View
234
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
1/132
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
2/132
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
3/132
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
4/132
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
5/132
Π‘ΠΠΠ’ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ
Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ Π ΠΠ£ΠΠ Π£ Π‘ΠΠΠ¦Π Π Π ΠΠ§Π
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
6/132
Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π° ΠΠ°Π»Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ
Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ Π ΠΠ£ΠΠ Π£ Π‘ΠΠΠ¦Π Π Π ΠΠ§Π
ΠΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ
ΠΠ£ΠΠΠ ΠΠ ΠΠ’ΠΠΠ ΠΠΠΠ βΠ‘Π’ΠΠ Π Π‘ΠΠΠβ Π£ Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ£
Π£Π‘Π’ΠΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠ’Π£Π Π ΠΠ ΠΠΠ¦ΠΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠ§ΠΠΠ
ΠΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΠ°
ΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ, Π².Π΄. Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°
Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ
ΠΡ. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ
ΠΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ
ΠΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠΠ’ΠΠΠΠ
ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΈ
ΠΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠ-ΠΠΠΠΠΠΠ
ΠΠΈΠ·Π°ΡΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΡΠ΅ΠΌΠ°
Inprint Π£ΠΆΠΈΡΠ΅
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅
Π€ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°
ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ βΠ‘ΡΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎβ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ
Π€ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Sirogojno CO
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ€ΠΎΡΠΎ ΠΠΈΠΊΠΈΡ Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°
ΠΡΠΈΠ²Π°ΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΄
Π¨ΡΠ°ΠΌΠΏΠ°
Inprint Π£ΠΆΠΈΡΠ΅
Π’ΠΈΡΠ°ΠΆ
300
ISBN 978-86-82447-83-2
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
7/132
Π‘ΠΠΠ’ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ
Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ Π ΠΠ£ΠΠ
Π£ Π‘ΠΠΠ¦Π Π Π ΠΠ§Π
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ 2015
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
8/132
4
Π¦Π΅Π½ΡΠ°Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π° ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
9/132
5
Π£Π²ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡΠΎΡΠ°
ΠΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ³Π»Π°ΠΌΠ° Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΠΈ-
ΡΠ° Π½ΠΈΠΆΡ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΡΠ²Π΅ Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΎΠ΄
ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡ Π±Π°ΠΊΠ°, Π½Π° Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠ°-ΡΠ΅, Π½Π° ΡΡΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅. ΠΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π° ΡΠΌΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΎΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈ
ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΎ Π΄ΡΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ-
ΠΌΠ°, Π½Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°, Ρ ΠΊΡΠΈΠ³Π°ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΡΡΡ.
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Ρ
ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠ°-
ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠ΅. Π’Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π° ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΈ-
Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΡ, Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π½ΡΡΠ·ΠΈΡΠ°Π·ΠΌΡ. ΠΠ°ΠΌΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ·-
Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΡ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π° Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠ΅
ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΡ ΡΠ²ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΌΡΡΠΊΠ°ΡΡΠΈ, ΠΆΠ΅Π½Π΅,Π΄Π΅ΡΠ°, ΡΠ²Π°ΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΊΡ. ΠΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΈΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ½Ρ
ΠΏΠΎΡΠ»Π°. ΠΠ°ΠΌΡΠΈΠΌ ΠΎΠ·Π°ΡΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡΠ° ΠΏΠ»Π΅ΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠΊΡ-
ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π·Π²Π΅ΠΊΠ΅Ρ ΠΈΠ³Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΎ Ρ Π·ΠΈΠΌΡΠΊΡ
Π½ΠΎΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠΎΠΊΡ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π‘Π΅-
ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΈ Ρ Π»Π΅ΡΡΠΎΡ Ρ Π»Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ²Π°Π΄Π°,
Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π° ΠΎΡΡΡΠΈ ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠ»Π΅ΡΡ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ
ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠ°, ΡΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠ°, Π°ΠΊΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ»Π΅Π»Π΅ ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΏΡΡ, βΠ³ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌβ, Π΄ΠΎΠΊ
ΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π΅ Π²Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ»Π΅Π»Π΅ ΡΡ ΡΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ
Π΄Π΅ΡΠΈ, ΠΏΠ»Π΅Π»Π΅ ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π½.Π‘Π΅ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π»Π°Π·Π°ΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ°ΠΎ, ΠΏΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ°
ΠΊΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠΌ βΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΠΎΠΌβ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΄Π°Π½ Π΄Π° ΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΊΠ°-
ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ Π·Π²ΡΠΊΠ° Π³Π°ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΌΠ΅ Π΄ΠΎ-
ΡΠ΅ΠΊΠΈΠ²Π°ΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠ°ΡΠ°ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ»Π΅. Π‘Π²ΡΠ΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΠΎ
ΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½. ΠΠΈΠΌΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ»Π°Π³Π°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΊΡΡΠ°, ΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π³Π° ΡΡ ΠΏΡΠ°-
Π²ΡΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Π΅ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π΅, ΠΊΠ»ΡΠΏΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅, Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΎ-
Π²ΠΈ, Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ, Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈ. Π‘ΡΠ°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΡ Π³Π΅Π½Π΅-
ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ° Π·Π° ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π°.
ΠΠ°ΠΌΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²Π½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΠ΅-Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ Ρ Π‘ΡΠΈΡΠΈ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° Π»Π°-
Π³ΠΎΡ ΠΏΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ ΠΏΡΡΠΆΠ° ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ΅. ΠΠ°Π΄Π° ΡΡ
ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅ Π΄Π° Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²Π½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΊΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ
ΡΡΡΡΠΊΠ°Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π°Π·Π²Π°Π»Π΅ ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΎΡ Π°ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ ΠΈΠ·
ΠΊΠΎΠΌΡΠΈΠ»ΡΠΊΠ° ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΎΠ²Π°ΠΊΠ²ΠΈΠΌ
ΡΠ°Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ ΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅.
Π‘Π° Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π²Π°ΡΠΎΡΠΈ-
ΡΡ. ΠΡΠ²Π°ΡΠ°Π½Π° ΡΡ ΡΠ°Π΄Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈ ΠΈΠ·
ΠΎΠΊΠΎΠ»Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°. ΠΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡ ΡΡ, ΠΊΡΡΠ½ΠΈΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ
ΡΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠ°, Π²Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΌ
ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠ°. ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ·Π°Π»ΠΈ ΡΡ Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΠ°
Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ, Π΄Π° ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ²Π΅ ΡΠ°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΌ Π½Π° Π²ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ
ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π·Π²ΡΠΊ ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π°
ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΡΡΠΈ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΈΡΡΡ ΠΌΡ-
Π·Π΅ΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠ΅, Π΄Π° ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ²Π΅
Π²Π΅ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠ° Π³ΡΠ½ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ Π½Π° ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Ρ Ρ Π³ΡΠ½ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ
ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΡΠ·Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ Π·Π΅ΠΌΡΠ°Π½ΠΈ Π»ΠΎΠ½Π°Ρ. ΠΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ-
Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΈΡΡΠ° Π΄Π° ΡΠ°Π·Π½Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈΠ·
ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ° ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠ³ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎ. ΠΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ
ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΈ Π΄Π° Π½Π°ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡ, Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΡΠΈ, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°-ΡΠ΅ΡΠΈ, Π³Π»ΡΠΌΡΠΈ, Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π½ΠΈΡΠΈ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ΅-
ΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ ΡΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ Π²ΡΠ°ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡ
Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ.
ΠΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ ΠΈ Π½ΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π²ΡΡΠ°Π²Π° ΡΠ°
Π½Π°ΠΌΠ°. ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΡ
Π½Π°ΡΠ»Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π° ΡΠ°ΠΊΠΎ Π»Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ·ΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ.
Π’ΡΠ΅Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΠΈΡΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²Π° Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠ° ΡΡΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ΡΡ
ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΠΈΡΠΎ Π·Π°Π»Π°Π³Π°ΡΠ΅, Π΅Π½ΡΡΠ·ΠΈΡΠ°Π·Π°ΠΌ, ΠΌΠ°Ρ-
ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΡ.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
10/132
6
ΠΠ°ΠΏΠ° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
11/132
7
Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠΠ ΠΠ€Π‘ΠΠΠ ΠΠΠΠ
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ. ΠΠΌΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡ ΡΠ΅
ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²-
Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π°, ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π»ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ΅
Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ²Π°ΡΠΈ Π·Π°ΡΠ·ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠ° Π²ΠΈΡΠΎΡΠ°Π²Π°Π½.
Π‘ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠ°: ΠΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ
Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ, ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΠΊΡ, Π£Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΡΠ³Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΈ-
ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΠΈΠΏΠ° Π²ΠΈΡΠΎΡΠ°Π²Π½ΠΈ
ΠΈΠ·Π΄ΠΈΠ³Π½ΡΡΠ° ΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π°, ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅ΠΎ
Π·Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π΅ ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ, Π’ΠΎΡΠ½ΠΈ-
ΠΊΠΎΠΌ, Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π¦ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ
Π§ΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΠ°, Π§ΠΈΠ³ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅,ΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΎ Π‘ΡΠ°-
ΡΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΊΠ° Π²ΠΈΡΠΈΡΠ°.
ΠΠ°Π½Π°Ρ ΡΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠ±ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π±Π½Π° Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ-
ΡΠΊΠ° ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈ-
Π²Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½Π°
ΠΆΡΠΏΠ° Π ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°Ρ Π²Π°ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π³Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°,
ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠ³ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΡΠ΅ΠΆΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π΅Π³Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΠ²Π°ΡΡ,
Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΊΠΎ-ΡΠ°ΡΠΊΠ΅ Π²ΠΈΡΠΈΡΠ΅
ΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΄-
Π½Π΅ Π³ΡΠ°Π½Π΅. Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»Π½ΠΈ Π·Π»Π°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ° Π½Π°Π³ΠΈΠ± ΠΏΡΠ΅-
ΠΌΠ° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ, ΠΏΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ²ΠΎ Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π΅-
ΠΌΡΠΈΡΡΠ° ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ°. Π‘Π²Π°
Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ Π¦ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π°, ΠΠ΅-
ΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°. ΠΡΠΆΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠ°
Π£Π²Π°Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΊΠ° ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ·
Π¦Π°ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΠΠΎΡΠ° ΠΈΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ Π¦ΡΠ½ΠΈ Π Π·Π°Π², ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π Π·Π°Π² ΡΠ΅ΡΠ΅
ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅Π»Π΅ Π Π΅ΠΊΠ΅, ΠΡΠ±ΠΈ-ΡΠ°, ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π°. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΠ°,
Π·Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡ ΠΎΠ΄ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡ , Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
Π·ΠΎΠ³ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²Π° Π·Π΅ΠΌΡΠΈΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌ Π‘ΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠ°
ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π»Π΅ΡΠ° ΡΠ΅Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅-
ΡΡΠ°ΡΠ΅ Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΡ, Π²Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ° Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°.
ΠΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΡ ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠΈ Ρ Π»Π°Π΄Π½Π΅
ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠΈ: Π₯Π°ΡΠ΄ΡΡΠΊΠ° ΡΠ΅-
ΡΠΌΠ° ΠΈ Π₯Π°ΡΠ΄ΡΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ, ΠΠ°ΡΠ³Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π§ΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠΌ,
ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠΊΡ, ΠΡΡΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅Π»ΠΎ Ρ Π‘ΡΡ-
Π»Ρ, ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅Π»ΠΎ Ρ Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΈ, ΠΡΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π°Ρ ΠΈ ΠΡΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ
Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΡ, ΠΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅Π»ΠΎ Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈ, Π΄Π²Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ° Ρ ΠΠΎΡ-
ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ° Π³ΠΎΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ° ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅.Π£ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Ρ, Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°-
Π΄Π° ΠΎΠΏΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ°Π»Π°Π·ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ½Π΅ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠ³ ΠΠΎΡΠΎ-
ΠΊΠ° Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΠΊΡ, ΠΠΈΡΠΎΠΊΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ³ΠΎΠΈΡΡΠΎΠΊΡ, ΠΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΡΠ³Ρ ΠΈ
ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΡΠ³ΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ. ΠΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π° ΡΠΊΡΠΏΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠΏΠ° ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ
ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΡΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠ° Π³ΡΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΌ ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠ°
ΠΊΠ°ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡ: ΠΠ°Π»Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ, Π‘ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ, ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΈ, ΠΡΠ΅Π»ΠΈ-
ΡΠΈΡΠΈ; Ρ ΠΠ°Π»ΠΈ: ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ, ΠΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ, ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅Π²ΠΎ-
Π²ΠΈΡΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π΄Π½Π΅
ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π΅, Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π°-
ΠΌΠ°, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π§ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈ. ΠΠ²Π°ΠΊΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠ²Π° ΡΠ΅ ΠΈ
Π΄Π°Π½Π°Ρ.
Π£ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½ ΠΆΠΈ-
Π²ΠΎΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅Π»Π° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π°. ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π°
ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅
ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°: ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅, ΠΈΡΡ ΡΠ°Π½Ρ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ°.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
12/132
8
Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ ΠΠ ΠΠ ΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠΠ£
Π£ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΡ Π‘ΠΌΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π½ΡΠ°-
ΠΊΠ° ΠΈΠ· 1476. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΡ: βΡΠ΅Π»ΠΎ
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π°, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°Π·ΠΈ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΊ...β, Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΈΠΊΡ
Π΄Π°Π½Π°ΡΡΠ΅Π³ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·
1559/1560. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅1. ΠΡΠ±ΠΎΠΌΠΈΡ Π. ΠΠΈΡΠΈΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½-
Π΄Ρ ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π»Π° ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅
Π΄ΡΡΠ³Π΅, ΠΏΠΎΡΠΈΠ²Π° Π½Π° Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: βΠ‘Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°-
Π»ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠ»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅ ΠΊΡΡΡΠΊΠ΅ ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°-
ΡΠΈβ2. Π§ΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ°
Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΊΠΎΡΡ Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ²Π°Ρ Π°Π½ΡΡΠΎ-
ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π²Π°Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠ° Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π‘ΠΈΡΠΎ + Π³ΠΎΡ. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π»ΠΈΠ½-
Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΡ-
ΠΊΠ° Π΄Π° ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ Π‘ΠΈΡΠΎ-
Π³ΠΎΡ, Π° Π΄Π°Π½Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π·ΠΈΠ² Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅
ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ
ΡΠ΅Π»ΠΎ, ΠΏΠ° ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π³ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠΏΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ° ΠΈ
ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΠΊ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ.3
ΠΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ»Π°ΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΈ, ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π»Π°-
ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°ΡΠ½Π°, ΠΊΡΠΎΠ· ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΎΡ Ρ
ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΠΏΡΡ Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠ³ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡ
ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½ΠΈ ΡΠ·Π². ΠΡΠ±ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡ ΡΠ° ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊoΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΠΈΡΠ΅-
1 Π. Π‘. ΠΠ»ΠΈΡΠΈΡ , Π’ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ° Π·Π°-
ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅, XV ΠΈ XVI Π²Π΅ΠΊ, ΠΊΡ. I, ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ² ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΎ
β ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΏΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ², Π§Π°ΡΠ°ΠΊ β ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ Π°Ρ-
Ρ ΠΈΠ², Π£ΠΆΠΈΡΠ΅, Π§Π°ΡΠ°ΠΊ 1984, 93.
2 Π. Π. ΠΠΈΡΠΈΡ, ΠΠ»Π°ΡΠΈΠ±ΠΎΡ, Π’ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ 1970, 454.
3 Π. ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ· ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ (Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ), Π£ΠΆΠΈΡ-
ΠΊΠΈ Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ 17/1988, Π’ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅, 1988, 145-148. Π’ΡΡΡΠΊΠ° ΠΊΠ°Π»Π΄ΡΠΌΠ°
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
13/132
9
Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΠΎΡΡΠ½Π°, Π‘ΡΠ°ΠΏΠ°ΡΠ° ΠΈ Π£ΠΆΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΠΊΠ° ΠΠΎΠΆΠ΅-
Π·ΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠΈΡΡ, Π° Π΄ΡΡ-
Π³ΠΈΠΌ ΠΊΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π ΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ4. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ ΠΎΠ²ΠΎΠ³
ΠΏΡΡΠ° Π΄Π°Π½Π°Ρ ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅
ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΏΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π΄ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΡ.
ΠΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»Π° Π ΠΎΠΆΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΡΡΠ΅ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡ-Π½ΠΎ ΡΠ° ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ° Π³Π° ΡΠ° Π½Π°ΡΠ»ΠΈ-
ΠΆΠΈΠΌ Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° Π§Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π°ΡΡΠ°Π»-
ΡΠΈΡΠ°Π½ ΡΠ΅ 1983. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.
Π‘Π²Π°ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠΈ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ ΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎ Π‘ΠΈ-
ΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠ»Π°Π·Π΅ΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ-
ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΏ Π‘ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ Π’ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΡΠΎΠΌΠΈΡΠ°
Π. ΠΠΈΡΠΈΡΠ°, ΠΡΠΎΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π°Π ΠΈΡΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Ρ-
ΡΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΡΠΆΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅-
Π³ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°Π»Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ XVIII ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²-
Π½ΠΈΡΠΈ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΡΡ ΡΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°, Π°
Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ°Π²ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³
ΡΠ°ΡΠ° (1876 β 1878) ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΠ°. Π£ ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅-
ΡΠΈΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ, Ρ
Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠ»Ρ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡ-
Π½ΠΎ. ΠΠΌΠ°ΡΡΡΠΈ Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π° ΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π½ΠΈ ΡΡ ΡΡΠ°Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎ-
ΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»Π° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π°: ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠΏΠΎ-
ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΡ
4 Π. Π¨ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΡΡΠ΅Π²ΠΈ Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡ Π‘ΡΠ±ΠΈΡΠΈ, ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ
ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ, ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ 1974, 96, ΠΊΠ°ΡΡΠ° 1: Β«ΠΡΡΠ΅Π²ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡ Π‘ΡΠΈ-
ΡΠΈ: ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΡΠΎΡ, ΠΡΠΈΡ, Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ, Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°, Π£ΠΆΠΈΡΠ΅Β».
Π£ΠΏ. Π . ΠΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ° ΠΏΡΡΠ½Π΅ ΠΌΡΠ΅ΠΆΠ΅ Ρ
Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°, Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΈ Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ
13/1984, 257β276.
ΠΡΠ°Π΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠ΅-
ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ³ ΡΠΈΠΏΠ° ΡΡΠ΅Π°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ Π‘Π΅-
Π»ΠΈΡΡΠ΅ Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π§ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈ. Π£ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅
ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΡ Π³ΡΡΠΊΠ° Π³ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΡΠ° ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ-
ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°Π½Π°Ρ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ ΡΡΠ°Π³ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½ΠΈΡΡ
ΡΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΈ. ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ Π³ΡΠΎΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π»Π°ΠΏΠΈ-
Π΄Π°ΡΠΈΡΡΠΌ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅-
Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Ρ ΡΠ°Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡΡΠΌ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈ-
ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π·Π΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° 1990. Π³ΠΎΠ΄ΠΈ-
Π½Π΅. ΠΠ²Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ²Π΅Π·ΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π° Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ»Π°Ρ Ρ, Ρ ΡΡΠ΅Π΄-
ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΊΠ½Π΅-ΠΆΠΈΠ½ΠΈ Π²Π»Π°ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΠΊΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π³Ρ-
ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ°Ρ. ΠΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅-
Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ·Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°Π½ΠΎ Ρ Π²ΡΠ΅-
ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ΅ 1690. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π°ΡΡΡΡΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°-
ΡΠΎΠ²Π° 1735 β 1737. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.
ΠΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°
ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°ΡΠ° Π’ΡΡΡΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½Π° ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°-
ΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π° Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΡΠΌΠ°Π½Π»ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°
Π΄Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΡ ΠΎΠ΅Π»Π΅-ΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡ Π‘ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π°ΡΡΠΌΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅
ΡΠ²Π°ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈ, Π° ΠΊΠΎΡΠΈ Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ°
ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ 1495. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°5; Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°
ΠΈΠ»Π° ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΡΡΡΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π° ΠΎΠ΄ 1683. Π΄ΠΎ
5 Π‘. ΠΠ³ΡΠΈΡ, Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠ° Π½Π°Ρ ΠΈΡΠ°, Β«Π’ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Β»β ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄,
ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ 1961. 22β23; Π. ΠΡΡΡΠ΅Π², Π ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ
ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠΏΠΈΡ I, 1β2, ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π‘ΠΠΠ£
1949, 132β166.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
14/132
10
1690. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅6, ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ²ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ°, Π°
Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΠ°Π²ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°, 1876β
1878. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Π΄ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ
ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½Π΅ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅-
Π²Π΅. ΠΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Π΄Π° ΡΠ΅:
β...ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°ΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π°1690. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ, Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠΎ ΠΈΠ·
ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ΅, ΠΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΈΠ· Π Π°ΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΅ΡΠ°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°-
ΡΠ΅ Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³, ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²-
Π½ΠΈΡΡΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎ-
ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ ΡΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΎΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡ ΡΠ° Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ΅-
Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ»Π°Ρ Ρ Π½ΠΎΠ² Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠΏ,
ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π°. Π£
Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ»Π°Ρ Ρ ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ-ΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°
Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΎ ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ βΠ₯Π΅ΡΠ°-
ΠΌΠ°β ΠΈΠ»ΠΈ βΠΡΠ°ΠΌΠ°β, ΠΏΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°Ρ Π½Π°Π·ΠΈΠ² ΠΏΡΠ΅Π½Π΅ΠΎ ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ
ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠ° ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π°-
ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³ ΠΠ»Π°Ρ Π°. ΠΠ΅Π·Π΅ Π΄Π°Π½Π°ΡΡΠ΅Π³ Π΅Ρ-
ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π³ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π° Ρ Π‘ΡΠ°-
ΡΠΎΠΌ ΠΠ»Π°Ρ Ρ, ΠΈΠ»Π΅ ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΌΡΠΈΠ²Π΅7β.
