Sončna stran življenja

Slovenske Alpe. Gorenjska. Razgibana pokrajina, ki z visokimi vrhovipovezuje Slovenijo, Italijo in Avstrijo.Reke in doline, ki povezujejo Alpe in Mediteran. Poti, ki povezujejo ljudi! Z vsakič drugačnimi zgodbami.

Tako lepo, tako preprosto!

1

ZAJEMITE SAPO.Na tako majhnem končku sveta, da ga na G-earthu z enim pogledom ujamete z višine komaj 39,4 km, boste v enem samem dihu začutili vse.Alpe in Mediteran hkrati!

USTAVITE SE ZA HIP.Pridite. Slovenske Alpe so Gorenjska,ta pa je z letališčem prav v srcu pokrajine lahko dostopna iz vseh metropol Evrope,z avtocestami pa le nekaj ur oddaljena od urbanih evropskih središč.

PREPROSTO JE!Nikjer drugje se ne boste s tako lahkoto z dlanjo dotaknili najvišjih alpskih sten. Malo kje boste tako zlahka uživali v slogu kraljev, predsednikov, umetnikov z vsega sveta. In kje so še tako dostopni kotički neokrnjene narave? Slovenske Alpe so dostopno razkošje. S pastirsko idilo v krajih z življenjem nekdanjosti, s sladkostmi življenja v srednjeveških mestecih, s srečo, skovano v starodavnih fužinah, z ritmom glasbe najpogosteje predvajane pesmi na svetu. Tako preprosto. Tako blizu!

DOŽIVITE VSE!Oglejte si, kar hočete. Vsak dan malo drugače, vsak dan kje drugje.Sezite po svoji mavrici.

2

Triglavski narodni park.Naravne in kulturne posebnostipod najvišjo goro Slovenije, po kateri je park dobil ime.

Bled.Najimenitnejše jezero med kristalno čistimi vodami Slovenskih Alp.

5

6

Srednjeveška mestna jedraz legendarnimi zgodbami preteklosti.

8

SLOVENSKE ALPEJulijske Alpe z ostrorobimi vrhovi belega apnencain najvišjo slovensko goro, 2.864 m visokim Triglavom.Karavanke z razglednimi slemeni nad zelenimi pašniki.Kamniško-Savinjske Alpe s presenetljivimi strminami. Predalpska hribovja z lahko dostopnimi vrhovi.

12

Vse prave pravljice se začnejo z “Nekoč je bilo ...” in končajo “In potem sta srečno živela do konca svoji dni.” Ko vstopite v Triglavski narodni park, vidite, da pravljica še traja in da ste prav vi njen glavni junak. Tisti, ki je z vsakim korakom prek cvetličnih poljan, oprhanih s toplim mediteranskim vetrom, z vsakim pogledom na kristalna gorska jezerca, z vsakim dotikom gora iz slepeče belega kamna, ki se prek

V kraljevstvuZlatoroga

13

ODKRIJTE!

• NARAVNE POSEBNOSTI: ledeniška jezera, rečne soteske, vintgarji, korita, slapovi, kraške jame, flora in favna............................................................• KULTURNE POSEBNOSTI: stavbarstvo in etnološka dediščina, planšarstvo, rudarstvo in železarstvo. ...........................................................• VSTOPITE! Info središče Triglavska roža na Bledu; Informacijsko središče Dom Trenta v Trenti; Pocarjeva domačija v Zgornji Radovni. ...........................................................www.tnp.si

vratolomnih sten dotikajo neba, vse bližje in bližje samemu sebi. Triglavski narodni park, ki povezuje botanike in romantike z vsega sveta, je eden najstarejših narodnih parkov v Evropi. Visoka gorska dolina Sedmera jezera, kjer se je zgodba o Triglavskem narodnem parku začela, je eden najlepših biserov celotne verige Alp. Park je sinonim za neokrnjeno in raznoliko

naravo, ki se vam po razglednih, dobro označenih poteh rada prepušča v sprostitev in užitek. Tu bodo vaši otroci spoznali, da krave niso lila in da na lončeni posodici za kislo mleko ni treba iskati datuma uporabnosti izdelka. Ob vsakem obisku Triglavskega parka se boste počutili, kot da ste tukaj prvič: popolne lepote pač ni mogoče do konca raziskati. Prav zato pravljica še kar traja!

16

18

20

24

28

32

30

31

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

14

Odkrijte svojo zgodbo

BLED: PODOBA RAJA!DOVOLJ DOBRO LE ZA VAS IN ZA KRALJE. Ob edinstvenem jezeru z otokom in s termalnimi izvirki spoznajte resnične zgodbe o mogočnežih sveta in odkrijte, zakaj so ljubili ta košček sveta! www.bled.si

GORJE IN POKLJUKA:PRVINSKO BIVANJENad vasjo s tradicijo zvončarstva vas čaka planota z gozdovi, pastirskimi stanovi, energetskimi točkami. Postanite spet lovec na smučeh! www.gorje.si

BOHINJ: KJER STA SIČLOVEK IN NARAVA NAJBLIŽJEOb največjem slovenskem ledeniškem jezeru poiščite svojo pravo podobo v odsevih narave. Naj vas vznemiri domišljija in pomirijo dobrote, ki jih ustvarjajo planšarji.www.bohinj.si

KRANJSKA GORA: SVETOVNOPRVENSTVO NEVERJETNIH DOŽIVETIJ Športno-turistično središče asov alpskega smučanja se nahaja v pravljični deželi. Nad njenimi posebnostmi in potmi bdi v skalno steno ujeta Ajdovska deklica.www.kranjska-gora.si

RADOVLJICA - ŽIROVNICA:SLADKOSTI ŽIVLJENJAPrestopite obrambni jarek in v srednjeveškem mestu med muzeji in galerijami prisluhnite brenčanju čebel in najslavnejši alpski poskočnici. www.radovljica.si; www.zirovnica.eu

ŠKOFJA LOKA: TAKO LEPA, TAKO MISTIČNAV najbolje ohranjenem slovenskem srednjeveškem mestu z zamorcem v grbu lahko ob občudovanju cehovskih tradicij podoživite pasijonsko pot. www.lto-blegos.si; www.skofjaloka.si

JEZERSKO: PASTIRSKA IDILANa eni najlepših planin, nad jezerom v obliki srca, nedaleč od izviramagnezijeve vode, ste lahko pastir posebnih ovac.www.jezersko.si

CERKLJE - KRVAVEC:TAKO PREPROSTO, TAKO VISOKOTako lahko dostopna planina blizu glavnega mesta Slovenije pozimi privlači smučarje in poleti izletnike. Kraj pod njo vabi z domačnostjo! www.cerklje.si; www.rtc-krvavec.si

34

36

38

39

40

41

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

15

42

43

POLJANSKA DOLINA: ZELENI RAZGLEDI V OBJEMU DOMAČNOSTI V Gorenji vasi - Poljanah in v Žireh vas čaka pokrajina umetniških navdihov in skrivnostnih podzemnih utrdb. Pričakujte pristna doživetja na mogočnih domačijah!www.obcina-gvp.si; www.ziri.si; www.lto-blegos.si

