Keslehti 2016

Sis-Savo 2.6.20162 Keslehti 2016

Mukana tietenkin

HUUTOKAUPPAKEISARI AKI PALSANMKITarkempia ohjeita tulossa aivan lhipivin!!!

MEGA-KIRPPIS & SUPER-HUUTOKAUPPA

Tervossa 9.7. klo 12-15

NYT ON AIKA

TYHJENT

KOMEROT JA

ULLAKOT!

TERVETULOA YMPRI MAAN!!!

KESNYTTELYTRautalammin Museossa:

Halosten jljill - Lapinlahden taiteilijasukukesvierailulla 16.5.30.9.

Sydn, sielu ja elm - Sianjalasta lhtisin

16.5.30.9. Savolaisen suvun vaiheita 200 vuoden ajalta

Rautalammin museo (Kuopiontie 26)

www.rautalamminmuseo.fi

Kirjastossa:Metsn kuvia -taidenyttely

7.6.-25.7. Nyttely on Mikkelin taidemuseon tuottama

mukana mm. Jaana Aalto, Inari Krohn, Kristian Krokfors,

Aune Mikkonen ja Vin Rouvinen

RAUTALAMMILLA TAPAHTUU KESLL 2016

+BEATBOX

MORTONFEST.COM

KLO 10.00 12.00 KESTREFFIT VAPAA-AJAN ASUKKAIDEN JA KUNTA- LAISTEN KOHTAAMINEN KUNNANVIRASTON PIHALLA Paikallisia tuotteita, palveluja, yritysesittelyj ja kunnan tarjoamat pullakahvit. Jrj. Vapaa-ajanasukastoimikunta VASTA ja Rautalammin kunta

KLO 10.30 MAKUELMYKSI MAALTA JA MAAILMALTAKaturuokatapahtuma kirkkopuistossa. Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry

KLO 10.30 LASTEN TYPAJA KIRKKOPUISTOSSAAskartelua kierrtysmateriaaleista, ohjaajana Pirkko Toiviainen. Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry/ Vahvat Juuret Voimavarana -hanke

KLO 10.00 KUKKAISKIRKKO RAUTALAMMIN KIRKOSSA Saarna Hanna Lehto. Jumalanpalveluksen jlkeen kahvit kirkkopuistossa.

KLO 12.00 NOUSE LAULUNI -KONSERTTI KIRKOSSA

Kuopion nuorisokuoro, johtajana Jussi Mattila. Ksiohjelma 15 . Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry ja Rautalammin seurakunta

KLO 13.30 HAUTAUSMAAKIERROS AJAN VIRRASSA VAIKUTTAJAT Oppaana Raimo Jalkanen. Vapaa psy. Lht kellotapulin edest. Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry/ Vahvat Juuret Voimavarana -hanke

KLO 14.00 RETKI ETEL-KONNEVEDEN KANSALLISPUISTOON Kuljetaan runopolkua pitkin Kalajan laavupaikalle, jossa ohjelmaa ja virvokkeita. Halukkaille opastettu Kalajanvuoren kierros. Tapahtuma on maksuton. Ilmoittautuminen 23.6. menness: mikko.latva-kiskola@rautalampi.fi Jrj. Rautalammin liikuntatoimi ja Rautalammin Rautiaiset ry

KLO 18.00 KARTANOKONSERTTI ROPOLAN KARTANOSSA Esiintyjin Rajalliset. Konserttia ennen klo 16.30 puisto- ja kartanoesittely ja Kartanoiden aikaan -kahvio. Paikkoja rajoitetusti. Liput 10 , ennakkomyynnin kautta Arttelista. Jrj. Sis-Savon Svelet ry/Kulttuuri kylss -hanke

KLO 15.00 RAUTALAMPILAISIA HENGELLISI RUNOJA KIRKOSSAVapaa psy. Jrj. Rautalammin seurakunta

KLO 19.00ILTAMAT RMKLLRatkiriemukas komedia Ytn Y, esiintyjin Eija Vilpas, Tiia Louste ja Valdemar Virtanen. Iltamissa mukana seniorilaulajien SM-voittaja Keijo Ikonen ja harmonikansoiton mualimanmestari Anssi K. Laitinen. Liput 20 . Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry

KLO 21.30 YN KUKKUJAISET RMKLLLaulellen ja rupatellen mukavassa seurassa Keijo Ikosen ja Anssi K. Laitisen johdolla. Vapaa psy. Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry

Perjantai 1.7.

Sunnuntai 3.7.

Tervetuloa! Runon ja Laulun Rautalampi 30.6.-3.7.2016

KLO 10.30 POP UP -MUSEOPIV KERILIJILLE MALISEN TALOSSAKokoelmien ja kerilyharrastuksen esittelyj. Jrj. Rautalammin museon ystvt ry

KLO 12.30 HAUTAUSMAAKIERROS AJAN VIRRASSA VAIKUTTAJAT Oppaana Raimo Jalkanen. Vapaa psy. Lht kellotapulin edest. Jrj. Rautalammin Kulttuuriseura ry/Vahvat Juuret Voimavarana -hanke

KLO 15.00 OLEN PYREN JRVEN TYTR - RUNO- JA LAULELMAKONSERTTI KIRJASTON KIVIJALASSA Veera Railio, Aki Virta ja Juha Nuoranne esittvt Rauni Paalasen runoihin svellettyj lauluja. Paala-nen on mukana konsertissa kertojana ja lausujana. Liput 8 . Jrj. Rautalammin kunnan kulttuuritoimi

Lauantai 2.7.

Torstai 30.6.

www.rautalamminkulttuuriseura.fiLIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI ARTTELISSA

Ihanat vuosikymmenet -laulutapahtuma klo 18 Nujulassa 8.6. : 1970-luku Trmlss 13.6. :50- ja 60-lukuKatso tarkemmin: www.savelet.info Hyvntekevisyyshuutokauppa Nuapurissa 15.6. Meklarina Aki Palsanmki www.nuapuri.fi

Kerkonkosken Perhepuiston avajaiset 18.6. klo 1417Tutustu Perhepuiston kesoh-jelmaan: www.facebook.com/kerkonkoskenperhepuisto

Kartanokonsertit Karjalan kartanosssa 14.7. ja Korholan kartanossa 28.7. Jrj. Sis-Savon Svelet ry. www.savelet.info

Kerkonkosken Perhepuiston ptstapahtuma 16.7. klo 1416. Ohjelmassa mm. Eikka Ekoveikan seikkailut, kier-rtysaskartelua & puuhatehtvi. Vapaa psy! www.facebook.com/kerkonkoskenperhepuisto

Mobilistitapahtuma Kerkonkos-kella 30.31.7. Museoajoneuvoja, traktoreita, hyrylaivoja ja paljon muuta ohjelmaa!. Jrj. Sis-Savon Mobi-listit ja Kerkonkosken Ketter

Rautalampi joogaa -tapahtuma 6.8. kirjaston Kivijalassa koko pivn! Jrj. Mediaari. Tark. tiedot: www.rautalampi.fi/tapahtumat

Yrj Kaijrven syntymst 120 vuotta Runon ja musiikin iltapiv Kaijrvell 28.8. klo 13. Mukana Raili Vesterinen ja lausujaryhm, musiikkia esitt-vt Milja Markkanen ja Aki Virta.Ennakkoilm. 19.8. menness: eila.kaijarvi@pp.netsor.fiwww.rautalamminkulttuuriseura.fi

10.-11.9.2016 Rautalammin PestuumarkkinatPestuuohjelman ja markkinamei-ningin lisksi valtakunnallinenkatusoittajien Raittisoitto- kilpailu! Katso listietoja: www.rautalampi.fi- Markkinapaikat puh. 0400 860 341 tai pekka.hintikka@pp1.netsor.fi

TUTUSTU Etel-Konneveden kansallispuistoon

kesll 2016Vuori-Kalajan

kotalaavun ja luontopolun AVAJAISET 15.6. klo 1216. Jrj. Metshallitus www.luon-

toon.fi/etela-konnevesiListietoja:

anne.hyvarinen@rautalampi.fi

Showtime klo Nj q N92jR

Grand Merlin

Arttu WiskariSini SabotageMiia Kosunen

PerhepivLastentaikuri Tuovinen

Little Willie Mehto qMaria Hnninen

Trio: Pepe AhlqvistV

Pe: 8 ! La: N6 ! Liput ovelta Su: Vapaa psyVkl2rannekkeet: OR ! Vain ennakkoonv Myyntipaikat: Ravintola NuapuriVKonneveden OsuuspankkiV Suonenjoen Kahvila Aurora q KerkonkoskenLohikeidas2 Maksutapa: Kteinen

www.facebook.com/nuapuripop www.nuapuri.fi 0400 601 889

Showtime klo N9

Showtime klo OR

Kolmipivinen ulkoilmatapahtuma: Perjantaina:

Trio Maria Hnninen, Pepe Ahlqvist & Little Willie

Mehto sek Grand Merlin Lauantaina:

Arttu Wiskari, Sini Sabotage ja Miia Kosunen Sunnuntaina:

Ohjelma suunnattu koko perheelle, esiintyjn Lastentaikuri Tuovinen

www.facebook.com/nuapuripop

Lis tapahtumia: www.rautalampi.fi

Sis-Savo 2.6.2016 3Keslehti 2016

Rautalampi

Vaarini Jaak-ko Jskelinen rakennutti ke-spaikkamme

Suvilahden vuonna 1944. Olen viettnyt siell kaikki lapsuu-teni kest; juossut sisaruste-ni kanssa alasti ympri pellon piennarta. Olen paljasjalkainen kaalimaan kakara, Hulkkonen nauraa.

Hulkkonen on espoolainen, mutta viihtyy mkill edelleen.

Pyrin nykynkin viett-mn lhes kaiken vapaa-ai-kani mkill. Mkkeily ei tar-koita minulle jouten oloa vaan tykkn puuhastella. Meill on pari peltoa ja kasvihuonet-ta, joiden parissa tyskentely on hyv vastapainoa sosiaa-liselle ja hektiselle muusikon tylleni.

Mkill Hulkkonen viljelee oman ruokansa.

On hienoa, kun loppuke-sst saamme kaiken pytn oman peltomme antimista.

Niiniveden rannoilla kuullaan mys musisointia usein.

Onhan siell tullut viritel-ty kaikenlaista, kuten erilaisia biisileirej. Olemme virittneet usein mys bndikamat ulko-keittille vaikka keskell yt phnpistona. Ern juhan-nuksena torvensoittajat souti-vat lheiseen saareen. Saaressa soivat torvet ja rannalla kitara ja balafoni. Omaksi ilokseni mulla on saunalla haitari, jota toisinaan laulatan.

Mys monet Hulkkosen var-haisimmista musiikkiin liitty-vist muistoista liittyvt mk-kiin.

Pienen nukahdimme mkill usein kaksoisveljeni kanssa siihen, kun ismme is-tui sngyn pss ja soitti mei-dt uneen kitarallaan. Musiik-ki on ollut elmssni mukana lapsesta asti. Aloitin kitaralla, mutta vaihdoin pian bassoon. Perustimme ala-asteella ensim-misen bndiin ja basso tuntui heti luontevalta.

Hulkkonen opiskeli basson-soittoa yksityistunneilla ja jat-koi musiikkilukioon.

Sen jlkeen olin tiss Ruo-honjuuressa seitsemn vuotta ja suoritin ammattitutkinnon. Intohimo musiikkiin vei minut kuitenkin musiikkialalle ja nyt olen elttnyt itseni muusikko-

na viimeiset yhdeksn vuotta.Muusikon ty merkitsee

Hulkkoselle jatkuvaa tyt, it-sens kehittmist ja haasta-mista.

En koe olevani erityisen lahjakas vaan treenaan paljon ollakseni vireess.

Rautalampi on Hulkkoselle trke paikka, jossa voi hiljen-ty.

Ensisijaisesti Rautalam-pi merkitsee minulle mkin-rauhaa, hiljaisuutta ja yhteytt luontoon.

Hulkkonen sanoo, ett Rau-talammilla on hyv henki ja ih-miset iloisia ja yritteliit.

Luovaa hulluutta ja roh-keutta lytyy, enemmn avoi-muutta kuin ennakkoluuloja. Olen muutenkin lytnyt Sa-vosta ja savolaisuudesta itsel-

leni paljon hyv, kuten lep-poisaa maailmankatsomusta, huumoria ja kysy tarkastella samaa asiaa monelta eri kan-tilta. Koen olevani ernlainen wannabe-savolainen, Hulkko-nen hymyilee.

Hulkkonen on tunnettu mu-siikkipiireiss ja ollut mukana monessa. Tll hetkell mies soittaa Teho Majamen Trave-

logue Ensemblessa, Raappanan ja LEOn bndeiss sek lasten-musiikkia Paukkumaissi-yhty-een kanssa.

Lisksi olen mukana uutta lastenmusiikkia tekevss Ma-ria Baric Company-bndiss ja teen jonkun verran tuuraus-keikkoja sek studiosessioita tilauksesta.

Kari Hulkkonen on aina tehnyt musiikkia tyryhmss

ja soolotuotanto odottaa viel. Kysyttess lempilasta kaikista kappaleista, joissa mies on ollut mukana, miettii hn pitkn.

Vaikea valita. Ehk kui-tenkin Jukka Pojan Kylmst Lmpimn -kappale. Sill ol-laan onnistuttu saamaan suo-malaisten vhn liiankin kan-keita lantioita liikkumaan.

Riikka Kuosmanen

Kari Hulkkonen: Olen wannabe-savolainen

Kari Hulkkonen on tunnettu muusikko.

Mkill on tunnelmaa. Kuvat: Kari Hulkkonen. Oman pellon antimia.

Sis-Savon kesss kaikki on kohdallaan. Puut humisevat ja lai-neet liplattavat. Yhten viikonloppuna soi klassinen ja toisena suomalainen iskelm. On markkinameininki ja rauhallisia keskahviloita. Vlill potkitaan aamutossuilla palloa ja toi-sinaan heitelln uistinta. Sitten htistelln hyttysi ja tiiraillaan oravia. Saunotaan ja paistellaan muurinpohjalettuja. Nist ja pal-josta muusta syntyy mukava ja maistuva kes.

Mansikka on olennainen osa sissavolaista kes. Tn kes-

n mansikalla on eri tilaisuuksissa nkyv rooli, sill Suonenjoen mansikka tytt 100 vuotta. Kesss on mys muita juhlia, muun muassa Tervon kunta tytt 90 vuotta.

Nautinnollista ja rentouttavaa kes 2016 Sis-Savossa.

Tarja Lappalainenptoimittaja, Paikallislehti Sis-Savo

Teemut ka-lassa. Kala-juttua keski-aukeamalla. Kuva: Helena Nyman.