6 Π£ ΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ³Ρ ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠΈ ΠΊΡΡΠ΅ ΠΠ΅-
ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²Π° Π Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· Π¨ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°. Π ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ
ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠΏ. ΠΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ»Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π’ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ I β1, ΠΠΎΡ-
Π½ΠΈΠΊ Π·Π° ΠΈΡΡΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΡ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΆΠ΅Π²Π½Ρ Π³ΡΠ°ΡΡ (ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° I,
ΠΊΡ.1), Π‘ΠΠ, ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ 1940, 855-856. Π ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Π Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ-
ΠΌΠ°, ΡΠΏ., Π.Π ΠΈΡΡΠΈΡ, Π‘ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ»Π°Ρ ; ΠΠΎΡΠΈΡΠ»Π°Π² Π‘ΡΠΎΡΠΈΡ , ΠΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈ
Π Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠΈ Π‘ΡΠ±Π°, Β«ΠΠ°ΠΌΠΈΡΒ» ΠΠ°Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° β ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ
ΠΌΡΠ·Π΅Ρ Π‘ΡΠΈΡΠ΅, ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ β ΠΠ»Π°ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΡΠΎΡ, ΠΠ΅ΠΎ-
Π³ΡΠ°Π΄ 2001.
7 Π.Π.ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ , Π‘ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ»Π°Ρ , 30
ΠΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡ ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΈ-
Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠΈΡΠ°8. ΠΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΡ Π‘ΠΌΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³
ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈΠ· 1476. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, βΠΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½Π° Π Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°ΠΊΠΈΡΠ°
ΠΈΠΌΠ°Π»Π° ΡΠ΅ 37 ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΡΠ°, 64 ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ 912 Π²Π»Π°ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°-
ΡΠΈΠ½ΡΡΠ°Π²Π°. ΠΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄ ΠΡΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄-
Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ Π§Π°ΡΠΊΠ°. Π‘Π° ΡΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ° Π½Π΅ΠΊΠ° ΡΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π°Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°. Π’Π° ΠΎΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° ΡΠ°Π΄Π°-
ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½ Π²Π»Π°ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ-
Π²ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅. Π‘Π΅Π»Π° Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π°, ΡΠΈΡ ΠΎ-
Π²Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΈΠ»Π° Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ
ΠΎΠ΄ Π£ΠΆΠΈΡΠ°, Ρ ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ
ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΠΊΡ. ΠΠ΄ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π·Π³ΡΠ° ΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠΈ-
ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ ΠΊΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½Π΅, Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π½Π°. Π’Π°Ρ ΠΈ
ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅-ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΠ»Π°Ρ Π° Ρ ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ° ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ ΡΠ΅Π·Π³ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠΈ-
ΡΡΠΎΠΊΡ, Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ
Π΄ΡΠ³ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°... Π Π²Π»Π°ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°
Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ΄ Π‘ΡΠΎΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΠΎ-
ΡΠ°ΡΠ΅β 9. ΠΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ°Π»Π½Π° ΠΈ
ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1476. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.
Π£ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡ
Π‘ΠΌΠ΅Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΊΠ° 1527/28. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ
ΠΠ»Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈ Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π° Π΄Π° ΠΊΠ½Π΅ΠΆΠΈ-Π½Π° ΠΠ°ΠΊΠΈΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°,
8 Π. ΠΡΡΡΠ΅Π² , Π ΠΊΠ½Π΅Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, 132-166; ΠΠΈ-
Π»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠ°ΡΠΈΡ , Π ΠΊΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½Π°ΠΌΠ° ΠΠ°ΠΊΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ°ΠΊ IX/1957, ΠΡΡΠΎ-
ΡΠΈΡΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠ½Π΅ ΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅, Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΎ 1958, 221β239.
Π£ΠΏ, Π. Π₯ΡΠ°Π°ΠΊ, ΠΠ»Π°ΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΈ, 15 ΠΈ Π΄. Π£ΠΏ., N. LemajiΔ, BakiΔi,
porodica poslednjeg srpskog despota, Filozofski fakultet u Novom
Sadu, odsek za istoriju β istorijski arhiv Β«SremΒ», Sremska Mitrovica,
Novi Sad 1995.
9 Π. Π₯ΡΠ°Π±Π°ΠΊ, Π½. Π΄ , 18
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
15/132
11
Ρ ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅Ρ Π²Π΅Π·Π°Π½ΠΎ Π·Π° Π·Π΅ΠΌΡΡ, Π° ΠΏΠΎ-
ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΎΠ±Π°Π²ΡΠ° Π΄Π΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΡΡΠΊΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ. Π£ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ°
ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠΈ β ΠΆΠΈΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΈ
Π΄Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΡΡΠΊΡ ΡΠ»ΡΠΆΡ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π½Ρ (Π΄Π΅ΡΠ²Π΅Π½Ρ), ΠΏΡΠΎ-
Π»Π°Π·Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π½ΡΡ Π§Π΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ ΠΠΎΠ»10. ΠΠ·Π° 1595.
Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ° Π½Π°Π΄ Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠΈ-Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΠ°
ΡΠ΅Π΄Π° βΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠ°β Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΡΠΊΠΈΠ΄Π°-
ΡΡ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΠΈΠΌΠ°11.
ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° XVII ΠΈ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎΡ
Π½ΠΈΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠΌ
ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° Π½Π° ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌΠ°. Π‘Π° Π΄Π°Π½Π°ΡΡΠ΅Π³ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊ-
ΡΠ°, ΡΠ° ΡΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΎ
ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ° ΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΌ: ΠΡΡΠΎΡΠ½Π°
Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½Π° Π‘ΡΠΈΡΠ° β ΠΡΠΆΠ½Π° Π‘ΡΠΈΡΠ° β
ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ·ΠΈΠΈΠ»Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈ Π΄Π°ΡΡ-
ΠΌΠΈ: 1690. ΠΈ 1737β1739. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°-
ΡΠ° Π‘ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΠ΄ΡΠ½Π°Π²ΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ½Π΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΠΡΡΡΡΠΎΡ-
Π³Π°ΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈ Π°ΡΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ²Π΅
ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ½Π΅Π»Π° ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π°
ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π°Π·ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠ°. Π‘Π²Π΅ ΠΎΠ²Π΅ Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΡΡ
ΠΈΠ»Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ³Π° Π΄Π°Ρ Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ³Π° ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΡ-ΡΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΡ Π΄Π° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°
ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΠ°ΡΠ²Π΅, Π¨ΡΠΌΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅, Π’ΠΈΠΌΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π²Π°, Π°
Ρ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»Π΅ ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ²Π»Π°ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠΈ-
ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ° Π΄ΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅ Π‘ΡΠΈΡΠ΅ β Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³Π° ΠΠ»Π°-
Ρ Π°, Π‘ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΊΠ°, ΠΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅. ΠΠ²Π΅ ΠΌΠΈ-
10 Π. ΠΠ»ΠΈΡΠΈΡ, Π’ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΡ. I, 596; ΠΈΡΡΠΈ, ΠΊΡ. II,
471; ΠΈΡΡΠΈ, ΠΊΡ. III, 111 ΠΈ 190.11 Π. Π₯ΡΠ°Π±Π°ΠΊ, Π½.Π΄, 38
Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π΅ ΡΡΡΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°ΡΡΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ: Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ-ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ-
ΡΠΊΠΎ-Π²Π°ΡΠ΄Π°ΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎ-ΠΌΠ΅ΡΠΎΡ ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΈ Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠ°.
Π‘Π»Π΅Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Π°ΠΊΠ΅, 1690. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π° ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈ-
ΡΠ° Π§Π°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°, Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ 1739. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΎΠ΄ Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³Π°
ΠΠ»Π°Ρ Π°, ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Π Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ ΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠ»ΠΈ
Π‘ΡΠΈ, ΠΠ»Π°ΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°,ΠΏΠ° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ Π΄Π° ΡΡ ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈ Π·Π°ΠΏΡΡΡΠ΅Π»ΠΈ. Π’Ρ ΠΈ
ΡΠ°ΠΌΠΎ, Ρ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π΅Π½ΠΊΠ»Π°Π²Π°ΠΌΠ°, Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΠΎ
ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠ²Π°ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅,
ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡΠΈ
ΡΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ»ΠΈ.
ΠΡΠ²ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΊ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π΄ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°-
ΡΠ°, ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π΄Π° ΡΡ Π‘ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Ρ-
Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠΈΠΌΡ ΠΈ ΠΡΠΈΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΠΆΡ ΡΠ° Π₯Π΅Ρ-ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π¦ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠΌ, ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅
Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈ, ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ°
ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°.
ΠΡΡΠ³ΠΈ ΡΡΠΏΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ
ΠΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠΈ ΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠ»ΠΈ
ΡΡ ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ΅ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅, Ρ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°-
ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π·Π΄ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°ΠΎ. Π’Π΅ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°-
ΡΠΈΡΠ΅ ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π΅ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ°
ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ° Π‘Π°Π½ΡΠ°ΠΊΠ° (Π‘ΡΠ°ΡΠ΅ Π Π°ΡΠΊΠ΅), ΠΏΠ° ΡΠ΅ ΠΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΡΠ΅-Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ΅Π½ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°ΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ²Π°ΡΠΈΠΌΠ°
Ρ βΠ‘Π°Π½ΡΠ°ΠΊΡβ Π΄Π° Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ³-
ΡΠΈΡΡΠΈΠΌΠ°12.
Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄ΠΎ Π‘ΡΠΏΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³
ΡΠ°ΡΠ° 1876β1878. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ»Π΅Π΄Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΠΈ-
Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ»Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π’ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Ρ-
12 ΠΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° (Ρ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΈ Π. Π‘ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡΠ°), ΠΠΎΠ²Π° ΠΠ°-ΡΠΎΡ 1995, 52 ΠΈ Π΄.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
16/132
12
ΡΡΠ²Ρ. ΠΠ²Π°Ρ ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΠΎ Π΄ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°-
ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ βΠ’ΡΡΡΠΈΡΠ΅β. ΠΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ
ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ βΠΊΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½β ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ°-
ΠΈΡΠ½Π΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π·Π° ΠΈΠ·Π΅Π³Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠ»Π΅ Ρ Π‘ΡΠΈΡΡ.
Π£ ΡΠΎΠΊΡ ΠΎΠ²ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΡΠΏΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅
Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΎΠ½Π°Π²ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅-ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π°. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ
ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Ρ XVII, XVIII ΠΈ XIX Π²Π΅ΠΊΡ Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊΠ°
ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠ°-
Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΡ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ. Π ΡΠΎΠΌΠ΅
Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠ° Ρ
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Π·Π°Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈΠΎ ΠΡΠΎΠΌΠΈΡ Π. ΠΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΠΎ-
ΠΏΠΈΡΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π³ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π½Π°Π΄-
Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΊΡΠ°Ρ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Π‘Π².Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ.
ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡ, Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ°
ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ° ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠ³ ΠΆΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°, ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡ ΠΈΠ·
1863. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΏΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΈ βΠ‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎ
ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΠ°β Π°ΡΡΠΎΡΠ° Π΄Ρ Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½Π° ΠΠ³ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΡΡ ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅-
ΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΠΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠ, ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΈ-
Π³ΠΈΠ½Π°Π»Ρ ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΡΡ ΠΈΠ²Ρ Π‘ΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ
ΠΎΠΏΡΡΠΈΠ½Π΅ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ 1863. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅:
1. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ, ΠΊΠΌΠ΅Ρ 38, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ° 36, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ 13, ΠΈ Π’Π°Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ 7, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ Π’Π°Π΄ΠΈΡΠ°Π½Π° 8,
ΠΠ°ΡΠ° 6, Π¦ΠΌΠΈΡΠΊΠ° 3, ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΊΠ° Β½, Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠ±ΠΈΡΠ°Π² 40,
ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ 18 ΠΈ ΠΡΠ½ΠΈ-
ΡΠΈΡΠ΅ 13, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅: ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠ° 6 ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΡΠ° 4.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 40 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 10
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
2. Π‘ΠΠΠ ΠΠΠΠ 28, Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² 33, ΠΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ 30, ΠΈΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠΊΠΎ 24, ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 25 ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π‘ΡΠ°Π½Π° 60.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
3. Π’ΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠ£Π ΠΠ 27, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ° 25, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘Π°ΡΠ° 8,
Π‘ΠΈΠΌΠ°Π½Π° 6 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½Π° 2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
4. ΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ 38, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ° 30.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
5. Π‘ΠΠΠ ΠΠΠ’ΠΠΠΠ 36, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΡΡΡΠ°
9, Π‘ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ 6 ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ 2, ΠΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 10 ΠΈ Π‘Π°Π²Π°
7, Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠΎΠΊΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΡΡ 36 ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ 24, ΡΠ½Π°Ρ Π΅:
ΠΠ°ΡΠ½Π° 28, ΠΠΈΠ΄Π° 20, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ 10, ΠΠΎΡΠΈΡ
12 ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΎ 5, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅: ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ° 9, Π‘Π΅Π½ΠΈΡΠ° 4 ΠΈ ΠΠ½ΠΈ-
ΡΠ° 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 45 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
6. Π‘ΠΠΠ ΠΠΠΠ 47, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠ΅ΡΠ°Ρ 18
ΠΈ Π‘ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ 1, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠ½Π° 13, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ²Π°Π½ 43, ΡΠ½Π°Ρ Π°
Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠΈΡΠΎΡ 14, Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 14, ΠΡΠ°ΠΈ-
Π»ΠΎ 9, ΠΡΠΊΠ° 9, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° 5 ΠΈ ΠΡΠ½ΠΈΡΠΈΡΠ΅ 8, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅:
ΠΠ΅ΡΠ° 17, ΠΠΈΠ΄Π° 15, Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π° 13, ΠΠ²Π°Π½Π° 2, ΠΡΠΊΠ° 3,ΠΠ½ΡΠ° 1.
7. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ, 47, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°Π½Π° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ° 18 ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠ° 9, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 14,
Π‘Π°ΡΠ° 11, ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 7 ΠΈ ΠΠ°ΡΠ° 4.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
8. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 53, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π²Π° 50, ΡΠΈ-
Π½ΠΎΠ²ΠΈ: ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ 22, ΠΠ°ΡΠΊΠΎ 20 ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Π² 9, ΠΊΡΠ΅ΡΠ¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π° 14.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
17/132
13
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 35 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 10
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
9. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ 44, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘Π°ΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠ²ΠΎ-
Π·Π΄Π΅Π½ 6 ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ 2, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠ° 16, ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°
14, ΠΠ½ΠΈΡΠ° 8 ΠΈ Π‘Π°Π²ΠΊΠ° 1/2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°
10. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ’ΠΠΠΠ 33, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 30, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°-
Π³ΠΎΡΠΊΠ° 16, ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ»ΠΎ 71, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π° 70,
Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠ°Π·Π°Ρ 29, ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ°Π² 25, ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ 20, ΠΠ±ΡΠ°Π΄
20, ΠΠΎΡΡΠ΅ 16, ΠΠ΅ΡΠΈΡΠ° 16 ΠΈ ΠΠΎΠ²Π°ΠΊ 15, ΡΠ½Π°Ρ Π΅: ΠΡΠΊΠΎ-
ΡΠ°Π²Π° 25, ΠΠΈΠ΄Π° 25 ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ½Π° 20, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π²
1/2 ΠΈ ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ°Π² 1/2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 80 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 19ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
11. Π ΠΠΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 44, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ½ΠΈΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠ΅ΡΠ°Ρ 25, Π‘ΠΏΠΈΡΠΈΠ΄ΠΎΠ½ 22 ΠΈ ΠΠ΅Π²ΡΠΎ 18, ΡΠ½Π°Ρ Π΅: Π‘Π°Π²ΠΊΠ° 24,
ΠΠ½ΠΈΡΠ° 20 ΠΈ Π‘Π°Π²Π° 18, ΡΠ½ΡΡΠΈ: Π‘ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ΅ 9, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ 5 ΠΈ
ΠΠ±ΡΠ΅Π½ 3, ΡΠ½ΡΠΊΠ΅: Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 10, ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ° 2, ΠΠΈ-
Π»Π΅Π½ΠΈΡΠ° 1 ΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΈΠΌΠΈΡΠ° 1/2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 20 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 12
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.12. ΠΠΠΠΠΠΠ Π‘Π’ΠΠΠΠΠΠΠΠ 20, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 44,
Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π² 14.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 2 ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
13. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠ 49, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ° 45, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΎ-
ΡΠΏΠ°Π²Π° 15 ΠΈ ΠΠ΅ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π° 11.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
14. ΠΠΠΠ ΠΠ Π’ΠΠΠΠ 23, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° 50, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ°15.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 2 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
15. ΠΠΠ’ΠΠ ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠ 40, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: Π‘Π°Π²Π°
15, ΠΠ°Π²ΡΠΈΠ»ΠΎ 13, ΠΠΈΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠΌ 9 ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 7, ΠΊΡΠ΅Ρ Π¦ΠΌΠΈ-
ΡΠ°Π½Π° 5.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
16. ΠΠΠΠ ΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠ 71, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠ°Π·Π°Ρ 30, ΠΠΈΠ»Π°Π½
17, ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 25, ΡΠ½ΡΡΠΈ: ΠΠ΅ΡΠΊΠΎ 9, ΠΠΈΠ»Π°Π½ΠΊΠΎ
6 ΠΈ Π Π°Π΄ΠΈΡΠ°Π² 1, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅: ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ° 15, Π‘ΡΠΎΡΠΊΠ° 12 ΠΈ
ΠΠ½ΠΈΡΠ° 7, ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 50.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 40 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
17. ΠΠΠ ΠΠ Π’ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ 37, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΡΠ½Π° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:ΠΠ»ΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ 10, ΠΠΈΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ 9, ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 8 ΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎ 1,
Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠΎΠ²Π°Π½ 35, ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ 28 ΠΈ ΠΠΈΡΠΎ 26, ΡΠ½Π°Ρ Π΅:
Π‘ΡΠΎΡΠ° 28 ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ° 28, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅: ΠΠ½ΠΈΡΠ° 1 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°
1, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 55.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 40 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 14
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
18. ΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠ 46, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π²Π° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: ΠΡΠ»Π΅ 22 ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎ 18, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° 12 ΠΈ ΠΠ΅Π»Π°7.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 20 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
19. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠ 37, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 34, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈΡΠ° 9 ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Ρ 1, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 10 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 6,
Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠΎ 35, ΡΠ½Π°Ρ Π° Π ΡΠΆΠΈΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΡΠΈΠΌ 4
ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Ρ 1, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° 5.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 40 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 9 ΡΠ°-Π»ΠΈΡΠ°.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
18/132
14
20. Π‘Π’ΠΠΠΠ ΠΠΠ’Π ΠΠ 24, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° 22, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠ½Π°
3 Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠΈΠ»ΠΎΡ 27, ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 21 ΠΈ Π‘Π°Π²Π° 16, ΡΠ½Π°Ρ Π°
ΠΠ°ΡΠ½Π° 24, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ 1, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 50,
ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅: ΠΡΡΡΠΈΡΠ° 15, ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° 12 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½Π° 8.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 40 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 12
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
21. Π ΠΠ‘Π’ΠΠΠΠΠ Π£ΠΠΠΠΠ§ΠΠ, ΠΏΡΠΎΡΡΡ 46, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΡΠ°
40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠΈΡΠ°Ρ 22 ΠΈ ΠΠΎΠΊΠΎ 6, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΎΡΠ°Π½Π° 18,
ΠΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ° 16, ΠΠ°ΡΠ° 8 ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°Π²Π° 4, ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘Π°Π²Π° 20.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
22. ΠΠΠΠ‘ΠΠ Π£ΠΠΠΠΠ§ΠΠ 38, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΠΊΠ° 35, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠ΅-
Π»ΠΈΠΌΠΈΡ 10 ΠΈ ΠΠΈΡΠΊΠΎ 8, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ° 3 ΠΈ ΠΠ΅Π²ΡΠΎ-
ΡΠΈΠΌΠ° 1, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π ΠΈΡΡΠ° 60.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
23. ΠΠΠΠΠ‘ΠΠ Π‘ΠΠΠΠ 21, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Π° 20, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ΅-
Π²Π΅Π½ΠΊΠ° 45, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 10.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 20 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
24. Π’ΠΠΠ Π‘ΠΠΠΠ 56. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 1 ΡΠ°Π»ΠΈΡ.
25. ΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ 42, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 9 ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½ 5, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ° 5, Π¦ΠΌΠΈΡΠ°-
Π½Π° 3 ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° 1, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ°Ρ 38, ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΡΠ±ΠΈΡΠ°
35, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠΎΠΆΠΎ 7, ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π² 4, ΠΈ ΠΡΠ°Π³ΠΎΠΌΠΈΡ 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 40 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
26. Π‘ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ 21, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΡΠ±ΠΈΡΠ° 45, Π±ΡΠ°Ρ Π’ΡΠΈ-ΡΡΠ½ 18, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 17.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
27. Π ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ 43, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘Π°Π²Π° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
Π’Π°Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ 15 ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π΅ 6, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 8 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½Π° 7.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
28. ΠΠΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ 22, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° 20, Π±ΡΠ°ΡΠ°:
ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»Π΅ 23, Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½ 17 ΠΈ ΠΠ²ΡΠ°ΠΌ 10, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠΈΡΠ°
10.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
29. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠ’ΠΠΠΠ 72, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ½ΠΈΡΠ° 60, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ 27, ΠΠ΅ΡΠ°Ρ 26 ΠΈ ΠΠ΅Π½Π°Π΄ 18, ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈ-
ΡΠ° 25. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 25 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 10
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
30. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠ’ΠΠΠΠ 27, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° 20, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°
ΠΠ°ΡΠ° 50, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Π² 17, ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅: ΠΠΈΠ΄Π° 10 ΠΈ Π¦ΠΌΠΈ-
ΡΠ°Π½Π° 6.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
31. ΠΠ Π‘ΠΠΠ ΠΠ£ΠΠ£Π ΠΠ 49, ΠΆΠ΅Π½Π° Π ΡΠΆΠΈΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Ρ Π½ΠΎΠ³Ρ 23, Π’ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡΠ΅ 21, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ 13,
ΠΠΎΠ²Π°Π½ 10 ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ 4, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ½ΡΠΈΡΠ° 6.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
32. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠ£Π ΠΠ 34, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠΎΠ²Π°Π½ 15 ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Ρ 10, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅ΡΡΠ° 10, Π’Π°Π΄ΠΈΡΠ°Π½Π° 2
ΠΈ ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-Π»ΠΈΡΠ°.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
19/132
15
33. ΠΠΠΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 51, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ 22, ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ»ΠΎ 20 ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 19.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
34. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 51, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠ±ΠΈΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠΎΡΠΎ 23, ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ 20 ΠΈ Π‘Π°Π²Π° 16, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π’ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° 13ΠΈ Π‘Π°Π²Π° 10.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
35. ΠΠΠ£Π ΠΠΠΠΠΠΠ 33, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ° 25, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠΎΠ³ΠΎ-
ΡΠ°Π² 6, ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ°Π² 5 ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°Π² 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
36. ΠΠΠΠΠ ΠΠ Π‘ΠΠΠΠΠΠΠ 26, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π΄Π° 25, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ 11 ΠΈ ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ»ΠΎ 8, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΈΠ΄Π° 3 ΠΈ Π‘Π°Π²Π°
1/2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
37. ΠΠ£ΠΠ ΠΠΠΠΠ 40, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° 38, ΡΠΈΠ½ Π Π°Π΄ΠΎΡΠ΅ 3,
ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅Π²ΡΠ° 12, ΠΠ΅ΠΏΠΎΡΠ°Π²Π° 9 ΠΈ ΠΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠ° 5.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
38. ΠΠΠ£Π ΠΠΠΠΠ 34, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π΄Π° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: Π£ΡΠΎΡ 9,ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π² 4 ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ΅ 1, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π²ΠΈΠΌΠΈΡΠ° 5.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 2 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
39. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ 26, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ 24, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΡΠ°
45, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ° 15.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
40. ΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΊ. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ 40, ΡΠΈΠ½ΠΎ-Π²ΠΈ: ΠΠ΅ΡΠ°Ρ 19 ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΡ 13, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° 8.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
41. ΠΠΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠ 32, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΡΠ½Π° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠΊ-
ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ 9, ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ 7 ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°Π² 1, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠ°
2, Π±ΡΠ°Ρ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 27, ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 30 ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠΈ-
ΡΡΠ° 60. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
42. ΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ 54, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: Π‘ΡΠ΅-
ΡΠ΅Π½ 26, ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½ 21, ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ 15 ΠΈ ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡΠ΅ 10, ΠΊΡΠ΅-
ΡΠΈ: ΠΠ΅Π²ΠΈΠΌΠΈΡΠ° 8, ΠΠ΅Π»Π° 4 ΠΈ Π‘Π°Π²ΠΊΠ° 2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 10
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
43. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ 49, ΠΠΠΠ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 45, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΊΠΎ 22 ΠΈ ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π² 10, ΠΊΡΠ΅Ρ Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π° 6.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
44. Π’ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠ 37, ΠΠΠΠ ΠΡΡΠ½Π° 30, ΡΠΈΠ½ ΠΠΈΡΠ°Ρ 7,
ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° 12, Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 10 ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ° 7, ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠ°-
ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ 80, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 70, ΠΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 30, ΡΠ½Π°-
Ρ Π° Π‘Π°Π²Π° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ 1, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΡΠΈ-
ΡΡΠΈΠ½Π° 3. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 20 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
45. ΠΠΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 22, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ° 20, ΡΠΈΠ½
ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
46. ΠΠΠ ΠΠ Π ΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ 32, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 28, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: ΠΠΎΠ²Π°ΠΊ 10, ΠΠ°ΡΠΈΡΠ°Π½ 8, ΠΠ°ΡΠΊΠΎ 5 ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ° 2,ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ²ΠΊΠ° 8.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
20/132
16
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
47. ΠΠΠ’ΠΠ Π ΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠΠ 48, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ½Π° 40, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: Π‘ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ 20, ΠΠΈΠ²Π°Π½ 10 ΠΈ Π Π°Π΄ΠΎΡΠ°Π² 3, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅ΠΊΠ°
18 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½Π° 15.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
48. ΠΠΠΠΠΠΠ Π ΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ 36, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π²Π° 45,
ΡΠΈΠ½ ΠΠΈΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ 6 ΠΈ ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠ΄Π° 14.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
49. ΠΠΠΠΠΠ Π ΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ 22, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 22, ΡΠΈΠ½
Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
50. ΠΠΠΠ£Π’ΠΠ Π ΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠ 23, Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ 10,
ΠΠΈΠ»Π°Π½ 9 ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ 6, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π‘ΡΠΎΡΠ° 50, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π‘ΡΠ°-
Π½ΠΈΠΊΠ° 15.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 2 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
51. ΠΠ£ΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠ 66, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ°Π½Π° 50, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ 21 ΠΈ ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄ 20.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
52. ΠΠΠ’ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 52, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 50, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ
ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ»ΠΎ 21, Π‘ΠΈΠΌΠΎ 13, Π‘ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ 11 ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π΄ΠΈΠ½ 9,
Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠ°Π·Π°Ρ 40 ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Ρ 28, ΡΠ½Π°Ρ Π΅: ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ°Π²Π° 40,
Π ΡΠΆΠΈΡΠ° 40, ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ° 40, Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π²Π° 26 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 20,
ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠΈΠ»Π°Π½ 14, ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π² 13, ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡΠ΅ 10, ΠΠΈ-
Π»ΠΎΡΠ°Π² 8, ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 6, Π‘ΠΏΠΈΡΠΈΠ΄ΠΎΠ½ 6 ΠΈ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠΊΠΎ 1, ΡΠΈ-
Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅: ΠΠΎΡΠΈΡΠΊΠ° 18, Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 14, ΠΠ»Π±ΠΈΡΠ°Π½Π° 12, Π‘ΡΠ°-
Π½Π° 4, ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ° 3, ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ° 2, ΠΠ΅Π»Π΅Π½Π° 1 ΠΈ ΠΡΡΡΠΈΠ½Π°1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 70 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 18
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
53. ΠΠ£ΠΠΠΠΠ Π’ΠΠΠΠΠΠΠΠ 28, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΡΡΠ° 28, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ 6 ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΌ 2, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ²Π°Π½ 23, ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅:
ΠΡΠ±ΠΈΡΠ° Π»ΡΠ΄Π° 28 ΠΈ Π ΡΠΆΠΈΡΠ° 18.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
54. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 61, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 55, ΡΠΈ-
Π½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π² 27 ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π² 24, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠ΄Π° 16, ΡΠ½Π°-
Ρ Π΅: ΠΠ½ΡΠ° 25 ΠΈ Π‘Π°Π²Π° 23, ΡΠ½ΡΠΊΠ΅: ΠΠ΅Π²ΠΈΠΌΠΈΡΠ° 5, ΠΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π°
3, ΠΠ΅Π»ΠΊΠ° 1 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 10
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
55. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 56, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ°Π²Π° 50, ΡΠΈ-Π½ΠΎΠ²ΠΈ: Π’ΠΈΡΠΎΡΠ°Π² 26, Π Π°Π΄ΠΈΡΠ°Π² 23, ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ 20, ΠΠ°ΡΠ½ 18,
ΠΠΈΡΠΎΡ 10, ΠΠΎΠ²Π°Π½ 8 ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ 2, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠ° 8 ΠΈ
ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π²Π° 20.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 13
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
56. Π’ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 49, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 15, Π‘ΡΠΎΡΠΊΠ°
10, ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ° 15, Π‘Π°Π²Π° 10, ΠΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠ°ΡΡΠ° Ρ Π½ΠΎΠ³Ρ ΠΈ
ΡΡΠΊΡ, ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ° 8, ΠΡΡΠ° 7 ΠΈ ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΡΠ±ΠΈΡΠ° 40. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 13
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
57. ΠΠΠΠΠΠΠΠ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΊ. ΠΠ£ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 30, Π‘Π-
ΠΠΠΠ: ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 15, ΠΠ³ΡΠ°Ρ 12 ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 10, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ΅-
Π»ΠΈΡΠ° 16.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 5 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 1 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡ.
58. ΠΠΠΠΠΠ Π‘Π’ΠΠΠΠΠΠΠΠ 20, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 40, Π±ΡΠ°-
ΡΠ°: ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ 16 ΠΈ Π’ΠΎΠ΄ΠΎΡ 12, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 16,
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
21/132
17
ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° 25, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠΌ 6, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°
ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ° 3 ΠΈ ΠΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ° 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
59. ΠΠ£ΠΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ 42, ΠΠΠΠ Π‘Π°Π²Π° 33, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅-
ΡΡΠΈΡΠ° 9 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 2, ΠΡΠ°Ρ Π Π°Π΄ΠΈΡΠ°Π² 39, ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΡΡΡΠΈ-
ΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π² 18, Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 14, Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½ 9 ΠΈ
ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎ 4, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅: ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ° 11, ΠΠ΅Π²ΠΈΠΌΠΈΡΠ° 7
ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 1, ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 50, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ°
18.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 50 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 11
ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
60. ΠΠΠ’ΠΠ ΠΠ£ΠΠΠΠΠΠΠ 33, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠΊΠΎΡΠ°Π²Π° 28, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ
ΠΠ½Π° 2 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½Π° 1, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ°Ρ 30 ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 60. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
61. ΠΠΠΠ Π ΠΠ‘Π’ΠΠΠΠ 16, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π¦Π²ΠΈΡΠ΅ΡΠ°
11.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°.
62. ΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠΠΠΠΠΠ 31, ΠΠΠΠ ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 20,
Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΡΠ΅ 24, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°Π½ΠΎΡΠ»Π° 55, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ²ΡΠ°ΠΌ
9, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π²ΠΈΠΌΠΈΡΠ° 3 ΠΈ ΠΠ°Π²Π»ΠΈΡΠ° 5. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 12 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 6 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
63. ΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ 37, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ:
Π‘ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ 16, ΠΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°Π² 9 ΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΅ 1, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ°
10 ΠΈ ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ° 3.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
64. ΠΠΠ ΠΠ‘ΠΠΠ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΊ. ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ 30, ΡΠΈ-Π½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠ°ΠΌΡΠ°Π½ 9 ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠ° 5, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠ° 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 1 ΡΠ°Π»ΠΈΡ.
65. ΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ 26, ΠΆΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠΎΡΠΊΠ° 25, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠΎ-
Π²ΠΈΡΠ° 5 ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 1, ΠΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠ°Π½Π° 3.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
66. ΠΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ 41, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° 35, ΡΠΈΠ½ΠΎ-
Π²ΠΈ: ΠΠ°ΡΠΊΠΎ 16, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² 5 ΠΈ Π Π°Π΄ΠΈΡΠ°Π² 5, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ΅ΡΡΠ°
14 ΠΈ ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠ° 6.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 5 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
67. ΠΠΠ’ΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ ΠΏΡΠΎΡΡΡ 25, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ° 25,
ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ: ΠΠ±ΡΠ°Π΄ 4 ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 1, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘ΠΈΠ½ΡΠ° 6 ΠΈ
Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π° 2, Π±ΡΠ°ΡΠ°: ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ»ΠΎ 23 ΠΈ ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΠΊΠΎ 17,
Π‘Π½Π°Ρ Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 23, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠΈΡΠ° 1. ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
68. ΠΠ£ΠΠ‘ΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ 34, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ° 30, ΡΠΈΠ½
ΠΠ²ΡΠ°ΠΌ 1, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠ½ΡΠΈΡΠ° 12, ΠΠΈΡΡΠ°Π½Π° 9, Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 5,
Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΠΊΠ° 3 ΠΈ ΠΡΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 20 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
69. ΠΠΠ’ΠΠ ΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠΠΠΠ ΠΏΡΠΎΡΡΡ Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ-ΡΠΈ 34, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΡΡΠ° 40, ΡΠΈΠ½ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ 5, ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΠΎΠ²ΠΊΠ°
12, ΠΠΎΠ²ΠΊΠ° 10 ΠΈ ΠΠ°ΡΠ° 1, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ±ΡΠ°Π΄ 29, ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΡΠ±ΠΈ-
ΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ: ΠΠΎΠ²Π°Π½ 6, ΠΠ»Π΅ΠΌΠΏΠΈΡΠ΅ 5 ΠΈ ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ 1.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
70. ΠΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠΠ 25, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ½Π° 55, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ
18, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΊΠ° 13,
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 4 ΡΠ°-Π»ΠΈΡΠ°.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
22/132
18
71. ΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π’ΠΠΠΠ 32, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΠ΄Π° 30, ΡΠΈΠ½ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠ»ΠΎ
6, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 8, ΠΡΠ°Ρ ΠΠ±ΡΠ°Π΄, ΠΏΡΠΎΡΡΡ Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎ-
ΡΠΎΠ±Π°Π½ Π·Π° ΡΠ°Π΄ 28, ΡΠ½Π°Ρ Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° 25, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠΌΠΈ-
ΡΡΠΈΡΠ΅ 5 ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π‘ΡΠΎΡΠΊΠ° 2.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 30 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 8 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.72. ΠΠΠΠ‘ΠΠ Π’ΠΠ¨ΠΠ 20, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠΎΡΠΈΡΠΊΠ° 46, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΠΊ-
ΡΠΈΠΌ 13, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π‘ΠΎΠΊΠ° Π‘ΡΠ°ΡΠ° 10 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
73. ΠΠΠΠΠΠ Π’ΠΠ¨ΠΠ 31,ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠΈΠ΄Π° 28, ΡΠΈΠ½ ΠΠ°Π½ΠΊΠΎ 6,
ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 10 ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΠΊΠ° 8.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 15 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.74. ΠΠΠΠΠΠΠ Π’ΠΠ¨ΠΠ 27, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠΎΠ΄Π°Π½Π° 25, ΡΠΈΠ½ ΠΠ΅-
ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ 2, ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΈΡΠ° 3.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 3 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
75. ΠΠΠ£Π Π’ΠΠ¨ΠΠ 32, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ° 30, ΡΠΈΠ½ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ Β½,
ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: ΠΡΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ° 6,ΠΠ΅Π½Π°Π΄ΠΈΡΠ° 4 ΠΈ ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ° 2, Π±ΡΠ°Ρ
Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ 30, ΡΠ½Π°Ρ Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 28.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 30 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 7 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡΠ°.
76. ΠΠΠ’ΠΠ Π’ΠΠ¨ΠΠ 41, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π»Π° 35, ΡΠΈΠ½ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Β½,
ΠΊΡΠ΅ΡΠΈ: Π‘Π°Π²Π° 10, Π‘Π°ΡΠ° 6 ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΊΠ° 3.
ΠΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° 11 Π΄ΡΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ 1 ΡΠ°-
Π»ΠΈΡ.13
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΡΠΈ Π΄Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π°Π½Π°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ° Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠΈΡ ΠΠΈΡΠΈΡ
13 Π‘ΡΠ΅Π²Π°Π½ ΠΠ³ΡΠΈΡ, Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΠ°, Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° 2002, 345-350
Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈ Π΄Π° ΡΡ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ°-
ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΈΠΏΠ°Π»ΠΈ (ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ, ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ, ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠΎ-
ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ) ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ»Π°Π²Π΅ ΠΡΡΡΠ΅Π²Π΄Π°Π½ (25 ΠΊΡΡΠ°) ΠΈ ΠΠ°Π»Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ
(16 ΠΊΡΡΠ°), Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π‘ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΡΠ²ΠΎΠ³
ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π²Π΅ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ³ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ°. ΠΠ°-
ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΡΠΈΠΌΠ°, Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΡ ΠΠΈΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π³ΠΈΠ½Π΅, Π° ΡΡΠ°-ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΡ ΠΈΠ· Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅; Π·Π°ΡΠΈΠΌ, ΠΡΠ΄ΡΡΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ
ΠΈΠ· ΠΠΎΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΠΊΠΈΡ ΠΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ°, ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΈ ΡΠ° ΠΠ΅-
ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΡΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ΅Π»Π΅ Π Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ Π‘ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ»Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ΄
ΠΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ»Π°Π²Π΅ ΠΠΈΠΊΠΎΡΠ΄Π°Π½ (13 ΠΊΡΡΠ°). ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΈΡ ΡΡ
Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ (ΠΠΈΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ), ΠΈΠ· ΠΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π§ΠΈΡΠΊΠΎ-
Π²Π΅, ΠΠ°ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ»Π°Π²Π΅ ΠΠΈΠΊΠΎΡΠ΄Π°Π½ (3 ΠΊΡΡΠ΅), Π·Π°ΡΠΈΠΌ ΠΡ-
ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ»Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ (ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈ) ΠΈΠ· Π ΡΡΠΎ-
ΡΠ°; ΠΈΠ· Π ΡΡΠΎΡΠ° ΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ°Π²ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎΡΠ΅-
ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΡ ΠΡΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· Π Π°Π΄ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΡΠ°-
Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· Π’ΡΠ½Π°Π²Π΅.14
ΠΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π° Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°-
ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°
ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΡΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π΄Π΅-
ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π½ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ Π³ΡΠΈ-
ΡΠΈΠΌΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΠ²Π°.15
ΠΡΡΠ½Π° ΠΌΡΠ΅ΠΆΠ° Ρ ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ-
Π½Π° Ρ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΡ. ΠΠΎΡ Ρ Π΄ΠΎΠ° Π ΠΈΠΌΡΠ°Π½Π° ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎ
ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠΈ, ΠΊΡΠΎΠ· Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΈ
ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠ»Π΅ ΡΡ Π΄Π²Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅.
ΠΠ΅Π΄Π½Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π·ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· ΠΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅Ρ Π΄ΠΎ
Π‘ΠΈΡΠΌΠΈΡΡΠΌΠ° (Π‘ΡΠ΅ΠΌΡΠΊΠ΅ ΠΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅). Π£ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΡ ΡΠΎ ΡΠ΅
ΠΈΠΎ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΆΠ°ΠΎ ΡΠ·Π². ΠΠΎΡΠΎΡ-
14 Π. Π. ΠΠΈΡΠΈΡ, ΠΠ»Π°ΡΠΈΠ±ΠΎΡ, 452β455
15 Π. Π ΡΠ΄ΠΈΡ β Π. ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ, Π‘ΠΎΡΠΈΠΎΠ³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΠΈ- ΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Π°, Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΈ Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ 12/1983, Π’ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
23/132
19
ΡΠΊΠΈ Π΄ΡΡΠΌ. ΠΡΡΠ³Π° ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠ½Ρ ΡΠ°
Π¦Π°ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠΌΠΎΠΌ Ρ ΠΠΎΠΌΠΎΡΠ°Π²ΡΡ. ΠΠ½Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ·Π°Π»Π° Π΄ΠΎ
ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ ΠΠ°ΠΈΡΡΡΠ° (ΠΠΈΡΠ°).
Π£ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΠ°ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠΆΠΈΡ-
ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ Ρ Π΄ΠΎΠ° Π ΠΈΠΌΡΠ°Π½Π°.
Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π΄Π° ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΡΠ΅Π²Π° Π·Π° ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ½Ρ,ΠΠΎΠ΄ΡΠ½Π°Π²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎΡΠ°Π²ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΡ ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎ-
Π·Π²Π°Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈ Π΄ΡΡΠΌ. ΠΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΎΡΠ° Π½Π° Π ΠΈΡΠ°Π½, ΠΏΠ°
Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΡΠΈΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ°, ΠΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°, ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ° (ΠΠΈΠΊΡΠΈΡΠ°)
Π½Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ ΠΠΈΠ²Π΅ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΠΎ Π’Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ (ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°),
ΠΠΎΡΡΠ½, ΠΠΎΠΊΡΡ ΠΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π¨Π°ΡΠ³Π°Π½Π° ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΎ Ρ ΠΡΠ΅ΠΌΠ½Π°,
ΠΎΠ΄Π°ΡΠ»Π΅ Π½Π° Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΡΠ΅ Π½Π° ΠΠΎΠΆΠ΅Π³Ρ, ΠΎΠ΄Π°ΠΊΠ»Π΅ ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΎ
Ρ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ½Ρ Π·Π° Π‘ΡΠ΅ΠΌΡΠΊΡ ΠΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ. ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΊΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ²ΠΎΠ³Π°
Π΄ΡΡΠΌΠ° ΠΎΠ΄Π²Π°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π¨ΡΡΠ±Π°ΡΠ° ΠΈ Π¦ΠΈΠ³Π»Π΅ Π·Π° ΠΠ°Π±Π»Π°Π½ΠΈΡΡ,
ΠΎΠ΄Π°ΠΊΠ»Π΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ Π·Π° Π§Π°Π²Π»ΠΎΠ²Π°Ρ, ΠΈΠ·Π»Π°Π·ΠΈΠΎ Π½Π° ΠΠΎΠ΄Ρ Π‘ΡΡ-Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΡΠ΅ΠΌ Π¦ΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΡΡ Π° Π½Π° ΠΡΠ°Π΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ΄Π°ΠΊΠ»Π΅ ΡΠ΅
Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ· ΠΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π±ΡΠ΄Π° Π¦Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Ρ.
