256
PARLAMENTARNA SKUP[TINA BOSNE I HERCEGOVINE 127 Na osnovu ~lana IV. 4. a), b) i c) i ~lana VIII. 1. Ustava Bosne i Hercegovine, Parlamentarna skup{tina Bosne i Hercegovine na 17. sjednici Predstavni~kog doma, odr`anoj 30.12.2011., i na 10. sjednici Doma naroda, odr`anoj 31.12.2011. godine, odobrila je ZAKON O BUD@ETU INSTITUCIJA BOSNE I HERCEGOVINE I ME\UNARODNIH OBAVEZA BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2011. GODINU ^lan 1. (Struktura Bud`eta institucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu) Bud`et institucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu (u daljnjem tekstu: Bud`et) sastoji se: I. DIO: BILANS PRIHODA I RASHODA: Bilans prihoda po izvorima i namjenama; Bilans rashoda po ekonomskim kategorijama; Bilans uravnote`enosti prihoda i rashoda. II. DIO: RASPORED PRIHODA I RASHODA: Raspored rashoda po bud`etskim korisnicima; Pregledi namjenske strukture rashoda bud`etskih korisnika; Direktni transferi i rezervisanja; III. DIO: SERVISIRANJE VANJSKOG DUGA IV. DIO: IZVR[ENJE BUD@ETA V. DIO: ZAVR[NE ODREDBE Godina XVI Utorak, 14. februara/velja~e 2012. godine Broj/Broj 12 Godina XVI Utorak, 14. februara 2012. godine ISSN 1512-7486 - bosanski jezik ISSN 1512-7494 - hrvatski jezik ISSN 1512-7508 - srpski jezik

Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

PARLAMENTARNA SKUP[TINA

BOSNE I HERCEGOVINE

127Na osnovu ~lana IV. 4. a), b) i c) i ~lana VIII. 1. Ustava Bosne

i Hercegovine, Parlamentarna skup{tina Bosne i Hercegovine na17. sjednici Predstavni~kog doma, odr`anoj 30.12.2011., i na 10.sjednici Doma naroda, odr`anoj 31.12.2011. godine, odobrila je

ZAKON

O BUD@ETU INSTITUCIJA BOSNE I HERCEGOVINE I

ME\UNARODNIH OBAVEZA BOSNE I

HERCEGOVINE ZA 2011. GODINU

^lan 1.(Struktura Bud`eta institucija Bosne i Hercegovine i

me|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu)Bud`et institucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnih

obaveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu (u daljnjemtekstu: Bud`et) sastoji se:

I. DIO: BILANS PRIHODA I RASHODA:– Bilans prihoda po izvorima i namjenama;– Bilans rashoda po ekonomskim kategorijama;– Bilans uravnote`enosti prihoda i rashoda.

II. DIO: RASPORED PRIHODA I RASHODA:– Raspored rashoda po bud`etskim korisnicima;– Pregledi namjenske strukture rashoda bud`etskih

korisnika;– Direktni transferi i rezervisanja;

III. DIO: SERVISIRANJE VANJSKOG DUGA

IV. DIO: IZVR[ENJE BUD@ETA

V. DIO: ZAVR[NE ODREDBE

Godina XVIUtorak, 14. februara/velja~e 2012. godine

Broj/Broj

12Godina XVI

Utorak, 14. februara 2012. godine

ISSN 1512-7486 - bosanski jezikISSN 1512-7494 - hrvatski jezikISSN 1512-7508 - srpski jezik

Page 2: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 2 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 3: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 3

Page 4: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 4 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 5: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 5

Page 6: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 6 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 7: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 7

Page 8: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 8 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 9: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 9

Page 10: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 10 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 11: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 11

Page 12: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 12 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 13: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 13

Page 14: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 14 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 15: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 15

Page 16: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 16 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 17: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 17

Page 18: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 18 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 19: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 19

Page 20: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 20 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 21: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 21

Page 22: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 22 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 23: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 23

Page 24: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 24 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 25: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 25

Page 26: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 26 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 27: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 27

Page 28: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 28 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 29: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 29

Page 30: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 30 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 31: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 31

Page 32: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 32 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 33: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 33

Page 34: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 34 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 35: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 35

Page 36: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 36 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 37: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 37

