Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
30 Ekim 2020
SİSAM ADASI
(İZMİR SEFERİHİSAR AÇIKLARI)
Mw 6.6
DEPREMİ RAPORU
DEPREM DAİRESİ BAŞKANLIĞI
Aralık 2020
ii
GİRİŞ
Bu rapor; 4 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi’ nin 40 ıncı maddesinin 2 nci fıkrasının, Ülke
genelinde deprem verilerinin paylaşımı ve kamuoyunun bilgilendirmesi konusundaki, "Deprem
gözlemi yapan üniversiteler, yerel yönetimler ve tüm kurum ve kuruluşlar deprem gözlem verilerini
eşzamanlı olarak Başkanlığa aktarır. Meydana gelen depremin büyüklük ve şiddeti gibi temel veriler
kamuoyuna resmi olarak sadece Başkanlık tarafından duyurulur" hükmü gereğince hazırlanmıştır.
iii
İÇİNDEKİLER
İÇİNDEKİLER ................................................................................................................................................. iii
ŞEKİLLER DİZİNİ ........................................................................................................................................... iv
TABLOLAR DİZİNİ ......................................................................................................................................... vi
ÖNSÖZ ............................................................................................................................................................ vii
1. DEPREME AİT GENEL BİLGİLER ......................................................................................................... 1
2. DEPREMİN TEKTONİK AÇIDAN DEĞERLENDİRİLMESİ ................................................................ 4
3. BÖLGENİN GEÇMİŞ DÖNEM DEPREM AKTİVİTESİ ...................................................................... 10
4. DEPREMİN BÜYÜKLÜK DEĞERİ ....................................................................................................... 12
5. İVME ÖLÇÜMLERİ ve DEĞERLENDİRMELERİ ............................................................................... 19
6. DEPREMİN BİNA HASARLARI AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ .......................................... 30
7. ÖN HASAR TAHMİN ve KAYIP SONUÇLARI ................................................................................... 37
8. SONUÇLAR............................................................................................................................................. 40
KAYNAKLAR ................................................................................................................................................. 43
iv
ŞEKİLLER DİZİNİ
Şekil 1.1 Bölgede meydana gelen artçı depremlerin 41 günlük süre içinde sayı ve büyüklük açısından
grafiksel dağılımı. ................................................................................................................................ 3
Şekil 2.1 Deprem bölgesinin genelleştirilmiş tektonik durumunu ve depremlere neden olan fayları
gösteren harita. ..................................................................................................................................... 5
Şekil 2.2 30 Ekim 2020 Sisam depreminde zemin büyütmesine yol açan İzmir ve Karşıyaka fayları
tarafından denetlenen İzmir çöküntüsü (Demirtaş, R., 2020’den değiştirilmiştir). ............................. 7
Şekil 2.3 Mw 6.6 depreminden sonra elde edilen interferogramla Sisam adası üzerinde gözlenen
deformasyonlar (Her bir renk döngüsü 28 mm lik deformasyona işaret etmektedir). ......................... 8
Şekil 2.4 İnterferogram faz açma işlemi sonrası Mirone Programı ile hesaplanmış deformasyonlar. 8
Şekil 2.5 30 Ekim 2020 Sisam depremi sonrasında yapılan Coulomb stress değişimm analizi.. ........ 9
Şekil 3.1 Bölgenin tarihsel ve aletsel dönem deprem aktivitesi ........................................................ 11
Şekil 4.1 AFAD Başkanlığının deprem gözlem istasyonları ............................................................. 12
Şekil 5.1 Depremi kaydeden en yakın ivmeölçer istasyonların dağılımı ........................................... 19
Şekil 5.2 Türkiye Deprem Tehlike Haritasına göre bölgenin deprem tehlikesi. ................................ 20
Şekil 5.3 Aydın-Kuşadası (0905) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 21
Şekil 5.4 İzmir-Bayraklı (3513) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475
yıllık PGA değeri (https://tdth.afad.gov.tr). ....................................................................................... 22
Şekil 5.5 İzmir-Bayraklı (3513) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 23
Şekil 5.6 İzmir-Konak (3518) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık
PGA değeri (https://tdth.afad.gov.tr). ................................................................................................ 23
Şekil 5.7 İzmir-Konak (3518) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 24
Şekil 5.8 İzmir-Karşıyaka (3519) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475
yıllık PGA değeri (https://tdth.afad.gov.tr). ....................................................................................... 25
Şekil 5.9 İzmir-Karşıyaka (3519) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 25
Şekil 5.10 İzmir-Bornova (3522) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475
yıllık PGA değeri (https://tdth.afad.gov.tr). ....................................................................................... 26
Şekil 5.11 İzmir-Bornova (3522) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 27
v
Şekil 5.12 İzmir-Bayraklı-1 (3514) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475
yıllık PGA değeri (https://tdth.afad.gov.tr). ....................................................................................... 27
Şekil 5.13 İzmir-Bayraklı-1 (3514) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 28
Şekil 5.14 İzmir-Bornova (3520) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475
yıllık PGA değeri (https://tdth.afad.gov.tr). ....................................................................................... 29
Şekil 5.15 İzmir-Bornova (3520) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem
yönetmelikleri ivme spektrumu ile karşılaştırması. ........................................................................... 29
Şekil 6.1 Yumuşak kat göçmesi sonucu ağır hasarlı binalar. ............................................................. 30
Şekil 6.2 Uygun olmayan donatı detayları sonucu gözlenen hasar.................................................... 32
Şekil 6.3 Korozyona uğramış donatılar ve yetersiz sargı................................................................... 32
Şekil 6.4 Farklı seviyelerde dolgu duvar hasarları ............................................................................. 33
Şekil 6.5 Ağır çıkmaya sahip binalarda gözlenen hasar .................................................................... 34
Şekil 6.6 İzmirde yapı sağlığı izleme sistemi kurulan bina ve sistemin kurulduğu katlar. ................ 35
Şekil 6.7 İzmirde yapı sağlığı izleme sistemi kurulan binada farklı katlarda elde edilen ivme ve
yerdeğiştirme değerleri. ..................................................................................................................... 36
Şekil 7.1 İkincil çözüm sonuçlarına ait tahmini şiddet haritası ......................................................... 38
Şekil 7.2 İvme istasyonları ile gerçekleştirilen tahmini şiddet haritası .............................................. 38
vi
TABLOLAR DİZİNİ
Tablo 1.1 Depremin merkez üssüne en yakın Türkiye’ deki yerleşim yerleri ..................................... 2
Tablo 1.2 Depremin merkez üssüne en yakın Türkiye’ deki il merkezleri .......................................... 2
Tablo 4.1 Depremin çözümünde kullanılan istasyonlar ve elde edilen parametreler ........................ 13
Tablo 4.2 Kullanılan Caldera kabuk modeli. ..................................................................................... 17
Tablo 5.1 Bölgedeki yakın ivmeölçer istasyonları ve ölçülen ivme değerleri (detay bilgi;
https://tadas.afad.gov.tr/event-detail/11995) ..................................................................................... 19
vii
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
ÖNSÖZ
Bilindiği üzere 30 Ekim 2020 tarihinde yerel saat ile 14.51’de Sisam Adası’nın hemen kuzeyinde
ülkemiz sınırları içinde Seferihisar ilçesinin kıyı kesimlerine yaklaşık 22 km uzaklıkta büyüklüğü
Mw 6.6, derinliği 14.9 km olan bir deprem meydana gelmiştir. Yapılan değerlendirmeler sonucunda;
30 Ekim 2020 depreminin Sisam Fayı üzerinde yaklaşık 30 km uzunlukta bir kırılmaya yol açtığı
düşünülmektedir. Deprem özellikle zemin etkisi ve yapısal problemlerden dolayı İzmir kent
merkezinde Bayraklı mevkiinde can ve mal kaybına sebep olmuştur. Deprem sonucunda 117
vatandaşımız hayatını kaybetmiş, 1032 vatandaşımız yaralanmış ve tedavileri yapılmıştır. Bu
depremin biz yerbilimciler, inşaat mühendisleri ve kriz yöneticileri açısından en önemli özellikleri;
depremden yaklaşık 70 km uzaklıktaki bir noktada hasarların ve can kayıplarının gözlenmesi,
medyamızda tartışılan büyüklük değeri, son zamanlarda kıyılarımızda meydana gelen depremlerde
gözlenen Tsunami etkilerinin bu depremde de kendisini göstermesi, 91. saat mucizesi Ayda bebek’in
Arama Kurtarma ekiplerimizce enkazdan sağ kurtarılması ve depremin üzerinden henüz 1 ay
geçmeden arama kurtarma çalışmalarının tamamlanarak enkazların kaldırılması ve afetzedelerin
çadırlardan alınarak geçici konaklama merkezlerine (konteyner kentlere) nakledilmesi başarılarıdır.
Değerli paydaşlarımız;
AFAD Deprem Dairesi Başkanlığınca gerek afet yönetimi konusunda çalışan akademisyenlerimize
gerekse kriz yönetiminde yer alan kamu görevlilerine, yerel yöneticilere, AFAD gönüllülerimize ve
sivil toplum kuruluşlarımıza, meydana gelen bu deprem ile ilgili özellikle teknik açıdan
değerlendirmelerimizi sunduğumuz bu rapordaki bilgilere olduğu gibi aynı zamanda sizlerin de
yapacağı çalışmalara katkı sağlaması açısından web sayfalarımız üzerinden her türlü veriye her
zaman olduğu gibi ulaşılır halde sunulmaktadır. Deprem ile ilgili raporlara ve anlık bilgilere
“deprem.afad.gov.tr”, ivme verilerilerine Türkiye İvme Veri Tabanı ve Analiz Sistemi
“tadas.afad.gov.tr”, depremin anlık hız kayıtlarına Türkiye Deprem Veri Merkezi Sistemi
“tdvms.afad.gov.tr” ve AFAD Başkanlığı ile ilgili her türlü bilgi ve belgeye “afad.gov.tr”
adreslerinden ulaşılabilinmektedir.
Son söz olarak bu teknik raporun hazırlanmasında emeği geçen AFAD Deprem Dairesi Başkanlığı
personelinin yanısıra verdikleri katkılardan dolayı danışman öğretim üyelerimiz ODTU İnşaat
Mühendisliği Bölümünden Prof. Dr. Ahmet Yakut ve ekibine, Prof. Dr. Ozan Cem Çelik’e, Ankara
Üniversitesi Jeofizik Mühendisliği Bölümünden Prof. Dr. Bahadır Aktuğ’a ve tüm AFAD ailesine
teşekkür ederim.
Dr. Murat NURLU
AFAD Deprem Dairesi Başkanı
Deprem Dairesi Başkanlığı 1
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
1. DEPREME AİT GENEL BİLGİLER
30.10.2020 14:51:23 (TSİ), Sisam Adası (İzmir Seferihisar Açıkları) Depremi Mw 6.6
Enlem: 37.879 N Boylam: 26.703 E Derinlik: 14.9 km
Şekil 1.1 30.10.2020 14:51:23 (TSİ), Sisam Adası (İzmir Seferihisar Açıkları) Mw 6.6 depremi ve 62
günlük sürede gözlenen artçı depremlerin dağılımı.
