Das größte Skigebiet des Trentino, im Herzen der Brenta-DolomitenThe largest ski area in Trentino, in the heart of the Brenta Dolomites

D O L O M I T I U N E S C O W O R L D N A T U R A L H E R I T A G E

SKIAREA CAMPIGLIO

www.campigliodolomiti.it

DOLOMITI DI BRENTA VAL DI SOLE VAL RENDENA

Die schöne Welt der Dolomiten the beauty of the Dolomites

150 km mit Skiern an den Füßen

erreichbare Pistenof interconnected ski slopes

100 Pisten ski runs 5 Snowparks

850-2500 Skigebiethöhe

ski area elevation

45 blaublue

37 rot red

18 schwarz black

Die schöne Welt der Dolomiten the beauty of the Dolomites

1 Skipass 95%der Pistenflachen sind maschinell beschneibar

snow making

61Skilifte

lifts

850-2500 Skigebiethöhe

ski area elevation

Ein einzigartiges, großes, spektakuläres Skigebiet, auf das die Panorama-Kabinenbahn Pinzolo-Campiglio-Express Ausblick bietet; sie verbindet seit 2011 die Skipisten von Pinzolo mit denen von Madonna di Campiglio und Folgarida-Marilleva. Hier erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub im Schnee.A unique, great and exciting ski area with the new and panoramic Pinzolo-Campiglio Express gondola, which since 2011 connects the ski runs of Pinzolo with those of Madonna di Campiglio and Folgarida-Marilleva.Your unforgettable winter holiday is here!

Erstrangige Veranstaltungentop events

Große internationale Veranstaltungen sind Anziehungspunkt in der Wintersaison Winter is enriched by exclusive top events:

21.-22. Dezember 201360. Ausgabe des 3-Tre, Alpiner Skieuropacup Herren, zwei Abfahrtsrennen21st-22nd December 2013Fis Ski European Cup – Men’s Downhill

Dezember 2014 61. Ausgabe des FIS Alpiner Skiweltcup 3-Tre, Slalom-Rennen December 201460th edition of 3Tre the alpine ski world cup

23.-26. Januar 2014Winter Marathon, stimmungsvolles Oldtimer-Rennen23rd-26th January 2014Winter Marathon vintage car race

Erstrangige Veranstaltungentop events

März 2014Die Feierlichkeiten des Habsburger Karnevals erinnern an den Besuch der als “Sissi” bekannten Elisabeth von Wittelsbach und des Kaisers Franz Joseph in Madonna di Campiglio und tauchen den Ort in eine herrschaftliche Atmosphäre wie zum Ende des 19. Jahrhunderts March 2014The Habsburg past lives again with the ”Campiglio Asburgica”

Unsere Perlen HighlightsDie Kabinenbahn mit dem schönsten Panoramablick Die neue Kabinenbahn Pinzolo Campiglio Express mit 8 Sitzplätzen verbindet die Skipisten von Pinzolo und Madonna di Campiglio in nur 16 MinutenThe gondola lift with the best panoramic view: the new Pinzolo Campiglio Express. The 8-seat gondola connects the ski runs of Pinzolo with those of Madonna di Campiglio in only 16 minutes Die längste Piste mit dem größten Höhenunterschied Piste DoloMitica mit 5750 Metern Länge und 1248 Metern Höhenunterschied Longest and greatest descent: the DoloMitica run, 5750 m long and with a total descent of 1248 m

Die steilsten Abfahrten Schumacher Streif, die letzte Wand der Piste Spinale Direttissima, und DoloMitica, mit einem Neigung von 70%Steepest slopes: Schumacher Streif, the last part of Spinale Direttissima ski run, and DoloMitica with a maximum gradient of 70%

Eins der Top 5 Snowboard Parks in den Alpen ist das Ursus SnowparkOne of the top 5 snowboard parks in the Alps is the Ursus Snowpark Ski unter den Sternen Piste Canalone Miramonti, die Piste Biancaneve und der letzte Abschnitt der schwarzen Piste FolgaridaNight skiing: on the Canalone Miramonti slope, on Biancaneve slope and on the last part of the Nera Folgarida ski run

Top NewsNeue rote Piste NambinoNews: new Nambino red ski slope

Campiglio App Laden Sie die App von der Website www.campigliodolomiti.it auf Ihr Android- oder I-Phone herunter und erhalten Sie aktuelle News über Pisten, Skilifte, Veranstaltungen und SchneewanderungenDownload the app on the website www.campigliodolomiti.it: updated news about ski runs, ski lifts, events and not only ski on your i-phone or android

22 Skihütten und

Bergrestaurantsmountain refuges

8.300 Hotelbettenhotel beds

50.000 Betten in anderen

Strukturenextra hotel beds

VAL RENDENA VAL RENDENASKIAREA

Der Charme der Dolomiten

charme in the Dolomites

Skifahren und noch viel mehr. Gastfreundschaft steht in Madonna di Campiglio und Pinzolo ganz hoch im Kurs. Die herzliche Atmosphäre der Skihütten, Hotels und Wellnesszentren mit Charme und Raffinesse, die Köstlichkeiten bester italienischer Küche, Shopping-und Après-Ski-Vergnügen und das rege Leben von Madonna di Campiglio erwarten SieSkiing, but not only. The hospitality in Madonna di Campiglio and Pinzolo is the watchword. The warm welcome of the alpine refuges, the refined charm hotels and spa, the best Italian cooking, the shopping, the après ski and the fun are waiting for you!