Page 38: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 38 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 39: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 39

Page 40: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 40 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 41: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 41

Page 42: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 42 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 43: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 43

Page 44: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 44 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 45: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 45

Page 46: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 46 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 47: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 47

Page 48: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 48 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 49: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 49

Page 50: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 50 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 51: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 51

Page 52: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 52 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 53: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 53

Page 54: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 54 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 55: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 55

Page 56: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 56 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 57: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 57

Page 58: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 58 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 59: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 59

Page 60: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 60 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 61: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 61

Page 62: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 62 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 63: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 63

Page 64: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 64 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 65: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 65

Page 66: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 66 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 67: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 67

Page 68: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 68 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 69: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 69

Page 70: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 70 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 71: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 71

Page 72: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 72 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 73: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 73

Page 74: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 74 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 75: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 75

Page 76: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 76 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 77: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 77

Page 78: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 78 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 79: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 79

Page 80: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 80 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 81: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

(1) Sva rezervisanja raspore|ivat }e se na osnovu odluka Vije}aministara Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vije}eministara BiH).

(2) Za finansiranje tijela ili organa koja nemaju statusbud`etskog korisnika mogu se otvoriti posebni podra~uni,koji su sastavni dijelovi sistema Jedinstvenog ra~una trezora.

(3) Ukoliko se tijelo ili organ (ni`i nivo vlasti) ne mo`efinansirati putem bud`etskog korisnika, Vije}e ministaraBiH posebnom }e odlukom regulisati na~in transfera

sredstava tome tijelu ili organu ako je drugim propisimapredvi|eno sufinansiranje toga tijela ili organa.

III. DIO - SERVISIRANJE VANJSKOG DUGA

^lan 4.(Obaveze i struktura obaveza vanjskog duga)

Obaveze za servisiranje vanjskog duga utvr|uju se u iznosuod 340.815.493 KM. Struktura obaveza po kreditorima iizvorima za servisiranje vanjskog duga utvr|uju se kako slijedi:

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 81

Page 82: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 82 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

IV. DIO - IZVR[ENJE BUD@ETA

^lan 5.(Finansiranje tijela ili organa koje nema status bud`etskog

korisnika)Tijelo ili organ koje nema status bud`etskog korisnika

finansira se putem bud`etskog korisnika u ~ijem se sastavunalazi.

^lan 6.(Teku}e podr{ke u nov~anom obliku)

(1) Teku}e podr{ke u nov~anom obliku obuhvataju donacije igrantove.

(2) Bud`etski korisnik du`an je o odobrenoj pomo}i obavijestitiMinistarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine (udaljem tekstu: Ministarstvo finansija i trezora BiH).

(3) Transfer sredstava po osnovi teku}e podr{ke upla}uje se naJedinstveni ra~un trezora ili na poseban namjenski ra~un.

^lan 7.(Podr{ke u nenov~anom obliku)

(1) Podr{ke u nenov~anom obliku su nematerijalna sredstva,oprema i materijal za obavljanje djelatnosti bud`etskogkorisnika.

(2) Bud`etski korisnik evidentira pomo} u nenov~anom obliku uGlavnu knjigu trezora i pomo}ne knjige stalnih sredstava iinventara.

^lan 8.(Namjenska sredstva)

Akumulirana namjenska sredstva odobrena u prethodnimgodinama koja ne budu utro{ena za programirane namjene dokraja 2010. godine prenose se u 2011. godinu za istu namjenu.

^lan 9.(Vi{egodi{nji projekti)

Vi{egodi{nji projekti sadr`ani u Pregledu vi{egodi{njihprojekata u bud`etu za 2010. godinu prenose se do iznosanerealizovanih sredstava u 2011. godinu za iste namjene, poduslovom da se projekti nastavljaju realizovati u 2011. godini.

^lan 10.(Programi posebne namjene)

(1) Rashode posebnih namjena za koje je zakonom iliodgovaraju}im aktom utvr|ena obaveza posebnog pra}enja ievidentiranja, za donacije koje su donatori uslovili posebnimizvje{tavanjem, kao i za rashode posebnih namjena kojepredlo`e bud`etski korisnici, Ministarstvo finansija i trezoraBiH voditi }e kao Programe posebne namjene.

