3
SISTEMA 65 KIT DE MANTENIMIENTO PARA GUITARRA DUNLOP CUERPO DE LA GUITARRA: FORMULA No. 65 POLISH & CLEANER: Está diseñado para ser usado en tu guitarra siempre que toques. Elimina acumulación de cera, la suciedad y la grasa, mientras saca brillo al final de la capa clara de su guitarra. Esta fórmula única no se acumula, lo que es perfecto para músicos que limpian sus guitarras todos los días. INSTRUCCIONES: Rocíe 1-2 veces el producto en un paño limpio y seco (NO directamente sobre el acabado) para eliminar suavemente las huellas dactilares y la suciedad. No limpie sobre ó alrededor de astillas y grietas. De la vuelta al paño y proceda puliendo el acabado para sacar el brillo original. BODYGLOSS CREAM OF CARNAUBA: Protegerá el acabado de su guitarra hasta 30 días si tocas todos los días. DUNLOP BODYGLOSS 65 está hecha con la más alta calidad de cera de carnauba disponible. La fórmula especia Dunlop oculta y sella los pequeños arañazos de la superficie mientras proporciona una capa de humedad libre de manchas y una barrera resistente a la suciedad. INSTRUCCIONES: AGITAR BIEN. Aplicar una pequeña cantidad (del tamaño de un centavo) de BODYGLOSS 65 a un paño. Aplicar SOLO al acabado de la guitarra (NO en pastillas o hardware) y frotar uniformemente en movimiento circular, evitando astillas, arañazos serios y grietas, y terminar la comprobación. Espere 30 segundos para que la cera se seque antes de pulir en movimiento circular con un paño suave y seco para eliminar el exceso.

Sistema 65 Kit de Mantenimiento Para Guitarra Dunlop (1)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sistema 65 Kit de Mantenimiento Para Guitarra Dunlop (1)

SISTEMA 65 KIT DE MANTENIMIENTO PARA GUITARRA DUNLOP

CUERPO DE LA GUITARRA:

FORMULA No. 65 POLISH & CLEANER: Está diseñado para ser usado en tu guitarra siempre que toques. Elimina acumulación de cera, la suciedad y la grasa, mientras saca brillo al final de la capa clara de su guitarra. Esta fórmula única no se acumula, lo que es perfecto para músicos que limpian sus guitarras todos los días.

INSTRUCCIONES: Rocíe 1-2 veces el producto en un paño limpio y seco (NO directamente

sobre el acabado) para eliminar suavemente las huellas dactilares y la suciedad. No limpie

sobre ó alrededor de astillas y grietas. De la vuelta al paño y proceda puliendo el acabado para

sacar el brillo original.

BODYGLOSS – CREAM OF CARNAUBA: Protegerá el acabado de su guitarra

hasta 30 días si tocas todos los días. DUNLOP BODYGLOSS 65 está hecha con la más alta

calidad de cera de carnauba disponible. La fórmula especia Dunlop oculta y sella los pequeños

arañazos de la superficie mientras proporciona una capa de humedad libre de manchas y una

barrera resistente a la suciedad.

INSTRUCCIONES: AGITAR BIEN. Aplicar una pequeña cantidad (del tamaño de un centavo)

de BODYGLOSS 65 a un paño. Aplicar SOLO al acabado de la guitarra (NO en pastillas o

hardware) y frotar uniformemente en movimiento circular, evitando astillas, arañazos serios y

grietas, y terminar la comprobación. Espere 30 segundos para que la cera se seque antes de

pulir en movimiento circular con un paño suave y seco para eliminar el exceso.

Page 2: Sistema 65 Kit de Mantenimiento Para Guitarra Dunlop (1)

100% COTTON POLISHING CLOTHS son paños libres de productos químicos

con un tejido y un peso ideal para los productos de este Kit.