Sis-Savo 2.6.20164 Keslehti 2016

Karttula

Kevtkiireiden keskell oli Min-na Hurskaisella ja Kim Vainion-

pll sen verran aikaa, ett ehtivt piipahtamaan pienell Kuttajrven-kierroksella.

Tllhn mahtuu koi-rakin hyvin olemaan, sanoo Kim ja rauhoittelee Hemmoa.

Lautta hyrht kyntiin ja kippari Pekka Kriinen ot-taa suunnaksi Rullatehtaan niemen ja Hermanni-talon ranta-alueen.

Ihanaa kun aurinko lm-mitt vlill, sanoo Minna.

Tmn pivn kiireisess ar-jenpyrityksess moni etsii rauhoittumista luonnon kes-kelt. Jo muutaman kymme-nen minuutin hetki veden rell tai vaikkapa metsss

rauhoittaa. Sy v n i e m i S e i k k a i lu

-osuuskunta hankki vuonna 2011 jrvilautan, jonka tar-koituksena on tuoda luontoa lhemmksi ihmist.

Luontomatkailun lisksi jo lautassa oleminen on erilaista kuin veneess tai laivassa, kos-ka vedenpinta on lhell eik vauhtikaan, 57 kilometrin tuntinopeus, pt huimaa.

Koko Syvnniemen ky-ln markkinoinnissa pyritn tuomaan luonnonlheisyytt ja luonnonrauhaa esille. Jr-vilautta-risteilyt ovat pieni mutta hyvin olennainen osa teemaa, kertovat osuuskun-nan jsenet Pekka Kriinen ja Eeva Partanen.

Lautta on ankkuroitu Kutta-jrven satama-alueelle, ja se tekee nonstop-lhtj esimer-kiksi kyln tapahtumissa.

Lyhyt reitti kest noin 40 minuuttia ja silloin voidaan kertoa Syvnniemen histori-asta.

Kierroksen aikana kerro-taan Sourun rautaruukista, nhdn Hermanni-talo sek rullatehdas ja vanha kartano jrvelt ksin, kertoo Pekka.

Pitempi ja suositumpi reitti on matka Lokkisaarten ym-pri.

Lauttamatka kest pari tuntia, jonka aikana rantau-dutaan saaren laavulle kah-ville sek makkaranpaistoon.

Paikan pll voi mys va-lokuvata kauniita maisemia. Paluu tapahtuu saarien ja ka-peikkojen sek tehtaanniemen kautta.

Kuttajrvi on karun kau-nis jrvi ja hyvinkin kivik-koinen. Vlill voi olla pien-t jnnityst, kun lautta lipuu kivikkojen lomitse, mainitsee

Kriinen.

Jrvimatkailuun voi yhdis-t maastopyrilyn, sill lau-talla on tilaa kuljettaa jokunen pyrkin. Mys kalastusmat-kat onnistuvat, sill tasainen alusta ja vapatelineet helpot-tavat kalastuksessa.

Lautan voi ti lata mys omaan mkkirantaan, tai vaikkapa kuljettamaan tava-roita tai rakennustarvikkeita.

Synne-lautta on tehty niin, ett mys liikuntarajoitteisten sek ikihmisten on helppo tulla lauttaan, sanovat Eeva ja Pekka.

Keskuun 11. piv on Sy-vnniemell Kesn avaus -ta-pahtuma, jolloin mys jrvi-lautta on kytettviss. Silloin psee maksutta kokeilemaan, millaista on matkustaa jrvi-lautalla.

Anne Janhunen

Luontoelmyksi Synne-jrvilautalla

Minna Huuskonen Hemmo-koiran kanssa piipahtivat Synne-jrvilautalla Kuttajrvell. Lautalla olivat mys Julius ja Kim Vainionp, Pekka Kriinen ja Eeva Partanen.

Julius psi vlill kippariksi. Pekka Kriinen ja Kim Vainionp olivat kipparin kavereina.

Av. ark 917la 913 Keskuskatu 4, Suonenjoki, p. 510 406

Er naisten Ecco kvelykenki todella edullisesti (norm. 99,-)

59,-ER

TERVETULOA PELAAMAAN!

Kentt on hyvss kunnossa!6.12.6. Kansallinen Golfviikko,

tule tutustumaan golfiin!Kilpailuja:

12.6. Paikallislehti-SisSavo kesscramble18.6. Olvi Open

2.7. Rosvopaisti Texas Scramble3.7. Tervon kunta Open.

DEMO-piv 18.6. klo 1115.Paikalla Kauppa Tarinan koko Demo repertuaari!

Demo-pivn erikoistarjouksia!Mizunon maahantuoja on paikalla. Varaa fittausaika!

GOLFKURSSEJA 10.12.6., 11.13.7., 29.31.7.

Puh. 017 387 2063,www.eerikkalagolf.fi

Kotihoiva Aino Oy- Soiton pss kotoa -

- kotisairaanhoito - kotiapu - viikkosiivous - ktilpalvelut/lastenhoito - hyvinvointivalmennus -

Palvelusetelipalvelun tuottaja Suonenjoki/Kuopio

Mys iltaisin sek viikonloppuisin.

Yhteystiedot:Sanna Karhunen 0400 888769

Sanna-Mari Iskanius 0400 888972

www.kotihoivaaino.com

Sis-Savo 2.6.2016Keslehti 2016 5

Tervo

Tn vuonna 90-vuotissynt-treitn juh-

livan Tervon kes on tynn monelaisia tapahtumia kai-kenikisille.

Yksi kesn kohokohdista on 2. heinkuuta vietettv Tervo-piv, jonka tapahtu-mapaikkana on nyt ensim-mist kertaa Eerikkala Gol-fin alue.

Pivn ohjelmassa on muun muassa perinteinen kalannar-raajan palkitseminen, yhdis-tysten esittytymist, golf-kutsukisa, musiikkiesityksi sek mukavaa yhdessoloa kuntalaisille ja kestervolai-sille.

Piv huipentuu hyvnte-kevisyysillalliseen.

Tarkoituksena on luo-da yhteisvoimin kiva, pal-jon ihmisi yhteen kokoava koko pivn juttu. Eerikka-la Golfin alueella pystytn jrjestmn ktevsti koko pivn ohjelma, eik tapah-tumia tarvitse hajauttaa eri puolille kuntaa, kertoo Ter-von 90-vuotisjuhlatoimikun-nan sihteeri, hallintojohtaja Kaija Tarvainen.

Samalla Eerikkala Golfin alue tulee ihmisille tutuksi. Sit ei aiemmin ole hydyn-netty tmntyyppisten tapah-tumien jrjestmiseen.

Tervon kesn mahtuu mys pitk liuta muita tapahtumia,

joihin lukeutuvat muun mu-assa luontokuvakes, juhan-nusjuhlat, lavatanssit, koko kansan kirppis, yleisurheilu-kisat sek eri yhdistysten jr-jestmt iltatorit.

Aivan uutta Tervon kess-s on Iljan Praasniekka ja Ter-von Pyhn profeetta Elijaan tsasounan 60-vuotisjuhla.

Kes huipentuu elokuun 27. piv TervoFest-ulkoilma-konserttiin, johon on tulossa mys nimekkit esiintyji. Tapahtuma on ikrajaton, Kaija Tarvainen kertoo.

Tervossa juhlavuoden ta-pahtumia on Tarvaisen mu-kaan tehty yhdess suurella sydmell.

Mukana ovat kunnan li-sksi olleet niin seurakunta,

eri jrjestt, kylt, Lohimaa, Osuuspankki... Yhteisvoimin on saatu aikaan ihania juttuja, Kaija Tarvainen iloitsee.

Toivottavasti tapahtumat kervt ihmisi laajalta rin-tamalta viihtymn ja ole-maan yhdess.

Kaija Tarvainen haluaa haastaa ihmisi juhlavuonna mys historian kaiveluun.

Tervolla on todella kiehto-va historia, mutta jospa tmn vuoden aikana selviisi viel enemmn se mit tervolaisuus on sielultaan ja sisimmltn. Ihmisill on varmasti paljon mielenkiintoisia tarinoita, mit me muut emme viel ole kuulleet.

Helena Nyman

Juhlivan Tervon kes pursuaa tapahtumia

HONDA KOEAJOPIV!

HANKKIJAN KESKARKELOT KLO 10-15

Juva, ark. 8-18, la 9-14p. 010 76 83750Pyydystie 3juva.myymala@hankkija.fi

HANKKIJAN KEVTKARKELOT KLO 10-15

Mikkeli, ark. 8-18, la 9-14Puutarhamyyml ark. 8-18, la 9-16, su 12-16p. 010 76 83760Saksalankatu 2mikkeli.myymala@hankkija.fi

Nyt

Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) www.hankkija.fi

Kangasniemi, ark. 8-18, la 8-13p. 010 76 85080Teollisuustie 4kangasniemi.myymala@hankkija.fiTERVE-

TULOA!

Tarjous voimassa 10.-14.5.

EtuleikkuriJonsered FR2312 MATeho 6,4 kW. Hydrostaattinen voiman-siirto. Leikkuuleveys 85 cm.JR967237101

(Norm. 820,-)

HOZELOCK - KASTELUPIVMIKKELISS KESKIVIIKKONA 11.5. KLO 10-15

339,-

Esittelypivt: KE 11.5. Mikkeli, TO 12.5. Juva, PE 13.5. Kangasniemi Honda traktorimnkij Kaisla soutuveneet Suzuki permoottorit Lakan Betonin pihakivet (Mikkeli, Juva) Narvi kiukaat Jonsered ruohonleikkurit DE LAVAL aitaustarvikkeet Juncar pervaunut

Tule koeajamaan UUTUUS!Traktorimnkij Honda Red Machine TRX500 T3Yleiskyttn, kovaan tyhn ja vetmn isoja kuormia.Ohjaustehostin, shkinen vaihteenvalitsin sekhelposti napista kytkettv Honda TraxLok 2/4 -vetoyhdess tehokkaiden jarrujen kanssa tekeeRed Machine TRX 500 T3-mnkijstmarkkinoiden mukavimman ja vaivattomimman.Sill selvi haastavistakin ajotilanteistahelposti ja turvallisesti.

Vakiona kaukokytllvarustettu shkvinssi.BRRMTRX500FE2ER

10.490,-+toimituskulut 300e

Meilt varastosta yleisimmt huoltotarvikkeetPaikalla tehtaanedustaja Tommi Peltola

Vrikkt verjkahvat

AitanauhatStandard nauhat O10 ja W10200m

2 kpl5

2

1

TolpatLasikuitutolppa BW110 lehmille 1

Lasikuitutolppa BW150 hevosaitoihin

Muovitolppa TPP10 hevosille 136 cm 2

110,-50 kpl

165,-50 kpl

3,30kpl

Paimenet

Shkpaimen 30M

Yhdistelmpaimen E8BM (230V/12V)

212

40,-2 rll

135

Rengaseristin mpri120 kpl/sanko

Rengaseristin Standard120kpl/sanko

2 sankoa40

DeLaval Aitauspiv

Agrimarket

ja

Multasormi

ovat

muuttanut n

imens

Hankkijaksi

.

Lue lis:

hankkija.fi

DeLaval-edustaja paikalla klo 9-15.00antamassa aitausvinkkej!Kysy lis aitaustarvikemyyjltsi!

soutuvene esittely LA 14.5. Mikkeliss klo 10-14

PIHAKIVETTARJOUSHINNOIN!

KIUAS ESITTELY

NC 16

ja kivet kaupanplle!JUNCAR-PERVAUNUT JA KUOMUT Suzuki DF 2.5 S

Pienikokoinen jakevyt moottorion helppoottaa mukaanveneretken jlkeen.Vaihteisto eteen-vapaa,peruutus kntmllmoottoria 180. Suurin teho 2,5 hv/1,8 kW Polttoainesilintilavuus 1 L Paino 13,5 kg

730,- 1290,-

Soutuvene Kaisla 470Vakaa ja helpposoutuinenvene on turvallinen kytt vaikkapakatiskaa kokiessa. Vakiovarusteenaairot, hankaimet, pohjatulppa jayskri. Pituus 4,7 m, moottori-suositus max. 3,5 hv/3 kw.

Traktorikortilla voi ajaa yleisill

teill 15-vuotiaasta alkaen

Ovh. 429,-

Pervaunu Juncar 28 L +kuomu 105 cm Kantavuus 580 kg Lavan mitat 140x274x24 cm Kippi ja tukeva V-aisa Lehtijouset ja iskunvaimentimet Saranoitu etu- ja takalaitaJC428110

1690,-Pervaunu Juncar 33 L + kuomu + nokkapyr + kipin kaasujousi Kantavuus 550 kg Lavan mitat 140x324x24 cm Kippi ja V-aisa Lehtijouset ja iskunvaimentimet Saranoitu etu- ja takalaita Lukolla varustettu kuomu, kork. 120 cm JC433100 1990,-

Farmari-silikoko 450 l

1299,-+ toimituskulut

2490,- 1999,-

PuutarhatraktoriJonsered LT2313ATeho 5,7 kW. Hydrostaattinen voiman-siirto. Leikkuuleveys 97 cm.JR960410374

Raj. er

RuohonleikkuriJonsered LM 2150S

199,-

Biolan Puutarhan Musta Multa 45 L

LUOMUA BIOLANILTA!

Biolan Kasteluallas

59,90

Vesivarasto, josta imeytyy kapillaarises-ti Biolan Kasvuskin multaan kasvien tar-peen mukaan. Vesivarasto riitt satoiki-sill taimilla vhintn viikon ajaksi, pikku-taimilla pidempnkin; mahdollistaaviljelyn esim. mkill ja sallii kotipuutarhu-rinkin lomailla kesll!BI51551200

Raj. er

Kaupanpllekasvuskki (8,90/skki)

Edullinen ja vaivatonHankkijan Kuluttaja-

rahoitus. Kysy lis myymlst!

Yksittin 4.50 e/skki

15,90(0,058e/l)

6 skki

HUIPPU-TARJOUS

Kuopio (Siilinjrvi) Takojantie 3 Varkaus Relanderinkatu 88Suonenjoki Lentokentnkatu 2

HONDA KOEAJOPIV!

Edullinen ja vaivaton Hankkijan kuluttajarahoitus. Kysy lis myymlst.

TULEKOEAJAMAAN

UUTUUS!Ota oma kypr

mukaan!

Pervaunu Juncar 28L + kuomu 105 cm Kantavuus 580 kg Lavan mitat 140x274x24 cm

1 690,-

+ kuomu 105 cm Kantavuus 580 kg

JUNCAR-PERVANUT JA KUOMUT

Kiuas Harvia 20 Pro

349,-

Ruohonleikkuri Jonsered LM2150S Sivulle heittv Tyleveys 51cm Moottori B&S 450

199,-Puutarha -traktori Jonsered LT2313ATeho 5,7 kW. Hydro staattinen voiman siirto. Leikkuuleveys 97 cm.