(2) Namjenski "Rezervisana sredstva za interventno finansiranjesaniranja stanja u Srebrenici", utvr|ena Zakonom o Bud`etuinstitucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnih obavezaBosne i Hercegovine za 2007. godinu, u 2011. godinirealizuju se u skladu sa Operativnim planom realizovanjamjera Programa oporavka i razvoja Srebrenice i do iznosaprenesenih, a neutro{enih sredstava za ove namjene iz 2010.godine.

^lan 11.(Bud`et novoosnovanih institucija)

Vije}e ministara BiH odobrava strukturu rashoda bud`etanovoosnovanih institucija za koje se sredstva osiguravaju usklopu "Rezervisanja".

^lan 12.(Bud`etska rezerva)

Bud`etska rezerva koriguje se nakon zatvaranja Glavneknjige trezora, tako {to se:

a) uve}ava rezerva za iznos ostatka obra~unskog vi{kaprihoda nad rashodima ili umanjuje rezerva za iznosnepokrivenog vi{ka rashoda nad prihodima;

b) sredstva rezerve uve}ana po osnovi navedenoj u ta~ki a)ovoga ~lana mogu se koristiti u visini i za namjenepropisane ~lanom 17. Zakona o finansiranju institucijaBosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 61/04 i49/09).

^lan 13.(Kori{tenje bud`etske rezerve)

(1) Vije}e ministara BiH odlu~uje o kori{tenju bud`etskerezerve, na prijedlog nadle`nog bud`etskog korisnika i uzprethodno pribavljanje mi{ljenja Ministarstva finansija itrezora BiH, a u skladu sa ~lanom 17. Zakona o finansiranjuinstitucija Bosne i Hercegovine.

(2) Vije}e ministara BiH }e prenijeti ovla{tenjapredsjedavaju}em i zamjenicima predsjedavaju}eg zainterventno kori{tenje u skladu sa Odlukom za 2010. godinu("Slu`beni glasnik BiH", broj 11/10).

^lan 14.(Odr`avanje bud`etske ravnote`e)

(1) Godi{nji plan dinamike rashoda zasniva se na operativnimdinami~kim planovima dostavljenim Ministarstvu finansija itrezora BiH u toku privremenog finansiranja 2011. godine.

(2) Analiti~ke projekcije rashoda iskazuju se i uskla|uju snamjenom rashoda, po sinteti~nim kontima u sklopu svihkategorija (teku}i izdaci, kapitalni izdaci, teku}e donacije iprogrami posebne namjene).

(3) Ministarstvo finansija i trezora BiH, na osnovu planova iz st.(1) i (2) ovoga ~lana, izra|uje dinami~ki plan prihoda irashoda za izvr{enje bud`eta.

(4) Izvr{enje u dijelu rashoda operativno se uskla|uje sdinamikom ostvarenja prihoda predvi|enih bud`etom.

(5) Ministarstvo finansija i trezora BiH s bud`etskim korisnikomusagla{ava realizovanje posebnih programa, koje jeuslovljeno ostvarenim obimom namjenskih prihoda.

^lan 15.(Prestrukturiranje rashoda u bud`etu)

Ministarstvo finansija i trezora BiH mo`e, na zahtjevbud`etskog korisnika, donijeti odluku o prestrukturiranjunjegovih rashoda, unutar ukupnoga iznosa odobrenog u bud`etu,u skladu sa procedurama o prestrukturiranju rashoda bud`etskihkorisnika koje }e propisati Ministarstvo finansija i trezora BiH.

^lan 16.(Bruto plate i naknade i naknade tro{kova zaposlenih)

Sredstva za bruto plate i naknade (konto 6111) i naknadetro{kova zaposlenih (konto 6112) odobrena su bud`etskimkorisnicima za planirani broj zaposlenih iskazan u Tabeli 4.Zakona o bud`etu institucija Bosne i Hercegovine za 2010.godinu i me|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2010.godinu ("Slu`beni glasnik BiH", broj 103/09).

^lan 17.(Procedure za stvaranje, evidentiranje i kori{tenje sredstava)

Procedure za stvaranje obaveza, njihove isplate, kao imehanizmi revizije i kontrole, ure|uju se Zakonom ofinansiranju institucija Bosne i Hercegovine, Zakonom o revizijiinstitucija Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj12/06) i ovim Zakonom.