Π£ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Π·ΠΈΠΎ Π½ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΡΡΠ³ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ°Π½
ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠΌ ΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΡΡ ΠΎΡΠ½Π΅ (Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°)
ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΈΡΡΠΎΠΊΡ. Π’ΠΎ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π¦Π°ΡΡΠΊΠΈ
Π΄ΡΡΠΌ. ΠΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠΎΡΡΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅Π³Π΅ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ° ΠΠΎΡΠΎΡ-
ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠΌΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΊΠ½Π΅Π· ΠΠΈΠ»ΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅-
Π΄ΡΠ·Π΅ΠΎ ΠΏΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π°.
Π’ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡ ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ ΡΠ΅Ρ ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΡΠ΅-
ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΌΠ°. ΠΠΈΡΠΈΠΌ Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΈΠΏΠ°Π½ΠΈ Π½ΠΈΡΠΈ Π²Π°ΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΡΠ°ΡΠ΅-
Π½ΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ½Π°Π³ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΡΠ΅Π²ΠΈ
ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠ° ΠΊΠ½Π΅Π·Π° ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ° ΡΠ΅ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡ Π΄ΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ΄
ΡΡΡΠ½ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°.16
16 ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠ½Π΅ ΠΌΡΠ΅ΠΆΠ΅ Ρ
ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°, Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΈ Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ 13,Π’ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ 1984, 257β278
ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡ ΡΠ΅ Ρ 19. Π²Π΅ΠΊΡ ΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΎΠ΄ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎ-
ΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ΅Π·Π΅ ΠΎΠ²ΠΎΠ³Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΡΠ° ΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°
Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π΅ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΊΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ
ΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ΄ Π£ΠΆΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΡΠ°. ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄
ΠΏΡΡΠ΅Π²Π° ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΡΠ΅Π»Π°, ΠΠΎΡΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΌΠ΅, Π ΠΎ-
ΠΆΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΡΠΈΡΠ°, ΠΠ΅Π»Π΅ Π Π΅ΠΊΠ΅, ΠΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ Π²ΠΈΡΠ°ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΎ Π½Π° Π£Π²Π°Ρ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΠΎΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ³ ΠΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΡΠ³Π° Π²Π΅Π·Π° ΡΠ° ΠΠΎ-
ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΡΡΠ°, ΠΠ΅Π»Π΅ ΠΠ΅ΠΌΡΠ΅, Π¦Π΅-
ΡΠΎΠ²Π°, ΠΠ½Π΅ΠΆΠ΅Π²ΠΈΡΠ°, ΠΡΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π§Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΎΠ΄Π°-
ΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΈΡΠΎΠ²Π°. ΠΠ°ΠΆΠ½Π΅
ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»Π΅ ΡΡ ΠΡΠ΅ΠΌΠ½Π°βΠΡΠ°Π½Π΅ΡΡΠΈβΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ°
ΠΈ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅βΠΡΠ΅ΠΌΠ½Π°βΠΠΎΠΊΡΠ° ΠΠΎΡΠ°βΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΡΡΠ΅.17
ΠΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎ Π΄ΡΡΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΡ Π‘ΡΠΈ-
ΡΠΈ Π΄Π°ΡΠΈ ΡΡ Β«Π²ΠΈΡΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΎΠ΄ 6.12.1848. Π³ΠΎΠ΄ΠΈ-
Π½Π΅. Π Π΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½ ΡΡΠ΅Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ΅Π»Π΅ΠΆΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π°
Π΄Π° ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΠΈΠ½Π°. Π£ ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ 1878. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅
ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ. ΠΠ΄
ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π° Π΄ΡΡΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½Π° Π·Π°-
ΠΏΡΠ΅Π³Π°. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1865. ΡΡΡΠΏΠ° Π½Π° ΡΠ½Π°Π³Ρ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΡΡΠ²ΠΎ-
Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°. Π ΠΎΠ²Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°ΠΎ
ΠΎΠ°Π²Π΅Π·Ρ ΠΊΡΠ»ΡΠΊΠ°. Π‘Π²ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ ΡΡ ΡΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Π΄Ρ-
ΠΆΠ°Π²Π½Π΅, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ· 1882.
Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π° ΠΏΠΎ
ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡ Π³Π»Π°Π²ΠΈ Π·Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ° Π²Π΅ΡΠ΅Π³ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Π°Π²Π΅Π·Π½ΠΎΠ³. ΠΡ-
ΡΠ΅Π²ΠΈ ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΏΡΡΠ΅Π²Π°
ΠΏΡΠ²Π΅ Π³ΡΡΠΏΠ΅. ΠΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ° ΠΏΡΡΠ΅Π²Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ-
ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ· 1910. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ
Π½Π° Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π½Π΅, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½Π΅ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΏΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½Π΅ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π΅
Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΊΠ»Π°ΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ· 1929. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅-
ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠ΅Π»Π΅ΠΆΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ΅.
17 Π. Π . ΠΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½. Π΄, 135
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
24/132
20
ΠΠΎΠ²Π° Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π°, ΠΡΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ 1929. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅-
ΡΠ΅Π½Π° Π½Π° Π±Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° Π±ΠΈΠ»ΠΎ Ρ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΡ ΠΡΠΈΠ½-
ΡΠΊΠ΅ Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅. Π’Ρ ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠ΅ ΠΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°ΡΠ° ΠΈ
Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΡΠ΅Π²Π΅ Π·Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΌ ΡΡΠ΅Π·ΠΎΠ²Π°: Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠΈ,
ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΈ, Π°ΡΠΈΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π΄ΡΠ°Π³Π°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΈ
ΡΡΠΈΡΠΊΠΈ. Π’Π°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° Π½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π° ΠΏΡΡΠ΅Π²Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅
ΠΡΡ Π£ΠΆΠΈΡΠ΅ β ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²Π° Π²ΠΎΠ΄Π°
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
25/132
21
ΠΠ°Π³Π°ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ΅ Π΄ΡΠ²Π΅Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π°,ΠΠΈΡΠΊΠΎ ΠΠ°Π»Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΠ°Π»Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ
Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ°. Π‘Π²ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈ
ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΠΆΠ°Π²Π½Π΅, Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π΅ ΠΏΡΠ²ΠΎΠ³
ΡΠ΅Π΄Π°, Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ ΡΠ΅Π΄Π° ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅.
ΠΠΎ 1929. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠΈ ΠΈ
ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π° Ρ Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠ³Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΎ ΡΠ΅ ΠΡΠ°ΡΠ΅-
Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ²Ρ Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π°. ΠΠ°Π΄Π° ΠΈΠ·Π°ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΎ-
ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈ-
ΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ° Π·Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡΡΠ°. ΠΠ΄ 1929. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΡΠ΅-
Π²Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ·Π΅ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°Π½ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Π»-
ΡΡΠ²Ρ ΡΡΠ΅Π·Π° Π£ΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠ³. Π’ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°,
Π½Π° ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ° Ρ ΡΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ Π²Π΅Ρ ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°-
Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° Π°ΡΡΠΎΠΌΠΎΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΠ°ΠΎΡΠ°-
ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠΌΠ° Π½Π°
ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΌΠ°. ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ Π·Π° Π·Π°-
ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°.
ΠΠ°ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π» Π·Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²Π° Ρ ΠΏΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅
ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΈ-
ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΠ° Π»ΠΎΠΌΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅Ρ-
Π½ΠΎΠ³ ΡΡΡΠ½ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π°. Π¨ΡΡΠ½Π°ΠΊ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΊ
ΡΡ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ°Π²ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π· ΠΎ-
Π·ΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π° Π½Π΅ΠΊΠΎ-Π»ΠΈΠΊΠΎ ΠΏΡΡΠ° ΠΊΡΠ»ΡΠΊ ΡΠΊΠΈΠ΄Π°Π½. ΠΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠΎ ΡΠ΅
Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅, Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΡΠΈΠ½-
ΡΠΊΠ° Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°.
ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ· ΡΠΎΠ±Π΅ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ°Ρ Π°ΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΈ-
ΠΌΠ°, Π½Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠ°Π²ΡΠ°Π½ ΠΊΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½ΠΈΠΌΠ° Ρ XIX
ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΠΌΠΎΠΈΠ»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π°ΡΡΠΎ-
ΡΡΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠ° ΡΡ ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ
ΠΈΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈ Π½Π°ΡΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅-
ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° β ΠΊΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΈ
Π»ΡΠΊΡΡΠ·Π½ΠΈ Π°ΡΡΠΎΠΌΠΎΠΈΠ»ΠΈ.
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
26/132
22
ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ° Π΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°
Π‘Π° Π΄Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°
ΠΠ΅Π΄Π½Π° ΠΎΠ΄ ΠΆΠ΅ΡΠ²ΠΈ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ°ΠΌΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ Π²Π΅ΠΊΠ°
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
27/132
23
Π‘ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠ Π¦Π ΠΠΠ
Π
ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°
ΡΠ΅Π»Π°, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈ ΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°-
Π²Π»Π°, ΠΎΠΊΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ°Π²Π½Π΅ Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈ-Π½Π΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠ΅. Π£ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²-
Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° Π½Π΅ΠΌΠ°
ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°.
ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ Ρ
Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΠΌΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΡΡ ΡΠ°ΡΡ-
Π²Π°Π½ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°. Π£
Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ ΠΊΡΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ΄Ρ Ρ
Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ° Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π¦ΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π°. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-
Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅, Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ, Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΡΠ΅ Π»ΠΎ-
ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠΊΠΎ Π³ΡΠΎΡΠ΅. ΠΡΡΠ³Π° ΡΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π΅, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π΅, Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎ
ΡΠ΄ΠΎ. Π ΠΎΠ²Π΄Π΅ ΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈ-
ΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠΊΠΎ Π³ΡΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅, Ρ Π΄ΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Ρ ΡΠ°-
ΡΠΈΠ²Π°ΡΠ°, ΠΈ Π΄Π°Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈ. Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π°, Π½Π° ΡΠ°-
ΠΌΠΎΡ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈ, ΡΠ²Π°ΠΊΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, Π½Π° ΠΡΡΡΠ΅Π²Π΄Π°Π½, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ
ΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π°ΡΠ΅18.
