88
SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Godina XXX - Broj 23 NOVI SAD, 24. jun 2011. primerak 440,00 dinara ГРАД НОВИ САД Скупштина 265 На основу члана 63. став 1. Закона о буџетском сис- тему (“Службени гласник РС”, бр. 54/09, 73/10 и 101/10) и члана 24. тачка 2. Статута Града Новог Сада - пре- чишћен текст (“Службени лист Града Новог Сада”, број 43/08) Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси О Д Л У К У О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ О БУЏЕТУ ГРАДА НОВОГ САДА ЗА 2011. ГОДИНУ I. ОПШТИ ДЕО Члан 1. У Одлуци о буџету Града Новог Сада за 2011. годину (“Службени лист Града Новог Сада”, број 59/10), чији саставни део су и решења о употреби средстава текуће буџетске резерве (“Службени лист Града Новог Сада”, бр.11/11, 14/11, 18/11 и 21/11) и Решење Градоначелника Града Новог Сада, бр. 4-3/2011-II од 17. маја 2011. годи- не, у члану 2. став 1. износ: “20.333.179.092,00” замењује се износом: “22.324.338.457,10”. У алинеји један износ: “13.170.851.327,00” замењује се износом: “13.235.351.327,00”. У алинеји два износ: “832.892.947,00” замењује се из- носом: “845.432.558,84”. У алинеји три износ: “35.623.930,00” замењује се из- носом: “113.715.292,00”. У алинеји пет износ: “2.243.736.363,00” замењује се износом: “2.532.351.258,00”. У алинеји шест износ: “119.174.900,00” замењује се износом: “102.903.900,00”. После алинеје осам додаје се нова алинеја девет , која гласи: “- примања од иностраних задуживања у износу од 110.000.000,00 динара,”. У досадашњој алинеји десет , која постаје алинеја је- данаест , износ: “123.923.743,00” замењује се износом: “1.554.728.560,48”. У досадашњој алинеји једанаест , која постаје али- неја дванаест , износ: “46.000.000,00” замењује се изно- сом: “51.079.760,31”. У досадашњој алинеји дванаест , која постаје алинеја тринаест , износ: “32.248.000,00” замењује се износом: “50.047.918,47”. Члан 2. У члану 3. став 1. износ: “17.504.000.000,00” замењује се износом: “19.231.989.230,31”. У тачки 1. износ: “201.571.743,00” замењује се изно- сом: “1.633.094.600,31”. У тачки 2. износ: “17.302.428.257,00” замењује се из- носом: “17.598.894.630,00”. У ставу 2. тачка 1. износ: “13.625.593.257,00” за- мењује се износом: “13.812.059.630,00”. У тачки 3. износ: “3.562.600.000,00” замењује се из- носом: “3.672.600.000,00”. Члан 3. У члану 4. став 1. износ: “2.829.179.092,00” замењује се износом: “3.092.349.226,79”. У тачки 1. износ: “600.000,00” замењује се износом: “22.761.638,95”, а после речи: “динара,” додају се речи: који ће се распоредити овом одлуком, у складу са од- лукама надлежних органа корисника буџета,”. У тачки 2. износ: “2.828.579.092,00” замењује се из- носом: “3.069.587.587.84”. У ставу 2. тачка 1. износ: “2.786.836.210,00” замењује се износом: “3.027.844.705,84”. Члан 4. У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. После става 3. додаје се нови став, који гласи: Део вишка прихода и примања - суфицит у износу од 44.446.567,17 динара, као потраживање буџета од Предшколске установе Радосно детињствоНови Сад, у складу са Правилником о начину и поступку преноса неутрошених средстава на рачун извршења буџета Гра- да Новог Сада (“Службени лист Града Новог Сада”, бр. 50/07, 54/08 и 54/09), не распоређује се овом одлуком”. Члан 5. У члану 7. износ: “17.504.000.000,00” замењује се из- носом: “19.187.542.663,14”. Члан 6. У члану 8. износ: “2.829.179.092,00” замењује се из- носом: “3.092.349.226,79”. Члан 7. У члану 9. став 1. табела мења се и гласи:

SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

SLU@BENI LISTGRADA NOVOG SADA

Godina XXX - Broj 23 NOVI SAD, 24. jun 2011. primerak 440,00 dinara

ГРАД НОВИ САД

Скупштина

265На основу члана 63. став 1. Закона о буџетском сис-

тему (“Службени гласник РС”, бр. 54/09, 73/10 и 101/10) и члана 24. тачка 2. Статута Града Новог Сада - пре-чишћен текст (“Службени лист Града Новог Сада”, број 43/08) Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ

О БУЏЕТУ ГРАДА НОВОГ САДА ЗА 2011. ГОДИНУ

I. ОПШТИ ДЕО

Члан 1.

У Одлуци о буџету Града Новог Сада за 2011. годину (“Службени лист Града Новог Сада”, број 59/10), чији саставни део су и решења о употреби средстава текуће буџетске резерве (“Службени лист Града Новог Сада”, бр.11/11, 14/11, 18/11 и 21/11) и Решење Градоначелника Града Новог Сада, бр. 4-3/2011-II од 17. маја 2011. годи-не, у члану 2. став 1. износ: “20.333.179.092,00” замењује се износом: “22.324.338.457,10”.

У алинеји један износ: “13.170.851.327,00” замењује се износом: “13.235.351.327,00”.

У алинеји два износ: “832.892.947,00” замењује се из-носом: “845.432.558,84”.

У алинеји три износ: “35.623.930,00” замењује се из-носом: “113.715.292,00”.

У алинеји пет износ: “2.243.736.363,00” замењује се износом: “2.532.351.258,00”.

У алинеји шест износ: “119.174.900,00” замењује се износом: “102.903.900,00”.

После алинеје осам додаје се нова алинеја девет, која гласи:

“- примања од иностраних задуживања у износу од 110.000.000,00 динара,”.

У досадашњој алинеји десет, која постаје алинеја је-данаест, износ: “123.923.743,00” замењује се износом: “1.554.728.560,48”.

У досадашњој алинеји једанаест, која постаје али-неја дванаест, износ: “46.000.000,00” замењује се изно-сом: “51.079.760,31”.

У досадашњој алинеји дванаест, која постаје алинеја тринаест, износ: “32.248.000,00” замењује се износом: “50.047.918,47”.

Члан 2.

У члану 3. став 1. износ: “17.504.000.000,00” замењује се износом: “19.231.989.230,31”.

У тачки 1. износ: “201.571.743,00” замењује се изно-сом: “1.633.094.600,31”.

У тачки 2. износ: “17.302.428.257,00” замењује се из-носом: “17.598.894.630,00”.

У ставу 2. тачка 1. износ: “13.625.593.257,00” за-мењује се износом: “13.812.059.630,00”.

У тачки 3. износ: “3.562.600.000,00” замењује се из-носом: “3.672.600.000,00”.

Члан 3.

У члану 4. став 1. износ: “2.829.179.092,00” замењује се износом: “3.092.349.226,79”.

У тачки 1. износ: “600.000,00” замењује се износом: “22.761.638,95”, а после речи: “динара,” додају се речи: “који ће се распоредити овом одлуком, у складу са од-лукама надлежних органа корисника буџета,”.

У тачки 2. износ: “2.828.579.092,00” замењује се из-носом: “3.069.587.587.84”.

У ставу 2. тачка 1. износ: “2.786.836.210,00” замењује се износом: “3.027.844.705,84”.

Члан 4.

У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”.

После става 3. додаје се нови став, који гласи:“Део вишка прихода и примања - суфицит у износу

од 44.446.567,17 динара, као потраживање буџета од Предшколске установе “Радосно детињство” Нови Сад, у складу са Правилником о начину и поступку преноса неутрошених средстава на рачун извршења буџета Гра-да Новог Сада (“Службени лист Града Новог Сада”, бр. 50/07, 54/08 и 54/09), не распоређује се овом одлуком”.

Члан 5.

У члану 7. износ: “17.504.000.000,00” замењује се из-носом: “19.187.542.663,14”.

Члан 6.

У члану 8. износ: “2.829.179.092,00” замењује се из-носом: “3.092.349.226,79”.

Члан 7.

У члану 9. став 1. табела мења се и гласи:

Page 2: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

530. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

.

, ,

(3+4)

0 1 2 3 4 5

( ,

)1. 7 13.625.593.257,00 2.786.836.210,00 16.412.429.467,00

1.1 71 7.055.233.444,66 0,00 7.055.233.444,66

1.1.1 , 711 4.255.699.000,00 0,00 4.255.699.000,00

1.1.2 713 2.182.530.039,66 0,00 2.182.530.039,66

1.1.3 714 457.449.715,00 0,00 457.449.715,00

1.1.4 716 159.554.690,00 0,00 159.554.690,00

1.2 73 1.484.435.032,00 1.944.050.363,00 3.428.485.395,00

1.2.1 731 35.623.930,00 0,00 35.623.930,00

1.2.2 732 6.000.000,00 4.150.000,00 10.150.000,00

1.2.3 733 1.442.811.102,00 1.939.900.363,00 3.382.711.465,00

1.3 74+77 5.085.924.780,34 787.224.609,00 5.873.149.389,34

1.3.1 741 1.384.648.780,34 50.000,00 1.384.698.780,34

1.3.2 742 3.499.506.000,00 677.543.942,00 4.177.049.942,00

1.3.3 743 60.300.000,00 0,00 60.300.000,00

1.3.4 744 109.282.000,00 5.022.300,00 114.304.300,00

1.3.5 745 9.008.000,00 89.649.000,00 98.657.000,00

1.3.6 771 13.180.000,00 13.241.367,00 26.421.367,001.3.7 772 10.000.000,00 1.718.000,00 11.718.000,00

1.4 78 0,00 55.561.238,00 55.561.238,00

1.4.1 x 781 0,00 55.561.238,00 55.561.238,00

2.

8 114.235.000,00 41.742.882,00 155.977.882,00

2.1 81 2.000.000,00 40.092.882,00 42.092.882,00

2.1.1 811 0,00 39.292.882,00 39.292.882,00

2.1.2 812 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00

2.1.3 813 0,00 800.000,00 800.000,00

2.2 82 112.235.000,00 1.650.000,00 113.885.000,00

2.2.1 821 112.235.000,00 0,00 112.235.000,00

2.2.2 822 0,00 150.000,00 150.000,00

2.2.3 823 0,00 1.500.000,00 1.500.000,00

(1+2) 7+8 13.739.828.257,00 2.828.579.092,00 16.568.407.349,00

1. 4 11.046.527.157,00 844.493.006,00 11.891.020.163,00

1.1 41 3.052.934.895,90 110.527.879,00 3.163.462.774,90

1.2 42 3.129.295.416,00 690.899.038,00 3.820.194.454,00

1.3 43 0,00 7.393.800,00 7.393.800,00

1.4 44 892.868,00 83.000,00 975.868,00

1.5 45 2.062.563.000,00 0,00 2.062.563.000,00

1.6 , 46 1.560.436.900,00 0,00 1.560.436.900,00

1.7 47 270.449.000,00 1.400.000,00 271.849.000,00

1.8 48 701.170.931,00 34.189.289,00 735.360.220,00

1.9 499 268.784.146,10 0,00 268.784.146,10

2. ( ) 5 6.457.472.843,00 1.969.686.086,00 8.427.158.929,00

2.1 51 6.098.469.043,00 126.754.086,00 6.225.223.129,00

2.1.1 511 5.861.222.750,00 110.885.000,00 5.972.107.750,00

2.1.2 512 180.066.293,00 15.539.086,00 195.605.379,00

2.1.3 513 20.122.000,00 0,00 20.122.000,00

2.1.4 515 37.058.000,00 330.000,00 37.388.000,00

2.2 52 131.003.800,00 1.052.000,00 132.055.800,00

2.2.1 521 131.003.800,00 0,00 131.003.800,00

2.2.2 523 0,00 1.052.000,00 1.052.000,00

"

Page 3: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 531.

.

, ,

(3+4)

0 1 2 3 4 52.3 54 228.000.000,00 0,00 228.000.000,00

2.3.1 541 228.000.000,00 0,00 228.000.000,00

2.4 55 0,00 1.841.880.000,00 1.841.880.000,00

2.4.1 551 0,00 1.841.880.000,00 1.841.880.000,00

(1+2) 4+5 17.504.000.000,00 2.814.179.092,00 20.318.179.092,00

I

( ) (8-5) -6.343.237.843,00 -1.927.943.204,00 -8.271.181.047,00

II (7+8)-(4+5) -3.764.171.743,00 14.400.000,00 -3.749.771.743,00

(

)

1. 9 3.562.600.000,00 0,00 3.562.600.000,00

1.1 91 3.500.000.000,00 0,00 3.500.000.000,00

1.1.1 911 3.500.000.000,00 0,00 3.500.000.000,001.1.2 912 0,00 0,00 0,00

1.2 92 62.600.000,00 0,00 62.600.000,00

1.2.1 921 62.600.000,00 0,00 62.600.000,00

2. 6 0,00 15.000.000,00 15.000.000,00

2.1 61 0,00 0,00 0,00

2.1.1 612 0,00 0,00 0,00

2.2 62 0,00 15.000.000,00 15.000.000,00

2.2.1 621 0,00 15.000.000,00 15.000.000,00

III

(1.1 - 2.1)

91-61 3.500.000.000,00 0,00 3.500.000.000,00

IV

(1.2 - 2.2)

92-62 62.600.000,00 -15.000.000,00 47.600.000,00

V (II+IV)

(7+8)-(4+5)+(92-62) -3.701.571.743,00 -600.000,00 -3.702.171.743,00

"

Page 4: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

532. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

У ставу 2. износ: "3.749.771.743,00" замењује се изно-сом: "5.224.509.672,09".

У ставу 3. износ: “3.702.171.743,00” замењује се изно-сом: “5.221.409.672,09”.

Став 4. мења се и гласи:

“За покриће утврђеног буџетског дефицита корис-тиће се пренетa неутрошенa средства из ранијих година у укупном износу од 1.611.409.672,09 динара и део примања од продаје домаће финансијске имовине у износу од 3.613.100.000,00 динара."

Члан 8.

Члан 10. мења се и гласи:

"Град Нови Сад (у даљем тексту: Град) очекује у 2011. години средства из развојне помоћи Европске уније у износу од 370.528,09 EUR, односно 40.758.089,90 динара, уз обавезу обезбеђивања средстава из буџета за суфинансирање у износу од 48.611,80 EUR, односно 5.347.297,56 динара, за реализацију пројеката:

П р о ј е к а т и корисник надлежан да обезбеди

суфинансирање

Укупна вредност пројекта за цео период у EUR

Средства за реализацију пројекта у 2011. години

Средства EU Средства за суфинансирање

Средства EU Средства за суфинансирање у EUR у RSD у EUR у RSD

"WEB portal for investitors with GIS"Град Нови Сад

257.090,09 35.199,00 257.090,09 28.279.909,90 28.159,20 3.097.512,00

E-GovernmentГрад Нови Сад 159.702,34 34.087,66 113.438,00 12.478.180,00 20.452,60 2.249.785,56

У оквиру друге компоненте Инструмента за предприступну помоћ Европске уније - прекогранична сарадња, Град очекује у 2011. години и бесповратна средства развојне помоћи у износу од 55.160,00 EUR, односно 6.000.000,00 динара, за пројекат чија реализација захтева предфинансирање из буџета Града:

П р о ј е к а т Корисник пројекта Укупна вредност средстава EU за цео период у EUR

Средства за реализацију пројекта у 2011. години

у EUR у RSD

"Medical home care”Град Нови Сад Град Нови Сад 55.160,00 55.160,00 6.000.000,00

Град очекује у 2011. години и бесповратна средства развојне помоћи од:

- Републике Словеније у износу од 378.000,00 EUR, односно 41.580.000,00 динара, за пројекат "Сана-ција затварања и рекултивација сметлишта у Но-вом Саду", који ће суфинансирати Фонд за зашти-ту Републике Србије у износу од 406.099,18 EUR, односно 44.670.910,00 динара и Јавно комунално предузеће "Чистоћа" Нови Сад у износу од 485.900,82 EUR, односно 53.449.090,00 динара, и

- "Swedish Agency for Economic and Regional Growth Tillvastverket" у износу од 2.999.996,00 SEK, од-носно 35.280.000,00 динара, за пројекат "ACH-ISEAS Решење за пречишћавање малих размера за насеље Ченеј", уз обавезу обезбеђивања сред-става из буџета за суфинансирање у износу од

292.346,18 EUR, односно 32.158.079,00 динара, који ће суфинансирати и Фонд за капитална ула-гања Аутономне Покрајине Војводине у износу од 320.909,09 EUR, односно 35.300.000,00 динара.

Средства за суфинансирање из става 1. и става 3.

алинеја два овог члана и средства за предфинанси-рање трошкова пројекта из става 2. овог члана распо-ређена су у Посебном делу ове одлуке."

Члан 9.

Члан 11. мења се и гласи: "Приходи и примања, са пренетим неутрошеним

средствима из ранијих година и расходи и издаци буџе-та исказани су према економској класификацији и изво-рима финансирања у следећим износима у динарима:

Page 5: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 533.

-

Kl

as

a

Ka

te

gor

ija

Gr

up

a

Iz

v. F

in

.

OPISSredstva iz buxeta

Sredstva iz dodatnih prihoda

Ukupna sredstva

1 2 3 4 5 6 7 8

3KAPITAL, UTVR\IVAWE REZULTATA POSLOVAWA I VANBILANSNA EVIDENCIJA

1.633.094.600,31 22.761.638,95 1.655.856.239,26

31 KAPITAL 331.239.295,14 1.062.961,79 332.302.256,93311 Kapital 331.239.295,14 1.062.961,79 332.302.256,93

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 251.738.124,49 1.062.961,79 252.801.086,2814 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 46.240.542,85 0,00 46.240.542,8515 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 33.260.627,80 0,00 33.260.627,80

32 Utvr|ivawe rezultata poslovawa 1.301.855.305,17 21.698.677,16 1.323.553.982,33321 Utvr|ivawe rezultata poslovawa 1.301.855.305,17 21.698.677,16 1.323.553.982,33

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 1.280.878.579,12 21.048.895,08 1.301.927.474,2014 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 4.839.217,46 0,00 4.839.217,4615 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 16.137.508,59 649.782,08 16.787.290,67

7 TEKU]I PRIHODI 13.812.059.630,00 3.027.844.705,84 16.839.904.335,8471 POREZI 7.119.733.444,66 0,00 7.119.733.444,66

711 Porez na dohodak, dobit i kapitalne dobitke 4.255.699.000,00 0,00 4.255.699.000,0001 Prihodi iz buxeta 4.255.699.000,00 0,00 4.255.699.000,00

712 Porez na fond zarada 0,00 0,00 0,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,00

713 Porezi na imovinu 2.182.530.039,66 0,00 2.182.530.039,6601 Prihodi iz buxeta 2.182.530.039,66 0,00 2.182.530.039,66

714 Porez na dobra i usluge 521.949.715,00 0,00 521.949.715,0001 Prihodi iz buxeta 521.949.715,00 0,00 521.949.715,00

716 Drugi porezi 159.554.690,00 0,00 159.554.690,0001 Prihodi iz buxeta 159.554.690,00 0,00 159.554.690,00

73 Donacije i transferi 1.628.282.405,00 2.170.279.247,00 3.798.561.652,00731 Donacije od inostranih dr`ava 113.715.292,00 0,00 113.715.292,00

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0005 Donacije od inostranih zemaqa 113.715.292,00 0,00 113.715.292,00

732 Donacije od me|unarodnih organizacija 9.370.000,00 4.150.000,00 13.520.000,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 4.150.000,00 10.150.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 3.370.000,00 0,00 3.370.000,00

733 Transferi od drugih nivoa vlasti 1.505.197.113,00 2.166.129.247,00 3.671.326.360,0001 Prihodi iz buxeta 1.138.975.102,00 0,00 1.138.975.102,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 366.222.011,00 2.166.129.247,00 2.532.351.258,00

74 DRUGI PRIHODI 5.040.863.780,34 787.674.150,84 5.828.537.931,18741 Prihodi od imovine 1.384.648.780,34 50.000,00 1.384.698.780,34

01 Prihodi iz buxeta 1.384.648.780,34 0,00 1.384.648.780,3404 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 50.000,00 50.000,00

742 Prihodi od prodaje dobara i usluga 3.499.506.000,00 688.577.850,84 4.188.083.850,8401 Prihodi iz buxeta 3.499.506.000,00 0,00 3.499.506.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 688.577.850,84 688.577.850,84

743 Nov~ane kazne ioduzeta imovinska korist 60.300.000,00 0,00 60.300.000,0001 Prihodi iz buxeta 60.300.000,00 0,00 60.300.000,00

744 Dobrovoqni transferi od fizi~kih i pravnih lica 87.401.000,00 7.262.300,00 94.663.300,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 87.401.000,00 7.262.300,00 94.663.300,00

745 Me{oviti i neodre|eni prihodi 9.008.000,00 91.784.000,00 100.792.000,0001 Prihodi iz buxeta 9.008.000,00 0,00 9.008.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 86.913.400,00 86.913.400,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 0,00 0,00 0,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 0,00 4.870.600,00 4.870.600,00

77 MEMORANDUMSKE STAVKE ZA REFUNDACIJU RASHODA 23.180.000,00 14.330.070,00 37.510.070,00771 Memorandumske stavke za refundaciju rashoda 13.180.000,00 12.612.070,00 25.792.070,00

01 Prihodi iz buxeta 13.180.000,00 0,00 13.180.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 12.612.070,00 12.612.070,00

772MEMORANDUMSKE STAVKE ZA REFUNDACIJU RASHODA IZ PREDHODNE GODINE

10.000.000,00 1.718.000,00 11.718.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.000.000,00 0,00 10.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 1.718.000,00 1.718.000,00

78TRANSFERI IZME\U BUXETSKIH KORISNIKA NA ISTOM NIVOU

0,00 55.561.238,00 55.561.238,00

1. 2011.

Page 6: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

534. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Kl

as

a

Ka

te

gor

ija

Gr

up

a

Iz

v. F

in

.

OPISSredstva iz buxeta

Sredstva iz dodatnih prihoda

Ukupna sredstva

1 2 3 4 5 6 7 8

781TRANSFERI IZME\U BUXETSKIH KORISNIKA NA ISTOM NIVOU

0,00 55.561.238,00 55.561.238,00

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 55.561.238,00 55.561.238,00

79 PRIHODI IZ BUXETA 0,00 0,00 0,00791 PRIHODI IZ BUXETA 0,00 0,00 0,00

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,008 PRIMAWA OD PRODAJE NEFINANSIJSKE IMOVINE 114.235.000,00 41.742.882,00 155.977.882,00

81 Primawa od prodaje osnovnih sredstava 2.000.000,00 40.092.882,00 42.092.882,00811 Primawa od prodaje nepokretnosti 0,00 39.292.882,00 39.292.882,00

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 0,00 39.292.882,00 39.292.882,00

812 Primawa od prodaje pokretne imovine 2.000.000,00 0,00 2.000.000,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00

813 Primawa od prodaje ostalih osnovnih sredstava 0,00 800.000,00 800.000,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 0,00 800.000,00 800.000,00

82 Primawa od prodaje zaliha 112.235.000,00 1.650.000,00 113.885.000,00821 Primawa od prodaje robnih rezervi 112.235.000,00 0,00 112.235.000,00

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 112.235.000,00 0,00 112.235.000,00

822 PRIMAWA OD PRODAJE ZALIHA PROIZVODWE 0,00 150.000,00 150.000,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 0,00 150.000,00 150.000,00

823 PRIMAWA OD PRODAJE ROBE ZA DAQU PRODAJU 0,00 1.500.000,00 1.500.000,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 0,00 1.500.000,00 1.500.000,00

9PRIMAWA OD ZADU@IVAWA I PRODAJE FINANSIJSKE IMOVINE

3.672.600.000,00 0,00 3.672.600.000,00

91 PRIMAWA OD ZADU@IVAWA 3.610.000.000,00 0,00 3.610.000.000,00911 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 0,00 3.500.000.000,00

10 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 0,00 3.500.000.000,00912 Primaqa od inostranog zadu`ivawa 110.000.000,00 0,00 110.000.000,00

11 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 0,00 110.000.000,0092 Primawa od prodaje finansijske imovine 62.600.000,00 0,00 62.600.000,00

921 Primawa od prodaje doma}e finansijske imovine 62.600.000,00 0,00 62.600.000,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 0,00 62.600.000,0014 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 0,00 0,00 0,00

922 Primawa od prodaje strane finansijske imovine 0,00 0,00 0,0001 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,00

99KONTRA KWI@EWE - PRIMAWA OD ZADU@IVAWA I PRODAJE FINANSIJSKE IMOVINE

0,00 0,00 0,00

999KONTRA KWI@EWE - PRIMAWA OD ZADU@IVAWA I PRODAJE FINANSIJSKE IMOVINE

0,00 0,00 0,00

01 Prihodi iz buxeta 0,00 0,00 0,00

: 19.231.989.230,31 3.092.349.226,79 22.324.338.457,10

Page 7: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 535.

2. RASHODI I IZDACI

KlasaKatego

rija Grupa OPIS

54321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(6 + 7)

Izv.fin.

76 844 TEKU]I RASHODI 12.411.621.277,94 877.182.360,51 13.288.803.638,45

01 Prihodi iz buxeta 11.087.048.826,49 11.087.048.826,4904 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 725.539.472,84 725.539.472,8405 Donacije od inostranih zemaqa 76.173.900,00 76.173.900,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 3.250.000,00 9.250.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 310.636.011,00 95.151.363,00 405.787.374,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 6.000.000,00 10.320.900,00 16.320.900,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 25.040.882,00 25.040.882,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 110.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 781.957.158,26 17.329.960,59 799.287.118,8515 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 33.805.382,19 549.782,08 34.355.164,27

41 RASHODI ZA ZAPOSLENE

01 Prihodi iz buxeta 3.069.032.474,60 3.069.032.474,6004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 110.860.269,00 110.860.269,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 4.846.122,00 4.846.122,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 674.303,00 421.289,02 1.095.592,02

3.069.706.777,60 116.127.680,02 3.185.834.457,62

411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 2.398.419.153,88 69.285.678,00 2.467.704.831,8801 Prihodi iz buxeta 2.398.419.153,88 2.398.419.153,8804 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 65.781.378,00 65.781.378,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 3.504.300,00 3.504.300,00

412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 429.316.537,02 12.870.602,00 442.187.139,0201 Prihodi iz buxeta 429.316.537,02 429.316.537,0204 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 12.202.076,00 12.202.076,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 668.526,00 668.526,00

413 Naknade u naturi 63.978.222,00 1.417.912,00 65.396.134,0001 Prihodi iz buxeta 63.978.222,00 63.978.222,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.417.912,00 1.417.912,00

414 Socijalna davawa zaposlenima 68.015.316,00 17.821.869,00 85.837.185,0001 Prihodi iz buxeta 68.015.316,00 68.015.316,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 16.748.573,00 16.748.573,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 673.296,00 673.296,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 400.000,00 400.000,00

415 Naknade tro{kova za zaposlene 48.067.782,00 4.442.658,00 52.510.440,0001 Prihodi iz buxeta 48.067.782,00 48.067.782,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 4.442.658,00 4.442.658,00

416 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 25.709.766,70 10.288.961,02 35.998.727,7201 Prihodi iz buxeta 25.035.463,70 25.035.463,7004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 10.267.672,00 10.267.672,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 674.303,00 21.289,02 695.592,02

417 Poslani~ki dodatak 36.200.000,00 36.200.000,0001 Prihodi iz buxeta 36.200.000,00 36.200.000,00

42 KORI[]EWE USLUGA I ROBA

01 Prihodi iz buxeta 3.341.046.311,29 3.341.046.311,2904 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 571.696.941,84 571.696.941,8405 Donacije od inostranih zemaqa 20.593.900,00 20.593.900,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 3.250.000,00 3.250.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 198.750.000,00 92.954.462,00 291.704.462,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 10.171.900,00 10.171.900,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 18.794.760,00 18.794.760,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 378.070.235,65 16.824.600,55 394.894.836,2015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 2.285.710,60 545.424,68 2.831.135,28

3.940.746.157,54 714.238.089,07 4.654.984.246,61

421 Stalni tro{kovi 564.119.870,56 235.191.805,94 799.311.676,5001 Prihodi iz buxeta 562.782.682,00 562.782.682,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 181.452.083,00 181.452.083,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 580.000,00 48.676.252,00 49.256.252,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.162.700,00 1.162.700,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 1.402.085,00 1.402.085,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 731.688,56 2.496.889,04 3.228.577,60

Page 8: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

536. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

KlasaKatego

rija Grupa OPIS

54321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(6 + 7)

Izv.fin.

76 815 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 25.500,00 1.796,90 27.296,90

4422 Tro{kovi putovawa 54.719.708,00 6.789.296,00 61.509.004,0001 Prihodi iz buxeta 45.478.758,00 45.478.758,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 5.604.922,00 5.604.922,0005 Donacije od inostranih zemaqa 70.950,00 70.950,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 250.000,00 250.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 5.670.000,00 314.374,00 5.984.374,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 620.000,00 620.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.500.000,00 3.500.000,00

423 Usluge po ugovoru 1.185.512.758,51 134.874.066,58 1.320.386.825,0901 Prihodi iz buxeta 1.036.159.886,00 1.036.159.886,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 88.763.246,00 88.763.246,0005 Donacije od inostranih zemaqa 16.359.650,00 16.359.650,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 1.000.000,00 1.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 25.155.000,00 13.002.166,00 38.157.166,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 4.275.400,00 4.275.400,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 16.120.185,00 16.120.185,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 105.727.722,51 11.470.848,36 117.198.570,8715 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 2.110.500,00 242.221,22 2.352.721,22

424 Specijalizovane usluge 1.702.248.738,19 90.149.205,77 1.792.397.943,9601 Prihodi iz buxeta 1.305.098.281,29 1.305.098.281,2904 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 81.438.442,00 81.438.442,0005 Donacije od inostranih zemaqa 346.500,00 346.500,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 2.000.000,00 2.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 162.605.000,00 3.578.608,00 166.183.608,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 2.340.000,00 2.340.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 234.098.956,90 496.513,17 234.595.470,0715 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 100.000,00 295.642,60 395.642,60

425 Teku}e popravke i odr`avawe 244.472.021,00 63.148.553,92 307.620.574,9201 Prihodi iz buxeta 211.472.021,00 211.472.021,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 43.280.192,00 43.280.192,0005 Donacije od inostranih zemaqa 3.500.000,00 3.500.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 4.000.000,00 17.658.008,00 21.658.008,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 528.000,00 528.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 272.685,00 272.685,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 25.500.000,00 1.409.668,92 26.909.668,92

426 Materijal 189.673.061,28 184.085.160,86 373.758.222,1401 Prihodi iz buxeta 180.054.683,00 180.054.683,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 171.158.056,84 171.158.056,8405 Donacije od inostranih zemaqa 316.800,00 316.800,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 740.000,00 9.725.054,00 10.465.054,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.245.800,00 1.245.800,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 999.805,00 999.805,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 8.511.867,68 950.681,06 9.462.548,7415 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 49.710,60 5.763,96 55.474,56

43 AMORTIZACIJA I UPOTREBA SREDSTAVA ZA RAD

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 7.467.874,00 7.467.874,007.467.874,00 7.467.874,00

431 Amortizacija nekretnina i opreme 7.341.874,00 7.341.874,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 7.341.874,00 7.341.874,00

435 Amortizacija nematerijalne imovine 126.000,00 126.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 126.000,00 126.000,00

44 OTPLATA KAMATA I PRATE]I TRO[KOVI ZADU@IVAWA

01 Prihodi iz buxeta 15.867.226,30 15.867.226,3004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 83.000,00 83.000,00

15.867.226,30 83.000,00 15.950.226,30

441 Otplata doma}ih kamata 14.289.358,30 14.289.358,3001 Prihodi iz buxeta 14.289.358,30 14.289.358,30

442 Otplata stranih kamata 275.000,00 275.000,0001 Prihodi iz buxeta 275.000,00 275.000,00

444 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 1.302.868,00 83.000,00 1.385.868,0001 Prihodi iz buxeta 1.302.868,00 1.302.868,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 83.000,00 83.000,00

45 S U B V E N C I J E 2.415.079.017,00 6.000,00 2.415.085.017,00

Page 9: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 537.

KlasaKatego

rija Grupa OPIS

54321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(6 + 7)

Izv.fin.