^lan 18.(Interne procedure za stvaranje obaveza)

(1) Bud`etski korisnik obavezan je utvrditi interne procedure zastvaranje obaveza.

(2) Internim procedurama iz stava (1) ovoga ~lana posebno seutvr|uju postupci, procedure i odgovorne osobe za prijavu,unos i odobravanje obaveza bud`etskog korisnika idostavljaju se Ministarstvu finansija i trezora BiH ukolikonisu ranije dostavljene.

^lan 19.(Rashodi bud`etskih korisnika)

(1) Obaveze za rashode bud`etskih korisnika evidentiraju seprema sljede}oj klasifikaciji:a) bruto plate i naknade i naknade tro{kova zaposlenih;b) materijalni izdatak, specifikovan po analiti~kim kontima;c) kapitalni izdatak;d) otplata vanjskog duga;e) teku}i i kapitalni grantovi;

Page 83: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

f) odobreni transfer iz bud`etske rezerve.(2) Osnove za evidentiranje obaveza za rashode po osnovi bruto

plata i naknada i naknada tro{kova zaposlenih su:a) pravilnik o unutra{njoj organizaciji bud`etskog korisnika;b) zakon i propisi zasnovani na zakonu kojima se reguli{u

bruto plate i naknade i naknade tro{kova zaposlenih;c) obra~unske liste bruto plata i naknada i naknada tro{kova

zaposlenih, ovjerene od odgovorne osobe bud`etskogkorisnika.

(3) Ministarstvo finansija i trezora BiH nadzire provo|enjezakona i propisa na osnovu zakona kojim se reguli{u plate,kao i provo|enje politike plata zaposlenih u institucijamaBosne i Hercegovine.

(4) Osnove za evidentiranje obaveza za rashode po osnovumaterijalnih i kapitalnih izdataka su:a) ra~un za nabavku sredstava, robe i usluga;b) ugovor;c) ostali finansijski dokumenti.

(5) Prenos sredstava za kapitalni izdatak izvr{i}e se nakondostave dokumentacije o provedenoj proceduri nabavke.

^lan 20.(Finansiranje prava iz Aneksa VII iz Dejtonskog mirovnog

sporazuma)(1) Prenesena sredstva za rje{avanje problema finansiranja prava

iz Aneksa VII iz Dejtonskog mirovnog sporazumaosiguravaju se posredstvom Fonda za povratak, a tro{it }e sena osnovu odobrenih programa-projekata.

(3) Za realizaciju utro{ka sredstava iz st. (1) i (2) ovoga ~lanakoristi se uputstvo Ministarstva finansija i trezora BiH iz2010. godine.

^lan 21.(Planirani transferi sredstava GSM operatera za Koridor Vc,

kapitalni izdaci vezani za izmirenja obaveza prema finansiranjupripreme i izgradnje putne infrastrukture i projekte razvoja

sektora telekomunikacija)(1) Planirani transferi sredstava koje GSM operateri upla}uju,

prema instrukcijama Ministarstva finansija i trezora BiH, zaizmirenje obaveza izrade projektne dokumentacije zaKoridor Vc u 2011. godini iznose 600.000 KM.

(2) Planirani transferi sredstava koje GSM operateri upla}uju naime dodijeljenih dozvola za Univerzalne mobilnetelekomunikacijske sisteme u 2011. godini iznose17.602.000 KM, a koristi}e se za kapitalne izdatke vezane zaizmirenja obaveza prema finansiranju pripreme i izgradnjeputne infrastrukture i projekte razvoja sektoratelekomunikacija u skladu sa odlukama Vije}a ministara BiHi Ministarstva komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine.

(3) Sredstva za ove namjene ~uvaju se na namjenskom ra~unukod Centralne banke Bosne i Hercegovine.

(4) Transfere s namjenskog ra~una iz stava (2) ovoga ~lana zaizmirenje obaveza prema ugovara~ima vr{i Ministarstvofinansija i trezora BiH, na osnovu uredne dokumentacijekoju dostavlja Ministarstvo komunikacija i prometa Bosne iHercegovine.

(5) Transferi sredstava na osnovu izmirenja obaveza premadobavlja~ima prikazuju se se kao direktni transferi sJedinstvenog ra~una trezora i imaju tretman kapitalnihizdataka.

