27
Sistema de canaletas

Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

Sistema de canaletas

Page 2: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

© Munters AB, 2018 2

Munters se reserva el derecho a modificar las especificaciones, cantidades, dimensiones, etc. por motivos

de producción u otras causas tras la publicación de este documento.

La información que aquí se proporciona ha sido preparada por expertos cualificados de Munters. Si bien

consideramos que es exacta y completa, no ofrecemos garantía alguna respecto a ningún propósito concreto.

La información se facilita de buena fe y se asume que cualquier uso de las unidades o accesorios que infrinja

las instrucciones y advertencias de este documento queda a la entera discreción y riesgo del usuario.

Page 3: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

3 © Munters AB, 2018

Índice

1. General 4

1.1 Descargo de responsabilidad 4

1.2 Introducción 4

1.3 Notas 4

2. Antes del uso 5

2.1 Control de entrega 6

2.2 Embalaje y transporte 6

2.3 Instalaciones típicas 6

3. Instalación 7

3.1 Montaje de los soportes 7

3.2 Montaje de la canaleta inferior 9

3.3 Montaje de los laterales 10

3.4 Montaje de la canaleta superior 11

3.5 Inserción de los desagües 12

3.6 Inserción de los paneles CELdek® 13

3.7 Sección de doble «T» para paneles CELdek® superpuestos 14

3.8 Componentes de distribución de agua 15

3.9 Componentes del kit de fontanería para las tuberías de distribución 17

4. Puesta en funcionamiento 19

4.1 Puesta en marcha por primera vez 19

4.2 Ajuste de la velocidad de purga 19

4.3 Solución de problemas 20

5. Mantenimiento 21

5.1 Depósitos minerales 21

5.2 Algas 21

5.3 Mantenimiento periódico 21

5.4 Sustitución de un panel CELdek® 22

6. Especificaciones técnicas 23

6.1 Funcionamiento de la bomba 23

6.2 General 23

6.3 Depósito de agua 24

Page 4: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

4 © Munters AB, 2018

¡ADVERTENCIA!

1. General

1.1 Descargo de responsabilidad

Munters se reserva el derecho a modificar las especificaciones, cantidades, dimensiones, etc. por motivos de producción u otras causas, tras la publicación de este documento. La información que aquí se proporciona ha sido preparada por expertos cualificados de Munters. Si bien consideramos que es exacta y completa, no ofrecemos garantía alguna respecto a ningún propósito concreto. La información se facilita de buena fe y se asume que cualquier uso de las unidades o accesorios que infrinja las instrucciones y advertencias de este documento queda a la entera discreción y riesgo del usuario.

La aceptación de cualquier reclamación relativa a los productos está condicionada al estricto cumplimiento de las instrucciones proporcionadas en el manual. El fabricante se reserva el derecho a rechazar cualquier reclamación, por ejemplo, por corrosión debido a la inobservancia de las instrucciones y a un uso no conforme con estas, por ejemplo, por una purga inadecuada.

1.2 Introducción

Le felicitamos por su excelente elección al comprar un sistema de canaletas WDP de Munters. Para sacar el máximo provecho a este producto, es importante instalarlo, ponerlo en marcha y utilizarlo correctamente. Antes de instalar o utilizar el sistema de canaletas WDP, debe estudiarse cuidadosamente este manual. También se recomienda guardarlo en un lugar seguro para futuras consultas. El manual es una referencia para la instalación, la puesta en marcha y la utilización diaria del sistema de canaletas WDP de Munters.

1.3 Notas

Fecha de publicación: abril de 2014.

Munters no puede garantizar la comunicación de los cambios a los usuarios ni que se les distribuyan nuevos manuales. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida en modo alguno sin el permiso expreso por escrito de Munters. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.

Todos los componentes y piezas de repuesto DEBEN almacenarse en un lugar

limpio y seco. La temperatura ambiente máxima durante el montaje o el almacenamiento no

debe superar los 50 °C.

NO almacene los paquetes expuestos a la luz solar directa.

Page 5: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

5 © Munters AB, 2018

2. Antes del uso

¡ADVERTENCIA! La presencia de cloro en el agua provocará corrosión en las canaletas. NO UTILICE agua que contenga cloro.