76 801 Prihodi iz buxeta 1.929.563.000,00 1.929.563.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 41.580.000,00 41.580.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 86.736.017,00 86.736.017,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 110.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 217.200.000,00 6.000,00 217.206.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 30.000.000,00 30.000.000,00

4451 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i organizacijama 2.412.820.017,00 6.000,00 2.412.826.017,0001 Prihodi iz buxeta 1.927.304.000,00 1.927.304.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 41.580.000,00 41.580.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 86.736.017,00 86.736.017,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 110.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 217.200.000,00 6.000,00 217.206.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 30.000.000,00 30.000.000,00

454 Subvencije privatnim preduze}ima 2.259.000,00 2.259.000,0001 Prihodi iz buxeta 2.259.000,00 2.259.000,00

46 DONACIJE I TRANSFERI

01 Prihodi iz buxeta 1.501.069.100,00 1.501.069.100,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.000,00 1.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 14.000.000,00 14.000.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 6.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 146.752.619,61 146.752.619,61

1.667.821.719,61 1.000,00 1.667.822.719,61

462 Dotacije me|unarodnim organizacijama 600.000,00 600.000,0001 Prihodi iz buxeta 600.000,00 600.000,00

463 Transferi ostalim nivoima vlasti 1.639.703.719,61 1.639.703.719,6101 Prihodi iz buxeta 1.492.951.100,00 1.492.951.100,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 146.752.619,61 146.752.619,61

465 Ostale donacije i transferi 27.518.000,00 1.000,00 27.519.000,0001 Prihodi iz buxeta 7.518.000,00 7.518.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.000,00 1.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 14.000.000,00 14.000.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 6.000.000,00

47 SOCIJALNO OSIGURAWE I SOCIJALNA ZA[TITA

01 Prihodi iz buxeta 246.449.000,00 246.449.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.400.000,00 1.400.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 24.800.000,00 24.800.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 27.660.000,00 27.660.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 19.671,59 19.671,59

298.928.671,59 1.400.000,00 300.328.671,59

472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 298.928.671,59 1.400.000,00 300.328.671,5901 Prihodi iz buxeta 246.449.000,00 246.449.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.400.000,00 1.400.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 24.800.000,00 24.800.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 27.660.000,00 27.660.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 19.671,59 19.671,59

48 OSTALI RASHODI

01 Prihodi iz buxeta 720.324.272,76 720.324.272,7604 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 34.030.388,00 34.030.388,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 349.994,00 2.196.901,00 2.546.895,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 6.000.000,00 149.000,00 6.149.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 1.400.000,00 1.400.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 11.600.000,00 78.071,02 11.678.071,0215 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.500.000,00 4.357,40 1.504.357,40

739.774.266,76 37.858.717,42 777.632.984,18

481 Dotacije nevladinim organizacijama 453.712.260,00 120.000,00 453.832.260,0001 Prihodi iz buxeta 437.262.266,00 437.262.266,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 120.000,00 120.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 349.994,00 349.994,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 6.000.000,00 6.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 8.600.000,00 8.600.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.500.000,00 1.500.000,00

482 Porezi, obavezne takse i kazne 153.333.220,00 29.776.043,42 183.109.263,4201 Prihodi iz buxeta 153.333.220,00 153.333.220,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 27.531.059,00 27.531.059,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 613.556,00 613.556,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 149.000,00 149.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 1.400.000,00 1.400.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 78.071,02 78.071,02

Page 10: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

538. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

KlasaKatego

rija Grupa OPIS

54321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(6 + 7)

Izv.fin.

76 815 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.357,40 4.357,40

4483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 129.327.786,76 7.962.674,00 137.290.460,7601 Prihodi iz buxeta 129.327.786,76 129.327.786,7604 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 6.379.329,00 6.379.329,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.583.345,00 1.583.345,00

484 Naknada {tete za povrede ili {tetu nastalu usledelementarnih nepogoda ili drugih prirodnih uzroka

3.000.000,00 3.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.000.000,00 3.000.000,00

485 Naknada {tete za povrede ili {tetu nanetu od strane dr`avnihorgana

401.000,00 401.000,0001 Prihodi iz buxeta 401.000,00 401.000,00

49 Sredstva rezerve

01 Prihodi iz buxeta 263.697.441,54 263.697.441,54263.697.441,54 263.697.441,54

499 Sredstva rezerve 263.697.441,54 263.697.441,5401 Prihodi iz buxeta 263.697.441,54 263.697.441,54

5 IZDACI ZA NEFINANSIJSKU IMOVINU 6.731.421.385,20 2.200.166.866,28 8.931.588.251,4801 Prihodi iz buxeta 2.103.802.500,51 2.103.802.500,5104 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 119.893.086,00 119.893.086,0005 Donacije od inostranih zemaqa 37.541.392,00 37.541.392,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 900.000,00 900.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 55.586.000,00 2.070.977.884,00 2.126.563.884,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 84.771.000,00 1.812.000,00 86.583.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 114.235.000,00 1.702.000,00 115.937.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 3.500.000.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 62.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 706.212.978,18 4.781.896,28 710.994.874,4614 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 51.079.760,31 51.079.760,3115 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 15.592.754,20 100.000,00 15.692.754,20

51 OSNOVNA SREDSTVA

01 Prihodi iz buxeta 1.857.033.700,51 1.857.033.700,5104 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 119.593.086,00 119.593.086,0005 Donacije od inostranih zemaqa 37.541.392,00 37.541.392,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 900.000,00 900.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 55.586.000,00 23.569.000,00 79.155.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 84.771.000,00 1.812.000,00 86.583.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.000.000,00 950.000,00 2.950.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 3.500.000.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 62.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 665.340.673,58 4.781.896,28 670.122.569,8614 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 51.079.760,31 51.079.760,3115 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.592.754,20 100.000,00 1.692.754,20

6.317.545.280,60 151.705.982,28 6.469.251.262,88

511 Zgrade i gra|evinski objekti 6.015.803.073,00 134.464.173,87 6.150.267.246,8701 Prihodi iz buxeta 1.664.407.408,71 1.664.407.408,7104 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 108.732.000,00 108.732.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 16.705.192,00 16.705.192,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 54.300.000,00 22.653.000,00 76.953.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 84.771.000,00 84.771.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 3.500.000.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 62.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 580.481.911,98 3.079.173,87 583.561.085,8514 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 51.079.760,31 51.079.760,3115 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.457.800,00 1.457.800,00

512 Ma{ine i oprema 201.366.457,60 16.911.808,41 218.278.266,0101 Prihodi iz buxeta 105.022.291,80 105.022.291,8004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 10.531.086,00 10.531.086,0005 Donacije od inostranih zemaqa 8.370.450,00 8.370.450,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 900.000,00 900.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.000.000,00 916.000,00 1.916.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.812.000,00 1.812.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.000.000,00 950.000,00 2.950.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 84.838.761,60 1.702.722,41 86.541.484,0115 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 134.954,20 100.000,00 234.954,20

513 Ostale nekretnine i oprema 54.050.000,00 54.050.000,0001 Prihodi iz buxeta 54.050.000,00 54.050.000,00

515 Nematerijalna imovina 46.325.750,00 330.000,00 46.655.750,00

Page 11: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 539.

KlasaKatego

rija Grupa OPIS

54321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(6 + 7)

Izv.fin.

76 801 Prihodi iz buxeta 33.554.000,00 33.554.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 330.000,00 330.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 12.465.750,00 12.465.750,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 286.000,00 286.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 20.000,00 20.000,00

52 ZALIHE

01 Prihodi iz buxeta 18.768.800,00 18.768.800,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 300.000,00 300.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 112.235.000,00 752.000,00 112.987.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 872.304,60 872.304,60

131.876.104,60 1.052.000,00 132.928.104,60

5521 Robne rezerve 131.876.104,60 131.876.104,6001 Prihodi iz buxeta 18.768.800,00 18.768.800,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 112.235.000,00 112.235.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 872.304,60 872.304,60

523 Zalihe robe za daqu prodaju 1.052.000,00 1.052.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 300.000,00 300.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 752.000,00 752.000,00

54 PRIRODNA IMOVINA

01 Prihodi iz buxeta 228.000.000,00 228.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 40.000.000,00 40.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 14.000.000,00 14.000.000,00

282.000.000,00 282.000.000,00

541 Zemqi{te 282.000.000,00 282.000.000,0001 Prihodi iz buxeta 228.000.000,00 228.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 40.000.000,00 40.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 14.000.000,00 14.000.000,00

55 Nefinansijska imovina koja se finansira iz sredstava zarealizaciju nacionalnog investicionog plana

07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 2.047.408.884,00 2.047.408.884,002.047.408.884,00 2.047.408.884,00

551 Nefinansijska imovina koja se finansira iz sredstava zarealizaciju nacionalnog investicionog plana

2.047.408.884,00 2.047.408.884,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 2.047.408.884,00 2.047.408.884,00

6 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE I NABAVKU FINANSIJSKEIMOVINE

44.500.000,00 15.000.000,00 59.500.000,0001 Prihodi iz buxeta 44.500.000,00 44.500.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 15.000.000,00 15.000.000,00

62 NABAVKA FINANSIJSKE IMOVINE

01 Prihodi iz buxeta 44.500.000,00 44.500.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 15.000.000,00 15.000.000,00

44.500.000,00 15.000.000,00 59.500.000,00

621 Nabavka doma}e finansijske imovine 44.500.000,00 15.000.000,00 59.500.000,0001 Prihodi iz buxeta 44.500.000,00 44.500.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 15.000.000,00 15.000.000,00

19.187.542.663,14 3.092.349.226,79U K U P N O : 22.279.891.889,93Izvori finansirawa:

01 Prihodi iz buxeta 13.235.351.327,00 0,00 13.235.351.327,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 0,00 845.432.558,84 845.432.558,8405 Donacije od inostranih zemaqa 113.715.292,00 0,00 113.715.292,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 4.150.000,00 10.150.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 366.222.011,00 2.166.129.247,00 2.532.351.258,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 90.771.000,00 12.132.900,00 102.903.900,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 114.235.000,00 41.742.882,00 155.977.882,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 0,00 3.500.000.000,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 0,00 110.000.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 0,00 62.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 1.488.170.136,44 22.111.856,87 1.510.281.993,3114 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 51.079.760,31 0,00 51.079.760,3115 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 49.398.136,39 649.782,08 50.047.918,47

"

Page 12: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

540. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

2. RASHODI I IZDACI

ASFDAFDSA

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

001 SKUP[TINA GRADA NOVOG SADA01.01 SKUP[TINA GRADA NOVOG SADA

111 Izvr{ni i zakonodavni organi411001 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 6.322.738,00 6.322.738,00

01 Prihodi iz buxeta 6.322.738,00 6.322.738,00412002 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.131.770,00 1.131.770,00

01 Prihodi iz buxeta 1.131.770,00 1.131.770,00413003 Naknade u naturi 21.600,00 21.600,00

01 Prihodi iz buxeta 21.600,00 21.600,00414004 Socijalna davawa zaposlenima 280.000,00 280.000,00

01 Prihodi iz buxeta 280.000,00 280.000,00415005 Naknade tro{kova za zaposlene 145.000,00 145.000,00

01 Prihodi iz buxeta 145.000,00 145.000,00416006 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 3.500.000,00 3.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.500.000,00 3.500.000,00417007 Poslani~ki dodatak 36.200.000,00 36.200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 36.200.000,00 36.200.000,00421008 Stalni tro{kovi 2.981.309,00 2.981.309,00

01 Prihodi iz buxeta 2.981.309,00 2.981.309,00422009 Tro{kovi putovawa 1.600.000,00 1.600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.600.000,00 1.600.000,00423010 Usluge po ugovoru 81.565.000,00 81.565.000,00

01 Prihodi iz buxeta 81.565.000,00 81.565.000,00426011 Materijal 540.000,00 540.000,00

01 Prihodi iz buxeta 540.000,00 540.000,00444012 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00462013 Donacije i dotacije me|unarodnim organizacijama

Ova aproprijacija je namewena za me|unarodne ~lanarine

600.000,00 600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 600.000,00 600.000,00481014 Dotacije nevladinim organizacijama

Ova aproprijacija je namewena za finansirawe redovnog rada politi~kih stranaka

12.298.016,00 12.298.016,00

01 Prihodi iz buxeta 12.298.016,00 12.298.016,00483015 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 538.768,11 538.768,11

01 Prihodi iz buxeta 538.768,11 538.768,11Izvori finansirawa za funkciju 111:

01 Prihodi iz buxeta 147.726.201,11 147.726.201,11147.726.201,11 147.726.201,11Ukupno za funkciju 111:

Izvori finansirawa za glavu 01.01:

147.726.201,11 147.726.201,1101 Prihodi iz buxeta

147.726.201,11 147.726.201,11Ukupno za glavu 01.01:

01.02 SLU@BA SKUP[TINE GRADA NOVOG SADA130 Op{te usluge

411016 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 24.969.234,00 24.969.234,00

Члан 12. мења се и гласи: "Средства буџета из члана 1. ове одлуке у износу од 22.279.891.889,93 распоређују се према организационој, функционалној и економској класификацији и класификацији према изворима финансирања, у следећим износима у динарима:

Члан 10.

Page 13: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 541.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 24.969.234,00 24.969.234,004412017 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 4.469.493,00 4.469.493,00

01 Prihodi iz buxeta 4.469.493,00 4.469.493,00413018 Naknade u naturi 365.000,00 365.000,00

01 Prihodi iz buxeta 365.000,00 365.000,00414019 Socijalna davawa zaposlenima 1.800.000,00 1.800.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.800.000,00 1.800.000,00415020 Naknade tro{kova za zaposlene 810.000,00 810.000,00

01 Prihodi iz buxeta 810.000,00 810.000,00416021 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 102.000,00 102.000,00

01 Prihodi iz buxeta 102.000,00 102.000,00421022 Stalni tro{kovi 10.000,00 10.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.000,00 10.000,00422023 Tro{kovi putovawa 700.000,00 700.000,00

01 Prihodi iz buxeta 700.000,00 700.000,00423024 Usluge po ugovoru 750.000,00 750.000,00

01 Prihodi iz buxeta 750.000,00 750.000,00444025 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483026 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 33.978.727,00 33.978.727,0033.978.727,00 33.978.727,00Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 01.02:

33.978.727,00 33.978.727,0001 Prihodi iz buxeta

33.978.727,00 33.978.727,00Ukupno za glavu 01.02:

01.03 IZBORNA KOMISIJA111 Izvr{ni i zakonodavni organi

416027 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000.000,00 1.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000.000,00 1.000.000,00421028 Stalni tro{kovi 20.000,00 20.000,00

01 Prihodi iz buxeta 20.000,00 20.000,00423029 Usluge po ugovoru 3.500.000,00 3.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.500.000,00 3.500.000,00Izvori finansirawa za funkciju 111:

01 Prihodi iz buxeta 4.520.000,00 4.520.000,004.520.000,00 4.520.000,00Ukupno za funkciju 111:

Izvori finansirawa za glavu 01.03:

4.520.000,00 4.520.000,0001 Prihodi iz buxeta

4.520.000,00 4.520.000,00Ukupno za glavu 01.03:

Izvori finansirawa za razdeo 01:

186.224.928,11 186.224.928,1101 Prihodi iz buxeta

186.224.928,11 186.224.928,11Ukupno za razdeo 01:

02 GRADONA^ELNIK02.01 GRADONA^ELNIK

111 Izvr{ni i zakonodavni organi411030 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 4.592.979,00 4.592.979,00

01 Prihodi iz buxeta 4.592.979,00 4.592.979,00412031 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 822.143,00 822.143,00

01 Prihodi iz buxeta 822.143,00 822.143,00413032 Naknade u naturi 30.000,00 30.000,00

Page 14: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

542. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 30.000,00 30.000,004414033 Socijalna davawa zaposlenima 200.000,00 200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,00415034 Naknade tro{kova za zaposlene 24.000,00 24.000,00

01 Prihodi iz buxeta 24.000,00 24.000,00416035 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 200.000,00 200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,00421036 Stalni tro{kovi 20.000,00 20.000,00

01 Prihodi iz buxeta 20.000,00 20.000,00422037 Tro{kovi putovawa 2.200.000,00 2.200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.200.000,00 2.200.000,00423038 Usluge po ugovoru 23.290.000,00 23.290.000,00

01 Prihodi iz buxeta 23.290.000,00 23.290.000,00426039 Materijal 700.000,00 700.000,00

01 Prihodi iz buxeta 700.000,00 700.000,00444040 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483041 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 111:

01 Prihodi iz buxeta 32.082.122,00 32.082.122,0032.082.122,00 32.082.122,00Ukupno za funkciju 111:

Izvori finansirawa za glavu 02.01:

32.082.122,00 32.082.122,0001 Prihodi iz buxeta

32.082.122,00 32.082.122,00Ukupno za glavu 02.01:

02.02 SLU@BA IZVR[NIH ORGANA130 Op{te usluge

411042 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 59.384.127,00 59.384.127,00

01 Prihodi iz buxeta 59.384.127,00 59.384.127,00412043 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 10.629.759,00 10.629.759,00

01 Prihodi iz buxeta 10.629.759,00 10.629.759,00413044 Naknade u naturi 1.255.000,00 1.255.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.255.000,00 1.255.000,00414045 Socijalna davawa zaposlenima 3.100.000,00 3.100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.100.000,00 3.100.000,00415046 Naknade tro{kova za zaposlene 1.200.000,00 1.200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.200.000,00 1.200.000,00416047 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 142.400,00 142.400,00

01 Prihodi iz buxeta 142.400,00 142.400,00421048 Stalni tro{kovi 100.000,00 100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 100.000,00 100.000,00422049 Tro{kovi putovawa 3.500.000,00 3.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.500.000,00 3.500.000,00423050 Usluge po ugovoru 1.500.000,00 1.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.500.000,00 1.500.000,00444051 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 50.000,00 50.000,00

01 Prihodi iz buxeta 50.000,00 50.000,00

Page 15: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 543.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4483052 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 80.862.286,00 80.862.286,0080.862.286,00 80.862.286,00Ukupno za funkciju 130:

411 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi423053 Usluge po ugovoru 11.956.000,00 11.956.000,00

01 Prihodi iz buxeta 9.880.000,00 9.880.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 2.076.000,00 2.076.000,00

Izvori finansirawa za funkciju 411:01 Prihodi iz buxeta 9.880.000,00 9.880.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 2.076.000,00 2.076.000,00

11.956.000,00 11.956.000,00Ukupno za funkciju 411:

Izvori finansirawa za glavu 02.02:

90.742.286,00 90.742.286,0001 Prihodi iz buxeta

2.076.000,00 2.076.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

92.818.286,00 92.818.286,00Ukupno za glavu 02.02:

02.03 SLU@BA ZA BUXETSKU INSPEKCIJU 130 Op{te usluge

411054 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 6.987.159,00 6.987.159,00

01 Prihodi iz buxeta 6.987.159,00 6.987.159,00412055 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.250.701,00 1.250.701,00

01 Prihodi iz buxeta 1.250.701,00 1.250.701,00413056 Naknade u naturi 80.000,00 80.000,00

01 Prihodi iz buxeta 80.000,00 80.000,00414057 Socijalna davawa zaposlenima 282.000,00 282.000,00

01 Prihodi iz buxeta 282.000,00 282.000,00415058 Naknade tro{kova za zaposlene 90.000,00 90.000,00

01 Prihodi iz buxeta 90.000,00 90.000,00416059 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00422060 Tro{kovi putovawa 550.000,00 550.000,00

01 Prihodi iz buxeta 550.000,00 550.000,00423061 Usluge po ugovoru 115.000,00 115.000,00

01 Prihodi iz buxeta 115.000,00 115.000,00444062 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483063 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 9.358.860,00 9.358.860,009.358.860,00 9.358.860,00Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 02.03:

9.358.860,00 9.358.860,0001 Prihodi iz buxeta

9.358.860,00 9.358.860,00Ukupno za glavu 02.03:

Izvori finansirawa za razdeo 02:

132.183.268,00 132.183.268,0001 Prihodi iz buxeta

2.076.000,00 2.076.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

134.259.268,00 134.259.268,00Ukupno za razdeo 02:

03 GRADSKO VE]E03.01 GRADSKO VE]E

111 Izvr{ni i zakonodavni organi411064 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 23.975.970,00 23.975.970,00

01 Prihodi iz buxeta 23.975.970,00 23.975.970,00

Page 16: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

544. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4412065 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 4.291.699,00 4.291.699,00

01 Prihodi iz buxeta 4.291.699,00 4.291.699,00413066 Naknade u naturi 51.000,00 51.000,00

01 Prihodi iz buxeta 51.000,00 51.000,00414067 Socijalna davawa zaposlenima 370.000,00 370.000,00

01 Prihodi iz buxeta 370.000,00 370.000,00415068 Naknade tro{kova za zaposlene 45.000,00 45.000,00

01 Prihodi iz buxeta 45.000,00 45.000,00416069 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00421070 Stalni tro{kovi 40.000,00 40.000,00

01 Prihodi iz buxeta 40.000,00 40.000,00422071 Tro{kovi putovawa 2.500.000,00 2.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.500.000,00 2.500.000,00423072 Usluge po ugovoru 14.830.000,00 14.830.000,00

01 Prihodi iz buxeta 14.830.000,00 14.830.000,00426073 Materijal 250.000,00 250.000,00

01 Prihodi iz buxeta 250.000,00 250.000,00444074 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483075 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 111:

01 Prihodi iz buxeta 46.357.669,00 46.357.669,0046.357.669,00 46.357.669,00Ukupno za funkciju 111:

Izvori finansirawa za glavu 03.01:

46.357.669,00 46.357.669,0001 Prihodi iz buxeta

46.357.669,00 46.357.669,00Ukupno za glavu 03.01:

Izvori finansirawa za razdeo 03:

46.357.669,00 46.357.669,0001 Prihodi iz buxeta

46.357.669,00 46.357.669,00Ukupno za razdeo 03:

04 GRADSKA UPRAVA ZA KOMUNALNE POSLOVE04.01 GRADSKA UPRAVA ZA KOMUNALNE POSLOVE

130 Op{te usluge411076 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 24.447.215,00 24.447.215,00

01 Prihodi iz buxeta 24.447.215,00 24.447.215,00412077 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 4.376.052,00 4.376.052,00

01 Prihodi iz buxeta 4.376.052,00 4.376.052,00413078 Naknade u naturi 618.816,00 618.816,00

01 Prihodi iz buxeta 618.816,00 618.816,00414079 Socijalna davawa zaposlenima 1.400.000,00 1.400.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.400.000,00 1.400.000,00415080 Naknade tro{kova za zaposlene 703.364,00 703.364,00

01 Prihodi iz buxeta 703.364,00 703.364,00416081 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 141.500,00 141.500,00

01 Prihodi iz buxeta 141.500,00 141.500,00421082 Stalni tro{kovi 50.000,00 50.000,00

01 Prihodi iz buxeta 50.000,00 50.000,00

Page 17: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 545.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4422083 Tro{kovi putovawa 672.600,00 672.600,00

01 Prihodi iz buxeta 672.600,00 672.600,00423084 Usluge po ugovoru 929.900,00 929.900,00

01 Prihodi iz buxeta 929.900,00 929.900,00444085 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 30.000,00 30.000,00

01 Prihodi iz buxeta 30.000,00 30.000,00481086 Dotacije nevladinim organizacijama 5.600.000,00 5.600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.600.000,00 3.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.000.000,00 2.000.000,00

482087 Porezi, obavezne takse i kazne 50.000,00 50.000,00

01 Prihodi iz buxeta 50.000,00 50.000,00483088 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.905.601,00 1.905.601,00

01 Prihodi iz buxeta 1.905.601,00 1.905.601,00485089 Naknada {tete za povrede ili {tetu nanetu od strane

dr`avnih organa101.000,00 101.000,00

01 Prihodi iz buxeta 101.000,00 101.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 39.026.048,00 39.026.048,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.000.000,00 2.000.000,00

41.026.048,00 41.026.048,00Ukupno za funkciju 130:

320 Usluge protivpo`arne za{tite423089_1 Usluge po ugovoru 895.100,36 895.100,36

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 895.100,36 895.100,36484089_2 Naknada {tete za povrede ili {tetu nastalu usled

elementarnih nepogoda ili drugih prirodnih uzroka3.000.000,00 3.000.000,00

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.000.000,00 3.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 320:

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.895.100,36 3.895.100,363.895.100,36 3.895.100,36Ukupno za funkciju 320:

436 Ostala energija451090 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama Ova aproprijacija je namewena za: 1. Teku}e subvencije u iznosu od 11.000.000,00 - Agencija za energetiku 10.000.000,00 - Energija Novi Sad 1.000.000,00 2. Kapitalne subvencije u iznosu od 200.000,00 - Agencija za energetiku 200.000,00

11.200.000,00 11.200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 11.200.000,00 11.200.000,00Izvori finansirawa za funkciju 436:

01 Prihodi iz buxeta 11.200.000,00 11.200.000,0011.200.000,00 11.200.000,00Ukupno za funkciju 436:

510 Upravqawe otpadom416091 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 785.000,00 785.000,00

01 Prihodi iz buxeta 785.000,00 785.000,00423092 Usluge po ugovoru 27.600.000,00 27.600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 11.600.000,00 11.600.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 16.000.000,00 16.000.000,00

451093 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima iorganizacijama

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e subvencije za JKP "^isto}a" u iznosu od 210.000.000,00 2. Kapitalne subvencije za JKP "^isto}a" u iznosu od 190.250.910,00

400.250.910,00 400.250.910,00

01 Prihodi iz buxeta 246.000.000,00 246.000.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 41.580.000,00 41.580.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 82.670.910,00 82.670.910,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 30.000.000,00 30.000.000,00

Page 18: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

546. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

IIzvori finansirawa za funkciju 510:01 Prihodi iz buxeta 258.385.000,00 258.385.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 41.580.000,00 41.580.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 98.670.910,00 98.670.910,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 30.000.000,00 30.000.000,00

428.635.910,00 428.635.910,00Ukupno za funkciju 510:

520 Upravqawe otpadnim vodama451094 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e subvencije za JKP "Vodovod i kanalizacija" u iznosu od 52.000.000,00 2. Kapitalne subvencije za JKP "Vodovod i kanalizacija" u iznosu od 308.616.718,00

360.616.718,00 360.616.718,00

01 Prihodi iz buxeta 250.616.718,00 250.616.718,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 110.000.000,00

Izvori finansirawa za funkciju 520:01 Prihodi iz buxeta 250.616.718,00 250.616.718,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa 110.000.000,00 110.000.000,00

360.616.718,00 360.616.718,00Ukupno za funkciju 520:

540 Za{tita biqnog i `ivotiwskog sveta451095 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e subvencije za JKP "Gradsko zelenilo" u iznosu od 190.000.000,00 2. Kapitalne subvencije za JKP "Gradsko zelenilo" u iznosu od 35.000.000,00

225.000.000,00 225.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 225.000.000,00 225.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 540:

01 Prihodi iz buxeta 225.000.000,00 225.000.000,00225.000.000,00 225.000.000,00Ukupno za funkciju 540:

560 Za{tita `ivotne sredine neklasifikovana na drugom mestu424096 Specijalizovane usluge 74.989.398,00 74.989.398,00

01 Prihodi iz buxeta 74.989.398,00 74.989.398,00Izvori finansirawa za funkciju 560:

01 Prihodi iz buxeta 74.989.398,00 74.989.398,0074.989.398,00 74.989.398,00Ukupno za funkciju 560:

620 Razvoj zajednice416097 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 2.555.000,00 2.555.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.555.000,00 2.555.000,00421098 Stalni tro{kovi 227.000,00 227.000,00

01 Prihodi iz buxeta 227.000,00 227.000,00422098_1 Tro{kovi putovawa 70.950,00 70.950,00

05 Donacije od inostranih zemaqa 70.950,00 70.950,00423099 Usluge po ugovoru 158.831.740,00 158.831.740,00

01 Prihodi iz buxeta 132.472.090,00 132.472.090,0005 Donacije od inostranih zemaqa 16.359.650,00 16.359.650,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 10.000.000,00 10.000.000,00

424099_1 Specijalizovane usluge 346.500,00 346.500,00

05 Donacije od inostranih zemaqa 346.500,00 346.500,00426100 Materijal 939.400,00 939.400,00

01 Prihodi iz buxeta 622.600,00 622.600,0005 Donacije od inostranih zemaqa 316.800,00 316.800,00

451101 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima iorganizacijama

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e subvencije za JKP "Lisje" u iznosu od 75.000.000,002. Kapitalne subvencije u iznosu od 229.065.107,00 - JKP "Lisje" 60.000.000,00 - JKP "Tr`nica" 35.000.000,00 - JKP "Informatika" 134.065.107,00

304.065.107,00 304.065.107,00

01 Prihodi iz buxeta 300.000.000,00 300.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 4.065.107,00 4.065.107,00

Page 19: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 547.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

5512102 Ma{ine i oprema 8.916.050,00 8.916.050,00

01 Prihodi iz buxeta 545.600,00 545.600,0005 Donacije od inostranih zemaqa 8.370.450,00 8.370.450,00

515103 Nematerijalna imovina 13.279.750,00 13.279.750,00

01 Prihodi iz buxeta 814.000,00 814.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 12.465.750,00 12.465.750,00

Izvori finansirawa za funkciju 620:01 Prihodi iz buxeta 437.236.290,00 437.236.290,0005 Donacije od inostranih zemaqa 37.930.100,00 37.930.100,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 4.065.107,00 4.065.107,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 10.000.000,00 10.000.000,00

489.231.497,00 489.231.497,00Ukupno za funkciju 620:

630 Vodosnabdevawe424104 Specijalizovane usluge 30.000.000,00 30.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 30.000.000,00 30.000.000,00451105 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e subvencije za JKP "Vodovod i kanalizacija" u iznosu od 18.000.000,00 2. Kapitalne subvencije za JKP "Vodovod i kanalizacija" u iznosu od 93.383.282,00

111.383.282,00 111.383.282,00

01 Prihodi iz buxeta 111.383.282,00 111.383.282,00Izvori finansirawa za funkciju 630:

01 Prihodi iz buxeta 141.383.282,00 141.383.282,00141.383.282,00 141.383.282,00Ukupno za funkciju 630:

640 Uli~na rasveta421106 Stalni tro{kovi 170.076.000,00 170.076.000,00

01 Prihodi iz buxeta 170.076.000,00 170.076.000,00423107 Usluge po ugovoru 30.000.000,00 30.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 30.000.000,00 30.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 640:

01 Prihodi iz buxeta 200.076.000,00 200.076.000,00200.076.000,00 200.076.000,00Ukupno za funkciju 640:

Izvori finansirawa za glavu 04.01:

1.637.912.736,00 1.637.912.736,0001 Prihodi iz buxeta

79.510.100,00 79.510.100,0005 Donacije od inostranih zemaqa

102.736.017,00 102.736.017,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

110.000.000,00 110.000.000,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa

15.895.100,36 15.895.100,3613 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

30.000.000,00 30.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

1.976.053.953,36 1.976.053.953,36Ukupno za glavu 04.01:

04.02 JP "ZAVOD ZA IZGRADWU GRADA"451 Drumski saobra}aj

424108 Specijalizovane usluge

Deo ove aproprijacije u iznosu od 100.000.000,00 namewenje za Program odr`avawa objekata putne privrede za 2011.godinu

1.230.538.000,00 50.000.000,00 1.280.538.000,00

01 Prihodi iz buxeta 875.139.472,29 875.139.472,2904 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 50.000.000,00 50.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 150.000.000,00 150.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 205.398.527,71 205.398.527,71

511109 Zgrade i gra|evinski objekti 5.039.699.600,00 5.039.699.600,00

01 Prihodi iz buxeta 935.257.927,71 935.257.927,7108 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 35.280.000,00 35.280.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 3.500.000.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 62.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 455.481.911,98 455.481.911,9814 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 51.079.760,31 51.079.760,31

541110 Zemqi{te 268.000.000,00 268.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 228.000.000,00 228.000.000,00

1.185.000.000,00

Page 20: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

548. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 40.000.000,00 40.000.000,005551111 Nefinansijska imovina koja se finansira iz sredstava za

realizaciju nacionalnog investicionog plana1.747.408.884,00 1.747.408.884,00

07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.747.408.884,00 1.747.408.884,00Izvori finansirawa za funkciju 451:

01 Prihodi iz buxeta 2.038.397.400,00 2.038.397.400,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 50.000.000,00 50.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 150.000.000,00 1.747.408.884,00 1.897.408.884,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 35.280.000,00 35.280.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa 3.500.000.000,00 3.500.000.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine 62.600.000,00 62.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 700.880.439,69 700.880.439,6914 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina 51.079.760,31 51.079.760,31

6.538.237.600,00 1.797.408.884,00 8.335.646.484,00Ukupno za funkciju 451:

510 Upravqawe otpadom511112 Zgrade i gra|evinski objekti 97.791.000,00 97.791.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.300.000,00 3.300.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 53.000.000,00 53.000.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 40.491.000,00 40.491.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.000.000,00 1.000.000,00

Izvori finansirawa za funkciju 510:01 Prihodi iz buxeta 3.300.000,00 3.300.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 53.000.000,00 53.000.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 40.491.000,00 40.491.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.000.000,00 1.000.000,00

97.791.000,00 97.791.000,00Ukupno za funkciju 510:

620 Razvoj zajednice411113 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 267.670.797,00 30.616.907,00 298.287.704,00

01 Prihodi iz buxeta 267.670.797,00 267.670.797,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 30.616.907,00 30.616.907,00

412114 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 47.913.070,00 5.480.430,00 53.393.500,00

01 Prihodi iz buxeta 47.913.070,00 47.913.070,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 5.480.430,00 5.480.430,00