KRANJ: VISOKA MODA V STARODAVNEM NAKITUV enem od najstarejših mest Slovencev, nad divjim rečnim kanjonom in podzemnimi rovi, se vam bodo oči zasvetile ob nakitu iz zlate dobe Karnije! www.tourism-kranj.si

NAKLO: BODITE ROKOVNJAČIVSAJ ZA EN DANPo gozdovih, kjer so se nekoč sestajale skrivne družbe posebnih razbojnikov, rokovnjačev, vodijo poti do terase s studenci, kraškimi jamami in brezni.www.naklo.si; www.turizem-naklo.si

ŠENČUR:SREČA JE IMETI KROMPIRBlizu jezera s kar 140 vrstami ptic je kraj, ki na prostranih njivah ins spomenikom časti - krompir!www.sencur.si

PREDDVOR:DVOR MIRNE NARAVE V kraju legend, ki leži ob jezeru, se sprehodite po drevoredu z ljubezensko prepletenimi krošnjami in potmi med eksotičnimi drevesi!www.preddvor-tourism.si

TRŽIČ: KJER SE JERADETZKY MARŠ ZAČELV edinem mestu v Evropi, kjer so bile zapovedane kovinske polknice na oknih, je za presenetljive zgodbe poskrbel slavni vojskovodja. www.trzic.si

ŽELEZNIKI: VSAK JESVOJE SREČE KOVAČV kraju žebljev in čipk si skujte nepozabna doživetja! Z lastnimi rokami preizkusite, kako nastajajo značilne železnikarske čipke.www.zelezniki.si; www.jzr.si; www.lto-blegos.si

JESENICE: JEKLO IN NARCISE Potujte skozi čas pod planoto belih narcis! V mestu jekla, narcis in hokeja se pustite zapeljati odsevom jekla in zgodbam preteklosti.www.jesenice-tourism.net

16

Če ste doslej s kralji delili le usodo sveta, lahko od trenutka, ko se boste zagledali v jezero z otokom s cerkvico in gradom na strmi skali nad njim, delite z njimi še občudovanje nad podobo raja, kot je kraj staroslovanske boginje Žive imenoval eden največjih evropskih pesnikov, France Prešeren. Z njimi si boste delili blagodejni vpliv klime, ki je švicarskega zdravilca Arnolda Riklija spodbudil,

BledPodoba raja!Dovolj dobro le za vas in za kralje.

17

SVETOVLJANSKI RAZGLEDI IN DOŽIVETJA

• BLEJSKO JEZERO IN OTOK S CERKVIJO: na ledeniškem jezeru s termalnimi vrelci je edini naravni otok v Sloveniji. ...........................................................• BLEJSKI GRAD: grad na strmi pečini nad jezerom, kjer so danes muzej, tiskarna, klet, zeliščnagalerija in restavracija, je zomembo iz leta 1011 med najstarejšimi v Sloveniji!...........................................................• VILA BLED: nekdanja predsedniška rezidenca z veličastnim parkom ob jezeru — z enim najlepših razgledov na otok in z zgodbami slavnih gostov............................................................• ZDRAVILIŠKI PARK: z glasbenim paviljonom in spomenikom Arnoldu Rikliju, začetniku zdraviliškega turizma na Bledu; park je prizorišče številnih prireditev!...........................................................• BLEJSKE PLETNE INFIJAKERJI: pletna je poseben tradicionalni blejski čoln, s katerim se lahko zapeljete na otok, fijakerji pa so kočijaži, ki vas popeljejo okoli jezera, na Blejski grad ali izlet v bližnjo okolico.

da je po načelih »voda, zrak, svetloba« tu že v 19. stoletju ustanovil mondeno zdravilišče. Kot kralji boste zrli v naravne znamenitosti in uživali v nepozabnih kosilih v dvoje na grajski ploščadi. Bled je kraj s toliko očarljive lepote, da jo je nujno deliti! To vam lahko še danes zagotovijo svetovljanke, kot so španska kraljica Sofija, japonska princesa Saiko, Sofija Loren in številne druge.

Bled so vedno radi obiskovali kralji in predsedniki, pesnikom in pisateljem z vsega sveta pa predstavlja navdih na letnih Blejskih srečanjih PEN-a. Bled je visokostni komornik na vhodu v kraljestvo Zlatoroga, duša Gorenjske in Julijskih Alp. Ko boste na Bledu obiskali otok na jezeru, nikar ne pozabite pozvoniti z zvonom, da se vam uresničijo skrite želje.

18

V Gorjah in na Pokljuki prvinski način bivanja ni utvara. Je možnost in enkratna priložnost, da s smučmi in puško ali lokom spet postanete podobni nekdanjim lovcem, pa čeprav je plen le tarča in se pristno doživetje narave imenuje biatlon. Tu se zlahka vrnete v čas nabiralništva in podate po poljanah gozdnih jagod, borovnic in gob. Tudi če hočete le sprehod, vas bo presenetila

Gorje inPokljukaPrvinsko bivanje

19

neokrnjena narava - na povsem ravni planoti, pa hkrati tako blizu najvišjim vrhovom Alp, pod senco stoletnih smrek, v blago dišečem zraku po smoli in cvetju. Pokljuka slovi po izredni moči številnih energetskih točk. V primerjavi s sprehodom po oddelku s sadjem in zelenjavo v enem od velikih supermarketov ste tu preprosto v nebesih in hkrati trdno na zemlji.

STOPITE V NARAVO

• SOTESKA VINTGAR: divja soteska reke Radovne s slapom Šum, največjim prosto padajočim slapom v Sloveniji............................................................• POKLJUKA: planota pastirskih stanov in neštetih poti — tudi za tekače na smučeh in biatlonce; edini biatlonski center v Sloveniji!...........................................................• POKLJUŠKI GOZD: največja zaokrožena gozdnata površina v Triglavskem narodnem parku............................................................• POKLJUŠKA SOTESKA: največja fosilna soteska v Sloveniji; z naravnim mostom, previsnimi stenami in votlinami ter galerijskimi lesenimi mostičkičez njen najožji del. ...........................................................• VIŠINSKA BARJA: barja, ki so ostala za Pokljuškim ledenikom, so med najjužnejšimi visokimi barji v vsej Evropi; tu rastejo šotni mahovi. ...........................................................• ZVONČARSTVO V GORJAH: v kraju fužinarstva in kovaštva si v sliki in besedi oglejte izdelavo kravjih zvoncev!

20

Bohinj je v popolnosti ohranjena dragocenost, kjer lahko sodoben človek v odsevih narave poišče svojo dobro, mirno stran. Je navdušujoč splet naravne in kulturne dediščine, kjer čas teče v skladu s primarno bivanjsko uro, in hkrati meditativen prostor tišine, adrenalina in neobrzdane divjine. Je prostor, kjer lahko vsak poišče samega sebe: med vodami in gorami ter neštetimi odtenki beline.