¡ADVERTENCIA! La presencia de cloruros en el agua provocará corrosión en las canaletas. NO UTILICE agua con un contenido de cloruros superior a 200 mg/l.

¡ADVERTENCIA! No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas, pesticidas y fungicidas), ya que pueden producirle daños irreversibles.

Observe los límites establecidos del agua de aporte y el agua de drenaje a temperatura ambiente para los sistemas de enfriamiento evaporativo.

Componente Agua de aporte* Agua de drenaje**

Motivos

Cloruros (como

Cl)

<50 mg/l

<200 mg/l

Una concentración elevada de cloruros provocará la corrosión de las piezas metálicas. Ciertos contaminantes, como el cloruro de sodio, aportan cloruros. El cloro los aporta en escasa medida.

Cloro o

bromo

0-1,5 mg/l ***

0 mg/l

El cloro y el bromo casi nunca controlarán las algas, ya que al ser muy volátiles no se mantendrán en el agua y ablandarán los paneles de Munters, con la consiguiente reducción de su vida útil.

pH

6,0-8,5

7,0-9,0

Un pH bajo es ácido y hará que el papel se vuelva quebradizo. Un pH alto es más parecido a la lejía y hace que el papel se vuelva esponjoso, como el algodón. Los paneles duran más tiempo con un pH de 7 a 9. Si el agua absorbe amoniaco del aire aspirado a través de los paneles, el pH puede aumentar hasta 10,5. La purga ayuda a controlar considerablemente el pH.

*) El agua de aporte es el suministro de agua necesario para reemplazar el agua que se pierde por evaporación en un sistema de canaletas de circuito cerrado;

**) El agua de drenaje es el agua que se encuentra en el depósito cubierto o la cisterna;

Fuentes de agua: • Se recomienda emplear pozos profundos o redes municipales de suministro de agua; • ***) No se recomienda usar agua de aporte municipal clorada para pulverizar los paneles; • El agua de ríos y lagos debe filtrarse y tratarse químicamente para evitar el crecimiento microbiano; • No se recomienda usar agua de mar, agua salobre o agua regenerada; • El agua de lluvia, el agua de ósmosis inversa, el agua desmineralizada y el agua ablandada con zeolita

deben utilizarse con precaución. Consulte a Munters antes de usarlas.

Nota: solo el agua pura se evapora de los paneles de enfriamiento evaporativo. Los componentes naturales, como el sodio y los cloruros, los minerales y los contaminantes, como el azufre o el bario, presentes en el agua, no se evaporan. Con el tiempo, a medida que se concentran en el agua restante, estas sustancias pueden llegar a ser nocivas y dañar el sistema de canaletas y los paneles de enfriamiento evaporativo.

Cualquier incumplimiento de estas advertencias y recomendaciones exonerará al fabricante de cualquier responsabilidad y se considerará un uso inadecuado del sistema de canaletas.

Page 6: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

6 © Munters AB, 2018

2.1 Control de entrega

Una vez recibido el producto, compruebe si presenta daños externos y, en caso de que los encuentre, informe inmediatamente al transportista. Compruebe los datos de todas las placas de características de las bombas, especialmente la tensión y la frecuencia.

2.2 Embalaje y transporte

Dado que los segmentos de la canaleta están formados por numerosas piezas largas, se debe tener cuidado al manipular y almacenar las piezas. Si las piezas se apilan, los lados deben estar apoyados para evitar que la pila se derrumbe y cause lesiones.

2.3 Instalaciones típicas

Las instalaciones típicas del sistema WDP en estructuras en combinación con los paneles de enfriamiento

evaporativo CELdek® se indican en los diagramas siguientes. Los diagramas muestran las estructuras vistas

desde arriba con la ubicación relativa de los extractores de aire Euroemme® y los paneles de enfriamiento

evaporativo CELdek®. El sistema WDP está diseñado para ser instalado en el exterior de la estructura.