INSTRUCCIONES: Use uno de los dos paños de algodón proporcionados para extender y

sacar brillo con FORMULA No. 65 POLISH & CLEANER y BODYGLOSS CREAM OF

CARNAUBA. Utilice el otro paño para eliminar el exceso de ULTRAGLIDE STRING CLEANER

y 02 FINGERBOARD DEEP CONDITIONER.

Estos paños pueden limpiarse ocasionalmente. Lávelos con agua caliente y un detergente

suave, después aclárelo y tiéndalo para secar.

DIAPASON, TRASTES y CUERDAS:

El cuidado apropiado de su diapasón y los trastes en gran medida afectará al manejo y a la vida de su guitarra. Limpie y acondicione su diapasón y pula los trastes cada vez que

cambie las cuerdas, o por lo menos, cuatro veces al año. Los cambios de humedad pueden hacer que su diapasón se deforme y se agriete. La acumulación de suciedad puede hacer que sea pegajoso y lento. Los trastes se pueden empañar y desarrollar un desgaste irregular. Los productos para el cuidado del diapasón de

este kit se han diseñado para prevenir estos problemas y mantener su guitarra como nueva durante muchos años.

01 FINGERBOARD CLEANER & PREP: Es el primer paso en el sistema de mantenimiento del diapasón. Este producto disuelve suavemente la suciedad y los residuos no deseados de su mástil que pueden afectar a la sensación de su guitarra. INSTRUCCIONES: Para obtener los mejores resultados, agite bien. El Producto se debe

aplicar con las cuerdas quitadas. Rocíe 2-3 veces el producto sobre un paño y aplíquelo con

una ligera presión de manera uniforme sobre todo el diapasón y los trastes. Los

diapasones con residuos pesados pueden requerir dos pasadas. Espere a que el limpiador se

evapore antes frotar los trastes con el MICRO FINE FRET POLISHING CLOTH. (A

continuación)

MICRO FINE FRET POLISHING CLOTH: Restaura suavemente el brillo de los

trastes.

INSTRUCCIONES: Esta tela debe ser usada con las cuerdas quitadas. Envuelva la

tela alrededor de la punta de su dedo. Pula los trastes para eliminar todos los elementos y dar

brillo. Deslice la tela a lo largo de cada traste ejerciendo una presión uniforme. Después de

haber pulido los trastes, se aplica el 02 FINGERBOARD DEEP CONDITIONER. La tela se

puede limpiar varias veces con agua caliente.

Page 3: Sistema 65 Kit de Mantenimiento Para Guitarra Dunlop (1)

02 FINGERBOARD DEEP CONDITIONER: Es un aceite Premium para

el diapasón. Renueva el diapasón con aceites naturales de protección, las condiciones de la

madera y resalta el color oscuro de su diapasón.

INSTRUCCIONES: Para obtener los mejores resultados, agite bien. Se debe aplicar con las

cuerdas quitadas. Aplique el producto entre los trastes. Extienda el acondicionador

uniformemente con un paño de algodón y termine la comprobación. Deje que el aceite penetre

durante 20 segundos y a continuación limpie el exceso de aceite con un paño limpio.

ULTRAGLIDE 65 STRING CLEANER & CONDITIONER: Debe aplicarse a las

cuerdas nuevas antes de tocar y después tanto como se desee. “El eliminador de chirridos” Es

el número uno en restaurar el brillo del sonido de las cuerdas y de aumentar su vida útil.

ULTRAGLIDE 65 condiciona las cuerdas proporcionando un tacto sedoso que permite tocar sin

problemas y que al mismo tiempo protege las cuerdas contra la corrosión.

INSTRUCCIONES: Para obtener los mejores resultados, agite bien. ULTRAGLIDE 65 puede

aplicarse con las cuerdas puestas. Sostenga el bote boca abajo y presione el aplicador contra

la cuerda. A continuación ejerciendo una ligera presión, deslice el aplicador una vez a lo largo

de cada cuerda, desde el puente hasta la cejilla. Espere 10 segundos, luego pase un paño

limpio para eliminar el exceso.