BohinjKjer sta si človek in narava najbližje

21

Slap Savica s svojo belo vodo, beli hudiči na steni cerkve svetega Janeza, bele gore v odsevu spokojnega jezera, belo mleko z rožnih planin odsevajo vso deviškost in čistost te pokrajine v srcu Triglavskega narodnega parka. Še Agatha Christie, ki ji nič človeškega ni bilo tuje, je izjavila, da je Bohinj pač prelep za umor.

RAZGLEJTE SEPO ŽIVLJENJU

• CERKEV SV. JANEZAKRSTNIKA V RIBČEVEM LAZU: cerkev ob iztoku reke Save Bohinjke iz jezera je skupaj z mostom in pogledom na jezero simbol Bohinja; preseneti s freskami dveh belih hudičev in pojočih angelov...........................................................• PLANŠARSKI MUZEJ V STARI FUŽINI: ohranjeni leseni planšarski stan s planine Zajamniki iz leta 1849; muzej je urejen v opuščeni vaški sirarni z originalno opremo. ..........................................................• TOPLARJI - STOGIV STUDORJU: skupina značilnih tradicionalnih dvojnih kozolcev na robu vasi, v kateri je tudi Oplenova hiša - etnografski muzej na prostem. ..........................................................• BOHINJSKA ŽELEZNICA: odprta že leta 1906 in še danes zbuja občudovanje; po njej vozi muzejski vlak. Proga vodi skozi številne predore — najdaljši je dolg kar 6.327 metrov!

22

RAZGLEJTE SEPO NARAVI

• BOHINJSKO JEZERO: največje slovensko stalno, naravno jezero ledeniškega izvora, dolgo 4.100 m, široko 1.200 m in globoko do 45 m; poleti primerno za kopanje...........................................................• SLAP SAVICA: opevan v slovitih pesnitvah; vodni tok se že v skritem podzemlju razdeli na dva pramena; vidna sta 25 in 78 metrski slap; do enega najbolj obiskanih slapov v Sloveniji vodi urejena pot...........................................................• KORITA MOSTNICE IN HUDIČEV MOST: Mostnica, ki izvira v trojnem slapu, je v spodnjem delu zarezala več kot 2 km dolga korita; tam, kjer so najgloblja, je bil že leta 1777 zgrajen Hudičev most iz klesanega kamna.

23

24

Kranjska Gora s svojo prelestno okolico kar žene po preseganju mogočega in samega sebe. Je dekle, za katero greste v nalivu po rože. Na njenih smučiščih smučajo današnji in jutrišnji svetovni prvaki. V Planici, eni najlepših dolin v Alpah, je človek na smučeh preletel sto, dvesto metrov in tudi dvesto petdeset ni več daleč. V stenah, ki so med najvišjimi

Kranjska GoraSvetovno prvenstvo neverjetnih doživetij

25

in najdaljšimi v Evropi, se je pisala zgodovina svetovnega alpinizma, v njihovih gladkih plateh belega apnenca pa so se premikali mejniki možnega. Pokrajina vsakomur omogoča lastne rekorde in nepozabna doživetja. Lahko se z roko dotaknete najvišjih sten in v prvih raztežajih začutite njihovo mogočnost. Z otroki lahko vstopite v svet magičnega gorskega velikana Prisanka, ki ima v

svojih stenah ujeto Ajdovsko deklico.Kranjska Gora ima neizmerne možnosti za aktivne počitnice za vse generacije. A verjemite: tukaj lahko uživate tudi, če ne počnete prav ničesar!

MOGOČNIPORTRETI NARAVE

• TRIGLAV IN SEVERNA TRIGLAVSKA STENA: v dolini Vrat je ena najmogočnejših sten v Alpah, prvič preplezana že leta 1890. Iz Vrat vodi najkrajša pot na Triglav, najvišjo slovensko goro...........................................................• PRISANK IN AJDOVSKA DEKLICA: ob cesti na Vršič, najvišji cestni preval, je v kamniti steni Prisanka podoba Ajdovske deklice, nedaleč stran pa je njegovo veliko naravno okno. ..........................................................• ZELENCI: naravni rezervat na tromeji Slovenije, Italije in Avstrije; Sava Dolinka izvira v številnih jezercih, tu je rezervat za živali in rastišče zaščitenih rastlin...........................................................• SLAP PERIČNIK: dvojni slap višine 52 in 16 m se pozimi spremeni v nešteto ledenih kapnikov in plošč...........................................................• MARTULJŠKI SLAPOVI: vode potoka Martuljka se v treh stopnjah spuščajo čez 110 m visoko steno, nato po 500 m dolgi soteski in znova čez 50 m steno v Martuljkovo sotesko. ..........................................................• PLANICA: 7 km dolga alpska dolina med več kot 2.500 m visokimi gorami vodi do Tamarja, po mnenju mnogih najlepše alpske doline, z izvirom Nadiže. Tu so tudi slovite smučarske skakalnice.

26

27

ZMAGOVITA PRIZORIŠČA

• KRANJSKA GORA je mednarodno ugledno športno-turistično središče in prizorišče mednarodnih tekem v alpskem smučanju za Pokal Vitranc. Bela pobočja omogočajo vse vrste zimskih športov! ..........................................................• PLANICA je s svojimi skakalnicami sinonim rekordnih smučarskih poletov. Poleti je zelena dolina izhodišče za planince in pohodnike...........................................................• VRŠIČ vabi kolesarje natradicionalni vzpon po serpentinasti razgledni cesti. Urejene so kolesarske poti po vsem območju — tudi za lažje družinske izlete.

28

Kaj je slajše od medu, kaj bolj veselo od glasbe, kaj bolj iskreno od užitka ob odlični hrani? Še kanec brezčasne umetnosti. Radovljica in Žirovnica sta vsebinsko in doživljajsko bogat odgovor na naravne lepote bližnjega Bleda. Tu se igrivo prepletata romantično meščansko življenje starega jedra Radovljice, mesta prvega slovenskega dramatika Antona Tomaža

Radovljicain ŽirovnicaSladkosti življenja

29

SLADKE LOKACIJE

• STARO MESTNO JEDRORADOVLJICE: za obzidjem z edinim ohranjenim obrambnim jarkom v Sloveniji so Graščina, Vidičeva in Malijeva hiša sprangerjem, cerkev sv. Petra, Šivčeva hiša in drugi edinstveni primerki srednjeveškegastavbarstva...........................................................• ČEBELARSKI MUZEJ: predstavlja avtohtono čebelo — kranjsko sivko, panjske končnice s poslikavami in druge slovenske čebelarske posebnosti in dosežke. ..........................................................• JANŠEV ČEBELNJAK NABREZNICI: rekonstrukcija čebelnjaka Antona Janše — začetnika modernega čebelarstva iz 18. stoletja. ..........................................................• PREŠERNOVA ROJSTNA HIŠA V VRBI: rojstna hiša Franceta Prešerna, najpomembnejšega slovenskega pesnika; vaško središče z lipo in srenjskimi kamni. ..........................................................• GRAD KAMEN: razvaline gradu gosposkih Lambergov; v bližini je tudi graščina Katzenstein s parkom in drevoredom...........................................................• AVSENIK: tradicijo utemeljiteljev slovenske narodno-zabavne glasbe, ki slovi po vsem svetu, ohranjajo na domačiji bratov Avsenik v Begunjah...........................................................• FESTIVAL RADOVLJICA: najstarejši mednarodni festival v Sloveniji, ki izvaja staro in sodobno glasbo na zgodovinskih glasbilih.