30.10.2020 günü, Türkiye saati ile 14:51'de merkez üssü Sisam Adası (İzmir Seferihisar Açıkları)
olan Mw 6.6 büyüklüğünde bir deprem meydana gelmiştir. Yerin 14.9 km derininde meydana gelen
bu depremin en yakın yerleşim birimi olan İzmir ilinin Seferihisar ilçesine bağlı Doğanbey Payamli
köyüne uzaklığı 27.17 km.'dir (Tablo 1.1, 1.2). Ana şoktan, 31.12.2020 01:50'ye kadar geçen
zamanda (62. günde), büyüklükleri 0.7 ile 5.1 arasında değişen 5799 adet artçı deprem kaydedilmiştir
(Şekil 1.1). Depremin belirgin süresi ise hesaplamalara göre 15.68 sn olarak belirlenmiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 2
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Tablo 1.1 Depremin merkez üssüne en yakın Türkiye’ deki yerleşim yerleri
Merkez üssüne en yakın 5 yerleşim yeri
İl İlçe Köy Mesafe(km)
İzmir Seferihisar Doğanbey Payamlı 27.17
İzmir Seferihisar Ürkmez 31.49
İzmir Menderes Gümüldür 35.18
İzmir Seferihisar Kavakdere 35.32
İzmir Seferihisar Seferihisar_mrkköy 36.26
Tablo 1.2 Depremin merkez üssüne en yakın Türkiye’ deki il merkezleri
Merkez üssüne en yakın 5 il merkezi
İl İlçe Mesafe(km)
İzmir Merkez 71.53
Aydın Merkez 95.70
Manisa Merkez 111.45
Muğla Merkez 168.27
Denizli Merkez 212.89
Artçı şokların dağılımlarına bakıldığında; depremin ardından geçen 62 günlük süreçte 5799 adet artçı
deprem değerlendirilmesi normal gözükmektedir. Artçı deprem dağılımları aslında bölgede 3 fayda
aktivite ve enerji boşalımlarının olduğunu göstermektedir (Şekil 1.1). Artçıların büyük bir çoğunluğu
6.6 büyüklüğüne neden olan yaklaşık 30 km. uzunluğundaki doğu-batı uzanımlı normal fay türündeki
fay üzerinde meydana gelmiştir. Adanın en doğu ucunda karada yaklaşık 7 km. uzunluğundaki normal
fay ile adanın yaklaşık 15 km. kuzeybatısında denizde sağ yanal atımlı fay üzerinde de deprem
dağılımları saptanmıştır.
Artçı depremlerin büyüklük ve sayı açısından günlük dağılımına bakıldığında (Şekil 1.2); büyüklük
ve sayı açısından çok keskin bir düşüş olmadığı, zamana yayılmış uzun bir süreçte artçı depremlerin
sönümleneceği öngörülmektedir. Bu bölgede özellikle normal fayların neden olduğu depremlerde
artçı deprem aktivitesinin uzun sürelerde sönümlenmesi deprem sismolojisi açısından normal bir
süreçtir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 3
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 1.1 Bölgede meydana gelen artçı depremlerin 41 günlük süre içinde sayı ve büyüklük açısından grafiksel dağılımı.
Deprem Dairesi Başkanlığı 4
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
2. DEPREMİN TEKTONİK AÇIDAN DEĞERLENDİRİLMESİ
Ege Denizi’nin kuzeyi dışında kalan büyük bir bölümü Avrasya Kıta Plakasının bir parçası olan Ege
mikroplakası üzerinde oturmaktadır. Kuzeyde, ana Avrasya Kıtasal Levhasına, doğuda Anadolu
Mikro Levhasına, güneyde ve batıda ise Afrika tektonik plakasına bağlı olup bu sınır boyunca kuzeye
doğru hareket eden okyanus kabuğu ile çarpışmaktadır. Doğusunda yer alan Anadolu mikro plakası
ise Avrasya ve Arabistan plakalarının çarpışmasının etkisiyle KG yönlü sıkışması etkisiyle Kuzey ve
Doğu Anadolu Fay Sistemlerini kullanarak 20-25 mm hızla batıya doğru hareket eder. Batıya kaçış
esnasında Anadolu bloğu Batı Anadolu’da saatin tersi yönünde rotasyonal bir dönme ile Ege
Denizinin güneyindeki Ege yayı boyunca Afrika levhası üzerine yılda 30-35 mm hızla itilmektedir.
Ege mikroplakası bu üç levha arasındaki bu etkileşimler nedeniyle çok sayıda sismik aktiviteye ev
sahipliği yapmaktadır.
Ege yayı boyunca dalan okyanus tabanının çekme gücü, yay ardı gerilmenin oluşturduğu güç ve
Anadolu Mikro Levhasının batıya hareketi birbiriyle ilişkilidir. Bu alanda Üst Miyosen'den itibaren
etkili olan aktif tektonik hareketlerle oluşan deformasyon neticesinde yerkabuğunun incelerek
çökmesiyle Ege Denizi oluşmuştur. Yine bu hareketler neticesinde ana kara bölgesinde yıllık
30mm’nin üzerinde K-G yönlü bir gerilme sonucunda D-B gidişli sismik aktif olan Horst ve
Grabenler gelişmektedir. İzmir Körfezi ile Kuşadası Körfezi arasında kalan coğrafyada Seferihisar
Yükselimi, Çubukludağ Yükselimi ve Değirmendere Yükselimi bölgenin ana tektonik çatısını
oluşturmaktadır. Bu yükselim ve çöküntülerin kenarlarını aşağıda açıklanan faylar oluşturmaktadır;
Tuzla fay zonu karada, kuzeyde Gaziemir, Yeniköy-Orhanlı ve güneyde Doğanbey burnu arasında
uzanan yaklaşık 40 km. ve deniz içindeki devamı yaklaşık 10 km. olan toplam 50 km. uzunlukta sağ
yanal doğrultu atımlı bir fay zonudur (Şekil 2.1). Tuzla fay zonunun güneybatı ucunda 1992 yılında
6.2 büyüklüğünde bir deprem meydana gelmiştir.
Seferihisar fay zonu Seferihisar-Yelki arasında uzanan yaklaşık 24 km. ve deniz içindeki 6 km.'lik
devamı ile birlikte 30 km. uzunluktaki sağ yanal doğrultu atımlı bir fay zonudur. Demirtaş ve Koçer
(2006) tarafından yapılan paleosismolojik çalışmalar kapsamında kazı yapılan kesimdeki 37 m. sağ
yanal dere çarpılması ve kazı duvarlarındaki atım miktarlarından Seferihisar fayın yıllık kayma
hızının 0.2-1.0 mm/yıl ve deprem tekrarlanma aralıkları (1.0 metrelik bir atım / M=> 6.5 bir deprem
için) bin ile 5 bin yıl aralığında olduğu saptanmıştır (Şekil 2.1). Seferihisar fay zonunun güney ucunda
2003 yılında 5.7 büyüklüğünde bir deprem meydana gelmiştir.
Gümüldür fay zonu, 30 Ekim 2020 Sisam depremine neden olan Sisam Fayı'nın yaklaşık 25 km.
kuzeyinde, Gümüldür-Özdere arasında, yaklaşık 15 km. uzunlukta BKB-DGD gidişli normal
Deprem Dairesi Başkanlığı 5
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
faylanma karakteri sunan D-B uzanımlı güneye eğimli eğim atımlı normal atımlı bir fay zonudur
(Şekil 2.1).
İzmir fay zonu, İzmir Körfezini güneyden sınırlayan Güzelbahçe ile Pınarbaşı arasında uzanan ve 2
segmentten oluşan yaklaşık 35 km. uzunlukta D-B uzanımlı eğim atımlı normal faylanma karakteri
sunan bir fay zonudur. İzmir fayı üzerinde en son 1688 yılında M:6.8 büyüklüğünde bir deprem
olmuştur (Şekil 2.1).
Bornova/Karşıyaka Fayı: İzmir Körfezini kuzeyden sınırlayan BKB-DGD uzanımlı birbirine
paralel 2-3 segmentten oluşan toplam 15 km. uzunlukta eğim atımlı bir normal fay zonudur.
Gülbahçe fay zonu: Karaburun Yarımdasını doğudan sınırlayan, Karaburun ile Gülbahçe-Sığacık
körfezi arasında karada yaklaşık 30 km ve denizde 40 km olmak üzere toplam uzunluğu 70 km olan
K-G gidişli normal bileşenli sağ yanal doğrultu atımlı bir fay zonudur. Gülbahçe fayı üzerinde en son
2005 yılında M5.9 büyüklüğünde bir deprem olmuştur.
Şekil 2.1 Deprem bölgesinin genelleştirilmiş tektonik durumunu ve depremlere neden olan fayları gösteren harita.
Deprem Dairesi Başkanlığı 6
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
30 Ekim 2020 tarihinde meydana gelen Mw 6.6 büyüklüğündeki deprem de bu tektonik rejim
etkisinde gelişmiş olan Sisam Adası’nın kuzeyinden geçen D-B uzanımlı düşük açılı normal bir fay
üzerinde meydana gelmiştir. 30 Ekim 2020 depremi Sisam Adası’nın kuzeyinden geçen BKB-DGD
gidişli, 40o-50o kuzeye eğimli Sisam Fayı’nın yaklaşık 30 km'lik parçasında yırtılma oluşturduğu
düşünülmektedir. Ana şok sonrası ana yırtılmanın batısındaki 10 km'lik ve güneydoğusundaki 7
km'lik parçalardaki depremler artçı depremlerden ziyade, ana kırığın bitişiğindeki normal faylara
gerilim aktarılması sonucu bağımsız depremler olarak geliştiği görünmektedir. Bir başka deyişle,
normal faylanma karakteri gösteren Sisam ana kırığının doğu ve batısındaki aynı mekanizmaya sahip
normal veya yanal atımlı küçük kırıklar (10 km ve 7 km uzunluklarda) üzerinde, ana şok sonrası
bağımsız küçük depremlerin yoğunlaşmış olduğu gözükmektedir (Şekil 2.1).
Kuşadası Körfezi ile İzmir Körfezi arasındaki alan Seferihisar-Değirmendere Yükselimleri ve
Çubukludağ çöküntüsü; Paleozoik yaşlı Menderes Metamorfikleri, Üst Kretase yaşlı İzmir Flişi,
Miyosen yaşlı sedimanter ve volkanik birimlerin bir arada olduğu kayalık zeminler’den oluşmaktadır.
Bir çanak ya da çöküntü oluşturan İzmir Körfezi ise yaklaşık 600 m. kalınlıkta gevşek ve suya-doygun
bataklık-kıyı-delta çökellerinden oluşmaktadır. İzmir çanağındaki 600 m. kalınlıktaki gevşek-suya
doygun zemin 70 km. uzaklıktaki bir depremin (Mw 6.6) hareketini birkaç kat büyütmüş ve süresini
artırmıştır. Türkiye Deprem Tehlikesi Haritasına göre Bayraklı'da beklenen PGA 475 değeri 0.436
g’dir. Yani yıkımların olduğu Bayraklı'da ivme, beklenen ivme değerinden 4-5 kat daha düşük
olmuştur (Şekil 2.2).
