1
[SISTEMA DE RECUBRIMIENTO DURO NO MAGNÉTICO AVANZADO, PATENTE EN TRÁMITE] [TECNOLOGÍA Arnco NonMagXT™] PRINCIPALES BENEFICIOS Proporciona mayor ductilidad - resistencia al daño durante su servicio Facilita una aplicación y re aplicación (una vez utilizado) libre de quebraduras Brinda una excepcional resistencia al desgaste Ofrece una permeabilidad magnética por debajo del máximo de 1.01 por ASTM A342-3, conforme a la Especificación API 7-1 MICROESTRUCTURA ÓPTICA A 1,000X [Datos de Rendimiento] Rigidez por Endurecimiento por deformación (HRc) 48.5* Rigidez (HRc) 36* G65-A, 1-Capa, Inoxidable P530, (g) perdido .76 G65-A, Bare P530 Inoxidable 1.377 Permeabilidad Magnética, API Spec 7-1 ASTM A342-3 <1.01 * Datos de rendimiento de material derivados de muestras diluidas de capa singular preparadas en laboratorio [Parámetros de Soldadura] General Proceso GMAW Diámetro de Cable 1/16” (1,6mm) Polaridad/Corriente Positivo (DCEP) Ajustes de Soplete Compensación del Ángulo del Soplete 17-19 grados Protrusión de Cable 1.0” (25,4 mm) Gas de Protección Tipo/Mezcla 100% Argón Flujo de Gas 35-40 CFH (16.5-19 LPM) Control de Temperatura Precalentamiento Máximo 210°F (99°C) Interpaso Máximo 500°F (260°C) Enfriamiento Cubierto, en aire en calma Ajustes de Acción de Soplete Velocidad de Fluctuación 45-60 p/min Ancho de Fluctuación 0.75-1.0” (19-25,4 mm) Ajustes de Corriente Amperaje 240-270 (norm 255) Voltaje 29-32 VDC (norm 30)1 * la temperatura de interpaso máxima puede variar conforme a las especificaciones de fabricación RESPALDO ARNCO: Para mayor información, por favor visítenos en www.hardbanding.com HOJA INFORMÁTICA El recubrimiento duro Arnco NonMagXT™ elimina el desgaste y la abrasión sobre las herramientas de perforación especializadas no magnéticas. El NonMagXT™ es un material de tipo austenita que apisona carburos de fase dura en una matriz dúctil, la cual proporciona excelentes características de desgaste, que a su vez protegen y extienden la vida útil de las herramientas de perforación no magnéticas. La composición de aleación única del NonMagXT™ facilita una aplicación particularmente libre de problemas a los estabilizadores, las portamechas no magnéticas, las herramientas de perforación MWD/LWD, y otros componentes BHA (arreglo de fondo de pozo) El Arnco NonMagXT™ puede ser reaplicado sobre si mismo para la protección continua a largo plazo de las herramientas de perforación. El NonMagXT™ es un sistema de aleación a base de hierro, cuya patente se encuentra en trámite, el cual posee claras ventajas sobre el níquel y otros productos de recubrimiento duro no magnéticos a base de hierro. Esta aleación de recubrimiento duro única, cumple con los estándares no magnéticos conforme a la especificación API 7-1, con una permeabilidad magnética relativa por debajo del mínimo de 1.01 por ASTM A342-3. Las características de soldadura del NonMagXT™ producen un depósito de soldad ura libre de dificultades y salpicaduras, el cual está listo para ser utilizado en el campo sin una preparación o limpieza excesiva. El NonMagXT™ fue diseñado específicamente para una aplicación fácil y libre de quebraduras sobre los componentes de acero inoxidable, utilizando una temperatura de precalentamiento máxima baja de 210° F (99° C), a fin de proteger la integridad de las herramientas de acero inoxidable de gran valor. La aleación NonMagXT™ exhibe una microsestructura de grano no (como se ve en la imagen), que proporciona una mayor duclidad y resistencia al daño meintras está en servicio. Con años de experiencia y pericia técnica en la industria de recubrimientos duros, Arnco da pleno respaldo a sus clientes y encargados de aplicación, ofreciéndoles soporte técnico dentro y fuera del sitio.