Linharta, in bogata kmečka kulturna krajina, ki je s čebelnjaki in samosvojimi panjskimi končnicami svetovni pojem čebelarstva. Če temu priključimo še rojstni kraj Franceta Prešerna, enega največjih evropskih romantičnih pesnikov, mogočni grad Kamen z junaško zgodbo najslavnejšega turnirskega bojevnika svojega časa, Gašperja Lambergarja, ter

dodamo še svetovno slavo glasbe bratov Avsenik, dobimo prostor, kjer dobesedno in v prispodobi zlahka doživite vse sladkosti življenja. Verjemite, ko boste po obisku rekli ljubljeni ali ljubljenemu »Honey ...,« bo to imelo veliko slajši pomen in prav posebno vsebino.

30

Jezersko je prav poseben in enkraten alpski svet. Tako divji in nežen hkrati, kot oven vodnik in komaj rojeno jagnje. Tu je najlepši poklic biti pastir, najpogumnejši gorski vodnik in najlažji turistični vodič. Saj je vse pred vami!

JezerskoPastirska idila

POJDITE PO RAZGLEDE

• ŠENKOVA DOMAČIJA: stara več kot 400 let; skupaj z gorsko panoramo v ozadju je simbol Jezerskega...........................................................• PLANŠARSKO JEZERO: jezerce v obliki srca poletiomogoča čolnarjenje, pozimi drsanje; ob njem je vsako leto avgusta Ovčarski bal, ki oživlja nekdanje pastirske šege in običaje...........................................................• SLAPOVI: nad Ankovo domačijo je izvir mineralne vode, ki je med vsemi slovenskimi vodami najbogatejša z magnezijem. Nad izvirom so v gozdni globeli Ankovi slapovi. ..........................................................• JEZERSKI VRH: s 1.218 m visokega gorskega prelaza, do katerega vodi panoramska cesta, se razpirajo izjemni razgledi po Jezerskem...........................................................• JENKOVA KASARNA: kmečki in planinski muzej v nekdanjem zavetišču za popotnike — z njihovimi napisi iz 16. stoletja...........................................................• ČEŠKA KOČA: legendarna planinska postojanka, ki je v več kot 100 letih ohranila svojo podobo.

31

Imate samo urico časa, ki ga želite raztegniti v nepozaben dan? Tako preprosto, tako visoko. V četrt ure ste z mednarodnega letališča visoko sredi alpskega sveta in jeste sveže narejeno skuto. Če je zima, je Krvavec najlažje dostopno smučišče Slovenskih Alp — tisto, ki je najbližje Ljubljani, Parizu, Londonu. Tako lahko dostopna planina blizu glavnega mesta Slovenije pozimi privlači smučarje in poleti izletnike, kraj pod njo pa vse leto vabi z domačnostjo.

VEČ DOBRIH RAZLOGOVZA OBISK

• KRVAVEC: gora s planinskimi pašniki je pozimi vrhunsko smučišče z več kot 26 km urejenih prog, poleti pa priljubljen cilj pohodnikov in kolesarjev. Posebnost: kapela Marije Snežne v stilu kamnite pastirske bajte...........................................................• VAŠKO JEDRO CERKELJ: v kraju z večkrat osvojenim nazivom najbolj urejenega kraja v Sloveniji se ponašajo s cerkvijo z bogatim poznobaročnim oltarjem, s secesijsko Hribarjevo vilo, kapelo arhitekta Jožeta Plečnika in spominskim parkom kipov uglednih krajanov. ..........................................................• GRAD STRMOL: dvorec, prvič omenjen že v 13. stoletju, je kulturni spomenik državnega pomena in prizorišče protokolarnih dogodkov; ob njem sta park in jezero. ..........................................................• SAMOSTAN VELESOVO: dominikanski ženski samostan iz 13. stoletja z romarsko cerkvijo in najstarejšim Marijinim kipom v Sloveniji.

Cerklje- KrvavecTako preprosto, tako visoko

32

Če je v srednjem veku kaj resnično lepega, je to Škofja Loka. Najlepše in najbolj pristno ohranjeno srednjeveško mesto z zamorcem v grbu in slavno cehovsko tradicijo. Je edinstveno mesto na svetu, ki zaživi mistično življenje tistih dni v edinstvenem pasijonu — gledališki zgodbi o

Kristusovem trpljenju in smrti s stotinami nastopajočih. Škofja Loka je mesto pasijona. Mesto za tihe sprehode in nema občudovanja, za umetnike, ki ga znova in znova poustvarjajo, in za vse z občutkom za lepo, ki ga že stoletja podoživljajo. To pa je več kot doživetje in več kot še eno mesto!

Škofja LokaTako lepa, tako mistična

33

UTRINKIPASIJONSKIH ČASOV

• EDINSTVENA MESTNA SILHUETA: srednjeveško jedro z izjemno stavbno dediščino mestnih dvorcev in hiš s pomoli, poslikavami, portali, atriji, s cerkvami in znamenji, s starim Rotovžem in Kaščo...........................................................• LOŠKI GRAD IN MUZEJ: po razgledni poti mimo obzidja do mogočnega gradu z muzejem, ki med drugim hrani dediščino starih cehovskih obrti, ki oživijo vmuzejskih delavnicah...........................................................• KAPUCINSKI MOST: več kot 600 let star kamnit most s kipom zavetnika mostov, sv. Janeza Nepomuka, in loškim grbom z legendarnim zamorcem. ..........................................................• KAPUCINSKI SAMOSTAN: hrani zbirko dragocenih inkunabul in starih rokopisov; med drugim je tu Škofjeloški pasijon - najstarejše dramsko besedilo v slovenščini, ki ga je napisal pater Romuald leta 1721!..........................................................• ŠKOFJELOŠKI PASIJON: avtentična uprizoritev pasijonske procesije na mestnih ulicah in trgih z več sto nastopajočimi; naslednjič spet leta 2015!

34

Mogočne osamljene kmetije stojijo kot gradovi na razglednikih, kozolci kot stražni stolpi mečejo sence in merijo vedno isti čas. Tu se že stoletja trdo dela, pa tudi dobro je. Zgodovina se je le redko dramatično dotaknila teh krajev in spremenila stoletja utečen dan. Ko pa se je, je pustila za seboj atraktivne bunkerje in trdnjave, ki nikoli uporabljeni stojijo na najbolj razglednih mestih in

Poljanska dolinaGorenja vas - Poljane, ŽiriZeleni razgledi v objemu domačnosti

35

najlepših krajih. Poljane, Gorenja vas, Žiri so samosvoji kraji doline, ki je našla svoje mesto v literaturi Ivana Tavčarja. Plemenitost rdečkastega marmorja na Hotavljah, podzemni labirinti Rupnikove linije, bele strmine Starega vrha, starodavni topli vrelec Topličar, predvsem pa bogata samota na hribih — to sta lepota in življenje, ki ga le tu še lahko užijete tako, kakršno je bilo nekoč.

