Simon Sebag Montefiore „Istorijos titanai“

RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJU SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL

RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS

ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI

CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART

ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS

II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH

CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN

ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS

MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS

BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS

RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS

VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK

FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN

SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA

KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI

ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS

KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS

BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA

VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII

SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS

DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR

SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN

CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI

ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT

IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS

ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL


















VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS I MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS



ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS

NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS

KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS

KOLUMBAS

RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJU SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARAN-KIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOM-KIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BIS-MARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAU-PASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GU-RION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI OR-WELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBA-ČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽI-NINKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIME-RIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČAR-DAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKU-GAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DU-MAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRAN-CISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEOR-GE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZE-DONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRA-NO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAM-MAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCI-JUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BUL-GARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪ-RAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUM-BAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NEL-SON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEO-NAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOL-DAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUE-MA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUI-KUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERI-NA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERN-HARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TO-DŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHO-MEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIA-MONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDO-NIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININ-KAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PE-TRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALE-XANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRAN-CO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHIN-DLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKA-BIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTAN-TINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADI-NAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS IZABELĖ MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČAR-DAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS I MU-HAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKA-BIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTAN-TINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADI-NAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDI-NANDAS KOLUMBAS MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBA-LAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KO-MODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVI-TANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS

SIMONSEBAG

MONTEFIORE

ISTORIJOS

TITANAIIST

OR

IJOS

TIT

AN

AI

pradėdamas šį projektą, bandžiau skirstyti herojus į „gerus“ ir „blogus“, bet netrukus suvokiau,

kaip tai beviltiška – juk daugelis pačių iškiliausių, kad ir napoleonas, cromwellis, čingischanas, petras didysis, buvo ir didvyriai, ir pabaisos.

palieku skaitytojui įvertinti juos pačiam.

SI MON SEBAG MONTEFIOR E – britų istorikas, ku-rio knygos yra tapusios pasauliniais bestseleriais, jos išverstos į daugiau nei 45 pasaulio kalbas. Lietuviškai jau išleistos dvi Stalino biografijos – „Stalino jaunystė“ (2009) ir „Stalinas: Raudonojo caro dvaras“ (2011), taip pat „Jeruzalė: miesto biografija“ (2013) ir „Kalbos, pakeitusios pasaulį“ (2013).

Knygą „Istorijos titanai“ sudaro 184 pasakojimai apie žmonijos istorijai ypač reikšmingas asmenybes, kurios į gera arba į bloga pakeitė pasaulio istorijos tėkmę. Vieni iš pirmųjų minimi Buda ir Jėzus Kristus, vieni paskutinių – Nel-sonas Mandela ir Aung San Suu Kdži, abu pastarieji nusipelno būti vadinami savo tautos sąžine. Bet čia yra ir kolumbietis narkotikų verteiva Escobaras, ir Osama bin Ladenas, ir Stalinas. Montefiore neslepia žavėjimosi tais, kurie el-giasi kitaip nei dera herojams ar autoironiškai menkina savo didybę. Cromwe- llio pamaldumą jis vertina taip pat kaip karvedžio talentą; giria du JAV valsty-bės kūrėjus – George’ą Washingtoną, diegusį dorumo ir sąžiningumo standar-tus viešajame gyvenime, ir Thomą Jeffersoną, kuris priimdavo svečius Baltuo-siuose rūmuose avėdamas šlepetėmis. Simonas Sebagas Montefiore pristato neeilines asmenybes, be kurių mūsų pa-saulis būtų buvęs kitoks, – nuo karvedžių ir karalių iki poetų, kompozitorių ir keliautojų. Informatyvi, patraukli, įkvepianti ir kartais gąsdinanti knyga – tokia yra ir pasaulio istorija, kurta žmonių, kuriuos visi turėtų pažinoti.

SIMON SEBAG

MONTEFIORE

ISBN 978-609-466-138-9

9 786094 661389

© Ian Jones

ir John Bew, Martyn Frampton, Dan Jones, Claudia Renton

ISTORIJOS

TITANAI

SIMON SEBAG MONTEFIORE

Iš anglų kalbos vertė Vitalijus Šarkovas

VILNIUS 2015

ir John Bew, Martyn Frampton, Dan Jones, Claudia Renton

UDK 929(100)(03)Is81

Simon Sebag MONTEFIORETITANS OF HISTORYQuercus, 2012

Copyright © 2012 Quercus Editions LtdThe moral right of Simon Sebag Montefiore to be identified as the author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act, 1988.

© Vitalijus Šarkovas, vertimas į lietuvių kalbą, 2015© „Tyto alba“, 2015

ISBN 978-609-466-138-9

TURINYS

PADĖKA ..................................................................................................................................13

PRATARMĖ ............................................................................................................................15

RAMZIS DIDYSIS ...............................................................................................................19

DOVYDAS IR SALIAMONAS .........................................................................................22

NABUCHODONOSARAS II ...........................................................................................27

KYRAS DIDYSIS ..................................................................................................................30

BUDA ......................................................................................................................................33

KONFUCIJUS .......................................................................................................................36

SUN ZI ....................................................................................................................................39

LEONIDAS ............................................................................................................................41

HERODOTAS .......................................................................................................................46

ALKIBIADAS .........................................................................................................................49

PLATONAS ............................................................................................................................52

ARISTOTELIS .......................................................................................................................54

ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ................................................................................57

ČIN ŠI HUANGDI .............................................................................................................60

HANIBALAS ..........................................................................................................................64

JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI ........................................................................67

CICERONAS .........................................................................................................................70

CEZARIS .................................................................................................................................73

ERODAS DIDYSIS ..............................................................................................................76

KLEOPATRA ..........................................................................................................................79

AUGUSTAs IR LIVIJA ........................................................................................................82

JĖZUS ......................................................................................................................................87

KALIGULA .............................................................................................................................91

NERONAS .............................................................................................................................94

MARKAS AURELIJUS ........................................................................................................97

KOMODAS ..........................................................................................................................100

KONSTANTINAS DIDYSIS ..........................................................................................103

HUNAS ATILA ...................................................................................................................106

MAHOMETAS ....................................................................................................................109

MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS ..................................................................................112

U HOU ..................................................................................................................................116

KAROLIS DIDYSIS ...........................................................................................................119

HARŪNAS AL RAŠIDAS .................................................................................................122

MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA ..........................................................126

BAZILIJUS BULGARMUŠIS ...........................................................................................130

CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI ...............................................................133

GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI .....136

ELEONORA AKVITANIETĖ ...........................................................................................140

SALADINAS ........................................................................................................................144

RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ....................................................147

ČINGISCHANAS ..............................................................................................................152

FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS ....................................................................156

IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS .......................................................................159

EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS .................................................................163

TIMŪRAS .............................................................................................................................167

RIČARDAS II ......................................................................................................................171

HENRIKAS V ......................................................................................................................174

GILLES DE RAIS ................................................................................................................178

JEANNE D’ARC .................................................................................................................181

TORQUEMADA .................................................................................................................184

VLADAS KUOLININKAS ...............................................................................................188

RIČARDAS III ....................................................................................................................192