1 999,-

Etuleikkuri Jonsered FR2312MA Teho 6,4 kW Hydrostaattinen

voiman siirto Leikkuuleveys 85 cm

2 890,-

Kiuaskivet kaupan plle!

Betoni-laatta 2-puol. 300x300x55 harmaa

1,25(norm. 1,50 kpl)

Traktorimnkij Honda Red Machine TRX500 T3Vakiona kaukokytll varustettu shkvinssi.

10 490,- + toimituskulut 300,-

Suonenjoella perjantaina 3.6.

SuonenjokiLentokentnkatu 2puh. 010 768 3918

UUDET AUKIOLOAJAT

TITO 1102.00PELA 1103.30SU 1102.00

linja-autoasema, Suonenjoki

Autonasennuksetammattitaidolla!

Harjukatu 3, 77600 SUONENJOKI puh. (017) 512 535

autokorjaamo.miettinen@luukku.commape 8.0016.30

MIETTINENAutokorjaamo

Maanrakennustyt Kalliomurskeet, sepelit, hiekat ja mullat

Kuljetuksia vuodesta 1948 alkaen Taksi

Talluskyl Keijo p. 0440 272 200Jarkko p. 0440 279 200

KULJETUS LINTUNEN

Sis-Savo 2.6.20166 Keslehti 2016

Karttula

Hirvikallion tanssilavan suun-nalta kuuluu vasa-roiden pauketta.

Lhes kymmenen lhialu-een asukasta on kokoontunut talkoohengess kunnosta-maan rakennusta.

Tanssipaikka on tarkoi-tus hertt tulevana kesn henkiin.

Nyt liikutaan tosimielell, sill Hirvikallion lava on vi-rallisesti rekisterity touko-kuun alussa ja uusi omistaja-kin on lytynyt.

Pentti Tarvainen osti ra-kennukset ja 7 000 nelin suu-ruisen tontin ja on sit mielt, ett ei kaikkea vanhaa kanna-ta hvitt.

Yhdistyksen tarkoitus on yllpit Hirvikallion lavaa ja vanhaa tanssilavaperinnet-t. Tll hetkell jsenmr on nelj henkil, ja mukaan mahtuu edelleen. Jsenmaksu on kymmenen euroa ja se oi-keuttaa vapaan psyn tans-seihin kerran vuodessa, ker-too Tarvainen.

Hirvijrven rannalla sijaitse-va, kuusikulmainen tanssilava on rakennettu vuonna 1949. Alueella on mys vuonna 1983 rakennettu hirsinen ra-kennus, joka toimii kahvilana.

Yhdistyksen sihteeri, Pent-ti Pohjolainen kertoo, ett la-van maapohjan omisti aikai-semmin voimistelu- ja urhei-luseura Karttulan Kontio ja lavarakenteet olivat Vasem-mistoliiton Karttulan osaston.

- 1950- ja -60-lukujen kul-ta-aikojen jlkeen tanssit al-koivat pikkuhiljaa hiipua. Ja kun yhdistystoiminnatkin loppuivat, tuli paikka myyn-tiin. Annoimme tekohengi-tyst jo kolme vuotta sitten ja kersimme rahaa tulevia re-montteja varten jrjestmll tanssit. Silloin asialla liikkui-vat Iltatuuli ja Karttulan el-

keliset, jotka kersivt rahaa iltamilla, kertoo Pohjolainen.

Mys Pentti Tarvainen on mukana taloudellisesti lavan ja alueen kunnostamisessa.

Merkittv osuus on mys talkoolaisilla, sill he uurasta-vat mys tanssipaikan vuok-si. Tarkoitus on korjata raken-nuksen katto, maalata ulko-pinnat sek tehd sispuolen shktyt. Kahvilarakennus-ta on mys remontoitu. Sinne on tehty lattialmmitys, sis-pinnoille tulee eristys ja uudet seinpintamateriaalit. Lisksi teemme viel terassin, luette-lee Tarvainen.

Kahvilarakennukseen on vuosi sitten saatu vesi- ja vie-mriverkosto Karttulan vesi-osuuskunnasta.

Mys parkkialuetta on laa-jennettu, oikaistu sek kun-nostettu.

Ennen Hirvikosken siltaa knnytn Karttulan kes-kustasta pin tultaessa vasem-malle ja ajetaan hiekkatiet muutama sata metri.

Suoraan edess nkyykin jo lava ja sen oikealla puolella kahvilarakennus, josta psee terassille ihailemaan hulppeaa jrvimaisemaa.

Sitten kun kaikki saadaan valmiiksi. Ensimmiset tans-sit on heinkuun alussa. Esiin-

tyjkin on jo tiedossa: Savon harmonikkaklubi ja Riistave-den Hanuristit, kertoo Pohjo-lainen.

Mutta mik saa yksityis-henkiln ostamaan vanhan tanssipaikan? Onko pienelle, paikalliselle tanssilavalle en tulevaisuudessa tilausta?

Kyll vanhaa kulttuuria pit silytt, mist se nuo-rempi sukupolvi muuten tie-tisi mit tll on tehty. Olen kiinnostunut kaikesta van-hasta ja varsinkin mopois-ta. Perheeseeni kuuluu nelj poikaa. Hekin nkevt ja op-pivat mit kaikkea ennen on touhuttu, sanoo Pentti Tar-vainen.

Tanssilavaa on tarkoitus mys vuokrata. Alueella voi-daan pit esimerkiksi hit, rompepivi, mopo- ja har-monikkatapahtumia.

Kaikki ideat ovat terve-tulleita, huomauttavat Pohjo-lainen ja Tarvainen ja lisvt viel, ett perustamiskoko-uksessa ptettiin, ett lavan tuoton ensisijaisina kohteina ovat lavan korjaus- ja yllpi-tokustannukset.

Anne Janhunen

Tanssit Hirvikallion lavalla, (Lamperilantie 58) perjantai-na 8.7.kello 20-24.

Hirvikallion lava her henkiin

Keskaudeksi saadaan lavan katto, ulkopinta ja shktyt valmiiksi, sanovat Pentti Poh-jolainen, Lauri Antikainen ja Pentti Tarvainen.

Kuusikulmainen Hirvikallion lava sijaitsee hulppealla pai-kalla Hirvijrven rantamaisemissa.

NYT KAIKKI PALVELUT SAMAN KATON ALTA

Laiturintie 1, 72210 Tervo, p. 017 387 2142, 050 321 4452 Eija Ursinius ky

Katriinan Kukka- ja juhlapalvelu

Katriina-Kesti-Maittavat lounaat kotiin kuljetettuina pivittin Tervo-Karttula-alueelle-Paikan plt lisksi pizzat, grilliruuat ym.-Kahvia ym. virvokkeita-Kotitekoiset kahvileivt-Matkahuollon palvelut-Pitopalvelua erilaisiin juhliin ja pitoihin ammattitaidolla ja kokemuksella

- Sidontatyt- Leikkokukat- Hautajaiset alusta loppuun; kuljetukset, arkut, uurnat, lehti-ilmoitukset ym. - Pitopalvelut

RAUHALANPUUTARHAwww.rauhalanpuutarha.com

820 joka piv(la 818)

Sis-Savon oma puutarhatalo, p. 017 515180, Iisvedentie 1062, Suonenjoki

Keskukkavalikoima parhaimmillaan,

Tervetuloa!

Sis-Savo 2.6.2016 7Keslehti 2016

Suonenjoki

Satavuotias Suonenjoen mansikka n-kyy kaupungin

katukuvassa isosti tn kesn. 50-vuotias Suonenjoen seudun marjanviljelijiden yhdistys tuo yhteistykumppaneidensa kanssa makoisaa marjaa esille monipuolisesti.

Ju h lav uot taa n v iet tv mansikka on saanut uuden logon ja alakoululaisille on jrjestetty mansikkainen pii-rustuskilpailu, jonka voittajat palkitaan syksyn Mansikka-juhlassa.

Alakoululaiset ovat ps-seet osallisiksi mys perinteik-kseen ketjuun: kaikki 1.-6. luokkalaiset saivat istuttaa oman mansikantaimen kotiin vietvksi Olavi Leskisen hah-mon ottaneen Veikko Nissisen ohjauksessa. Olavi Leskist pi-detn mansikanviljelyn uran-uurtajana Suonenjoella ja kan-sakoulunopettajana hnell oli tapana jakaa oppilailleen man-sikanrnsyj.

Juhlavuoden logo nkyy yritysten ikkunateippauksis-

sa ja Pakkasmarja kytt lo-goa pakkauksissaan ja muus-

sa juhlavuoden rekvisiitassa. 100-vuotias sankari nkyy

mys Mansikkakarnevaalien juhlakulkueessa.

Suonenjoen mansikka 100 vuotta -tienvarsikyltit asete-taan 9-tien varteen, keskustaan ja rautatieasemalle.Paikallislehti Sis-Savo jrjes-t Minun mansikkani-valo-kuvakilpailun ja kuvista jrjes-tetn nyttely. Junamansikka lhtee tuttuun tapaan raiteille sadon kypsytty.

100-vuotias marja on ottanut mys sosiaalisen median hal-tuunsa ja sill on oma profiili facebookissa.

Mansikka on mys ymp-risttietoinen Marjanvilje-lijiden yhdistys on lytnyt yrittjn, joka hakee mansik-katiloilta muovit veloitukset-ta ja kierrtt ne uusiokyt-tn.

Mansikka nkyy mys kau-pungin keskukkaistutuksis-sa. Paikalliset taimikauppiaat lahjoittivat kaupungin kuk-kapenkkeihin istutettavaksi 300 mansikantainta. Mansi-koita on istutettu keskukki-en kanssa torin luo poimija-patsaan eteen, sairaalan luona olevan ison koristemansikan ymprille sek Olavi ja Helmi Leskisen haudalle.

Sis-Savon toimituksen vas-

tapt olevaan Pajapuistoon rakennettiin oikea mansikka-penkki.

Se on noin 30 metri pit-k ja mansikkaa laitettiin kah-teen penkkiin. Se markkeeraa sellaista oikeaa mansikkaviljel-m, kertoo kaupungin puutar-huri Heli Kanninen.

Marjanviljelijiden toimin-nanjohtaja Eeva Leppnen uskoo toukokuun lopulla istu-tettujen mansikoiden kypsy-vn sopivasti mansikkakarne-vaaleille.

Ja marjathan on tarkoitet-tu kaikkien sytviksi, mais-tuvat varmaan niin Suonenjo-en omalle velle kuin matkai-lijoillekin, hymyilee Leppnen.

Pjuhlaa vietetn Vanha-men Syketalolla 26. syyskuu-ta. Juhlassa julkistetaan Man-sikkakirja, joka on Suonenjo-en mansikan historiikki. Mys kesn aikana kuvattava video Mansikan tie pellolta pytn on valmis syksyll.

Mansikkajuhlan ppuhu-jaksi on lupautunut pminis-teri Juha Sipil.

Pivi Halonen

Mansikoita kaikille herkkusuille

Mys kaupunginjohtaja Juha Piiroinen oli istuttamassa mansikantaimia kaupungin kukka-penkkeihin. Piiroisen kanssa samalla penkill Marjanviljelijiden toiminnanjohtaja Eeva Leppnen.

Suonenjoki

Pyysimme Van-hamen hyvin-vointikeskuksen emnt Kirsi

Nuutista ideoimaan mansikas-ta jonkin uudenlaisen herkun 100-vuotisjuhlan kunniaksi.

Herkun piti olla sellainen, et-t se on valmistettavissa mah-dollisimman helposti - mys mkkiolosuhteissa, kun kytet-tviss ei vlttmtt ole uunia eik paljon kylmsilytystilaa.

Aluksi pni li aivan tyh-j, mutta sitten rupesin ajatte-lemaan asiaa tarpeeksi yksin-kertaisesti. Lhdin liikkeelle aineksista, joita varmasti ly-tyy jokaisen kaapista tai aina-kin lhimmst kaupasta, Kirsi Nuutinen kertoo.

Lopputuloksena syntyi kaksi herkkua, jotka sopivat nautit-tavaksi milloin vain.

Ensimminen syntyy man-sikoista, maustamattomasta jugurtista, pellavarouheesta ja hunajasta ja toinen taas on ruisleipviipale pllystettyn salaatilla, kurkkuviipaleilla, yrteill ja mansikoilla.

Nm osoittavat sen, mi-ten lyttmn monikytti-nen mansikka on. Sit voi lait-taa oikeastaan mihin vain, Kir-si Nuutinen kannustaa.

Ruisleivn ja mansikan yhdis-tminen ei ollut koskaan ai-

emmin tullut hnelle mieleen, mutta kokeilu osoittautui on-nistuneeksi. Makea mansikka ja hapan ruisleip sopivat yh-teen erinomaisesti.

Varmasti leip on mys lasten mieleen, kun siin on mansikoita pll. Samalla kasvikset tulevat syty ihan huomaamatta, Kirsi Nuutinen hymyilee.

Yrttein kytin basilikaa, persiljaa ja saksankirveli, mutta kytt voi mit tahan-sa omasta yrttilaatikosta vain sattuu lytymn.

Jugurttijlkkriin ky maus-tamattoman jugurtin sijaan esimerkiksi vaniljarahka.

Pellavarouhe tuo annok-seen rakennetta ja on hyvksi aineenvaihdunnalle. Hunajaa voi laittaa oman maun mu-kaan. Sopii niin jlkiruuaksi kuin kahvin kanssa pullan ase-masta, Nuutinen neuvoo.

Kirsi Nuutisen ideoimia man-sikkaherkkuja voi kiitt mys terveellisyydest. Ne ovatkin todellisia hyvn olon maku-paloja.

Minulla on aina se lht-kohta, ett ruuan on oltava hy-vn makuista ja terveellist. Ne eivt ole vain kaksi vaihto-ehtoa, hn korostaa.

Kevyet mansikkaherkut so-pivat hyvin helteisen kuumiin

kespiviin, eivtk jt her-kuttelijalle turvonnutta oloa.

Nm ovat hyvi vaihtoeh-toja, jos keskilot mietityttvt, Nuutinen hymyilee.

Helena Nyman

Mansikka sopii mihin vain

Mansikkaleip syntyy ruisleipviipaleesta, salaatista, kur-kusta, yrteist ja mansikkaviipaleista.

Maustamatonta jugurttia, pellavarouhetta, mansikoita ja hu-najaa - mainio hellepivn vlipala.

Mansikkaa voi laittaa melkeinp mihin vaan, vain mieli-kuvitus on rajana. Pasia, ett tt herkkua sy tuoreena mahdollisimman paljon, Vanhamen emnt Kirsi Nuuti-nen sanoo.

Sis-Savo 2.6.20168 Keslehti 2016

Rautalampi

Hyv musiikkia ja hyv ruokaa. Siin on elokuun

lopussa pivnvalon nkevn ihka ensimmisen Morton Fes-tin resepti.