POIŠČITE SVOJ NAVDIH

• TAVČARJEV DVOREC NA VISOKEM: spomenik mogočnega kmečkega stavbarstva iz 18. stoletja z utrinki znamenitih literarnih del Ivana Tavčarja, pomembnega slovenskega pisatelja. ..........................................................• UTRDBE RUPNIKOVE LINIJE NA ŽIROVSKEM VRHU: ostanki slemenastih utrdb, v katerih se lahko z vodnikom spustite v sistem podzemnih hodnikov. ..........................................................• MUZEJ ŽIRI: zbirka in multivizija o nekdanji Rapalski meji, ki je botrovala nastanku številnih utrdb; v muzeju sta tudi čevljarska zbirka in zbirka klekljanih čipk...........................................................• GALERIJA KLEKLJANE ČIPKE: mojstrovine spretnihrok — tudi kot spominek! ..........................................................• MARMOR HOTAVLJE: kamnolom značilno rdečkastega marmorja — z možnostjo ogleda njegovega pridobivanja!..........................................................• KAMNITA MIZA: ustvarjalna igra narave, ki s skalno podobo pritegne pozornost na območju kraških posebnosti...........................................................• TURISTIČNE KMETIJE S TRADICIJO: okrepčajte se pri prijaznih domačinih!

36

Z “Žive naj vsi narodi …” se začenja slovenska himna, v središčih mest pa so kipi pesnikov in ne generalov. Kranj je s kipom Franceta Prešerna, enega največjih evropskih romantičnih pesnikov, ki je zapisal verze slovenske himne, in številnimi drugimi pomembnimi možmi naroda zibelka slovenstva.

KranjVisoka moda v starodavnem nakitu

37

Je eno najstarejših mest Slovencev, čeprav so že pred tem strateško ključno točko na slikovitem sotočju Save in Kokre obvladovali mogočni vojščaki. Njihove žene so se že pred skoraj 1.500 leti ozirale po modnih zapovedih, ki so veljale za vladarice, in njihov prelepi nakit je še danes glavna privlačnost kranjskega muzeja. Sprehod skozi staro mestno

jedro in mimo gradu Khislstein do skrivnostnega podzemlja, ogled vrhuncev starodavne mode, poezija ob vinu in dobri hrani ter za spomin fotografija na steklo, ki jo je prav v Kranju izumil Janez Puhar, napolnijo nepozaben dan. Ženskam zaradi nakita, moškim zaradi ženskega nasmeha, ujetega na krhkem steklu.

IMENITNOSTISLOVENSKIH ČASOV

• STARO MESTNO JEDRO: s številnimi zanimivimi primerki srednjeveškega stavbarstva, s Pungartom, kjer stoji edini v celoti ohranjeni obrambni stolp iz 16. stoletja, z gradom nad starimprehodom prek reke Save,z arkadami in vodnjakom najslovitejšega slovenskegaarhitekta Jožeta Plečnika. ..........................................................• NAKIT KARNIJA IN GRAD KHISLSTEIN: v gradu, Mestni hiši in na drugih lokacijah so na ogled zakladi muzeja, ki med drugim skrbi za najdbe zlatega nakita, starega okoli 1.500 let! ..........................................................• SPOMINI NA PREŠERNA: v muzeju, Prešernovem gaju, gledališču, ob spomeniku in na vsakoletnem februarskem Prešernovem semnju lahko spoznate veličino pesnika Franceta Prešerna in čas 19. stoletja...........................................................• KANJON KOKRE: skoraj 30 metrov globoka soteska v samem mestnem jedru; v kanjonu s prodišči, poplavnim gozdom, skalnimi bloki je urejena učna pot. ..........................................................• ROVI POD STARIMKRANJEM: labirint rovov, zgrajenih med drugo svetovno vojno — samosvoj spomenik tehniške kulture.

38

Naklo Le malo zgodb o slavnih razbojnikih lahko podoživite tako avtentično kot zgodbo o rokovnjačih v Naklem! Pojdite po poteh, po katerih so v preteklosti hodili rokovnjači, ki so namesto vojaškega življenja raje izbrali življenje v skrivnih skupnostih. Pri tem se nagledate lepega in zabavate.Nikoli ni prepozno, da zamenjate poklic, vsaj za en dan.

ODKRIJTE SKRIVALIŠČA V NARAVI

• UDIN BORŠT: zaščiteno območje narave s kraškimi pojavi in okamnelimi mahovi; do njega vodi Rokovnjaška pot...........................................................• TABOR: utrdba na skali je bila v 15. stoletju zatočišče pred Turki; cerkev Marije Sedem žalosti krasi slika Brezmadežne, delo slikarke Ivane Kobilice...........................................................• ŽELEZNICA SKOZI NAKLO: na nekoč pomembno progo, po kateri je vlak zapeljal že leta 1908, spominja lokomotiva ob nekdanji železniški postaji...........................................................• VOGVARJEVA HIŠA: po ljudskem izročilu od tod izvirajo prvi rokovnjači; danes je v hišietnografski muzej.

Bodite rokovnjači vsaj za en dan

39

Šenčur Če ti na Gorenjskem nekdo reče, da imaš krompir, pomeni, da imaš srečo. V Šenčurju, lepem in urejenem mestecu sredi gorenjske ravnine, stoji spomenik krompirju. Če vas zanima, kaj ima pri tem cesarica Marija Terezija, morate to slišati prav v tem kraju, sredi neskončnih njiv krompirja.

Sreča je imeti krompir

OKREPITE SE Z GODLOIN OBIŠČITE PTICE

• ŠENČURSKA GODLA: tradicionalna šenčurska jed, ki se je skupaj s krompirjem v oblicah; v zimskih dneh lahko obiščete prireditev Dan godle! ..........................................................• TRBOJSKO JEZERO: območje jezera obiskuje kar 130 vrst ptic. ..........................................................• SOTESKA ZARICA: s čolnom lahko obiščete sotesko s skalnatim rastiščem številnih vrst gorskega cvetja.

40

Zgodba o Preddvoru je zgodba o štirih dvorcih in romantična pripoved o mladi in lepi pesnici Josipini Turnograjski. Iz hrupa meščanskih salonov se je umaknila v prekrasen dvor mirne narave, v tedaj mondeni Preddvor. Sprehodite se z njo po tihih poteh ob vznožju mogočnih gora, preživite z njo dan ob temno zelenem jezeru in brez zadrege sprejmite povabilo na čaj.

