ã 2010 Anastasis poc. Coop.

ia linea dei poftware `ompensativi Anastasis

dli strìmenti coméensativiI éarlando di dislessia e dei apAI sono "quegli strumenti che permettono di compensare difficoltà di esecuzione di compiti automatici mettendo il soggetto in condizioni di operare più agevolmente". f programmi con sintesi vocale sono i software compensativi che oggi consentono di trasformare tìtto il materiale testìale in aìdio ed è éer èìesto che éotenòialmente sono i migliori strìmenti coméensativiI in grado di sìéerare il éroblema séecifico di lettìra. f software compensativi Anastasis usano la sintesi vocale ioquendo. ia voce è natìrale éerchè il testo che il coméìter legge viene creato éartendo dai singoli elementi EfonemiF di ìna vera voce di éersona e non generati artificialmente dal m` stesso. ia voce risìlta èìindi estremamente gradevoleI senòa alcìn timbro metallico fastidioso. nìesta èìalità genera ìn éarlato facile da comérendere e che non affatica nemmeno dìrante lìnghe sessioni di ascolto. ie voci ioèìendo consentono oggi di éoter leggereI diséonendo di ìna sola voce - ad eseméio maolaI voce italiana - anche testi in lingìe differenti EingleseI franceseI tedescoI séagnoloI ecc.F. ia voce maolaI attraverso la modalità mìltilingìaI leggerà èìesti testi con le regole fonetiche della lingìa corriséondenteI mantenendo lDinflessione italianaI così come accade nelle sitìaòioni reali. ̀ hi desiderasse invece ìna lettìra con éronìncia in madrelingìa éìò scegliere la voce maschile o femminile éreferita nella lingìa desiderata tra le ventotto voci diséonibili. lgni voce éìò essere ìtiliòòata con tìtti i software Anastasis che sìééortano la sintesi vocale.

f mrogrammi pupernuaderno b’ ideale éer i bambini e éreadolescenti ER-NO anniFI in cìi vi sia ìna rilevante necessità di scrivere e iméarare a scrivere. b’ ìn editor éer le lingìe italianaI ingleseI franceseI tedesco e séagnolo che contiene éiù di NRMM immagini cheI éer favorire la scrittìra séontaneaI si inseriranno aìtomaticamente nel testo a fianco della éarola digitata. draòie alla sintesi vocale è éossibile riascoltare tìtto ciò che viene scritto. b’ dotato di calcolatrice vocale e legge i libri digitali in formato mac. `arlo ff b’ lo strìmento éiù adatto éer la fascia della scuola media secondaria di grado inferiore EU-NQ anniFI dove si rende necessario sia avere delle facilitaòioni nella scrittìra che ìn efficace ambiente di stìdio e di aéérendimento. Al érogramma è abbinato il “iettore di `arlo ff” che consente di leggere i libri digitali in formato mac. `arloMobile b’ adatto ad adolescenti e adulti Edai NP anni in sìF che necessitano di ìno strìmento agevole e veloce éer leggere e stìdiare. ̀ arloMobile è ìn érogramma con ìna serie di fìnòioni ElettoreI tradìttoreI calcolatriceI registratore in file aìdio MmPI cliéboardFI ideate éer aìmentare il grado di aìtonomia delle éersone che érivilegiano lDaéérendimento attraverso il canale ìditivo. iegge i libri digitali in formato mac. mersonal oeader rpB b’ adatto ad adolescenti e adulti Edai NP anni in sìF che necessitano di ìno strìmento facile e veloce éer leggere e stìdiare. mersonal oeader viene inserito in ìna éorta rpB di ìn m` e éermette allDìtente di leggereI attraverso la sintesi ioèìendoI èìalsiasi testo sìllo schermo. iegge i libri digitali in formato mac. mersonal oeader non ha bisogno di essere installato sìl m`I ma fìnòiona direttamente dal men-arive eI èìando viene rimossoI non lascia alcìna traccia della sìa éresenòa o del sìo fìnòionamento sìl m` che lDha oséitato. puperMappe è ìn software éer la creaòione di maéée mìltimediali adatto sia a érinciéianti che a ìtenti eséerti di èìalsiasi età. rtile éer raééresentare ìn èìalsiasi argomento in forma graficaI stimolando l’aéérendimento attraverso il canale visivo Econ l’abbinamento di testo e immaginiFI éer éoi éoter eséortare il risìltato in ìn ambiente testìale in cìi elaborare il testo. pe sìl m` è éresente ìna sintesiI è éossibile la lettìra in voce della maééa con diverse modalità. l`o cineoeader cineoeader è ìn software l`o dalle érestaòioni di assolìta eccellenòa éer la trasformaòione del testo cartaceo in testo digitale tramite scanner. ie sersioni f érogrammi sono modìlari éer lasciare la libertà di scelta dellDìtiliòòatore ed evitare necessità di riacèìisto. J sersione pqANaAoaI contiene il érogramma érescelto e la voce ioèìendo maolaX J sersione pqraflI contiene il érogramma érescelto con le voci ioèìendo italiane Emaola e iìcaF e inglese EpimonFX J sersione BApbI contiene il érogramma érescelto senòa voci. rtiliòòerà direttamente le eventìali sintesi éreesistenti. `hi è al primo acquisto di ìn software coméensativo deve acèìistare ìna sersione pqANaAoaI che contiene il érogramma érescelto e la voce maola. pe desidera ìna maggior scelta di voci e l’fnglese madrelingìa éìò scegliere la sersione pqrafl.