Paneles de enfriamiento evaporativo CELdek® Extractores de aire

Paneles de enfriamiento

evaporativo CELdek®

Sistema de canaletas WDP

Pared de la estructura

Page 7: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

7 © Munters AB, 2018

3. Instalación

3.1 Montaje de los soportes

Las secciones de canaletas se fabrican en cinco longitudes diferentes: 3, 2,4, 1,8, 1,2 y 0,6 m. Es posible confeccionar una instalación mediante diferentes combinaciones de longitudes. Utilice el diagrama 1 para decidir dónde van a colocarse las diferentes longitudes de canaletas. Monte cada soporte inferior con 2 Fisher de Ø8. Monte cada soporte superior con 2 Fisher de Ø6.

ALINEACIÓN

Cerciórese de que todos los soportes superiores e inferiores estén montados al mismo nivel horizontal. Utilice un nivel de burbuja u otro dispositivo adecuado (consulte las fotografías del lateral).

Verifique continuamente la distancia entre los soportes superiores e inferiores. Ponga las canaletas de soporte inferior cada metro y el soporte de la canaleta superior donde sea necesario.

H+

21

2

Page 8: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

8 © Munters AB, 2018

Secciones de canaleta

Longitudes disponibles: 0,6 m – 1,2 m – 1,8 m – 2,4 m – 3,0 m

Se recomienda utilizar tantas secciones de 3,0 m como sea posible, para completar la longitud requerida con una sección de corte más pequeña. Tenga en cuenta que la longitud total debe ser un múltiplo de 0,6 m.

Ejemplos:

1. longitud total 12 m: use 4 secciones de 3,0 m de largo;

2. longitud total 16,8 m: use 5 secciones de 3,0 m de largo y 1 sección de 1,8 m de largo.

Suministros de agua y desagües

Al usar una bomba de 0,75 CV sobre un panel evaporativo de 100 mm de grosor, se recomienda colocar un suministro de agua cada 24 m y un desagüe cada 12 m. Al usar una bomba de 0,75 CV sobre un panel evaporativo de 150 mm de grosor, se recomienda colocar un suministro de agua cada 16 m y un desagüe cada 12 m. Si se necesitan varias conexiones de agua, divida la distancia entre ellas de un modo uniforme.

2 conexiones de agua L/4 L/2 L/4

3 conexiones de agua L/6 L/3 L/3 L/6

4 conexiones de agua L/8 L/4 L/4 L/4 L/8

Diagrama 1

Page 9: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

9 © Munters AB, 2018

3.2 Montaje de la canaleta inferior

Una la sección de la canaleta inferior y luego empiece a aplicar silicona donde coincida con los orificios. Fije la canaleta inferior con 6 tornillos hexagonales M6 × 16 y sus tuercas. Aplique silicona en la ranura de la canaleta inferior, según se indica en la imagen de la izquierda. Hágalo en ambos lados de la canaleta.

Para asegurar un sellado hermético, aplique silicona tanto en el interior como en el exterior de la canaleta y extiéndala.

Una vez montada toda la longitud de la canaleta inferior y curada la silicona, lave con agua los restos que queden. Bloquéela en su soporte, tal y como se muestra en la imagen.

En la canaleta de 150 mm de grosor, añada el soporte

adicional de panel CELdek® que se suministra cada

600 mm.

Nota: los nuevos soportes de los paneles CELdek se suministran desplegados (planos). Antes de instalar los soportes de los paneles CELdek, doble los bordes planos sobre las líneas de puntos, formando un cubo cuadrado, tal y como se indica a continuación. Después, coloque los soportes adicionales de los paneles CELdek dentro de la canaleta inferior cada 600 mm.

Page 10: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

10 © Munters AB, 2018

3.3 Montaje de los laterales

1. Donde coincidan con los paneles laterales, corte

la canaleta inferior a una distancia de 30 mm del borde exterior y, a continuación, dóblela para que quede plana.

2. Aplique la silicona en la parte inferior de los laterales, donde coincidan con los orificios.

3. Fije el lateral a la canaleta inferior con 6 tornillos hexagonales M6 × 16 y sus tuercas. Apriete los tornillos y las tuercas con dos llaves de Ø 10.

Page 11: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

11 © Munters AB, 2018

3.4 Montaje de la canaleta superior

1. Una cada soporte de la canaleta superior

introduciéndolo en la ranura de la canaleta lateral superior. Luego fíjelos al soporte del tubo de distribución de agua mediante un tornillo hexagonal M6 × 16 y su tuerca.