KRAJI IZ LEGEND

• GRAD TURN: domovanje prve slovenske pesnice in pisateljice Josipine Turnograjske s spominsko sobo, spomenikom in senčnico nad gradom; v bližini so še grad Dvor, grad Hrib in razvaline Pustega ali Novega gradu. ..........................................................• JEZERO ČRNAVA: po temno zeleni gladini poleti vozijo čolni, ob obrežjih se zadržujejo ribiči, pozimi na zaledeneli površini pa drsalci. ..........................................................• POROČNI DREVORED: pod prepletenimi krošnjami jesenov se sprehodijo mladoporočenci; prepletena drevesa jim po legendarni ljubezenski zgodbi obljubljajo 50 let zvestobe...........................................................• HUDIČEV BORŠT: gozdna zaplata, ki jo je po legendi sam hudič znosil na sicer ogolelo pobočje Zaplate — hribovja s pohodniškimi potmi in z vzletišči za jadralne padalce.

PreddvorDvor mirne narave

41

Le kaj je v Tržiču tako vnebovzetnega, da je slavni maršal Radetzky — prav tisti, katerega slavni marš igrajo Dunajski filharmoniki vsakega novega leta dan, vsa svetovna smetana pa vzhičeno ploska po taktu — potem ko si je med bitkami z Napoleonom le vzel čas za poroko, prav v tem kraju od skope tašče kupil grad za kar 60.000 goldinarjev? Všeč mu je bil! Verjemite. Bil je človek z okusom!

TržičKjer se je Radetzky marš začel

ODPRITE OČI

• STARO MESTNO JEDRO: kulturni spomenik — hiše s kovinskimi polknicami in vrati; zaradi številnih mostičkov čez vodne rake Tržič imenujejo tudi gorenjske Benetke! ..........................................................• GRAD NEUHAUS IN FUŽINA GERMOVKA: bivališče maršala Josefa Radetzkyja na vzpetini nad starim trškim jedrom in njegova kovačija z delno ohranjenimi vodnimi napravami. ..........................................................• TRŽIŠKI MUZEJ: v Zgornji kajži, klasicističnem dvorcu, so predstavljene tradicionalne tržiške obrti — oglarstvo, čevljarstvo, nogavičarstvo, kolarstvo … ..........................................................• SPOMINSKI PARK TABORIŠČA MAUTHAUSEN: s spomini na edino taborišče v 2. svetovni vojni na slovenskem ozemlju...........................................................• DOVŽANOVA SOTESKA: v osrčje Karavank je reka Tržiška Bistrica v pisano skladovnico kamnin iz starega zemeljskega veka izdolbla slikovito sotesko, v kateri so danes urejene razgledna, geološka in gozdna učna pot.

42

Če ste se odločili, da boste končno vzeli usodo v svoje roke in postali svoje sreče kovač, pridite v Železnike, kjer so jo stoletja kovali v obliki žebljev, ki držijo kot pribito. In kot pribito drži, da so v tem simpatičnem trgu, kjer se na videz že stoletja ni veliko spremenilo, pomagale kovati tudi ženske. Tako kot

so moški in otroci potem pomagali ženskam pri klekljanju prekrasnih in nežnih čipk. Kovaštvo in čipke, moč in nežnost, potem pa tudi ljubezen ni daleč. Tudi to drži kot pribito ... z ročno izdelanim žebljem iz Železnikov. In kam ga boste vi zabili za srečo in v spomin?

ŽeleznikiVsak je svoje sreče kovač

POGLEJTE IN DOŽIVITE

• PLAVŽ: edini tovrstni ohranjeni plavž v Sloveniji, kvadratne oblike, visok 21 metrov. ..........................................................• MUZEJ: zbirke železarske, lesarske in čipkarske dediščine v značilni fužinarski hiši iz 17. stoletja; v bližnji Davči je etnografski muzej pridelave lanu...........................................................• STARO MESTNO JEDRO: z zaščitenimi hišami iz 17. stoletja, s Plnado, najstarejšo hišo v Železnikih, s cerkvami in Egrovim vrtom...........................................................• KOVANJE: doživite ga ob muzejskih maketah in na posebnih prikazih! ..........................................................• KLEKLJANJE: preizkusite z lastnimi rokami, kako nastajajo čipke; obiščite tudi čipkarske dneve!

43

Ste se že kdaj vprašali, zakaj so sto let stare tovarne tako čudovite kot opere in gledališča? Pridite in odkrijte presunljivo zgodbo o jeklu in narcisah. O trdem delu in sanjah o lepoti. Lepa in mogočna kot katedrala stoji več sto let stara Stara Sava — ohranjeno fužinarsko naselje, ki se zdi kot svetišče človeške moči in vere v napredek. Skoraj povsem ohranjena industrijska arhitektura z napravami zgovorno priča o življenju delavcev, ki so

morali gospodarju delati, pri njem stanovati in od njega kupovati celo kruh. Pripoveduje o jeklu, ki naj bi gradilo Eifflov stolp, Titanik in zagotovo pospeševalnik v Cernu. V črnem življenju živijo sanje o maju, ko po planinah nad mestom, kot po čudežu, vsako leto zacveti na milijone narcis. Pridite kadarkoli in ne le v maju, saj narcise odsevajo v jeklu, plavžih in očeh, ki gledajo s starih slik.

POTUJTE SKOZI ČAS —V NARAVO!

• STARA SAVA: zaščiteno muzejsko območje nekdanjega fužinarskega naselja z Bucelleni-Ruardovo graščino, jezuitsko cerkvijo Marijinega vnebovzetja, delavsko stavbo Kasarna. ..........................................................• NARCISNE POLJANE V VASEH POD GOLICO: nanajbolj zelenem območju Karavank maja zacveti na milijone belih narcis! Evropsko pomembno območje Natura 2000...........................................................• PRISTAVA IN ZOISOV PARK: prvi botanični vrt na območju Slovenije, star več sto let, je s posebnimi doživetji življenja v naravi le nekaj minut oddaljen od mestnega vrveža. ..........................................................• HOKEJ: jeseniški klub z dolgo tradicijo in bogato bero naslovov državnih prvakov vabi na svoje tekme. Pridite navijat z navijači Red Steelersi!

JeseniceJeklo in narcise

44

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

Za radovedne oči:Narava Slovenskih Alp

ZAŠČITENA OBMOČJA NARAVE Triglavski narodni park s tisočerimi naravnimi in kulturnimi dragocenostmi je največje in najstarejše območje zaščitene narave. Obiščite tudi krajinski in spominski park Udin boršt blizu Kranja z botaničnimi posebnostmi in gozdnim rezervatom. Naravni rezervat Zelenci blizu Kranjske Gore varuje izvirke in smaragdna jezerca, v katerih izvira Sava Dolinka.Na Gorenjskem je registriranih kar 91 zavarovanih območij in točk! Dežela se stika z regijskim parkom Kamniško-Savinjskih Alp z najjužneje ležečim ledenikom v vzhodnih Alpah.