Uusi kestapahtuma tytt Rautalammin Rmkn lauan-taina 20. elokuuta.

Pesiintyjksi on tulossa Olavi Uusivirta, joka on yksi alkavan festarikesn kuumim-mista nimist. Vain Elm -ohjelman viimeisimmll tuotantokaudella mukana ollut Anssi Kela sek legendaarinen Pelle Miljoona United lukeutu-vat mys Morton Festin koviin nimiin.

Lavalla nhdn mys kita-risti Timo Kmrisen ja rum-pali Olli Krogeruksen energi-nen rokkiduo TOOT TOOT, soulia, rappia ja rnb:t mu-siikissaan yhdistelev Mary A sek elektropopduo Hardcore Peflet.

Aivan viimeisin kiinnitys esiintyjkattaukseen on Rau-talammin ensimmisen rait-tisoittokilpailun voittaja Faa-

rao Pirttikangas. Morton Festin tuottaja Petri

Virta on tyytyvinen artisti-kattaukseen.

Lhtkohtana oli, ett p-esiintyjksi saadaan joku laa-

jaan kuulijakuntaan uppoava kesn kuuma nimi. Muuten halusimme rakentaa persoo-nallisen kattauksen, jossa olisi sopivasti erilaisia, toinen tois-taan tydentvi esiintyji. Kyl-

l tll porukalla saadaan hie-noa musiikkitapahtuma aikai-seksi, hn hehkuttaa.

Idea musiikkitapahtuman jr-jestmisest alkoi muhia jo

vuonna 2014, kun Mortonin kivijalkaravintola sulki Rauta-lammilla ovensa.

Meill oli jo siin vaihees-sa ajatuksena, ett haluamme tehd nyttvn paluun jossa-kin muodossa. Tss taustalla on Mortonin keikkapaikkape-rint, suhteet ja osaaminen jo-ka meille neljn vuoden aikana kertyi, Petri Virta kertoo.

Musiikkitapahtumat, kei-kat ja erilaisen musiikin tuomi-nen maakuntaan ja eri ikisille ihmisille ovat meille sydmen asia, hn korostaa.

Petri Virta ja Jarna Kaplas al-koivat pohtia sopivaa paikkaa festareiden jrjestmiselle ja ottivat yhteytt Rmkk Ho-lidaysiin.

Rmkk on kaikenkaik-kiaan mahtava paikka ja se tarjoaa mahdollisuudet mys tapahtuman kasvattamiseen tulevina vuosina. Emme vain tuo tapahtumaa Rmklle, vaan sit tehdn yhdess R-mkk Holidaysin kanssa, Vir-ta korostaa.

Musiikin lisksi Morton Festin keskiss on ruoka.

Rmkn ja Mortonin keit-tit yhdistvt tapahtumassa voimansa ja lisksi tarjolla on klassikkoja molempien keitti-ist, Petri Virta paljastaa.

Vaikka varsinainen festivaa-li onkin lauantaina, Rmkl-l tapahtuu koko viikonlopun ajan.

Oheisohjelma on viel suunnittelun alla, mutta siit tulee lis tietoa kesn mittaan.

Petri Virta kertoo, ett Mor-ton Festiss pyritn siihen mist ravintolakin tuli aika-naan tutuksi.

Se sama leppoisa, ystvlli-nen, savolainen tunnelma halu-taan luoda festarillekin. Emme halua tuoda kaupunkia maal-le, vaan kaupunkilaiset maalle nkemn, ett tll on ihmi-sen aika hyv olla, Petri Virta hymyilee.

Lipunmyynti Morton Festiin on parhaillaan kynniss. Vir-ta ei halua kertoa tapahtuman tarkkaa yleistavoitetta, mutta paljastaa, ett thn menness lippuja on myyty jo useita sato-ja ympri maata.

Helena Nyman

Morton Fest tarjoaa hyv musiikkia ja ruokaa

Olavi Uusivirta nhtiin viimeksi Rautalammilla vuonna 2014 ja silloinkin Mortonin lavalla.

Palvelemme Ma-Pe 7-21, la 7-21, su 10-21

Vesseli

Keskustie 1572300 Vesanto Puh. 017-650 111essi.kosonen@k-market.com

K-market Vesseli

Vesselin Pizzamenu

Americano 8%Pollo 8 Tonno 8 Kebab 8 Opera 8 Pepperone 8

Oman maun mukaan: 2 tytett 7,90 3 tytett 8,90 4 tytett 9,90

Tytteet: kinkku, salami, pepperonimakkara, kebabliha, kana, tonnikala, jauheliha, pekoni, katkarapu, ananas, herkkusieni, punasipuli, pepperonepaprika, oliivi, sipuli, tomaatti, aurajuusto, fetajuusto.

Maksutta: pizzamauste, valkosipuli, mustapippuri, kebabkastike, parmesaaniraaste

K-market Vesselin vki toivottaa asiakkailleen hyv kes!

Paistamme pizzaa Ma-Su 11-21

Tilaukset myymln kassaltatai puhelimitse017-650 111

Huolellinen suunnittelu ratkaisee toimivan lopputuloksen. Nin kotisi saa lis energiatehokkuutta ja sstt rahaa.

Pipecolla keskitymme kokonaisuuden hallintaan ja pidmme sinut jatkuvasti tilanteen tasalla.

Kun tiedottaminen on kunnossa, sinun ei tarvitse murehtia mit tapahtuu.

Toteutamme monipuolisesti uudis-, saneeraus- ja kiinteistkohteiden tyt alkusuunni-telmasta viimeistelyvaiheeseen.

Toimivimman LVI-ratkaisun suunnittelu vaatii asiantuntemusta. Kysy lis jo tnn.

Pipeco Talotekniikka Oy Kylmmentie 5 A 170800 Kuopiopuh. 044 5044 190myynti@pipeco.

www.pipeco.

Sis-Savo 2.6.2016 9Keslehti 2016

Karttula

Riuttalan Talon-poikaismuseon ke-

s on tynn toimintaa. Tut-tujen tapahtumien, Riuttala-pivn sek rukiinleikkuun SM-kisan lisksi kvijill on mahdollisuus osallistua koi-ranyttelyyn tai tulla katso-maan sit.

Mys musiikkia ja runoja sek teatteriesityksi on tar-jolla. Suviteatteri esitt viisi kertaa Vieraalla maalla -ny-telmn.

Museon toiminta on kynnistynyt pikkuhiljaa, muun muassa Tervon Yhte-niskoulun 3-4 -luokkalaiset kvivt toukokuussa tutus-tumassa museoon. Pohjois-Savon Kotiseutuliitto avusti retke, kertoo stin sihteeri Rauni Ahola.

Koululaiset joutuivat vas-taamaan tehtvmonistei-siin, joihin vastaukset lytyi-vt opastetauluista tai Raunin kerronnasta. Paras ryhm pal-kittiin.

Varsinaisesti Riuttalan mu-seoalue ja kahvila avatuu ke-skuun alussa ja heti viikon-loppuna on Match Show -koi-ranyttely kaikenkarvaisille. Se toteutetaan yhteistyss Karttulan Kennelkerhon ry:n kanssa.

Koiranyttely oli viime vuonna ensimmist ker-taa. Se kersi yllttvn pal-jon osallistujia. Hyvn koke-muksen ja harjoittelukerran jlkeen ptimme jrjest nyttelyn mys tn vuonna, sanoo Ahola.

Nyttelypivn museoalue on avoinna ja kohteisiin p-see tutustumaan ostamalla psylipun.

Mys kahvila on auki. Se on aina avoinna, kun on jokin

tapahtuma.Kesll Riuttalassa on mah-dollisuus katsoa Suvinytt-m-teatterin esityst Vieraal-la maalla, joka pohjautuu osit-tain sotakirjeenvaihtoon.

Suvinyttm on neljn teatteriopiskelijan perusta-ma teatteriryhm, joka tekee kuuden maakunnan kes-kiertueen.

Nytelm kertoo kahdesta sisaruksesta, Millasta ja Sa-mista, jotka matkustavat Hel-singist Kuopioon mummon-sa hautajaisiin.

Automatkan aikana he kokoavat mummon ja kah-deksan vuotta aikaisemmin kuolleen ukin elmnvaiheis-

ta kokonaiskuvaa apunaan mummon jatkosodan ajalta silynyt kirjeenvaihto.

Vakavasti masentunut Mil-la lumoutuu sodasta, koska kaipaa tasapaksun arjen tilal-le vaihtelua.

Nytelmn on ksikirjoitta-nut Aino Pennanen ja ohjan-nut Riikka Oksanen.

Millan roolia esitt He-gy Tuusvuori ja Samia Paavo Kriinen.

Kesn aikana kunnostetaan museoalueen rakennuksia. Kenttsahuri on kynyt ke-vn aikana sahaamassa tar-vikelautoja valmiiksi.

Tarkoitus on saada koneva-

jan katto valmiiksi sek kor-jattua pytingin kuisti ja pyyk-kikota.

Kvijill on mahdollisuus seurata korjaustit.

Vlill museolla pidetn yksityistilaisuuksia, kolmet ht, syntympivt ja suku-juhlat on merkitty kalenteriin. Juhannusjuhlaa ei Riuttalassa ole vaan juhannuspivn on kirkko.

Tutut lampaat, kukko ja ka-nit tervehtivt jlleen tnkin kesn kvijit.

Riuttalan keskauden pt-tymist juhlitaan ohjelmalli-sella Rantakala-tapahtumalla.

Anne Janhunen

Riuttalassa juhlitaan, kydn tapahtumissa ja vlill remontoidaankin

Riuttala kesn henkilkuntaa: Sihteeri Rauni Ahola ja kahviossa Mirka Laitinen. Remon-teista huolehtivat Ari Korhonen, Markku Haapsaari sek Katri Nousiainen.

ENSI-ILTA: su 17.7. klo 16Muut esitykset:ti 19.7. klo 19ke 20.7. klo 19ma 25.7. klo 19

ke 27.7. klo 19to 28.7. klo 19su 31.7. klo 13ti 2.8. klo 19to 4.8. klo 19 su 7.8. klo 16

Leppvirran KesteatteriKonnuksentie 595

Lippuvaraukset:0400 311 009 LeppvirranTeatteriyhdistysLiput 15 (kteismaksu)

SUKUVIKAHulvaton farssi

Kirj. Ray Cooney, ohj. Tuomo Salmela

Suonenjoella ravataan3.6.2016 klo 18.30

Kauden avajaiset14.7.2016

MansikkaravitTervetuloa!

Jrj. Suonenjoen Hevosystvinseura ry

klo 1419

Kuljetukset: Kinnulanniemess on nihkesti pyskintitilaa, joten suosittelemme vahvasti bussi- sek kaverikuljetuksia. Tapahtuma-alueelle on matkaa noin 8 km Suonenjoen keskustasta.Bussikuljetukset hoitaa Tilausajo H. Hnninen Oy. Suonenjoen keskustasta lhdt seuraavasti: klo 13.20 Vanhamki, klo 13.30 Kahvimylly/Poppeli, klo 13.35 matkahuolto -> Iisvedentiet Teboilin pyskki -> klo 13.45 Iisveden keskusta Rukola.Matkan hinta 2 / suunta. Paluukyyti keskustaan heti tapahtuman jlkeen. http://tilausajohhanninen.blogspot.fi/

Ohjelmasta tarkemmin iisrokki.net

EllaElla ja JTTIPOTTI

LIPPUVARAUKSET: 0400 311 009

LEPPVIRRAN KESTEATTERIKonnuksentie 595

ESITYKSET:su 5.6. klo 14ke 8.6. klo 18su 12.6. klo 14ti 14.6. klo 18

ke 15.6. klo 18su 19.6. klo 14ti 21.6. klo 18ke 22.6. klo 18

su 26.6. klo 14ti 28.6. klo 18to 30.6. klo 18

LeppvirranTeatteriyhdistysLIPUT :LAPSILLE 8 ja AIKUISILLE 12

Alkuperisteos: Timo Parvela Dramatisointi: Minna-Stiina Saaristo-Vellinki

Ohjaus ja sovitus: Johanna Leksis

Sis-Savo 2.6.201610 Keslehti 2016

Karttula

Teatteri Her-mannin nyt-tmtiloissa ky melkoinen

kuhina, sill nyttelijt sovit-tavat rooliasujaan.

Tilanne poikkeaa aikaisem-mista kesist, sill puvustuk-sesta vastaavat tll kertaa Sa-von ammatti-ja aikuisopiston tekstiili- ja vaatetusalan opis-kelijat Taru Kuutela ja Katri Lamminaho.

Kesn esitys on nimeltn Tulisia tunteita ja se sijoit-tuu nykyaikaan. Proolissa on Hanakkalan kyl. Kylss on erilaisia ihmishahmoja, ja heille on pitnyt lyt rooli-asut. Pappi, leipuri, apteekkari, kampaaja ja monet muut saavat omat asukokonaisuutensa, ker-tovat Taru ja Katri.

Nytelmn on ksikirjoittanut ja ohjannut Sari Siltavuori.

Meill kaikilla on salai-suuksia, niin mys Hanakka-lan kylll ja siihen liittyvill ihmisill. Kyln salaisuus on vaikuttanut ihmisten elmn, kertoo Siltavuori.

Nytelmn nimi Tulisia tun-teita on monimerkityksinen. Se ei merkitse pelkstn rak-

kautta, vaikka sitkin esitys si-slt.

Tulisia tunteita hertt kampaaja Sirkkulin luo kyllle muuttanut sukulaistytt, yk-sinhuoltaja Doora.

Kyllle saapuu Doora, joka

etsii itin ja siit lhtee salai-suuden paljastuminen. Nytel-mss on mys epsovinnai-sissa rooleissa olevia hahmo-ja, kuten nrkstyst herttv pappi, kertoo Siltavuori.

Esityksess nhdn jn-

nittvi knteit sek humo-ristista musiikkinytelm. Kappaleet on sveltnyt Janne Nyyssnen ja sanoittanut Sari Siltavuori.

Tekstiili- ja vaatetusalan opis-

kelijat Taru Kuutela ja Katri Lamminaho kertovat, ett roo-liasut on tehty aikaisemmis-ta asuista, kirpputorilydist sek osa on mys aivan uusia.

Olemme saaneet pukuva-rastosta ottaa vanhoja asuja ja tehd niihin muutoksia. Osan olemme joutuneet valmista-maan alusta lhtien. Vlimat-ka on hieman hankaloittanut tekemist, kun ei ole voinut so-vittaa rooliasuja ompelun vlis-s niin usein kuin olisi halunut. Muuten on ollut mielenkiintoi-nen projekti. On ainakin tutus-tunut teatterin taustatyhn, kertovat Taru ja Katri.

Vuosi sitten Teatteri Her-manni teki kumppanuussopi-muksen Savon koulutuskun-tayhtymn kanssa.

Koulutuksen jrjestjlle on trke lyt opiskelijoille tyelmlhtisi oppimisym-pristj.