2. Una el conjunto completo que ha obtenido a los paneles laterales (en ambos lados) con un tornillo M6 × 30 y su tuerca.

3. Fije el soporte superior de la canaleta a la pared utilizando los 2 anclajes de tornillo de Ø6.

4. Continúe fijando el soporte de la canaleta superior a la pared uniendo los paneles laterales superiores.

Page 12: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

12 © Munters AB, 2018

3.5 Inserción de los desagües

Utilice el diagrama 1 para decidir dónde van a colocarse los desagües.

Debe haber un desagüe cada 12 m en las canaletas de 100 mm de grosor y cada 12 m en las canaletas de 150 mm de grosor.

Una vez identificadas las posiciones de los desagües, taladre orificios de Ø 60 mm en la canaleta inferior.

Ponga la junta de goma en el tubo de descarga roscado. Luego, introduzca el tubo de descarga en el orificio de la canaleta inferior y fíjelo atornillando el anillo roscado situado en el otro lado de la canaleta.

Page 13: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

13 © Munters AB, 2018

3.6 Inserción de los paneles CELdek®

Sacuda todos los paneles y distribuidores antes de insertarlos, para quitarles el polvo.

Inserte el CELdek® según se indica en la imagen de la izquierda.

Compruebe que todos los paneles queden juntos y apretados una vez insertados.

Inserte el panel distribuidor desde la parte superior, según se indica.

Compruebe que la alineación vertical entre el

CELdek® y las canaletas esté en línea, según se indica.

Es posible que haya que recortar el último panel y el último distribuidor. En ese caso, use una sierra.

Correcto Incorrecto Coloque la canaleta lateral superior en el panel distribuidor y únalo al soporte del tubo de distribución de agua por medio de un tornillo M6 × 30 y su tuerca.

Acople cada canaleta superior tal y como se ha descrito. Fije el conjunto completo que ha obtenido al panel lateral con un tornillo M6 × 30 y su tuerca.

Page 14: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

14 © Munters AB, 2018

3.7 Sección de doble «T» para paneles

CELdek® superpuestos.

Al realizar el pedido, recibirá la sección de doble «T» con la misma longitud que el sistema de canaletas que ha solicitado. Atornille la tuerca en la barra roscada y luego colóquela con la arandela en el orificio cuadrado, según se muestra en la imagen.

A continuación, ponga la sección de «T» en el panel

CELdek®.

Para bloquear el perfil en T, coloque en el lado opuesto el otro perfil en T e inserte la barra roscada en el orificio cuadrado, luego coloque la arandela de Ø6 y atornille la tuerca M6. Lleve a cabo esta operación en toda la longitud del perfil en T donde coincida con el orificio cuadrado.

Coloque el perfil de doble T dentro del panel lateral, según se muestra en la imagen.

Traslape el panel CELdek® y apriete todas las tuercas de la barra roscada.

A continuación, siga las instrucciones de montaje de la canaleta superior.

Page 15: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

15 © Munters AB, 2018

3.8 Componentes de distribución de

agua

Todas las conexiones roscadas deben tener cinta de teflón enrollada firmemente alrededor de la rosca para asegurar un sellado hermético, mientras que las conexiones de manguito deben estar pegadas con cola para PVC. El tubo de plástico se suministra en dos secciones. Una tiene una longitud de 1 m en T y la otra se suministra de acuerdo con los requisitos de la instalación. El tubo de plástico se suministra en una sección de 1,8 m de largo.

Componentes del kit de fontanería

12 11 5 19 20 16 14 13

15

13 12

5 17 18 20 19 5 11 12

11

10

9

10 11 12 13 14

5

8

7

6

5

4

3

2

1

Pos. Imagen Descripción Cant.

2

Válvula de latón para alimentación 1/2"

1

3

Bola flotante de plástico

1

6

Tubo de plástico DN40

L=1000

1

5

Adaptador roscado macho

40 × 50 × 1.1/4

3

9

Adaptador roscado macho en T 1.1/4 FFF

1

10

Unión roscada 1,1/4"

2

11

Válvula de una sola unión F/F con rosca

1.1/4FF

2

Page 16: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

16 © Munters AB, 2018

Pos. Imagen Descripción Cant.