GORE IN PLANINESkoraj dve tretjini območja je goratega! Ozrite se v vrhove Julijskih Alp s Triglavom in drugimi dvatisočaki. Podajte se na poti v Karavanke pod visokim Stolom. Naj vam kdo pokaže vrh Grintavca v Kamniško-Savinjskih Alpah. Poti do prijaznih dolin vodijo prek predalpskih hribov z Blegošem. Poleg varovane Pokljuke odkrivajte med vrhovi še druge pastirske planine. Vsaka ima svoje posebnosti!

JEZERABlejsko jezero z otokom, največje Bohinjsko jezero, slovita Dolina Sedmerih jezer v Triglavskem narodnem parku so le najbolj znana jezera v Slovenskih Alpah. Odkrijte tudi jezero Črnava v Preddvoru, Planšarsko jezero na Jezerskem, Trbojsko jezero v občini Šenčur in druga vodna zrcala, v katerih odsevajo gorske podobe.

SLAPOVI IN REKENajbolj obiskan in v pesmih opevan slap Savica v Bohinju, zgornji in spodnji slap Peričnik v dolini Vrat ter tristopenjski Martuljški slapovi nedaleč od Kranjske Gore, silovit slap Šum v Blejskem vintgarju — to so le nekateri vodni biseri območja. Tu so še izviri Save, najdaljše slovenske reke s sotočjem Save Dolinke in Save Bohinjke pri Radovljici, Sore, ki svoja dva kraka združi v Škofji Loki, Kokre, ki se Savi pridruži potem, ko se prebije skozi divjo sotesko v centru Kranja, in vrsta drugih.

SOTESKE IN VINTGARJI Skrivnostna soteska Vintgar blizu Bleda, ki je že od leta 1893 dostopna z lesenimi mostiči in galerijami, Pokljuška soteska z naravnimi mostovi, luknjami in slapovi, Dovžanova soteska s paleozojskimi fosili burkajo domišljijo in vabijo v hladno zavetje tudi v vročih dneh.

ŽIVALSTVO IN RASTLINSTVO Skoraj polovica Gorenjske sodi v evropsko pomembna območja ohranjanja biotske raznovrstnosti Natura 2000! Tu rastejo endemične cvetice z imeni slovitih slovenskih botanikov, tu so še poti medvedov, v fotografski objektiv še vedno lahko ujamete gamse in kozoroge, z malo sreče slišite divje peteline in opazujete več kot sto vrst ptic.

45

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

GRADOVI, MUZEJI, GALERIJEPoleg najbolj obiskanega Blejskega gradu so tu gradovi, dvorci, graščine v vsakem mestu! V njih so pogosto nastanjeni muzeji in galerije z dediščino območja. Najpomembnejšo dediščino hranijo Gorenjski muzej Kranj, Gornjesavski muzej Jesenice, Loški muzej Škofja Loka, Mestni muzej Radovljica, Galerija Šivčeva hiša v Radovljici, Muzej talcev v Begunjah na Gorenjskem, Čebelarski muzej v Radovljici, Tržiški muzej, Muzej Železniki, Železarska zbirka Stara Sava na Jesenicah, Triglavska muzejska zbirka v Mojstrani, Kovaški muzej v Kropi. Kropa je pravi muzej na prostem — v celoti zaščitena! Poleg velikih muzejev je na območju vrsta specializiranih manjših muzejev, kakršni so muzej mask v Šenčurju, planšarstva v Bohinju, fotografske opreme v Gorenji vasi, lectarstva v Radovljici, vaški muzej v Mošnjah in drugi.

PRIREDITVE IN FESTIVALI Največje prireditve v Slovenskih Alpah so mednarodne športne tekme: v Kranjski Gori Pokal Vitranc v alpskem smučanju, v Planici smučarski poleti, na Pokljuki svetovne tekme v biatlonu, na Bledu veslaške tekme in regate. Med največjimi tradicionalnimi kulturnimi in zabavnimi prireditvami so Šuštarska nedelja v Tržiču, Čipkarski dnevi v Železnikih, Krompirjev dan v Šenčurju, večeri Avsenikove glasbe v Begunjah na Gorenjskem, otroški Kekčevi dnevi v Kranjski Gori in številne druge. Med zabavnimi prireditvami so še posebej priljubljeni Blejski dnevi in Blejska noč julija na Bledu, prvomajsko srečanje na Šobcu, majski Alpski večer in novembrska Narodnozabavna hit parada na Bledu, kranjskogorska Otvoritev poletne sezone in silvestrovanja na prostem po alpskih mestih. Na Gorenjsko vabijo tudi številni mednarodni festivali, kot so Festival Bled s klasično glasbo, Festival Okarina Bled z etno glasbo ali Festival stare glasbe Radovljica. Spomladi je Festival alpskega cvetja v Bohinju, poleti so številni festivali v Kranju: Festival Carniola, Jazz kamp in Kranfest s Kranjsko nočjo.

KULINARIČNI UŽITKI Povsod po Gorenjski boste našli odlično kulinariko! Poskusite bohinjske sire, kranjsko klobaso, škofjeloške kruhke, šenčursko godlo, medene dobrote, ribje in divjačinske posebnosti, blejsko kremno rezino in še marsikaj. Slovenske in gorenjske posebnosti lahko okusite v Kulinaričnem središču Slovenije nedaleč od Cerkelj. Skozi vse leto se po različnih krajih vrstijo etnografske prireditve s pokušino domačih dobrot.

Za radožive duše:Kultura in življenje Slovenskih Alp

46

Kaj početi?

ŠPORT IN REKREACIJA

POHODNIŠTVONajbolj značilna oblika aktivnega življenja v Slovenskih Alpah! Čakajo vas številne dobro označene planinske, pohodniške in sprehajalne poti, poti za priljubljeno nordijsko hojo, treking z vodniki!

GOLFSlovenske Alpe se ponašajo z najstarejšim slovenskim igriščem za golf — na izjemni lokaciji ob Blejskem jezeru. Ponekod so na voljo tudi manjša golf vadišča.

KOLESARJENJEZ gorskim kolesom po pobočjih, kjer to ne ogroža dragocenosti narave, s športnimi kolesi po serpentinastih cestah in zahtevnih panoramskih poteh ali prav lagodno s kolesom do naravnih in kulturnih znamenitosti!

VODNI ŠPORTIČolnarjenje ali veslanje, adrenalinski spusti čez slapove in brzice, potapljanje ali preprosto — kopanje! Slovenske Alpe so dežela neštetih voda, ki omogočajo vse vrste vodnih športov.

ZRAČNI ŠPORTI Alpski letalski center, vzletišča za zmajarje in jadralne padalce ter poligon za vzlet letalskih modelov razširjajo obzorja Slovenskih Alp z novimi doživetji. Pustite se zapeljati nad visoke vrhove, poletite sami ali v tandemu!

ZIMSKI ŠPORTIAlpsko smučanje, tek na smučeh, deskanje, hokej, sankanje — to so le najbolj uveljavljeni zimski športi, v katerih lahko uživate v priljubljenih zimsko-športnih središčih. Preizkusite se tudi v lednem plezanju ali krpljanju!