Deprem Dairesi Başkanlığı 7
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 2.2 30 Ekim 2020 Sisam depreminde zemin büyütmesine yol açan İzmir ve Karşıyaka fayları tarafından denetlenen
İzmir çöküntüsü (Demirtaş, R., 2020’den değiştirilmiştir).
Mw 6.6 büyüklüğündeki depremden sonra bölgede meydana gelen olası co-sismik deformasyonları
gözlemlemek amacıyla ESA Copernicus Sentinal 1A-B verilerinden yararlanılmıştır (C-band ~6 cm
wavelength). Track 29 Ascending (yükselen geçiş güneyden kuzeye tarama) verisinden deprem
öncesi ve sonrası olmak üzere 23/10/2020-04/10/2020 ve 29/10/2020-04/10/2020 tarihli görüntü
çiftlerinin GmtSAR Paralel Programı (Çakır, Z. vd. 2018) yardımıyla çakıştırılması ile elde edilen
interferogramda (Şekil 2.3), deprem merkez üssüne yakın Sisam Adasında toplamda 20 cm ye varan
deformasyonlar gözlenmekle beraber, Adanın kuzey batısında 11 cm civarı yükselmeler gözlendiği
söylenebilir (Şekil 2.4). Merkez üssünün deniz içerisinde olması nedeniyle renk saçaklarının tamamı
gözlenememektedir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 8
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 2.3 Mw 6.6 depreminden sonra elde edilen interferogramla Sisam adası üzerinde gözlenen deformasyonlar (Her bir
renk döngüsü 28 mm lik deformasyona işaret etmektedir).
Şekil 2.4 İnterferogram faz açma işlemi sonrası Mirone Programı ile hesaplanmış deformasyonlar.
Deprem Dairesi Başkanlığı 9
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Sisam Adası (İzmir Seferihisar Açıkları) depreminden hemen sonra yapılan Coulomb Gerilim Analizi
sonuçlarıda bize depreme neden olan fayın doğu ve batı olmak üzere her iki ucunda gerilim
birikiminin geliştiği saptanmıştır (Şekil 2.5).
Şekil 2.5 30 Ekim 2020 Sisam depremi sonrasında yapılan Coulomb stress değişimm analizi..
Depremin ardından geçen 62 günlük süre içindeki artçıların dağılımı elde edilen gerilim dağılım
haritasını doğrular nitelikte gelişmiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 10
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
3. BÖLGENİN GEÇMİŞ DÖNEM DEPREM AKTİVİTESİ
Bölge depremsellik açısından dünyanın en aktif bölgelerinden biri olup (Şekil. 3.1) tarihsel deprem
kayıtları 2500 yıl öncesine kadar uzanmaktadır. Batı Anadolu ve Adalar bölgesinde MÖ 412-411
İstanköy, MÖ 26 Aydın Efes, MS 17 Manisa’dan Efes’e kadar olan bölge, 105 Ön Asya , 178 İzmir,
334 İstanköy, 688, 1039, 1654, 1680, 1688, 1690, 1723, 1739, 1778 İzmir, 1862 Turgutlu, 1880 İzmir
Menemen, 1883 İzmir Çeşme, 1890 Efes Depremi, 1895 ve 1899 Aydın Nazilli depremleri ciddi
yıkıma ve can kaybına neden olmuş önemli depremlerdir (Guidoboni ve diğ. 1994, Papazachos ve
Papazachou 1997, Ambraseys 2009). Bunlardan 688 Depreminde 20000 can kaybından bahsedilirken
(Ergin ve diğ. 1967), İzmir kent merkezinde ve civarında çok ciddi yıkıma neden olan 1688
depreminde 15000’in üzerinde insan hayatını kaybetmiştir.
4 Nisan 1739 tarihinde meydana gelen deprem de benzer şekilde İzmir Körfezi ve Sakız Adasında
yıkıma neden olmuştur. Tarihsel kayıtlar 30 Ekim depreminin dış merkezine en yakın yerleşim olan
Sisam Adası’nda 19’ncu yüzyıldan önce MÖ 200, MS 47, 1831, 1751, 1873 ve 1877’de de yıkıcı
depremlerin olduğunu göstermektedir (Guidoboni ve diğ. 1994, Papazachos ve Papazachou 1997,
Ambraseys, 2009).
Adanın 6’ncı yüzyılda yükselmesi MS 500’lerde başka bir depremin kanıtı olabileceği gibi 1476’da
Cenevizlilerin burayı terk ederek Sakız Adası’na göç etmelerine de yıkıcı bir deprem neden olmuş
olabilir (Guidoboni ve diğ., 1994, Papazachos ve Papazachou, 1009).
Deprem Dairesi Başkanlığı 11
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 3.1 Bölgenin tarihsel ve aletsel dönem deprem aktivitesi
Ege Graben Sistemi içerisinde yer alan bölge tarihsel dönemde olduğu gibi aletsel dönem de de hasar
yapıcı depremlerin etkisinde kalmıştır. 30 Ekim depreminin meydana geldiği Sisam Adası (İzmir
Seferihisar Açıkları) ve yakın çevresinde aletsel dönemde meydana gelen bazı depremler; 1904 Ms
6.0-6.2, 1909 Ms 6.0, 1928 Ms 6.2, 1949 Ms 6.6, 1955 Ms 6.8 ve 1992 Mw 6.0 depremleri olarak
verilebilir. 1904 depremlerinin Sisam Adasının güneyinde meydana geldiği görülmektedir (Şekil
3.1).
Deprem Dairesi Başkanlığı 12
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
4. DEPREMİN BÜYÜKLÜK DEĞERİ
30 Ekim 2020 tarihinde Sisam Adası’nın hemen kuzeyinde meydana gelen depremden sonra deprem
konusunda çalışma yapan ajanslar depremin büyüklük ve derinlik değerlerini birbirlerinden farklı
ölçütlerde verdiler. Bu deprem biliminde normal bir durum olup önemli olan kriz yönetiminin bu
değerlendirmelere nasıl tepki vereceğidir. Deprem sonrasında kanun ile yetkilendirilmiş olan AFAD
Başkanlığı tarafından verilen büyüklük değeri ve ilksel hasar tahmini değerlendirmeleri ile bölgeden
gelen haberler çerçevesinde Türkiye Afet Müdahale Planı seviye 3 “Ulusal Seviye” ile kriz yönetimi
faaliyetleri planlanarak yürütülmüştür. ABD nin jeoloji kurumu olan ve kendi ülkesi dışında diğer
ülkelerdeki deprem aktivtesini uzak istasyon çözümleriyle yapan USGS (Amerika Birleşik Devletleri
Jeoloji Kurumu) bu depremin büyüklüğünü 7.0 olarak hesaplamıştır. Genellikle tartışmalar da bu
büyüklük ile Başkanlığımızın hesaplamış olduğu 6.6 değeri arasında olmuştur. 30 Ekim 2020
tarihinde Sisam Adası’nın hemen kuzeyinde yerel saat ile 14.51’de meydana gelen depremin
büyüklüğünün 6.6 olarak hesaplanmasının bilimsel açıdan açıklamaları aşağıda verilmiştir:
a) Ülkemizin en büyük, Avrupa’nın 2. büyük deprem gözlem ağı AFAD Başkanlığınca işletilmekte olup
2020 yılı sonu itibariyle bu sayı 1111 dir (Şekil 4.1).
Şekil 4.1 AFAD Başkanlığının deprem gözlem istasyonları
Bu depremin çözümü 124 istasyon ile hassas bir şekilde tekrar yapılmış olup bu kadar istasyonla
çözüm yapan herhangi bir ajans bulunmamaktadır. Depremin çözümünde kullanılan istasyonlar Tablo
4.1’de verilmiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 13
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Tablo 4.1 Depremin çözümünde kullanılan istasyonlar ve elde edilen parametreler
Ajans FDSN Kod Faz Kalite Zaman (UTC) Residuel Mesafe M/A
AFAD TU AYDN P I 30.10.2020 11:51 0,95 106,19 M
AFAD TU IZMR P I 30.10.2020 11:51 0 113,13 M
AFAD TU IZMR P I 30.10.2020 11:51 0 113,13 M
AFAD TU BDRM P I 30.10.2020 11:51 1,21 111,63 M
AFAD TU ZEDA P I 30.10.2020 11:51 0,8 125,23 M
AFAD TU AKHS P I 30.10.2020 11:51 -0,09 147,42 M
AFAD TU ESEN P I 30.10.2020 11:51 0,47 144,76 M
AFAD TU KTT P I 30.10.2020 11:51 0,09 151,05 M
AFAD TU KIRA P I 30.10.2020 11:51 0,32 152,79 M
AFAD TU YAZI P I 30.10.2020 11:51 1,06 148,79 M
AFAD TU AYVA P I 30.10.2020 11:51 0,6 158,86 M
AFAD TU MULA P I 30.10.2020 11:51 0,97 158,51 M
AFAD TU TURN P I 30.10.2020 11:51 -1,5 183,39 M
AFAD TU MANT P I 30.10.2020 11:51 -0,23 175,81 M
AFAD TU SUL P I 30.10.2020 11:51 -0,7 182,02 M
AFAD TU STEP P I 30.10.2020 11:51 -1,28 188,44 M
AFAD TU BUHA P I 30.10.2020 11:51 0,02 183,26 M
AFAD TU HAR P I 30.10.2020 11:51 -1,05 190,45 M
AFAD TU KOCA P I 30.10.2020 11:51 0,63 187,02 M
AFAD TU IZMR S I 30.10.2020 11:51 -1,78 113,13 M
AFAD TU AYDN S I 30.10.2020 11:51 0,36 106,19 M
AFAD TU BAYC P I 30.10.2020 11:51 -0,8 207,51 M
AFAD TU DNIZ P I 30.10.2020 11:51 -0,87 207,24 M
AFAD TU TAVA P I 30.10.2020 11:51 0,3 199,87 M
AFAD TU UZP P I 30.10.2020 11:51 -2 217,35 M
AFAD TU BALY P I 30.10.2020 11:51 -1,23 221,67 M
AFAD TU USAK P I 30.10.2020 11:51 -0,8 222,35 M
AFAD TU BOZC P I 30.10.2020 11:51 -0,85 225,38 M
AFAD TU DEMI P I 30.10.2020 11:51 0,6 217,87 M
AFAD TU BKES P I 30.10.2020 11:51 -0,85 231,92 M
AFAD TU SABU P I 30.10.2020 11:52 -0,64 232,12 M
AFAD TU BDRM S I 30.10.2020 11:52 3,04 111,63 M
AFAD TU CNKL P I 30.10.2020 11:52 -0,76 244,73 M
AFAD TU CNKL P I 30.10.2020 11:52 -0,76 244,73 M
AFAD TU ECEA P I 30.10.2020 11:52 0,05 245,09 M
AFAD TU CAEL P I 30.10.2020 11:52 -0,47 245,67 M
AFAD TU DURS P I 30.10.2020 11:52 0,27 245,48 M
AFAD TU PASA P I 30.10.2020 11:52 -0,07 249,13 M
AFAD TU SIMV P I 30.10.2020 11:52 0,9 243,93 M
AFAD TU CMH P I 30.10.2020 11:52 -0,65 261,21 M
AFAD TB ATI P I 30.10.2020 11:52 0,34 256,1 M