SAVONAROLA ...................................................................................................................196

IZABELĖ IR FERDINANDAS ........................................................................................199

KOLUMBAS .........................................................................................................................202

SELIMAS RŪSTUSIS ........................................................................................................204

PIZARRO .............................................................................................................................206

BARBAROSA IR SIDABRARANKIS ............................................................................210

BORGIA (ŠEIMA). POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI

IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA .......................................................................213

MAGELANAS ......................................................................................................................217

BABŪRAS .............................................................................................................................220

CORTÉS ................................................................................................................................223

HENRIKAS VIII ................................................................................................................227

SIULEIMANAS PUIKUSIS .............................................................................................231

IVANAS RŪSTUSIS...........................................................................................................235

ELŽBIETA I ..........................................................................................................................239

AKBARAS DIDYSIS ..........................................................................................................242

TOKUGAVA IEJASU .........................................................................................................244

GALILEO ..............................................................................................................................247

SHAKESPEARE ...................................................................................................................250

ABASAS DIDYSIS ..............................................................................................................254

WALLENSTEIN ..................................................................................................................257

CROMWELL .......................................................................................................................260

AURANGZEBAS .................................................................................................................265

PEPYS.....................................................................................................................................268

LIUDVIKAS XIV ................................................................................................................271

NEWTON ............................................................................................................................274

MARLBOROUGH ............................................................................................................277

PETRAS I ..............................................................................................................................281

ŠACHAS NADYRAS .........................................................................................................285

VOLTAIRE ............................................................................................................................288

SAMUEL JOHNSON ........................................................................................................292

FRYDRICHAS DIDYSIS .................................................................................................295

CASANOVA .........................................................................................................................298

KAPITONAS KUKAS ........................................................................................................301

JEKATERINA II ..................................................................................................................304

POTIOMKIN ......................................................................................................................307

WASHINGTON .................................................................................................................309

JEFFERSON .........................................................................................................................312

TOUSSAINT LOUVERTURE .........................................................................................317

TALLEYRAND ....................................................................................................................320

MOZART ..............................................................................................................................325

ROBESPIERRE ....................................................................................................................328

NELSON ...............................................................................................................................331

WELLINGTON ..................................................................................................................334

NAPOLEONAS I ................................................................................................................338

BEETHOVEN ......................................................................................................................342

JANE AUSTEN ....................................................................................................................347

ČAKA .....................................................................................................................................352

BYRON .................................................................................................................................356

BALZAC ................................................................................................................................359

PUŠKIN ................................................................................................................................362

ALEXANDRE DUMAS. TĖVAS IR SŪNUS ...............................................................366

DISRAELI .............................................................................................................................371

GARIBALDI .........................................................................................................................375

NAPOLEONAS III ............................................................................................................378

LINCOLN ............................................................................................................................382

DŽEKAS SKERDIKAS ......................................................................................................385

DARWIN ..............................................................................................................................389

DICKENS .............................................................................................................................392

BISMARCK ..........................................................................................................................397

FLORENCE NIGHTINGALE .........................................................................................401

PASTEUR ..............................................................................................................................404

FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH ....................................................................407

TOLSTOJ ..............................................................................................................................411

CISI ........................................................................................................................................414

LEOPOLDAS II ...................................................................................................................418

ČAIKOVSKIJ ......................................................................................................................421

CLEMENCEAU ...................................................................................................................424

SARAH BERNHARDT .....................................................................................................426

MAUPASSANT ...................................................................................................................429

OSCAR WILDE ..................................................................................................................432

VILHELMAS II ...................................................................................................................436

LLOYD GEORGE ...............................................................................................................440

TOULOUSE-LAUTREC ....................................................................................................443

RASPUTIN ...........................................................................................................................446

GANDHI ..............................................................................................................................448

TRUJILLO ...........................................................................................................................451

LENIN ...................................................................................................................................453

UNGERN VON STERNBERG ......................................................................................458

PROUST ...............................................................................................................................461

SHACKLETON, SCOTT IR AMUNDSEN ................................................................464

CHURCHILL ......................................................................................................................468

IBN SAUDAS ......................................................................................................................473

VILLA IR ZAPATA .............................................................................................................477

STALIN .................................................................................................................................481

EINSTEIN ............................................................................................................................486

ENVER, TALAT IR JEMAL ..............................................................................................490

ATATÜRK .............................................................................................................................494

PICASSO ..............................................................................................................................497

ROOSEVELT .......................................................................................................................500

MUSSOLINI ........................................................................................................................503

TODŽIO ...............................................................................................................................508

BEN GURION ....................................................................................................................512

HITLER .................................................................................................................................515

NEHRU .................................................................................................................................520

BULGAKOV .........................................................................................................................524

FRANCO ..............................................................................................................................527

MAO DZEDONG ..............................................................................................................531

ISAAK BABEL ......................................................................................................................536

JEŽOV ....................................................................................................................................538

ŽUKOV .................................................................................................................................543

AL CAPONE ........................................................................................................................546

BERIJA ...................................................................................................................................549

HEMINGWAY ....................................................................................................................554

HIMMLER IR HEYDRICH ...........................................................................................557

CHOMEINI ........................................................................................................................563

ORWELL ...............................................................................................................................568

DENG SIAOPING .............................................................................................................571

DUVALIER ...........................................................................................................................575

SCHINDLER .......................................................................................................................578

ENVER HOXHA ................................................................................................................581

KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL................................................................................585

ODETTE SANSOM ...........................................................................................................590

JFK ..........................................................................................................................................593

EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS. NASSER, SADAT, MUBARAK ......................598

NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU .............................................................................605

MANDELA ...........................................................................................................................608

IRANO ŠACHAS ...............................................................................................................611

JONAS PAULIUS II...........................................................................................................616

SACHAROV ........................................................................................................................619

NGUEMA .............................................................................................................................622

POL POT ..............................................................................................................................625

IDI AMIN ............................................................................................................................629

THATCHER .........................................................................................................................634

ANNE FRANK ....................................................................................................................638

GORBAČIOV IR JELCIN ...............................................................................................641

ELVIS .....................................................................................................................................646

SADDAM HUSSEIN.........................................................................................................649

KADAFFI ..............................................................................................................................653

MUHAMMAD ALI............................................................................................................657

AUNG SAN SUU KDŽI ...................................................................................................660

ESCOBAR .............................................................................................................................665

OSAMA BIN LADEN .......................................................................................................668

PADĖKA

Dėkoju Davidui Northui, Markui Smithui, Patrickui Carpenteriui ir savo redaktoriui Joshui Irelandui iš Quercus leidyklos;

savo bendraautoriams, talentingiems istorikams Danui Jonesui, Claudiai Renton, Johnui Bew ir Martynui Framptonui,

savo agentei Georginai Capel, Anthony Cheethamui, Slavui Todorovui, Richardui Milbankui, Markui Hawkins-Dady; Robertui Hardmanui,

Jonathanui Foremanui. Ir labiausiai – savo mieliems vaikams Lily ir Sashai bei žmonai Santai.