(6) Evidencija priliva i izvr{enih pla}anja iz st. (1) i (2) ovog~lana vodi se u posebnom podbilansu, kao namjenski pro-gram.

(7) Izvje{taj o realizovanju ugovora za transfere iz st. (1) i (2)ovog ~lana priprema Ministarstvo komunikacija i prometaBosne i Hercegovine i ono je sastavni dio periodi~nihizvje{taja o izvr{enju Bud`eta.

^lan 22.(Servisiranje vanjskog duga)

Sredstva namijenjena servisiranju vanjskog dugaosiguravaju se u skladu sa odredbama Zakona o zadu`ivanju,dugu i garancijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", broj 52/05) (u daljnjem tekstu: Zakon o zadu`ivanju),Zakona o sistemu indirektnog oporezivanja BiH ("Slu`beniglasnik BiH", br. 44/03, 52/04, 34/07, 4/08 i 49/09), Zakona ouplatama na Jedinstveni ra~un i raspodjeli prihoda ("Slu`beniglasnik BiH", br. 55/04, 34/07 i 49/09), Zakona o finansiranjuinstitucija Bosne i Hercegovine, te Planu otplate obaveza za2011. godinu.V. DIO - ZAVR[NE ODREDBE

^lan 23.(Diskrecijsko pravo obustave odobravanja rashoda)

Ministarstvo finansija i trezora BiH ima diskreciono pravoprivremeno obustaviti odobravanje rashoda bud`etskomkorisniku ukoliko on ne dostavi zahtjev za dodjelu sredstava izbud`eta i godi{nji izvje{taj o izvr{enju bud`eta u rokovimapropisanim ~l. 7. i 22. Zakona o finansiranju institucija Bosne iHercegovine.

^lan 24.(Stupanje na snagu Zakona)

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objave u"Slu`benom glasniku BiH", a vrijedi za fiskalnu 2011. godinu.

Broj 01,02-02-1-29/1214. februara 2012. godine

SarajevoPredsjedavaju}i

Predstavni~kog domaParlamentarne skup{tine BiH

Predsjedavaju}iDoma naroda

Parlamentarne skup{tine BiH

Na temelju ~lanka IV. 4. a), b) i c) i ~lanka VIII. 1. UstavaBosne i Hercegovine, Parlamentarna skup{tina Bosne iHercegovine na 17. sjednici Zastupni~kog doma, odr`anoj30.12.2011., i na 10. sjednici Doma naroda, odr`anoj 31.12.2011.godine, odobrila je

ZAKON

O PRORA^UNU INSTITUCIJA BOSNE I

HERCEGOVINE I ME\UNARODNIH OBVEZA BOSNE

I HERCEGOVINE ZA 2011. GODINU

^lanak 1.(Struktura Prora~una institucija Bosne i Hercegovine i

me|unarodnih obveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu)Prora~un institucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnih

obveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu (u daljnjem tekstu:Prora~un) sastoji se:I. DIO: BILANCA PRIHODA I RASHODA:

– Bilanca prihoda po izvorima i namjenama;– Bilanca rashoda po ekonomskim kategorijama;– Bilanca uravnote`enosti prihoda i rashoda.

II. DIO: RASPORED PRIHODA I RASHODA:– Raspored rashoda po prora~unskim korisnicima;– Pregledi namjenske strukture rashoda prora~unskih

korisnika;– Izravni transferi i rezerviranja;

III. DIO: SERVISIRANJE VANJSKOG DUGA

IV. DIO: IZVR[ENJE PRORA^UNA

V. DIO: ZAVR[NE ODREDBE

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 83

Page 84: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 84 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 85: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 85

Page 86: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 86 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 87: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 87

Page 88: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 88 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 89: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 89

Page 90: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 90 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 91: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 91

Page 92: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 92 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 93: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 93

Page 94: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 94 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 95: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 95

Page 96: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 96 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 97: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 97

Page 98: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 98 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 99: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 99

Page 100: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 100 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 101: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 101

Page 102: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 102 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 103: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 103

Page 104: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 104 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 105: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 105

Page 106: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 106 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 107: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 107

Page 108: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 108 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 109: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 109