413115 Naknade u naturi 2.641.174,00 2.641.174,00

01 Prihodi iz buxeta 2.641.174,00 2.641.174,00414116 Socijalna davawa zaposlenima 2.978.000,00 10.765.363,00 13.743.363,00

01 Prihodi iz buxeta 2.978.000,00 2.978.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 10.765.363,00 10.765.363,00

415117 Naknade tro{kova za zaposlene 4.598.000,00 4.598.000,00

01 Prihodi iz buxeta 4.598.000,00 4.598.000,00416118 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.136.655,00 6.000.000,00 7.136.655,00

01 Prihodi iz buxeta 1.136.655,00 1.136.655,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 6.000.000,00 6.000.000,00

421119 Stalni tro{kovi 44.398.954,00 3.703.850,00 48.102.804,00

01 Prihodi iz buxeta 44.398.954,00 44.398.954,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.703.850,00 3.703.850,00

422120 Tro{kovi putovawa 687.600,00 600.000,00 1.287.600,00

01 Prihodi iz buxeta 687.600,00 687.600,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 600.000,00 600.000,00

423121 Usluge po ugovoru 105.282.000,00 300.000,00 105.582.000,00

01 Prihodi iz buxeta 105.282.000,00 105.282.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 300.000,00 300.000,00

424122 Specijalizovane usluge 137.086.000,00 137.086.000,00

01 Prihodi iz buxeta 137.086.000,00 137.086.000,00

Page 21: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 549.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4425123 Teku}e popravke i odr`avawe 15.800.000,00 600.000,00 16.400.000,00

01 Prihodi iz buxeta 15.800.000,00 15.800.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 600.000,00 600.000,00

426124 Materijal 6.842.000,00 50.000,00 6.892.000,00

01 Prihodi iz buxeta 6.842.000,00 6.842.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 50.000,00 50.000,00

431125 Amortizacija nekretnina i opreme 6.498.374,00 6.498.374,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 6.498.374,00 6.498.374,00444126 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 60.000,00 60.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 60.000,00 60.000,00482127 Porezi, obavezne takse i kazne 15.765.000,00 1.000.000,00 16.765.000,00

01 Prihodi iz buxeta 15.765.000,00 15.765.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.000.000,00 1.000.000,00

483128 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 74.950.000,00 2.530.000,00 77.480.000,00

01 Prihodi iz buxeta 74.950.000,00 74.950.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 2.530.000,00 2.530.000,00

511129 Zgrade i gra|evinski objekti 70.541.542,00 70.541.542,00

01 Prihodi iz buxeta 44.836.350,00 44.836.350,0005 Donacije od inostranih zemaqa 16.705.192,00 16.705.192,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 9.000.000,00 9.000.000,00

512130 Ma{ine i oprema 8.000.000,00 150.000,00 8.150.000,00

01 Prihodi iz buxeta 8.000.000,00 8.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 150.000,00 150.000,00

513131 Ostale nekretnine i oprema 54.050.000,00 54.050.000,00

01 Prihodi iz buxeta 54.050.000,00 54.050.000,00551132 Nefinansijska imovina koja se finansira iz sredstava za

realizaciju nacionalnog investicionog plana200.000.000,00 200.000.000,00

07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 200.000.000,00 200.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 620:

01 Prihodi iz buxeta 834.635.600,00 834.635.600,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 68.354.924,00 68.354.924,0005 Donacije od inostranih zemaqa 16.705.192,00 16.705.192,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 200.000.000,00 200.000.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 9.000.000,00 9.000.000,00

860.340.792,00 268.354.924,00 1.128.695.716,00Ukupno za funkciju 620:

640 Uli~na rasveta511133 Zgrade i gra|evinski objekti 312.401.000,00 312.401.000,00

01 Prihodi iz buxeta 212.401.000,00 212.401.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 100.000.000,00 100.000.000,00

551134 Nefinansijska imovina koja se finansira iz sredstava zarealizaciju nacionalnog investicionog plana

100.000.000,00 100.000.000,00

07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 100.000.000,00 100.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 640:

01 Prihodi iz buxeta 212.401.000,00 212.401.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 100.000.000,00 100.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 100.000.000,00 100.000.000,00

312.401.000,00 100.000.000,00 412.401.000,00Ukupno za funkciju 640:

Izvori finansirawa za glavu 04.02:

Page 22: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

550. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

3.088.734.000,00 3.088.734.000,0001 Prihodi iz buxeta

118.354.924,00 118.354.924,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

16.705.192,00 16.705.192,0005 Donacije od inostranih zemaqa

203.000.000,00 2.047.408.884,00 2.250.408.884,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

84.771.000,00 84.771.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

3.500.000.000,00 3.500.000.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa

62.600.000,00 62.600.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine

800.880.439,69 800.880.439,6913 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

51.079.760,31 51.079.760,3114 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina

1.000.000,00 1.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

7.808.770.392,00 2.165.763.808,00 9.974.534.200,00UUkupno za glavu 04.02:

Izvori finansirawa za razdeo 04:

4.726.646.736,00 4.726.646.736,0001 Prihodi iz buxeta

118.354.924,00 118.354.924,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

96.215.292,00 96.215.292,0005 Donacije od inostranih zemaqa

305.736.017,00 2.047.408.884,00 2.353.144.901,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

84.771.000,00 84.771.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

3.500.000.000,00 3.500.000.000,0010 Primawa od doma}ih zadu`ivawa

110.000.000,00 110.000.000,0011 Primawa od inostranih zadu`ivawa

62.600.000,00 62.600.000,0012 Primawa od otplate datih kredita i prodaje fin. imovine

816.775.540,05 816.775.540,0513 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

51.079.760,31 51.079.760,3114 Neutro{ena sredstva od privatizacije iz pret. godina

31.000.000,00 31.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

9.784.824.345,36 2.165.763.808,00 11.950.588.153,36Ukupno za razdeo 04:

05 GRADSKA UPRAVA ZA SAOBRA]AJ I PUTEVE05.01 GRADSKA UPRAVA ZA SAOBRA]AJ I PUTEVE

130 Op{te usluge411135 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 12.994.814,00 12.994.814,00

01 Prihodi iz buxeta 12.994.814,00 12.994.814,00412136 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.326.071,00 2.326.071,00

01 Prihodi iz buxeta 2.326.071,00 2.326.071,00413137 Naknade u naturi 236.730,00 236.730,00

01 Prihodi iz buxeta 236.730,00 236.730,00414138 Socijalna davawa zaposlenima 1.426.180,00 1.426.180,00

01 Prihodi iz buxeta 1.426.180,00 1.426.180,00415139 Naknade tro{kova za zaposlene 418.516,00 418.516,00

01 Prihodi iz buxeta 418.516,00 418.516,00416140 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 142.000,00 1.433.000,00 1.575.000,00

01 Prihodi iz buxeta 142.000,00 142.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.433.000,00 1.433.000,00

421141 Stalni tro{kovi 11.296,00 275.250,00 286.546,00

01 Prihodi iz buxeta 11.296,00 11.296,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 275.250,00 275.250,00

422142 Tro{kovi putovawa 449.110,00 449.110,00

01 Prihodi iz buxeta 449.110,00 449.110,00423143 Usluge po ugovoru 200.000,00 10.930.590,49 11.130.590,49

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.291.750,00 1.291.750,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 9.638.840,49 9.638.840,49

444144 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 10.450,00 10.450,00

01 Prihodi iz buxeta 10.450,00 10.450,00483145 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 15.000.000,00 15.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 15.000.000,00 15.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

Page 23: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 551.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 33.215.167,00 33.215.167,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.000.000,00 3.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 9.638.840,49 9.638.840,49

33.215.167,00 12.638.840,49 45.854.007,49UUkupno za funkciju 130:

451 Drumski saobra}aj416146 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 2.174.303,00 2.174.303,00

01 Prihodi iz buxeta 1.500.000,00 1.500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 674.303,00 674.303,00

421146_1 Stalni tro{kovi 460.000,00 460.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.000,00 10.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 450.000,00 450.000,00

422147 Tro{kovi putovawa 4.490.000,00 4.490.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.990.000,00 2.990.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 1.500.000,00 1.500.000,00

423148 Usluge po ugovoru 36.100.000,00 36.100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 21.500.000,00 21.500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 14.600.000,00 14.600.000,00

426149 Materijal 10.011.867,68 10.011.867,68

01 Prihodi iz buxeta 1.500.000,00 1.500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 8.511.867,68 8.511.867,68

451150 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima iorganizacijama Ova aproprijacija je namewena za : 1. Teku}e subvencije u iznosu od 164.000.000,00 i to : -JGSP "Novi Sad" 150.000.000,00 -JKP "Parking servis" 14.000.000,00 2. Kapitalne subvencije iznosu od 446.000.000,00 i to: -JGSP "Novi Sad" 411.000.000,00 -JKP "Parking servis" 35.000.000,00

610.000.000,00 610.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 398.000.000,00 398.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 212.000.000,00 212.000.000,00

512150_1 Ma{ine i oprema 5.968.362,00 5.968.362,00

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 5.968.362,00 5.968.362,00Izvori finansirawa za funkciju 451:

01 Prihodi iz buxeta 425.500.000,00 425.500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 243.704.532,68 243.704.532,68

669.204.532,68 669.204.532,68Ukupno za funkciju 451:

Izvori finansirawa za glavu 05.01:

458.715.167,00 458.715.167,0001 Prihodi iz buxeta

3.000.000,00 3.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

243.704.532,68 9.638.840,49 253.343.373,1713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

702.419.699,68 12.638.840,49 715.058.540,17Ukupno za glavu 05.01:

Izvori finansirawa za razdeo 05:

458.715.167,00 458.715.167,0001 Prihodi iz buxeta

3.000.000,00 3.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

243.704.532,68 9.638.840,49 253.343.373,1713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

702.419.699,68 12.638.840,49 715.058.540,17Ukupno za razdeo 05:

06 GRADSKA UPRAVA ZA URBANIZAM I STAMBENE POSLOVE 06.01 GRADSKA UPRAVA ZA URBANIZAM I STAMBENE POSLOVE

130 Op{te usluge411151 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 62.825.836,00 62.825.836,00

01 Prihodi iz buxeta 62.825.836,00 62.825.836,00412152 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 11.245.825,00 11.245.825,00

01 Prihodi iz buxeta 11.245.825,00 11.245.825,00413153 Naknade u naturi 1.460.074,00 1.460.074,00

01 Prihodi iz buxeta 1.460.074,00 1.460.074,00414154 Socijalna davawa zaposlenima 3.389.000,00 3.389.000,00

Page 24: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

552. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 3.389.000,00 3.389.000,004415155 Naknade tro{kova za zaposlene 1.334.126,00 1.334.126,00

01 Prihodi iz buxeta 1.334.126,00 1.334.126,00416156 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 424.000,00 424.000,00

01 Prihodi iz buxeta 424.000,00 424.000,00421157 Stalni tro{kovi 12.000,00 12.000,00

01 Prihodi iz buxeta 12.000,00 12.000,00422158 Tro{kovi putovawa 368.500,00 368.500,00

01 Prihodi iz buxeta 368.500,00 368.500,00423159 Usluge po ugovoru 504.000,00 504.000,00

01 Prihodi iz buxeta 504.000,00 504.000,00444160 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 6.000,00 6.000,00

01 Prihodi iz buxeta 6.000,00 6.000,00483161 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.222.852,38 1.222.852,38

01 Prihodi iz buxeta 1.222.852,38 1.222.852,38Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 82.792.213,38 82.792.213,3882.792.213,38 82.792.213,38Ukupno za funkciju 130:

133 Ostale op{te usluge423162 Usluge po ugovoru 249.000,00 249.000,00

01 Prihodi iz buxeta 249.000,00 249.000,00451163 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama

Ova aproprijacija je namewena za

-Kapitalne subvencije za JKP "Stan" u iznosu od 35.000.000,00 -Teku}e subvencije za JP "Urbanizam" u iznosu od 130.000.000,00

165.000.000,00 165.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 165.000.000,00 165.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 133:

01 Prihodi iz buxeta 165.249.000,00 165.249.000,00165.249.000,00 165.249.000,00Ukupno za funkciju 133:

Izvori finansirawa za glavu 06.01:

248.041.213,38 248.041.213,3801 Prihodi iz buxeta

248.041.213,38 248.041.213,38Ukupno za glavu 06.01:

06.02 FOND ZA SOLIDARNU STAMBENU IZGRADWU610 Stambeni razvoj

411164 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 2.904.300,00 2.904.300,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.904.300,00 2.904.300,00412165 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 520.526,00 520.526,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 520.526,00 520.526,00414166 Socijalna davawa zaposlenima 673.296,00 673.296,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 673.296,00 673.296,00421167 Stalni tro{kovi 1.402.085,00 1.402.085,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 1.402.085,00 1.402.085,00423168 Usluge po ugovoru 15.970.185,00 15.970.185,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 15.970.185,00 15.970.185,00425169 Teku}e popravke i odr`avawe 272.685,00 272.685,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 272.685,00 272.685,00426170 Materijal 999.805,00 999.805,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 999.805,00 999.805,00

Page 25: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 553.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4482171 Porezi, obavezne takse i kazne 1.400.000,00 1.400.000,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 1.400.000,00 1.400.000,00512172 Ma{ine i oprema 150.000,00 150.000,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 150.000,00 150.000,00621173 Nabavka doma}e finansijske imovine 15.000.000,00 15.000.000,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 15.000.000,00 15.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 610:

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 39.292.882,00 39.292.882,0039.292.882,00 39.292.882,00Ukupno za funkciju 610:

Izvori finansirawa za glavu 06.02:

39.292.882,00 39.292.882,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

39.292.882,00 39.292.882,00Ukupno za glavu 06.02:

06.03 JP "POSLOVNI PROSTOR"620 Razvoj zajednice

411174 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 69.216.693,00 69.216.693,00

01 Prihodi iz buxeta 69.216.693,00 69.216.693,00412175 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 12.389.307,00 12.389.307,00

01 Prihodi iz buxeta 12.389.307,00 12.389.307,00413176 Naknade u naturi 210.000,00 210.000,00

01 Prihodi iz buxeta 210.000,00 210.000,00414177 Socijalna davawa zaposlenima 1.577.000,00 400.000,00 1.977.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.577.000,00 1.577.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 400.000,00 400.000,00

415178 Naknade tro{kova za zaposlene 890.000,00 890.000,00

01 Prihodi iz buxeta 890.000,00 890.000,00416179 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 5.060.000,00 5.060.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.060.000,00 5.060.000,00421180 Stalni tro{kovi 66.230.000,00 45.864.268,18 112.094.268,18

01 Prihodi iz buxeta 66.230.000,00 66.230.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 43.400.000,00 43.400.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.464.268,18 2.464.268,18

422181 Tro{kovi putovawa 160.000,00 160.000,00

01 Prihodi iz buxeta 160.000,00 160.000,00423182 Usluge po ugovoru 23.831.000,00 800.000,00 24.631.000,00

01 Prihodi iz buxeta 23.831.000,00 23.831.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 500.000,00 500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 300.000,00 300.000,00

424183 Specijalizovane usluge 940.000,00 940.000,00

01 Prihodi iz buxeta 940.000,00 940.000,00425184 Teku}e popravke i odr`avawe 147.970.000,00 3.900.321,39 151.870.321,39

01 Prihodi iz buxeta 118.970.000,00 118.970.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.000.000,00 3.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 3.500.000,00 3.500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 25.500.000,00 900.321,39 26.400.321,39

426185 Materijal 7.172.000,00 7.172.000,00

01 Prihodi iz buxeta 7.172.000,00 7.172.000,00472186 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 1.400.000,00 1.400.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.400.000,00 1.400.000,00

Page 26: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

554. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4481187 Dotacije nevladinim organizacijama 3.800.000,00 3.800.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.800.000,00 3.800.000,00482188 Porezi, obavezne takse i kazne 134.000.000,00 24.400.000,00 158.400.000,00

01 Prihodi iz buxeta 134.000.000,00 134.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 24.400.000,00 24.400.000,00

483189 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 3.000.000,00 3.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.000.000,00 3.000.000,00511190 Zgrade i gra|evinski objekti 381.717.000,00 87.300.000,00 469.017.000,00

01 Prihodi iz buxeta 356.717.000,00 356.717.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 87.300.000,00 87.300.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 25.000.000,00 25.000.000,00

512191 Ma{ine i oprema 23.037.000,00 23.037.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.537.000,00 2.537.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 500.000,00 500.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 20.000.000,00 20.000.000,00

515192 Nematerijalna imovina 3.300.000,00 3.300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.300.000,00 3.300.000,00621192_1 Nabavka doma}e finansijske imovine 44.500.000,00 44.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 44.500.000,00 44.500.000,00Izvori finansirawa za funkciju 620:

01 Prihodi iz buxeta 854.500.000,00 854.500.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 160.000.000,00 160.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 4.000.000,00 4.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 70.500.000,00 4.064.589,57 74.564.589,57

929.000.000,00 164.064.589,57 1.093.064.589,57Ukupno za funkciju 620:

Izvori finansirawa za glavu 06.03:

854.500.000,00 854.500.000,0001 Prihodi iz buxeta

160.000.000,00 160.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

4.000.000,00 4.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

70.500.000,00 4.064.589,57 74.564.589,5713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

929.000.000,00 164.064.589,57 1.093.064.589,57Ukupno za glavu 06.03:

Izvori finansirawa za razdeo 06:

1.102.541.213,38 1.102.541.213,3801 Prihodi iz buxeta

160.000.000,00 160.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

4.000.000,00 4.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

39.292.882,00 39.292.882,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

70.500.000,00 4.064.589,57 74.564.589,5713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

1.177.041.213,38 203.357.471,57 1.380.398.684,95Ukupno za razdeo 06:

07 GRADSKA UPRAVA ZA ZA[TITU @IVOTNE SREDINE07.01 GRADSKA UPRAVA ZA ZA[TITU @IVOTNE SREDINE

130 Op{te usluge411193 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 16.799.609,00 16.799.609,00

01 Prihodi iz buxeta 16.799.609,00 16.799.609,00412194 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 3.007.130,00 3.007.130,00

01 Prihodi iz buxeta 3.007.130,00 3.007.130,00413195 Naknade u naturi 260.000,00 260.000,00

01 Prihodi iz buxeta 260.000,00 260.000,00414196 Socijalna davawa zaposlenima 1.961.400,00 1.961.400,00

01 Prihodi iz buxeta 1.961.400,00 1.961.400,00415197 Naknade tro{kova za zaposlene 410.000,00 410.000,00

01 Prihodi iz buxeta 410.000,00 410.000,00416198 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 62.000,00 62.000,00

01 Prihodi iz buxeta 62.000,00 62.000,00

Page 27: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 555.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4421199 Stalni tro{kovi 6.000,00 6.000,00

01 Prihodi iz buxeta 6.000,00 6.000,00422200 Tro{kovi putovawa 130.000,00 130.000,00

01 Prihodi iz buxeta 130.000,00 130.000,00423201 Usluge po ugovoru 69.000,00 69.000,00

01 Prihodi iz buxeta 69.000,00 69.000,00444202 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 4.000,00 4.000,00

01 Prihodi iz buxeta 4.000,00 4.000,00483203 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 22.710.139,00 22.710.139,0022.710.139,00 22.710.139,00Ukupno za funkciju 130:

560 Za{tita `ivotne sredine neklasifikovana na drugom mestu416204 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 421.289,02 421.289,02

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 400.000,00 400.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 21.289,02 21.289,02

421205 Stalni tro{kovi 20.000,00 20.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 20.000,00 20.000,00Izvori finansirawa za funkciju 560:

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 420.000,00 420.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 21.289,02 21.289,02

441.289,02 441.289,02Ukupno za funkciju 560:

Izvori finansirawa za glavu 07.01:

22.710.139,00 22.710.139,0001 Prihodi iz buxeta

420.000,00 420.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

21.289,02 21.289,0213 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

22.710.139,00 441.289,02 23.151.428,02Ukupno za glavu 07.01:

07.02 BUXETSKI FOND ZA ZA[TITU @IVOTNE SREDINE560 Za{tita `ivotne sredine neklasifikovana na drugom mestu

421206 Stalni tro{kovi 1.100.000,00 1.100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.100.000,00 1.100.000,00423207 Usluge po ugovoru 297.136.343,05 297.136.343,05

01 Prihodi iz buxeta 242.000.000,00 242.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 55.136.343,05 55.136.343,05

Izvori finansirawa za funkciju 560:01 Prihodi iz buxeta 243.100.000,00 243.100.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 55.136.343,05 55.136.343,05

298.236.343,05 298.236.343,05Ukupno za funkciju 560:

Izvori finansirawa za glavu 07.02:

243.100.000,00 243.100.000,0001 Prihodi iz buxeta

55.136.343,05 55.136.343,0513 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

298.236.343,05 298.236.343,05Ukupno za glavu 07.02:

Izvori finansirawa za razdeo 07:

265.810.139,00 265.810.139,0001 Prihodi iz buxeta

420.000,00 420.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

55.136.343,05 21.289,02 55.157.632,0713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

320.946.482,05 441.289,02 321.387.771,07Ukupno za razdeo 07:

08 GRADSKA UPRAVA ZA PRIVREDU08.01 GRADSKA UPRAVA ZA PRIVREDU

130 Op{te usluge411208 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 16.226.974,00 16.226.974,00

01 Prihodi iz buxeta 16.226.974,00 16.226.974,00412209 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.904.628,00 2.904.628,00

01 Prihodi iz buxeta 2.904.628,00 2.904.628,00413210 Naknade u naturi 499.000,00 499.000,00

Page 28: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

556. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 499.000,00 499.000,004414211 Socijalna davawa zaposlenima 1.161.480,00 1.161.480,00

01 Prihodi iz buxeta 1.161.480,00 1.161.480,00415212 Naknade tro{kova za zaposlene 359.000,00 359.000,00

01 Prihodi iz buxeta 359.000,00 359.000,00416213 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 102.000,00 102.000,00

01 Prihodi iz buxeta 102.000,00 102.000,00421214 Stalni tro{kovi 25.000,00 25.000,00

01 Prihodi iz buxeta 25.000,00 25.000,00422215 Tro{kovi putovawa 250.000,00 250.000,00

01 Prihodi iz buxeta 250.000,00 250.000,00423216 Usluge po ugovoru 100.000,00 100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 100.000,00 100.000,00444217 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 10.500,00 10.500,00

01 Prihodi iz buxeta 10.500,00 10.500,00483218 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 21.639.582,00 21.639.582,0021.639.582,00 21.639.582,00Ukupno za funkciju 130:

320 Usluge protivpo`arne za{tite421219 Stalni tro{kovi 105.000,00 105.000,00

01 Prihodi iz buxeta 105.000,00 105.000,00423220 Usluge po ugovoru 1.376.000,00 1.376.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.376.000,00 1.376.000,00426221 Materijal 230.000,00 230.000,00

01 Prihodi iz buxeta 230.000,00 230.000,00Izvori finansirawa za funkciju 320:

01 Prihodi iz buxeta 1.711.000,00 1.711.000,001.711.000,00 1.711.000,00Ukupno za funkciju 320:

421 Poqoprivreda423222 Usluge po ugovoru 1.286.120,00 1.286.120,00

01 Prihodi iz buxeta 1.286.120,00 1.286.120,00Izvori finansirawa za funkciju 421:

01 Prihodi iz buxeta 1.286.120,00 1.286.120,001.286.120,00 1.286.120,00Ukupno za funkciju 421:

490 Ekonomski poslovi neklasifikovani na drugom mestu421223 Stalni tro{kovi 1.421.000,00 1.421.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.421.000,00 1.421.000,00423224 Usluge po ugovoru 1.300.000,00 1.300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.300.000,00 1.300.000,00481225 Dotacije nevladinim organizacijama 5.900.000,00 5.900.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.900.000,00 5.900.000,00Izvori finansirawa za funkciju 490:

01 Prihodi iz buxeta 8.621.000,00 8.621.000,008.621.000,00 8.621.000,00Ukupno za funkciju 490:

473 Turizam423226 Usluge po ugovoru 4.000.000,00 4.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 4.000.000,00 4.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 473:

01 Prihodi iz buxeta 4.000.000,00 4.000.000,00

Page 29: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 557.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4.000.000,00 4.000.000,00UUkupno za funkciju 473:

Izvori finansirawa za glavu 08.01:

37.257.702,00 37.257.702,0001 Prihodi iz buxeta

37.257.702,00 37.257.702,00Ukupno za glavu 08.01:

08.02 BUXETSKI FOND ZA FINANSIRAWE AKTIVNE POLITIKEZAPO[QAVAWA

412 Op{ti poslovi po pitawu rada423227 Usluge po ugovoru 9.250.000,00 9.250.000,00

01 Prihodi iz buxeta 9.250.000,00 9.250.000,00424228 Specijalizovane usluge 10.000.000,00 10.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.000.000,00 10.000.000,00451229 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama1.604.000,00 1.604.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.604.000,00 1.604.000,00454230 Subvencije privatnim preduze}ima 2.259.000,00 2.259.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.259.000,00 2.259.000,00463231 Transferi ostalim nivoima vlasti 32.224.000,00 32.224.000,00

01 Prihodi iz buxeta 32.224.000,00 32.224.000,00481232 Dotacije nevladinim organizacijama 563.000,00 563.000,00

01 Prihodi iz buxeta 563.000,00 563.000,00Izvori finansirawa za funkciju 412:

01 Prihodi iz buxeta 55.900.000,00 55.900.000,0055.900.000,00 55.900.000,00Ukupno za funkciju 412:

Izvori finansirawa za glavu 08.02:

55.900.000,00 55.900.000,0001 Prihodi iz buxeta

55.900.000,00 55.900.000,00Ukupno za glavu 08.02:

08.03 BUXETSKI FOND ZA UNAPRE\EWE POQOPRIVREDE421 Poqoprivreda

421233 Stalni tro{kovi 1.000.000,00 1.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000.000,00 1.000.000,00422234 Tro{kovi putovawa 760.000,00 760.000,00

01 Prihodi iz buxeta 760.000,00 760.000,00423235 Usluge po ugovoru 43.403.883,41 43.403.883,41

01 Prihodi iz buxeta 28.315.960,00 28.315.960,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 15.087.923,41 15.087.923,41

424236 Specijalizovane usluge 48.624.469,19 48.624.469,19

01 Prihodi iz buxeta 20.604.040,00 20.604.040,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 28.020.429,19 28.020.429,19

451237 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima iorganizacijama

1.500.000,00 1.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.500.000,00 1.500.000,00Izvori finansirawa za funkciju 421:

01 Prihodi iz buxeta 52.180.000,00 52.180.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 43.108.352,60 43.108.352,60

95.288.352,60 95.288.352,60Ukupno za funkciju 421:

Izvori finansirawa za glavu 08.03:

52.180.000,00 52.180.000,0001 Prihodi iz buxeta

43.108.352,60 43.108.352,6013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

95.288.352,60 95.288.352,60Ukupno za glavu 08.03:

08.04 TURISTI^KA ORGANIZACIJA GRADA NOVOG SADA473 Turizam

411238 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 10.963.308,00 10.963.308,00

01 Prihodi iz buxeta 10.963.308,00 10.963.308,00412239 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.962.432,00 1.962.432,00

01 Prihodi iz buxeta 1.962.432,00 1.962.432,00413240 Naknade u naturi 127.500,00 127.500,00

Page 30: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

558. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 127.500,00 127.500,004414241 Socijalna davawa zaposlenima 446.800,00 80.000,00 526.800,00

01 Prihodi iz buxeta 446.800,00 446.800,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 80.000,00 80.000,00

415242 Naknade tro{kova za zaposlene 396.000,00 100.000,00 496.000,00

01 Prihodi iz buxeta 396.000,00 396.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 100.000,00 100.000,00

416243 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00421244 Stalni tro{kovi 4.175.000,00 4.175.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.895.000,00 3.895.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 280.000,00 280.000,00

422245 Tro{kovi putovawa 5.600.000,00 5.600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.600.000,00 3.600.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.000.000,00 2.000.000,00

423246 Usluge po ugovoru 40.923.355,69 900.000,00 41.823.355,69

01 Prihodi iz buxeta 31.125.000,00 31.125.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 900.000,00 900.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 9.798.355,69 9.798.355,69

425247 Teku}e popravke i odr`avawe 600.000,00 100.000,00 700.000,00

01 Prihodi iz buxeta 600.000,00 600.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 100.000,00 100.000,00

426248 Materijal 580.000,00 50.000,00 630.000,00

01 Prihodi iz buxeta 580.000,00 580.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 50.000,00 50.000,00

444249 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 100.000,00 100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 100.000,00 100.000,00482250 Porezi, obavezne takse i kazne 200.000,00 200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,00483251 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00511252 Zgrade i gra|evinski objekti 300.000,00 2.000.000,00 2.300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 300.000,00 300.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 2.000.000,00 2.000.000,00

512253 Ma{ine i oprema 2.500.000,00 2.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.500.000,00 2.500.000,00515254 Nematerijalna imovina 120.000,00 120.000,00

01 Prihodi iz buxeta 100.000,00 100.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 20.000,00 20.000,00

523255 Zalihe robe za daqu prodaju 300.000,00 300.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 300.000,00 300.000,00Izvori finansirawa za funkciju 473:

01 Prihodi iz buxeta 56.898.040,00 56.898.040,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.530.000,00 1.530.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 2.000.000,00 2.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 12.098.355,69 12.098.355,69

68.996.395,69 3.530.000,00 72.526.395,69Ukupno za funkciju 473:

Izvori finansirawa za glavu 08.04:

Page 31: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 559.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

56.898.040,00 56.898.040,0001 Prihodi iz buxeta

1.530.000,00 1.530.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

2.000.000,00 2.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

12.098.355,69 12.098.355,6913 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

68.996.395,69 3.530.000,00 72.526.395,69UUkupno za glavu 08.04:

Izvori finansirawa za razdeo 08:

202.235.742,00 202.235.742,0001 Prihodi iz buxeta

1.530.000,00 1.530.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

2.000.000,00 2.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

55.206.708,29 55.206.708,2913 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

257.442.450,29 3.530.000,00 260.972.450,29Ukupno za razdeo 08:

09 GRADSKA UPRAVA ZA FINANSIJE09.01 GRADSKA UPRAVA ZA FINANSIJE

130 Op{te usluge411256 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 40.403.151,00 40.403.151,00

01 Prihodi iz buxeta 40.403.151,00 40.403.151,00412257 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 7.232.165,00 7.232.165,00

01 Prihodi iz buxeta 7.232.165,00 7.232.165,00413258 Naknade u naturi 808.500,00 808.500,00

01 Prihodi iz buxeta 808.500,00 808.500,00414259 Socijalna davawa zaposlenima 1.390.500,00 1.390.500,00

01 Prihodi iz buxeta 1.390.500,00 1.390.500,00415260 Naknade tro{kova za zaposlene 868.500,00 868.500,00

01 Prihodi iz buxeta 868.500,00 868.500,00416261 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 121.000,00 121.000,00

01 Prihodi iz buxeta 121.000,00 121.000,00421262 Stalni tro{kovi 202.500,00 202.500,00

01 Prihodi iz buxeta 202.500,00 202.500,00422263 Tro{kovi putovawa 350.000,00 350.000,00

01 Prihodi iz buxeta 350.000,00 350.000,00423264 Usluge po ugovoru 151.500,00 151.500,00

01 Prihodi iz buxeta 151.500,00 151.500,00444265 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 10.000,00 10.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.000,00 10.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 51.537.816,00 51.537.816,0051.537.816,00 51.537.816,00Ukupno za funkciju 130:

112 Finansijski i fiskalni poslovi421266 Stalni tro{kovi 34.830.224,00 34.830.224,00

01 Prihodi iz buxeta 34.830.224,00 34.830.224,00423266_0 Usluge po ugovoru 11.000.000,00 11.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 11.000.000,00 11.000.000,00441266_1 Otplata doma}ih kamata 14.289.358,30 14.289.358,30

01 Prihodi iz buxeta 14.289.358,30 14.289.358,30442266_2 Otplata stranih kamata 275.000,00 275.000,00

01 Prihodi iz buxeta 275.000,00 275.000,00444266_3 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 410.000,00 410.000,00

01 Prihodi iz buxeta 410.000,00 410.000,00482267 Porezi, obavezne takse i kazne 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00

Page 32: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

560. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4483268 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 20.001.000,00 20.001.000,00

01 Prihodi iz buxeta 20.001.000,00 20.001.000,00Izvori finansirawa za funkciju 112:

01 Prihodi iz buxeta 80.806.582,30 80.806.582,3080.806.582,30 80.806.582,30Ukupno za funkciju 112:

160 Op{te javne usluge neklasifikovane na drugom mestu499269 Sredstva rezerve

- Stalna rezerva - 69.000.000,00- Teku}a rezerva - 194.697.441,54

263.697.441,54 263.697.441,54

01 Prihodi iz buxeta 263.697.441,54 263.697.441,54Izvori finansirawa za funkciju 160:

01 Prihodi iz buxeta 263.697.441,54 263.697.441,54263.697.441,54 263.697.441,54Ukupno za funkciju 160:

180 Transferi op{teg karaktera izme|u razli~itih nivoavlasti

463270 Transferi ostalim nivoima vlasti

Ova aproprijacija je namewena za finansirawe gradskih op{tina

1.000.000,00 1.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000.000,00 1.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 180:

01 Prihodi iz buxeta 1.000.000,00 1.000.000,001.000.000,00 1.000.000,00Ukupno za funkciju 180:

Izvori finansirawa za glavu 09.01:

397.041.839,84 397.041.839,8401 Prihodi iz buxeta

397.041.839,84 397.041.839,84Ukupno za glavu 09.01:

Izvori finansirawa za razdeo 09:

397.041.839,84 397.041.839,8401 Prihodi iz buxeta

397.041.839,84 397.041.839,84Ukupno za razdeo 09:

10 GRADSKA PORESKA UPRAVA10.01 GRADSKA PORESKA UPRAVA

130 Op{te usluge411271 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 25.015.068,00 25.015.068,00

01 Prihodi iz buxeta 25.015.068,00 25.015.068,00412272 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 4.477.697,00 4.477.697,00

01 Prihodi iz buxeta 4.477.697,00 4.477.697,00413273 Naknade u naturi 500.000,00 500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 500.000,00 500.000,00414274 Socijalna davawa zaposlenima 750.000,00 750.000,00

01 Prihodi iz buxeta 750.000,00 750.000,00415275 Naknade tro{kova za zaposlene 650.000,00 650.000,00

01 Prihodi iz buxeta 650.000,00 650.000,00416276 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 121.000,00 121.000,00

01 Prihodi iz buxeta 121.000,00 121.000,00421277 Stalni tro{kovi 5.000,00 5.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.000,00 5.000,00422278 Tro{kovi putovawa 250.000,00 250.000,00

01 Prihodi iz buxeta 250.000,00 250.000,00423279 Usluge po ugovoru 20.400.000,00 20.400.000,00

01 Prihodi iz buxeta 20.400.000,00 20.400.000,00444280 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483281 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 52.171.765,00 52.171.765,0052.171.765,00 52.171.765,00Ukupno za funkciju 130:

Page 33: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 561.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

IIzvori finansirawa za glavu 10.01:

52.171.765,00 52.171.765,0001 Prihodi iz buxeta

52.171.765,00 52.171.765,00Ukupno za glavu 10.01:

Izvori finansirawa za razdeo 10:

52.171.765,00 52.171.765,0001 Prihodi iz buxeta

52.171.765,00 52.171.765,00Ukupno za razdeo 10:

11 GRADSKA UPRAVA ZA OBRAZOVAWE11.01 GRADSKA UPRAVA ZA OBRAZOVAWE

130 Op{te usluge411282 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 20.938.050,00 20.938.050,00

01 Prihodi iz buxeta 20.938.050,00 20.938.050,00412283 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 3.747.910,00 3.747.910,00

01 Prihodi iz buxeta 3.747.910,00 3.747.910,00413284 Naknade u naturi 490.590,00 490.590,00

01 Prihodi iz buxeta 490.590,00 490.590,00414285 Socijalna davawa zaposlenima 1.131.410,00 1.131.410,00

01 Prihodi iz buxeta 1.131.410,00 1.131.410,00415286 Naknade tro{kova za zaposlene 520.000,00 520.000,00

01 Prihodi iz buxeta 520.000,00 520.000,00416287 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 41.000,00 41.000,00

01 Prihodi iz buxeta 41.000,00 41.000,00421288 Stalni tro{kovi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00422289 Tro{kovi putovawa 162.000,00 162.000,00

01 Prihodi iz buxeta 162.000,00 162.000,00423290 Usluge po ugovoru 142.000,00 142.000,00

01 Prihodi iz buxeta 142.000,00 142.000,00444291 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00483292 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 61.000,00 61.000,00

01 Prihodi iz buxeta 61.000,00 61.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 27.235.960,00 27.235.960,0027.235.960,00 27.235.960,00Ukupno za funkciju 130:

912 Osnovno obrazovawe423293 Usluge po ugovoru 200.000,00 200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,00463294 Transferi ostalim nivoima vlasti

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e transfere u iznosu od 577.527.414,542. Kapitalne transfere u iznosu od 138.000.000,00

715.527.414,54 715.527.414,54

01 Prihodi iz buxeta 646.390.100,00 646.390.100,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 69.137.314,54 69.137.314,54

Izvori finansirawa za funkciju 912:01 Prihodi iz buxeta 646.590.100,00 646.590.100,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 69.137.314,54 69.137.314,54

715.727.414,54 715.727.414,54Ukupno za funkciju 912:

920 Sredwe obrazovawe423295 Usluge po ugovoru 12.150.000,00 12.150.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.500.000,00 10.500.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.650.000,00 1.650.000,00

463296 Transferi ostalim nivoima vlasti 449.332.505,07 449.332.505,07

Page 34: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

562. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e transfere u iznosu od 89.080.000,002. Kapitalne transfere u iznosu od 10.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 436.850.000,00 436.850.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 12.482.505,07 12.482.505,07

IIzvori finansirawa za funkciju 920:01 Prihodi iz buxeta 447.350.000,00 447.350.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.650.000,00 1.650.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 12.482.505,07 12.482.505,07

461.482.505,07 461.482.505,07Ukupno za funkciju 920:

Izvori finansirawa za glavu 11.01:

1.121.176.060,00 1.121.176.060,0001 Prihodi iz buxeta

1.650.000,00 1.650.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

81.619.819,61 81.619.819,6113 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

1.204.445.879,61 1.204.445.879,61Ukupno za glavu 11.01:

11.02 PU "RADOSNO DETIWSTVO"911 Pred{kolsko obrazovawe

411297 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 1.024.137.617,00 1.024.137.617,00

01 Prihodi iz buxeta 1.024.137.617,00 1.024.137.617,00412298 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 183.320.633,00 183.320.633,00

01 Prihodi iz buxeta 183.320.633,00 183.320.633,00413299 Naknade u naturi 31.000.000,00 31.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 31.000.000,00 31.000.000,00414300 Socijalna davawa zaposlenima 18.193.745,00 18.193.745,00

01 Prihodi iz buxeta 18.193.745,00 18.193.745,00415301 Naknade tro{kova za zaposlene 14.400.000,00 3.600.000,00 18.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 14.400.000,00 14.400.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.600.000,00 3.600.000,00

416302 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 3.447.540,00 3.447.540,00

01 Prihodi iz buxeta 3.447.540,00 3.447.540,00421303 Stalni tro{kovi 10.088.415,00 163.575.941,00 173.664.356,00

01 Prihodi iz buxeta 10.088.415,00 10.088.415,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 114.963.689,00 114.963.689,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 48.612.252,00 48.612.252,00

422304 Tro{kovi putovawa 779.779,00 779.779,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 515.405,00 515.405,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 264.374,00 264.374,00

423305 Usluge po ugovoru 1.000.000,00 24.413.632,00 25.413.632,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000.000,00 1.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 15.797.466,00 15.797.466,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 8.616.166,00 8.616.166,00

424306 Specijalizovane usluge 350.000,00 5.250.000,00 5.600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 350.000,00 350.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.701.392,00 3.701.392,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.548.608,00 1.548.608,00

425307 Teku}e popravke i odr`avawe 25.000.000,00 48.300.000,00 73.300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 25.000.000,00 25.000.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 30.691.992,00 30.691.992,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 17.608.008,00 17.608.008,00

426308 Materijal 40.762.368,00 164.785.002,00 205.547.370,00

01 Prihodi iz buxeta 40.762.368,00 40.762.368,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 155.109.948,00 155.109.948,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 9.675.054,00 9.675.054,00

408.332.505,0741.000.000,00

Page 35: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 563.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4482309 Porezi, obavezne takse i kazne 1.500.000,00 1.500.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 991.444,00 991.444,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 508.556,00 508.556,00

483310 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 4.666.674,00 4.666.674,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.083.329,00 3.083.329,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.583.345,00 1.583.345,00

511311 Zgrade i gra|evinski objekti 90.457.800,00 90.457.800,00

01 Prihodi iz buxeta 90.000.000,00 90.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 457.800,00 457.800,00

Izvori finansirawa za funkciju 911:01 Prihodi iz buxeta 1.441.700.318,00 1.441.700.318,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 328.454.665,00 328.454.665,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 88.416.363,00 88.416.363,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 457.800,00 457.800,00

1.442.158.118,00 416.871.028,00 1.859.029.146,00Ukupno za funkciju 911:

Izvori finansirawa za glavu 11.02:

1.441.700.318,00 1.441.700.318,0001 Prihodi iz buxeta

328.454.665,00 328.454.665,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

88.416.363,00 88.416.363,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

457.800,00 457.800,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

1.442.158.118,00 416.871.028,00 1.859.029.146,00Ukupno za glavu 11.02:

Izvori finansirawa za razdeo 11:

2.562.876.378,00 2.562.876.378,0001 Prihodi iz buxeta

328.454.665,00 328.454.665,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

1.650.000,00 88.416.363,00 90.066.363,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

81.619.819,61 81.619.819,6113 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

457.800,00 457.800,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

2.646.603.997,61 416.871.028,00 3.063.475.025,61Ukupno za razdeo 11:

12 GRADSKA UPRAVA ZA KULTURU12.01 GRADSKA UPRAVA ZA KULTURU

130 Op{te usluge411312 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 11.898.694,00 11.898.694,00

01 Prihodi iz buxeta 11.898.694,00 11.898.694,00412313 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.129.866,00 2.129.866,00

01 Prihodi iz buxeta 2.129.866,00 2.129.866,00413314 Naknade u naturi 212.729,00 212.729,00

01 Prihodi iz buxeta 212.729,00 212.729,00414315 Socijalna davawa zaposlenima 2.650.000,00 2.650.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.650.000,00 2.650.000,00415316 Naknade tro{kova za zaposlene 322.366,00 322.366,00

01 Prihodi iz buxeta 322.366,00 322.366,00416317 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 81.000,00 81.000,00

01 Prihodi iz buxeta 81.000,00 81.000,00421318 Stalni tro{kovi 15.945,00 15.945,00

01 Prihodi iz buxeta 15.945,00 15.945,00422319 Tro{kovi putovawa 407.550,00 407.550,00

01 Prihodi iz buxeta 407.550,00 407.550,00423320 Usluge po ugovoru 26.100,00 26.100,00

01 Prihodi iz buxeta 26.100,00 26.100,00444321 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 4.800,00 4.800,00

01 Prihodi iz buxeta 4.800,00 4.800,00483322 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00

Page 36: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

564. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

IIzvori finansirawa za funkciju 130:01 Prihodi iz buxeta 17.750.050,00 17.750.050,00

17.750.050,00 17.750.050,00Ukupno za funkciju 130:

820 Usluge kulture423323 Usluge po ugovoru 90.000,00 90.000,00

01 Prihodi iz buxeta 90.000,00 90.000,00424324 Specijalizovane usluge 30.893.750,00 30.893.750,00

01 Prihodi iz buxeta 30.893.750,00 30.893.750,00481325 Dotacije nevladinim organizacijama 108.106.250,00 108.106.250,00

01 Prihodi iz buxeta 108.106.250,00 108.106.250,00Izvori finansirawa za funkciju 820:

01 Prihodi iz buxeta 139.090.000,00 139.090.000,00139.090.000,00 139.090.000,00Ukupno za funkciju 820:

830 Usluge emitovawa i {tampawa423326 Usluge po ugovoru 27.090.000,00 27.090.000,00

01 Prihodi iz buxeta 27.090.000,00 27.090.000,00451327 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama Ova aproprijacija je namewena za:1. Teku}e subvencije za JP GIC "Apolo" u iznosu od 71.000.000,002. Kapitalne subvencije za JP GIC "Apolo" u iznosu od 4.000.000,00

75.000.000,00 75.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 73.000.000,00 73.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.000.000,00 2.000.000,00

Izvori finansirawa za funkciju 830:01 Prihodi iz buxeta 100.090.000,00 100.090.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.000.000,00 2.000.000,00

102.090.000,00 102.090.000,00Ukupno za funkciju 830:

860 Rekreacija, kultura i vere neklasifikovane na drugommestu

423328 Usluge po ugovoru 90.000,00 90.000,00

01 Prihodi iz buxeta 90.000,00 90.000,00481329 Dotacije nevladinim organizacijama 3.510.000,00 3.510.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.510.000,00 3.510.000,00Izvori finansirawa za funkciju 860:

01 Prihodi iz buxeta 3.600.000,00 3.600.000,003.600.000,00 3.600.000,00Ukupno za funkciju 860:

Izvori finansirawa za glavu 12.01:

260.530.050,00 260.530.050,0001 Prihodi iz buxeta

2.000.000,00 2.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

262.530.050,00 262.530.050,00Ukupno za glavu 12.01:

12.02 USTANOVE KULTURE820 Usluge kulture

411330 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 213.103.822,88 30.950.471,00 244.054.293,88

01 Prihodi iz buxeta 213.103.822,88 213.103.822,8804 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 30.350.471,00 30.350.471,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 600.000,00 600.000,00

412331 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 38.145.580,02 5.607.686,00 43.753.266,02

01 Prihodi iz buxeta 38.145.580,02 38.145.580,0204 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 5.459.686,00 5.459.686,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 148.000,00 148.000,00

413332 Naknade u naturi 7.507.807,00 1.417.912,00 8.925.719,00

01 Prihodi iz buxeta 7.507.807,00 7.507.807,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.417.912,00 1.417.912,00

414333 Socijalna davawa zaposlenima 4.050.292,00 5.903.210,00 9.953.502,00

01 Prihodi iz buxeta 4.050.292,00 4.050.292,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 5.903.210,00 5.903.210,00

Page 37: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 565.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4415334 Naknade tro{kova za zaposlene 6.531.281,00 742.658,00 7.273.939,00

01 Prihodi iz buxeta 6.531.281,00 6.531.281,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 742.658,00 742.658,00

416335 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.236.513,00 2.434.672,00 3.671.185,00

01 Prihodi iz buxeta 1.236.513,00 1.236.513,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 2.434.672,00 2.434.672,00

421336 Stalni tro{kovi 67.071.514,00 12.645.651,71 79.717.165,71

01 Prihodi iz buxeta 66.491.514,00 66.491.514,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 11.741.334,00 11.741.334,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 580.000,00 580.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 902.300,00 902.300,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 2.017,71 2.017,71

422337 Tro{kovi putovawa 21.121.398,00 4.819.517,00 25.940.915,00

01 Prihodi iz buxeta 15.451.398,00 15.451.398,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.999.517,00 3.999.517,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 250.000,00 250.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 5.670.000,00 5.670.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 570.000,00 570.000,00

423338 Usluge po ugovoru 69.680.528,00 64.132.774,68 133.813.302,68

01 Prihodi iz buxeta 62.175.528,00 62.175.528,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 56.377.715,00 56.377.715,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 1.000.000,00 1.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 7.505.000,00 3.819.000,00 11.324.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 2.030.000,00 2.030.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 150.000,00 150.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 579.539,00 579.539,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 176.520,68 176.520,68

424339 Specijalizovane usluge 117.214.451,00 23.806.224,12 141.020.675,12

01 Prihodi iz buxeta 104.609.451,00 104.609.451,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 19.285.100,00 19.285.100,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 2.000.000,00 2.000.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 12.605.000,00 200.000,00 12.805.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.900.000,00 1.900.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 125.481,52 125.481,5215 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 295.642,60 295.642,60

425340 Teku}e popravke i odr`avawe 12.798.021,00 1.466.300,00 14.264.321,00

01 Prihodi iz buxeta 12.298.021,00 12.298.021,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.466.300,00 1.466.300,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 500.000,00 500.000,00

426341 Materijal 16.850.015,00 9.656.843,00 26.506.858,00

01 Prihodi iz buxeta 16.110.015,00 16.110.015,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 8.396.843,00 8.396.843,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 740.000,00 740.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 860.000,00 860.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 394.236,04 394.236,0415 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 5.763,96 5.763,96

431342 Amortizacija nekretnina i opreme 843.500,00 843.500,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 843.500,00 843.500,00435343 Amortizacija nematerijalne imovine 126.000,00 126.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 126.000,00 126.000,00

Page 38: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

566. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4444344 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 288.273,00 23.000,00 311.273,00

01 Prihodi iz buxeta 288.273,00 288.273,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 23.000,00 23.000,00

465345 Ostale donacije i transferi 1.518.000,00 1.000,00 1.519.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.518.000,00 1.518.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.000,00 1.000,00

481346 Dotacije nevladinim organizacijama 120.000,00 120.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 120.000,00 120.000,00482347 Porezi, obavezne takse i kazne 1.397.220,00 527.357,40 1.924.577,40

01 Prihodi iz buxeta 1.397.220,00 1.397.220,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 523.000,00 523.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.357,40 4.357,40

483348 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 568.992,00 306.000,00 874.992,00

01 Prihodi iz buxeta 568.992,00 568.992,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 306.000,00 306.000,00

511349 Zgrade i gra|evinski objekti 22.895.131,00 18.500.000,00 41.395.131,00

01 Prihodi iz buxeta 21.595.131,00 21.595.131,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.300.000,00 18.500.000,00 19.800.000,00

512350 Ma{ine i oprema 62.547.200,00 9.633.608,15 72.180.808,15

01 Prihodi iz buxeta 62.047.200,00 62.047.200,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 5.797.650,00 5.797.650,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 900.000,00 900.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 500.000,00 500.000,00 1.000.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.000.000,00 1.000.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 800.000,00 800.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 535.958,15 535.958,1515 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 100.000,00 100.000,00

515351 Nematerijalna imovina 5.486.000,00 330.000,00 5.816.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.200.000,00 5.200.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 330.000,00 330.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 286.000,00 286.000,00

523352 Zalihe robe za daqu prodaju 752.000,00 752.000,00

09 Primawa od prodaje nefin. imovine 752.000,00 752.000,00Izvori finansirawa za funkciju 820:

01 Prihodi iz buxeta 640.326.038,90 640.326.038,9004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 155.645.568,00 155.645.568,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 4.150.000,00 4.150.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 29.686.000,00 23.019.000,00 52.705.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 7.262.300,00 7.262.300,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.450.000,00 2.450.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 1.637.232,42 1.637.232,4215 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 582.284,64 582.284,64

670.012.038,90 194.746.385,06 864.758.423,96Ukupno za funkciju 820:

Izvori finansirawa za glavu 12.02:

640.326.038,90 640.326.038,9001 Prihodi iz buxeta

155.645.568,00 155.645.568,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

4.150.000,00 4.150.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija

29.686.000,00 23.019.000,00 52.705.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

7.262.300,00 7.262.300,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

2.450.000,00 2.450.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

1.637.232,42 1.637.232,4213 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

582.284,64 582.284,6415 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

670.012.038,90 194.746.385,06 864.758.423,96Ukupno za glavu 12.02:

Izvori finansirawa za razdeo 12:

Page 39: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 567.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

900.856.088,90 900.856.088,9001 Prihodi iz buxeta

155.645.568,00 155.645.568,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

4.150.000,00 4.150.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija

29.686.000,00 23.019.000,00 52.705.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

7.262.300,00 7.262.300,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

2.450.000,00 2.450.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

2.000.000,00 1.637.232,42 3.637.232,4213 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

582.284,64 582.284,6415 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

932.542.088,90 194.746.385,06 1.127.288.473,96UUkupno za razdeo 12:

13 GRADSKA UPRAVA ZA SPORT I OMLADINU13.01 GRADSKA UPRAVA ZA SPORT I OMLADINU

130 Op{te usluge411353 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 8.427.421,00 8.427.421,00

01 Prihodi iz buxeta 8.427.421,00 8.427.421,00412354 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.508.508,00 1.508.508,00

01 Prihodi iz buxeta 1.508.508,00 1.508.508,00413355 Naknade u naturi 293.348,00 293.348,00

01 Prihodi iz buxeta 293.348,00 293.348,00414356 Socijalna davawa zaposlenima 115.420,00 115.420,00

01 Prihodi iz buxeta 115.420,00 115.420,00415357 Naknade tro{kova za zaposlene 90.000,00 90.000,00

01 Prihodi iz buxeta 90.000,00 90.000,00416358 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 41.000,00 41.000,00

01 Prihodi iz buxeta 41.000,00 41.000,00421359 Stalni tro{kovi 7.500,00 7.500,00

01 Prihodi iz buxeta 7.500,00 7.500,00422360 Tro{kovi putovawa 136.000,00 136.000,00

01 Prihodi iz buxeta 136.000,00 136.000,00423361 Usluge po ugovoru 237.132,00 237.132,00

01 Prihodi iz buxeta 237.132,00 237.132,00444362 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 5.500,00 5.500,00

01 Prihodi iz buxeta 5.500,00 5.500,00483363 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 10.862.829,00 10.862.829,0010.862.829,00 10.862.829,00Ukupno za funkciju 130:

810 Usluge rekreacije i sporta423364 Usluge po ugovoru 265.000,00 265.000,00

01 Prihodi iz buxeta 265.000,00 265.000,00451365 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima i

organizacijama Ova aproprijacija je namewena JP SPC "Vojvodina" za teku}e subvencije u iznosu od 63.200.000,00 i za kapitalne u iznosu 84.000.000,00

147.200.000,00 147.200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 144.000.000,00 144.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.200.000,00 3.200.000,00

481366 Dotacije nevladinim organizacijama

196.149.994,00 196.149.994,00

01 Prihodi iz buxeta 188.300.000,00 188.300.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 349.994,00 349.994,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 6.000.000,00 6.000.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.500.000,00 1.500.000,00

Izvori finansirawa za funkciju 810:

Page 40: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

568. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 332.565.000,00 332.565.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 349.994,00 349.994,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 6.000.000,00 6.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.200.000,00 3.200.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.500.000,00 1.500.000,00

343.614.994,00 343.614.994,00UUkupno za funkciju 810:

Izvori finansirawa za glavu 13.01:

343.427.829,00 343.427.829,0001 Prihodi iz buxeta

349.994,00 349.994,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

6.000.000,00 6.000.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

3.200.000,00 3.200.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

1.500.000,00 1.500.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

354.477.823,00 354.477.823,00Ukupno za glavu 13.01:

Izvori finansirawa za razdeo 13:

343.427.829,00 343.427.829,0001 Prihodi iz buxeta

349.994,00 349.994,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

6.000.000,00 6.000.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

3.200.000,00 3.200.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

1.500.000,00 1.500.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

354.477.823,00 354.477.823,00Ukupno za razdeo 13:

14 GRADSKA UPRAVA ZA ZDRAVSTVO 14.01 GRADSKA UPRAVA ZA ZDRAVSTVO

130 Op{te usluge411367 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 5.536.149,00 5.536.149,00

01 Prihodi iz buxeta 5.536.149,00 5.536.149,00412368 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 990.970,00 990.970,00

01 Prihodi iz buxeta 990.970,00 990.970,00413369 Naknade u naturi 44.935,00 44.935,00

01 Prihodi iz buxeta 44.935,00 44.935,00414370 Socijalna davawa zaposlenima 69.899,00 69.899,00

01 Prihodi iz buxeta 69.899,00 69.899,00415371 Naknade tro{kova za zaposlene 229.900,00 229.900,00

01 Prihodi iz buxeta 229.900,00 229.900,00416372 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 41.000,00 41.000,00

01 Prihodi iz buxeta 41.000,00 41.000,00421373 Stalni tro{kovi 11.125,00 11.125,00

01 Prihodi iz buxeta 11.125,00 11.125,00422374 Tro{kovi putovawa 150.000,00 150.000,00

01 Prihodi iz buxeta 150.000,00 150.000,00423375 Usluge po ugovoru 57.726,00 57.726,00

01 Prihodi iz buxeta 57.726,00 57.726,00444376 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 5.345,00 5.345,00

01 Prihodi iz buxeta 5.345,00 5.345,00483377 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 7.138.049,00 7.138.049,007.138.049,00 7.138.049,00Ukupno za funkciju 130:

760 Zdravstvo neklasifikovano na drugom mestu424378 Specijalizovane usluge

Ova aproprijacija je namewena za: - tro{kove pregleda umrlih i obdukcije u iznosu od 2.640.000,00 - naknade nenapla}enih usluga hitne medicinske pomo}i u iznosu od 200.000,00

2.840.000,00 2.840.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.840.000,00 2.840.000,00463379 Transferi ostalim nivoima vlasti 170.435.000,00 170.435.000,00

Page 41: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 569.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

Ova aproprijacija je namewena za: 1. Teku}e transfere u iznosu od 34.335.000,00: - Zavod za hitnu medicinsku pomo} 4.500.000,00 - Promotivno-preventivni programi javno zdravstvene za{tite 8.985.000,00 - Program prevencije hroni~nih nezaraznih bolesti 4.150.000,00 - Program pronatalitetne populacione politike 700.000,00 - Dom zdravqa "Novi Sad" 16.000.000,00 2. Kapitalne transfere u iznosu od: 136.100.000,00 - Dom zdravqa "Novi Sad" 105.000.000,00 - Apoteka Novi Sad 12.000.000,00 - Zavod za hitnu medicinsku pomo} Novi Sad 12.600.000,00 - Zavod za zdravstvenu za{titu radnika Novi Sad 3.700.000,00 - Zavod za zdravstvenu za{titu studenata Novi Sad 2.800.000,00

01 Prihodi iz buxeta 131.435.000,00 131.435.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 39.000.000,00 39.000.000,00

4481380 Dotacije nevladinim organizacijama

Ova aproprijacija namewena je za: - program za omasovqavawe dobrovoqnog davala{tva krvi 400.000,00 - program prevencije zavisnosti od psihoaktivnih supstanci 2.815.000,00 - promotivni-preventivni programi javno-zdravstvene za{tite 850.000,00

4.065.000,00 4.065.000,00

01 Prihodi iz buxeta 4.065.000,00 4.065.000,00Izvori finansirawa za funkciju 760:

01 Prihodi iz buxeta 138.340.000,00 138.340.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 39.000.000,00 39.000.000,00

177.340.000,00 177.340.000,00Ukupno za funkciju 760:

722 Specijalizovane medicinske usluge424381 Specijalizovane usluge 13.152.370,00 13.152.370,00

01 Prihodi iz buxeta 13.152.370,00 13.152.370,00Izvori finansirawa za funkciju 722:

01 Prihodi iz buxeta 13.152.370,00 13.152.370,0013.152.370,00 13.152.370,00Ukupno za funkciju 722:

Izvori finansirawa za glavu 14.01:

158.630.419,00 158.630.419,0001 Prihodi iz buxeta

39.000.000,00 39.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

197.630.419,00 197.630.419,00Ukupno za glavu 14.01:

Izvori finansirawa za razdeo 14:

158.630.419,00 158.630.419,0001 Prihodi iz buxeta

39.000.000,00 39.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

197.630.419,00 197.630.419,00Ukupno za razdeo 14:

15 GRADSKA UPRAVA ZA SOCIJALNU I DE^IJU ZA[TITU15.01 GRADSKA UPRAVA ZA SOCIJALNU I DE^IJU ZA[TITU

130 Op{te usluge411382 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 34.554.003,00 34.554.003,00

01 Prihodi iz buxeta 34.554.003,00 34.554.003,00412383 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 6.185.166,00 6.185.166,00

01 Prihodi iz buxeta 6.185.166,00 6.185.166,00413384 Naknade u naturi 620.000,00 620.000,00

01 Prihodi iz buxeta 620.000,00 620.000,00414385 Socijalna davawa zaposlenima 2.370.000,00 2.370.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.370.000,00 2.370.000,00415386 Naknade tro{kova za zaposlene 900.000,00 900.000,00

01 Prihodi iz buxeta 900.000,00 900.000,00416387 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 46.000,00 46.000,00

01 Prihodi iz buxeta 46.000,00 46.000,00421388 Stalni tro{kovi 437.000,00 437.000,00

01 Prihodi iz buxeta 437.000,00 437.000,00422389 Tro{kovi putovawa 300.000,00 300.000,00

Page 42: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

570. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

01 Prihodi iz buxeta 300.000,00 300.000,004423390 Usluge po ugovoru 269.000,00 269.000,00

01 Prihodi iz buxeta 59.000,00 59.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 210.000,00 210.000,00

444391 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 5.000,00 5.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.000,00 5.000,00483392 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 45.477.169,00 45.477.169,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 210.000,00 210.000,00

45.687.169,00 45.687.169,00Ukupno za funkciju 130:

040 Porodica i deca463393 Transferi ostalim nivoima vlasti

Ova aproprijacija je namewena za finansirawe dnevnog boravka dece sa smetwama u razvoju

43.540.000,00 43.540.000,00

01 Prihodi iz buxeta 43.540.000,00 43.540.000,00472394 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta

Ova aproprijacija je namewena za: - tro{kove ishrane u boravku i u`ine u osnovnoj {koli 67.925.000,00 - pomo} deci palih boraca 13.852.000,00 - pomo} za novoro|en~ad 44.900.000,00 - regresirawe tro{kova boravka dece u PU " Radosno detiwstvo" 72.519.671,59 - besplatan boravak za decu pred{kolskog uzrasta sa smetwama u razvoju 19.610.000,00 - naknade tro{kova za vantelesnu oplodwu 15.000.000,00

233.806.671,59 233.806.671,59

01 Prihodi iz buxeta 181.327.000,00 181.327.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 24.800.000,00 24.800.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 27.660.000,00 27.660.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 19.671,59 19.671,59

481395 Dotacije nevladinim organizacijama

Ova aproprijacija namewena je za Program obele`avawa"De~ije nedeqe" u iznosu od 2.200.000,00

2.200.000,00 2.200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.200.000,00 2.200.000,00Izvori finansirawa za funkciju 040:

01 Prihodi iz buxeta 227.067.000,00 227.067.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 24.800.000,00 24.800.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 27.660.000,00 27.660.000,0015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 19.671,59 19.671,59

279.546.671,59 279.546.671,59Ukupno za funkciju 040:

090 Socijalna za{tita neklasifikovana na drugom mestu463396 Transferi ostalim nivoima vlasti

Ova aproprijacija namewena je za: 1. Teku}e transfere u iznosu od 204.184.600,00: -Slu`ba pomo}i u ku}i 28.955.100,00 -Gerontolo{ki centar - klubovi penzionera 33.190.000,00 -Dnevni boravak dece sa poreme}ajem u dru{tvenom pona{awu 10.260.000,00 -Centar za socijalni rad 26.345.500,00 -Prihvatna stanica sa prihvatili{tem 17.426.000,00 -Sigurna ku}a 27.250.000,00 -Savetovali{te za brak i porodicu 7.078.000,00 -Za{ti}eno stanovawe pri Centru za socijalni rad 1.800.000,00 -Program unapre|ewa socijalne za{tite 35.430.000,00 -Dnevni boravak za odrasla i stara lica pri Gerontolo{kom centru 3.520.000,00 -Prihvatili{te "Sigurna `enska ku}a" 10.600.000,00 -Privremeno stanovawe dece i omladine bez roditeqskog starawa u stanovima kojima raspola`e Grad 2.330.000,00 2. Kapitalne transfere u iznosu od 23.460.200,00: - Centar za socijalni rad 3.307.400,00 - Gerontolo{ki centar Novi Sad 20.152.800,00

227.644.800,00 227.644.800,00

01 Prihodi iz buxeta 201.512.000,00 201.512.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 26.132.800,00 26.132.800,00

465397 Ostale donacije i transferi 26.000.000,00 26.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 6.000.000,00 6.000.000,00

Page 43: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 571.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

05 Donacije od inostranih zemaqa 14.000.000,00 14.000.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 6.000.000,00

4472398 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta

Ova aproprijacija namewena je za:- Tro{kove prvog sme{taja 522.000,00- Tro{kove sahrana 3.800.000,00

4.322.000,00 4.322.000,00

01 Prihodi iz buxeta 4.322.000,00 4.322.000,00481399 Dotacije nevladinim organizacijama

Ova aproprijacija namewena je za: -Kuhiwe za socijalno ugro`ena lica 17.500.000,00 -Crveni krst Grada Novog Sada, 6.360.000,00 -Programe i projekte Crvenog krsta i pomo} za direktno ubla`avawe siroma{tva, 36.748.000,00 -Program rada socijalno humanitarnih organizacija 14.000.000,00 -Posebne projekte i aktivnosti udru`ewa gra|ana i humanitarnih organizacija 35.700.000,00

110.308.000,00 110.308.000,00

01 Prihodi iz buxeta 103.708.000,00 103.708.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 6.600.000,00 6.600.000,00

Izvori finansirawa za funkciju 090:01 Prihodi iz buxeta 315.542.000,00 315.542.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 14.000.000,00 14.000.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija 6.000.000,00 6.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 32.732.800,00 32.732.800,00

368.274.800,00 368.274.800,00Ukupno za funkciju 090:

070 Socijalna pomo} ugro`enom stanovni{tvu neklasifikovanana drugom mestu

472400 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta

Ova aproprijacija namewena je za jednokratne nov~ane pomo}i

60.800.000,00 60.800.000,00

01 Prihodi iz buxeta 60.800.000,00 60.800.000,00Izvori finansirawa za funkciju 070:

01 Prihodi iz buxeta 60.800.000,00 60.800.000,0060.800.000,00 60.800.000,00Ukupno za funkciju 070:

Izvori finansirawa za glavu 15.01:

648.886.169,00 648.886.169,0001 Prihodi iz buxeta

14.000.000,00 14.000.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa

6.000.000,00 6.000.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija

24.800.000,00 24.800.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

60.602.800,00 60.602.800,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

19.671,59 19.671,5915 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

754.308.640,59 754.308.640,59Ukupno za glavu 15.01:

Izvori finansirawa za razdeo 15:

648.886.169,00 648.886.169,0001 Prihodi iz buxeta

14.000.000,00 14.000.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa

6.000.000,00 6.000.000,0006 Donacije me|unarodnih organizacija

24.800.000,00 24.800.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

60.602.800,00 60.602.800,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

19.671,59 19.671,5915 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

754.308.640,59 754.308.640,59Ukupno za razdeo 15:

16 GRADSKA UPRAVA ZA INSPEKCIJSKE POSLOVE16.01 GRADSKA UPRAVA ZA INSPEKCIJSKE POSLOVE

130 Op{te usluge411401 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 157.968.552,00 157.968.552,00

01 Prihodi iz buxeta 157.968.552,00 157.968.552,00412402 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 28.276.371,00 28.276.371,00

01 Prihodi iz buxeta 28.276.371,00 28.276.371,00413403 Naknade u naturi 3.958.499,00 3.958.499,00

01 Prihodi iz buxeta 3.958.499,00 3.958.499,00414404 Socijalna davawa zaposlenima 5.000.000,00 5.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.000.000,00 5.000.000,00415405 Naknade tro{kova za zaposlene 3.658.499,00 3.658.499,00

01 Prihodi iz buxeta 3.658.499,00 3.658.499,00416406 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.103.500,00 1.103.500,00

01 Prihodi iz buxeta 1.103.500,00 1.103.500,00

Page 44: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

572. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4421407 Stalni tro{kovi 5.000,00 5.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.000,00 5.000,00422408 Tro{kovi putovawa 500.000,00 500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 500.000,00 500.000,00423409 Usluge po ugovoru

55.250.000,00 55.250.000,00

01 Prihodi iz buxeta 55.250.000,00 55.250.000,00444410 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483411 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 255.723.421,00 255.723.421,00255.723.421,00 255.723.421,00Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 16.01:

255.723.421,00 255.723.421,0001 Prihodi iz buxeta

255.723.421,00 255.723.421,00Ukupno za glavu 16.01:

Izvori finansirawa za razdeo 16:

255.723.421,00 255.723.421,0001 Prihodi iz buxeta

255.723.421,00 255.723.421,00Ukupno za razdeo 16:

17 GRADSKA UPRAVA ZA OP[TE POSLOVE17.01 GRADSKA UPRAVA ZA OP[TE POSLOVE

130 Op{te usluge411412 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 104.819.943,00 104.819.943,00

01 Prihodi iz buxeta 104.819.943,00 104.819.943,00412413 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 18.762.770,00 18.762.770,00

01 Prihodi iz buxeta 18.762.770,00 18.762.770,00413414 Naknade u naturi 5.151.850,00 5.151.850,00

01 Prihodi iz buxeta 5.151.850,00 5.151.850,00414415 Socijalna davawa zaposlenima 3.933.090,00 3.933.090,00

01 Prihodi iz buxeta 3.933.090,00 3.933.090,00415416 Naknade tro{kova za zaposlene 3.226.960,00 3.226.960,00

01 Prihodi iz buxeta 3.226.960,00 3.226.960,00416417 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 485.000,00 485.000,00

01 Prihodi iz buxeta 485.000,00 485.000,00421418 Stalni tro{kovi 20.000,00 20.000,00

01 Prihodi iz buxeta 20.000,00 20.000,00422419 Tro{kovi putovawa 400.000,00 400.000,00

01 Prihodi iz buxeta 400.000,00 400.000,00423420 Usluge po ugovoru 6.420.830,00 6.420.830,00

01 Prihodi iz buxeta 6.420.830,00 6.420.830,00481421 Dotacije nevladinim organizacijama 862.000,00 862.000,00

01 Prihodi iz buxeta 862.000,00 862.000,00483422 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 11.068.470,00 11.068.470,00

01 Prihodi iz buxeta 11.068.470,00 11.068.470,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 155.150.913,00 155.150.913,00155.150.913,00 155.150.913,00Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 17.01:

155.150.913,00 155.150.913,0001 Prihodi iz buxeta

155.150.913,00 155.150.913,00Ukupno za glavu 17.01:

17.02 MESNE ZAJEDNICE160 Op{te javne usluge neklasifikovane na drugom mestu

Page 45: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 573.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4411423 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 4.814.000,00 4.814.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 4.814.000,00 4.814.000,00412424 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.261.960,00 1.261.960,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 1.261.960,00 1.261.960,00421425 Stalni tro{kovi 33.740.088,56 7.604.760,05 41.344.848,61

01 Prihodi iz buxeta 33.712.900,00 33.712.900,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 7.247.960,00 7.247.960,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 64.000,00 64.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 260.400,00 260.400,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 1.688,56 30.603,15 32.291,7115 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 25.500,00 1.796,90 27.296,90

422426 Tro{kovi putovawa 590.000,00 590.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 490.000,00 490.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 50.000,00 50.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 50.000,00 50.000,00

423427 Usluge po ugovoru 34.500,00 17.426.884,41 17.461.384,41

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 13.596.315,00 13.596.315,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 567.000,00 567.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 2.245.400,00 2.245.400,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 952.468,87 952.468,8715 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 34.500,00 65.700,54 100.200,54

424428 Specijalizovane usluge 1.563.600,00 11.092.981,65 12.656.581,65

01 Prihodi iz buxeta 783.600,00 783.600,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 8.451.950,00 8.451.950,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 1.830.000,00 1.830.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 440.000,00 440.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 680.000,00 371.031,65 1.051.031,6515 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 100.000,00 100.000,00

425429 Teku}e popravke i odr`avawe 804.000,00 8.509.247,53 9.313.247,53

01 Prihodi iz buxeta 804.000,00 804.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 7.421.900,00 7.421.900,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 50.000,00 50.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 528.000,00 528.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 509.347,53 509.347,53

426430 Materijal 4.643.510,86 4.643.510,86

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 4.066.650,00 4.066.650,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 50.000,00 50.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 385.800,00 385.800,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 141.060,86 141.060,86

451430_1 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima iorganizacijama

6.000,00 6.000,00

13 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 6.000,00 6.000,00482431 Porezi, obavezne takse i kazne 948.686,02 948.686,02

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 616.615,00 616.615,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 105.000,00 105.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 149.000,00 149.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 78.071,02 78.071,02

483432 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 460.000,00 460.000,00

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 460.000,00 460.000,00511433 Zgrade i gra|evinski objekti 26.664.173,87 26.664.173,87

Page 46: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

574. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 21.432.000,00 21.432.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 2.153.000,00 2.153.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 3.079.173,87 3.079.173,87

5512434 Ma{ine i oprema 6.978.200,26 6.978.200,26

04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 4.583.436,00 4.583.436,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 416.000,00 416.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 812.000,00 812.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 1.166.764,26 1.166.764,26

541434_1 Zemqi{te 14.000.000,00 14.000.000,00

15 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 14.000.000,00 14.000.000,00Izvori finansirawa za funkciju 160:

01 Prihodi iz buxeta 35.300.500,00 35.300.500,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 74.442.786,00 74.442.786,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti 5.285.000,00 5.285.000,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca 4.870.600,00 4.870.600,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 681.688,56 6.334.521,21 7.016.209,7715 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 14.160.000,00 67.497,44 14.227.497,44

50.142.188,56 91.000.404,65 141.142.593,21Ukupno za funkciju 160:

Izvori finansirawa za glavu 17.02:

35.300.500,00 35.300.500,0001 Prihodi iz buxeta

74.442.786,00 74.442.786,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

5.285.000,00 5.285.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

4.870.600,00 4.870.600,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

681.688,56 6.334.521,21 7.016.209,7713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

14.160.000,00 67.497,44 14.227.497,4415 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

50.142.188,56 91.000.404,65 141.142.593,21Ukupno za glavu 17.02:

Izvori finansirawa za razdeo 17:

190.451.413,00 190.451.413,0001 Prihodi iz buxeta

74.442.786,00 74.442.786,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

5.285.000,00 5.285.000,0007 Donacije od ostalih nivoa vlasti

4.870.600,00 4.870.600,0008 Donacije od nevladinih organizacija i pojedinaca

681.688,56 6.334.521,21 7.016.209,7713 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

14.160.000,00 67.497,44 14.227.497,4415 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

205.293.101,56 91.000.404,65 296.293.506,21Ukupno za razdeo 17:

18 GRADSKA UPRAVA ZA PROPISE18.01 GRADSKA UPRAVA ZA PROPISE

130 Op{te usluge411435 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 9.363.021,00 9.363.021,00

01 Prihodi iz buxeta 9.363.021,00 9.363.021,00412436 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.675.981,00 1.675.981,00

01 Prihodi iz buxeta 1.675.981,00 1.675.981,00413437 Naknade u naturi 65.000,00 65.000,00

01 Prihodi iz buxeta 65.000,00 65.000,00414438 Socijalna davawa zaposlenima 486.000,00 486.000,00

01 Prihodi iz buxeta 486.000,00 486.000,00415439 Naknade tro{kova za zaposlene 189.200,00 189.200,00

01 Prihodi iz buxeta 189.200,00 189.200,00416440 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 62.000,00 62.000,00

01 Prihodi iz buxeta 62.000,00 62.000,00421441 Stalni tro{kovi 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00422442 Tro{kovi putovawa 300.000,00 300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 300.000,00 300.000,00423443 Usluge po ugovoru 120.000,00 120.000,00

01 Prihodi iz buxeta 120.000,00 120.000,00

Page 47: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 575.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4444444 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483445 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 12.266.202,00 12.266.202,0012.266.202,00 12.266.202,00Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 18.01:

12.266.202,00 12.266.202,0001 Prihodi iz buxeta

12.266.202,00 12.266.202,00Ukupno za glavu 18.01:

Izvori finansirawa za razdeo 18:

12.266.202,00 12.266.202,0001 Prihodi iz buxeta

12.266.202,00 12.266.202,00Ukupno za razdeo 18:

19 SLU@BA ZA ZAJEDNI^KE POSLOVE 19.01 SLU@BA ZA ZAJEDNI^KE POSLOVE

130 Op{te usluge411446 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 106.133.628,00 106.133.628,00

01 Prihodi iz buxeta 106.133.628,00 106.133.628,00412447 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 18.997.919,00 18.997.919,00

01 Prihodi iz buxeta 18.997.919,00 18.997.919,00413448 Naknade u naturi 4.818.070,00 4.818.070,00

01 Prihodi iz buxeta 4.818.070,00 4.818.070,00414449 Socijalna davawa zaposlenima 5.650.000,00 5.650.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.650.000,00 5.650.000,00415450 Naknade tro{kova za zaposlene 4.411.070,00 4.411.070,00

01 Prihodi iz buxeta 4.411.070,00 4.411.070,00416451 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.308.355,70 1.308.355,70

01 Prihodi iz buxeta 1.308.355,70 1.308.355,70421452 Stalni tro{kovi 122.200.000,00 100.000,00 122.300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 122.200.000,00 122.200.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 100.000,00 100.000,00

422453 Tro{kovi putovawa 4.000.000,00 4.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 4.000.000,00 4.000.000,00423454 Usluge po ugovoru 56.675.000,00 56.675.000,00

01 Prihodi iz buxeta 56.675.000,00 56.675.000,00424455 Specijalizovane usluge 3.500.000,00 3.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 3.500.000,00 3.500.000,00425456 Teku}e popravke i odr`avawe 41.500.000,00 41.500.000,00

01 Prihodi iz buxeta 38.000.000,00 38.000.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa 3.500.000,00 3.500.000,00

426457 Materijal 100.219.710,60 3.900.000,00 104.119.710,60

01 Prihodi iz buxeta 100.170.000,00 100.170.000,0004 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.484.615,84 3.484.615,8413 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 415.384,16 415.384,1615 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 49.710,60 49.710,60

444458 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 330.000,00 330.000,00

01 Prihodi iz buxeta 330.000,00 330.000,00482459 Porezi, obavezne takse i kazne 1.000.000,00 1.000.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000.000,00 1.000.000,00

Page 48: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

576. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4483460 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 393.103,27 393.103,27

01 Prihodi iz buxeta 393.103,27 393.103,27485461 Naknada {tete za povrede ili {tetu nanetu od strane

dr`avnih organa300.000,00 300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 300.000,00 300.000,00512462 Ma{ine i oprema 90.397.845,60 90.397.845,60

01 Prihodi iz buxeta 29.392.491,80 29.392.491,8009 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.000.000,00 2.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 58.870.399,60 58.870.399,6015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 134.954,20 134.954,20

515463 Nematerijalna imovina 24.140.000,00 24.140.000,00

01 Prihodi iz buxeta 24.140.000,00 24.140.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 521.419.637,77 521.419.637,7704 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 3.584.615,84 3.584.615,8405 Donacije od inostranih zemaqa 3.500.000,00 3.500.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 2.000.000,00 2.000.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 58.870.399,60 415.384,16 59.285.783,7615 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina 184.664,80 184.664,80

585.974.702,17 4.000.000,00 589.974.702,17Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 19.01:

521.419.637,77 521.419.637,7701 Prihodi iz buxeta

3.584.615,84 3.584.615,8404 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

3.500.000,00 3.500.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa

2.000.000,00 2.000.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

58.870.399,60 415.384,16 59.285.783,7613 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

184.664,80 184.664,8015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

585.974.702,17 4.000.000,00 589.974.702,17Ukupno za glavu 19.01:

Izvori finansirawa za razdeo 19:

521.419.637,77 521.419.637,7701 Prihodi iz buxeta

3.584.615,84 3.584.615,8404 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika

3.500.000,00 3.500.000,0005 Donacije od inostranih zemaqa

2.000.000,00 2.000.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

58.870.399,60 415.384,16 59.285.783,7613 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

184.664,80 184.664,8015 Neutro{ena sredstva donacija iz prethodnih godina

585.974.702,17 4.000.000,00 589.974.702,17Ukupno za razdeo 19:

20 BIRO ZA PRU@AWE PRAVNE POMO]I20.01 BIRO ZA PRU@AWE PRAVNE POMO]I

130 Op{te usluge411464 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 5.491.337,00 5.491.337,00

01 Prihodi iz buxeta 5.491.337,00 5.491.337,00412465 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 982.949,00 982.949,00

01 Prihodi iz buxeta 982.949,00 982.949,00413466 Naknade u naturi 111.000,00 111.000,00

01 Prihodi iz buxeta 111.000,00 111.000,00414467 Socijalna davawa zaposlenima 532.600,00 532.600,00

01 Prihodi iz buxeta 532.600,00 532.600,00415468 Naknade tro{kova za zaposlene 22.000,00 22.000,00

01 Prihodi iz buxeta 22.000,00 22.000,00416469 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 42.000,00 42.000,00

01 Prihodi iz buxeta 42.000,00 42.000,00421470 Stalni tro{kovi 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00422471 Tro{kovi putovawa 300.000,00 300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 300.000,00 300.000,00

Page 49: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 577.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4423472 Usluge po ugovoru 100.000,00 100.000,00

01 Prihodi iz buxeta 100.000,00 100.000,00444473 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483474 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 7.586.886,00 7.586.886,007.586.886,00 7.586.886,00Ukupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 20.01:

7.586.886,00 7.586.886,0001 Prihodi iz buxeta

7.586.886,00 7.586.886,00Ukupno za glavu 20.01:

Izvori finansirawa za razdeo 20:

7.586.886,00 7.586.886,0001 Prihodi iz buxeta

7.586.886,00 7.586.886,00Ukupno za razdeo 20:

21 DIREKCIJA ZA ROBNE REZERVE21.01 DIREKCIJA ZA ROBNE REZERVE

130 Op{te usluge411475 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 5.677.086,00 5.677.086,00

01 Prihodi iz buxeta 5.677.086,00 5.677.086,00412476 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.016.198,00 1.016.198,00

01 Prihodi iz buxeta 1.016.198,00 1.016.198,00413477 Naknade u naturi 220.000,00 220.000,00

01 Prihodi iz buxeta 220.000,00 220.000,00414478 Socijalna davawa zaposlenima 344.000,00 344.000,00

01 Prihodi iz buxeta 344.000,00 344.000,00415479 Naknade tro{kova za zaposlene 120.000,00 120.000,00

01 Prihodi iz buxeta 120.000,00 120.000,00416480 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00421481 Stalni tro{kovi 6.000,00 6.000,00

01 Prihodi iz buxeta 6.000,00 6.000,00422482 Tro{kovi putovawa 154.000,00 154.000,00

01 Prihodi iz buxeta 154.000,00 154.000,00423483 Usluge po ugovoru 200.000,00 200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,00444484 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 10.000,00 10.000,00

01 Prihodi iz buxeta 10.000,00 10.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 7.748.284,00 7.748.284,007.748.284,00 7.748.284,00Ukupno za funkciju 130:

490 Ekonomski poslovi neklasifikovani na drugom mestu421485 Stalni tro{kovi 2.905.000,00 2.905.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.905.000,00 2.905.000,00422486 Tro{kovi putovawa 300.000,00 300.000,00

01 Prihodi iz buxeta 300.000,00 300.000,00423487 Usluge po ugovoru 550.000,00 550.000,00

01 Prihodi iz buxeta 550.000,00 550.000,00424488 Specijalizovane usluge 210.200,00 210.200,00

01 Prihodi iz buxeta 210.200,00 210.200,00

Page 50: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

578. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

6

Izv.fin.

4426489 Materijal 4.235.700,00 4.235.700,00

01 Prihodi iz buxeta 4.235.700,00 4.235.700,00482490 Porezi, obavezne takse i kazne 920.000,00 920.000,00

01 Prihodi iz buxeta 920.000,00 920.000,00483491 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 600.000,00 600.000,00

01 Prihodi iz buxeta 600.000,00 600.000,00521492 Robne rezerve 131.876.104,60 131.876.104,60

01 Prihodi iz buxeta 18.768.800,00 18.768.800,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 112.235.000,00 112.235.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 872.304,60 872.304,60

Izvori finansirawa za funkciju 490:01 Prihodi iz buxeta 28.489.700,00 28.489.700,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine 112.235.000,00 112.235.000,0013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina 872.304,60 872.304,60

141.597.004,60 141.597.004,60Ukupno za funkciju 490:

Izvori finansirawa za glavu 21.01:

36.237.984,00 36.237.984,0001 Prihodi iz buxeta

112.235.000,00 112.235.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

872.304,60 872.304,6013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

149.345.288,60 149.345.288,60Ukupno za glavu 21.01:

Izvori finansirawa za razdeo 21:

36.237.984,00 36.237.984,0001 Prihodi iz buxeta

112.235.000,00 112.235.000,0009 Primawa od prodaje nefin. imovine

872.304,60 872.304,6013 Neraspore|eni vi{ak prihoda iz ranijih godina

149.345.288,60 149.345.288,60Ukupno za razdeo 21:

22 GRADSKO JAVNO PRAVOBRANILA[TVO22.01 GRADSKO JAVNO PRAVOBRANILA[TVO

130 Op{te usluge411493 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 12.479.940,00 12.479.940,00

01 Prihodi iz buxeta 12.479.940,00 12.479.940,00412494 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.233.909,00 2.233.909,00

01 Prihodi iz buxeta 2.233.909,00 2.233.909,00413495 Naknade u naturi 180.000,00 180.000,00

01 Prihodi iz buxeta 180.000,00 180.000,00414496 Socijalna davawa zaposlenima 776.500,00 776.500,00

01 Prihodi iz buxeta 776.500,00 776.500,00415497 Naknade tro{kova za zaposlene 330.000,00 330.000,00

01 Prihodi iz buxeta 330.000,00 330.000,00416498 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00421499 Stalni tro{kovi 96.000,00 96.000,00

01 Prihodi iz buxeta 96.000,00 96.000,00422500 Tro{kovi putovawa 480.000,00 480.000,00

01 Prihodi iz buxeta 480.000,00 480.000,00423501 Usluge po ugovoru 250.000,00 250.000,00

01 Prihodi iz buxeta 250.000,00 250.000,00444502 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00483503 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 130:

01 Prihodi iz buxeta 16.830.349,00 16.830.349,00

Page 51: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 579.

Члан 11.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у “Службеном листу Града Новог Сада”.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 400-2/2011-1-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД Председник

Александар Јовановић, с.р.

Razdeo GlavaFunkcija

Poz.buxeta OPIS

Ekon.klas.

1098754321

Sredstvaiz

buxeta

Sredstva izdodatnihprihoda

Ukupna sredstva(8 + 9)

53

6

Izv.fin.

16.830.349,00 16.830.349,00UUkupno za funkciju 130:

Izvori finansirawa za glavu 22.01:

16.830.349,00 16.830.349,0001 Prihodi iz buxeta

16.830.349,00 16.830.349,00Ukupno za glavu 22.01:

Izvori finansirawa za razdeo 22:

16.830.349,00 16.830.349,0001 Prihodi iz buxeta

16.830.349,00 16.830.349,00Ukupno za razdeo 22:

23 ZA[TITNIK GRA\ANA23.01 ZA[TITNIK GRA\ANA

133 Ostale op{te usluge411504 Plate, dodaci i naknade zaposlenih (zarade) 5.094.218,00 5.094.218,00

01 Prihodi iz buxeta 5.094.218,00 5.094.218,00412505 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 911.865,00 911.865,00

01 Prihodi iz buxeta 911.865,00 911.865,00413506 Naknade u naturi 140.000,00 140.000,00

01 Prihodi iz buxeta 140.000,00 140.000,00414507 Socijalna davawa zaposlenima 200.000,00 200.000,00

01 Prihodi iz buxeta 200.000,00 200.000,00415508 Naknade tro{kova za zaposlene 175.000,00 175.000,00

01 Prihodi iz buxeta 175.000,00 175.000,00416509 Nagrade zaposlenima i ostali posebni rashodi 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00421510 Stalni tro{kovi 5.000,00 5.000,00

01 Prihodi iz buxeta 5.000,00 5.000,00422511 Tro{kovi putovawa 720.000,00 720.000,00

01 Prihodi iz buxeta 720.000,00 720.000,00423512 Usluge po ugovoru 2.290.000,00 2.290.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.290.000,00 2.290.000,00426513 Materijal 340.000,00 340.000,00

01 Prihodi iz buxeta 340.000,00 340.000,00444514 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000,00 2.000,00

01 Prihodi iz buxeta 2.000,00 2.000,00481515 Dotacije nevladinim organizacijama 350.000,00 350.000,00

01 Prihodi iz buxeta 350.000,00 350.000,00483516 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 1.000,00 1.000,00

01 Prihodi iz buxeta 1.000,00 1.000,00Izvori finansirawa za funkciju 133:

01 Prihodi iz buxeta 10.230.083,00 10.230.083,0010.230.083,00 10.230.083,00Ukupno za funkciju 133:

Izvori finansirawa za glavu 23.01:

10.230.083,00 10.230.083,0001 Prihodi iz buxeta

10.230.083,00 10.230.083,00Ukupno za glavu 23.01:

Izvori finansirawa za razdeo 23:

10.230.083,00 10.230.083,0001 Prihodi iz buxeta

10.230.083,00 10.230.083,00Ukupno za razdeo 23:

"

Page 52: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

580. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

266На основу члана 90. став 5. Закона о планирању и

изградњи („Службени гласник Републике Србије“, бр. 72/09, 81/09-испр, 64/10-Одлука УС и 24/11) и члана 24. тачка 6.Статута Града Новог Сада-пречишћен текст („Службени лист Града Новог Сада“, број 43/08), Скупш-тина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К У О ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

УРЕЂИВАЊА ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму уређивања грађевинског земљишта за 2011. годину (“Службени лист Града Новог Сада”, бр. 60/10 и 12/11), у члану 3. ст. 1. и 2. мењају се и гласе:

“За остваривање Програма планирају се средства у укупној висини од 8.696.043.200,00 динара, и то према изворима прихода:

А) Средства из буџета Града Новог Сада (у даљем тексту: Буџет) 6.530.279.392,00 динара

1. Приходи из буџета 2.259.132.527,71 динара

2. Донације од иностраних земаља 16.705.192,00 динара

3. Донације невладиних организација и појединаца 44.280.000,00 динара

4. Примања од домаћих задуживања 3.500.000.000,00 динара

5. Примања од отплате датих кредита и продаје финансијске имовине 62.600.000,00 динара

7. Нераспоређен вишак прихода из ранијих година 595.481.911,98 динара

8. Неутрошена средства од прива- тизације из претходних година 51.079.760,31 динара

9. Неутрошена средства дона-ција из претходних година 1.000.000,00 динара

Б) Приходи из додатних извора 2.165.763.808 динара

1. Сопствени приходи 118.354.924 динара

2. Донације од осталих нивоа власти 2.047.408.884,00 динара

УКУПНО (А+Б) 8.696.043.200,00 динара

Средства из става 1. овог члана распоређују се на:

1. Капиталнe објектe 4.822.901.200,00 динара

2. Припремне радове 417.637.000,00 динара

3. Магистралне објекте 119.726.000,00 динара

4. Површине јавне намене 518.700.192,00 динара

5. Опремање грађевинског земљишта 442.874.350,00 динара

6. Пратеће трошкове инвестиција 159.714.014,00 динара

7. Оперативну резерву 13.000.000,00 динара

8. Радове на територији месних заједница 1.744.366.284,00 динара

9. Трошкове реализације Програма 457.124.160,00 динара

УКУПНО 8.696.043.200,00 динара''.

Члан 2.

У члану 5. речи: „растом цена на мало“ замењују се речима: „индексом потрошачких цена“.

Члан 3.

Програм уређивања грађевинског земљишта за 2011. годину, који је саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

„ПРОГРАМ УРЕЂИВАЊА ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА ЗА 2011. ГОДИНУ

1� КАПИТАЛНИ ОБЈЕКТИ 4.822.901.200�1.1� ОБЈЕКТИ ОД СТРАТЕШКОГ ЗНАЧАЈА ЗА РАЗВОЈ ГРАДА НОВОГ САДА 4.608.361.000�1.2� МОСТОВИ� 193.172.200�1.3� ПЕТРОВАРАДИНСКА ТВРЂАВА� 21.368.000

�2� ПРИПРЕМНИ РАДОВИ� 417.637.000�2.1� СТУДИЈЕ, АНАЛИЗЕ И КАТАСТРИ ОБЈЕКАТА КОМУНАЛНЕ ИНФРАСТРУКТУРЕ� 31.689.000�2.2� ТРОШКОВИ ВЕЗАНИ ЗА ПРИБАВЉАЊЕ, ОТУЂЕЊЕ И ДАВАЊЕ У ЗАКУП � 107.448.000�2.3� РАСЕЉАВАЊЕ� 278.500.000

�3� МАГИСТРАЛНИ ОБЈЕКТИ� 119.726.000�3.1� ПАРКОВИ И ТРГОВИ� 115.426.000�3.2� ДЕПОНИЈЕ И СТОЧНА ГРОБЉА� 4.300.000

Page 53: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 581.

�4� ПОВРШИНЕ ЈАВНЕ НАМЕНЕ� 518.700.192�4.1� ЈАВНЕ ПОВРШИНЕ� 87.074.192�4.2� ЈАВНО ОСВЕТЉЕЊЕ И СВЕТЛОСНА СИГНАЛИЗАЦИЈА� 211.424.000�4.3� МАЛЕ УРБАНЕ ЦЕЛИНЕ� 220.202.000

�5� ОПРЕМАЊЕ ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА� 442.874.350�5.1� ЛИНИЈСКО ОПРЕМАЊЕ� 204.864.000�5.2� ОПРЕМАЊЕ ПОЈЕДИНАЧНИХ ЛОКАЛИТЕТА - УГОВОРЕНЕ ОБАВЕЗЕ� 214.040.000�5.3� ОПРЕМАЊЕ ОБЈЕКАТА ОД ЈАВНОГ ЗНАЧАЈА� 23.970.350

�6� ПРАТЕЋИ ТРОШКОВИ ИНВЕСТИЦИЈА� 159.714.014�7� ОПЕРАТИВНА РЕЗЕРВА� 13.000.000�8� РАДОВИ НА ТЕРИТОРИЈИ МЕСНИХ ЗАЈЕДНИЦА� 1.744.366.284�9� ТРОШКОВИ РЕАЛИЗАЦИЈЕ ПРОГРАМА� 457.124.160

УКУПНО:� 8.696.043.200

1 КАПИТАЛНИ ОБЈЕКТИ 4.822.901.200

1.1 ОБЈЕКТИ ОД СТРАТЕШКОГ ЗНАЧАЈА ЗА РАЗВОЈ ГРАДА НОВОГ САДА 4.608.361.000

БУЛЕВАР ЕВРОПЕ - од Улице Корнелија Станковића до Руменачког пута

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ

- Припремни радови

- Техничка документација

- Изградња објеката инфраструктуре

БУЛЕВАР ЕВРОПЕ - од Футошког пута до Улице браће Груловић

- Изградња објеката инфраструктуре

БУЛЕВАР ЕВРОПЕ - од Руменачког пута до ауто пута Е-75

- Техничка документација

- Изградња објеката инфраструктуре - кредит

СОМБОРСКИ БУЛЕВАР (од Улице Јожефа Атиле до Улице цара Душана) И ДЕО БУЛЕВАРА ЕВРОПЕ (до Улице браће Груловић)

- Изградња објеката инфраструктуре

ТЕРИТОРИЈА ГРАДА НОВОГ САДА И ПРИГРАДСКИХ НАСЕЉА

- Изградња објеката инфраструктуре

- Изградња објеката инфраструктуре - кредит

ПОВЕЗИВАЊЕ ГЦ-1 И ГЦ-2 (колектори, објекти и црпне станице)

- Техничка документација

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ

- Техничка документација

БЕОГРАДСКИ КЕЈ

- Изградња објеката инфраструктуре

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ

- Изградња објеката инфраструктуре

Page 54: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

582. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

СУНЧАНИ КЕЈ

- Изградња објеката инфраструктуре

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ

- Техничка документација

ТЕМЕРИНСКИ ПУТ - од Савске улице до навоза на петљу ауто-пута

- Изградња објеката инфраструктуре

1.2 МОСТОВИ 193.172.200

МОСТ СЛОБОДЕ - Припремни радови

МОНТАЖНО ДЕМОНТАЖНИ МОСТ МД-88 - Изградња објеката инфраструктуре

НОВИ ДРУМСКО-ЖЕЛЕЗНИЧКИ МОСТ (ЖЕЖЕЉЕВ МОСТ) - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре

НОВИ МОСТ ПРЕКО ДУНАВА (Траса моста Франца Јозефа) НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Стручне услуге

1.3 ПЕТРОВАРАДИНСКА ТВРЂАВА 21.368.000 ПЕТРОВАРАДИНСКА ТВРЂАВА - Изградња објеката инфраструктуре НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре

ПЕТРОВАРАДИНСКА ТВРЂАВА - ГОРЊИ ПЛАТО - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре

ПЕТРОВАРАДИНСКА ТВРЂАВА - ХОРНВЕРК НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

ПЕТРОВАРАДИНСКА ТВРЂАВА - ПОДГРАЂЕ - Припремни радови - Фонд за капитална улагања - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

2 ПРИПРЕМНИ РАДОВИ 417.637.000

2.1 СТУДИЈЕ, АНАЛИЗЕ И КАТАСТРИ ОБЈЕКАТА КОМУНАЛНЕ ИНФРАСТРУКТУРЕ 31.689.000

- Израда копија катастарских планова, копија кат-ком-а, провођење промена у катастарском операту, ажурирање података и други трошкови

- Геодетска снимања, обележавања, израда пројекта геодетског обележавања - Приступ подацима катастра непокретности - Мерење подземних вода - Израда услова и мера заштите за потребе просторно-планске документације - Истицање међа путних парцела на општинским путевима и улицама - Идејни пројекат прве линије лаког шинског транспорта (трамвај) - Трошкови извода из урбанистичког плана и израда урбанистичких услова

Page 55: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 583.