AFAD TU ZEDA S I 30.10.2020 11:52 3,03 125,23 M
AFAD TU GOAD P I 30.10.2020 11:52 -0,51 262,89 M
Deprem Dairesi Başkanlığı 14
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
AFAD TU INCE P I 30.10.2020 11:52 0,88 253,08 M
AFAD TU GOLH P I 30.10.2020 11:52 -0,14 261,68 M
AFAD TU LAPS P I 30.10.2020 11:52 0,04 264,14 M
AFAD TU IZZE P I 30.10.2020 11:52 -0,67 275,1 M
AFAD TU KNIK P I 30.10.2020 11:52 -0,57 278,45 M
AFAD TU BNAZ P I 30.10.2020 11:52 -1,85 291,17 M
AFAD TU GDZ P I 30.10.2020 11:52 0 276,64 M
AFAD TU KTT S I 30.10.2020 11:52 -2,37 151,05 M
AFAD TU ESEN S I 30.10.2020 11:52 0,45 144,76 M
AFAD TU BAND P I 30.10.2020 11:52 -0,91 300,53 M
AFAD TU KIRA S E 30.10.2020 11:52 -1,6 152,79 M
AFAD TU EMET P I 30.10.2020 11:52 1,43 281,74 M
AFAD TU MADA P I 30.10.2020 11:52 -1,64 310,14 M
AFAD TU KZIL P I 30.10.2020 11:52 -0,75 303,89 M
AFAD TU BRDR P I 30.10.2020 11:52 0,4 295,79 M
AFAD TU AKHS S I 30.10.2020 11:52 2,33 147,42 M
AFAD TU GOKT P I 30.10.2020 11:52 0,03 309,49 M
AFAD TU ERE P I 30.10.2020 11:52 0,6 306,27 M
AFAD TU YYLC P I 30.10.2020 11:52 -1,64 325,49 M
AFAD TU AKAS P I 30.10.2020 11:52 -0,52 315,94 M
AFAD TU CAVK P I 30.10.2020 11:52 0,18 316,13 M
AFAD TU ULDT P I 30.10.2020 11:52 -0,42 327,8 M
AFAD TU KESN P I 30.10.2020 11:52 0,04 327,68 M
AFAD TU MULA S I 30.10.2020 11:52 1,16 158,51 M
AFAD TU AFYO P I 30.10.2020 11:52 0,61 329,46 M
AFAD TU IMRA P I 30.10.2020 11:52 0,15 337,4 M
AFAD TU AUKUT P I 30.10.2020 11:52 0,23 333,88 M
AFAD TU KORT P I 30.10.2020 11:52 -0,02 336,46 M
AFAD TB IGD P I 30.10.2020 11:52 0,51 341,81 M
AFAD TU ANDZ P I 30.10.2020 11:52 1,63 331,32 M
AFAD TU AVDN P I 30.10.2020 11:52 0,61 342,32 M
AFAD TU DOMA P I 30.10.2020 11:52 1,29 334,82 M
AFAD TU YAZI S I 30.10.2020 11:52 6,36 148,79 M
AFAD TU MANT S I 30.10.2020 11:52 -0,69 175,81 M
AFAD TU BUCA P I 30.10.2020 11:52 0,8 345,17 M
AFAD TU BAGO P I 30.10.2020 11:52 -0,73 358,49 M
AFAD TU AUBOZ P I 30.10.2020 11:52 -1,32 366,1 M
AFAD TU KRSK P I 30.10.2020 11:52 0,38 356,34 M
AFAD TU AYVA S I 30.10.2020 11:52 5,61 158,86 M
AFAD TU AKUM P I 30.10.2020 11:52 -0,54 366,23 M
AFAD TU MURA P I 30.10.2020 11:52 0,81 369,95 M
AFAD TU ELBA P I 30.10.2020 11:52 -1,56 392,41 M
AFAD TU AUKIR P I 30.10.2020 11:52 1,17 367,67 M
AFAD TU BILE P I 30.10.2020 11:52 0,77 373,45 M
AFAD TB GBZ P I 30.10.2020 11:52 -1,43 400,38 M
AFAD TU BYAT P I 30.10.2020 11:52 0,27 391,31 M
Deprem Dairesi Başkanlığı 15
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
AFAD TU KURO P I 30.10.2020 11:52 1,33 381,14 M
AFAD TU TAVA S I 30.10.2020 11:52 -0,92 199,87 M
AFAD TU STEP S I 30.10.2020 11:52 2,79 188,44 M
AFAD TU SGAZ P I 30.10.2020 11:52 0,15 403,01 M
AFAD TU YVAC P I 30.10.2020 11:52 0,56 399,43 M
AFAD TU BUHA S I 30.10.2020 11:52 4,48 183,26 M
AFAD TU SATE P I 30.10.2020 11:52 -0,44 413,02 M
AFAD TU VIZE P I 30.10.2020 11:52 -1,54 422,68 M
AFAD TU CATL P I 30.10.2020 11:52 0,15 410,12 M
AFAD TU HISA P I 30.10.2020 11:52 1,37 399,6 M
AFAD TU UCKU P I 30.10.2020 11:52 -1,22 420,77 M
AFAD TU SEMS P I 30.10.2020 11:52 -0,21 422,77 M
AFAD TU KOCA S I 30.10.2020 11:52 5,56 187,02 M
AFAD TU GEYV P I 30.10.2020 11:52 0,33 423,97 M
AFAD TU KIRK P I 30.10.2020 11:52 -0,02 435,26 M
AFAD TU DNIZ S I 30.10.2020 11:52 1,95 207,24 M
AFAD TU ARMN P I 30.10.2020 11:52 -0,51 447,4 M
AFAD TU DEMI S I 30.10.2020 11:52 0,38 217,87 M
AFAD TU SEDI P I 30.10.2020 11:52 -0,51 447,15 M
AFAD TU DOGA P I 30.10.2020 11:52 0,87 435,78 M
AFAD TU KEPZ P I 30.10.2020 11:52 0,03 446,35 M
AFAD TU UZP S I 30.10.2020 11:52 1,6 217,35 M
AFAD TU USAK S I 30.10.2020 11:52 0,73 222,35 M
AFAD TU SUSU P I 30.10.2020 11:52 0,79 449,91 M
AFAD TU KAYN P I 30.10.2020 11:52 -0,38 464,02 M
AFAD TU CTIK P I 30.10.2020 11:52 1,27 448,38 M
AFAD TU AUSIV P I 30.10.2020 11:52 0,61 454,32 M
AFAD TU BAYC S I 30.10.2020 11:52 5,55 207,51 M
AFAD TU BALY S I 30.10.2020 11:52 4,1 221,67 M
AFAD TU BTAS P I 30.10.2020 11:52 0,79 475,89 M
AFAD TU SAHE P I 30.10.2020 11:52 -0,56 486,34 M
AFAD TU KDHN P I 30.10.2020 11:52 0,92 478,14 M
AFAD KO KONT P I 30.10.2020 11:52 -0,17 496,29 M
AFAD TU KMER P I 30.10.2020 11:52 -0,45 497,64 M
AFAD TU SIMV S I 30.10.2020 11:52 1,24 243,93 M
AFAD TU SABU S I 30.10.2020 11:52 3,89 232,12 M
AFAD TU BOZC S I 30.10.2020 11:52 6,36 225,38 M
AFAD TU BKES S I 30.10.2020 11:52 7,05 231,92 M
AFAD TU DURS S I 30.10.2020 11:52 3,42 245,48 M
AFAD TU IZZE S I 30.10.2020 11:52 -2,16 275,1 M
AFAD TU YIGI P I 30.10.2020 11:52 -0,28 532,54 M
AFAD TU GAZI P I 30.10.2020 11:52 -0,12 530,44 M
AFAD TU ALIN P I 30.10.2020 11:52 -0,84 542,36 M
AFAD TU CNKL S I 30.10.2020 11:52 6,93 244,73 M
AFAD TU KIBS P I 30.10.2020 11:52 1,73 526,15 M
AFAD TU ECEA S I 30.10.2020 11:52 7,62 245,09 M
Deprem Dairesi Başkanlığı 16
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
AFAD TU BOLU P I 30.10.2020 11:52 1,42 535,56 M
AFAD TU CBEY P I 30.10.2020 11:52 0,99 538,11 M
AFAD TU LAPS S I 30.10.2020 11:52 4,09 264,14 M
AFAD TU KKBE P I 30.10.2020 11:52 0,14 554,63 M
AFAD TB ATI S I 30.10.2020 11:52 7,78 256,1 M
AFAD TU GOAD S I 30.10.2020 11:52 6,37 262,89 M
AFAD TU INCE S I 30.10.2020 11:52 8,24 253,08 M
AFAD TU KKUL P I 30.10.2020 11:52 1,43 559,23 M
AFAD TU BCAM P I 30.10.2020 11:52 1,21 564,86 M
AFAD TU GDZ S I 30.10.2020 11:52 3,72 276,64 M
AFAD TU CMH S I 30.10.2020 11:52 8,13 261,21 M
AFAD TU CAEL S I 30.10.2020 11:52 11,13 245,67 M
AFAD TU CMDR P I 30.10.2020 11:52 1,01 576,04 M
AFAD TU DEVR P I 30.10.2020 11:52 1,37 579,43 M
AFAD TU EMET S I 30.10.2020 11:52 5,2 281,74 M
AFAD TU BBAL P I 30.10.2020 11:52 1,9 586,79 M
AFAD TU ERMK P I 30.10.2020 11:52 4,72 566,27 M
AFAD TU BAND S I 30.10.2020 11:52 4,06 300,53 M
AFAD GZ SRFK P I 30.10.2020 11:52 -0,5 619,48 M
AFAD TU DERS P I 30.10.2020 11:52 2,98 601,41 M
AFAD TU BTIN P I 30.10.2020 11:52 -0,28 631,72 M
AFAD TU KESK P I 30.10.2020 11:52 0,44 627,33 M
AFAD TU AKSY P I 30.10.2020 11:52 1,42 621,94 M
AFAD TU KBUK P I 30.10.2020 11:52 0,9 630,07 M
AFAD TU GULN P I 30.10.2020 11:52 0,99 635,62 M
AFAD TU GOKD P I 30.10.2020 11:52 1,46 633,99 M
AFAD TU KIRS P I 30.10.2020 11:52 0,28 642,81 M
AFAD TU ELDT P I 30.10.2020 11:52 1,73 647,87 M
AFAD TU AKPI P I 30.10.2020 11:52 0,75 658,08 M
AFAD TU KERG P I 30.10.2020 11:52 0,92 655,34 M
AFAD TU DELI P I 30.10.2020 11:52 1,11 666,96 M
AFAD TU ANDZ S I 30.10.2020 11:53 9,17 331,32 M
Söz konusu depreme ait tüm okunan P ve S dalga fazlarının varış zamanı ve mesafe
bilgilerine, https://deprem.afad.gov.tr/depremdetay?eventID=483762# linkindeki “Varış Zamanı”
butonundan ulaşılabildiği gibi “Kaydet” butonunun altındaki “sfile” ile de tüm okuma bilgilerinin
ayrıntılı çözümüne ve Magnitüd değerlerine ulaşılabilmektedir. Aynı şekilde
https://deprem.afad.gov.tr/depremdetay?eventID=483762 linkinde depreme ait Moment tensör
çözümü “fay çözümleri” başlığı altında tüm kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
b) Magnitüd tayini hesaplarımızda AFAD Başkanlığı ülkemize özgü magnitüd hesaplaması
gerekliliğinden yola çıkarak 2014 yılında UDAP kapsamında konusunda uzman Norveç bilim
adamlarının da katılımıyla bir Ar-Ge çalışması yaptırmış ve tamamen ülkemizde meydana gelen
depremler kullanılarak geliştirilen ülkemize ait magnitüd formülünü saptamıştır (Kılıç et all., 2016)
Deprem Dairesi Başkanlığı 17
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
ve hesaplanan bu formül yine kendi yazılımımız olan programda kullanılmaya başlanmıştır. 7.0
değerini veren USGS’in kullandığı moment magnitüd formülü ve hesaplamalarda kullanılan kabuk
kalınlığı değerleri doğal olarak farklılık gösterecektir. Başkanlığımız moment magnitüd
hesaplamalarında aşağıdaki formül ve katsayılar kullanılmaktadır;
Magnitüd Formülü:
MLnew =(1.18±0.07)xMlold-(1.08±0.36)
Mw = (2/3) log Mo - 10.7
Hesaplamalarımızda kullanılan kabuk modellerimiz Tablo 4.2’de verilmiş olup yazılımda
değerlendirme esnasında en doğru sonuca göre kabuk modeli seçilebilmektedir. Ayrıca dünya standartı
kabul edilen Caldera kabuk modelinin yanısıra Herrin, Ak135 ve IAS91 kabuk modelleri de yazılımda
kullanılmaktadır.