Der Charme der Dolomiten

charme in the Dolomites

Sonderangebote Winter 2013/2014special offers winter 2013/14

Sonderangebote Winter 2013/2014special offers winter 2013/14

Il logo rappresenta uno snowboarder attraverso forme stilizzate e colori vivaci per ottenere un logo immediatoe altamente riproducibile. Il marchio vuole dare il senso della dinamicità e modernità della proposta turisticadi Skirama, mentre il logotipo (ovvero la font) trasmette sicurezza e solidità. Non meno importante è la sceltadi garantire una certa continuità con il logo precedente, già fortemente collocato e riconosciuto sul mercato,attraverso il riutilizzo dei medesimi colori.

PREISE PRO PERSON IM 3*-STERNE-HOTEL MIT HALBPENSIONPRICE PER PERSON IN 3* HOTELS, HALF BOARD

SPECIALCHRISTMAS ab/from 21-27.12.2013

TURBOHOLIDAY ab/from 4-12.01.2014

360 €

340 €

WROOOM ab/from 11-19.01.2014

FEBRUARYSPECIAL ab/from 1-9.02.2014

MARCHSPECIAL

ab/from 8-16.03.2014 15-23.03.2014

ab/from 22-30.03.2014SPRINGSPECIAL

460 €

515 €

465 €

440 €

da 3 a 7 g iorn i

od 3 do 7 dn i

from 3 to 7 days

3 – 7 Tage

P R O P O S T E V A C A N Z A 2 0 1 3

200 € 3 Nächte ab/3 nights from

335 € 7 Nächte ab/7 nights from

30.11 - 22.12.201329.03 - 13.04.2014

3 Nächte Aufenthalt + 3 Tage Skipass Superskirama oder 7 Nächte Aufenthalt + 6 Tage Skipass:3 night stay + 3 day Superskirama skipass or 7 night stay + 6 day skipass:

5 Nächte Aufenthalt + 4 Tage Skipass Superskirama:5 night stay + 4 day Superskirama skipass:

7 Nächte Aufenthalt + 6 Tage Skipass Superskirama:7 night stay + 6 day Superskirama skipass:

MADoNNA Di CAMPiglio TrANSfer ServiCe Transfer Service von den Flughäfen von Mailand, Venedig, Verona, Bergamo, Brescia, Bozen und Innsbruck und den Bahnhöfen von Trient und Bozen. Täglich 24h/24 während der Saison

Anreise How to reach us

Personal transfer service from the airports in Milan, Venice, Verona, Bergamo, Brescia, Bolzano and Innsbruck and from the train stations in Trento and Bolzano. 24 hours a day, 7 days a week during the winter and summer season

Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val RendenaMadonna di Campiglio: tel. +39 0465 447501 Pinzolo: tel. +39 0465 501007www.campigliodolomiti.it info@campigliodolomiti.itConsorzio Turistico Pro Loco Val RendenaTel. +39 0465 801544 info@prolocovalrendena.itUfficio Turistico Pro Loco CarisoloTel. +39 0465 501392 www.prolococarisolo.it

Foto

teca

Azi

enda

per

il T

urism

o M

adon

na d

i Cam

pigl

io P

inzo

lo V

al R

ende

na S

pa, C

. Bar

oni,

P. Bi

sti,

P. Ro

man

o, M

. Sim

onin

i, A

.Sch

irillò

. Fot

otec

a Tr

entin

o Sv

ilupp

o Sp

a, A

. Tro

vati,

D.M

osna

Mùnchen 390 km

Innsbruck 230 km

Bozen 110 km

Trento Sud

Brescia 120 km

Bergamo 160 km

Milano 205 km

Verona 160 kmBologna 300 km

Mit deM Auto • by cArA4 MILANO Ausfahrt/Exit “Brescia Est”: Lago di Idro, Tione, Pinzolo, Madonna di Campiglio (km 205) A22 MODENA BRENNERO Ausfahrt /Exit “Rovereto Sud”: Mori, Arco, Sarche, Tione, Pinzolo, Madonna di Campiglio (km 92)Ausfahrt/Exit “Trento Sud”: Sarche, Tione, Pinzolo, Madonna di Campiglio (km 73)Ausfahrt/Exit “San Michele all’Adige”: Mezzolombardo, Cles, Dimaro, Madonna di Campiglio, Pinzolo (km 65)

Mit der bAhn • by trAin FF.SS. Trento, Brescia

Mit deM bus • by bus Verbindungen/Connections: Trento, Milano, Brescia, Malè

Mit deM Flugzeug • by plAne Flughäfen/Airports: Milano-Linate, Milano-Malpensa, Bergamo-Orio al Serio, Brescia-Montichiari, Verona-Villafranca, Venezia-Marco Polo, Bolzano-Dolomiti

Follow us on

Fly sKy SHUTTle

Kollektiver Transfer-Service von den Flughäfen von Verona und Bergamo. Von Dezember bis April

Group transfer service from Verona and Bergamo airports. Available from December to April