KONJENIŠTVOPo poteh v naravi, na hipodromu, ranču, z lipicanci, z islandskimi konji — ljubitelje konjeništva čaka marsikaj! Razgibana pokrajina ponuja ustrezne poti za začetnike in izkušene jezdece.

LOV42 lovskih območij in dobro organizirane lovske družine obetajo posebna doživetja klasičnega lova in fotolova v neokrnjeni naravi.

RIBOLOVBohinjsko in Blejsko jezero ter druga gorska jezera ponujajo izjemne ribolovne užitke. V rekah Slovenskih Alp so značilni sulec, potočna postrv in lipan. Pričakujte tudi posebnosti, kakršna je zlatovčica!

47

RAZGLEDI IN DOŽIVETJA

SPROSTITEV

RAZISKOVANJE DEDIŠČINEStara mestna jedra, trgi in vasi privlačijo s samosvojim vzdušjem, šarmantnomajhnostjo in z mnogoterimi znamenitostmi iz vseh zgodovinskih obdobij.

PANORAMSKE IN TEMATSKE POTISlovenske Alpe lahko spoznate na nov način na gozdnih in naravoslovnih učnih poteh, poteh do etnografskih posebnosti, poteh, ki vas zapeljejo v minule čase, med pravljične junake in do posebnih užitkov.

FOTOLOVOpazujte ptice. Naučite se jih razlikovati po oglašanju. Opazujte prav posebne rastline, ki rastejo samo tu. Opazujte živali v naravi. Ujemite jih v objektivfotoaparata.

PRIREDITVEKjerkoli že boste, povsod se bo v času vašega obiska kaj dogajalo! Slovenske Alpe so polne športnih, kulturnih, zabavnih, etnografskih in drugih prireditev.

POSLOVNA SREČANJASlovenske Alpe so odlična kombinacija ustreznih konferenčnih in seminarskih zmogljivosti ter neštetih možnosti za motivacijske programe in team buildinge v naravi. Na presenetljivih prizoriščih!

ROMANJADežela, v kateri so na otoku sredi jezera stari Slovani častili svojo boginjo plodnosti, je prepoznavna po cerkvah na vrhovih hribov. Do marsikaterega svetega kraja vodijo priljubljene romarske poti.

POROKEKo se poročite na romantičnem prizorišču v Slovenskih Alpah, lahko zares pričakujete uresničenje svojih želja! O tem vas prepričajo posebne zgodbe in obredi z grajskimi in drugimi posebnostmi.

ALPSKI WELLNESSSonce, voda, zrak — čudežna kombinacija iz 19. stoletja vpliva na dobro počutje tudi danes. Izkusite alpski wellnes, sprostitev v termalni vodi in številnih spa centrih.

KULINARIKAZavijte v gostilnice, na kmečke turizme in v druge gostoljubne kuhinje. Tu, kjer ljudje še živijo v stiku z naravo, ima hrana pristen okus in je narejena iz naravno pridelanih sestavin.

ZABAVAV igralnicah, ki vabijo na soočanja s srečo pri igrah, se vselej srečate tudi z bogato ponudbo zabavnih prireditev. Če vam to ni dovolj, izkusite zabavne praznike in festivale.

......................................................................................................................................................................................................................................................................

48

TRŽIČ

JEZERSKO

PREDDVOR

CERKLJE

ŠENČUR

NAKLO

ŽELEZNIKI

GORENJA VAS - POLJANE, ŽIRI

RADOVLJICA

SKOFJA LOKA

KRANJ

Ljubljana

01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 08 -

1012

07

13

06

14

11

08

09

15

05B

E

J

L

P

G

Bled: Podoba raja. Dovolj dobro samo za vas in za kraljeGorje in Pokljuška planota: Prvinsko bivanjeBohinj: Kjer sta si človek in narava najbližjeKranjska Gora: Svetovno prvenstvo neverjetnih doživetijRadovljica – Žirovnica: Sladkosti življenjaJezersko: Pastirska idilaCerklje – Krvavec: Tako visoko - tako preprosto Škofja Loka: Tako lepa, tako mistična

......................................................................................................................................................................................................................................................................

BLED

JESENICE

GORJE

ŽIROVNICAKRANJSKA

GORA

BOHINJ

A - Kranjska Gora- Podkoren

B - KrvavecC - VogelD - Kobla

E - Stari vrhF - Soriška planinaG - ZelenicaH - ViševnikI - Bled – StražaJ - RudnoK - Srednja vas – SenožetaL - PungratM - RatečeN - Gozd MartuljekO - MojstranaP - KrpinR - Španov vrh

09 -

10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 -

01

02

04

03

16

05

A

C

D

K

H

F

MNO

R

I

Smučišče

Planica

Pokljuka

Golf

Avsenik

Športno letališčeMednarodno letališče

VELIKA SMUČIŠČA MALA SMUČIŠČAPoljanska dolina / Gorenja vas - Poljane in Žiri: Zeleni razgledi v objemu domačnostiKranj: Visoka moda starodavnega nakitaNaklo: Bodite rokovnjači vsaj en danŠenčur: Sreča je imeti krompirPreddvor: Dvor mirne naraveTržič: Kjer se je Radetzky marš začelŽelezniki: Vsak je svoje sreče kovačJesenice: Jeklo in narcise

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................

www.slovenian-alps.cominfo@slovenian-alps.com

ZALOŽNIK: MESTNA OBČINA KRANJ, OBČINA BLED, OBČINA BOHINJ, OBČINA CERKLJE NA GORENJSKEM, OBČINA GORENJA VAS POLJANE, OBČINA GORJE, OBČINA JESENICE, OBČINA JEZERSKO,OBČINA KRANJSKA GORA, OBČINA NAKLO, OBČINA PREDDVOR, OBČINA RADOVLJICA, OBČINA ŠENČUR, OBČINA ŠKOFJA LOKA, OBČINA TRŽIČ, OBČINA ŽELEZNIKI, OBČINA ŽIRI, OBČINA ŽIROVNICA; PRODUKCIJA: Alpe Adria Vita; ZASNOVA: Marjeta Jeraj, Vojko Strahovnik; OBLIKOVANJE: Slavimir Stojanovič; TEKST: Ines Drame, Tomaž Letnar; FOTOGRAFIJE: arhivi LTO - lokalnih turističnih organizacij, občin in STO- Slovenske turistične organizacije, arhivi turističnih društev, Marko Čufar, Aleš Fevžer, Tomo Jeseničnik, Matevž Lenarčič, Polona Mlakar Baldasin, Jure Nastran, Iztok Novak, Jani Novak, Jana Jocif, Ana Pogačar, Bogdan Kladnik, Tomaž Lauko - fototeka Gorenjskega muzeja, Boštjan Gunčar, Bojan Okorn, Peter Dolničar, Jože A. Mihelič, Izidor Jesenko; KARTA: PanArt; TISK: Gorenjski tisk, 2009

TURISTIČNIINFORMACIJSKICENTRINA GORENJSKEM