12

Adaptador de manguera roscada 1.1/4x4°

2

13

Abrazadera metálica 40/63

3

14

Tubo espiralado D40

1,8

17

Adaptador para manguera de

cemento solvente 40 ×

40

1

-

Cemento

cola para

PVC

1

-

Cinta de PTFE

2

16

Enchufe doble de cemento solvente

1

15

Tubo de plástico

L1000 para h1500

wdp

L1500 para h2000

wdp

L2000 para h3000

wdp

1

18

Adaptador roscado

macho en T 40 × 40 ×

1.1/4" FFF

1

Page 17: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

17 © Munters AB, 2018

Componentes del kit de fontanería para las tuberías de distribución

Pos. Imagen Descripción Cant.

12

Adaptador

de manguera roscada

1.1/4" × 40

2

19

Tubo de plástico DN40 L=200

2

5

Adaptador roscado

macho 40 × 50 × 1.1/4"

2

11

Válvula de una sola unión F/F

con rosca 1.1/4"FF

2

-

Cinta de PTFE

2

Page 18: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

18 © Munters AB, 2018

Tubo de distribución de agua de plástico

Pos. Imagen Descripción Cant.

20

Tubo de distribución de agua

1

Bomba y tanque

Pos. Imagen Descripción Cant.

1

Depósito de agua

1

7

Tapa del

depósito de agua

1

8

Trampilla

1

vv

Bomba

1

Page 19: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

19 © Munters AB, 2018

3.9 Componentes del kit de fontanería para tuberías de distribución

Utilice la vista detallada para seleccionar correctamente la pieza «T» con rosca central para el suministro de agua. Coloque la junta hermética en el tubo de plástico coincidiendo con su ranura.

Raspe el hilo antes de envolverlo con la cinta de teflón.

Aplique el cemento cola para PVC alrededor del tubo de plástico y extiéndalo. Una todos los componentes, tal y como se muestra en la imagen.

Coloque todo el montaje que ha obtenido en la posición correcta, tal y como se muestra en la imagen, con el orificio de suministro de agua del adaptador de la manguera y el orificio de distribución de agua de la parte superior del tubo de plástico orientados hacia arriba. Conecte el tubo de distribución de agua para cubrir toda la longitud del sistema. Conecte el adaptador de la manguera del kit de fontanería al adaptador de la manguera de los tubos de distribución de agua, según se muestra en la imagen, por medio del tubo de plástico y los dos tubos metálicos.

Page 20: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

20 © Munters AB, 2018

Una todos los componentes según se muestra en las fotos, utilizando cinta de teflón y el cemento cola para PVC. Inserte el conjunto completo que ha obtenido por el orificio lateral del panel y luego póngalo en el tubo de distribución de agua.

Realice esta operación para ambos lados de la canaleta.

Coloque la canaleta de la cubierta superior sobre la canaleta superior lateral empujándola por la ranura.

Corte las dos canaletas superiores de la cubierta coincidiendo con el adaptador de la manguera de suministro de agua.

Page 21: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

21 © Munters AB, 2018

4. Puesta en funcionamiento

4.1 Puesta en marcha por primera vez

• Después de instalar la canaleta, los paneles y el kit de fontanería, conecte el suministro de agua dulce a la válvula de flotador en el depósito y la bomba al suministro eléctrico. Las conexiones eléctricas deben ser efectuadas por un electricista capacitado, de acuerdo con las leyes y normativas nacionales.

• Retire cualquier material visible del depósito y de la canaleta. • Abra el suministro de agua al depósito. • Retire los tubos de desagüe del depósito. • Cuando el depósito se haya llenado hasta la válvula de flotador, podrá ponerse en marcha la bomba. • Deje que el sistema funcione durante al menos 15 minutos con los tubos de desagüe aún sin conectar al

depósito. Así se limpiarán los residuos que pudieran haber quedado en el sistema durante el proceso de instalación.