Page 110: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 110 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 111: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 111

Page 112: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 112 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 113: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 113

Page 114: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 114 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 115: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 115

Page 116: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 116 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 117: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 117

Page 118: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 118 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 119: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 119

Page 120: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 120 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 121: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 121

Page 122: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 122 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 123: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 123

Page 124: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 124 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 125: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 125

Page 126: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 126 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 127: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 127

Page 128: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 128 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 129: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 129

Page 130: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 130 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 131: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 131

Page 132: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 132 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 133: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 133

Page 134: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 134 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 135: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 135

Page 136: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 136 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 137: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 137

Page 138: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 138 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 139: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 139

Page 140: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 140 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 141: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 141

Page 142: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 142 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 143: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 143

Page 144: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 144 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 145: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 145

Page 146: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 146 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 147: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 147

Page 148: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 148 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 149: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 149

Page 150: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 150 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 151: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 151

Page 152: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 152 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 153: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 153

Page 154: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 154 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 155: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 155

Page 156: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 156 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 157: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 157

Page 158: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 158 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 159: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 159

Page 160: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 160 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 161: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 161

Page 162: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 162 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 163: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

(1) Sva rezerviranja raspore|ivat }e se na temelju odluka Vije}aministara Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vije}eministara BiH).

(2) Za financiranje tijela ili organa koja nemaju statusprora~unskog korisnika mogu se otvoriti posebni podra~uni,koji su sastavni dijelovi sustava Jedinstvenog ra~una trezora.

(3) Ukoliko se tijelo ili organ (ni`a razina vlasti) ne mo`efinancirati putem prora~unskog korisnika, Vije}e ministaraBiH posebnom }e odlukom regulirati na~in transfera

sredstava tome tijelu ili organu ako je drugim propisimapredvi|eno sufinanciranje toga tijela ili organa.

III. DIO - SERVISIRANJE VANJSKOG DUGA

^lanak 4.(Obveze i struktura obveza vanjskog duga)

Obveze za servisiranje vanjskog duga utvr|uju se u iznosu od340.815.493 KM. Struktura obveza po kreditorima i izvorima zaservisiranje vanjskog duga utvr|uju se kako slijedi:

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 163

Page 164: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 164 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

IV. DIO - IZVR[ENJE PRORA^UNA

^lanak 5.(Financiranje tijela ili organa koje nema status prora~unskog

korisnika)Tijelo ili organ koje nema status prora~unskog korisnika

financira se putem prora~unskog korisnika u ~ijem se sastavunalazi.

^lanak 6.(Teku}e potpore u nov~anom obliku)

(1) Teku}e potpore u nov~anom obliku obuhva}aju donacije igrantove.

(2) Prora~unski korisnik du`an je o odobrenoj pomo}iobavijestiti Ministarstvo financija i trezora Bosne iHercegovine (u daljem tekstu: Ministarstvo financija itrezora BiH).

(3) Transfer sredstava po osnovi teku}e potpore upla}uje se naJedinstveni ra~un trezora ili na poseban namjenski ra~un.

^lanak 7.(Potpore u nenov~anom obliku)

(1) Potpore u nenov~anom obliku su nematerijalna sredstva,oprema i materijal za obavljanje djelatnosti prora~unskogkorisnika.

(2) Prora~unski korisnik evidentira pomo} u nenov~anom oblikuu Glavnu knjigu trezora i pomo}ne knjige stalnih sredstava iinventara.

^lanak 8.(Namjenska sredstva)

Akumulirana namjenska sredstva odobrena u prethodnimgodinama koja ne budu utro{ena za programirane namjene dokraja 2010. godine prenose se u 2011. godinu za istu namjenu.

^lanak 9.(Vi{egodi{nji projekti)

Vi{egodi{nji projekti sadr`ani u Pregledu vi{egodi{njihprojekata u prora~unu za 2010. godinu prenose se do iznosanerealiziranih sredstava u 2011. godinu za iste namjene, poduvjetom da se projekti nastavljaju realizirati u 2011. godini.

^lanak 10.(Programi posebne namjene)

(1) Rashode posebnih namjena za koje je zakonom iliodgovaraju}im aktom utvr|ena obveza posebnog pra}enja ievidentiranja, za donacije koje su donatori uvjetovaliposebnim izvje{}ivanjem, kao i za rashode posebnihnamjena koje predlo`e prora~unski korisnici, Ministarstvofinancija i trezora BiH voditi }e kao Programe posebnenamjene.