Tablo 4.2 Kullanılan Caldera kabuk modeli.
Hız Derinlik Kalınlık
(km/sn) (km) (km)
3.55 0.00 0
3.57 0.50 0.5
3.70 1.00 0.5
5.35 2.00 1
5.67 3.00 1
5.90 5.00 2
6.02 7.00 2
6.07 10.00 3
6.10 14.00 4
6.18 18.00 4
6.67 30.00 12
8.00 50.00 20
c) İleriki bölümlerde de anlatılacağı üzere Başkanlığımızın ülke geneline yayılmış hızölçer deprem
gözlem istasyonlarının yanı sıra ivmeölçer istasyonları da vardır. Meydana gelen deprem sonucunda
elde edilen en yüksek ivme değeri depremin merkez üssüne 43 km. uzaklıktaki Kuşadası istasyonunda
ölçülen 179.3 gal’lik değerdir. İzmir kent merkezi olan alanlarda da (yaklaşık depremin merkez üssüne
70 km. uzaklıklar için) ortalama ivme değerleri 100 ile 150 gal arasında saptanmıştır. Ülkemizde
günümüze kadar olan depremlerde ortaya çıkan sonuçlara göre; 7.0 büyüklüğünde bir depremin
belirtilen yerde olması durumunda sözkonusu istasyonlardan çok daha büyük ivme değerleri elde
edilmesi beklenirdi.
d) Deprem sonucunda yapılan hasar tespit çalışmaları neticesinde (30.11.2020 tarihi itibariyle) İzmir
genelinde 511 binanın orta hasarlı, 449 binanın ağır hasarlı, 24 binanın ise yıkık olduğunu; Manisa il
sınırları içinde de 1 binanın ağır hasarlı 1 binanında yıkık olduğu sonuçlarını vermiştir. Yapmış
olduğumuz senaryo çalışmaları ve bölgedeki yapı stoğu dikkate alındığında depremin büyüklüğünün
Deprem Dairesi Başkanlığı 18
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
7.0. olması durumunda çok daha ağır bir tablo ile karşı karşıya kalınacağı kesindir. Özellikle 5000’e
yakın bina türü yapı içeren ve merkez üssüne en yakın nokta olan Seferihisar ilçesinde yıkık/ağır hasar
olmaması ilginçtir.
e) Deprem merkez üssüne yakın hatta ada üzerinde de deprem kayıt istasyonu olan ve Ege Denizinin
özellikle güney kesimini, işlettiği deprem gözlem ağlarıyla sürekli gözleyen Yunanistan’ın NOA
(National Observatory of Athens) kurumuna ait ada üzerinde ana kayadaki ivme ölçer istasyondaki
maksimum ivme değeri 169.6 gal olarak saptanmıştır.
f) 4 Sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 40 ıncı maddesinin 2. fıkrasının “Deprem gözlemi yapan
üniversiteler, yerel yönetimler ve ilgili tüm kurum ve kuruluşlar deprem gözlem verilerini eşzamanlı
olarak Başkanlığa aktarır. Meydana gelen depremin büyüklük ve şiddeti gibi temel veriler kamuoyuna
resmî olarak sadece Başkanlık tarafından duyurulur.” hükmü gereğince ülkemizde depremler 7/24
esasına göre gözlenmekte, değerlendirilmekte ve kamuoyuna açıklamalar resmi olarak AFAD
tarafından yapılmaktadır. Bununla birlikte medyada yer alan bu konunun uzmanı olduğunu kabul
ettiğimiz değerli akademisyenler Başkanlığımızın açık kapı politikasından faydalanarak deprem
verilerine https://tdvms.afad.gov.tr adresinden kolaylıkla ulaşabilir, depremi çözüp sonuçları
görebilirler.
Sonuç olarak 7 gün 24 saat süreyle ülkemizin deprem aktivitesini izleyen, değerlendiren ve kamuoyu ile
paylaşan kurumumuz kanuni yetkisi, konusunda uzman elemanları ve Avrupa’nın 2. büyük gözlem ağını
sorunsuzca işleten anlayışı ile çalışmalarını sürdüregelmekte olup bu depremin momment magnitüd
değerini de 6.6 olarak hesaplamıştır.
Deprem Dairesi Başkanlığı 19
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
5. İVME ÖLÇÜMLERİ ve DEĞERLENDİRMELERİ
Ülke geneline yayılan toplam 800 ivme ölçer istasyonu kapsamında 6.6 büyüklüğündeki Sisam Adası
(İzmir Seferihisar Açıkları) depreminin ivme değerlendirmeleri Şekil 5.1 ve Tablo 5.1 verilmiş olup
detay inceleme yapmak isteyen, ham verilere ulaşmak isteyen paydaşlarımız Türkiye İvme Veri
Tabanı ve Analiz Sistemi web sayfasını (https://tadas.afad.gov.tr) ziyaret edebilirler.
Şekil 5.1 Depremi kaydeden en yakın ivmeölçer istasyonların dağılımı
Tablo 5.1 Bölgedeki yakın ivmeölçer istasyonları ve ölçülen ivme değerleri (detay bilgi; https://tadas.afad.gov.tr/event-
detail/11995)
İstasyon Ölçülen İvme Değerleri Uzaklık
Vs30 (gal) 𝑹𝒆𝒑𝒊
Kod İl İlçe Enlem Boylam K-G D-B Düşey (km) (m/s)
3536 İzmir Seferihisar 38.1968 26.8384 50.22 79.14 31.31 34.75 1141
0905 Aydın Kuşadası 37.8600 27.2650 179. 3 144.02 79.84 42.95 369
3523 İzmir Urla 38.3282 26.7706 80.32 63.57 36.90 48.94 414
3533 İzmir Menderes 38.2572 27.1302 73.64 45.90 37.46 51.38 415
3516 İzmir Güzelbahçe 38.3706 26.8907 47.29 48.35 32.08 54.57 460
3538 İzmir Gaziemir 38.3187 27.1253 85.48 76.95 39.26 56.67 -
3528 İzmir Çeşme 38.3039 26.3725 117.57 149.31 77.0 58.23 532
3519 İzmir Karşıyaka 38.4525 27.1112 150.09 109.97 34.17 69.23 131
3513 İzmir Bayraklı 38.4584 27.1671 106.28 94.67 44.19 72.0 196
3526 İzmir Menemen 38.5782 26.9795 88.77 81.50 29.15 78.75 205
Deprem Dairesi Başkanlığı 20
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
711 adet ivmeölçer ile yapılan değerlendirme sonuçlarına göre en büyük ivme 0905 kodlu ivmeölçer
istasyonumuzun (Aydın ili Kuşadası ilçesinde bulunan istasyon) Kuzey-Güney bileşeninde 179.3 gal
olarak ölçülmüştür. Kuzey-Güney yönündeki belirgin süre ise 15.45 sn. olarak hesaplanmıştır.
Depremin merkez üssüne en yakın 5 ivmeölçer istasyonun ölçtüğü ivme değerleri Şekil 5.1' de, en
yakın 10 istasyona ait bilgiler ise Tablo 5.1' de verilmiştir. Tüm sayısal ham ivme verileri ve işlenmiş
verilere Türkiye İvme Veri Tabanı ve Arşiv Sisteminde (TADAS) https://tadas.afad.gov.tr/event-
detail/11995 internet adresinden ulaşılabilir.
Türkiye Deprem Tehlike Haritasına göre bölgenin tehlikesi Şekil 5.2’ de gösterilmiştir. En büyük
ivmenin ölçüldüğü 0905 Kuşadası (Aydın) ivmeölçer istasyonunun bulunduğu noktanın PGA 475
değeri 436 gal’dir. Yıkımların olduğu İzmir kent merkezindeki Bayraklı ilçesindeki ivme ölçer
istasyonumuzdan elde edilen depremin maksimum ivme değeri 106.28 gal olarak ölçülmüş olup bu
noktada deprem tehlike haritamızın verdiği değer 458 gal olarak hesaplanmıştır. Sonuç olarak
yıkımların gözlendiği noktada aslında beklenen tasarım depreminin ¼ ü ivme değerleri oluşmuştur.
Türkiye Deprem Tehlike Haritası interaktif web uygulamasına https://tdth.afad.gov.tr internet
adresinden e-devlet aracılığı ile ulaşılabilmektedir.
Şekil 5.2 Türkiye Deprem Tehlike Haritasına göre bölgenin deprem tehlikesi.
Deprem Dairesi Başkanlığı 21
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 5.3’ e göre, Aydın-Kuşadası (0905) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin
Deprem Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina
Deprem Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir.