• 15 •

PRATARMĖ

Vaikystėje perskaičiau trumpą straipsnį – panašų į sudėtus šioje knygoje – apie šiurpų Josifo Stalino pasaulį. Jis taip mane sudomino, kad šia tema ėmiau skaityti daugiau. Po daugelio Rusijos archyvuose praleistų metų pats pradėjau rinkti medžiagą pirmajai knygai apie Staliną. O šiomis trumpomis biografijomis norėjau paskatinti ir įkvėpti skaitytojus sužinoti daugiau apie nepaprastus žmones – vyrus ir moteris, kurie sukūrė pasaulį tokį, kokiame dabar gyvename.

Istorija yra ne tik baisių ir jaudinančių praeities įvykių drama: mes turi-me suprasti savo praeitį, kad suprastume dabartį ir ateitį. „Kas valdo praeitį, tas valdo ateitį, – rašė George’as Orwellas, romano „1984-ieji“ autorius, – o kas valdo dabartį – valdo praeitį.“ Karlas Marxas, lygindamas Napoleoną ir jo sūnėną Napoleoną III, juokavo, kad „visi istoriniai faktai ir asmenybės pasirodo dukart – pirmą kartą kaip tragedija, antrą kartą kaip farsas“. Šiuo požiūriu – kaip ir daugeliu kitų – Marxas klydo: istorija nesikartoja, ji įspė-ja ir duoda pamokas. Didieji žmonės studijavo istoriją, teisingai manyda-mi, kad tai padės jiems valdyti savąją dabartį. Pavyzdžiui, trys kruviniausi XX amžiaus pabaisos Hitleris, Stalinas ir Mao – visi aprašyti šioje knygoje – buvo istorijos mėgėjai, audringos jaunystės metais ir būdami valdžioje daug skaitę apie savus istorinius didvyrius.

Hitleris, padrąsintas per Pirmąjį pasaulinį karą osmanų vykdytų armėnų žudynių, paliepė naikinti Europos žydus ir pradėjo holokaustą: „Kas da-bar atsimena armėnus?“ – samprotavo jis. Armėnų žudynės minimos šioje knygoje. Stalinas Didįjį valymą pradėjo pasimokęs iš savo didvyrio Ivano Rūsčiojo žiaurumų: „Kas dabar atsimena Ivano Rūsčiojo nužudytus didi-


• 16 •

kus?“ – klausė jis savo pakalikų. Knygoje aptartas ir Ivanas Rūstusis. O Mao Dzedongą pradėti masines žudynes Kinijoje įkvėpė Pirmasis imperatorius Džao Džengas, dar vienas veikėjas, kurio gyvenimo aprašymą čia rasite.

Tai žmonių, kaip nors pakeitusių pasaulio įvykių eigą, biografijų rinki-nys. Jų sąrašas niekada nebus nei užbaigtas, nei pakankamai išsamus, o čia vardus rinkausi aš, taigi jis visiškai subjektyvus. Gal jums ir pasirodys, kad kai kurių vardų trūksta, o kiti įtraukti visiškai nepagrįstai: todėl šis sąrašas ir įdomus, ir intriguojantis. Čia rasite pažįstamų vardų, pavyzdžiui, Elvio Presley, Jacko Kennedy, Jėzaus Kristaus, Bismarcko ir Winstono Churchil-lio, bet ir daug tokių, kurie gali būti nežinomi. Mūsų šiuolaikiniam pasauliui didelę įtaką daro Viduriniai ir Tolimieji Rytai, taigi šioje knygoje supažin-dinu ne tik su plačiai žinomais istoriniais veikėjais, tokiais kaip Henri- kas VIII ar George’as Washingtonas, bet ir su kylančių nūdienos didvalsty-bių kūrėjais: ajatola Chomeini, kuris buvo aukščiausias Irano Islamo Res-publikos vadovas, Dengu, kuris suformavo šiuolaikinę Kiniją, karaliumi Ibn Saudu – Saudo Arabijos įkūrėju.

Pradėjęs rašyti mėginau suskirstyti šiuos veikėjus į gerus ir blogus, bet supratau, kad tai bergždžias sumanymas, nes daugelis iškiliausių asmeny-bių – Napoleonas, Cromwellis, Čingischanas, Petras I, ir tai tik keletas – buvo ir didvyriai, ir pabaisos. Kas jie buvo iš tikrųjų, šioje knygoje palieku spręsti jums. Negana to, net žavingiausių veikėjų politiniam ir meniniam talentui reikėjo ne tik padorumo ir didvyriškumo, bet ir ambicingumo, nejautrumo, egocentriškumo, negailestingumo, net pakvaišimo. „Protin-gi žmonės, – sakė George’as Bernardas Shaw, – prisitaiko prie pasaulio. Neprotingi žmonės pasaulį pritaiko sau. Todėl keisti gali tik neprotingi žmonės.“ Didybei reikia drąsos (svarbiausia) ir valios, žavesio, intelekto ir kūrybiškumo, o ir tokių savybių, kurios būdingos anaiptol mūsų neža-vintiems žmonėms: polinkio beatodairiškai rizikuoti, geležinio ryžto, sek- sualinio jaudulio ieškojimo, gebėjimo įžūliai patraukti dėmesį, pakvaišimo, artimo manijai, ir kažko, artimo beprotybei. Kitaip tariant, savybės, kurių reikia didybei ir beprotybei, heroizmui ir piktadarystėms, pasigėrėtinai do-

ISTORIJOS TITANAI

• 17 •

rai filantropijai ir klaikioms, brutalioms žmogžudystėms, mažai kuo ski-riasi. Norvegai vieninteliai turi žodį apibūdinti šiam deriniui: stormanns-galskap – didžiųjų vyrų pamišimas.

Praėjusią pusę šimtmečio daugelis istorijos mokytojų kaip įmanyda-mi – kone mėgaudamiesi – stengėsi padaryti istoriją kuo nuobodesnę ir sumenkino ją iki įkyrios ekonominės statistikos – mirtingumo procentų, namų ūkių suvartotų akmens anglių tonų ir kt., – tačiau išsamiai panagri-nėję bet kurį laikotarpį pamatysime, kad asmenybių įtaka įvykiams yra le-mianti, nesvarbu, ar tai senovės pasaulio autokratai, ar demokratiški nūdie-nos politikai. XXI amžiuje, pažvelgę į pasaulio istoriją po Rugsėjo 11-osios, nepaneigsime, kad reikšmingus sprendimus, priimtus tuo laikotarpiu, nu-lėmė Amerikos prezidento George’o W. Busho charakteris. Geriausiai tai apibrėžia biografinės istorijos pradininkas Plutarchas, rašydamas įžangą Aleksandro ir Cezario portretams: „Aš rašau ne istoriją, o gyvenimo apra-šymus. Nepaprasti žygiai ne visuomet aiškiausiai parodo žmonių dorybes ar ydas. Dažnai nereikšmingas poelgis, žodis ar pokštas labiau atskleidžia žmogaus charakterį nei kruviniausios kautynės, didžiausi mūšiai ar miestų apsupimai.“*

Simon Sebag Montefiore

* Cituojama iš kn.: Plutarchas, Rinktinės biografijos, vertė A. Kašinskaitė, Vilnius: Vyturys, 1996. (Čia ir toliau – vertėjo pastabos.)