Teatteriymprist tarjoaa hyvin monia mahdollisuuk-sia sek yksilllisi oppimis-polkuja. Vuoden aikana teat-teriympristss on suoritta-nut opintojaan vaatetusalan, merkonomin sek datanomin opiskelijat. Kumppanuussopi-mus on toistaiseksi voimassa oleva, kertoo Hermanni Teet-terin hallituksen sihteeri Seija

Krki.Tn kesn teatterilavalla nhdn uusia nyttelijit, lapsista senioreihin.

Viidesluokkalaisella Konsta Karhusella on melko iso rooli.

Taitaa olla lapsista isoin rooli. Viime vuonna olinkin pieness roolissa. Olen mys lastenteatterissa nytellyt en-si syksyn tulee kolmas kerta.

Pirjo Siikanen ajelee harjoi-tuksiin Kuopiosta.

Seijahan se minut thn houkutteli. Mietin pari piv ja pdyin siihen, ett jos en nyt mene niin kadun jossakin vaiheessa.

Pirjolla on rooli apteekka-rin rouvana sek uhkeapovise-na naisena.

Jotenkin vain jymyttivt minua kahteen rooliin. Ap-teekkarin rouvalla on vuoro-sanoja, mutta uhkeapovisen ei tarvitse olla muuta kuin kuuma kinkku, naurahtaa Pirjo.

Ja jatkaa, ett saattaahan se jnnitt hieman kun esitykset alkavat.

Onneksi rooli auttaa esiin-tymisjnnitykseen. Joudun mys omassa tyssni esiinty-mn, toteaa Siikanen.

Anne Janhunen

Kesteatterissa koetaan tulisia tunteita

Hmpppappi Ulrikke Vilhakka (Seija Krki), Kuumakinkku (Pirjo Siikanen), Jallu Jkl (Johannes Porali) ja Doora (Salla Peltokangas) nhdn Teetteri Hermannin Tuliset Tun-teet esityksess.

Tarjoukset voimassa 30.6.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riitt.

Lintikonkatu 15Puh. 050 579 0213 Palvelemme:mato 817, pe 818, la 914www.rautia.fi/suonenjoki

SUONENJOKI

Kaasugrilli Lucifer Chromite 3Lucifer Chromite 3 on tyyliks kolmipolttiminen perusgrilli, jonka kokonaisteho on 9,6 kW. Grillin etupaneelit, listat ja kaksoiskupu ovat ruostumatonta terst ja paistopinnat emaloitua terst. Kaksoiskuvussa on lmpmittari ja Lucifer-stanssaus.

Ptkpelti W20/1100 ruskeaII-laatu, 2,5 m, 3 m, 3,5 m

SOUTUVENE Suvi 420SVK

Ostaheti verkko-kaupasta!

www.rautia.fi/suonenjoki

199,-

99,-

6,90

249,-

1190,-

990,-

279,-

Rautiakaupan myyjn

ratkaisut kotiin ja m

kille. Hae ennen kuin

loppuu!

Siirettv ILMASTOIN

TILAITE

MDA 700D3 nopeutta,

toimii ktevsti kaukos

timell,

irroitettava,helposti puhd

istettava plysuodatin,

3v takuu, A

m2

Hirsilato Kannala 10,5m2 rakoseinJykev rakoseininen hirsilato, pariovet. Kaikki tavarat asennusvalmiita, mr-mittaan tystetty. Ptyseint suorat, sivuseint vinot. Kevythirsi 45 x 145 mm. Huopakattolaudoitus, katemateriaali ja lattiarakenteet lishintaan

RuohonleikkuriPLM4610B&S 625, leveys 46 cm,bio/kerv. Suuret ja vahvat kuulalaakeroidut pyrt, takana vahva tersrunko ja sdettv aisa

Shksavustin 1100WKorkealaatuinen Muurikka shksavustin toimii savus-tuspuruja kyttmll heti valmiina savustimena ja ilman puruja monipuolisena pihauunina ympri vuoden.

MIELT mys

NESTE- KAASUT

HYV VALIKOIMA VENEIT!

1.6.-30.6.2016

RAUTIAN

PIHA

Sis-Savo 2.6.2016 11Keslehti 2016

Suonenjoki

Heinkuun toi-sena viikonlop-puna se taas ta-pahtuu: kaupun-

gin keskusta muuttuu karne-vaalialueeksi.

Vaikka Mansikkakarne-vaaleja vietetn aidatun alu-een sisll, ilonpito ja tuhan-net karnevaalivieraat levittvt tunnelmaa koko kaupunkiin.

Karnevaalien perinteit noudattaen tnkin vuonna tapahtumasta on muodostu-massa ikimuistettava - tun-nelma on lmminhenkinen ja esiintyjt Suomen huippu-ja. Nhtv ja koettavaa on monessa muodossa.

Suonenjoen mansikan sata-vuotisjuhlakulkue lhtee ui-

mahallin ja yhteniskoulun vlist liikkeelle kello 19, ja sit seuraten psee sujuvasti nkemn karnevaalien viral-lisen avaukset juhla-alueelle.

Kulkueen paras osasto pal-kitaan pian virallisuuksien jlkeen ja mys vuoden man-sikkaisnt julkistetaan.

Iltaohjelmasta perjantaina vastaavat Anna Puu ja Osmos Cosmos 20-vuotisjuhlakier-tueen ohjelmallaan.

Lauantaina tapa htumia on paitsi karnevaalialueel-la, mys lhiympristss. Maastopyrilijt polkevat aamukymmenest alkaen Lintharjulla ja kello 17 potki-taan urheilukentll jalkapal-loa hyvntekevisyyteen.

Karnevaalialueella ohjelma alkaa kello 11 Kultakurkku-

karaokella. Pivn ja illan llan aikana muun muassa ratkais-taan mansikansynnin suo-menmestaruus, lauletaan kut-suvieraskilpailuna Kari Tapio -laulukilpailu ja kruunataan mansikkatytt.

Esiintymislavalle nousevat mys Stig ja Aikakone.

Kolmannen karnevaalipi-vn ohjelma alkaa Mansik-kakirkossa kello 10. Kirkossa esiintyy Ile Vainio Jani Jalka-sen sestmn.

Karnevaalialueella esiinty-vt Laulukuoro Mansikkaiset, Jorma Kriinen sek Pres-san Katit. Jatkojamit jrjeste-tn Iisveden Rantapaviljon-gilla.

Mansikkakarnevaalit 8.-10.7.2016

Karnevaaleilla on Aikakone

Viime vuonna Mansikkakarnevaaleilla esiintyi muun muassa Diandra.

Suonenjoki

Kolikkoinmen tyliskotimu-seo Iisvedell on avoinna tn ke-

sn 27.6.29.7. Museo on au-ki maanantaisin kello 1319 ja tiistaista perjantaihin kello 1218.

Museolla jrjestetn ke-sn aikana mys opastettuja esittelyj.

Idyllisess 1950-luvun tyy-liin sisustetussa kodissa voi aistia menneen ajan tunnel-man.

Museotalo sijaitsee Ko-likkoinmen persoonallisel-la puutaloalueella, jossa ovat lapsuutensa viettneet mys muun muassa kuplettinikka-ri ja sveltj Lauri Jauhiai-

nen sek laulaja Erkki Junk-karinen.

Kotiseutumuseo on avoinna kesll 2016 vain sopimuksen mukaan. Aukiolosta voi sopia kulttuuriohjaajan kanssa.

Museo sijaitsee Suonenjo-en Wanhassa kaupunkikes-kustassa ev.lut kirkon lhei-syydess. Vanhaan viljama-

kasiiniin rakennetun muse-on perusesineistn kuuluu vanhoja tyvlineit ja koti-talousesineit.

Museorakennus on raken-nettu vuonna 1891 pitjn viljamakasiiniksi. Alunperin makasiineja oli kaksi. Lai-najyvsttoiminta makasii-neissa lakkasi 1950-luvulla, jolloin toinen makasiineista muutettiin museoksi.

Vuoden 1953 maatalous-nyttely varten perustet-tu museotoimikunta kersi maaseudulta laajan esineko-koelman, jonka Suonenjoen Maamiesseura lahjoitti mu-seoesineistksi Suonenjoen kaupungille 1980-luvun puo-livliss. Museossa on mys esineit, joita yksityishenkilt ovat nyttemmin lahjoittaneet.

Tyliskotimuseo aukeaa keskuun loppupuolella

Kolikkoinmen tylisko-timuseo.

Vesanto

Vesannon kunnan perin-teiset lavatanssit tanssah-dellaan Asinsalmen laval-la 2. heinkuuta kello 20 alkaen. Musiikista vastaa Trio Mauriset kumppa-neineen.

Asinsalmen lava on osoitteessa Kiesimntie 2795. Tansseihin on vapaa psy.

Trio Mauriset tanssittaa Asinsalmessa

Parasta paikallista

Rautalammintie 11, Suonenjokip. 043 210 0390 Parturi-Kampaamo Hilkka

Avarat viihtyist tilat Ammattitaitoinen henkilkunta

Ilman ajanvarausta Bonuskortti Hiustuotteiden MYYNTIPISTE

PALVELEMME:ajalla 30.5. - 27.8. ma-pe 9 - 17, lauantaisin suljettu,

juhannusaattona suljettu.

57 vuotta hiustesi hyvksi

3.5.8.2016

Ilmoittaudu mukaan 23.6.16 mennessverkkosivulla: http://www.savelet.info/taidepajatsoListiedot: 040 184 9764 tai045 136 0206

RYTMI

Taidepajatso

Kurssipajat FuturiallaKuopion Konservatorion Suonenjoen toimipiste

Jalkalantie 6, 77600 Suonenjoki

keto I ryhm klo 1014.15keto II ryhm klo 1115.15

pe kaikki yhdess klo 1014.15

Kurssi on tarkoitettu kouluikisille, jotka haluavat rohkeasti kokeilla luovia ilmaisutapoja musiikin, liikkeen ja kuvataiteen keinoin. Kurssi ei edellyt minkn taiteenlajin osaamista, vaan tavoitteena on yhdess

muiden kanssa saada uusia innostavia kokemuksia. Kurssi pttyy perjantaina 5.8. Soiva ja tanssiva Pajatso -taidenyttelyyn.

Kurssimaksu 30.Ilmoittautumisajan jlkeen ilmoitetaan ryhmjako.

Jrje

stj

:Si

s-S

avon

Sv

elet

ry

Yhte

isty

kum

ppan

it:K

uopi

on K

onse

rvat

orio

Suo

nenj

oen

toim

ipis

teSu

onen

joen

Tai

dese

ura

ry

KuvaLiikeLaura Rukola Mari Arvinen

MusiikkiMirkka HentilPaula Savonen

Milja Markkanen

Riuttalan talonpoikaismuseo

8 /4 , perhelippu 15 (2 aik.+lapset), ryhmhinnat (vh. 8 henk.)Puh. 050 595 4183 | info@riuttala.fi | Facebook | www.riuttala.fi

10.6.28.8.2016, PESU KLO 1217. Tilauksesta ryhmille 30.9. asti.

Riuttalantie 719, 72100 Karttula

Sis-Savo 2.6.201612 Keslehti 2016

Suonenjoki

Rieponlahdessa kylkaupan avan-nut Eric Huttunen ei odota rikastuvan-sa kaupanpidolla.

Tm on har-rastus ja elmntapa. Palvelu kyln ihmi-sille, tiivist Huttunen.

Kylkauppias suonenjokelaissyntyisest Huttusesta tuli omasta tahdostaan, mutta silti vhn ylltten.

Kauppakiinteist oli pitkn myynnis-s. Tein tarjouksen, mik nappasi. Minua ehti jo vhn kaduttaakin, ett mihink olen ryhtymss, naurahtaa Huttunen.

Huttunen tiet, ettei pieni kylkauppa ole kultakaivos.

Minulla oli syp ja sit rataa olen ty-

kyvyttmyyselkkeelle. Minun perustoi-mentulo on sielt. Jos tst pitisi hankkia elanto perheelle, voisivat verenpaineet olla korkealla.

Huttunen asettui Rieponlahteen viitisen vuotta sitten.

idin kotipaikka on tll ja min val-tasin sen.

Perheeseen kuuluu puolison lisksi kol-me leikki-ikist lasta ja neljs syntyy elo-kuussa. Edellisen liiton lapset ovat jo aikui-sia ja omillaan.

Kun kiinteistkaupat varmistuivat, Hut-tunen suunnitteli tekevns rakennuksesta varaston. Kyllt tuli kuitenkin toiveita, ett josko sittenkin laittaisit kaupan?

Vakioasiakkaita on jo tullut. Kesasuk-kaita kynyt kdest piten esittytymss ja he ovat ihan riemuissaan, ettei jokaisen

pikkuasian takia tarvitse ajaa kaupunkiin. Kauppa on kyllisille paikka, miss voivat tavata toisiaan. Minulle tm antaa sislt elmn. Tss on koko ajan kaikenlaista puuhaa ja olen sellainen renessanssityyppi, joka on kiinnostunut vhn kaikesta, mys numeroista ja tilastoista.

Kylkauppiaan rooliin kuuluu oleellisesti tarinoiden kuuntelu. Huttunen tunnustaa, ettei hn ole yltisosiaalinen.

Olen ainoa lapsi ja osaan nauttia yksin olemisesta. Testasin kerran itseni: olin vii-si vuotta tysin raitis, enk tehnyt muuta kuin taidejuttujani. Elin vhn kuin erak-ko. Mutta ei sekn ollut hyv, muistelee Huttunen.

Yksin olemisen tarpeen rinnalla kulkee kiinnostus ihmisiin. Huttunen toteaa, ettei suoranaisesti hakeudu vieraiden juttusille,

Harrastus ja elmntapa

Yksi, kaksi kahvi. Yksi, kaksi munkki, tekee Arnulf Schaurer tilausta Huttuselle. Schaurerit tulivat mkille Linnonsaareen toukokuun alussa ja viipyvt elokuun loppuun. Inge Schaurer kertoo heidn mkkeilleen Sis-Savossa jo 20 kes ja Riepon ky-lkauppa on tuttu paikka.

Kotitalouksien ja vapaa-ajan asuntojen shktyt

Valaisimien valmistus mittatilaustyn

Kiinteistnhoito- ja mkkitalkkaripalvelu

0500 502 802 www.elx.fiSuonenjoki, Pieksmki, Rautalampi, Konnevesi, Hankasalmi, Vesanto, Tervo, Leppvirta, Kuopio

Kalliomurskeet sek -sepelit Hanhitaipaleen sek nyt mys Toholahden kallioalueelta Lavettikuljetukset Kasvimullat

KUORMA-AUTOILIJA HANNU HYVNEN

RAUTALAMPI

Hannu 0400 272 445 Markus 040 768 7416

HerkullistakotiruokaaKarttulassa!