• Tome nota de cualquier fuga que pudiera haberse producido. • Apague la bomba. • Deje que toda el agua se drene de los tubos de desagüe antes de volver a colocarlos en el depósito. • Desenrosque la tapa del filtro y limpie el filamento si es necesario. Reemplace tanto el filamento como la

tapa. • Si hubiera fugas, seque los lugares donde se produjeron y vuelva a sellarlos. • Si es necesario, vuelva a poner en marcha el sistema y compruebe otra vez si hay fugas.

4.2 Ajuste de la velocidad de purga

La velocidad de purga es el caudal de agua que debe drenarse constantemente para mantener la concentración de minerales en el agua a un nivel óptimo. Una purga insuficiente hará que haya demasiada oxidación y muchas obstrucciones, lo que obligará a cambiar los paneles a menudo. Una purga excesiva provocará gastos elevados de agua. Por lo tanto, es importante calcular la velocidad de purga óptima para conseguir unos paneles de larga duración y alto rendimiento. Un valor inicial adecuado es 0,2 l/minuto/metro lineal de canaleta. Si se observa la formación de incrustaciones, aumente la velocidad de purga.

Para ajustar la purga, siga los pasos que se indican a continuación: • ponga un cubo de 10 litros debajo del punto de salida de la purga; • ponga en marcha la bomba y déjela funcionar hasta que el agua de retorno empiece a fluir hacia el depósito; • abra la válvula de purga, comience a medir el tiempo y siga midiéndolo hasta que se llene el cubo; • use la siguiente tabla a modo de guía rápida para ver cuánto tiempo debe tardarse en llenar el cubo de agua.

Ajuste la apertura de la válvula más o menos según el tiempo que haya llevado llenar el cubo. Una vez determinado el tamaño correcto de apertura de la válvula, manténgala en esa posición para asegurar una purga constante.

Como alternativa a la tabla, se puede utilizar la siguiente fórmula para calcular el tiempo de llenado de un contenedor de cualquier tamaño.

Page 22: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

22 © Munters AB, 2018

Tiempo = [Volumen del contenedor] / [Longitud de la canaleta × 0,2] La cantidad de agua necesaria no depende de la altura de los paneles instalados.

4.3 Solución de problemas

Problema Posible fallo Medida correctiva

No hay agua circulando La bomba no funciona Compruebe la conexión eléctrica

No hay suficiente agua en el depósito

Llene el depósito

Conexión de entrada de agua sin abrir

Abra la conexión de entrada de agua

Válvula cerrada Abra la válvula

El sistema presenta fugas de agua

Los componentes de fontanería no están bien cerrados

Ciérrelos bien donde sea necesario

No se ha aplicado suficiente silicona en los puntos de unión

Aplique más silicona donde sea necesario

Longitud

de la

canaleta

[metros]

Purga total

requerida

[l/hora]

Tiempo que

lleva llenar

un cubo de

10 l

[min.]

6 75,0 8

9 112,5 5½

12 150,0 4

15 187,5 3¼

18 225,0 2¾

21 262,5 2½

24 300,0 2

Page 23: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

23 © Munters AB, 2018

5. Mantenimiento El rendimiento de los paneles puede verse afectado por la formación de depósitos minerales o de algas. Los métodos utilizados para la prevención de cualquiera de ellos son diferentes y se describen a continuación.

5.1 Depósitos minerales

Durante el proceso de enfriamiento evaporativo parte del agua se evapora, pero las sales minerales permanecen en el agua. En la práctica, esto aumenta la concentración de sales minerales en el agua, lo que eleva la probabilidad de formación de depósitos minerales en la superficie de los paneles. La abundancia de dichos depósitos aumentará con el tiempo y terminará bloqueando los conductos de aire y disminuyendo la eficacia de los paneles. A continuación se ofrecen algunas pautas útiles para evitar la formación de depósitos minerales.

• Asegúrese de que haya suficiente agua circulando por el sistema. Esto ayuda a limpiar la suciedad de los

paneles. Si se utilizan paneles de 100 mm de grosor, debe haber al menos 3,6 l/min./metro lineal de canaleta.