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Геодетска снимања, обележавања, израда пројекта геодетског обележавања - Израда копија катастарских планова, копија кат-ком-а, провођење промена у

катастарском операту, ажурирање података и други трошкови - Истицање међа путних парцела на општинским путевима и улицама - Иновација саобраћајних студија - Приступ подацима катастра непокретности

2.2 ТРОШКОВИ ВЕЗАНИ ЗА ПРИБАВЉАЊЕ, ОТУЂЕЊЕ И ДАВАЊЕ У ЗАКУП 107.448.000

- Заштита грађевинског земљишта (рушење саграђених објеката) - Заштита грађевинског земљишта (пројекти рушења саграђених објеката) - Уређење и одржавање станова за расељавање на разним локалитетима - Услуге вештачења - Повраћај закупнине и накнаде за уређивање - Административне таксе и судски трошкови - Адвокатске услуге - Трошкови платног промета и банкарске услуге - Камате - Порез на промет апсолутних права

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Заштита грађевинског земљишта (рушење саграђених објеката) - Заштита грађевинског земљишта (пројекти рушења саграђених објеката) - Услуге вештачења

2.3 РАСЕЉАВАЊЕ 278.500.000 - Решавање имовинско-правних односа - Накнада за раније принудно одузето земљиште - Прибављање земљишта на разним локалитетима

НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Накнада за раније принудно одузето земљиште - Споразуми - Решавање имовинско-правних односа - Прибављање земљишта на разним локалитетима

3 МАГИСТРАЛНИ ОБЈЕКТИ 119.726.000

3.1 ПАРКОВИ И ТРГОВИ 115.426.000

ПОЗОРИШНИ ТРГ - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

ТРГ РЕПУБЛИКЕ - Техничка документација

ЛИМАНСКИ ПАРК НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Набавка опреме

3.2 ДЕПОНИЈЕ И СТОЧНА ГРОБЉА 4.300.000

ТЕРИТОРИЈА ГРАДА И ПРИГРАДСКА НАСЕЉА - Припремни радови

Page 56: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

584. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

- Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Изградња објеката инфраструктуре – Покрајински секретаријат за екологију

4 ПОВРШИНЕ ЈАВНЕ НАМЕНЕ 518.700.192

4.1 ЈАВНЕ ПОВРШИНЕ 87.074.192

ПРУЖНИ ПРЕЛАЗИ - Одржавање прелаза НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Одржавање прелаза

ТЕРИТОРИЈА ГРАДА И ПРИГРАДСКА НАСЕЉА - Техничка документација – декоративно осветљење објеката од посебног значаја - Набавка урбаног, дечијег и спортског мобилијара - Постављање споменика на територији Града Новог Сада - Постављање бисте Узеиру Хаџибејлову - Донација стране државе НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Постављање споменика на територији Града Новог Сада

4.2 ЈАВНО ОСВЕТЉЕЊЕ И СВЕТЛОСНА СИГНАЛИЗАЦИЈА 211.424.000

САОБРАЋАЈНА СИГНАЛИЗАЦИЈА - Путоказна сигнализација на територији Града Новог Сада - 1. фаза - Набавка опреме и постављање саобраћајне сигнализације - Комплетирање опреме за систем аутоматског управљања саобраћајем - Повезивање раскрсница са САУС-ом

ТЕРИТОРИЈА ГРАДА И ПРИГРАДСКА НАСЕЉА - Техничка документација за јавно осветљење - Адаптација јавног осветљења

ТЕРИТОРИЈА ГРАДА НОВОГ САДА - Адаптација јавног осветљења - Фонд за капитална улагања - Свечано новогодишње осветљење - набавка НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Свечано новогодишње осветљење - набавка

4.3 МАЛЕ УРБАНЕ ЦЕЛИНЕ 220.202.000

ДЕЧИЈА ИГРАЛИШТА - Изградња објеката инфраструктуре - Набавка опреме

ИЗГРАДЊА ДЕЧИЈИХ ИГРАЛИШТА НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Набавка опреме

СПОРТСКИ ТЕРЕНИ - Изградња објеката инфраструктуре – донација НИС-а

ТЕРИТОРИЈА ГРАДА НОВОГ САДА - Техничка документација - Уређивање простора - Уређивање простора - Фонд за капитална улагања

Page 57: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 585.

5 ОПРЕМАЊЕ ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА 442.874.350

5.1 ЛИНИЈСКО ОПРЕМАЊЕ 204.864.000 ТЕРИТОРИЈА ГРАДА НОВОГ САДА - Техничка документација

УЛИЦА ВОЈВОДЕ ШУПЉИКЦА - Изградња објеката инфраструктуре

УЛИЦА ДР ЛАЗЕ СТАНОЈЕВИЋА НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

УЛИЦА ТЕКЕЛИЈИНА - од Венизелосове улице до Улице беле њиве - Техничка документација

БУЛЕВАР ОСЛОБОЂЕЊА - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре

УЛИЦА ТОЛСТОЈЕВА - Од Пушкинове улице до Хоповске улице НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

УЛИЦА ДРАГОСЛАВА СРЕЈОВИЋА - Изградња објеката инфраструктуре

ПОСЛОВНИ КОМПЛЕКС НА СЕНТАНДРЕЈСКОМ ПУТУ - СЕВЕР 2 - Изградња објеката инфраструктуре

УЛИЦА БРАНКА БАЈИЋА - Изградња објеката инфраструктуре

РАСКРСНИЦА СЕНТАНДРЕЈСКОГ ПУТА И ПРИМОРСКЕ УЛИЦЕ (КРУЖНА) - Техничка документација

СЕНТАНДРЕЈСКИ ПУТ - деоница од Теодора Мандића до прилазних рампи мосту преко канала ДТД - Изградња објеката инфраструктуре

ПЕТРОВАРАДИН - УЛИЦА МАЖУРАНИЋЕВА - Изградња објеката инфраструктуре

5.2 ОПРЕМАЊЕ ПОЈЕДИНАЧНИХ ЛОКАЛИТЕТА - УГОВОРЕНЕ ОБАВЕЗЕ 214.040.000 ТЕРИТОРИЈА ГРАДА НОВОГ САДА - Остале специјализоване услуге - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Остале специјализоване услуге - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре

5.3 ОПРЕМАЊЕ ОБЈЕКАТА ОД ЈАВНОГ ЗНАЧАЈА 23.970.350 СТАНОВИ ЗА РАТНЕ ВОЈНЕ ИНВАЛИДЕ И ПОРОДИЦЕ ПАЛИХ БОРАЦА - Изградња објеката инфраструктуре ДЕЧИЈА СИГУРНА КУЋА - Изградња објеката инфраструктуре

Page 58: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

586. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

НОВА РАНЖИРНА СТАНИЦА НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

ЦЕНТАР ЗА МАЛЕ ЖИВОТИЊЕ – ПРИХВАТИЛИШТЕ - Припремни радови - Изградња објеката инфраструктуре

6 ПРАТЕЋИ ТРОШКОВИ ИНВЕСТИЦИЈА 159.714.014 - Довођење јавних површина у технички исправно стање - Раскопавања (враћање коловоза у технички исправно стање) - Административне таксе - Сагласности и пројектни услови - Технички пријем објеката - Трошкови ревизионе комисије - Трошкови превода докумената - Трошкови информационих технологија - Набавка нове опреме - Трошкови штампања материјала - Трошкови огласа - Медијске промоције - Амортизација зграда и објеката - Амортизација опреме - Премије и осигурања објеката инфраструктуре НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Трошкови информационих технологија - Трошкови превода докумената - Трошкови огласа - Медијске промоције

7 ОПЕРАТИВНА РЕЗЕРВА 13.000.000 ТЕРИТОРИЈА ГРАДА НОВОГ САДА - Стручне услуге - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Изградња објеката инфраструктуре

8 РАДОВИ НА ТЕРИТОРИЈИ МЕСНИХ ЗАЈЕДНИЦА 1.744.366.284

8.02 МЗ СТАРИ ГРАД УЛИЦА НИКОЛЕ ПАШИЋА И ТРГ МАРИЈЕ ТРАНДАФИЛ НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

8.03 МЗ ПРВА ВОЈВОЂАНСКА БРИГАДА УЛИЦА ВОЈВОЂАНСКИХ БРИГАДА НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

Page 59: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 587.

8.12 МЗ ЈУЖНИ ТЕЛЕП УЛИЦА СИМЕ МАТАВУЉА - Изградња објеката инфраструктуре - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

8.13 МЗ БРАТСТВО - ТЕЛЕП УЛИЦА МИЛАНА САВИЋА - Изградња објеката инфраструктуре

8.29 МЗ САЛАЈКА УЛИЦА БРАНКА РАДИЧЕВИЋА - Од Темеринске улице до Кисачке улице НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

8.32 МЗ СРЕМСКА КАМЕНИЦА СРЕМСКА КАМЕНИЦА - БОЦКЕ - Припремни радови

8.34 МЗ КИСАЧ КИСАЧ - АТМОСФЕРСКА КАНАЛИЗАЦИЈА - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

КИСАЧ - КАНАЛИЗАЦИЈА ОТПАДНИХ ВОДА - Техничка документација - Техничка документација - Фонд за капитална улагања - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

КИСАЧ - КОЛЕКТОР ОТПАДНИХ ВОДА (Од Кисача до Руменке) - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

8.35 МЗ РУМЕНКА РУМЕНКА - КАНАЛИЗАЦИЈА ОТПАДНИХ ВОДА - Техничка документација - Фонд за капитална улагања - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

РУМЕНКА - ПРЕЧИСТАЧ ОТПАДНИХ ВОДА - Припремни радови НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Изградња објеката инфраструктуре - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

8.36 МЗ СТЕПАНОВИЋЕВО СТЕПАНОВИЋЕВО - КАНАЛИЗАЦИЈА ОТПАДНИХ ВОДА - Техничка документација - Фонд за капитална улагања - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

СТЕПАНОВИЋЕВО - ПРЕЧИСТАЧ ОТПАДНИХ ВОДА - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

Page 60: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

588. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

8.37 МЗ БУДИСАВА БУДИСАВА - КАНАЛИЗАЦИЈА ОТПАДНИХ ВОДА - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

8.39 МЗ КОВИЉ КОВИЉ - КАНАЛИЗАЦИЈА НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

КОВИЉ - ПРЕЧИСТАЧ ОТПАДНИХ ВОДА - Техничка документација - Техничка документација - Фонд за капитална улагања - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

8.40 МЗ ЧЕНЕЈ ЧЕНЕЈ - КАНАЛИЗАЦИЈА ОТПАДНИХ ВОДА - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

ЧЕНЕЈ - ПРЕЧИСТАЧ ОТПАДНИХ ВОДА

- Стручне услуге - Техничка документација - Техничка документација – Шведска агенција за економски и регионални развој - Изградња објеката инфраструктуре - Изградња објеката инфраструктуре – Шведска агенција за економски и регионални развој - Изградња објеката инфраструктуре - Фонд за капитална улагања

8.42 МЗ ВЕТЕРНИК ВЕТЕРНИК - РАСКРСНИЦА НОВОСАДСКОГ ПУТА И ДУНАВСКЕ УЛИЦЕ - Техничка документација

ВЕТЕРНИК - УГАО НОВОСАДСКЕ И УЛ. ИВЕ ЛОЛЕ РИБАРА - Техничка документација - Изградња објеката инфраструктуре

8.43 МЗ ФУТОГ ФУТОГ - НОВО (ЦЕНТРАЛНО) ГРОБЉЕ НАСТАВАК РАДОВА ПО УГОВОРУ - Техничка документација

8.46 МЗ ЛЕДИНЦИ ЛЕДИНЦИ - ПРЕЧИСТАЧ ОТПАДНИХ ВОДА ЗА СРЕМСКУ СТРАНУ - Техничка документација - Фонд за капитална улагања

ЛЕДИНЦИ - ШКОЛА - Изградња објеката инфраструктуре

9 ТРОШКОВИ РЕАЛИЗАЦИЈЕ ПРОГРАМА 457.124.160

УКУПНО: 8.696.043.200“

Page 61: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 589.

Члан 4.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у ‘’Службеном листу Града Новог Сада’’.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 352-1914/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

267На основу члана 20. тачка 5. Закона о локалној само-

управи (“Службени гласник Републике Србије”, број 129/07), и члана 24. тачка 23. Статута Града Новог Сада - пречишћен текст (“Службени лист Града Новог Сада”, број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI сед-ници 24. јуна 2011. године, доноси

ОДЛУКУО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ФИНАНСИРАЊА ОДРЕЂЕНИХ КОМУНАЛНИХ ДЕЛАТНОСТИ ОД ЛОКАЛНОГ ИНТЕРЕСА

ЗА 2011. ГОДИНУЧлан 1.

У Одлуци о Програму финансирања одређених кому-налних делатности од локалног интереса за 2011. годи-ну (“Службени лист Града Новог Сада”, брoj 60/10), члан 3. мења се и гласи:

“Члан 3.

Средства за реализацију Програма обезбеђују се из буџета Града Новог Сада за 2011. годину у износу од 446.097.698,00 динара (Услуге по уговору 171.032.300,00 динара, специјализоване услуге 104.989.398,00 динара и стални трошкови 170.076.000,00 динара).”

Члан 2.

Програм финансирања одређених комуналних де-латности од локалног интереса за 2011. годину, који је саставни део ове одлуке мења се и гласи:

“ПРОГРАМ ФИНАНСИРАЊА ОДРЕЂЕНИХ КОМУНАЛНИХ ДЕЛАТНОСТИ ОД ЛОКАЛНОГ ИНТЕРЕСА ЗА 2011. ГОДИНУ

Планирано динара Радови у 2011. години 446.097.698 - Уништавање комараца, штетних инсеката и биљака 70.989.398 - Услуге заштите животиња 4.000.000 - Јавно осветљење 200.076.000 - Отворени канали и насипи 70.000.000 - Декорација Града Новог Сада 5.750.000 - Одржавање урбаног мобилијара 7.700.000 - Опште позиције 87.582.300

УНИШТАВАЊЕ КОМАРАЦА, ДРУГИХ ШТЕТНИХ ИНСЕКАТА И БИЉАКА 70.989.3981405 Мониторинг и контрола сузбијања крпеља 1.653.0001406 Трошкови анализе крпеља на зараженост 150.000343 Уништавање крпеља на неуређеним зеленим површинама и уништавање крпеља

на уређеним зеленим површинама 3.897.000344 Истраживање и мониторинг симулида 1.000.0001408 Сузбијање и третман симулида 1.000.0001194 Праћење бројности и контрола радова на сузбијању комараца 2.000.0001218 Сузбијање комараца и других штетних инсеката у комуналној хигијени, трошкови

авијације и аерофото снимање изворишта комараца на територији Града Новог Сада 27.250.0001567 Механичко уклањање амброзије 29.400.0001658 Хемијско уклањање амброзије 600.0002410 Картирање терена под амброзијом и другим алергијским биљкама, лабoраторијска и

теренска истраживања и мониторинг 2.800.0002419 Прогнозно - извештајни послови у заштити дрвенастог биља на територији Града Новог Сада 1.239.398

УСЛУГЕ ЗАШТИТЕ ЖИВОТИЊА 4.000.000 3558 Држање паса и мачака у прихватилишту и смештај домаћих животиња у прихватилиште 3.000.0001771 Ветеринарске услуге збрињавања паса луталица 1.000.000

Page 62: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

590. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

ЈАВНО ОСВЕТЉЕЊЕ 200.076.000 ТРОШКОВИ ТРОШКОВИ ЕЛЕКТРИЧНЕ ЕНЕРГИЈЕ 170.076.000

1240 Трошкови електричне енергије у Новом Саду, Петроварадину и на Петроварадинској тврђави 130.178.0001308 Трошкови електричне енергије јавног осветљења у насељеним местима (Сремској

Каменици, Ветернику, Футогу, Бегечу, Руменки, Кисачу, Степановићеву, Ченеју, Каћу, Будисави, Ковиљу, Буковцу, Лединцима и Старим Лединцима) 39.898.000

ОДРЖАВАЊЕ ЈАВНЕ РАСВЕТЕ 30.000.000

1233 Одржавање јавног осветљења на територији Града Новог Сада 22.000.0001307 Одржавање јавног осветљења у насељеним местима (Сремској Каменици, Ветернику,

Футогу, Бегечу, Руменки, Кисачу, Степановићеву, Ченеју, Каћу, Будисави, Ковиљу, Буковцу, Лединцима и Старим Лединцима) 8.000.000

ОТВОРЕНИ КАНАЛИ И НАСИПИ 70.000.000

204 Уништавање биљне вегетације биолошким путем (порибљавање канала) 500.000493 Рад стабилних црпних станица на санацији воде 20.089.000896 Одржавање потока на територији Града Новог Сада 12.300.0001231 Одржавање отворене мелиoрационе каналске мреже хидро - објеката 14.563.000 1232 Одржавање опреме за одбрану од поплава и подземних вода са подручја Града Новог Сада 350.0001601 Одржавање канала отворене атмосферске канализације у Граду Новом Саду 15.300.0001610 Препумпавање атмосферских вода после већих падавина 1.900.0002407 Одржавање устава у насипу и одбрамбене линије за одбрану од поплава на територији

Града Новог Сада 1.800.0002434 Одржавање пумпи на пловак, са заменом постојећих на територији Града Новог Сада 1.198.0001317 Одржавање ЦС “Сајлово” 2.000.000

ДЕКОРАЦИЈА ГРАДА НОВОГ САДА 5.750.0001342 Трошкови декорације Града Новог Сада за јавне манифестације и државне празнике 2.000.0002431 Трошкови монтаже, демонтаже и складиштења свечане расвете 3.750.000

ОДРЖАВАЊЕ УРБАНОГ МОБИЛИЈАРА 7.700.000

1237 Одржавање урбаног мобилијара у Граду Новом Саду 3.300.0001765 Oдржавање дрвених мостова и санација бедема и стаза на Петроварадинској тврђави 1.100.0001238 Одржавање грађевинско-архитектонских објеката и других урбаних елемената у

стамбеним блоковима 3.300.000

ОПШТЕ ПОЗИЦИЈЕ 87.582.300689 Утврђивање и праћење квалитета воде за пиће на територији Града Новог Сада 30.000.0001294 Вођење, допуна и одржавање регистра просторних јединица Општег информационог

система Града 30.000.000682 Одржавање простора за извођење паса (обележавање) 100.000 2430 Постављање, одржавање и уклањање мобилних тоалета и санитарних кабина 3.100.0002447 Одржавање јавних тоалета 3.182.3001764 Одржавање елемената визуелне комуникације 1.500.0001725 Уклањање жвакаћих гума и сличних нечистоћа са тротоара и других јавних површина 2.000.0001766 Прање јавних површина изграђених од бехатона и сличних материјала 78 Постављање табли са називима улица и тргова 1.500.0001767 Ванредно одржавање јавних зелених, саобраћајних и других површина по налогу

наручиоца и надзорног органа 10.000.000 2411 Чишћење фасада јавних зграда и споменика од графита и одржавање плакатних места 2.900.000

Page 63: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 591.

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у “Службеном листу Града Новог Сада”.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 352-1923/2011-I 24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

268На основу члана 77. став 5. и члана 78. став 4.

Закона о планирању и изградњи ("Службени глас-ник Републике Србије", бр. 47/03 и 34/06), а у вези са чланом 220. Закона о планирању и изградњи („Службени гласник Републике Србије, бр. 72/09, 81/09-исправка, 64/10-Одлука Уставног суда, 24/11) и члана 24. тачка 17. Статута Града Новог Сада - пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада", број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О

УТВРЂИВАЊУ НАКНАДЕ ЗА КОРИШЋЕЊЕ ГРАЂЕВИНСКОГ

ЗЕМЉИШТАЧлан 1.

У Одлуци о утврђивању накнаде за коришћење грађевинског земљишта („Службени лист Града Новог Сада“, бр. 4/04, 14/05, 49/07, 11/10 и 60/10), члан 9. мења се и гласи:

„Члан 9.

Мерила за утврђивање висине накнаде одређена у члану 3. ове одлуке вреднују се бројем бодова.

Вредност бода одређује се према намени ко-ришћења грађевинског земљишта према сле-дећим групама:

I ГрупаШифре које се односе на делатност прве групе:

35.11, 35.12, 35.13, 64.19, 64.91, 65.11, 65.12, 65.20, 66.21, 66.22 и 92.00.

II ГрупаШифре које се односе на делатност друге гру-

пе: 06.10, 06.20, 61.10, 61.20, 61.30, 61.90.

III ГрупаШифре које се односе на делатност треће гру-

пе: 53.10, 53.20.

IV Група

Шифре које се односе на делатност четврте групе: 49,50.

V Група

Шифре које се односе на делатност пете групе: 18.20, 41.10, 43.13, 45.11, 45.19, 45.31, 45.32, 45.40, 46.11, 46.12, 46.13, 46.14, 46.15, 46.16, 46.17, 46.18, 46.19, 46.21, 46.22, 46.23, 46.24, 46.31, 46.32, 46.33, 46.34, 46.35, 43.36, 46.37, 46.38, 46.39, 46.41, 46.42, 46.43, 46.44, 46.45, 46.46, 46.47, 46.48, 46.49, 46.51, 46.52, 46.61, 46.62, 46.63, 46.64, 46.65, 46.66, 46.69, 46.71, 46.72, 46.73, 46.74, 46.75, 46.76, 46.77, 46.90, 47.25, 47.30, 47.41, 47.42, 47.43, 47.51, 47.52, 47.53, 47.54, 47.59, 47.61, 47.62, 47.63, 47.64, 47.65, 47.71, 47.72, 47.73, 47.74, 47.75, 47.76, 47.77, 47.78, 47.79, 47.81, 47.82, 47.89, 47.91, 47.99, 52.29, 56.30, 58.21, 58.29, 59.11, 59.12, 59.13, 59.14, 59.20, 60.10, 60.20, 62.01, 62.02, 62.03, 62.09, 63.11, 63.12, 63.99, 64.20, 64.30, 64.92, 64.99, 65.30, 66.11, 66.12, 66.19, 66.29, 66.30, 68.10, 68.20, 68.31, 69.10, 69.20, 70.10, 70.21, 70.22, 71.11, 71.12, 71.20, 73.11, 73.12, 73.20, 74.10, 74.90, 77.11, 77.12, 77.21, 77.22, 77.29, 77.31, 77.32, 77.33, 77.34, 77.35, 77.39, 77.40, 78.10, 78.20, 78.30, 79.11, 79.12, 79.90, 80.10, 80.20, 80.30, 82.20, 82.30, 82.91, 82.99, 94.11,94.12.

VI Група

Шифре које се односе на делатност шесте гру-пе: 09.10, 09.90, 19.20.

VII Група

Шифре које се односе на делатност седме гру-пе: 01.11, 01.12, 01.13, 01.14, 01.15, 01.16, 01.19, 01.21, 01.22, 01.23, 01.24, 01.25, 01.26, 01.27, 01.28, 01.29, 01.30, 01.41, 01.42, 01.43, 01.44, 01.45, 01.46, 01.47, 01.49, 01.50, 01.61, 01.62, 01.63, 01.64, 01.70, 02.10, 02.20, 02.30, 02.40, 03.11, 03.12, 03.21, 03.22, 05.10, 05.20, 07.10, 07.21, 07.29, 08.11, 08.12, 08.91, 08.92, 08.99, 10.11, 10.12, 10.13, 10.20, 10.31, 10.32, 10.39, 10.41, 10.42, 10.51, 10.52, 10.61, 10.62, 10.71, 10.72, 10.73, 10.81, 10.82, 10.83, 10.84, 10.85, 10.86, 10.89, 10.91, 10.92, 11.01, 11.02, 11.03, 11.04, 11.05, 11.06, 11.07, 12.00, 13.10, 13.20, 13.30, 13.91, 13.92, 13.93, 13.94, 13.95, 13.96, 13.99, 14.11, 14.12, 14.13, 14.14, 14.19, 14.20, 14.31, 14.39, 15.11, 15.12, 15.20, 16.10, 16.21, 16.22, 16.23, 16.24, 16.29, 17.11, 17.12, 17.21, 17.22, 17.23, 17.24, 17.29, 19.10, 20.11, 20.12, 20.13, 20.14, 20.15, 20.16, 20.17, 20.20, 20.30, 20.41, 20.42, 20.51, 20.52, 20.53, 20.59, 20.60, 21.10, 21.20, 22.11, 22.19, 22.21, 22.22, 22.23, 22.29, 23.11, 23.12, 23.13, 23.14, 23.19, 23.20, 23.31, 23.32, 23.41, 23.42, 23.43, 23.44, 23.49, 23.51, 23.52, 23.61, 23.62, 23.63, 23.64, 23.65, 23.69, 23.70, 23.91, 23.99, 24.10, 24.20, 24.31, 24.32, 24.33, 24.34, 24.41, 24.42, 24.43, 24.44, 24.45, 24.46, 24.51, 24.52, 24.53, 24.54, 25.11, 25.12, 25.21, 25.29, 25.30, 25.40, 25.50, 25.71, 25.72, 25.73, 25.91, 25.92, 25.93, 25.94, 25.99, 26.11, 26.12, 26.20, 26.30, 26.40, 26.51, 26.52, 26.60, 26.70, 26.80, 27.11,

Page 64: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

592. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

27.12, 27.20, 27.31, 27.32, 27.33, 27.40, 27.51, 27.52, 27.90, 28.11, 28.12, 28.13, 28.14, 28.15, 28.21, 28.22, 28.23, 28.24, 28.25, 28.29, 28.30, 28.41, 28.91, 28.92, 28.93, 28.94, 28.95, 28.96, 28.99, 29.10, 29.20, 29.31, 29.32, 30.11, 30.12, 30.20, 30.30, 30.40, 30.91, 30.92, 30.99, 31.01, 31.02, 31.03, 31.09, 32.11, 32.12, 32.13, 32.20, 32.30, 32.40, 32.50, 32.91, 32.99, 33.11, 33.12, 33.13, 33.14, 33.15, 33.16, 33.17, 33.19, 33.20, 35.21, 35.22, 35.23, 35.30, 36.00, 38.11, 38.12, 38.21, 38.22, 38.31, 38.32, 39.00, 49.31, 49.32, 74.20, 74.30, 81.10, 81.21, 81.22, 81.29, 81.30, 82.11, 82.19, 82.92.

VIII Група

шифре које се односе на делатност осме групе: 18.11, 18.12, 18.13, 18.14, 25.61, 25.62, 41.20, 42.11, 42.12, 42.13, 42.21, 42.22, 42.91, 42.99, 43.11, 43.12, 43.21, 43.22, 43.29, 43.31, 43.32, 43.33, 43.34, 43.39, 43.91, 43.99, 45.20, 47.11, 47.19, 47.21, 47.22, 47.23, 47.24, 47.26, 47.29, 49.10, 49.20, 49.39, 49.41, 49.42, 50.10, 50.20, 50.30, 50.40, 51.10, 51.21, 51.22, 52.10, 52.21, 52.22, 52.23, 52.24, 55.10, 55.20, 55.30, 55.90, 56.10, 56.21, 56.29, 58.11, 58.12, 58.13, 58.14, 58.19, 63.91, 68.32, 72.11, 72.19, 72.20, 93.13, 93.29, 95.11, 95.12, 95.21, 95.22, 95.23, 95.24, 95.25, 95.29, 96.01, 96.02, 96.03, 96.04.

IX Група

Шифре које се односе на делатност девете гру-пе: 85.42, 90.01, 90.02, 90.03, 90.04, 91.01, 91.02, 91.03, 91.04, 93.11, 93.12, 93.19, 93.21, 94.20, 94.92, 94.99, 96.09, 97.00, 98.10, 98.20, 99.00.

X Група

Шифре које се односе на делатност десете гру-пе: 00.11, 00.12, 64.11, 75.00, 84.11, 84.12, 84.13, 84.21, 84.22, 84.23, 84.24, 84.25, 84.30, 85.10, 85.20, 85.31, 85.32, 85.51, 85.52, 85.53, 85.59, 85.60, 86.10, 86.21, 86.22, 86.23, 86.90, 87.10, 87.20, 87.30, 87.90, 88.10, 88.91, 88.99.“

Члан 2.

Члан 16. мења се и гласи:

“Члан 16.

Висина накнаде утврђује се у месечном износу на основу збира бодова дванаестине годишње вредности бода за одређене намене и површине изграђеног простора, односно грађевинске парцеле.

Решење о висини накнаде из става 1. овог чла-на доноси Градска пореска управа (у даљем текс-ту: Управа).

Против решења из става 2. овог члана може се изјавити жалба Градском већу Града Новог Сада у року од 15 дана од дана достављања решења.

Жалба из става 3. овог члана не одлаже извр-шење решења.

У погледу начина и рокова плаћања камата, повраћаја накнаде, застарелости наплате и оста-

лог што није посебно регулисано овом одлуком, примењује се закон којим се уређује порески пос-тупак и пореска администрација.“

Члан 3.

Члан 17. мења се и гласи:

“Члан 17.

Обвезник накнаде, правно лице и предузетник, дужан је да Управи поднесе пријаву за утврђи-вање обавезе у року од 10 дана од дана стицања права, односно од дана почетка коришћења грађевинског земљишта, за које је прописана оба-веза плаћања накнаде.

Обвезник накнаде из става 1. овог члана, дужан је да сваку насталу промену пријави Управи у ро-ку од 10 дана од дана настанка промене.

Образац пријаве за утврђивање обавезе плаћања накнаде за коришћење грађевинског земљишта из става 1. овог члана, утврдиће Управа.“

Члан 4.

У члану 19. став 2. брише се.

Члан 5.

Члан 20. мења се и гласи:

“Члан 20.

Послове вођења базе и аутоматске обраде по-датака ради обрачуна и наплате накнаде за ко-ришћење грађевинског земљишта обавља Јавно предузеће, до преузимања истих од стране Управе.“

Члан 6.

Члан 25. мења се и гласи:

“Члан 25.

Порески обвезник - правно лице или предузет-ник који не поднесе пријаву за утврђивање обаве-зе плаћања накнаде за коришћење грађевинског земљишта у прописаном року и не пријави у про-писаном року сваку насталу промену Управи, про-писана овом одлуком казниће се за прекршај.

За прекршај из става 1. овог члана казниће се правно лице новчаном казном у износу од 100.000 динара, а предузетник најмање у износу од 12.500 динара.

За прекршај из става 1. овог члана казниће се одговорно лице у правном лицу новчаном казном од 5.000 до 50.000 динара.“

Члан 7.

Члан 26. мења се и гласи:

“Члан 26.

Годишња накнада утврђује се и плаћа у месеч-ним износима, до 10. у месецу за претходни ме-сец.

До доношења решења о утврђивању накнаде за текућу годину, накнада се плаћа аконтационо у

Page 65: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 593.

висини утврђене обавезе за последњи месец го-дине која претходи години за коју се утврђује и плаћа накнада.

Разлику између износа накнаде утврђеног ре-шењем и аконтационо уплаћеног износа накнаде, обвезник је дужан да уплати у року од 15 дана од дана достављања првостепеног решења о утврђивању обавезе плаћања накнаде.“

Члан 8.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДАБрој: 020-10/2011-280-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

269На основу члана 93. став 4. Закона о планирању и

изградњи ( „Службени гласник Републике Србије“, бр. 72/09, 81/09 – испр., 64/10 - Одлука УС и 24/11) и члана 24. тачка 6. Статута Града Новог Сада – пречишћен текст (‘’Службени лист Града Новог Сада’’, број 43/08) Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године доноси

ОДЛУКУО ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ

О МЕРИЛИМА ЗА ОБРАЧУН ВИСИНЕ НАКНАДЕ ЗА УРЕЂИВАЊЕ ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА

Члан 1.

У Одлуци о мерилима за обрачун висине накнаде за уређивање грађевинског земљишта („Службени лист Града Новог Сада“, број 60/10) у члану 5. став 2. речи: „растом цена на мало“ замењују се речима: „индексом потрошачких цена“.

Члан 2.

Члан 6. мења се и гласи:

"Члан 6.

За утврђивање накнаде утврђују се урбанистичке зо-не (у даљем тексту: зоне) у Граду, и то:

ЕКСТРА ЗОНА

Ову зону ограничава:

- Београдски кеј, Улица Марка Миљанова, планирани продужетак Улице Павла Стаматовића, улице Филипа Вишњића, Јаше Игњатовића, Гундулићева, Темеринска, Доситејева, Змај Огњена Вука, Краљевића Марка, Бу-

левар краља Петра I, улице Бранимира Ћосића, Ново-садског сајма, Косанчић Ивана, Ћирпанова, Бранисла-ва Нушића, Браће Рибникар, Булевар ослобођења до обале Дунава, Сунчани кеј, Кеј жртава рације и Београдски кеј,

- део Булевара ослобођења од Булевара краља Пет-ра I до Булевара Јаше Томића

1. ЗОНА

- Београдски кеј, железничка пруга, Улица Корнелија Станковића, Булевар Европе северозападна граница парцела број 875 КО Нови Сад IV, парцеле бр. 10754, 10755 и 10757 КО Нови Сад I, југоисточна граница пар-цела бр. 10753/1 и 10755 КО Нови Сад I до Булевара војводе Степе, улице Милана Јешића Ибре, Симеона Пишчевића у правцу Улице Гаврила Принципа, Улица Гаврила Принципа, Футошки пут, Суботичка улица, се-верна граница блокова вишепородичног становања уз Сомборски булевар, Сомборски булевар, новопланира-на улица између Сомборског булевара и Улице Петефи Шандора (парцеле бр. 5765/1 и 5765/2 КО Нови Сад II), Сомборски булевар, Јожефа Атиле, Ћирила и Методија, Улица Симе Матавуља, пут за Рибарско острво, обала Дунава, обала Дунава до Моста слободе, Булевар ос-лобођења, улице Браће Рибникар, Бранислава Нушића, Ћирпанова, Косанчић Ивана, Новосадског сајма, Бра-нимира Ћосића, Булевар краља Петра I, улице Марка Краљевића, Змај Огњена Вука, Доситејева, Темеринска, Гундулићева, Јаше Игњатовића, Филипа Вишњића, про-дужетак улицe Павла Стаматовића (улазног правца на Подбари), Марка Миљанова и Београдски кеј.