Tervetuloa LounaskahvilaLyyliin!

*Kotiruokalounasta *Keittolounasta ja salaatteja

Joka arkipiv tuoretta pullaa ja kahvia

*Kaikki tuotteet mys mukaan!Avoinna mape 10.0015.30

Lounas 10.3014.30

Kissakuusentie 6 72100 Karttula044 375 4987

www.lounaskahvilalyyli.com

Ostetaan purkuun KAIVUREITA, TIEHYL, PYR-

KONEITA, LINJA-AUTOJA ym. rauta- ja peltiromua autot akut

jalometalli (rst, alu, kupari ym.)ROMUTUSTODISTUKSET

RENKAIDEN VASTAANOTTONoudetaan soittele

Tmi HM Korhonen Matti klo 621 0400 954 814Herrantie 1073, Rautalampi

Otamme vastaan veloituksetta shklaiteromut:

jkaapit, pakastimet ym. kylmlaitteet, radiot, televisiot, ATK-laitteet, mikrot,

shkhellat, pesukoneet ym. ym. Shklaitteet portin vieress olevalle lavalle

ark. mape klo 817, muina aikoina sop. mukaan.

OLISIKO PUUKAUPAN AIKA? Ostamme kuusivaltaisia leimikoita paikallisesti jalostettavaksi. Pyyd tarjous uudelta puunostajaltamme!

Y.t.: Heikki Manninen, p. 050 306 8591 heikki.manninen@iisveden.fi

Sis-Savo 2.6.2016 13Keslehti 2016

Karttula, Rautalampi

Kylkauppiuus on usein elmntapa. Halutaan palvella oman kyln vke sillkin riskill, ettei tylln pse veroyriluetteloon.

Suomessa on tll hetkell en noin 300 kylkauppaa ja mr vhe-nee noin 30 myymln verran vuodes-sa. Vestn vheneminen ja vanhene-minen nkyy suoraan kylkauppojen asiakaskunnassa. Palvelujen, ja oman elinvoimaisuutensa turvaamiseksi, ky-lkaupat ovat ottaneet siipiens suo-jaan oheispalveluja, jotka muutoin oli-sivat kadonneet kyllt.

Kerkonkoskella sijaitsevan Kosken Piikapuodista lytyy peruselintarvik-keiden lisksi kahvio ja paistopiste, Veikkauspiste, RAY:n pelikone, neste-kaasupullot ja Rautalammin apteekin lkekaapista ksikauppalkkeit.

Allergia- ja srkylkkeet ovat ky-syttyj ja lkekaappi on avoinna aina kaupan ollessa auki, kertoo kauppias Tanja Heimonen.

Heimosen lisksi Kosken Puoti-piiassa yrittjin toimivat Piia Holo-painen ja Pirjo Kekkonen.

Lhituotteita toivotaan ja niit tar-jotaan.

Esimerkiksi kurkkua, tomaattia ja perunaa sek tulee Rautalammilta, leip ja leivonnaisia Suonenjoelta ja Konnevedelt ja jauhoja Konnevedel-t. Highland-karjan jauhelihaa tulee Karttulasta. Lisksi myymlss on tarjolla monenlaisia paikallisten teke-mi ksitit, luettelee Heimonen.

Paikallisen puutarhan kanssa tehdn yhteistyt kukkien sesonkiaikoina.

Paikalliset tuotteet ovat kylkau-pan vahvuus. Etenkin kurkuista ja tomaateista ollaan saatu paljon hyv palautetta.

Mys leip on sellainen, mik liikut-taa ihmisi tiettyin pivin.

Oman suosikkileivn myyntipiv on trke piv ja leivist tehdn jopa ennakkovarauksia.

M-market Keihskoskesta lytyy pi-vittistavaroiden lisksi Veikkauksen ja Matkahuollon palvelut sek posti-merkkej. Paistopisteess paistetaan

pivittin riisipiirakoita ja satunnai-sesti pullia, munkkeja ja leip.

Karttulalaisilta tuottajilta tarjolla on Highland-lihatuotteita, kalatuotteita sek hunajaa ja pihkavoidetta. Tervos-ta saadaan tomaatit ja Hirvensalmelta kalasilykkeit. Uusimpia lhituotteita Keihsmarketin valikoimassa ovat kuo-piolaiset raakapakastepihvit ja -pyry-kt sek karttulalaisen lammastilan ka-ritsanlihamakkara ja jauheliha.

Moni kysyy kylkaupasta paikalli-sia tuotteita. On trke, ett niit ly-tyy, sanoo kauppias Tiina Rossi.

Pidn ehk kuitenkin palvelua, viihtyisyytt ja tuotteiden laatua tr-keimpin valintakriteerein kylkau-palle. Marketeillakin on nykyisin aika paljon pientuottajien tuotteita.

Keihsmarket kuuluu M-ketjuun ja Kosken Piikapuoti Tarmo-ketjuun. Molempien kylkauppojen kauppiaat kokevat ketjuun kuulumisen trkeksi erityisesti tavarakuljetusten kannalta. Tilatut tavarat toimitetaan kaupalle ei-k kauppiaan aika mene tukussa kul-kemiseen.

Molemmissa ketjuissa on tietty ta-varavalikoima, mutta kauppiaalla on vapaat kdet ottaa mys ketjuvalikoi-man ulkopuolelta tuotteita myytvk-si. Ketjun tuellakin on merkityst.

Aiemmin vain pienten myymli-den vapaat aukioloajat olivat kyl-kauppojen kilpailuvaltti. Nyt mys isot marketit voivat olla auki milloin vaan. Tanja Heimonen ei pid aukiolo-aikojen vapautumista uhkana.

Kun lomalaiset psevt kaupun-gin vilinst tnne maaseudun rau-haan, niin tuskin he lhtevt aukiolo-ajoista huolimatta kaupunkiin kaup-pa-asioille. Moni on sanonutkin, ett meill on tss niin hyv valikoima, ettei heidn tarvitse lhte hakemaan mitn isoista marketeista.

Tiina Rossi toivoo, ett vakituiset-kin asiakkaat arvostaisivat lhelt ly-tyvi palveluja kyttmll niit.

Tarkoitan tll ihan kaikkia pien-yrittjien palveluja. Palvelujen kyt-tminen on ainoa tapa saada palvelut silymn maaseudulla.

Pivi Halonen

mutta nauttii keskusteluista. Kivaahan se on. Tll Rieponlahdessa

on mukavia ihmisi.

Taiteentekemisen Huttunen on toistaiseksi pistnyt tauolle.

Viimeisin nyttelyni oli Lahdessa hel-mikuussa. Nykyisess elmntilanteessa - pienet lapset ja kauppa ihan alussa - taitei-luun ei ole aikaa.

Sit vastoin suurta unelmaansa Huttu-nen rakentaa kirjaimellisesti kivi kivelt.

Asutaan rannassa ja minulla on raken-teilla tekosaari kymmenen metrin phn rannasta. Sen tekeminen on hidasta, kivet pit kantaa saareen yksittin. Ei se saari ole viel noussut pintaan, syksyll vhn nkyy, kun osaa katsoa. Sitten joskus, kun saari on vedenpinnalla ylpuolella, teen sinne kaarisillan rannasta.

Huttunen pit mys puutarhanhoidosta. Olin aikoinani intohimoinen puutar-

huri. Ammattitaito kyll tuli kaukana jl-jess intoon verrattuna. Luin japanilaisesta puutarhanhoidosta, asettelin kivi ja hara-voin hiekkaa savolais-japanilaisella meto-dilla. Mutta se ei ole ollenkaan lapsiperheen piha: nyt istutellaan puita ja pensaita.

Kaupan Huttunen avasi ilman seremonioita. Psiisen vein kyltit tienvarteen ja ru-

pesin myymn kahvia. Missn en ilmoit-tanut, eik ikkunoissa ollut teippauksia.

Kylkauppa tekee ison osan myynnist juuri kesaikaan.

Totta kai toivon, ett kauppa kvisi. Kylll asuu 150 ihmist, mutta suurin osa ky muualla tiss. Siellhn ne ruokaos-toksetkin tehdn ja kylkaupan keskiostos on pieni. On realismia, ett talveksi pit ehk laittaa ovet kiinni, jos tuotto ei kata shklaskua.

Huttunen puhui myymlstn alkuun elintarvikekioskina.

Tavaravalikoima on kuin kioskissa. Mutta ihmiset puhuivat aina vaan Riepon kylkaupasta, joten ollaan sitten kylkaup-pa, naurahtaa Huttunen.

Neliit kiinteistss on toista sataa, jo-ten elintarvikkeiden lisksi tilaa on kahvi-lanurkkaukselle ja pienelle kirpputorille.

Ikkunan eteen Huttunen on rakentanut korkean pydn ja tuonut baarituoleja. Sii-n voi kahvia juodessaan seurata kylrai-tin elm nkalapaikalta. Uutta on mys RAY:n pelikone.

Olen miettinyt sitkin, ett jos laittaisi seinille taidenyttelyn. Muiden tit, omia-ni en kyll laita. Ja onhan minulla tuossa isohko varasto. Siit voisi kunnostaa gal-leriatilan ja antaa vapaaseen kyttn. Se voisi tuoda minulle jonkun jteln tai kah-vin ostajan.

Pivi Halonen

Vahvuutena palvelu ja paikalliset tuotteet

Veikkauspiste Matkahuollon palvelut Nestekaasut.Valikoimissa useita paikallistuotteita

Nettisivut www.m-keihaskoski.fimys facebookissa https://www.facebook.com/

syvanniemenkylakauppa

M-Market Keihskoski Keihskoskentie 132, 71570 SYVNNIEMI, 0400 179 113

mato 1018, pe 919,la 1014, su 1013

Ruokakauppa on lhell!

Meilt kukat, lahjat,

tuliaiset, paidat, mekot,

housut ja kaikkea muuta ihanaa kesn

arkeen ja juhlaan!

www.arttelishop.fi

Kuopiontie 28, Rautalampip.017530182artteli@arttelishop.fi

Palvelemmemape 917la 914su 1115

Karttulan Lihaja Leikkele

Avoinnaarkisin 7.3017.30, la 7.3014.

Puoti aukisunnuntaisin klo 1214

Kirkonkylntie 3, 72100 Karttula p. 017 383 1104

Paula BaariBaarista saatavana mys elintarvikkeita!

Avoinna ark. 6.3017.30, la 7.3014, su 814

Terve

tuloa

!

huonekalut autot veneet julkiset tilat

tyylihuonekalut entisinti

VERHOOMOAsko Hmlinen77700 RAUTALAMPIpuh. 040 580 5693KULJETUS JRJESTYY

Eero 041 5401 444 Kimmo 041 5401 446

72100 Karttula

40v.

UUDISRAKENNUKSET JA SANEERAUKSET

- AMMATTITAIDOLLA TIETENKIN!

Ari Hulkkonen p. 0400 337 292

fax (017) 646 754, www.arihulkkonen.com

Taikkomentie 21, 72350 PIENOLA

s-posti: ari.hulkkonen@arihulkkonen.com

KATTOREMONTIN AIKA ON NYT! OTA REIPPAASTI

YHTEYTT!Uudisrakennukset ja saneeraukset

- ammattitaidolla tietenkin!

Ari Hulkkonen p. 0400 337 292

www.arihulkkonen.com

Tule Tuulan juttusille Suonenjoen torille!Torilta lydt: Leivonnaiset,

pikkuleivt, leivt, karjalanpiirakat. Tilauksesta tytekakut ja voileip-

kakut sek isommat leivonnaisert. Perunat, juurekset, salaatit, kaalit herneet, marjat,omenat, sienet....

TORILLA TAVATAAN PIVITTIN! Tuula puh. 050 304 9930

kukkakauppa ja hautaustoimisto

Ainonkatu 5, Suonenjoki 050 369 3898

Kukat kesn juhliin. Kaikkea ihanaa kodin ja mkin

sisustamiseen.Hautaus-

toimistomme palvelee ammattitaidolla

surun kohdatessa koko Sis-Savon

alueella.

www.kukkakaupparuusunen.fi myynti@kukkakaupparuusunen.fiAVOINNA: MAPE 917 , LA 914, SU 1014

Sis-Savo 2.6.2016 Keslehti 201614

Vesanto

Heinkuun 21.23. pivin Ve-sannon urheilu-

kentt tyttyy jlleen tohve-lijalkapallon ystvist. Reiska MM-turnaus tytt pyret kymmenen vuotta.

Pienest liikkeelle lhtenyt tapahtuma on nykyisin kol-mipivinen. Tapahtuma al-kaa lasten turnauksella, jon-ka jlkeen kisataan aikuisten kilpa- ja harrastesarjoissa.

Tll hetkell turnauk-seen on ilmoittautunut 108 joukkuetta, ja kymmenkun-ta joukkuetta odottaa vara-sijoilla mahdollista psyn mukaan.

Aki Siren ja Mauno Huttu-

nen valmistelevat kymme-nett Reiska-turnausta yht innostunein mielin kuin ne yhdeksn kertaa tt ennen. Joukkueiden odottava tunnel-ma tsemppaa mys tekijit.

Ensimminen turnaus oli testiturnaus, jossa oli nel-j joukkuetta ja kourallinen katsojia. Seuraava oli ensim-minen MM-turnaus, jossa oli muistaakseni 13 joukku-etta. Yleis on lisntynyt vuosi vuodelta, Reiska-pelin ideoinut Mauno Huttunen muistelee.

Kisojen aikana Huttunen hr kentll omien sano-jensa mukaan taiteellise-na johtajana, mutta hn on vastannut kenttien rakenta-misesta, talkoolaisten ruoka-huollosta, viranomaisluvista

ja palkinnoista. Pienest liikkeelle lhte-

nyt tapahtuma on kasvanut vauhdikkaasti mutta hallitus-ti. Muutamia isompia steppe-j on otettu vuosien myt l-hinn alueen tarjonnan, puit-teiden ja palveluiden kehitt-misess. Iso ravintolateltta mahdollisti hyvn ruokatar-jonnan sek sst riippumat-tomat olosuhteet iltabileisiin. Iso paikallinen talkoojoukko on ollut avainasemassa, et-t tmn luokan tapahtuma saadaan yliptn kasaan, Aki Siren kertoo.

Tn kesn turnauksessa otetaan kyttn yksi lis-kentt. Se mahdollistaa noin 40 peli lis ja reilut kymme-nen joukkuetta aikaisempaa

enemmn. Lasten turnauk-seen on tll hetkell ilmoit-tautunut 16 joukkuetta, ja mr kasvaa koko ajan. En-ntyksi rikotaan mys tss.

Juhlavuosi nkyy tmn vuoden Reiska-MM -turna-uksessa: kilpailun logo on uudistunut, ja kilpailualueel-le tulee nousemaan iso video-taulu. Se palvelee tulospalve-lua sek tuo yhteistykump-paneille nkyvyytt. Juhla-vuottaan viettvn MLL:n kden jlki nkyy lasten tur-nauksessa oheispalveluineen ja iltaohjelmineen.