[SISTEMA DE RECUBRIMIENTO DURO NO … … · las herramientas de perforación MWD/LWD, y otros componentes BHA ... de quebraduras sobre los componentes de acero inoxidable, utilizando

Embed Size (px)

Citation preview

[SISTEMA DE RECUBRIMIENTO DURO NO MAGNÉTICO AVANZADO, PATENTE EN TRÁMITE]

[TECNOLOGÍA Arnco NonMagXT™]

PRINCIPALES BENEFICIOS• Proporciona mayor ductilidad - resistencia al

daño durante su servicio• Facilita una aplicación y re aplicación

(una vez utilizado) libre de quebraduras• Brinda una excepcional resistencia al desgaste • Ofrece una permeabilidad magnética por

debajo del máximo de 1.01 por ASTM A342-3, conforme a la Especificación API 7-1

MICROESTRUCTURA ÓPTICA A 1,000X

[Datos de Rendimiento]Rigidez por Endurecimiento por deformación

(HRc) 48.5*

Rigidez (HRc) 36*

G65-A, 1-Capa,Inoxidable P530, (g) perdido .76

G65-A, Bare P530 Inoxidable 1.377

Permeabilidad Magnética, API Spec 7-1ASTM A342-3 <1.01

* Datos de rendimiento de material derivados de muestras diluidas de capa

singular preparadas en laboratorio

[Parámetros de Soldadura]GeneralProceso GMAWDiámetro de Cable 1/16” (1,6mm) Polaridad/Corriente Positivo (DCEP)

Ajustes de SopleteCompensación del Ángulodel Soplete 17-19 grados Protrusión de Cable 1.0” (25,4 mm)

Gas de ProtecciónTipo/Mezcla 100% ArgónFlujo de Gas 35-40 CFH (16.5-19 LPM)

Control de TemperaturaPrecalentamiento Máximo 210°F (99°C)Interpaso Máximo 500°F (260°C)Enfriamiento Cubierto, en aire en calma

Ajustes de Acción de SopleteVelocidad de Fluctuación 45-60 p/min Ancho de Fluctuación 0.75-1.0” (19-25,4 mm)

Ajustes de CorrienteAmperaje 240-270 (norm 255)Voltaje 29-32 VDC (norm 30)1

* la temperatura de interpaso máxima puede variar conforme a las especificaciones de fabricación

RESPALDO ARNCO:

Para mayor información, por favor visítenos en

www.hardbanding.com

HOJA INFORMÁTICA

El recubrimiento duro Arnco NonMagXT™ elimina el desgaste y la abrasión sobre las herramientas de perforación especializadas no magnéticas. El NonMagXT™ es un material de tipo austenita que apisona carburos de fase dura en una matriz dúctil, la cual proporciona excelentes características de desgaste, que a su vez protegen y extienden la vida útil de las herramientas de perforación no magnéticas. La composición de aleación única del NonMagXT™ facilita una aplicación particularmente libre de problemas a los estabilizadores, las portamechas no magnéticas, las herramientas de perforación MWD/LWD, y otros componentes BHA (arreglo de fondo de pozo) El Arnco NonMagXT™ puede ser reaplicado sobre si mismo para la protección continua a largo plazo de las herramientas de perforación.

El NonMagXT™ es un sistema de aleación a base de hierro, cuya patente se encuentra en trámite, el cual posee claras ventajas sobre el níquel y otros productos de recubrimiento duro no magnéticos a base de hierro. Esta aleación de recubrimiento duro única, cumple con los estándares no magnéticos conforme a la especificación API 7-1, con una permeabilidad magnética relativa por debajo del mínimo de 1.01 por ASTM A342-3.

Las características de soldadura del NonMagXT™ producen un depósito de soldad ura libre de dificultades y salpicaduras, el cual está listo para ser utilizado en el campo sin una preparación o limpieza excesiva. El NonMagXT™ fue diseñado específicamente para una aplicación fácil y libre de quebraduras sobre los componentes de acero inoxidable, utilizando una temperatura de precalentamiento máxima baja de 210° F (99° C), a fin de proteger la integridad de las herramientas de acero inoxidable de gran valor.

La aleación NonMagXT™ exhibe una microsestructura de grano fino (como se ve en la imagen), que proporciona una mayor ductilidad y resistencia al daño meintras está en servicio.

Con años de experiencia y pericia técnica en la industria de recubrimientos duros, Arnco da pleno respaldo a sus clientes y encargados de aplicación, ofreciéndoles soporte técnico dentro y fuera del sitio.