• Compruebe que la purga sea suficiente. • En circunstancias extremadamente secas puede ser necesario aumentar la cantidad de agua. • No debe bombearse demasiada agua, porque eso transformaría la pared del panel de enfriamiento en

una cortina de agua cerrada que afectaría a sus prestaciones. • Minimice el número de ciclos de humidificación de encendido/apagado para los paneles de enfriamiento. • Cepille los paneles secos con un cepillo de cerdas suaves cuando se empiecen a formar pequeños

cristales. El cepillado debe hacerse en la dirección de las hojas del panel (arriba y abajo). No utilice productos químicos en el panel.

5.2 Algas

Las algas necesitan tres elementos esenciales para sobrevivir:

• Luz • Agua • Nutrientes

Donde se requiera una abundancia de los tres habrá una probabilidad elevada de crecimiento de algas. A continuación se presentan algunas recomendaciones que ayudarán a reducir la probabilidad de crecimiento de algas.

• Seque del todo los paneles de enfriamiento una vez cada 24 horas. • No se recomienda usar productos químicos a diario. • Proteja del sol los paneles y el depósito. • Limpie y desinfecte todo el sistema una vez al mes.

5.3 Mantenimiento periódico

• Limpie el filtro del kit de fontanería y bombee regularmente, ya que un filtro sucio puede reducir el caudal de agua en un 50 % o más.

• Revise el sistema periódicamente para ver si hay paneles de enfriamiento dañados u obstruidos y reemplace los que estén dañados.

Page 24: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

24 © Munters AB, 2018

5.4 Sustitución de un panel CELdek®

Cambie los paneles solo cuando el sistema esté completamente seco. Corte el panel que haya que reemplazar y retírelo. Corte el nuevo panel por el medio para obtener dos piezas. Inserte el nuevo distribuidor (permanecerá dentro de la canaleta superior).

Inserte la parte superior del CELdek® que se ha cortado. Cerciórese de que el panel esté en ángulo. Inserte la segunda mitad en ángulo, según se indica a la izquierda. Introduzca las dos piezas empujándolas juntas hasta que estén a ras con las otras.

Page 25: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

25 © Munters AB, 2018

6. Especificaciones técnicas

6.1 Funcionamiento de la bomba

El interruptor de flotador que hay en la bomba está para protegerla en caso de que el nivel de agua sea demasiado bajo. El siguiente diagrama muestra el funcionamiento del interruptor de flotador. Tenga en cuenta a qué niveles se apagará la bomba y a qué nivel se volverá a encender.

6.2 Funcionamiento de la bomba

Tipo de

bomba

Potencia nominal

Tipo de fases Frecuencia

[Hz]

Tensión

[V]

Corriente

[A]

Capacidad máx.

Peso

[kg] [W] [hp] [l/min.

] [m]

a 0,25 0,33 1 50 230 1,4 128 1,7 3,75

b 0,25 0,33 1 60 230 1,4 128 1,7 3,75

c 0,37 0,5 1 50 230 2,1 165 2,9 4,7

d 0,37 0,5 1 60 230 2,1 165 2,9 4,7

e 0,55 0,75 1 50 230 3,5 250 3,8 6

f 0,55 0,75 1 60 230 3,5 250 3,8 6

g 0,55 0,75 3 50 400 1,9 250 3,8 6

h 0,55 0,75 3 60 400 1,9 250 3,8 6

Temperatura de funcionamiento máx. 40 °C

Conexión del tubo de descarga 11/4''

Pozo de bombas Acero inoxidable AISI 416

Cuerpo de la bomba Tipo a-d: polipropileno / Tipo e-h: acero inoxidable AISI 304

Clase de protección CEI IP68

Grado de aislamiento del devanado Tipo a-d: F / Tipo e-h: B

Kit h 1.5 = 2,7 m

Kit h 2.0 = 3,2 m

Kit h 3.0 = 3,7 m

Page 26: Sistema de canaletas - Carl Munters › globalassets › inriver › resources › agh_m… · No exponga el sistema de canaletas a sustancias que contengan polisulfuro de bario (insecticidas,

2525

6.3 Depósito de agua

Tipo

de

depó-

sito

Capacidad

[l]

A

[mm]

D

[mm]

A

[mm]

A 300 800 660 860

B 500 990 840 910

Kit A =

400 mm

Kit B =

500 mm

26