Mutta jotain oleellista on vuosien varrella silynyt: tur-nauksessa parasta leppoisuus ja hauskanpito!

Anu Hytnen

Reiska MM-kisat kymmenett kertaa

Putkiasennukset ja saneeraukset Tarvikemyynti www.peltsi.net

JUKKA PELTOLEHTOVESANTO0400 909 107

LVI

OYjukka@peltsi.net

SADEVESIJRJESTELMT JA LVI-ASENNUKSET

myynti@sadeko.fiHeikki 0400 277 576Tuomas 0400 278 098www.

sadeko.fi

H ja T Jukarainen Ay

Kourut, tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut ja -pellitykset.Kourut, tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatutja rakennuspeltityt.

SADEVESIJRJESTELMT JA LVI-ASENNUKSET

myynti@sadeko.fiHeikki 0400 277 576Tuomas 0400 278 098www.

sadeko.fi

H ja T Jukarainen Ay

Kourut, tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut ja -pellitykset.

METSVARIS OYPEKKA 040 0357800JUKKA 040 0300609

SORAT JA MURSKEET

TOIMITUKSET JA MYYNTI

VIET KAHVIHETKI TERASSILLAMME TERVOSSA Tuliaiset ja lahjat

paikallisilta tekijilt Maistuvat leivonnaiset, mys mukaan Virvokkeita, jtel

Avoinna ma - pe klo 9

- 16

la klo 9 - 14

Iltatori-iltoina

klo 19 asti TERVETULOA!

Puh. 040 593 6333

Leikkaa talteen

TmiHeikki Peltola Shkasennukset ja -tarvikkeet Kylmlaitehuolto 0400 378 683 040 583 8677

Jalkalantie 113, 77600 Suonenjoki - jyrki.harkonen@luukku.com

MAARAKENNUSTYT

Pellon reunat ja teiden varret energiapuuksi

Pienet rjytystyt

PohjarakentaminenJtevesijrjestelmt yms. maanrakennustyt

Keskuskatu, Suonenjoki puh. (017) 511 211 www.ravintolavalkoapila.fi Tervetuloa!

Tunnelmalliset KARAOKEILLATPELA klo 21.0001.30

Herkulliset NOUTOPYTLOUNAAT

MALA klo 10.3016.00

ViherpiippoViherpiippo piha- ja puutarhasuunnittelua

yritysten ja liikelaitosten vihersisustusPuutarhuri / pihasuunnittelijaMarjo Piippo puh. 044 355 5566pihasuunnitelmat@luukku.com www.viherpiippo.palvelee.fi

Kysytarjou

s!

Kolottaako selk, hartioita, niskaa?Ovatko lihakset jykkn ja nivelet kipen?Vaivaako nivelrikko vai paleletko helposti?

HyvinvointituotteetIHMISILLE HEVOSILLE - KOIRILLE

Tilaa ilman postikuluja www.hevosvire.fi

Listat ja julkisivuratkaisut Erikoispeltisepntuotteet Konesaumakatot

RPT Rakennuspeltituote Oy

www.rpt-kuopio.fi

Oppipojankuja 8, 70780 KUOPIO email: tuotanto@rpt-kuopio.fiP. 0400 279 555 Fax (017) 261 4555 Verstas 0440 279 555

Kalevalankatu 10, 70500 KUOPIOPuh. 0400 791 144

Sisustettavien pintojen ammattilainen.Parkettien ja laattojen myynti, asennus ja huolto.

info@dtf.fi www.dtf.fi

matti.parviainen@msaremontit.fiwww.msaremontit.fi

050 578 0344

MONIPUOLISESTI SELKESTI AMMATTITAIDOLLA

KONEURAKOINTI

S VESTERINENTRAKTORIURAKOINTIA TEHOKKAALLA KALUSTOLLA

SUONENJOKI0400 172 722

LEIKKAA TALTEEN!

VESAKOITTEN RAIVAUS VIHERALUEIDEN HOITO TIENVARSIEN NIITTO PIHOJEN JA TEIDEN HARJAUS LUMITYT KAIVINKONETYT

OPTISET POLTTOLEIKKAUS- JA MUUT KONEISTUS- JA KORJAAMOTYT

VARKAUDEN KOURUKESKUS KYRisto Auvinen

Saumaton rystskouru Tikkaat

Puh. 017 552 4379, 0400 673 296

Lumiesteet Asennuspalvelu

Nuohouspalvelu Huumonen

0400 771 045Kartasalonkuja 20 78300 Varkaus

huumonen.jukka@luukku.com

ilmastoinnin puhdistukset, -mittaus ja st sispiippuasennukset savuhormien massaus

RAKENNUSPALVELU

Huuskonen OyLaivaniementie 73, 71520 Kaislastenlahti

Puh. 0400 677 351, 044 577 5279posti@rphuuskonen.fi

www.rphuuskonen.fi

Aikashk Oy Shkurakoinnit

Ilmalmppumppujen asennuksetHasintie 38, 78870 Varkaus

Puh. 040 554 1224www.aikasahko.fi

Kivirannantie 32, 74130 Iisalmipuh. 010 231 1311iisalmen@kehypaja.fi

www.kehypaja.fiwww.kattoelvis.fi

Mikan Koneurakointi

Metsrinne-Laukkala 72, KOSULAPuh. 050 560 1291

mika.laukkanen@elisanet.fiwww.mikankoneurakointi.fi

KAIVINKONETYTMUUT MAANSIIRTOTYT

TRAKTORIURAKOINTIMETSKONETYT

KuopionJL-maalaus Oy

Haapaniementie 19, 70620 KuopioPuh. 010 470 1700, 0440 976 959 saneeraus@jlmaalaus.fi

www.jlmaalaus.fi

Julkisivumaalaus- ja pinnoitustytParvekkeiden kokonaissaneerauksetHuoneistojen saneeraus- ja muutostytNostolava-autopalvelut 0-26m

Tuulilasien vaihdot Tuulilasien korjaukset ja turvaurat Yli 20 vuoden kokemuksella

KUOPION TUULILASIHUOLTOREIJO NISSINEN

Kivelntie 7, KUOPIO Puh. 0400-276 105www.tuulilasihuolto.fi

RakennuspalveluSaneko Oy

Kasperintie 306, KUOPIOPuh.

Kaikki rakennus- ja remonttityt Kuopion alueella

044 539 4957rpsaneko@hotmail.com

PETEN SIIVOUS OYSiivouspalvelut kotitalouksille

ja yrityksille Kuopiossa

Kysy tarjous050 321 6563

Honkamen yksityistie 94,71800 SIILINJRVI

Puh.

Maanrakennus- ja maansiirtotyt, Kuljetukset

040 592 1408ville.savolainen@mty.savolainen.fi

MaatalousyhtymSavolainen Ville Ahti ja Pirjo

Remonttipalvelu ReKoReReijo Koponen VUORELA Puh. 0400 575 959

rekore@luukku.com

Teen uutta, korjaan vanhaa

saunat kylpyhuoneet keittit kalusteasennukset

maalaukset tapetoinnit parketit/laminaatit VTT:n mrktilasertifikaatti

Rakennuspalvelu H.Ekonsalo Ky- Muuraus- ja laatoitustyt- Vesieristykset (sertifikaatti)- Saneeraukset ja

uudisrakentaminen

- Shktyt tarvikkeineen- Kalusteiden asennus / myynti- Kaikenlainen rakentaminen

ja neuvonta

Hntahontie 5, 70800 KUOPIOHarri Ekonsalo puh. 044 522 2466

Kuivaimuroinnit ja puhalluksetLoka- ja sadevesikaivojen tyhjennyksetViemreiden avaukset ja kuvauksetKorkeapainepesutIlmastoinnin puhdistuksetljynerotinkaivojen tyhjennykset

24h PALVELU

P. 017 261 1654 / 042 432 001 (24h) Likolammentie 12, KUOPIOsanmat@sanmat.fi www.sanmat.fi

TT-ILMASTOINTIIlmanvaihtotyt Rakennuspeltityt

IV-kanavien nuohous

P. 020 794 09600400 372 514

Fax 017 552 2981Pajamiehentie 1, Varkaustoni karvonen@tt-ilmastointi.fi

Peltityt ja maalaus

www.petekk.fi

Puh. 017 2633 301, 0400 764 370 KaleRautakatu 8 70150 Kuopio

VESAKOITTEN RAIVAUS (esim. tonteilta ja maa-alueilta) TIENVARSIEN NIITTO MULLAN MYYNTI KAIVINKONETYT

0400 172 722 SUONENJOKI

SISUSTUSPISTE MARTINSN KYwww.varisilma.fi

Yrittjnkatu 1, Suonenjoki p. 017 510 133. Avoinna mato 8.3017, pe 8.3018, la 913

017 362 3215 Vehmasmki, Jokipellontie 96 www.kukkatarha.fi

Laaja valikoima keskukkia, puita, pensaita, perennoja

Kekkiln Puutarhamulta (50L) 6 skki 16,90

MaPe 920LaSu 918

J. Pyhnen OyRakennuspeltityt Ilmastointityt

Kantikkaat ja puolipyret vesikourut Tikkaat ja kattoturvatuotteet

Jukka 050 533 4460Suonenjoki peltipoyhonen@gmail.com

Harrin HammasHAMMAS-LABORATORIO

Asemakatu 11 77600 Suonenjoki Ajanvaraus (017) 513 652

Hymyss

Suin!

erikoishammasteknikko

Mys kotikynnit

Sis-Savo 2.6.2016Keslehti 2016 15

Tervo

Tn kesn Lo-himaan yritys-talon valokuva-

nyttelyss painutaan pinnan alle. Matkalle psee Jrven tarina -elokuvan kuvaaja Pasi Lensun kuvien kautta.

Vaikka olisi nhnyt eloku-van, uskon nyttelyn yllttvn katsojan. Valokuva on toisen-lainen julkaisutapa, huomioi nyttelyn tuottaja Antti Raa-tikainen.

Luontokuvakes esittelee Pasi Lensun jrvikuvien li-

sksi Juha Taskisen kuvaamia norppia.

Lensun kuvat ovat Olavin-linnan lheisyydest Pihlaja-vedelt, Linnansaaresta Hauki-vedelt ja Kiteen kirkasvetiselt Valkiajrvell, Taskinen on ku-vannut norppia Saimaalla.

Paikallista jrvimaisemaa on nhtvill vesantolaisen Irma Kortekallion kuvaesityksess.

Nyttelyyn haettiin kuvia Rautalammin reitilt ja Irmalla niit on. Hn asuu Niiniveden rannalla ja on kuvannut vuo-sien ajan omaa lhiymprist-

n, kertoo Raatikainen.Kortekallion kuvat pyrivt

nyttelyss digitaalisena esi-tyksen.

Lyhytelokuvina nyttelys-s esitetn non-stoppina Pa-si Lensun kuvaamasta materi-aalista juuri Luontokuvakes varten leikattu filmi ja kaksi Hannu Siitosen luontoeloku-vaa.

Luontokuvakesn jrvi-teema oli luonteva valinta. Tervossa on jrvi ja luontodokumentit ovat suosittuja kaikkialla.

Ruohonjuuritasol la l-hestyttiin nyttelyn kuvaajia ja kun elokuvien tuotantoyh-ti MRP suhtautui ajatukseen mytmielisesti, pyydettiin ku-vaajilta teoksia ja rakennettiin nyttely, valottaa Raatikainen nyttelyn synty.

Nyttelyss avautuu se maa-ilma, mit vesill liikkuja ei ta-vallisesti ne ja jrven salaisuus paljastuu kalaperspektiivist.

En koe olevani vieraan-tunut luonnosta, mutta kyll nyttely ylltti minutkin mo-neen kertaan. Lensun makro-kuvat ovat hienoja - jrven t-tiiset ovat vhintn jnnitt-vi lhelt nhtyn, naurahtaa Raatikainen.

Nyttelyn virallisia avajaisia vietetn 9. keskuuta kello 18 ja paikalla ovat mys kuvaajat

Pasi Lensu ja Juha Taskinen. Nyttely on avoinna 10.6.-7.8. joka piv kello 12-18.

Pulahdus ttiisten valtakuntaan

Lumpeita kalaperspektiivist.

Pinnan alla tapahtuu monenlaista ihmissilmlle uut-ta ja erilaista.

VESANTO

TERVOPIELAVESI

KEITELE

Lyd kivat kestapahtumat

KESKOHTAAMINEN torilla 2.7. RAJAPURON KES 16.17.7. PUIMALATANSSIT, SAHANSOITON SM Thtisolistina Jari Partanen REISKA-MM 10-vuotisjuhlaturnaus 21.7. Lasten turnaus 22.23.7. Aikuisten turnaus, bndej ja iltabileet VESANNON MARKKINAT 23.7. keskustassa HIRVENJUOKSUN SM-KISAT 5.8.

TORILAUANTAIT KASA-AMMUNTAKISAT ampumaradalla 16.19.6. MKKILISTAPAHTUMA Aholassa 11.6. KESTEATTERI: Haavelaiva kaappaus kesyss 1.24.7. TALLIGALLERIA avoinna koko kesn KEITELEPIVT 29.30.7, Voice of Finland voittaja Miia Kosunen ja Ilpo Kaikkonen KEITELEEN MARKKINAT 26.27.8.

LUONTOKUVAKES -NYTTELY 11.6.7.8. teemalla Jrvi ILTATORI perjantaisin LOHIMAAN JUHANNUS 24.25.6. TERVO-PIVT 1.3.7. KANTELE-MESSU 3.7. TANGOKONSERTTI ja ARGENTIINALAINEN ILTA Lohimaassa 28.7. LUONTOMESSUT Lohimaassa 3.9.

MUIKKUVESTIVAALIT 2.7. VENETMEN KESJUHLA 9.7. KOTISEUTUJUHLA 17.7. KRUUGA-KARJALAISET LAULUHT -esitys 23.7. TUUREN SOTTIISI 23.7. KESTEATTERI: Ronja Ryvrintytr 8.31.7. JAAKKO SAARILUOMA SHOW 13.8. UKK-SEMINAARI 3.9. RUUSKASEN REPISY 17.9.

SUONENJOKI

RAUTALAMPI

IISROKKI 5.6. KARI TAPIO LAULAJAISET 28.6. KOKO PERHEEN SILTATANSSIT Duo Casinon tanssittamana Kuivataipaleen Museokanavalla 2.7. KESKEMULAT 6.7. MANSIKKAKARNEVAALIT 8.10.7. MTB JOTOS maastopyr- tapahtuma 27.28.8.