Π Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ΅. Π£ Π ΠΎΠΆΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ, Ρ Π Π°Π΄ΠΈ-
ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π³ΡΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅-
ΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ². ΠΠΎΡΡΡ, Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΈ Π΄Π°-
Π½Π°Ρ ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΡΠΏΠ΅Π·Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅-
Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠ²Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ. Π’Ρ ΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π°Ρ
Π½Π° ΠΡΡΡΠ΅Π²Π΄Π°Π½. Π¦ΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π° Π½Π° Π Π°Π·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ½ΠΈ Ρ Π Π°Π΄ΠΎΡΠ΅Π²Ρ Π²ΠΈΠ΄-
18 Π. Π. ΠΠ²ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, Π¦ΡΠΊΠ²Π° ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° Ρ Π‘ΠΈΡΠΎ- Π³ΠΎΡΠ½Ρ, Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ 2004, 20
Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ΅Π»Π΅ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ Π³ΡΠΎΡΠ°. Π£ ΠΠΈΠΊΠΎ-
ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ Π’ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡΠ° Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ°ΠΊΠΎ-
ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠ²ΠΈΠ½Π°. Π£ ΠΡΠΈΡΡ,Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ Π³ΡΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ°
Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ, Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ° ΡΡΠ±ΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠΊΠ²Π°,
Π½Π°ΡΠΏΡΠ΅ Ρ Π³ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ° Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΄Ρ, Π° ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅
ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π½Π° Π»ΠΈΠ²Π°Π΄ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎ Π‘Π΅ΠΎΡΠΊΠΎ
Π·ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅.
Π‘ΡΡΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΡΡΠΊΠ°Π²Π° Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ Π²Π΅Ρ Ρ ΠΏΡΠ²ΠΈΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈ-
ΠΌΠ° ΡΡΡΡΠΊΠ΅ ΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅. Π‘ΡΠΎΠ³Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ° Ρ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠΈΠΌΠ°, Π½ΠΈΡΠΈ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°Ρ-
ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Ρ Π‘ΠΈ-
ΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΠΈΠ² ΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π½Π° Π½Π°Π΄Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠ°
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎ Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΡΠΊΠ²ΠΈ.
ΠΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄Π²Π΅ΡΡΠ΅ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°-
ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΏΠΈΡΡ, Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠ³ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎ
ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΏΠΈΡ ΡΠ° Π½Π°Π΄Π²Π΅ΡΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π½Π°ΠΊ ΡΡΠΊΠ²Π΅,
Π΄Π°ΡΡΡΡ Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ΅ 1764. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΠΎ ΡΠ»ΠΈ-
ΠΊΠ°Ρ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ ΠΠΎΡΠ°, ΡΠ· ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡ Π½Π°
ΡΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈ-ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ.19
Π£ ΠΈΠ·ΡΠ·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ ΡΡ
ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡ Π·Π°ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅
ΡΡΠ±ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ΅ Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π²Π΅Ρ
Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΎΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΡΠ΅ΠΊΠ½Π΅
ΡΠ³Π»Π΅Π΄ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π½Π΅
ΡΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠ·Π°ΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΎ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ-
19 ΠΈΡΡΠΎ, 21β25
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
28/132
24
ΡΡΠ΅ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π³Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅
ΡΠ·Π΄ΠΈΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π½ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π½Π°ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π½Π°
ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»Π½Π΅ Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ-
ΡΡΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ
Π½Π΅ΠΊΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ° ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡ
Π΅Π»Π΅Π³Π° ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΌΡΠ»ΠΈΠΌΠ° Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡ Π»ΠΈ-Π·ΠΈΠ½ΠΈ. Π ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½Π° Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ½Π°
ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°, ΡΠ³ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΠΏΡΠ°Π³ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ ΡΠ»Π°Π·Π° Ρ ΡΡΠΊΠ²Ρ. Π Π΄Π°-
Π½Π°Ρ ΡΠ΅, ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠ²Π΅, ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅-
ΠΎΡΠΊΠΎ Π³ΡΠΎΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ° Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ-
ΠΊΠ° ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°.20
ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ-
ΠΊΠ΅ Π»ΠΎΠ·Π΅ Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π±Π΅Π½ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ-
ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈ, ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ XVIII, XIX ΠΈ XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΏΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡ
ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΈΡΡ. ΠΡΠΎΠ· ΠΎΡΠ°ΠΌ
Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° Π·Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ-
Π·ΠΈΠ² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ½Π°Π΅ΡΡ Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠ°-
ΠΊΠ°. ΠΠ°ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΊΠ° Π³ΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½Π΅
Π»ΠΎΠ·Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΎ
ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ² ΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΠΏ Π’ΠΎΠΌΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ°ΠΎ ΡΠ΅
ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠΏΠ° ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈ ΡΠ½ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΏΠ° Π’ΠΎΠΌΡ. ΠΠ²Π° Π’ΠΎΠΌΠΈΠ½Π° ΡΠΈΠ½Π°
ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΈ; ΠΏΠΎΠΏ ΠΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠΌΡΠΎ
ΠΌΠ»Π°Π΄ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ°Ρ, ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠ²Π΅ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ ΠΈΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ Π»ΠΎΠ·Π° Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ° Π΄Π°ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°
ΠΡΠ°Π³ΠΎΠΌΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π°, Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Π³ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°
ΠΈΠ· Π»ΠΎΠ·Π΅ Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΠΈΡ Π°-
ΠΈΠ»Π°.21
ΠΡΠΈΡΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠ°
ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΠΎ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎ-
20 ΠΈΡΡΠΎ, 27β2821 ΠΈΡΡΠΎ, 28β29
Π²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π‘ΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·-
Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠ· ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠ³Π΅
ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΡΡΠΊΠ²Ρ. Π£ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡ Π΄Π°Π²Π°Π»Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π·Π° ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ
ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Π²Π°. ΠΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅,
ΡΡΠΎΠ³Π°, ΠΌΠΎΡΠ°ΠΎ ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎ-
ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΡΠ»ΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ³Π° ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΈΠ³Π°ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ β Π΄ΠΎ-
Π·Π²ΠΎΠ»Π° Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅
ΡΡΠ²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»Π°
Π΄ΠΈΠΌΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ.
Π Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Π²Π° Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°-
Π΄ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΎ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° ΡΠΊΡΠΏΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΊΠΎ-
Π¦ΡΠΊΠ²Π° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°
8/16/2019 Sirogojno i Ljudi u Slici i Reci
29/132
25
ΡΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ-
ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°.22
ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π°ΠΆΠΎΠ²Π°ΠΎ ΡΠ°Π΄Π° ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΠ³, Π½Π°-
Π΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ ΠΠΎΡΠ°, Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° ΠΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°,
ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΎ, ΠΠ°Π·ΠΎ-
Π²ΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ²Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΎ Π·Π° ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ.ΠΠ° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ Π΄Π²Π΅-
ΡΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ΅ΠΈ ΠΈ 1764. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ
ΡΠ°Π΄Π°, Π½Π°Π΄Π²Π΅ΡΡΠ΅ ΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡ
ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅, Π‘Π². ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅, Π‘Π².
ΠΠΎΠ²Π°Π½Π°, Π°ΡΡ Π°Π½ΡΠ΅Π»Π° ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π΅ ΠΊΠΎΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅-
Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π° Π½Π° ΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ. Π Π°Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Ρ ΡΠΆΠΈΡ-
ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΡ, Π·ΠΎΠΎΠ³ΡΠ°Ρ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ° ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°
ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°. Π ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΡ
Π½Π΅ΠΌΠ° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊΠ° Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ·Π°ΡΠ°
ΡΡΠΊΠ²Π΅.23 ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΠ°ΠΊΠΈΠΌΠ° ΠΡΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΎΠΊΡΠΎΠ±ΡΡ 1826. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅,
ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈΠΎ ΠΎ ΡΠΈ-
ΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ, ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅-
Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ-
Π²Π°Π½Π΅ Π·Π»Π°ΡΠΈΠΎΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅. ΠΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊ Π΄Π° ΡΠ΅
Ρ ΡΠ°ΠΌ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ 1821. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ βΡΠ»Π°Π²Π½ΠΈ Π²ΠΎΡΠ²ΠΎ-
Π΄Π°β ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΏΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ. ΠΠ°Π»ΡΠ΄Π° ΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅
Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π°ΠΎ ΠΎΠ²Π°Ρ Ρ ΡΠ°ΠΌ
ΡΡΠ°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΠΎΠ±ΡΡ Π²Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΡΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°-
ΡΠ° 1989-1990. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π·Π΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎ-ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΎΡ-
22 ΠΈΡΡΠΎ, 29
23 Π£ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΊΠ²Π΅, ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ
ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΈΡ ΠΠ²ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΠ³ΡΠΎΡΡ Ρ ΠΡΠΈΡΡ Π³ΡΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ°.
ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π° Π½Π° Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°Π΄Π°
ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅.24 ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π³ ΠΏΡΠΈΡΡ-
ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΠΈΡΠΈΡΠ° Ρ ΡΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ ΡΠ΅ Π³Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π½ΠΎ
ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ 1823. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΡΠ° ΠΡΠΊΠΎΡΠ°-
Π²Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π²Π°. ΠΠ°ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΡΠ²Π΅ΠΎΡΡ Π²Π°ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡΠ»ΠΈ-
ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΡΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π° Π‘Π²Π΅ΡΠΈΡ Π°ΠΏΠΎ-ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ ΡΠ°Π³ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° 1764. Π³ΠΎΠ΄ΠΈ-
Π½Π΅, Π° ΡΠ΅Π½ ΠΊΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠ΅ Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΎ ΡΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ Π‘ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½Ρ Π²Π΅Π·Π°Π½ ΡΠ΅ Π·Π°
1833. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π°ΡΡΠΈΡΠΈ, ΠΏΠ° ΠΈ
ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π΄ΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½Π°. ΠΡΠ΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠ΅ Π΄Π°
ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΊΠ²Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π½ΡΡ Π΄ΡΠ²Π΅-
Π½ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠΊ, ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°Π»ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΌ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΎ-
ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Π²Π°, ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ²Π½Π°ΡΠ°.25
Π£ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° Ρ Π Π°Π²Π½ΠΈΠΌΠ°
ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΊΡΠΈΠ³Π° ΡΠΌΡΠ»ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄ 1837.
Π΄ΠΎ 1864. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈ-
ΡΠΈΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΊΠ²Π΅,
ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅Π½ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°-
ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΎΡΠ΅-
ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ³Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅-
ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 31. ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° 1837. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΡΠΈ-
ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π½. Π’Π°Π΄Π° ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈ Ρ ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΎ Π¦ΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΏ
Π‘ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈΠ²Π°ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΡΠΎΡΠΈΡ, Π΄Π° Π±ΠΈ Π½Π°Π³Π»Π°ΡΠΈΠΎ
Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠ°. ΠΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π²Π° Π΄Π°
24 Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈΡΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈ ΡΡ
Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π°ΡΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΈΡ ΠΠ²ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ o ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΡ-
Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΌ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠ³Π»Π°Π²Π½ΠΎ