(2) Namjenski "Rezervirana sredstva za interventno financiranjesaniranja stanja u Srebrenici", utvr|ena Zakonom oProra~unu institucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnihobveza Bosne i Hercegovine za 2007. godinu, u 2011.godini realiziraju se sukladno Operativnom planu realiziranjamjera Programa oporavka i razvoja Srebrenice i do iznosaprenesenih, a neutro{enih sredstava za ove namjene iz 2010.godine.

^lanak 11.(Prora~un novoosnovanih institucija)

Vije}e ministara BiH odobrava strukturu rashoda prora~unanovoosnovanih institucija za koje se sredstva osiguravaju usklopu "Rezerviranja".

^lanak 12.(Prora~unska pri~uva)

Prora~unska pri~uva korigira se nakon zatvaranja Glavneknjige trezora, tako {to se:

a) uve}ava pri~uva za iznos ostatka obra~unskog vi{kaprihoda nad rashodima ili umanjuje pri~uva za iznosnepokrivenog vi{ka rashoda nad prihodima;

b) sredstva pri~uve uve}ana po osnovi navedenoj u to~ki a)ovoga ~lanka mogu se koristiti u visini i za namjenepropisane ~lankom 17. Zakona o financiranju institucija

Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 61/04 i49/09).

^lanak 13.(Kori{}enje prora~unske pri~uve)

(1) Vije}e ministara BiH odlu~uje o kori{}enju prora~unskepri~uve, na prijedlog nadle`nog prora~unskog korisnika i uzprethodno pribavljanje mi{ljenja Ministarstva financija itrezora BiH, a sukladno ~lanku 17. Zakona o financiranjuinstitucija Bosne i Hercegovine.

(2) Vije}e ministara BiH }e prenijeti ovlasti predsjedatelju izamjenicima predsjedatelja za interventno kori{}enjesukladno Odluci za 2010. godinu ("Slu`beni glasnik BiH",broj 11/10).

^lanak 14.(Odr`avanje prora~unske ravnote`e)

(1) Godi{nji plan dinamike rashoda temelji se na operativnimdinami~kim planovima dostavljenim Ministarstvu financija itrezora BiH u tijeku privremenog financiranja 2011. godine.

(2) Analiti~ke projekcije rashoda iskazuju se i uskla|uju snamjenom rashoda, po sinteti~nim kontima u sklopu svihkategorija (teku}i izdaci, kapitalni izdaci, teku}e donacije iprogrami posebne namjene).

(3) Ministarstvo financija i trezora BiH, na temelju planova iz st.(1) i (2) ovoga ~lanka, izra|uje dinami~ki plan prihoda irashoda za izvr{enje prora~una.

(4) Izvr{enje u dijelu rashoda operativno se uskla|uje sdinamikom ostvarenja prihoda predvi|enih prora~unom.

(5) Ministarstvo financija i trezora BiH s prora~unskimkorisnikom usugla{ava realiziranje posebnih programa, kojeje uvjetovano ostvarenim opsegom namjenskih prihoda.

^lanak 15.(Prestrukturiranje rashoda u prora~unu)

Ministarstvo financija i trezora BiH mo`e, na zahtjevprora~unskog korisnika, donijeti odluku o prestrukturiranjunjegovih rashoda, unutar ukupnoga iznosa odobrenog uprora~unu, sukladno procedurama o prestrukturiranju rashodaprora~unskih korisnika koje }e propisati Ministarstvo financija itrezora BiH.

^lanak 16.(Bruto pla}e i naknade i naknade tro{kova uposlenih)

Sredstva za bruto pla}e i naknade (konto 6111) i naknadetro{kova uposlenih (konto 6112) odobrena su prora~unskimkorisnicima za planirani broj uposlenih iskazan u Tablici 4.Zakona o prora~unu institucija Bosne i Hercegovine za 2010.godinu i me|unarodnih obveza Bosne i Hercegovine za 2010.godinu ("Slu`beni glasnik BiH", broj 103/09).