NUAPURI POP 17.19.6. KERKONKOSKEN JUHANNUS 24.26.6. RUNON JA LAULUN RAUTALAMPI 1.3.7. KESTREFFIT 2.7. MOBILISTITAPAHTUMA Kerkonkoskella 30.31.7. PEKKA JALKASEN DOMINUS KRABBE MONOLOGIOOPPERA 20.8 MORTONFEST, Olavi Uusivirta 20.8. PESTUUMARKKINAT 10.11.9.

Lue lis tapahtumista kuntien nettisivuilta sekwww.visitsavo.fi - matkailupalvelut alueellamme!

Sis-Savo 2.6.201616 Keslehti 2016

Tervo

Voi per.....!! huudahtaa Teemu Hiltu-nen, kun voimakas nykisy jkin vain trpiksi.

Kuhia kyll on, ja paljon. Sen kertoo jo kaikuluotaimen nyttkin. Muutaman minuutin kuluttua yritys palkitaan ja vapa taipuu kaarelle. Haavi veteen ja pian yls nousee upea hopea-kultakylkinen, puolentoista kilon painoinen kuha.

Teemu Hiltunen ei ole ensimmist kertaa kaloja narraa-massa, sill kalastus on ollut hnelle rakas harrastus yli pa-rinkymmenen vuoden ajan. Viime syksyn intohimosta tuli ty, kun Hiltunen perusti oman yrityksen.

Lohimaa Fishing Services tarjoaa nimens mukaisesti jr-vi- ja koskikalastuspalveluja Tervon Lohimaassa ja lhivesill.

Yksi yrityksen ptuotteista ovat jigikalastusretket, sill jigaamisen ja yleenskin jrvikalastuksen suosio on tll het-kell kovassa nosteessa.

Kytnnss retket ovat saalisvarmoja. Ideana ei ole se, ett mennn ja kokeillaan, vaan ett aina onnistuttaisiin. Kalapaikat on katsottu etukteen valmiiksi, se on trke osa tytni. Mys uusi tekniikka on hyvn apuna.

Lohimaan lhivesill on ihan lyttmn kalaisia paikkoja niin ahvenen, kuhan kuin hauenkin osalta. Erityisen hyvt pai-kat olen merkannut muistiin pkallolla, Hiltunen naurahtaa.

Jigaamisen suosiota selitt sen saalisvarmuus. Jigi kulkee pohjassa, miss kalat muutenkin lymyilevt. Kuhat, ahve-net ja hauet iskevt jigiin lpi avovesikauden. Joskus kalat ovat mys vlivedess ja jopa pinnassa, ja thnkin on omat niksins.

Lisksi jigaamisessa saa olla koko ajan itse aktiivinen ja vaikuttaa siihen saako kalaa vai ei. Vetouistelussakin on puolensa, mutta siihen kyllstyy nopeammin. Jigaaminen sytytt kalastuskipinn varmimmin.

Kalastusretki Teemu Hiltusen johdolla sopii niin kalastuk-sesta kiinnostuneille kaveriporukoille kuin typorukoiden virkistyskohteeksikin. Veneeseen mahtuu oppaan lisksi kuusi asiakasta, mutta helpoimmin kalastamaan mahtuu neljst viiteen henkil.

Kalastus on todella hyv vaihtoehto virkistyspivn ai-heeksi. Kalastuksella on taipumus vied mukanaan ja kun sii-hen uppoutuu, ei ajattele mitn muuta. Rentoutus on taattu.

Kalastusoppaan avulla aloittelijat psevt nopeasti kiinni

Tsmkalastusta pkallopaikoillaTeemut kalalla. KHL-kiekkoilija Teemu Hartikaisen ja kalaopasyrittj Teemu Hiltusen sinniks yrittminen palkittiin upealla puolentoista kilon kuhalla.

Kaikuluotain kertoo tarkasti, miss kalat lymyilevt.Jigej ei voi olla koskaan liikaa.

Aurinkoisena kespivn vesill oloa ei voita mikn. Toni Hartikainen kokeili jigaamista ensimmist kertaa.

Nin jigaat:

Heit jigi esimerkiksi avokelasetill ja anna sen pudota pohjaan. Tarkkaile siimaa. Kala voi iske vajotuksen aikanakin. Kohdista vapa alaspin siiman suuntaisesti ja seuraa siimaa jatkuvasti. Kun siima on lysll, jigi on pohjassa. Kelaa nopeasti 2-4 kammenkierrosta vlittmsti, kun jigi kohtaa poh-jan, jolloin jigi nousee pohjasta uimaan. Vaihtele kelausrytmi ja tee vlilll vristyksi vavan krjell, jos haluat. Tarkkaile edelleen siimaa. Siima on jigaajalle yht tr-ke merkki trpist kuin onkijalle koho. Suosi vrikst kuitusiimaa. Kun siima lystyy, kelaa taas pari kierrosta. Ideana on, ett jigi ui aivan pohjan tuntumassa vaihtelevalla ryt-mill. Kala nappaa jigiin useimmiten siin vaihteessa, kun se on laskeutumassa takaisin pohjaan kelauksen jlkeen. Toki tmkin vaihtelee paljon. Trppi tuntuu kopaukselta. Tee heti nopea vastaisku ja kelaa niin, ett siima pysyy tiukalla. Kelaa jigi samalla tyylill aina veneelle asti. Jigin liike hidastuu sen lhestyess venett. Kala voi ottaa mys ylskelauksen aikana. Jos kala ei tartu, heit jigi takaisin, ehk hieman eri suuntaan, ja aloita taas kalastaminen. Sama kala saat-taa seurata viehett ja iske uudestaan myhemmin.

Sis-Savo 2.6.2016 17Keslehti 2016

Kalastusretki Teemu Hiltusen johdolla sopii niin kalastuk-sesta kiinnostuneille kaveriporukoille kuin typorukoiden virkistyskohteeksikin. Veneeseen mahtuu oppaan lisksi kuusi asiakasta, mutta helpoimmin kalastamaan mahtuu neljst viiteen henkil.

Kalastus on todella hyv vaihtoehto virkistyspivn ai-heeksi. Kalastuksella on taipumus vied mukanaan ja kun sii-hen uppoutuu, ei ajattele mitn muuta. Rentoutus on taattu.

Kalastusoppaan avulla aloittelijat psevt nopeasti kiinni

kalastuksen saloihin. Kaverini ei ollut koskaan jigannut ja veti ensimmisell

reissullaan kilon ahvenen ja pari kuhaa. Jokainen oppii heit-tojigauksen perusteet noin vartissa, Teemu Hiltunen lupaa.

Vanhat tekijt voivat saada oppaalta uusia vinkkeja kalas-tukseen ja voivat laajentaa osaamistaan kokeilemalla uusia kalastustapoja.

Mys oman mkkijrven kalavesiin voi saada uutta n-kkulmaa oppaan avulla. Huipputarkan kaikuluotaimen avulla on helppo selvitt esimerkiksi kuinka hyvi perin-netiedon kalapaikat oikeasti ovat, Teemu Hiltunen toteaa.

Vaikka retkill pyritnkin kalan saamiseen, elmykset ovat kuitenkin niiden pasia.

Jos ja kun kalaa tulee, asiakas saa sen mukaansa asian-mukaisesti verestettyn ja ksiteltyn. Periaatteena on, ett ruokakalat saa ottaa, mutta tutuille ja naapureille niit ei aleta rohmuamaan, Hiltunen toteaa.

Thn menness Teemu Hiltunen on pssyt viemn asiakasryhmi muun muassa Kallavedelle. Asiakkaina on ollut ulkomaalaisia, jotka ovat kiitelleet vuolaasti upeita mai-semia ja upeaa venett.

Onnistumisia on tullut paljon, ja ne ovat tietysti niit kaikkein hienoimpia hetki. Eik tt muutenkaan voi oi-kein tyksi sanoa, kun saa olla vesill ja kalastaa itsekin, Hiltunen hymyilee.

Helena Nyman

Tsmkalastusta pkallopaikoillaTeemut kalalla. KHL-kiekkoilija Teemu Hartikaisen ja kalaopasyrittj Teemu Hiltusen sinniks yrittminen palkittiin upealla puolentoista kilon kuhalla.

Kaikuluotain kertoo tarkasti, miss kalat lymyilevt.

WARKAUDEN SEUDUN

LIIKENTEENOHJAUS RY

Perjantai 8.7.16.00 Karnevaalialue avataan18.00 Nilsin Pussihousukerho19.00 Karnevaalikulkue20.00 Karnevaalien virallinen avaus, kaupunginjohtaja Juha Piiroinen Mansikkaisnnn julkistaminen21.00 Anna Puu23.00 Osmos Cosmos 02.00 Karnevaalialue suljetaan

Lauantai 9.7.10.00 LintharjuMTB 201510.00 Karnevaalialue avataan11.00 Kultakurkku karaoke14.30 Pleasurizer16.00 Mansikansynnin SM-kilpailu17.00 Hyvntekevisyys jalkapallo-ottelu18.00 Rpprit: Anselmi ja Vincento19.30 Kari Tapio laulukilpailu,

ptuomarina Ile Vainio21.00 Mansikkatytn kruunaus22.00 Stig23.30 Aikakone02.00 Karnevaalialue suljetaan

Sunnuntai 10.7.10.00 Mansikkakirkko Ev.Lut.kirkossa

Ile Vainio ja Jani Jalkanen10.00 Karnevaalialue avautuu12.00 Laulukuoro Mansikkaiset13.00 Jorma Kriinen15.00 Pressan Katit17.00 Karnevaalialue suljetaan17.00 Jatkojamit Iisveden

Rantapaviljongilla

Konsertteihin vapaa psy!Tivoli Suuronen

pe-su mansikkakarnevaalit.fi

Kaik

ki o

ikeu

det m

uuto

ksiin

pid

tet

n.

Lohitie 701 | 72210 Tervo 029 193 5071 | www.lohimaa.fi

Katso lis www.lohimaa.fi

Tervetuloa rentoutumaan

yskosken maisemiin!

LOHIMAA - HELMI KAUNIIN YSKOSKEN RELL TERVOSSA!LOHIBAARI palveleeLohen onkialtaat, savustamo, kalamyynti, kahvio, terassi Provinssin maukkaimmat tuoreet kalaherkut arkeen ja juhlaan, asiakkaan haluamalla tavalla ksiteltyn! Lmminsavua, loimua, graavia, kylmsavua. Nlkn lohi-hirvikeittoa, maukkaita kala-annoksia Avoinna 1.6. alkaen joka piv! P. 029 193 5072

LOHIMAAN RAVINTOLAUpea ravintola koskimaisemalla tarjoaa ainutlaatuisen miljn ruokanautintoihin. la carte ravintola ja kehuttu grillimenu avoinna 3.6. alkaen tila klo 14.0021.00. P-Savon upein jttiterassi! Ravintolan baari avoinna pe ja la iltoina ymyhn.

MAJOITUSTA MONEEN MAKUUNUusi huoneistohotelli Taimenvirta, hirsinen Log-hotelli, prakennuksen sviitit, tasokkaat hyvin varustellut mkit. Lohimaa tarjoaa mainiot puitteet vaikkapa perhejuhliin, tapaamisiin, kokouksiin, virkistyspiviin.

KESN TAPAHTUMIA mm:PE 10.6. Aarne Tenkanen show KE 15.6. Ihanat vuosikymmenet -yhteislauluilta, -50-60sPE 17.6. klo 1415.30 Veteraaani kuorma-autojen stop Lohimaassa. N. 120 vanhaa kaunotarta! PELA 24.25.6. Lohimaan Juhannus; mm. upea kokko, bilebndi SUPERSONIC, viihdyttv RAKKAUDEN AMMATTILAISET, Katso lis www.lohimaa.fi LA 16.7. Kasari-bileetTO 28.7. Argentiinalainen ilta, tango-konsertti ja argentiinalainen ruokailu viineineen.LA 27.8. KULTAKOUKKU 2016 -jigikalastuskilpailu LA 30.7. Lohimaa Open golf-kisa + illanvietto LA 3.9. Luontomessut

Sis-Savo 2.6.201618 Keslehti 2016

Sis-Savo 2.6.2016 19Keslehti 2016

Suonenjoki

Hyvn vastaan-oton saanut luon-tokirkkoperinne

jatkuu Suonenjoella tnkin kesn. Luvassa on nelj kesis-t jumalanpalvelusta keskell luontoa eri puolilla pitj.

Kierroksen aloittaa Iisve-dell Pursiseuran kotisata-massa 12. keskuuta pidettv rantakirkko. Siit viikon ps-t eli 19. keskuuta kokoonnu-taan Pikku-Murtosen rannalla Krkklss. Lempyyn kou-lun rantaan luontokirkko kut-suu 24. heinkuuta ja Jalkalan kylkeinulle 7. elokuuta. Kaikki luontokirkot alkavat kello 13.

Pikku-Murtosen rannalla pidettvll luontokirkolla on pivn tekstin ja luonnossa hil-jentymisen lisksi tn kesn aivan erityinen merkitys, sill Pikku-Murtosen rauhan ni-mekseen saaneen hiljentymis-paikan kallioniemeke siuna-taan hiljentymispaikaksi. Ky-seess on seurakunnan omis-tama rauhoitettu luontokohde.

Penkit laitetaan thn tai tuonne. Tuulen suunnan mu-kaan, Suonenjoen Pursiseuran perustajajsen ja kunniakom-modori Veli Parviainen suun-nittelee tulevaa rantakirkkoa

Pursiseuran kotisatamassa Iis-vedell. Rantakirkolla ovat pit-kt, toistakymment vuotta jat-kuneet perinteet.

Tynjako on selke: Pur-siseura tarjoaa puitteet, seu-rakunta jrjest tilaisuuden. Kahvituksesta vastaa Iisveden-Vaajaniemen seurakuntapiiri, ja sen tuotto menee lhetys-tylle. Kahvituksen puuhamies Juhani Hakkarainen pohtii, mist saadaan kahvinkeittjt, kun tekijt alkavat iknty.

Parviaisen mukaan vke rantakirkkoon tulee omalta kyllt ja kauempaakin. Lin-ja-autokyyti tulee Suonenjoen keskustasta. Aikataulu ja reitti

julkaistaan seurakunnallisissa. Jumalanpalvelus keskell luon-toa veden rell on hieno ko-kemus, ja ker vuosittain va-jaat sata osanottajaa.

Sateeseen ja myrskyynkin on varauduttu, sill silloin penkit laitetaan Pursiseuran grillika-tokseen, jonne mahtuu melkoi-sesti vke.

Kirkkoherra Ismo Haapasen mukaan luontokirkolla ovat pitkt historialliset perinteet. Entisaikoina, kun kirkkomat-kat olivat pitkt, eik ollut ny-kyaikaisia kulkuvlineit, ko-koonnuttiin niin sanottuihin maakirkkoihin. Suonenjoelta

tunnetaan esimerkiksi Pr-lnmen kirkkokivi, jonka -relle kokoonnuttiin pitmn jumalanpalvelusta.

Mielellm