1996 yılında yürürlüğe giren Türkiye Deprem Bölgeleri Haritası ve İndeksine göre Aydın İli Kuşadası
İlçe Merkezi 1. derece deprem bölgesinde yer almaktadır. DBYBHY-2007’ye göre tasarım
spektrumu hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z2 olarak kabul edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise
Kuşadası istasyonunun yerel zemin sınıfı ZC olarak alınmış olup elastik tasarım spektrumu DD-2 (50
yılda aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan) deprem yer hareketi düzeyi için
hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her iki tasarım spektrumunun da
altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.3 Aydın-Kuşadası (0905) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Söz konusu depremde bina hasarlarının ve toptan göçmelerin İzmir İli Bayraklı İlçesi ve civarında
yoğunlaştığı görülmüştür. Bu nedenle Bayraklı, Konak, Karşıyaka ve Bornova İlçelerinde bulunan
ivmeölçer istasyonlarından alınan ivme verileri de değerlendirilmiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 22
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Bayraklı ilçesinde bulunan ivmeölçer istasyonunun (3513) bulunduğu konumun Türkiye Deprem
Tehlike Haritasındaki PGA 475 değeri 0.455 g'dir (Şekil 5.4). Her ne kadar meydana gelen depremin,
tasarım depremi olmadığı söz konusu istasyondan ölçülen en büyük ivme değerinin (~ 0.108 g) bu
değeri aşmamasından da görülmektedir.
Şekil 5.5, İzmir-Bayraklı (3513) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina Deprem
Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir.
DBYBHY-2007’ye göre tasarım spektrumu hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z4 olarak kabul
edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise Bayraklı istasyonunun yerel zemin sınıfı ZD olarak alınmış olup
elastik tasarım spektrumu DD-2 (50 yılda aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan)
deprem yer hareketi düzeyi için hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her
iki tasarım spektrumunun da altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.4 İzmir-Bayraklı (3513) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık PGA değeri
(https://tdth.afad.gov.tr).
Deprem Dairesi Başkanlığı 23
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 5.5 İzmir-Bayraklı (3513) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Konak ilçesinde bulunan ivmeölçer istasyonunun (3518) bulunduğu konumun Türkiye Deprem
Tehlike Haritasındaki PGA 475 değeri 0.460 g'dir (Şekil 5.6). Her ne kadar meydana gelen depremin,
tasarım depremi olmadığı söz konusu istasyondan ölçülen en büyük ivme değerinin (~ 0.108 g) bu
değeri aşmamasından da görülmektedir.
Şekil 5.6 İzmir-Konak (3518) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık PGA değeri
(https://tdth.afad.gov.tr).
Deprem Dairesi Başkanlığı 24
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 5.7, İzmir-Konak (3518) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina Deprem
Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir. 1996
yılında yürürlüğe giren Türkiye Deprem Bölgeleri Haritası ve İndeksine göre İzmir İli Konak İlçe
Merkezi 1. derece deprem bölgesinde yer almaktadır. DBYBHY-2007’ye göre tasarım spektrumu
hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z3 olarak kabul edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise Konak
istasyonunun yerel zemin sınıfı ZD olarak alınmış olup elastik tasarım spektrumu DD-2 (50 yılda
aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan) deprem yer hareketi düzeyi için
hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her iki tasarım spektrumunun da
altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.7 İzmir-Konak (3518) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Karşıyaka ilçesinde bulunan ivmeölçer istasyonunun (3519) bulunduğu konumun Türkiye Deprem
Tehlike Haritasındaki PGA 475 değeri 0.454 g'dir (Şekil 5.8). Her ne kadar meydana gelen depremin,
tasarım depremi olmadığı söz konusu istasyondan ölçülen en büyük ivme değerinin (~ 0.153 g) bu
değeri aşmamasından da görülmektedir.
Şekil 5.9, İzmir-Karşıyaka (3519) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina Deprem
Deprem Dairesi Başkanlığı 25
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir. 1996
yılında yürürlüğe giren Türkiye Deprem Bölgeleri Haritası ve İndeksine göre İzmir İli Karşıyaka İlçe
Merkezi 1. derece deprem bölgesinde yer almaktadır. DBYBHY-2007’ye göre tasarım spektrumu
hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z4 olarak kabul edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise Karşıyaka
istasyonunun yerel zemin sınıfı ZE olarak alınmış olup elastik tasarım spektrumu DD-2 (50 yılda
aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan) deprem yer hareketi düzeyi için
hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her iki tasarım spektrumunun da
altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.8 İzmir-Karşıyaka (3519) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık PGA değeri
(https://tdth.afad.gov.tr).
Şekil 5.9 İzmir-Karşıyaka (3519) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Deprem Dairesi Başkanlığı 26
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Bornova ilçesinde bulunan ivmeölçer istasyonunun (3522) bulunduğu konumun Türkiye Deprem
Tehlike Haritasındaki PGA 475 değeri 0.453 g'dir (Şekil 5.10). Her ne kadar meydana gelen
depremin, tasarım depremi olmadığı söz konusu istasyondan ölçülen en büyük ivme değerinin (~
0.075 g) bu değeri aşmamasından da görülmektedir.
Şekil 5.11, İzmir-Bornova (3522) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina Deprem
Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir. 1996
yılında yürürlüğe giren Türkiye Deprem Bölgeleri Haritası ve İndeksine göre İzmir İli Bornova İlçe
Merkezi 1. derece deprem bölgesinde yer almaktadır. DBYBHY-2007’ye göre tasarım spektrumu
hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z4 olarak kabul edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise Bornova
istasyonunun yerel zemin sınıfı ZD olarak alınmış olup elastik tasarım spektrumu DD-2 (50 yılda
aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan) deprem yer hareketi düzeyi için
hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her iki tasarım spektrumunun da
altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.10 İzmir-Bornova (3522) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık PGA değeri
(https://tdth.afad.gov.tr).
Deprem Dairesi Başkanlığı 27
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 5.11 İzmir-Bornova (3522) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Bayraklı ilçesinde bulunan ivmeölçer istasyonunun (3514) bulunduğu konumun Türkiye Deprem
Tehlike Haritasındaki PGA 475 değeri 0.448 g'dir (Şekil 5.12). Her ne kadar meydana gelen
depremin, tasarım depremi olmadığı söz konusu istasyondan ölçülen en büyük ivme değerinin (~
0.057 g) bu değeri aşmamasından da görülmektedir.
Şekil 5.12 İzmir-Bayraklı-1 (3514) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık PGA değeri
(https://tdth.afad.gov.tr).
Deprem Dairesi Başkanlığı 28
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 5.13, İzmir-Bayraklı (3514) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina Deprem
Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir.
DBYBHY-2007’ye göre tasarım spektrumu hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z1 olarak kabul
edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise Bornova istasyonunun yerel zemin sınıfı ZB olarak alınmış olup
elastik tasarım spektrumu DD-2 (50 yılda aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan)
deprem yer hareketi düzeyi için hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her
iki tasarım spektrumunun da altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.13 İzmir-Bayraklı-1 (3514) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Bornova ilçesinde bulunan ivmeölçer istasyonunun (3520) bulunduğu konumun Türkiye Deprem
Tehlike Haritasındaki PGA 475 değeri 0.445 g'dir (Şekil 5.14). Her ne kadar meydana gelen
depremin, tasarım depremi olmadığı söz konusu istasyondan ölçülen en büyük ivme değerinin (~ 0.06
g) bu değeri aşmamasından da görülmektedir.
Şekil 5.15, İzmir-Bornova (3520) istasyonunun kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (DBYBHY-2007) ve Türkiye Bina Deprem
Yönetmeliği (TBDY-2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmalarını göstermektedir. 1996
yılında yürürlüğe giren Türkiye Deprem Bölgeleri Haritası ve İndeksine göre İzmir İli Bornova İlçe
Deprem Dairesi Başkanlığı 29
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Merkezi 1. derece deprem bölgesinde yer almaktadır. DBYBHY-2007’ye göre tasarım spektrumu
hesaplanırken yerel zemin sınıfı Z1 olarak kabul edilmiştir. TBDY-2018’e göre ise Bornova
istasyonunun yerel zemin sınıfı ZB olarak alınmış olup elastik tasarım spektrumu DD-2 (50 yılda
aşılma olasılığı %10 (tekrarlanma periyodu 475 yıl) olan) deprem yer hareketi düzeyi için
hesaplanmıştır. Karşılaştırmalarda bu istasyonda alınan kayıtların her iki tasarım spektrumunun da
altında kaldığı görülmektedir.
Şekil 5.14 İzmir-Bornova (3520) istasyonunun Türkiye Deprem Tehlike Haritasındaki Yeri ve 475 yıllık PGA değeri
(https://tdth.afad.gov.tr).
Şekil 5.15 İzmir-Bornova (3520) istasyonu yatay ivme kayıtlarına ait ivme spektrumlarının deprem yönetmelikleri ivme
spektrumu ile karşılaştırması.
Deprem Dairesi Başkanlığı 30
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
6. DEPREMİN BİNA HASARLARI AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ
Bilindiği üzere depreme dayanıklı yapı tasarımının temel ilkesi; hafif şiddetteki depremlerde
binalardaki yapısal ve yapısal olmayan sistem elemanlarının herhangi bir hasar görmemesi, orta
şiddetteki depremlerde yapısal ve yapısal olmayan elemanlarda oluşabilecek hasarın sınırlı ve
onarılabilir düzeyde kalması, şiddetli depremlerde ise can güvenliğinin sağlanması amacı ile kalıcı
yapısal hasar oluşumunun sınırlanmasıdır. Bu yaklaşım, teknik olarak hazırlanan deprem
mevzuatlarında minimum koşul olarak kabul edilmiştir. İzmir'de meydana gelen deprem en yakın
yerleşim yerine yaklaşık 30 km, İzmir merkeze ise yaklaşık 70 km mesafededir. Mesafenin büyük
olmasına karşın hasarın İzmir merkezde yoğunlaştığı gözlemlenmiştir. Toptan göçmelerin meydana
geldiği Bayraklı'da birçok bina da ağır hasar görülmüştür (Şekil 6.1). Deprem bölgesindeki hasar
gören ve görmeyen yapılar incelendiğinde, deprem tehdidi dikkate alınmadan riski artırıcı yanlış
uygulamalara maruz kalan binalarda ivme değerlerinin oluşturması beklenenden daha fazla hasar
olduğu gözlemlenmiştir. Hasarın yoğun olarak yaşandığı Bayraklı ilçesinde, farklı zeminlere
yerleştirilmiş iki AFAD istasyonunda kaydedilmiş olan yer hareketleri incelendiğinde, Bayraklı’ daki
lokal boyuttaki olumsuz zemin koşullarının hasara olan etkisi açık bir şekilde anlaşılmaktadır.
Yumuşak (Alüviyon) zeminde ölçülen yer hareketi 0.8-1.4 saniye aralığında zemin büyütmesi
olduğunu göstermektedir. Aynı bölgedeki kaya zeminde söz konusu periyot aralığında ölçülen
spektral ivme genlikleri oldukça küçüktür. Ağır hasarın 7-10 kat arası yapılarda gözlenmesinin
nedenlerinden biri de budur. Ancak, yapısal hasarın sadece zeminden kaynaklı olduğu yorumunu
yapmak yanıltıcı olacaktır. Depremde hasar gören bir binanın hasar nedenleri incelenirken önce,
"Deprem" yönetmeliği ve diğer yapı yönetmelik, standart ve konstrüktif esaslara uygun olarak
projesinin yapılıp yapılmadığının belirlenmesi gerekir. Daha sonra eğer projesi fen kurallarına göre
yapılmış ise bu projenin uygulanıp uygulanmadığının anlaşılması, diğer bir deyişle imalatta hata ve
kusurun olup olmadığının tespit edilmesi gerekir.
