Upload
alifbaharun
View
302
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
1/19
د
شه
:فر نخ
ا .
Babak 1: Di luar bank.
ام
ك ن لاطب ا
ALIF: Assalamualaikum. Excuse me, adakah di bank
ada ATM card?
وم.مَاطا
PAAN: Waalaikumussalam. Ya, di bank ada kad ATM.
را
ش
ALIF: Terima kasih.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
2/19
د
شه
:ف خا دن
ا
Babak 2: Di dalam bank.
اوأرد . أواوا. ا
ALIF : Saya mahu mengeluarkan duit daripada akaun
saya. Dan saya mahu wang pos.
م.ر
DIN: Baiklah. Awak mahu keluarkan berapa banyak?
.آشرة
ALIF : Rm 10,000
طب
!ود
راوا ا
DIN : baiklah. Dan berapa banyak awak mahu daripada
wang pos?
أرد آ.
ALIF: saya mahu seribu sahaja.
را. او.
DIN : silakan isi borang ini. Dan isikannya secepat
mungkin.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
3/19
ر,ر ش.
ALIF : Baik, terima kasih.
ذ
د
َ
ذ
تا
ا
رد
DIN: Ini wang yang kamu minta.
را
ش
ALIF: Terima kasih.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
4/19
د
شه
:ف خا د ت
ا
Babak 3: Di dalam pejabat pos.
: ادففح
FARAH: Berapa saya perlu bayar untuk pos laju ?
:ا
رس
.
NAJWA: Tujuh ringgit
: .واغواطارفح
FARAH: Saya nak 10 setem seringgit dan setem hasil
: اغَوضا
NAJWA: Baiklah, dan berapa harga untuk setem hasil?
: .سررهفح
FARAH: Saya mahu 20 ringgit, boleh?
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
5/19
َ
خر
ا
Babak 4: Diluar pejabat pos
: !!شط!!افح
FARAH: Tolong!! Polis!!
:ذشطي
PAAN: Kenapa?
: وقفح
FARAH: Beg saya kena curi
: ارقشطي
PAAN: Dimanakah pencuri itu?
: ا كهمفح
ا
FARAH: Mereka menaiki kereta ke kiri
بشطي: ....طِ
!!!
PAAN: Baiklah! Mari cepat!!
……………………….
كذرح:اف .ذور
اكر ا
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
6/19
ALIF: Farah, ini beg kamu. Pencuri tadi tertinggal beg
kamu.
رح
:ادا
.ر
شا
FARAH: Alhamdulillah. Terima kasih alif.
َأن:اف د
ALIF: Di mana kawan kita yang lain ?
م:رح طكَ.وََ
FARAH: Mereka di restoran sana. Jumlah makan sekali.
:اف
Alif: Jum.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
7/19
د
شه
:ف
طع
ا
Babak 5: Di restaurant.
:أنإ
ذهذ
واط
ادشو
ورن
FATIHAH: Where do you want to go this weekly holiday ohh
Shahida, najwa dan farhan?
شده
: أرأ
أن
أو
.وأت
SHAHIDA:I want to go sightseeing at mount Kinabalu. How
about you?
دزرأأأرأ:رن
FARHAN: I want to travel to Sipadan Island.
شده
:
َ
رزارو
دش
SHAHIDA: Subhanallah, the island is very famous.
:طكَ ظَطشو رو
FATIHAH: Of course, there is a clean sea, beach and stunning coral.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
8/19
:وا أأأرأ وأت.كد
NAJWA: I want to travel to Bandar Melaka. How about you?
دادن
:ا
ب
شأذ
وراوع
HAMIDDIN: I want to travel to waterfall with Alif and Farah.
َم:ارح
FARAH & ALIF: correct.
:ك
ار
و
ب
ذ
َ
ا
TIHA: What do you think if we go travel together?
ر:شده د.ن َذبأرانو
SHAHIDA: what a good idea. But where we want to travel?
ورشطَذب:وى
NAJWA: We should travel to Pantai Morib.
َكشدذ:دادن
DIN: what do you see there?
َظواردقَك:وى
NAJWA: There are a big hotel with a nice beach.
َكَذب:اف
ALIF: Let’s go there.
شأن:شده
SHAHIDA: Where is Syafiq?
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
9/19
تدثو رزد شش ا
FATIHAH: He met an accident. I visited our friend Syafiq at
hospital.
و رأنأو رطخ
NAJWA: I hope is not critical.
. د أ دطا
FATIHAH: Alhamdulillah, he has gotten better after the
doctor has treated him.
زالول
ش ا
SHIDA: Adakah dia masih di hospital?
مَوو طا ش ا
FATIHAH: Ya, dia masih tinggal di hospital
ذا
PAAN: Kenapa wahai FATIHAH?
ردرار ر
FATIHAH: Suhu dia meningkat
و!اشه ند اار او
ALIF: Semoga ALLAH merahmati dia. Dia perlukan diet dan
rehat secukupnya.
.ا.غدطَذأر.اَذ:وى
ا
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
10/19
NAJWA: Jum kita pulang. Esok kita nak bercuti.
Assalamualaikum. Jumpa lagi.
وا
: ا
RAMAI-RAMAI: Jumpa lagi.
د
شه
:ف خ
ند
ا
Babak 6: Di luar Hotel.
داشط!:رح
FARAH: wow!! Cantiknya pantai.