Петроварадинска тврђава: - Железничко-друмски мост, улице Љермонтова,

Рељковићева, Александра Островског, Павла Јуришића Штурма, западна ивица комплекса Основне школе “Јо-ван Дучић”, насип старе железничке пруге, излаз из ту-нела, граница Петроварадинске тврђаве до Дунава и обала Дунава до почетне тачке.

2. ЗОНА

Ову зону ограничава: - Сентандрејски пут, железничка пруга до Руменачке

улице, улице Руменачка до Алберта Ајнштајна, Улица Алберта Ајнштајна до Булевара Европе, северозападна граница парцеле број 875 КО Нови Сад IV, парцеле бр. 10754, 10755 и 10757 КО Нови Сад I, југоисточна грани-ца парцела бр. 10753/1 и 10755 КО Нови Сад I до Буле-вара војводе Степе, Булевар војводе Степе, улице Ми-лана Јешића Ибре, Симеона Пишчевића у правцу Улице Гаврила Принципа, Улица Гаврила Принципа, Футошки пут, Улица Богдана Шупута, јужна граница планиране зоне намењене привредним активностима, Сомборски булевар, Футошки пут, Сомборска рампа, продужетак Булевара војводе Степе, парцела број 723/1 КО Нови Сад IV, атарски пут до јужне границе парцеле број 706 КО Нови Сад IV, јужна граница парцеле број 706 КО Но-ви Сад IV, јужна граница парцеле број 677 КО Нови Сад IV, пут - парцела број 695/1 К.О. Нови Сад IV, Камени пут парцеле бр. 851/1 и 851/2 КО Нови Сад IV до грани-

Page 66: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

594. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

це грађевинског реона, граница грађевинског реона до Канала ДТД парцела број 10227 КО Нови Сад I, Канал ДТД, северозападна ивица парцеле број 515/7 КО Нови Сад IV, према северу границом КО Футог и КО Нови Сад IV, јужна граница Новог гробља, пут парцела број 10226/2 КО Нови Сад I, до Руменачког пута, Руменачки пут до обале Канала ДТД, обала Канала ДТД до Сен-тандрејског пута и Сентандрејски пут до железничке пруге,

- Београдски кеј, железничка пруга, железничка пру-га до Темеринске улице, Темеринска улица до Канала ДТД и Канал ДТД до почетне тачке на Београдском кеју,

- Темеринска улица, обала Канала ДТД, Пут Шајкаш-ког одреда до раскрснице са путем за Шангај, пут за Шангај, планирана саобраћајница око комплекса “НИС-ГАС”, индустријска пруга до аутопута Е-75, аутопут Е-75 до петље, Темерински пут, Улица Васе Остојића, грани-ца планова детаљне регулације Мали Београд Велики рит 1 и 2.

3. ЗОНА

Ову зону ограничава: - Канал ДТД, железничка пруга Нови Сад-Тител-Бе-

чеј, до пружног прелаза, парцела број 2319 КО Нови Сад IV, и граница Плана детаљне регулације радне зо-не Север 1,

- Пут Шајкашког одреда до раскрснице са путем за Шангај, пут за Шангај, планирана саобраћајница око комплекса “НИС-ГАС”, индустријска пруга до аутопута Е-75, аутопут Е-75 према западу, граница грађевинског реона до пресека са реком Дунав и река Дунав,

- Суботичка улица, северна граница зоне вишепоро-дичне стамбене изградње уз Сомборски булевар, јужна граница зоне привредних активности уз Футошки пут, Улица Богдана Шупута и Футошки пут,

- обала Дунава у правцу пута за Рибарско острво, улице Симе Матавуља, Ћирила и Методија, Јожефа Атиле, Петефи Шандора до новопланиране улице (пар-целе бр. 5765/2 и 5765/4 КО Нови Сад II), новопланира-на улица у правцу Футошког пута, Футошки пут до Шум-ске улице, Шумска улица, одбрамбени насип границе Плана детаљне регулације приобаља у КО Ветерник и обала Дунава до почетне тачке,

- Руменачка улица до Улице Алберта Ајнштајна, са обе стране Улице Алберта Ајнштајна, продужетак Ули-це Алберта Ајнштајна до Булевара Европе, Булевар Ев-ропе до Улице Корнелија Станковића и Улица Корнелија Станковића до Руменачке улице,

- железничка пруга, Темеринска улица до Канала ДТД, обала Канала ДТД до Сентандрејског пута, Сен-тандрејски пут до железничке пруге, железничка пруга до Темеринске улице.

Петроварадин и Сремска Каменица:

- пресек железничке пруге Београд-Нови Сад и гра-ница Петроварадинске тврђаве, граница Петровара-динске тврђаве до Дунава, обала Дунава до Сремске Каменице, Фрушкогорска и Карађорђева улица у Срем-ској Каменици, обилазница око Сремске Каменице, до железничке пруге Беочин - Нови Сад, железничка пруга

Беочин - Нови Сад, до Улице “Мали до 2”, поток, парце-ла број 5842 КО Сремска Каменица, до пута Нови Сад - Рума, пут Нови Сад - Рума до границе КО Петровара-дин, пут Нови Сад - Рума до железничке пруге Нови Сад - Беочин у Петроварадину и железничка пруга до железничке пруге Нови Сад - Београд, и траса желез-ничка пруга Нови Сад - Београд до почетне тачке.

4. ЗОНА

Ову зону ограничава: - Канал ДТД, Темеринска улица, Темерински пут, до

пресека са железничком пругом Нови Сад-Тител-Бечеј, железничка пруга, улице Јегричка, Олге Пенавин, Про-летерска, Сентандрејски пут, улице Паје Радосавље-вића, Професора Грчића, Милеве Симић, Клисански пут до обале Канала ДТД и обала Канала ДТД - северна граница Канала ДТД до почетне тачке.

5. ЗОНА

Ову зону ограничава: - Пружни прелаз на железничкој прузи Нови Сад - Ти-

тел - Бечеј, парцела број 2319 КО Нови Сад IV, граница Плана детаљне регулације радне зоне Север I, Улица Милеве Симић, Клисански пут, улице Пролетерска, Ол-ге Пенавин, Јегричка и железничка пруга Нови Сад - Ти-тел - Бечеј до почетне тачке,

- Темерински пут, Улица Васе Остојића до Улице Стојана Новаковића, граница планова детаљне регула-ције “Мали Београд - Велики рит 1 и 2” до Темеринске улице и Темеринска улица до почетне тачке,

- Канал ДТД парцела број 10227 КО Нови Сад I, Ка-нал ДТД, северозападна ивица парцеле број 515/7 КО Нови Сад IV, према северу границе КО Футог и КО Нови Сад IV, јужна граница Новог гробља до пута уз Ново гробље, пут уз Ново гробље до Руменачког пута, Руме-начки пут до границе грађевинског реона и граница грађевинског реона,

- северна граница парцеле број 723/1 КО Нови Сад IV, атарски пут до јужне границе парцеле број 706 КО Нови Сад IV, северна граница парцеле број 706 КО Но-ви Сад IV, јужна граница парцеле број 677, пут - парце-ла број 695/1, парцеле бр. 851/1 и 851/2 КО Нови Сад IV до границе грађевинског реона и граница грађевинског реона,

- Шумска улица, до одбрамбеног насипа - парцела број 4280 КО Ветерник, одбрамбени насип до границе грађевинског реона, границом грађевинског реона до продужетка Булевара војводе Степе и Сомборска рам-па, и

- Темерински пут, до пресека са железничком пругом Нови Сад-Тител-Бечеј, граница грађевинског реона до аутопута Е-75, аутопут Е-75 према западу до Темеринског пута.

Сремска Каменица и Петроварадин:

- обала Дунава у Сремској Каменици до Фрушкогорс-ке и Карађорђеве улице, обилазница око Сремске Каме-нице до железничке пруге Беочин - Нови Сад, желез-

Page 67: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 595.

ничка пруга Беочин - Нови Сад до Улице “Мали до 2”, поток - парцела број 5842/10 КО Сремска Каменица до пута Нови Сад - Рума, пут Нови Сад - Рума до границе КО Петроварадин, пут Нови Сад - Рума до железничке пруге Нови Сад - Беочин, железничка пруга до желез-ничке пруге Нови Сад - Београд, траса железничке пру-ге Нови Сад - Београд до обале Дунава, северна обала Дунава до пресека са границом грађевинског реона у Петроварадину, граница грађевинског реона до обале Дунава у Сремској Каменици и обала Дунава до почет-не тачке.

- насеља: Ветерник, Буковац, Руменка, Футог и Каћ.

6. ЗОНА

- насеља: Ченеј, Кисач, Будисава, Лединци и Шангај.

7. ЗОНА

- насеља: Стари Лединци, Степановићево, Бегеч и Ковиљ.

8. ЗОНА

- ванграђевински реони Новог Сада и насељених места у којима је урбанистичком документацијом пред-виђена изградња објеката.

Уколико је улица граница између две зоне, обе стра-не улице се сврставају у зону са већим бројем бодова.

Саставни део текстуалног описа граница зона које су у границама обухвата Генералног плана Града Новог Сада до 2021. године - пречишћен текст (“Службени лист Града Новог Сада”, број 39/06), је графички прилог у аналогном облику.“

Члан 3.

У члану 7. алинеја три после речи: „ делатности“ до-дају се речи: „у радним зонама“.

Члан 4.

У члану 8. став 1. мења се и гласи: „Накнада се утврђује на основу просечних трошкова

уређивања грађевинског земљишта на територији Гра-да, у зависности од зоне, у бодовима према следећој табели:

НАМЕНА ОБЈЕКАТА НАКНАДА ЗОНА

екстра 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

становање

припремање 21 18 15 11 7 6 5 4 2

магистрално опремање 26 25 18 11 8 6 5 4 3

примарно и секундарно опремање 36 35 32 30 26 23 18 12

УКУПНО БОДОВА 83 78 65 52 41 35 28 20 5

комерцијална делатност

припремање 21 18 15 11 7 6 5 4 2

магистрално опремање 36 29 23 17 14 8 7 6 4

примарно и секундарно опремање 36 35 32 30 26 23 18 12

УКУПНО БОДОВА 93 82 70 58 47 37 30 22 6

производна делатност

припремање 11 9 7 6 4 3 2 2 1

магистрално опремање 18 15 12 8 7 4 4 3 2

примарно и секундарно опремање 36 35 32 30 26 23 18 12

УКУПНО БОДОВА 65 59 51 44 37 30 24 17 3

објекти остале намене

припремање 21 18 15 11 7 6 5 4 2

магистрално опремање 26 25 18 11 8 6 5 4 3

примарно и секундарно опремање 36 35 32 30 26 23 18 12

УКУПНО БОДОВА 83 78 65 52 41 35 28 20 5 "

Page 68: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

596. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Члан 5.

У члану 13. став 2. после речи: "висини" додају се речи: " од 10%".

Члан 6.

Члан 20. мења се и гласи:

“ Члан 20.

За објекте у поступку легализације, накнада утврђе-на у складу са чланом 8. ове одлуке умањиће се лици-ма која закључе Уговор до 30. јуна 2012. године на сле-дећи начин:

1. за породичне стамбене објекте и станове у стам-беним зградама изграђеним у ЕКСТРА ЗОНИ и 1. ЗО-НИ за 50% за првих 100м² у објекту, без обзира на укупну површину породичног стамбеног објекта, однос-но стана у стамбеним зградама и без испуњења услова из тачке 3. овог члана,

2. за породичне стамбене објекте и станове у стам-беним зградама изграђеним у ЗОНАМА 2. до 8. за 60% за првих 100м² у објекту, без обзира на укупну површи-ну породичног стамбеног објекта, односно стана у стам-беним зградама и без испуњења услова из тачке 3. овог члана,

3. за породичне стамбене објекте и станове у стам-беним зградама изграђеним у ЗОНАМА 2. до 8. под ус-ловом да је лице које је изградњом породичног стамбе-ног објекта, односно куповином стана у стамбеној згради трајно решило своје стамбено питање, односно ако лице или чланови његовог домаћинства ( брачни друг, деца рођена у браку или ван брака, усвојена или пасторчад, који живе са подносиоцем захтева у за-једничком домаћинству) немају другу непокретност на територији Града, односно које је испунило услове про-писане Законом и Правилником о критеријумима за умањење накнаде за уређивање грађевинског земљиш-та у поступку легализације и о условима и начину лега-лизације објеката (“Службени гласник Републике Ср-бије”, број 26/11), а чија је нето корисна површина до 100м², односно 200м², без обзира на укупну површину објекта, за 99 % за сваких 25м² по члану породичног до-маћинства до 100м², а ако је предметни објекат, однос-но стан површине веће од 100м², накнада се умањује за 60% за следећих 100м ². Ако породично домаћинство има мање од четири члана умањење од 99% се при-мењује по члану домаћинства, а накнада за остатак површине до 100м² умањује се за 60% у односу на ви-сину обрачунате накнаде.

У поступку обрачуна накнаде у објектима становања са више станова и пословних простора, уз накнаду за стан, односно пословни простор, обрачунава се и део накнаде за заједничке површине, сразмерно површини стана, односно пословног простора.

Умањење накнаде из става 1. овог члана не односи се на објекте и просторе чија је намена комерцијална и производна делатност као и на припадајуће заједничке површине из става 2. овог члана и помоћне објекте који су у поступку легализације.

Када је предмет легализације реконструкција или доградња породичног стамбеног објекта и стана у стамбеној згради, право на умањење накнаде из става 1. овог члана остварује се у односу на укупну површину

изграђеног породичног стамбеног објекта и стана у стамбеној згради, односно на постојећу легално из-грађену и новоизграђену површину. “

Члан 7.

Члан 21. мења се и гласи:

“Члан 21.

За изградњу и доградњу објеката становања са свим пратећим садржајима и помоћних објеката у функцији становања, накнада обрачуната у складу са чланом 19. ове одлуке умањује се за 60% за првих 100м² стамбене површине у објекту, без обзира на укупну површину објекта.“

Члан 8.

У члану 22. став 1. алинеја два, проценат: “30%” заме-њује се процентом: “20%”, а речи: “ растом цена на ма-ло” замењују се речима: “индексом потрошачких цена”.

У ставу 2. речи: “обрачуната до 30. децембра 2011. године” бришу се.

Став 3. брише се.

Члан 9.

Члан 23. мења се и гласи:

"Члан 23.

За објекте становања до 300 м² нето површине, нак-нада се плаћа по Уговору, и то:

- у целости у року од 15 дана од дана закључења Уговора, или

- у ратама и то: прва рата у износу од 5% у року од 15 дана од дана закључења Уговора, а преостали износ у највише 240 месечних рата, које се усклађују са ин-дексом потрошачких цена у Републици Србији.

Накнада која се плаћа по Уговору у целости, умањује се за 40%.

Начин плаћања накнаде из ст. 1. и 2. овог члана при-мењује се и на објекте становања за које се накнада обрачунава у складу са чланом 20. ове одлуке.”

Члан 10.

Члан 24. мења се и гласи:

“Члан 24.

Накнада за разлику између изграђене површине објекта и површине за коју је уговорена накнада, плаћа се по Уговору и то:

- у целости у року од 15 дана од дана закључења Уговора, или

- у ратама и то: прва рата у износу од 20% у року од 15 дана од дана закључења Уговора, а преостали износ у највише шест месечних рата, које се усклађују са ин-дексом потрошачких цена у Републици Србији.

Накнада која се плаћа по Уговору у целости, умањује се за 40%.

Начин плаћања накнаде из ст. 1. и 2. овог члана не примењује се на објекте становања за које се накнада обрачунава у складу са чланом 20. ове одлуке.”

Page 69: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 597.

Члан 11.

У члану 26. став 1. речи: „растом цена на мало“ за-мењују се речима: „индексом потрошачких цена“.

У ставу 2. проценат: „25%“ замењујe се процентом: „30%“ .

Члан 12.

Власници објеката који су до ступања на снагу Зако-на, закључили уговор о накнади за породичне стамбене објекте у поступку легализације, а нису измирили уго-ворене обавезе, имају право на обрачун преосталог де-ла накнаде у складу са чланом 20. ове одлуке, уколико је то за њих повољније.

Oбрачун преосталог дела накнаде из става 1. овог члана извршиће се тако што ће се накнада уплаћена до ступања на снагу ове одлуке, исказати у метрима квад-ратним нето уговорене површине на дан уплате, а на преосталу уговорену површину ће се применити одред-бе ове одлуке.

Обрачуната накнада из става 2. овог члана може се измирити у највише 240 рата, укључујући и број доспе-лих рата по уговору.

Ако закључени уговор о накнади за породичне стам-бене објекте у поступку легализације, садржи и накнаду за давање градског грађевинског земљишта на ко-ришћење, на део накнаде који се односи на давање градског грађевинског земљишта на коришћење, неће се примењивати одредба става 1. овог члана.

Члан 13.

Усклађивање накнаде са индексом потрошачких це-на у Републици Србији, примењиваће се и на закључе-не уговоре у којима је као начин плаћања утврђено плаћање накнаде за уређивање грађевинског земљиш-та у ратама, које се усклађују са растом цена на мало у Републици Србији.

Члан 14.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 352-1547/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

270На основу члана 15. Одлуке о утврђивању накнаде

за коришћење грађевинског земљишта („Службени лист Града Новог Сада“, бр. 4/04, 14/05, 49/07 и 11/10) и члана 24. тачка 17. Статута Града Новог Сада - пречишћен текст („Службени лист Града Новог Сада“, број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО УТВРЂИВАЊУ ВРЕДНОСТИ БОДА ЗА ОДРЕЂИВАЊЕ ВИСИНЕ НАКНАДЕ ЗА

КОРИШЋЕЊЕ ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

Овом одлуком утврђује се вредност бода у го-дишњем износу за одређивање висине накнаде за ко-ришћење грађевинског земљишта за 2011. годину, пре-ма намени коришћења грађевинског земљишта и то:

1. за групу I 4,1483302. за групу II 2,4144633. за групу III 1,8014774. за групу IV 0,6089545. за групу V 0,5145376. за групу VI 0,2028257. за групу VII 0,1560428. за групу VIII 0,1024829. за групу IX 0,09323010. за групу X 0,089196

Члан 2.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 020-10/2011-269-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

271На основу члана 9. став 2. Одлуке о оснивању Јав-

ног предузећа „Пословни простор“ у Новом Саду ("Службени лист Града Новог Сада" бр. 29/05 – пре-чишћен текст и 53/08) и члана 24. тачка 7. Статута Града Новог Сада – пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада" број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године доноси

ОДЛУКУ О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ ИЗГРАДЊЕ И ОДРЖАВАЊА ПОСЛОВНОГ ПРОСТОРА У 2011. ГОДИНИ

Члан 1.

У Одлуци о Програму изградње и одржавања пос-ловног простора у 2011. години („Службени лист Града Новог Сада“, број 60/10) у члану 2. табела мења се и гласи:

Page 70: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

598. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Р. бр И з в о р и п р и х о д а У динарима % удео

А. Средства из буџета Града за 2011. годину 810.000.000,00 74,10

Б. Додатни приходи из буџета Града Новог Сада 115.000.000,00 10,52

В. Приходи од другог нивоа власти . од АП Војводина 4.000.000,00 0,37

Г. Приходи из додатне активности буџетског корисника 164.064.589,57 15,01

1. Изградња пословно-стамбених објеката путем Уговора о заједничком улагању са саинвеститором (I фаза)

103.000.000,00 9,42

2. Приходи за заједничке трошкове који се наплаћују од закупаца у ПЦ "Аполо", Потходнику, Матичарском здању, Соколском дому, Војвођанских бригада 17, Жељезничка 28, Булевар Михајла Пупина 1, Дому културе Ветерник, Ковиљ- Лазе Костића 119

52.000.000,00 4,76

3. Приходи од инжењеринга, консалтинга и маркетинг активности 5.000.000,00 0,46

4. Вишак прихода - суфицит 4.064.589,57 0,37

Укупно средства: (А+Б+В+Г) 1.093.064.589,57 100,00 „

Члан 2.

У члану 3. табела и текст после табеле мењају се и гласе:„

Прог. тачка Позиције расхода по наменама У динарима % удео

1 2 3 4

А Расходи који се финансирају из прихода буџета Града 929.000.000,00 84,99

1. Расходи на изградњи пословних објеката 385.717.000,00 35,29

1.1. Изградња објекта за образовање (Нови Сад, угао улица Бате Бркића - Сељачких буна - наставак из 2010. године) 40.000.000,00 3,66

1.2. Изградња пословних објеката-простора за производно-услужно занатство (I фаза) Римски шанчеви, Сентандрејски пут бб 60.000.000,00 5,49

1.3. Изградња Архива Града Новог Сада (I фаза) Филипа Вишњића 2а у Новом Саду

166.717.000,00 15,25

1.4. Изградња и капитално одржавање објеката од интереса локалне самоуправе

94.000.000,00 8,60

1.5. Капитално одржавање објекта Дунавска 3 5.000.000,00 0,46

1.6. Опремање објекта за образовање 20.000.000,00 1,83

2. Расходи на адаптацији, реконструкцији, санацији и одржавању пословних објеката – простора

147.500.000,00 13,49

2.1. Јавни објекти од интереса локалне самоуправе 82.000.000,00 7,50

2.2. Пословни објекти - пословни простори 8.000.000,00 0,73

2.3. Одржавање и сервисирање уређаја и опреме у пословним и спортским објектима са уградњом резервних делова

6.000.000,00 0,55

2.4. Хитне интервенције у пословним објектима - пословним просторима 5.000.000,00 0,46

2.5. Остали објекти од интереса локалне самоуправе и реконструкција фасада (наставак радова из 2010. године)

41.500.000,00 3,80

Page 71: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 599.

1 2 3 4

2.6. Подграђе Петроварадинске тврђаве 1.000.000,00 0,09

2.7. Адаптација Градског стадиона „Карађорђе“ 4.000.000,00 0,36

3. Расходи на изради пројектне документације 16.000.000,00 1,46

3.1. Пројектна документација за реконструкцију, адаптацију пословних објеката - пословних простора

3.000.000,00 0,27

3.2. Пројектна документација за изградњу пословних објеката - пословних простора

3.000.000,00 0,27

3.3. Пројектна документација за реконструкцију Градског стадиона „Карађорђе“

10.000.000,00 0,92

(Свега 1 + 2 + 3) 549.217.000,00 50,24

4. Расходи (издаци) на реализацији Програма 379.783.000,00 34,75

4.1. Трошкови осигурања 12.000.000,00 1,10

4.2. Порез на добит предузећа (аконтација) 600.000,00 0,06

4.3. Порез на додату вредност (ПДВ) 127.400.000,00 11,66

4.4. Издаци - трошкови Јавног предузећа 91.577.000,00 8,38

Материјални трошкови (струја, вода, грејање, хигијена, обезбеђење, платни промет, таксе, вештачење,...)

57.577.000,00 5,27

4.4.1. Издаци за коришћење Спортске хале у Футогу 8.500.000,00 0,78

4.4.2. Издаци за коришћење Спортског центра "Слана бара" (Хала) 11.500.000,00 1,05

4.4.3. Издаци за коришћење Спортског центра "Слана бара" (Базен) 14.000.000,00 1,28

4.5. Издаци за легализацију објеката 3.000.000,00 0,27

4.6. Плате за запослене и накнаде за Управни и Надзорни одбор 88.996.000,00 8,14

4.6.1. Плате и додаци запослених са порезима и доприносима 81.606.000,00 7,46

4.6.2. Накнаде члановима Управног и Надзорног одбора 7.390.000,00 0,68

4.7. Издаци за маркетинг 3.210.000,00 0,29

4.8. Дотације осталим непрофитним институцијама 3.800.000,00 0,35

4.8.1. ДаНС за штампање часописа 1.200.000,00 0,11

4.8.2. Фонд "Меланија Бугариновић" 2.600.000,00 0,24

4.9. Софтверски систем за управљање документима са имплементацијом интерних процедура

2.500.000,00 0,23

4.10. Средства за потребе имплементације предложеног плана реорганизације „Звезда филма“

44.500.000,00 4,07

4.11. Саветодавне услуге у процесу усвајања и имплементације плана реорганизације „Звезда филма“ 2.200.000,00 0,20

Б Расходи који се финансирају из додатних активности буџетског корисника – сопствени приходи

164.064.589,57 15,01

1. Изградња пословно-стамбених објеката путем Уговора о заједничком улагању са саинвеститором (I фаза)

87.300.000,00 7,98

2. Издаци за трошкове платног промета 500.000,00 0,04

Page 72: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

600. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

1 2 3 4

3. Издаци -трошкови који се плаћају преко Предузећа , а наплаћују се од закупаца у ПЦ"Аполо", Потходнику, Матичарском здању, Соколском дому, Војвођанских бригада 17, Жељезничка 28, Булевар Михајла Пупина 1, Дому културе Ветерник, Ковиљ- Лазе Костића 119

45.900.000,00 4,20

4. Порез на додату вредност 24.400.000,00 2,23

5. Стручне услуге 500.000,00 0,05

6. Стипендије 1.400.000,00 0,13

7. Текуће поправке и одржавање зграда и објеката 900.321,39 0,08

8. Енергетске услуге 1.164.268,18 0,11

9. Комуналне услуге 1.300.000,00 0,12

10. Помоћ у медицинском лечењу запослених 400.000,00 0,04

11. Услуге образовања и усавршавања запослених 300.000,00 0,03

Свега А + Б: 1.093.064.589,57 100,00“

Pасходи на изградњи пословних објеката из програмске тачке А-1.1, А-1.2, А-1.3, А-1.4, А-1.5, А-1.6 и Б-1. овог чла-на су капиталне инвестиције.

Члан 3.

У Програму изградње и одржавања пословног простора у 2011. години који је саставни део ове одлуке, табела мења се и гласи:

„Прог. тачка Позиције расхода по наменама у динарима

1 2 3

1. Расходи на изградњи пословних објеката 385.717.000,00

1.1. Изградња објекта за образовање (Нови Сад, угао улица Бате Бркића - Сељачких буна - наставак из 2010. године)

40.000.000,00

1.2. Изградња пословних објеката-простора за производно-услужно занатство (I фаза) Римски шанчеви, Сентандрејски пут бб

60.000.000,00

1.3. Изградња Архива Града Новог Сада (I фаза) Филипа Вишњића 2а у Новом Саду 166.717.000,00

1.4. Изградња и капитално одржавање објеката од интереса локалне самоуправе 94.000.000,00

1.5. Капитално одржавање објекта Дунавска 3 5.000.000,00

1.6 Опремање објекта за образовање 20.000.000,00

2. Расходи на адаптацији, реконструкцији, санацији и одржавању пословних објеката – простора

147.500.000,00

2.1. Јавни објекти од интереса локалне самоуправе 82.000.000,00

2.2. Пословни објекти - пословни простори 8.000.000,00

2.3. Одржавање и сервисирање уређаја и опреме у пословним и спортским објектима са уградњом резервних делова

6.000.000,00

2.4. Хитне интервенције у пословним објектима - пословним просторима 5.000.000,00

2.5. Остали објекти од интереса локалне самоуправе и реконструкција фасада (наставак радова из 2010. године)

41.500.000,00

Page 73: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 601.

1 2 3

2.6. Подграђе Петроварадинске тврђаве 1.000.000,00

2.7. Адаптација Градског стадиона „Карађорђе“ 4.000.000,00

3. Расходи на изради пројектне документације 16.000.000,00

3.1. Пројектна документација за реконструкцију, адаптацију пословних објеката - пословних простора

3.000.000,00

3.2. Пројектна документација за изградњу пословних објеката - пословних простора 3.000.000,00

3.3. Пројектна документација за реконструкцију Градског стадиона „Карађорђе“ 10.000.000,00

(Свега 1 + 2 + 3) 549.217.000,00

Б Расходи који се финансирају из додатних активности буџетског корисника – сопствени приходи

87.300.000,00

1. Изградња пословно-стамбених објеката путем Уговора о заједничком улагању са саинвеститором (I фаза)

87.300.000,00

1.1. Угао Максима Горког 14 и Стражиловске у Новом Саду 62.300.000,00

1.2. Шафарикова 4 у Новом Саду 5.000.000,00

1.3. Кисачка 55 у Новом Саду 5.000.000,00

1.4. Стражиловска 12-14 у Новом Саду 2.500.000,00

1.5. Косовска 22 у Новом Саду 2.500.000,00

1.6. Ласла Гала 32 у Новом Саду 2.500.000,00

1.7. Филипа Вишњића 2а у Новом Саду 2.500.000,00

1.8. Сентандрејски пут у Новом Саду 2.500.000,00

1.9. Футошки пут 63 у Новом Саду 2.500.000,00

Укупно: 636.517.000,00“

У делу А. „Расходи на реализацији Програма који се финансирају из средстава буџета Града за 2011. годину“ у тач. 4.2. и 4.3. Законске обавезе износ: „136.000.000,00“ замењује се износом: „128.000.000,00“.

У тачки 4.4. „ Издаци за трошкове Јавног предузећа “Пословни простор” у Новом Саду (у даљем тексту: Предузеће)“ износ: 54.277.000,00“ замењује се износом: „.57.577.000,00“.

После тачке 4.8. додају се нове тач. 4.9, 4.10 и 4.11; које гласе:„4.9 Софтверски систем за управљање

документима са имплементацијом интерних процедура 2.500.000,00 динара

4.10 Средства за потребе имплементације предложеног плана реорганизације „Звезда филма“ 44.500.000,00 динара

4.11 Саветодавне услуге у процесу усвајања и имплементације плана реорганизације „Звезда филма“ 2.200.000,00 динара“

У делу Б. „Расходи који се финансирају из додатних прихода и сопствених прихода Предузећа“ после тачке 6. додају се нове тач.: 7, 8, 9, 10. и 11. које гласе:

„7. Текуће поправке и одржавање зграда и објеката 900.321,39 динара

8. Енергетске услуге 1.164.268,18 динара

9. Комуналне услуге 1.300.000,00 динара

10. Помоћ у медицинском лечењу запослених 400.000,00 динара

11. Услуге образовања и усавршавања запослених 300.000,00 динара“

Члан 4.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДАБрој: 020-54/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

Page 74: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

602. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

272На основу члана 24. тачка 26. Статута Града Новог

Сада - пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада", број 43/08), Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ОДРЖАВАЊА ОБЈЕКАТА ПУТНЕ ПРИВРЕДЕ ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму одржавања објеката путне привреде за 2011. годину („Службени лист Града Новог Сада“, бр. 60/10, 9/11-испр. и 21/11) у члану 2. став 2. мења се и гласи:

„Програм ће се реализовати из средстава буџета Града Новог Сада за 2011. годину у износу од 1.185.000.000,00 динара и то:

- Приходи из буџета 829.601.472,29 динара

(од наведених средстава 22.500.000,00 динара се финансира из наменског прихода од новчаних казни за саоб-раћајне прекршаје у складу са чла-ном 18. Закона о безбедности саоб-раћаја на путевима („Службени гласник Републике Србије“, бр. 41/09 и 53/10).

- Нераспоређени вишак прихода из ранијих година 205.398.527,71 динара, и

- Донације од осталих нивоа власти 150.000.000,00 динара.“

Члан 2.

У члану 3. став 2. речи: „у поступку јавне набавке“ бришу се.

Члан 3.

Програм одржавања објеката путне привреде за 2011. годину, који је саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

“П Р О Г Р А МОДРЖАВАЊА ОБЈЕКАТА ПУТНЕ ПРИВРЕДЕ ЗА 2011. ГОДИНУ

Ред. бр.Позиције НАЗИВ ПОЗИЦИЈЕ Износ у

динарима1 Одржавање неповезаних уништених сливника 100.000,00

2. Одржавање путева у зимским условима (са обезбеђењем материјала) 180.697.179,00

3. Одржавање саобраћајница 798.702.821,00

4. Одржавање аутобуских стајалишта на коловозу 5.000.000,00

5. Одржавање хоризонталне и вертикалне сигнализације 45.000.000,00

6. Одржавање светлосне и семафорске сигнализације 45.000.000,00

7. Одржавање тротоарских и рекреативних површина 40.000.000,00

8. Одржавање бициклистичких стаза 5.000.000,00

9. Одржавање објеката путне привреде на магистралним, регионалним и локалним путевима, као и наставак реализације уговорених обавеза из 2010. године 5.900.000,00

10. Одржавање пешачких стаза у међублоковском простору 4.000.000,00

11. Одржавање коловоза, пешачких стаза и платоа на Петроварадинској тврђави 1.000.000,00

12. Одржавање мостова 54.500.000,00

13. Одржавање тунела 100.000,00

УКУПНО ПОЗИЦИЈЕ 1-13: 1.185.000.000,00“

Члан 4.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 352-1912/2011-I 24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

Page 75: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 603.