ISTORIJOS TITANAI

• 19 •

RAMZIS DIDYSISapie 1302–1213 m. pr. Kr.

Jo didenybė išžudė juos visus; jie krito priešais jo žirgą, ir Jo didenybė buvo vienas, nieko nebuvo šalia.

UŽRAŠAS ANT LUKSORO ŠVENTYKLOS SIENŲ

Ramzis II, didingiausias iš Egipto faraonų, per savo ilgą viešpatavimą, tru-kusį daugiau kaip šešiasdešimt metų, ne tik pasiekė daug pergalių mūšiuo-se, bet ir pastatė keletą įspūdingiausių senovės pasaulio statinių. Ramzis pažabojo hetitus, libius ir pradėjo Egipto kūrybinio klestėjimo laikotarpį, tačiau greičiausiai jis buvo ir Išėjimo knygoje minimas piktasis faraonas.

Keletas garsiausių senovės pasaulio stebuklų atsirado Ramzio dėka: jis įkūnija senamadišką karalių didvyrį, kuriuo žavimasi dėl užkariavimų ir mo-numentalių darbų, laimėtų ir pastatytų didžiulių žmonių aukų kaina. Jam valdant faraonų Egiptas pasiekė klestėjimo – ir imperijos galybės, ir meno – aukštumas.

Valdant Ramzio tėvui Sečiui I, Egiptas dėl įtakos Palestinoje ir Sirijoje kariavo su Anatolijos (dabartinė Turkija) hetitais. Nors iš pradžių egiptie-čiams sekėsi, 1279 m. pr. Kr., Ramziui paveldėjus sostą, hetitai buvo išplėtę savo valdas Sirijoje į pietus net iki Kadešo.

Nuo dešimties metų ėjęs, bent jau formaliai, aukšto rango kariuome-nės vado pareigas, Ramzis troško pradėti viešpatauti pelnęs rimtą perga-lę. Tačiau pirmasis susirėmimas su hetitais Kadešo mūšyje 1274 m. pr. Kr. baigėsi strategine nesėkme. Ramzis laimėjo mūšį, bet užkariautose terito-


• 20 •

rijose negalėjo įtvirtinti savo valdžios ir užimti paties Kadešo. Aštuntais ar devintais viešpatavimo metais jis nukariavo Galilėjos ir Amoro mies-tus ir netrukus, pralaužęs hetitų gynybą, Sirijos Katnos ir Tunipo mies-tus. Iki tol joks Egipto valdovas nebuvo įžengęs į Tunipą bent jau šimtą dvidešimt metų.

Nors ir sekėsi, Ramzis nutarė nepajėgsiąs tęsti puolimo prieš Hetitų ka-ralystę, taigi 1258 m. pr. Kr. abiejų šalių valdovai susitiko Kadeše ir sudarė pirmą žinomą taikos sutartį istorijoje. Pasipuikuodami, kaip buvo įprasta tais laikais, priešininkai surašė sutartį ne ant kuklaus papiruso, bet ant si-dabro – ir egiptiečių, ir hetitų kalba. Jie ne tik susitarė baigti kariauti, bet ir sudarė sąjungą, kuria įsipareigojo padėti vienas kitam užpuolus kokiai nors kitai šaliai. Pabėgėliams po ilgų konflikto metų buvo suteikta apgintis ir teisė grįžti namo.

Ši sutartis sudarė sąlygas klestėjimo laikotarpiui, trukusiam iki Ram-zio valdymo pabaigos. Faraonas iš karto atsidavė savo didžiausiai aistrai – statydino milžiniškus paminklus, daugelį jų dar galima pamatyti įvairiose Egipto vietose. Šalia Kurnos iškilo Ramezėjus – didelis šventyklų kom-pleksas ir raštininkų mokykla. Jis buvo papuoštas kolonomis su įrašais, įamžinusiais faraono pergales, tokias kaip Kadešo mūšis, ir 17 m aukščio, tūkstančio tonų svorio Ramzio statulomis. Dar didesni monumentai buvo pastatyti Abu Simbelo šventykloje. Pačiame šventyklos fasade dominuo-ja keturios didžiulės 20 m aukščio Ramzio statulos, fasadą puošia frizai, Egipto dievų ir faraonų atvaizdai, Ramzio favoritų ir šeimos narių statu-los. Tarp jų stovi ir jo mylimiausios žmonos Nefertarės – kuriai toliau į šiaurės rytus buvo pastatyta mažesnė šventykla – statula. Jos kape Kara-lienių slėnyje buvo aptikta didingiausių viso senovės Egipto laikotarpio meno kūrinių.

Šie statiniai tėra vos keletas plataus užmojo architektūrinių projektų iš Ramzio valdymo laikotarpio. Jis užbaigė tėvo pradėtus statinius – Karnako salę ir Abido šventyklą, – o rytų pasienyje pastatė Per Atumo miestą. Jis įsakė įrašyti savo vardą ir aprašyti visus žygdarbius ir ant daugelio pirmtakų

ISTORIJOS TITANAI

• 21 •

pastatytų monumentų. Iš senovės Egipto architektūros kūrinių retas kuris liko jo nepažymėtas.

Gali būti, kad Ramzis buvo Biblijos Išėjimo knygoje minimas faraonas, žiauriai izraelitus pavergęs valdovas, ir Dievas tik dešimt kartų pasiuntęs marą įtikino jį išlaisvinti išrinktąją tautą: šis stebuklingas išsigelbėjimas švenčiamas per žydų Velykas. Į laisvę žydus išvedė izraelitas, kūdikystėje rastas paliktas Nilo melduose ir išaugintas kaip Egipto princas, vardu Mozė. Žydams klajojant po Sinajų, Dievas suteikė Mozei Dešimt įsakymų. Jeigu izraelitai jų laikysis, Dievas pažadėjo jiems Kanaano žemę. Mozei paklau-sus Dievo, kas jis yra, atsakymas buvo toks: „Aš esu, kuris esu.“ Vis dėlto Mozė mirė nepasiekęs Kanaano. Labai tikėtina, kad Ramzio monumentus statė vergai. Egipte iš tikrųjų gyveno daug semitų, o Mozės vardas yra egip-tietiškas ar bent rodo, kad jis iš ten kilęs. Nėra jokių priežasčių abejoti, kad Mozė, pirmasis charizmatiškas monoteistinių religijų lyderis, po tokio pa-bėgimo iš vergovės sulaukė dieviškojo apreiškimo. Apskritai, pasakojimas apie semitų pabėgimą iš vergovės yra patikimas, tačiau nustatyti, kada tai įvyko, sunku.

Vėlesni Egipto valdovai Ramzį sudievino, o jam valdant senovės Egip-te pasiekta didžiausių karinių, kultūrinių ir politinių laimėjimų. Jis mirė 1213 m. pr. Kr., bebaigdamas devintąją savo gyvenimo dešimtį.

ISTORIJOS TITANAI

• 27 •

NABUCHODONOSARAS IIapie 630–562 m. pr. Kr.