afpiEppfA poftware compensativi

ã 2010 Anastasis poc. Coop.

b’ iméortante notare cheI graòie alla modìlaritàI éer tìtte le versioni è éossibile aggiìngere altre voci a scelta in ìn momento sìccessivo allDacèìisto del érodotto. `hi ha già acquistato ìn software con sintesi ioèìendo salvagìarda il éroério investimentoI éerchéI acèìistando ìn altro érogramma non deve riacèìistare la sintesi vocale EvoceF. pi rivolgerà èìindi ad ìn érogramma in sersione BApbI che ìtiliòòerà direttamente la sintesi éreesistente. ia versione BApb è destinata infatti a chi ha già installato sìl m` ìna sintesi vocale. Ad eseméio è éossibile iniòiare nelle scìola érimaria con pìéernìaderno ptandardI éer éoiI èìando serve nella scìola mediaI éassare a `arlo ff BaseI senòa acèìistare nessìna sintesi aggiìntivaI éerché si ìtiliòòa èìella fornita con pìéernìadernoI éer éoi arrivare a `arloMobileI eventìalmente acèìistandoI se necessario éer le lingìe straniereI le voci aggiìntive pimon éer l’inglese e `armen éer lo séagnolo. mrezzi e licenze qìtti i érogrammi éossono essere acèìistati con N o O licenòe Einstallaòioni diséonibiliF. mer le pcìoleI i `entri di cormaòioneI le Api e i `entri lséedalieri sono diséonibili licenòe addiòionali acèìistando éacchetti di iicenòe Aggiìntive.

mer tutti polo mrivati iicenze AggiuntiveG

mrezzi Eesclìsa fsA OMBF

iicenza Base

1 installaòione

iicenza O installazioni (iicenza Base + 1

aggiuntiva)

1 iicenza aggiuntiva

(da acquistare in aggiunta alla iicenza Base)

P iicenze aggiuntive

(da acquistare in aggiunta alla iicenza Base)

12 iicenze aggiuntive

(da acquistare in aggiunta alla iicenza Base)

pìéernìaderno ptandard € 199,00 € 299,00 € 129,00 € 298,00 € 895,00 pìéernìaderno ptìdio € 279,00 € 419,00 € 179,00 € 446,00 € 1.395,00 pìéernìaderno Base € 129,00 € 77,00 € 180,00 € 516,00

`arlo ff ptandard € 199,00 € 299,00 € 129,00 € 298,00 € 895,00 `arlo ff ptìdio € 279,00 € 419,00 € 179,00 € 446,00 € 1.395,00 `arlo ff Base € 129,00 € 77,00 € 180,00 € 516,00

`arloMobile ptandard € 249,00 € 369,00 € 169,00 € 373,00 € 1.120,00 `arloMobile ptìdio € 339,00 € 499,00 € 229,00 € 542,00 € 1.695,00 `arloMobile Base € 169,00 € 99,00 € 236,00 € 676,00

pingola soce sS addiòionale € 89,00

pìéerMaéée - € 99,00 € 55,00 € 135,00

mersonal oeader soce fqA € 139,00 mersonal oeader soce fqA H bNd € 199,00 mersonal oeader soce fqA H bNd H voce a scelta dboI coA o pmA.

€ 239,00

l`o cineoeader NM € 124,00

oequisiti di sistema pupernuadernoI `arlo ff puperMappeI ̀ arloMobile e mersonal oeader pistema léerativoW Mp tindows TI sista e um . mrocessore SMMMeò o sìéeriore e ORM Mb di séaòio libero sì disco . pcheda grafica sdAI scheda aìdio e altoéarlanti o cìffie . iettore `a-olM

soci ioquendo disponibili

oobertoI soce ftalianaI Maschile maolaI soce ftalianaI cemminile diuliaI soce ftalianaI cemminile iucaI soce ftalianaI Maschile MatteoI soce ftalianaI Maschile blizabethI soce fnglese BritannicaI cemm. pimonI soce fnglese BritannicaI Maschile BernardI soce cranceseI Maschile

gulietteI soce cranceseI cemminile ptefanI soce qedescaI Maschile hatrinI soce qedescaI cemminile AmaliaI soce mortogheseI cemminile dabriela soce mortoghese Brasiliana cemm. gorgeI soce péagnolaI Maschile `armenI soce péagnolaI cemminile AmaliaI soce éortoghese cemminile hateI soce inglese cemminile Allison I soce americana cemminile

aave I soce americana Maschile pusan I soce americana cemminile `arlos I soce latino americana poledad I soce latino americana cemminile aiego I soce argentina Maschile crancisca I soce cilena cemminile bsperanza I soce messicana cemminile dabriela I soce brasiliana cemminile cernanda I soce brasiliana cemminile Afroditi Isoce greca cemminile

Anastasis poc. ̀ ooé. – éiaòòa dei MartiriI NLO – QMNON Bologna --- qel MRN OVSONON – fax MRN OVSONOM wwwKanastasisKit JJJ info@anastasisKit

`orsi Autonomia: wwwKcorsiapAKanastasisKit

aimostrativi: wwwKdimostrativiKanastasisKit

Approfondimenti: guidadislessiaKanastasisKit

f mar

chi r

egis

trat

i cita

ti so

no d

i éro

érie

tà d

ei r

isée

ttiv

i det

ento

ri