273На основу члана 24. тачка 23. Статута Града Новог

Сада-пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада", број 43/08), Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА „ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“ НОВИ САД И ТЕКУЋЕГ

ОДРЖАВАЊА ВОДОВОДА И КАНАЛИЗАЦИЈЕ ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа „Водовод и канализација“

Нови Сад и текућег одржавања водовода и канализа-ције за 2011. годину („Службени лист Града Новог Са-да“, број 60/10 и 13/11), члан 3. мења се и гласи:

“Члан 3.

За реализацију Програма планирана су средства у буџету Града Новог Сада за 2011. годину у износу од 472.000.000,00 динара, и то за:

- капиталне субвенције (инвестиционе активности) у износу од 402.000.000,00 динара, и

- текуће субвенције (текуће одржавање водовода и канализације) у износу од 70.000.000,00 динара.“

Члан 2.

Програм инвестиционих активности Јавног комунал-ног предузећа „Водовод и канализација“ Нови Сад и те-кућег одржавања водовода и канализације за 2011. го-дину, који је саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

“П Р О Г Р А МИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА „ВОДОВОД И

КАНАЛИЗАЦИЈА“ НОВИ САД И ТЕКУЋЕГ ОДРЖАВАЊА ВОДОВОДА И КАНАЛИЗАЦИЈЕ ЗА 2011. ГОДИНУ

ИНВЕСТИЦИОНE АКТИВНОСТИ - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ И СРЕДСТВА ЗАЈМА EIB

Позиција Програмска позиција Вредност

Група радова I ВОДОВОД КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ 93.383.282,00

1. РАЗВОЈ ВОДОВОДНОГ СИСТЕМА 10.824.250,00

1.5. Мониторинг подземних вода на извориштима „Штранд“, „Петроварадинска ада“ и „Ратно острво“

1.11. Припрема основне документације за потребе развоја водоводног система

1.11.1. Наставак реализације уговорених обавеза

1.34. Доградња линије технолошког процеса прераде воде, на ППДВ „Штранд“г. Ревизија студије оправданости и идејног пројекта

1.35. Извориште „Ратно острво“ - Генерални пројекат проширења изворишта путем инфилтрационих базена

а. Пројекат хидрогеолошких истраживања са техничком контролом за потребе идејног пројектаб. Истражни радови са израдом Елабората и стручном контролом, за потребе идејног пројекта

1.35.1. Наставак реализације уговорених обавеза

1.39. Исходовање експлоатационог права

1.40. Извориште „Ратно острво“-проширење изворишта линијским низом бунара уз реку низводно од БХД 10 са Студијом оправданости са хидрогеолошким истраживањима за потребе Идејног пројекта и са ревизијом

1.41. Израда пробно-експлоатационих бунара за интервентно водоснабдевање

Page 76: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

604. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

3. ПОГОН ЗА ПРЕРАДУ ВОДЕ 6.372.722,00

3.1. Локалитет "Штранд"

3.1.12. Реконструкција трансформаторске станице "ТС-водовод 2"

3.3. Пумпна станица "Лиман", аератор, СФС, НФС на локалитету "Штранд"

3.3.5. Санација филтерских поља (2 поља)

3.3.5.1. Наставак реализације уговорених обавеза

4. СИСТЕМ ДАЉИНСКОГ НАДЗОРА И УПРАВЉАЊА (СДНУ) 120.000,00

4.7. Изградња аутоматизације управљања објектима водоснабдевања Поповице

4.7.1. Наставак реализације уговорених обавеза

4.9. Реализација рефералног КИС-а ЈКП "Водовод и канализација"

4.9.1. Наставак реализације уговорених обавеза

5. ПОДСИСТЕМ СРЕМСКЕ СТРАНЕ 243.000,00

5.1. Подсистем Фрушка гора

5.1.1. Грађење доводника Институт - Татарско брдо

5.1.1.1. Наставак реализације уговорених обавеза

5.1.3. Изградња пумпне станице и резервоара "Татарско брдо" у Сремској Каменици

5.1.3.1. Наставак реализације уговорених обавеза

5.1.6. Изградња основних објеката водоснабдевања насеља Поповица

5.1.6.1. Наставак реализације уговорених обавеза

5.2. Подсистем Дунав

5.2.3. Завршетак објеката водовода у Старим и Новим Лединцима

5.2.3.1. Наставак реализације уговорених обавеза

5.2.4. Изградња водоводне мреже у Новим Лединцима

5.2.4.1. Наставак реализације уговорених обавеза

7. ХЛОРНЕ СТАНИЦЕ 66.000,00

7.3. Пројектовање, изградња, санација и опремање станица за дохлорисање на правцима: Ветерник-Футог, Ченеј, Руменка, Кисач, Каћ, Сремски Карловци, локалитет Каменички парк и Лединци

7.3.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8. ПРОЈЕКТОВАЊЕ, ГРАЂЕЊЕ И РЕКОНСТРУКЦИЈА ВОДОВОДНЕ МРЕЖЕ 75.757.310,00

8.16. Пројектна документација за грађење, реконструкцију, адаптацију и санацију мреже и објеката водовода и прибављање употребних дозвола изведених објеката

8.16.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.60. Изградња водоводне мреже у Петроварадину - зонирање водоводне мреже

8.60.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.82. Реконструкција водоводне мреже у Улици Милана Ракића (Ø 100 mm, L=200 m)

8.82.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.83. Реконструкција водоводне мреже и кућних прикључака у Улици Облачића Рада (од Улице Миленка Грчића до Улице Руменачке, Ø 100 mm, L=300 m)

Page 77: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 605.

8.83.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.89. Реконструкција водоводне мреже у Улици златне греде (Ø 100 mm, L=300 m)

8.89.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.93. Реконструкција водоводне мреже и кућних прикључака у Улици Војвођанској (Ø 100 mm, L=200 m)

8.93.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.99. Реконструкција дотрајалих затварача и фазонских комада на водоводној мрежи на углу улица Футошке и Слободана Јовановића Ø 200/100 mm и повезивање са Вршачком улицом (Ø 100 mm, L=50 m)

8.99.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.110. Анализа концепта решења водоснабдевања насеља Ветерник и Футог

8.110.1. Наставак реализације уговорених обавеза

8.111. Изградња водовода на Сомборском булевару (од Улице Јожефа Атиле до Улице цара Душана)

8.112. Реконструкција водовода у Улици Слободана Бајића у Новом Саду

8.113. Реконструкција водовода у Улици Бранка Бајића у Новом Саду

8.114. Реконструкција водовода у Улици Јоакима Вујића у Новом Саду

8.115. Реконструкција водовода у Улици Косовској у Новом Саду

8.116. Реконструкција водовода у Улици Николе Пашића и на делу Трга Марије Трандафил у Новом Саду

8.117. Санација затварача на цевоводу сирове воде у кругу ППВ „Штранд“

8.118. Изградња водовода у Улици Сентелеки Корнела, деоница од Сомборског булевара до Улице Ћирила и Методија у Новом Саду (I фаза доводника за Бегеч)

Група радова II К А Н А Л И З А Ц И Ј А - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ 198.616.718,00

9. РАЗВОЈ КАНАЛИЗАЦИОНОГ СИСТЕМА 1.134.000,00

9.2. Основна документација и подлоге развоја канализационог система

9.2.1. Наставак реализације уговорених обавеза

9.11. Идејни пројекат канализације градског подручја Подбаре и Салајке

9.11.1. Наставак реализације уговорених обавеза

12. ЦРПНЕ СТАНИЦЕ КАНАЛИЗАЦИЈЕ 800.000,00

12.4. ЦС „ГЦ-1“ и „ГЦ-2“

12.4.2.2. Санација чистача решетке (пројектовање)

12.4.2.2.1. Наставак реализације уговорених обавеза

12.4.2.3. Санација чистача решетке на ЦС „ГЦ-2“ (радови)

13. СИСТЕМ ДАЉИНСКОГ НАДЗОРА И УПРАВЉАЊА ЦРПНИМ СТАНИЦАМА КАНАЛИЗАЦИЈЕ 10.000,00

13.3. Набавка и монтажа тиспких ормана за смештај опреме за СДНУ

13.3.1. Наставак реализације уговорених обавеза

14. ПРОЈЕКТОВАЊЕ, ГРАЂЕЊЕ И РЕКОНСТРУКЦИЈА КАНАЛИЗАЦИОНЕ МРЕЖЕ 196.307.718,00

14.8. Пројектна документација за грађење, реконструкцију, адаптацију и санацију објеката и мреже канализације и прибављање употребних дозвола изведених објеката

Page 78: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

606. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

14.8.1. Наставак реализације уговорених обавеза

14.28. Реконструкција канализације у сливу Улице Војвођанске (Улица Војвођанска, Улица Вере Павловић и део Улице Пушкинове од Булевара цара Лазара до Улице Војвођанске, L=750 m)

14.28.1. Наставак реализације уговорених обавеза

14.83. Реконструкција канализације у Улици Милана Ракића

14.83.1. Наставак реализације уговорених обавеза

14.92. Изградња канализације на Сомборском булевару (од Улице Јожефа Атиле до Улице цара Душана) и део Булевара Европе (до Улице Браће Груловић)

14.93. Реконструкција канализације у Улици Слободана Бајића (од Улице Захарија Орфелина до Улице Мичуринове) у Новом Саду

14.94. Реконструкција канализације у Улици Бранка Бајића у Новом Саду

14.95. Реконструкција канализације у Улици Јоакима Вујића у Новом Саду

14.96. Реконструкција канализације у Улици Косовској у Новом Саду

14.97. Реконструкција канализације у Улици Николе Пашића и на делу Трга Марије Трандафил у Новом Саду

14.100. Изградња канализације у Улици Банијској (од Футошког пута до Улице Мелхиора Ердујхељија) у Новом Саду

14.101. Изградња атмосферске канализације у Улици Мажуранићевој у Петроварадину

14.102. Реконструкција канализације у Улици школској у Новом Саду

17. КАНАЛИЗАЦИЈА ОТПАДНИХ ВОДА КАЋ-БУДИСАВА 365.000,0017.3. Главни пројекат потисног вода од Будисаве до Каћа

Група радова III ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - СРЕДСТВА ЗАЈМА EIB 110.000.000,00

18. Изградња нових колектора отпадних вода 110.000.000,00

У К У П Н О КАНАЛИЗАЦИЈА + ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - СРЕДСТВА ЗАЈМА EIB: 308.616.718,00

РЕКАПИТУЛАЦИЈА

Група радова I ВОДОВОД - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ 93.383.282,00

Група радова II К А Н А Л И З А Ц И Ј А - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ 198.616.718,00

Група радова III ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - СРЕДСТВА ЗАЈМА EIB 110.000.000,00

У К У П Н О I + II + III 402.000.000,00

ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ ВОДОВОДА И КАНАЛИЗАЦИЈЕ - ТЕКУЋЕ СУБВЕНЦИЈЕ- у динарима

Позиција Програмска позиција Вредност

I КАНАЛИЗАЦИЈА

1772 Одржавање атмосферске канализације 26.000.000,00

1773 Одржавање црпних станица атмосферске канализације 5.000.000,00

2406 Интервентни радови и прање блоковске мреже 1.000.000,00

1578 Хаварије на секундарној мрежи канализације 20.000.000,00

СВЕГА I: 52.000.000,00

Page 79: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 607.

II ВОДОВОД

1216 Одржавање јавних чесми и фонтана повезаних на градски водовод и накнада за утрошену воду на јавним чесмама и фонтанама, повезаним на градски водовод 1.000.000,00

3559 Праћење и одржавање евиденције стања јавних чесми и бунара (катастар) 50.000,00

1611 Одржавање, ревитализација и санација јавних копаних и бушених бунара и објеката 2.000.000,00

1612 Ликвидација-санација објеката и бунара 1.500.000,00

2408 Катастар надземних хидраната, обележавање, оспособљавање постојећих и обележавање мреже нових хидраната 2.500.000,00

2429 Интервентно снабдевање пијаћом водом 1.500.000,00

1577 Хаварије на секундарној мрежи водовода 8.000.000,00

1774 Интервентно одржавање водоводне мреже по налогу инспекцијских служби 1.000.000,00

797 Одржавање јавних чесми на Петроварадинској тврђави 450.000,00

СВЕГА II: 18.000.000,00(I+II) УКУПНО 70.000.000,00

РЕКАПИТУЛАЦИЈАИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ И СРЕДСТВА ЗАЈМА EIB 402.000.000,00

ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ - ТЕКУЋЕ СУБВЕНЦИЈЕ 70.000.000,00

УКУПНО: 472.000.000,00“

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДАБрој: 352-1841/2011-I24. јун 2011. године НОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

274На основу члана 24. тачка 23. Статута Града Новог

Сада - пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада", број 43/08), Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА "ЧИСТОЋА" НОВИ САД И ТЕКУЋЕГ ОДРЖАВАЊА

ЧИСТОЋЕ ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа „Чистоћа“ Нови Сад и те-кућег одржавања чистоће за 2011. годину („Службени лист Града Новог Сада“, бр. 60/10 и 12/11), члан 3. мења се и гласи:

“Члан 3.

За реализацију Програма планирана су средства у буџету Града Новог Сада за 2011. годину у износу од 400.250.910,00 динара, и то за:

- капиталне субвенције (инвестиционе активности) у износу од 190.250.910,00 динара, и

- текуће субвенције (текуће одржавање чистоће) у износу од 210.000.000,00 динара“.

Члан 2.

У Програму инвестиционих активности Јавног кому-налног предузећа „Чистоћа“ Нови Сад и текућег одржа-вања чистоће за 2011. годину, који је саставни део ове одлуке, табела ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - КА-ПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ мења се и гласи:

Page 80: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

608. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

„ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ-КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ

Број позиције ПРОГРАМСКА ПОЗИЦИЈА Кол. Вредност

ГРУПА: I РАДОВИ 146.250.910,00

1. Пројекат „Изградња рециклажног дворишта“ (средства из Фонда за заштиту животне средине Републике Србије – неутрошена у 2010. години) 30.000.000,00

2. Пројекат „Изградња рециклажног дворишта у Футогу“ (средства из Фонда за заштиту животне средине Републике Србије – планирана у 2011. години) 30.000.000,00

3. Пројекат „Санације, затварања и рекултивације сметлишта у Новом Саду“ (средства из Фонда за заштиту животне средине Републике Србије) 44.670.910,00

4. Пројекат „Санације, затварање и рекултивације сметлишта у Новом Саду“ (донација Републике Словеније) 41.580.000,00

ГРУПА: II ОПРЕМА 44.000.000,00

1. Постројење за збрињавање анималног отпада 1 20.000.000,00

2. Набавка и постављање подземних контејнера 45 16.000.000,00

3. Специјално возило за превоз анималног отпада 1 8.000.000,00

УКУПНО (без ПДВ): 190.250.910,00“

Табела РЕКАПИТУЛАЦИЈА мења се и гласи:

“РЕКАПИТУЛАЦИЈА

ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ – КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ 36.000.000,00

ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - ДОНАЦИЈЕ 154.250.910,00

ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ– ТЕКУЋЕ СУБВЕНЦИЈЕ 210.000.000,00

УКУПНО: 400.250.910,00“

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДАБрој: 352-1859/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

275На основу члана 24. тачка 23. Статута Града Новог

Сада – пречишћен текст („Службени лист Града Новог Сада“, број 43/08), Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНИ ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА “ГРАДСКО ЗЕЛЕНИЛО” НОВИ САД И ТЕКУЋЕГ

ОДРЖАВАЊА ЗЕЛЕНИЛА ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа „Градско зеленило“ Нови Сад и текућег одржавања зеленила за 2011. годину, („Службени лист Града Новог Сада“, бр. 60/10 и 15/11) Програм инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа „Градско зеленило“ Нови Сад и текућег од-ржавања зеленила за 2011. годину, који је саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

Page 81: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 609.

„П Р О Г Р А М ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА „ГРАДСКО ЗЕЛЕНИЛО“ НОВИ САД И ТЕКУЋЕГ ОДРЖАВАЊА ЗЕЛЕНИЛА ЗА 2011. ГОДИНУ

ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ

Бројпозиције ПРОГРАМСКА ПОЗИЦИЈА Вредност

ГРУПА: I ДОБРА

1. Билборди, ком. 2 1.000.000,00

2. Прикључци за комуналне тракторе 2.900.000,00

3. Ситна пољопривредна механизација 2.900.000,00

4. Заливни системи на јавним зеленим површинама у Граду Новом Саду 19.300.000,00

5. Камион за одношење контејнера за смеће 5.000.000,00

УКУПНО ДОБРА: 31.100.000,00

ГРУПА: II РАДОВИ

6. Израда 2 бунара з водоснабдевање заливног система на Булевару Европе 2.400.000,00

УКУПНО РАДОВИ: 2.400.000,00

ГРУПА: III УСЛУГЕ

7. Пројектно-техничка документација заливног система за Булевар Европе 1.500.000,00

УКУПНО УСЛУГЕ: 1.500.000,00

УКУПНО: 35.000.000,00

НАПОМЕНА: Пренета средства из буџета Града Новог Сада из ранијих година у износу од 4.004.182,41 динара намењена су за изградњу међународног туристичког пристана.

ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ ЗЕЛЕНИЛА - ТЕКУЋЕ СУБВЕНЦИЈЕ

Бројпозиције ПРОГРАМСКА ПОЗИЦИЈА Вредност

329 Одржавање Дунавског парка 12.000.000,00

340 Одржавање Каменичког парка 2.000.000,00

341 Одржавање зеленила у Кампусу 4.000.000,00

816 Хемијска заштита дрвећа од болести и штеточина 12.000.000,00

2409 Одржавање дечијих игралишта - дрвени елементи и партер 500.000,00

1226 Уклањање женских стабала тополе 2.000.000,00

1227 Одржавање јавног и блоковског зеленила 72.800.000,00

1228 Реконструкција и подизање зелених површина 500.000,00

1229 Кошење траве на неуређеним површинама 9.000.000,00

1236 Рад зимске службе ЈКП "Градско зеленило" 16.000.000,00

2437 Одржавање Футошког парка 10.000.000,00

1562 Одржавање паркова (Лимански, Ж.станица, Омладински, Горански,Бистрица) 15.000.000,00

680 Одржавање зеленила на просторима за извођење паса 300.000,00

799 Одржавање и обнова зелeних површина Петроварадинске тврђаве и Мишелука 16.000.000,00

1570 Крчење самоникле вегетације по бедемима тврђаве 500.000,00

Page 82: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

610. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

1761 Одржавање дворишта у предшколским установама 1.000.000,00

2418 Уклањање биолошког отпада са локација ван катастра 400.000,00

2426 Одржавање зеленила у центру Ср.Каменице и Дечијем селу 2.500.000,00

2427 Одржавање зеленила на Купалишту "Штранд" 10.000.000,00

2446 Уклањање и орезивање дрвећа и другог растиња ради заштите енергетских објеката 2.000.000,00

346 Интервентно одржавање 1.500.000,00

УКУПНО: 190.000.000,00 РЕКАПИТУЛАЦИЈА Вредност

ИНВЕСТИЦИОНЕ АКТИВНОСТИ - КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ 35.000.000,00 ТЕКУЋЕ ОДРЖАВАЊЕ ЗЕЛЕНИЛА - ТЕКУЋЕ СУБВЕНЦИЈЕ 190.000.000,00 УКУПНО: 225.000.000,00“

Члан 2.

Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДАБрој: 352-1864/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

276На основу члана 24. тачка 23. Статута Града Новог

Сада - пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада", број 43/08), Скупштина Града Новог Сада, на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА "ПАРКИНГ СЕРВИС" НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа „Паркинг сервис“, Нови Сад за 2011. годину („Службени лист Града Новог Сада“, број 60/10) у члану 3. износ: „30.000.000,00“ замењује се износом: „35.000.000,00“.

Члан 2.

Програм инвестиционих активности Јавног комунал-ног предузећа „Паркинг сервис“, Нови Сад за 2011. го-дину, који је саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

“П Р О Г Р А МИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕЋА "ПАРКИНГ СЕРВИС"

НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ

Редни број ИНВЕСТИЦИЈА ИЗВОРИ СРЕДСТАВА ИЗНОС ДИНАРА

1. Успостављање система за изнајмљивање бицикала Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 10.500.000,00

2. Израда пројектно техничке и остале потребне документације за подземну гаражу

Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 15.000.000,00

3. Уређење паркиралишта за бицикле и уградња неопходне пратеће опреме

Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 3.250.000,00

4. Радови на уређењу привремених паркиралишта на разним локацијама

Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 3.250.000,00

5. Постављање сензора и дисплеја-мерача заузетости паркинга на Петроварадинској тврђави

Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 3.000.000,00

УКУПНО: 35.000.000,00“

Page 83: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 611.

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 34-1766/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

277На основу члана 24. тачка 23. Статута Града Новог

Сада - пречишћен текст ("Службени лист Града Новог Сада", број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ ГРАДСКОГ САОБРАЋАЈНОГ ПРЕДУЗЕЋА "НОВИ САД", НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму инвестиционих активности Јавног градског саобраћајног предузећа „Нови Сад“, Нови Сад за 2011. годину („Службени лист Града Новог Сада“, број 60/10) у члану 3. износ: „208.000.000,00“ за-мењује се износом: „411.000.000,00“.

Члан 2.

Програм инвестиционих активности Јавног градског саобраћајног предузећа „Нови Сад“, Нови Сад за 2011. годину, који чини саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

“П Р О Г Р А МИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ ГРАДСКОГ САОБРАЋАЈНОГ ПРЕДУЗЕЋА "НОВИ

САД", НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ

Редни број ИНВЕСТИЦИЈА Извори средстава Износ динара

1. Преузете обавезе из 2010. године за 6 соло аутобуса на гасни погон

Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 151.700.000,00

2. Преузете обавезе из 2010. године за 5 аутобуса мањег капацитета

Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 56.300.000,00

3. Набавка 5 соло аутобуса на гасни погон Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 123.000.000,00

4. Електронски систем наплате Буџет Града Новог Сада за 2011. годину 80.000.000,00

УКУПНО: 411.000.000,00“

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 34-1735/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

278На основу члана 24. тачка 55. а у вези са чланом 13.

став 1. тачка 38. Статута Града Новог Сада - пречишћен текст (“Службени лист Града Новог Сада”, број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ОДЛУКЕ О ПРОГРАМУ

ИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ ПРЕДУЗЕЋА ГРАДСКИ ИНФОРМАТИВНИ

ЦЕНТАР "АПОЛО" НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ

Члан 1.

У Одлуци о Програму инвестиционих активности Јавног предузећа Градски информативни центар „Апо-ло“ Нови Сад за 2011. годину („Службени лист Града Но-вог Сада“, број 60/10), у члану 3. износ: „2.000.000,00 динара“ замењује се износом: „4.000.000,00 динара“.

Члан 2.

Програм инвестиционих активности Јавног преду-зећа Градски информативни центар „Аполо“ Нови Сад за 2011. годину, који је саставни део ове одлуке, мења се и гласи:

Page 84: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

612. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

„П Р О Г Р А МИНВЕСТИЦИОНИХ АКТИВНОСТИ ЈАВНОГ ПРЕДУЗЕЋА ГРАДСКИ ИНФОРМАТИВНИ

ЦЕНТАР "АПОЛО" НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ

Ред. број Опис Ком. Вредност (динара)

1. ОПРЕМА ЗА ПРОИЗВОДЊУ И ЕМИТОВАЊЕ ПРОГРАМА1.1. Додатна опрема (ЕНГ) за снимање на терену 1 600.000,00

1.2. Опрема за монтажу програма 5 600.000,00

1.3. Комплет опреме за реализацију програма (опрема за режију) 1 1.800.000,00

1.4. Опрема за реализацију директних преноса са додатном опемом 1 1.000.000,00

Укупно вредност планираних инвестиција 4.000.000,00“

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 6-551/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

279На основу члана 17. став 3. Одлуке о обезбеђивању

средстава за финансирање потреба у области спорта на територији Града Новог Сада (“Службени лист Града Новог Сада”, број 29/09), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА ПРОГРАМА КОРИШЋЕЊА СРЕДСТАВА ИЗ БУЏЕТА ГРАДА НОВОГ

САДА НАМЕЊЕНИХ ЈАВНОМ ПРЕДУЗЕЋУ “СПОРТСКИ И ПОСЛОВНИ ЦЕНТАР

ВОЈВОДИНА” НОВИ САД ЗА 2011. ГОДИНУ - ТЕКУЋЕ СУБВЕНЦИЈЕ

Члан 1.

У Програму коришћења средстава из буџета Града Новог Сада намењених Јавном предузећу „Спортски и пословни центар Војводина“ Нови Сад за 2011. годину - текуће субвенције („Службени лист Града Новог Сада“, број 60/10), у тачки 1. износ: „60.000.000,00 динара“ за-мењује се износом „63.200.000,00 динара“.

Члан 2.

Тачка 3. мења се и гласи„3. Предузеће ће на основу обезбеђених средстава

омогућити спортским организацијама да користе укупно 19.079 сати у току 2011. године и то:

Редниброј

ОБЈЕКАТСПОРТСКИ И

ПОСЛОВНИ ЦЕНТАР“ВОЈВОДИНА“

Годишњиброј

сати за тренажне активности спортских

организација

Недељни бројсати за тренажне

активности спортских

организација

Дневниброј

сати за тренажне активности спортских

организација

Годишњи бројсати за

такмичарске активности спортских

организација

Од 10. јануара до 27. маја и од 15. августа до 30. децембра 2011. године

1. ВЕЛИКА ДВОРАНА - ЦЕЛА

1200 30 6

2. МАЛА ДВОРАНА 2400 60 12 562

3. РВАЧКА ДВОРАНА 1200 30 6

4. СТОНОТЕНИСКА ДВОРАНА

1800 45 9 51

Page 85: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 613.

5. БОКС ДВОРАНА 2400 60 12

6. ЏУДО ДВОРАНА 1200 30 6 14

7. КУГЛАНА 3200 80 16 411

Стазе 1-4 1600 40 8

Стазе 5-8 1600 40 8

8. БАЗЕН ВЕЛИКИ 1400 35 7 11

9. БАЗЕН МАЛИ 1400 35 7

Од 10. јануара до 15. априла и од 3. октобра до 30. децембра 2011. године

10. ЛЕДЕНА ДВОРАНА 675 25 5 75

11. СТРЕЛИШТЕ 1080 40 8„

Члан 3.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 6-547/2011-I 24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

280На основу члана 7. ст. 1. и 3. Закона о финансирању

локалне самоуправе („Службени гласник Републике Ср-бије“, број 62/06), и члана 24. тачка 3. Статута Града Но-вог Сада - пречишћен текст („Службени лист Града Но-вог Сада“, број 43/08), Скупштина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. године, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНИ ОДЛУКЕ О ГРАДСКИМ АДМИНИСТРАТИВНИМ ТАКСАМА

Члан 1.

У Одлуци о градским административним таксама („Службени лист Града Новог Сада“, број 54/09), у члану 16. став 1. мења се и гласи:

„Динарски износи такси из Тарифе усклађују се го-дишње, са планираном годишњом стопом инфлације за наредну годину, на крају периода, из ревидираног Изве-штаја о фискалној стратегији коју усваја Влада Репуб-лике Србије, према законом утврђеном буџетском ка-лендару, при чему се заокруживање врши тако што се износ до пет динара не узима у обзир, а износ преко пет динара заокружује на десет динара.“

Став 4. мења се и гласи:

„Објављени усклађени динарски износи такси из ста-ва 3. овог члана примењују се од 1. јануара наредне го-дине.“

Члан 2.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Број: 434-22/2011-I 24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

281На основу члана 146. Закона о планирању и из-

градњи („Службени гласник Републике Србије“, бр. 72/09, 81/09-испр. 64/10-одлука УС и 24/11) и члана 24. тачка 22. Статута Града Новог Сада-пречишћен текст („Службени лист Града Новог Сада“, број 43/08), Скупш-тина Града Новог Сада на XLI седници 24. јуна 2011. го-дине, доноси

О Д Л У К УО ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ

О УРЕЂЕЊУ ГРАДА

Члан 1.

У Одлуци о уређењу Града („Службени лист Града Новог Сада“, бр. 39/10, 42/10-испр. и 60/10) у члану 7. тачка 8. после речи: „дечија“ додају се речи: „и рекреа-циона“.

Page 86: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

614. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Члан 2.

У члану 27. после речи: „дечија“ у одређеном падежу, додају се речи: „и рекреациона“ у одговарајућем падежу.

Члан 3.

У члану 96. став 2. мења се и гласи:„Правно лице или предузетник из става 1. овог члана

дужно је да за постављање комуналних објеката и уређаја из члана 9. ове одлуке који се прикључују на инфраструктурни систем, односно за чије постављање се раскопава јавна површина, Градској управи достави прибављену грађевинску дозволу, односно други одго-варајући акт издат од стране Градске управе за урбани-зам и стамбене послове.“

Члан 4.

У члану 108. став 2. речи: „предузећа из чл. 105. и 106.“ замењују се речима: „правна лица, предузетници и физичка лица из члана 107. ст. 4. до 5. ове одлуке“.

Члан 5.

У члану 123. став 1. тачка 6. после речи: „дечија“ до-дају се речи: „и рекреациона“.

Тачка 10. брише се.Досадашње тач. 11. и 12. постају тач. 10. и 11.

Члан 6.

Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном листу Града Новог Сада“.

РЕПУБЛИКА СРБИЈААУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНАГРАД НОВИ САДСКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДАБрој: 352-644/2011-I24. јун 2011. годинеНОВИ САД

ПредседникАлександар Јовановић, с.р.

Page 87: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

24. jun 2011. SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Broj 23 – Strana 615.

СКИЦА УРБАНИСТИЧКИХ ЗОНА

УЗ ОДЛУКУ О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ О МЕРИЛИМА ЗА ОБРАЧУН ВИСИНЕ НАКНАДЕ ЗА УРЕЂИВАЊЕ ГРАЂЕВИНСКОГ ЗЕМЉИШТА

Page 88: SLU@BENI LIST · У члану 5. став 1. износ: “199.784.146,10” замењује се износом: “194.697.441,54”. ... неутрошених средстава

616. strana – Broj 23 SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA 24. jun 2011.

Izdava~: Grad Novi Sad, Gradska uprava za propise Grada Novog Sada. Odgovorni urednik: Igor Ba{nec.Uredni{tvo: Gradska uprava za propise Grada Novog Sada, 21000 Novi Sad, @arka Zrewanina 2, Telefon: 021/451-726.

Godi{wa pretplata: 3.500,00 dinara. Uplatni ra~un broj: 840-742341843-24;Po modelu 97 sa pozivom na broj 20-511, Ministarstvo finansija - Uprava za trezor, Filijala Novi Sad.

Primalac: Prihodi gradskih organa upraveSvrha pla}awa: Za "Slu`beni list Grada Novog Sada".

Ra~unarska obrada i {tampa:Slu`ba za zajedni~ke poslove organa Grada Novog Sada, @arka Zrewanina 2, 21000 Novi Sad, telefon 021/420-299.

S A D R @ A JReg. br. Predmet Strana Reg. br. Predmet Strana

ГРАД НОВИ САД

Скупштина

265 Одлука о изменама и допунама Одлуке о буџету Града Новог Сада за 2011. годину 529

266 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му уређивања грађевинског земљи- шта за 2011. годину, са Програмом 580

267 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му финансирања одређених комунал- них делатности од локалног интереса за 2011. годину, са Програмом 589

268 Одлука о изменама Одлуке о утвр- ђивању накнаде за коришћење гра- ђевинског земљишта 591

269 Одлука о изменама и допунама Одлу- ке о мерилима за обрачун висине на- кнаде за уређивање грађевинског земљишта 593

270 Одлука о утврђивању вредности бода за одређивање висине накнаде за ко- ришћење грађевинског земљишта за 2011. годину 597

271 Одлука о изменама и допунама Одлу- ке о Програму изградње и одржавања пословног простора у 2011. години 597

272 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му одржавања објеката путне привре- де за 2011. годину, са Програмом 602

273 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа „Водовод и ка- нализација“ Нови Сад и текућег одр- жавања водовода и канализације за 2011. годину, са Програмом 603

274 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа “Чистоћа” Нови Сад и текућег одржавања чистоће за 2011. годину, са Програмом 607

275 Одлука о измени Одлуке о Програму инвестиционих активности Јавног ко- муналног предузећа “Градско зелени- ло” Нови Сад и текућег одржавања зе- ленила за 2011. годину, са Програмом 608

276 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му инвестиционих активности Јавног комуналног предузећа “Паркинг сер- вис” Нови Сад за 2011. годину, са Програмом 610

277 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му инвестиционих активности Јавног градског саобраћајног предузећа “Нови Сад”, Нови Сад за 2011. годину, са Програмом 611

278 Одлука о изменама Одлуке о Програ- му инвестиционих активности Јавног предузећа Градски информативни центар “Аполо” Нови Сад за 2011. годину, са Програмом 611

279 Одлука о изменама Програма кори- шћења средстава из буџета Града Новог Сада намењених Јавном пре- дузећу “Спортски и пословни центар Војводина” Нови Сад за 2011. годину - текуће субвенције 612

280 Одлука о измени Одлуке о градским административним таксама 613

281 Одлука о изменама и допунама Одлуке о уређењу Града 613