Nebukadnezaras taip įtūžo iš pykčio... O keliems savo kariuomenės galiūnams liepė surišti Šadrachą, Mešachą ir Abed-Negą ir

įmesti juos į ugnimi plieskiančią krosnį.DAN 3, 19–20

Nabuchodonosaras, Babilono Liūtas ir Tautų Naikintojas, nuo 605 iki 562 m. pr. Kr. valdęs didelę naujojo Babilono imperiją, buvo karaliaus kario įsikūnijimas. Biblijoje sakoma, kad Nabuchodonosaras buvo Dievo keršto nusidėjusiems Judėjos žmonėms įrankis, ir atrodo, kad šį vaidmenį jis atliko su džiaugsmu.

Nabuchodonosaras gimė apie 630 m. pr. Kr., buvo vyriausias karaliaus Nabopalasaro (valdžiusio 626–605 m. pr. Kr.), Babilono chaldėjų dinasti-jos pradininko, sūnus. Nabopalasaras sėkmingai išvadavo šalies šiaurę nuo Asirijos imperijos jungo ir net apiplėšė didelį Ninevijos miestą. Girdama-sis pergalėmis sakė „paskerdęs Asiriją“ ir „pavertęs priešų žemes griuvėsių krūvomis“.

Nabuchodonosaras nuo pat jaunystės dalyvavo tėvo karo žygiuose, 605 m. sumušė egiptiečius prie Karkemišo, ir ši pergalė padėjo babilonie-čiams tapti Sirijos valdovais. Nabopalasaras netrukus tais pačiais metais mirė, ir Nabuchodonosaras įžengė į sostą, bet visoje imperijoje tuoj pat kilo daugybė sukilimų, kuriuos jis nepaprastai energingai ir sumaniai nu-malšino.


• 28 •

Nabuchodonosaras ėmė plėsti savo valdas į vakarus, o sudaręs santuoki-nę sąjungą su Medijos imperija rytuose užsitikrino, kad iš tos pusės nekils jokių pavojų. 604–601 m. pr. Kr. jo valdžiai pakluso įvairios regiono valsty-bės – tarp jų žydų Judėjos karalystė, – ir Nabuchodonosaras pareiškė siek-siąs neturėti „jokio priešininko nuo horizonto iki dangaus“. Paskatintas sėk- mės, 601 m. pr. Kr. Nabuchodonosaras nusprendė pulti pagrindinius savo varžovus ir pasiuntė kariuomenę į Egiptą. Bet puolimas buvo atremtas, ir pralaimėjimas sukėlė keletą sukilimų anksčiau ramiose Nabuchodonosaro vasalinėse valdose – stipriausius Judėjoje.

Degdamas troškimu atkeršyti, Nabuchodonosaras sugrįžo į savo tėvo-niją Babiloniją. Po trumpos pertraukos vėl leidosi į vakarus ir šiuo žygiu nuteikė prieš save beveik visus. 597 m. pr. Kr. privertė Judėjos karalystę paklusti, jos karalių Jehojakiną ištrėmė į Babiloną. 588 m. Judėja, vado- vaujama karaliaus dėdės Zedekijo, vėl sukilo. 587–586 m. pr. Kr. Nabucho-donosaras surengė atsakomąjį žygį prieš nenurimstančią Jeruzalę ir po dau-gelį mėnesių trukusios apgulties ją užėmęs visiškai sugriovė. Įsakė sulyginti miestą su žeme, žmones išžudyti, o žydų Šventyklą sugriauti iki pamatų; karaliaus Zedekijo akivaizdoje nužudė jo sūnus, o jam pačiam išlupo akis. Paskui išvarė žydus į rytus, kur šie „prie Babilonijos upių“ apraudojo Sioną.

Nabuchodonosaro pergales mūšių laukuose lydėjo plati statybų banga. Naudodamasis įvairių užkariautų tautų vergišku darbu pastatė ir atnaujino daug šventyklų ir visuomeninių pastatų. Užbaigė tėvo pradėtus naujuosius prabangius karališkus rūmus. O garsiausias jo sumanymas buvo kabantieji Babilono sodai, vienas iš senovės pasaulio stebuklų, dovana žmonai.

Savo kronikose ir užrašuose jis ypač pabrėždavo ištikimybę Babilonijos dievui Mardukui ir meilę bei teisingumą savo žmonėms. Vykdė reformas, pertvarkė teismus, uždraudė kyšininkauti, baudė valdininkus už korupciją, pareiškęs negailėsiantis vargšų ir silpnesniųjų skriaudėjų. Maža to, biblinis pasakojimas apie jo pamišimą iš tiesų yra istorinė klaida, kurią, stengda-miesi sutepti jo reputaciją, sąmoningai padarė jo nekentę Biblijos teks-tų autoriai žydai. Iš tikrųjų pamišęs buvo paskutinis Babilonijos karalius

ISTORIJOS TITANAI

• 29 •

Nabonidas (556–539 m. pr. Kr.), dešimčiai metų palikęs miestą ir gyvenęs Arabijoje; sakoma, kad protas jam pakrikęs prieš Persijai užimant Babilo-niją. Nabuchodonosaras mirė 562 m. pr. Kr.; jo sūnus ir įpėdinis nepajėgė išlaikyti valdžios ir po dvejų metų buvo nužudytas; Nabuchodonosaro im-perija pergyveno jį tik dvidešimčia metų. 539 m. pr. Kr. Babiloną užkariavo Persijos karalius Kyras Didysis.

Nabuchodonosaras turėjo daug gerų ketinimų ir daugelį jų įgyvendino, vis dėlto jo vardas glaudžiai siejamas su kruvinais užkariavimais ir žiauriu pavergtų tautų niokojimu – jis buvo Tautų Naikintojas, įgyvendinęs žydų pranašo Jeremijo viziją: „Pakilo liūtas iš savo tankmės, tautų naikintojas at-žygiavo, – atėjo iš savųjų namų, kad tavąjį kraštą paverstų dykuma. Tavo miestai bus sugriauti ir liks be žmonių.“


• 30 •

KYRAS DIDYSIS590/580–530 m. pr. Kr.

Aš esu Kyras, Didysis, karalius.ĮRAŠAS PASARGADUOSE

Kyras Didysis, Persijos karalius, buvo galingos imperijos, du šimtmečius valdžiusios vakarų Aziją ir rytinę Viduržemio jūros pakrantę, įkūrėjas, ne-prilygstamas valdovas: ne tik drąsus karys ir užkariautojas, bet ir toleran-tiškas monarchas, pripažinęs valdinių teises, suteikęs jiems religijos laisvę ir paleidęs žydus iš vergovės. Senovės pasaulio žmonės, net graikai, šlovino jį kaip idealų karalių, jo pavyzdžiu vadovavosi Aleksandras Makedonietis. Kyro karalystė driekėsi nuo dabartinio Izraelio, Armėnijos ir Turkijos že-mių vakaruose iki Kazachstano, Kirgizstano ir Indijos subkontinento pa-kraščių rytuose.