Şekil 6.1 Yumuşak kat göçmesi sonucu ağır hasarlı binalar.
Deprem Dairesi Başkanlığı 31
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Binalarda gözlenen hasar, genel olarak ülkemizde yaşanan önceki depremlerde gözlemlenen
hasarlara benzerdir. İzmir'in Bayraklı ilçesinde yapılan gözlemlere dayanan tespitlere göre bina hasarı
aşağıdaki genel başlıklar altında değerlendirilmektedir:
a) Binalar dayanım, uygulama ve detaylandırma yetersizlikleri nedeniyle toptan göçmüştür.
Toptan göçmenin yaşandığı binaların büyük çoğunluğunun 1990-1994 arasında
tasarlandıkları anlaşılmaktadır. Bu binaların hemen yakınında benzer özelliklere sahip olup
nispeten daha iyi tasarlanmış ve inşa edilmiş binaların hasarsız veya az hasarlı olarak depremi
atlattıkları gözlemlenmiştir.
b) Ağır hasarlı binaların büyük kısmında yumuşak kat etkisi gözlenmiştir. Binaların giriş
katlarında bulunmayan ancak üst katlarda devam eden dolgu duvarlar nedeniyle yumuşak kat
durumu meydana gelmiştir (Şekil 6.1).
c) Hasar gören binaların beton kalitesinin genellikle yetersiz olduğu gözlemlenmiştir.
d) Hasar gören binalarda, genel olarak donatı detaylarının uygun olmadığı görülmüştür (Şekil
6.2).
e) Binalar dıştan incelendiğinde belirgin bir hasar gözlenmemesine rağmen içerden yapılan
incelemelerde yapısal sistemde önemli derecede hasar meydana geldiği görülmüştür. Bu tür
binalarda özellikle taşıyıcı elemanlarda düşey yönde ezilmeler tespit edilmiştir.
f) Ağır hasarlı binaların çoğunda özellikle alt katlarda aşırı korozyon gözlenmiştir (Şekil 6.3).
g) Yapısal sistemi hasar görmemesine rağmen dolgu duvarları ağır hasar gören çok sayıda binaya
rastlanmıştır (Şekil 6.4).
h) Binalarda gözlenen çerçeve düzensizliği ve aşırı çıkmaların hasara neden olan bir diğer
önemli unsur olduğu anlaşılmaktadır (Şekil 6.5).
i) Aynı sitede yer alıp aynı mimari ve statik özelliklere sahip olan binalardan bazıları
yıkılmışken bazılarının daha az hasar alarak ayakta kaldığı gözlemlenmiştir. Yıkılan ve ayakta
kalan binaların farklı kişiler tarafından inşa edilmiş olması malzeme ve işçilik kalitesinin yapı
performansını etkileyen önemli parametrelerden biri olduğunu göstermiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 32
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 6.2 Uygun olmayan donatı detayları sonucu gözlenen hasar
Şekil 6.3 Korozyona uğramış donatılar ve yetersiz sargı
Deprem Dairesi Başkanlığı 33
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 6.4 Farklı seviyelerde dolgu duvar hasarları
Deprem Dairesi Başkanlığı 34
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 6.5 Ağır çıkmaya sahip binalarda gözlenen hasar
Sonuç olarak; deprem mühendisliği açısından Sisam depreminde gözlenen bina hasarlarının çoğu
daha önce yaşanmış depremlerde gözlenmiş olan hasarlara benzerdir. Yapıların deprem
performansını olumsuz olarak etkiyeleyen yetersiz dayanım ve detaylandırma, mimari düzensizlikler,
zayıf işçilik ve düşük malzeme kalitesi gibi unsurların bir arada bulunduğu binaların ağır hasara
uğradığı veya toptan göçtüğü görülmüştür. Hasarın Bayraklı'da ve 7-10 katlı binalarda
yoğunlaşmasının sebebi zemin büyütme etkisi nedeniyle bu binalara daha fazla deprem kuvvetlerinin
etki etmiş olmasıdır. Ancak, vurgulanması gereken önemli bir husus ölçülen deprem yer kayıtlarına
bakıldığında binalara etki eden yatay kuvvetlerin, binaların tasarlandığı yönetmeliklerde öngörülen
tasarım kuvvetlerinden daha düşük olduğudur. Diğer önemli bir konu ise bu deprem altında hasar
görmeyen veya az hasar gören binaların depreme dayanıklı olduğu sonucunun çıkarılmaması
gerektiğidir. Zira, İzmir’de binaların maruz kaldığı deprem etkisi tasarım depreminden daha düşüktür.
Sisam depremi, bölge yapı stoku açısından uyarıcı nitelikte olup beklenen tasarım depremi altında
hasarın çok daha vahim olacağının habercisidir. Bayraklı özelinde gözlemlenen zemin büyütme etkisi
de tasarımda dikkate alınması gereken önemli bir husus olarak karşımıza çıkmaktadır. Bununla
beraber Başkanlığımızca 2019 yılında yürürlüğe konulan “Yapı Sağlığı İzleme Sistemi” kapsamında
yer alan ve öncesinde de UDAP (Ulusal Deprem Araştırma Programı) tarafından desteklenmeye
başlayan yüksek katlı binaların yapısal açıdan izlenmesine yönelik çalışma çerçevesinde ODTU
İnşaat Mühendisliği Bölümünün akademisyenleri ile beraber yapılan çalışmada, İzmir kent
merkezinde yer alan 216 metre yükseklikli 48 katlı bir binaya yapı sağlığı izleme sistemi kurulmuştur
(Şekil 6.6). Yapılan değerlendirmede 6.6 büyüklüğündeki depremin hemen sonrasında binayla ilgili
sağlıklı sonuçlar elde edilmiş ve binanın kullanılabilirliği, iş hayatındaki sürekliliğin sağlanabileceği
sistem sayesinde test edilmiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 35
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 6.6 İzmirde yapı sağlığı izleme sistemi kurulan bina ve sistemin kurulduğu katlar.
Bu binaya kurulan sistem ile deprem anında, 48. katta 280 gal, 2. bodrum katında ise 110 gal bir ivme
değeri kaydetmiştir. En önemli sonuçlardan birisi de deprem anında 48. katta meydana gelen
ötelenme miktarının 16 cm. olarak ölçülmesidir (Şekil 6.7). 01.01.2019 tarihinde yürürlüğe giren
Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği’ nin “Yüksek Bina Taşıyıcı Sistemleri” olarak yeni eklenen bir
bölümde, yüksek binaların gerçek zamanlı deprem davranışlarını izlemek ve olası bir deprem
sonrasında yapısal sistemde hasar olup olmadığını kısa sürede belirleyebilmek amacıyla yapılara
yerleştirilecek ivmeölçerlerden ve kayıt sisteminden oluşan bir yapı sağlığı izleme sistemi kurulması
şartı getirilmiştir. Yapı Sağlığı İzleme Sistemleri Uygulama Yönergesi 09.01.2020 tarihinde
yayımlanarak yürürlüğe girmiş olup, ilerleyen dönemlerde bu tür uygulamaların yaygınlaşacağı
beklenmektedir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 36
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 6.7 İzmirde yapı sağlığı izleme sistemi kurulan binada farklı katlarda elde edilen ivme ve yerdeğiştirme değerleri.
Deprem Dairesi Başkanlığı 37
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
7. ÖN HASAR TAHMİN ve KAYIP SONUÇLARI
Deprem Ön Hasar Tahmin ve Kayıp Sistemleri, yıkıcı bir depremden hemen sonra meydana
gelebilecek; can kayıpları, üst yapılarda meydana gelebilecek hasar; alt yapı hasarları ve kritik
yapıların hizmet verebilme bilgilerini farklı yöntemlerle hesaplayarak tahmin edebilmektedir. Bu
sistemlerden elde edilen bilgiler deprem bölgesinde arama kurtarma ve müdahale çalışmalarında
bulunacak ekiplerin ihtiyaç bulunan sahalara zamanında sevk edilmesinde, afet sonrası acil yardım
ve iyileştirme çalışmalarının daha hızlı ve verimli yürütülmesinde önemli bir rol oynamaktadır. Bu
amaçla AFAD Deprem Dairesi Başkanlığı ve üniversite işbirliği ile Deprem Ön Hasar Tahmin ve
Kayıp istemi (AFAD-RED) geliştirilmiştir. AFAD-RED, bir deprem sonrasında Türkiye Deprem
Gözlem Ağlarından alınan deprem parametrelerini kullanarak deprem bölgesindeki kayıpların gerçek
zamanlı tahminini hızlı bir şekilde gerçekleştirmektedir. Programın detayları ile ilgili bilgilere
https://deprem.afad.gov.tr/icerik?id=13, adresinden ulaşmak mümkündür.
AFAD-RED Deprem Ön Hasar Tahmin ve Kayıp Programı; 30.10.2020 günü, Türkiye saati ile
14:51'de merkez üssü Sisam Adası (İzmir Seferihisar Açıkları) olan Mw 6.6 büyüklüğündeki
depremin hemen ardından depremin büyüklüğü, derinliği ve koordinatlarını kullanarak 3 dakika
içinde otomatik ilksel çözümünü gerçekleştirmiştir. Program tarafından üretilen ilksel çözüm Afet
Yönetimi Karar Destek Sistemi (AYDES) üzerinden karar vericiler ile paylaşılmış ve Türkiye Afet
Müdahale Planı (TAMP) hizmet gruplarının kullanımına açılmıştır.
Bu süreçte üretilen bilgiler, karar verici mekanizmalara hızlı bir şekilde can kaybı ve hasarın hangi
coğrafi bölgelerde meydana gelebileceği yönünde yönlendirici bilgiler sunmaktadır. Depremin
faylanma mekanizmasının değerlendirilmesinin ardından programa girilen fay parametreleri (fayın
türü, eğimi, doğrultusu ve tahmini kırık uzunluğu) de kullanılarak manuel olarak ikincil çözüm
gerçekleştirilmiştir (Şekil 7.1).
Depreme yönelik veri ve bilgilerin artmasıyla depremin merkez üssüne yaklaşık 150 km yarıçaplı bir
alan içinde kalan 78 ivme istasyonuna ait veriler kullanılarak yeni bir analiz daha gerçekleştirilmiş
ve bölgeye yönelik deprem hasar ve kayıpları ile ilgili sonuçlar ile haritalar elde edilmiştir (Şekil 7.2).