لرح.طب:وى
و
َ
طش
NAJWA: Betul tu. Farah jum bersiar-siar di tepi pantai.
شده
:
أشد
َ
اواك
َ
SHAHIDA: Tiha, saya nampak pelancong yang kacak disana.
ادازَذباف:دادن
HAMIDDIN: Alif, jum tempah hotel.
اف
:
ALIF: Jum.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
11/19
د
شه
:ف خا د دن ا
Babak 7: Didalam Hotel.
غردورب:دادن
HAMIDDIN: Hello, do you have room?
رن
:رك
َ
د
FARHAN: Hello, yes sir.
دادن
: غرأرأ
.
HAMIDDIN: I want a room, please.
َأخر:رن د
FARHAN: Superior or suite sir?
.خر:دادن
HAMIDDIN: Superior.
رن
:
FARHAN: How many night?
اف
:داو
ALIF: One night only.
د:رن
FARHAN: Okay sir.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
12/19
د
شه
:فبن
طش
Babak 8: DI tepi Pantai 1.
خأ:رن .
Farhan : saya risau akan masa depan saya.
رذ:اف
Alif : kenapa wahai Sameer.
ت:رن ررثنا خشا.و أ ا
نا.
Farhan : Saya telah hadir banyak temuduga-temuduga dan
saya tidak mendapat pekerjaan sehingga sekarang.
:اف
ركدش
.ت
Alif : Mungkin sijil awak tidak sesuai.
رن
:ود
ضر
رااش
خط
و
.
Farhan : Biasanya beberapa syarikat memerlukan
pengalaman luas.
زنل:دادن خ!دلاَاكن اءش.
Hamiddin: Jangan bersedih! Awak akan mendapat pekerjaan
yang
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
13/19
bersesuaian dengan awak.
م:رن أذوا!
Farhan : Alangkah indahnya hari tersebut.
ب:دادن اطشا
Hamiddin: Jum kita mandi pantai.
:ر&اف
ALIF & Farhan: jum.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
14/19
د
شه
:فبن
طش
Babak 9: DI tepi Pantai 2.
وى
.ة ا
في
جة
َ
َ
,
ا
:
NAJWA: Alhamdulillah, saya berjaya dalam temuduga.
شه
ف
ا
رك
:و
.جا
وظة
,
SHAHIDA: Semoga Allah merahmati kamu, wahai asma kamu sangat bertuah.
نوى "د :"شا. ا ,سع سة في شة ش.
NAJWA: Terima kasih, saya akan bekerja sebagai engineer di syarikat Dell
. ز يف بوسا تش ي ,ا نس :
ول ا
ة سر
ع
ص
TIHA: Maha suci Allah, ia merupakan syarikat
komputer terbesar di Malaysia. Adakah awak sudah dapat surat tawaran?
ة.وى سا ي هذ ,َ :
NAJWA:Ya,nah ini dia.
أ افح :
FARAH: Bilakah mula bekerja?
ة وى ا ادم.: ق ,في
NAJWA: Tidak lama lagi, pada awal bulan hadapan.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
15/19
د
شه
٠:فم
أ
ند
ا
Babak 10: Di hadapan Hotel.
اورضَك:رن رر ارا.
ره وزَ.
Farhan:Terdapat pameran computer di PWTC. Marilah kita pergi.
شده
:ذ
رض
بوال
Shahida: apakah yang terdapat di pameran computer itu, wahai
Faisol?
اطوآواراششثاودواخَك:رن
غوذ.
Farhan :Terdapat banyak diskaun yang tinggi mengenai peralatan
computer seperti monitor, tetikus, pencetak dan lain lain.
:رأاثاراأنرأ خأ.
TIHA : Pada pendapat saya, hrga barangn di pameran itu seperti
harga di kedai lain.
خثوَك.خطذ:رن رأنار خا.
Farhan : ini salah wahai tiha. Terdapat computer yang lebih murah
berbanding di kedai luar.
وَك:َاف نءشا.
Alif : menghabiskan masa di sana pasti menggembirakan.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
16/19
insyaAllah.
كاذطب
َ
ا
Farah: Betul tu. Jum bergerak ke sana.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
17/19
د
شه
١:ف خا دض
عر
ا
Babak 11: Di dalam pameran.
!ساورثد
SHAHIDA: Wah, ramainya orang.
وانراذزا
FATIHAH: Betol, saya tak sangka pameran sebeginisibuk
د ا.رخأونَلضورخ .
FARAH: Alhamdulillah, akhirnya kita sampai ke
destinasi.
خ
د
َ
!
SHAHIDAH: Mari kita masuk
رظادشكوو رشد
FATIHAH: Tgok shahida! Komputer itu diperbuat dari
syarikat dell.
ارااي
دش
FATIHAH: Yang mana satu awak suka SHAHIDA?
ول
.
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
18/19
SHAHIDA: Semua kereta di sini lawa
ت
و
8/17/2019 skrip arab 3 ( dapat A)
19/19
د
ارضخر١:ش
Babak 12: Di luar pameran.
ارضشذشده
DIN: SHAHIDAH dan fatihah ape yang kamu lihat di
pameran?
واروراشد
وش
خ
ار
SHAHIDAH: Saya lihat pempamer sibuk dan diskaun
yang menarik.
اشد
اورث
FATIHAH: Saya pulak lihat ramai orang.