Kyras – Kurošas – gimė Persijoje, nūdienos Irane. Jo motina buvo Me-dijos, gyvavusios dabartinio Irano vakaruose, karaliaus Astiago duktė. Kaip ir apie daugelio kitų iškilių didvyrių, tokių kaip Mozė ar Romulas ir Remas, taip ir apie Kyro gimimą buvo sukurta legenda (kurią užrašė daug autorių, tarp jų graikų istorikas Herodotas). Astiagas susapnavo sapną ir išsiaiškino jį kaip ženklą, kad užaugęs Kyras jį nuvers nuo sosto: jo duktė šlapinosi auksine čiurkšle, užliejančia visą karalystę. Paskui dar susapnavo, kad iš jos tarpukojo auga vynmedis. Vaikaitis aiškiai kėlė jam grėsmę, taigi jis įsakė nužudyti kūdikį. Bet Astiago patarėjas Harpagas negalėjo prisiversti nužu-dyti naujagimio ir atidavė jį piemeniui. Sulaukęs dešimties metų Kyras dėl

ISTORIJOS TITANAI

• 31 •

anksti paaiškėjusių talentų pateko į Astiago dvarą, ir jo kilmė buvo atskleis-ta. Astiagas paliko vaiką gyvą, tačiau žiauriai atkeršijo Harpagui, apgaule priversdamas jį suvalgyti savo paties sūnaus mėsos.

Nežinia, tiesa tai ar melas, tačiau legenda rodo, kad Kyras nuo pat pra-džių buvo laikomas pateptuoju savo tautos atpirkėju. 559 m. pr. Kr. jis paveldėjo tėvo Kambizo I, Achaimenidų dinastijos atstovo, sostą ir tapo Persijos – tais laikais nedidelės, Medijai pavaldžios šalies dabartinio Irano pietvakariuose – karaliumi. 554 m. pr. Kr. susivienijo su Harpagu ir ėmė vadovauti sukilimui prieš savo žiaurųjį senelį Astiagą. Per kitus ketverius metus sukilimas stiprėjo, ir kai 550 m. pr. Kr. Kyras surengė žygį prieš As-tiagą, medų kariai perėjo į jo pusę. Kyras užėmė Mediją ir padarė jos sostinę Ekbataną savo sostine.

547 m. pr. Kr. užkariavęs Lidijos karalystę (senovės šalis dabartinės Tur-kijos teritorijoje) atėmė sostą iš pasakiškai turtingo karaliaus Krezo. Taip ėmė valdyti visą Mažąją Aziją ir graikų miestus Egėjo jūros pakrantėje. Užsitikrinęs vakarinių savo imperijos sienų saugumą, jis nukreipė dėmesį į Babiloniją.

Babilonas buvo didingiausias iš senovės miestų, bet jį valdė tironiškas ir nemėgstamas karalius Nabonidas. Todėl 539 m. pr. Kr. Kyras, iškasęs kana-lą Eufratui nukreipti ir įvedęs savo kariuomenę į šią tūkstantmetę sostinę, buvo sutiktas kaip išvaduotojas. Užkariavęs Babiloną, Kyras įgijo ir kitas di-deles teritorijas, tarp jų Siriją ir Palestiną, ir tapo didžiosios Vidurinių Rytų dalies valdovu.

Per dvidešimt metų Kyras sukūrė pasaulyje dar neregėtą didžiausią imperiją. Jis suprato, kad norėdamas išsaugoti dideles naujas valdas turi remtis taikia diplomatija, o ne priespauda ir smurtu. Taigi, užuot primetęs persų papročius ir įstatymus užkariautoms tautoms, ėmė kurti naujoviš-ką pasaulinę imperiją, iš skirtingų regionų rinkdamasis tai, kas geriausia, ir kurdamas geresnę visumą. Samdė patarėjus medus, stengėsi rengtis ir elgtis kaip elamitas, toleravo religinę laisvę, bet už tai reikalavo visiško politinio paklusnumo. Jis valdė iš trijų sostinių: Ekbatanos, Persijos sostinės Pasar-gadų ir Babilono.


• 32 •

Išlaisvinęs žydus, kurie buvo laikomi Babilono vergovėje nuo 586 m. pr. Kr., kai babiloniečiai sugriovė Jeruzalę, Kyras savo lėšomis grąžino juos į Jeruzalę ir finansavo Šventyklos atstatymą. Todėl jis yra vienintelis ne žy-das, kuriam kai kurie žydai priskiria mesijo savybes. Jo reputaciją dar labiau sustiprino XIX a. atrastas „Kyro cilindras“, molinis dokumentas, kuriame aprašyti Kyro užkariavimai ir kova su tironija, skelbiamas jo tikėjimas re-liginiu pakantumu ir priešiškumas vergovei. Jungtinės Tautos „Kyro cilin-drą“ pripažįsta pirmąja žmogaus teisių chartija. Kyras anaiptol nebuvo libe-ralus ir žiauriai malšino bet kokius politinius sukilimus, bet jis suteikdavo religijos laisvę.

Kyras mirė 530 m. pr. Kr. per karo žygį, kovodamas su Tomire, masagetų karaliene, siekusia žiauriai atkeršyti už savo sūnaus mirtį Kyro nelaisvėje. Iki šiol išlikęs įrašas ant Kyro kapo Pasargaduose skelbia: „O, žmogau, kad ir kas būtum, kad ir iš kur būtum atvykęs, aš esu Kyras, kuris laimėjo per-sams imperiją. Todėl nepavydėki šios saujelės žemės, dengiančios mano kūną.“ Kyro įpėdinis, jo sūnus Kambizas II, per savo trumpą viešpatavimą užėmė vienintelę Vidurinių Rytų šalį, kurios tėvas nebuvo prijungęs prie savo imperijos, – Egiptą. Achaimenidų imperija vos nežlugo, bet ją atkūrė antrasis Persijos imperijos kūrėjas, tolimas Kyro giminaitis Darėjas Didysis, atsikariavęs visas Kyro valdas, tęsęs tolerantišką jo politiką, rengęs žygius į dabartinės Ukrainos žemes, Indiją ir Europą, įsteigęs pirmą imperinę pašto tarnybą ir įvedęs pasaulinę valiutą: jis buvo tikras Persijos imperijos Au-gustas. Tačiau surengęs karo žygį į Graikiją prieš savo mirtį 490 m. pr. Kr. Maratono mūšyje buvo graikų nugalėtas. Darėjo įpėdinis, jo sūnus Kserk-sas, nepajėgė įveikti graikų, bet dėl jo pasiekimų Kyro imperija gyvavo du šimtmečius.

ISTORIJOS TITANAI

• 33 •

BUDAapie 563–483 m. pr. Kr.

„Ar tu dievas?“ – „Ne“, – atsakė jis.„Ar tu dievo reinkarnacija?“ – „Ne“, – atsakė jis.

„Tai gal tu burtininkas?“ – „Ne.“„Aha, tai tu žmogus?“ – „Ne.“

„Tai kas tu?“ – paklausė jie sutrikę.„Aš nubudusysis.“

SIDHARTHA GAUTAMA BUDA, KLAUSINĖJAMAS KELYJE PO NUŠVITIMO

Budos mokymas, skatinantis geranoriškumą, pakantumą ir atjautą, patrau-klus ne tik jo tiesioginiams išpažinėjams, bet ir daugeliui žmonių visame pasaulyje. Nušvitimo siekis pradėjo judėjimą, tapusį tiek moralės norma, tiek ir religija. Jis kiekvienam jo sekėjui suteikia galimybę ir norą gyventi taikoje su savimi ir siekti dvasinio tobulėjimo.