Deprem Dairesi Başkanlığı 38
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Şekil 7.1 İkincil çözüm sonuçlarına ait tahmini şiddet haritası
Şekil 7.2 İvme istasyonları ile gerçekleştirilen tahmini şiddet haritası
Deprem Dairesi Başkanlığı 39
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
AFAD-RED programı tarafından üretilen ivme istasyonlarına ait verilerin dahil edildiği analiz
sonuçlarına göre deprem merkez üssüne en yakın yer olan güneyde Sisam Adasında maksimum şiddet
VIII Yıkıcı, ülkemiz kıyılarında ise şiddet VII Çok Güçlü olarak tahmin edilmiştir. Sismik şiddet
ve ön hasar kestirimleri, ampirik bağıntılar kullanılarak otomatik olarak hesaplanmıştır ve saha
gözlemlerine dayanmamaktadır. İkincil çözüm sonuçlarına göre tahmini hasarın İzmir ve Aydın’da
beklendiği ve yaklaşık 74 binanın yıkık olabileceği ve yaklaşık 4.000 kişinin geçici barınma hizmeti
ihtiyacı olabileceği tahmin edilmiştir. AFAD-RED yazılımı tarafından deprem bölgesinde kritik
tesisler, ulaşım ve iletişim hatlarının tahmini yapısal hasar ve hizmet verebilme durumları da
değerlendirilmiş, alt ve üst yapıların hizmet verebilme olasılığı yüksek ve orta olarak tahmin
edilmiştir.
Deprem Dairesi Başkanlığı 40
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
8. SONUÇLAR
30 Ekim 2020 tarihinde Sisam adasının 15 km. kuzeyinde (İzmir Seferihisar Açıklarında) meydana
gelen depremin değerlendirilmesi sonucunda;
a) AFAD Deprem Dairesi Başkanlığı İzleme ve Değerlendirme Merkezince ülke geneline
yayılmış istasyonlardan 124 tanesinden alınan veriler yardımıyla yerel saat ile 14.51’de
magnitüd değeri Mw 6.6, derinliği 14.9 km. olarak hesaplanan ve 117 vatandaşımızın
hayatını kaybetmesine neden olan bir deprem meydana gelmiştir.
b) Depremin yerinde şiddeti VIII olarak ölçülmüş olup ülkemiz kara sınırları için de maksimum
şiddet değeri VII olarak hesaplanmıştır.
c) 6.6 büyüklüğündeki Sisam Adası (İzmir Seferihisar Açıkları) depreminde Başkanlığımızca
işletilen ivme ölçüm istasyonlarından alınan en yüksek ivme değeri Aydın ili Kuşadası
ilçesinde bulunan istasyonda saptanmış olup Kuzey-Güney bileşeninde 179.3 gal olarak
ölçülmüştür. Depremin Kuzey-Güney yönündeki belirgin süre ise 15.45 sn. olarak
hesaplanmıştır.
d) 30 Ekim 2020 depreminin Sisam Adasının kuzeyinden geçen BKB-DGD gidişli, 40o-50o
kuzeye eğimli Sisam Fayının yaklaşık 30 km.'lik parçasında yırtılma oluşturduğu
düşünülmektedir. Ana şok sonrası ana yırtılmanın batısındaki 10 km.'lik ve
güneydoğusundaki 7 km.'lik parçalardaki faylar üzerinde de artçı depremlerin olduğu
görülmüştür.
e) En büyük ivmenin ölçüldüğü (Kuzey-Güney yönünde 179.3 gal) Kuşadası (Aydın) ivmeölçer
istasyonunun bulunduğu noktanın Türkiye Deprem Tehlike Haritası’na göre PGA 475 değeri
436 gal’dir. Yıkımların olduğu İzmir kent merkezindeki Bayraklı ilçesindeki ivme ölçer
istasyonumuzdan elde edilen depremin maksimum ivme değeri 106.28 gal olarak ölçülmüş
olup bu noktada deprem tehlike haritamızın verdiği değer 458 gal olarak hesaplanmıştır.
Sonuç olarak yıkımların gözlendiği noktada aslında beklenen tasarım depreminin ¼ ü ivme
değerleri oluşmuştur.
f) İzmir kent merkezinde yapı sağlığı izleme sistemi kurulan 216 metre uzunluğunda 48 katlı iş
merkezinde depremin hemen sonrasında yapılan değerlendirmelerde elde edilen değerlerle
binada hasar gözlenmediği söylenebilmiştir. Bu sonuç kriz yönetimi açısından ve iş
sürekliliğinin devam ettirilmesi açısından önemli olup yapı sağlığı izleme sisteminin
faydasını göstermektedir. Binanın 48. katında meydana gelen ötelenme miktarı 16 cm. olup
elde edilen ivme değeri 280 gal civarında saptanmıştır.
Deprem Dairesi Başkanlığı 41
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
g) Depremden sonra bölgede meydana gelen olası co-sismik deformasyonları gözlemlemek
amacıyla radar interforemetri yöntemine başvurulmuş ve elde edilen interferogramda Sisam
Adasının Kuzeyinde yaklaşık 11cm ye varan yükselmeler olduğu gözlenmiştir. Benzer
şekilde Coulomb Gerilim Analizleri yardımıyla depreme neden olan fayın doğu ve batı
uçlarında gerilim birikimleri belirlenmiştir. Artçı şoklarda bu gerilim birikim bölgelerinde
yoğunlaşmaktadır.
h) İzmir kent merkezinde gözlenen hasarları değerlendirebilmek amacıyla kent merkezinde
bulunan ivme ölçüm istasyonlarının kayıtlarına ait spektral ivme değerlerinin Deprem
Bölgelerinde Yapılacak Binalar Hakkında Yönetmelik (2007) ve Türkiye Bina Deprem
Yönetmeliği (2018) tasarım ivme spektrumları ile karşılaştırmaları yapılmış olup
karşılaştırmalarda bu istasyonlarda alınan kayıtların her iki tasarım spektrumunun da altında
kaldığı görülmüştür.
i) Yapı mühendisliği açısından Sisam Adası (İzmir Sefferihisar Açıkları) depreminde gözlenen
bina hasarları geçmiş depremlerde gözlenmiş olan hasarlara benzerdir. Yapıların deprem
performansını olumsuz olarak etkiyeleyen, yetersiz dayanım ve detaylandırma, mimari
düzensizlikler, zayıf işçilik ve malzeme kalitesi gibi unsurların bir arada bulunduğu binaların
ağır hasara uğradığı veya toptan göçtüğü görülmüştür. Hasarın Bayraklı'da ve 7-10 katlı
binalarda yoğunlaşmasının sebebi zemin büyütme etkisi nedeniyle bu binalara daha fazla
deprem kuvvetlerinin etki etmiş olmasıdır.
j) Kriz yönetimi açısından oldukça başarılı bir sonuç veren depremde ilk andan itibaren
ülkemizin çeşitli illerinden yaklaşık 3000’ e yakın personelin afet bölgesine akın ederek
çalışmaları ivedilikle başlatması, arama kurtarma çalışmalarında yaşanan mucizevi başarılar,
afetzedelerin barınma amaçlı ilk anda çadırkent’e alınması sonradan buradan taşınarak
konteyner kentlere alınması, yaklaşık 150000 binanın incelenerek hasar tespitlerin kısa
sürede tamamlanması, hak sahipliği işlemlerinin başlatılması, kalıcı konut için çalışmaların
başlatılması kısacası afet yönetiminin müdahale ve iyileştirme sürecinin depremin meydana
gelmesinden itibaren 1 aylık sürede gerçekleştirilmesi çok önemli bir başarıdır.
k) Ülkemizin deprem gerçeği bilinmektedir, bunu bilerek birey ve toplum olarak
farkındalığımızı artırmalı her an deprem olacakmış gibi tedbirimizi almalı planlarımızı
yapmalıyız.
Deprem Dairesi Başkanlığı 42
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
KAYNAKLAR
AFAD (2020). Türkiye İvme Veri Tabanı ve Analiz Sistemi (TADAS) (Version 1.3). Deprem Dairesi
Başkanlığı, Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı
(AFAD), https://tadas.afad.gov.tr (Erişim zamanı 31.12.2020)
Ambraseys, N. N. (2009). Earthquakes in the Mediterranean and middle East (A Multidisciplinary
Study of Seismicity up to 1900). . Cambridge University Press.
Çakır, Z., Ergintav, S., Doğan, U., Kadiripğlu, F. T., Khalifa, A., & Aslan, G. (2018). Deformasyon
takibi ve kasar dağılım haritalarının sentinel SAR verileri kullanılarak otomatik olarak
oluşturulması: Kuzey Anadolu Fayı İzmit Pilot Bölge Çalışması UDAP-G-16-02 nolu proje
sonuçları.
Demirtaş, R., 2020. https://twitter.com/paleosismolog/status/1322507718704451586 (Erişim
Zamanı: 31 Ekim 2020).
Ergin, K., Güçlü, U., & Uz, Z. (1967). Türkiye ve civarının deprem kataloğu (Milattan sonra 11
yılından 1964 sonuna kadar). İTÜ Maden Fakültesi Ofset Baskı Atölyesi.
Guidoboni, E., Comastri, A., & Traina, G. (1994). Catalogue of ancient earthquakes in the
Mediterranean area up to the 10th century. Rome: Instituo Nazionale di Geofisica.
Hill, D., Baily, R., & Ryall, A. (1984). Active tectonic and magmatic processes. Beneath long valley
caldera, Eastern California. 84-939: USGS Open file report.
Kadirioğlu, F. T., Kartal, R. F., Kılıç, T., Kalafat, D., Duman, T. Y., Eroğlu Azak, T., . . . Emre, Ö.
(2018). An improved earthquake catalogue (M>=4.0) for Turkey and its near vicinity (1900-
2012). Bulletin of Earthquake Engineering Vol.16, Issue 8, pp.3317-3338, DOI
10.1007/s10518-016-0064-8.
Kılıç, T., Ottemöller, L., Havskov, J., Yanık, K., Kılıçarslan, Ö., Alver, F., & Özyazıcıoğlu, M.
(2016). Local magnitude scale for earthquakes in Turkey. DOI: 10.1007/s10950-016-9581-9.
Nurlu, M., Fahjan, Y., Eravcı, B., Baykal, M., Yenilmez, G., Yalçın, D., & Pakdamar, F. (2014).
Rapid estimation of earthquake losses in Turkey using AFAD-RED system. İstanbul: 2nd
European Conference on Earthquake Engineering and Seismology.
Papazachos, B., & Papazachou, C. (1997). The earthquakes of Greece. Athens: Edition Ziti.
Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği (TBDY). (2018). T.C. İçişleri Bakanlığı Afet ve Acil Durum
Yönetimi Başkanlığı, Deprem Dairesi Başkanlığı.
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Türkiye Deprem Tehlike Haritası (TDTH). (2019). T.C. İçişleri Bakanlığı Afet ve Acil Durum
Yönetimi Başkanlığı, Deprem Dairesi Başkanlığı.
İLETİŞİM
T.C.
İÇİŞLERİ BAKANLIĞI
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı
Deprem Dairesi Başkanlığı
Telefon : 0312 258 21 55
İnternet
deprem.afad.gov.tr
E-posta
DEPREM DEĞERLENDİRME RAPORU
Adres
Üniversiteler Mah. Dumlupınar Bulvarı
No: 159 Çankaya/ANKARA