Pasak legendos, Buda buvo pradėtas, kai karalienė Majadevė, šakjų gi-minės karaliaus sutuoktinė, susapnavo, kad į jos įsčias įžengė baltas dram-blys. Princas gimė Nepale, giraitės paunksnėje, iš pradžių gavo Sidharthos Gautamos vardą (Buda – „nubudusiuoju“ – jis buvo pavadintas vėliau). Jis reiškia „tas, kurio tikslas įvykdytas“, tai buvo aliuzija į dvasininkų pranašys-tę, kad naujagimis taps arba didžiu valdovu, arba didžiu religijos mokytoju. Kai kurie mokslininkai mano, kad jis gimė vėliau, negu įprastai manoma, apytiksliai 485 m. pr. Kr.


• 34 •

Gimus Gautamai, po septynių dienų mirė jo motina. Trokšdamas, kad sūnus žengtų išpranašautu pirmuoju, pasaulietiniu, keliu, Gautamos tėvas jį „be galo rūpestingai augino“ saugodamas nuo visokių sunkumų. Princas retai išvykdavo iš savo rūmų (turėjo po rūmus kiekvienam metų laikui), o tomis retomis progomis, kai išeidavo, karalius pasirūpindavo, kad gatvėse būtų vien jauni, sveiki ir linksmi žmonės. Tik sulaukęs dvidešimt devynerių metų Gautama, pamatęs iš pradžių senį, paskui ligonį ir galiausiai mirusįjį, suprato, kad egzistuoja senatvė, negalia ir mirtis. Šis suvokimas tapo jo mo-kymo, kad žmogaus būtis yra kančia, pamatu.

Paskiausiai pamatęs taikų keliaujantį vienuolį, Gautama ryžosi „bena-mystei“ – atsisakė karališko gyvenimo prabangos, vildamasis, kad gyvenda-mas griežtą religingą gyvenimą jis taps dvasiškai tobulesnis. Paskutinį kartą pažvelgęs į miegančią žmoną ir naujagimį sūnų, nakties tamsoje išsėlino iš rūmų ir pradėjo keliaujančio asketo gyvenimą.

Dvasinio nušvitimo paieškos Gautamą iš pradžių atvedė pas du garsius išminčius, bet netrukus gebėjimais jis pralenkė savo mokytojus. Atsisakęs išminčių siūlymo tapti jų mokytoju, princas, lydimas penkių mokinių aske-tų, pasitraukė į Uruvelos kaimą, kur praleido šešerius metus, bandydamas pasiekti savo galutinį tikslą nirvaną – išsivadavimą nuo kančių. Tačiau ba-davimas ir kūno marinimas jos nesuteikė. Jo rankos ir kojos sudžiūvo „kaip nuvytę vijokliai“, o „sėdmenys kaip buivolo kanopos“, ir tada jis suformu-lavo vieną iš savo pamatinių principų: į nušvitimą veda nuosaikaus gyveni-mo kelias – vidurio kelias. Nepaprastai pasibjaurėję tokiu Gautamos spren-dimu, palydovai jį paliko. Trisdešimt penkerių metų Gautama pagaliau pasiekė nirvaną, medituodamas parietęs kojas po bodhio medžiu. Nakties sargybiniams keičiantis, atsispyrė demonui ir jį nugalėjo, pamatė visus savo buvusius gyvenimus, visus praėjusius ir būsimus viso pasaulio gyvenimus, jo siela apsivalė, ir jis tapo nubudusiuoju Buda: „Mano protas išsilaisvino... tamsa išsisklaidė ir sušvito šviesa.“

Buda netrukus atskleidė savo patirtį aniems penkiems asketams ir liku-sį savo gyvenimą kitus mokė nušvitimo kelio. Išmokė sekėjus, kaip padėti

ISTORIJOS TITANAI

• 35 •

praregėti kitiems, ir jo vienuolių bendruomenė (taip Buda vadino savo mo-kinius) suklestėjo. Uolių sekėjų prašomas vėliau jis įsteigė ir moterų vie-nuoliją. Buvo neprilygstamas mokytojas ir instinktyviai suprato kiekvieno mokinio gebėjimus. Kai prieš savo mirtį paklausė mokinių, ar jie turi kokių nors abejonių, kurias norėtų pasiaiškinti, nė vienas iš jų neturėjo ko klausti. Tie, kurie ateidavo nusiteikę jam prieštarauti, išeidavo tapę jo sekėjais. Kai net vienas garsus žmogžudys tapo vienuoliu, Budos priešininkai apšaukė jį burtininku, mokančiu „viliojimo gudrybių“.

Sulaukęs aštuoniasdešimties metų Buda paskelbė nutaręs mirti ir ne-trukus pasimirė, suvalgęs vieno pasauliečio sekėjo pagamintą kiaulienos patiekalą. Nepaisydamas artimiausio mokinio Anandos prašymų, nebuvo paskyręs įpėdinio. Būdamas nekategoriškas manė, kad jo mokymą dera lai-kyti racionalių principų, kuriuos kiekvienas žmogus turi taikyti pats, rinki-niu. Ilsėdamasis savo guolyje – kuris netrukus tapo jo mirties patalu – tarp dviejų medžių giraitėje, jis pamokė savo sekėjus: „Kai manęs nebebus, te-gul jūsų mokytoja būna tiesa“, kuria jis laikė dharmą – didžiąją tvarką.

RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJU SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL


















VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII

SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS

DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR

SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN

CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI

ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT

IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS



















VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS I MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS



ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS

NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS

KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS

KOLUMBAS

RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJU SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARAN-KIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOM-KIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BIS-MARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAU-PASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GU-RION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI OR-WELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBA-ČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽI-NINKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIME-RIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČAR-DAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKU-GAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DU-MAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRAN-CISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEOR-GE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZE-DONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRA-NO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAM-MAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCI-JUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BUL-GARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪ-RAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUM-BAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NEL-SON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEO-NAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOL-DAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUE-MA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUI-KUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PETRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERI-NA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALEXANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERN-HARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TO-DŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRANCO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHO-MEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHINDLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIA-MONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDO-NIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININ-KAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS SELIMAS RŪSTUSIS PIZARRO BARBAROSA IR SIDABRARANKIS BORGIA (ŠEIMA) POPIEŽIUS ALEKSANDRAS VI IR JO VAIKAI CESARE IR LUCREZIA MAGELANAS BABŪRAS CORTÉS HENRIKAS VIII SIULEIMANAS PUIKUSIS IVANAS RŪSTUSIS ELŽBIETA I AKBARAS DIDYSIS TOKUGAVA IEJASU GALILEO SHAKESPEARE ABASAS DIDYSIS WALLENSTEIN CROMWELL AURANGZEBAS PEPYS LIUDVIKAS XIV NEWTON MARLBOROUGH PE-TRAS I ŠACHAS NADYRAS VOLTAIRE SAMUEL JOHNSON FRYDRICHAS DIDYSIS CASANOVA KAPITONAS KUKAS JEKATERINA II POTIOMKIN WASHINGTON JEFFERSON TOUSSAINT LOUVERTURE TALLEYRAND MOZART ROBESPIERRE NELSON WELLINGTON NAPOLEONAS I BEETHOVEN JANE AUSTEN ČAKA BYRON BALZAC PUŠKIN ALE-XANDRE DUMAS TĖVAS IR SŪNUS DISRAELI GARIBALDI NAPOLEONAS III LINCOLN DŽEKAS SKERDIKAS DARWIN DICKENS BISMARCK FLORENCE NIGHTINGALE PASTEUR FRANCISCO LÓPEZ IR ELIZA LYNCH TOLSTOJ CISI LEOPOLDAS II ČAIKOVSKIJ CLEMENCEAU SARAH BERNHARDT MAUPASSANT OSCAR WILDE VILHELMAS II LLOYD GEORGE TOULOUSE-LAUTREC RASPUTIN GANDHI TRUJILLO LENIN UNGERN VON STERNBERG PROUST SHACKLETON SCOTT AMUNDSEN CHURCHILL IBN SAUDAS VILLA ZAPATA STALIN EINSTEIN ENVER, TALAT IR JEMAL ATATÜRK PICASSO ROOSEVELT MUSSOLINI TODŽIO BEN GURION HITLER NEHRU BULGAKOV FRAN-CO MAO DZEDONG ISAAK BABEL JEŽOV ŽUKOV AL CAPONE BERIJA HEMINGWAY HIMMLER IR HEYDRICH CHOMEINI ORWELL DENG SIAOPING DUVALIER SCHIN-DLER ENVER HOXHA KIM IL SUNG IR KIM ČONG IL ODETTE SANSOM JFK EGIPTAS IR ARABŲ PAVASARIS NASSER SADAT MUBARAK NICOLAE IR ELENA CEAUȘESCU MANDELA IRANO ŠACHAS JONAS PAULIUS II SACHAROV NGUEMA POL POT IDI AMIN THATCHER ANNE FRANK GORBAČIOV IR JELCIN ELVIS SADDAM HUSSEIN KADAFFI MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKA-BIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTAN-TINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADI-NAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS IZABELĖ MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČAR-DAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS I MU-HAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBALAS JUDAS MAKA-BIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KOMODAS KONSTAN-TINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVITANIETĖ SALADI-NAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDI-NANDAS KOLUMBAS MUHAMMAD ALI AUNG SAN SUU KDŽI ESCOBAR OSAMA BIN LADEN RAMZIS DIDYSIS DOVYDAS IR SALIAMONAS NABUCHODONOSARAS II KYRAS DIDYSIS BUDA KONFUCIJUS SUN ZI LEONIDAS HERODOTAS ALKIBIADAS PLATONAS ARISTOTELIS ALEKSANDRAS MAKEDONIETIS ČIN ŠI HUANGDI HANIBA-LAS JUDAS MAKABIEJUS IR JO BROLIAI CICERONAS CEZARIS ERODAS DIDYSIS KLEOPATRA AUGUSTAs IR LIVIJA JĖZUS KALIGULA NERONAS MARKAS AURELIJUS KO-MODAS KONSTANTINAS DIDYSIS HUNAS ATILA MAHOMETAS MUAVIJA IR ABD AL MALIKAS U HOU KAROLIS DIDYSIS HARŪNAS AL RAŠIDAS MAROCIJA IR POPIEŽIŲ PORNOKRATIJA BAZILIJUS BULGARMUŠIS CHASANAS AL SABACHAS IR ASASINAI GODFRIDAS BULJONIETIS IR JERUZALĖS KARALIAI KRYŽININKAI ELEONORA AKVI-TANIETĖ SALADINAS RIČARDAS LIŪTAŠIRDIS IR JONAS BEŽEMIS ČINGISCHANAS FRYDRICHAS II HOHENŠTAUFENAS IZABELĖ IR MORTIMERIS ROGERIS EDUARDAS III IR JUODASIS PRINCAS TIMŪRAS RIČARDAS II HENRIKAS V GILLES DE RAIS JEANNE D’ARC TORQUEMADA VLADAS KUOLININKAS RIČARDAS III SAVONAROLA IZABELĖ IR FERDINANDAS KOLUMBAS

SIMONSEBAG

MONTEFIORE

ISTORIJOS

TITANAI

ISTO

RIJO

ST

ITA

NA

I

pradėdamas šį projektą, bandžiau skirstyti herojus į „gerus“ ir „blogus“, bet netrukus suvokiau,

kaip tai beviltiška – juk daugelis pačių iškiliausių, kad ir napoleonas, cromwellis, čingischanas, petras didysis, buvo ir didvyriai, ir pabaisos.

palieku skaitytojui įvertinti juos pačiam.

SI MON SEBAG MONTEFIOR E – britų istorikas, ku-rio knygos yra tapusios pasauliniais bestseleriais, jos išverstos į daugiau nei 45 pasaulio kalbas. Lietuviškai jau išleistos dvi Stalino biografijos – „Stalino jaunystė“ (2009) ir „Stalinas: Raudonojo caro dvaras“ (2011), taip pat „Jeruzalė: miesto biografija“ (2013) ir „Kalbos, pakeitusios pasaulį“ (2013).

Knygą „Istorijos titanai“ sudaro 184 pasakojimai apie žmonijos istorijai ypač reikšmingas asmenybes, kurios į gera arba į bloga pakeitė pasaulio istorijos tėkmę. Vieni iš pirmųjų minimi Buda ir Jėzus Kristus, vieni paskutinių – Nel-sonas Mandela ir Aung San Suu Kdži, abu pastarieji nusipelno būti vadinami savo tautos sąžine. Bet čia yra ir kolumbietis narkotikų verteiva Escobaras, ir Osama bin Ladenas, ir Stalinas. Montefiore neslepia žavėjimosi tais, kurie el-giasi kitaip nei dera herojams ar autoironiškai menkina savo didybę. Cromwe- llio pamaldumą jis vertina taip pat kaip karvedžio talentą; giria du JAV valsty-bės kūrėjus – George’ą Washingtoną, diegusį dorumo ir sąžiningumo standar-tus viešajame gyvenime, ir Thomą Jeffersoną, kuris priimdavo svečius Baltuo-siuose rūmuose avėdamas šlepetėmis. Simonas Sebagas Montefiore pristato neeilines asmenybes, be kurių mūsų pa-saulis būtų buvęs kitoks, – nuo karvedžių ir karalių iki poetų, kompozitorių ir keliautojų. Informatyvi, patraukli, įkvepianti ir kartais gąsdinanti knyga – tokia yra ir pasaulio istorija, kurta žmonių, kuriuos visi turėtų pažinoti.

SIMON SEBAG

MONTEFIORE

ISBN 978-609-466-138-9

9 786094 661389

© Ian Jones

Documents

Simon Sebag Montefiore „Istorijos titanai“