^lanak 17.(Procedure za stvaranje, evidentiranje i kori{}enje sredstava)

Procedure za stvaranje obveza, njihove isplate, kao imehanizmi revizije i kontrole, ure|uju se Zakonom ofinanciranju institucija Bosne i Hercegovine, Zakonom o revizijiinstitucija Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj12/06) i ovim Zakonom.

^lanak 18.(Interne procedure za stvaranje obveza)

(1) Prora~unski korisnik obvezan je utvrditi interne procedure zastvaranje obveza.

(2) Internim procedurama iz stavka (1) ovoga ~lanka posebice seutvr|uju postupci, procedure i odgovorne osobe za prijavu,unos i odobravanje obveza prora~unskog korisnika idostavljaju se Ministarstvu financija i trezora BiH ukolikonisu ranije dostavljene.

^lanak 19.(Rashodi prora~unskih korisnika)

(1) Obveze za rashode prora~unskih korisnika evidentiraju seprema sljede}oj klasifikaciji:a) bruto pla}e i naknade i naknade tro{kova uposlenih;b) materijalni izdatak, specificiran po analiti~kim kontima;

Page 165: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

c) kapitalni izdatak;d) otplata vanjskog duga;e) teku}i i kapitalni grantovi;f) odobreni transfer iz prora~unske pri~uve.

(2) Osnove za evidentiranje obveza za rashode po osnovi brutopla}a i naknada i naknada tro{kova uposlenih su:a) pravilnik o unutarnjem ustroju prora~unskog korisnika;b) zakon i propisi utemeljeni na zakonu kojima se reguliraju

bruto pla}e i naknade i naknade tro{kova uposlenih;c) obra~unske liste bruto pla}a i naknada i naknada tro{kova

uposlenih, ovjerene od odgovorne osobe prora~unskogkorisnika.

(3) Ministarstvo financija i trezora BiH nadzire provedbuzakona i propisa na temelju zakona kojim se reguliraju pla}e,kao i provedbu politike pla}a uposlenih u institucijamaBosne i Hercegovine.

(4) Osnove za evidentiranje obveza za rashode po osnovimaterijalnih i kapitalnih izdataka su:a) ra~un za nabavu sredstava, robe i usluga;b) ugovor;c) ostali financijski dokumenti.

(5) Prijenos sredstava za kapitalni izdatak izvr{it }e se nakondostave dokumentacije o provedenoj proceduri nabave.

^lanak 20.(Financiranje prava iz Aneksa VII iz Dejtonskih mirovnog

sporazuma)(1) Prenesena sredstva za rje{avanje problema financiranja prava

iz Aneksa VII iz Dejtonskih mirovnog sporazumaosiguravaju se posredstvom Fonda za povratak, a tro{it }e sena temelju odobrenih programa-projekata.

(3) Za realizaciju utro{ka sredstava iz st. (1) i (2) ovoga ~lankakoristi se naputak Ministarstva financija i trezora BiH iz2010. godine.

^lanak 21.(Planirani transferi sredstava GSM operatera za Koridor Vc,

kapitalni izdaci vezani za izmirenja obveza prema financiranjupripreme i izgradnje putne infrastrukture i projekte razvoja

sektora telekomunikacija)(1) Planirani transferi sredstava koje GSM operateri upla}uju,

prema instrukcijama Ministarstva financija i trezora BiH, zaizmirenje obveza izrade projektne dokumentacije za KoridorVc u 2011. godini iznose 600.000 KM.

(2) Planirani transferi sredstava koje GSM operateri upla}uju naime dodijeljenih dozvola za Univerzalne mobilnetelekomunikacijske sustave u 2011. godini iznose17.602.000 KM, a koristi}e se za kapitalne izdatke vezane zaizmirenja obveza prema financiranju pripreme i izgradnjeputne infrastrukture i projekte razvoja sektoratelekomunikacija sukladno odlukama Vije}a ministara BiH iMinistarstva komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine.

(3) Sredstva za ove namjene ~uvaju se na namjenskom ra~unukod Centralne banke Bosne i Hercegovine.

(4) Transfere s namjenskog ra~una iz stavka (2) ovoga ~lanka zaizmirenje obveza prema ugovara~ima vr{i Ministarstvofinancija i trezora BiH, na temelju uredne dokumentacijekoju dostavlja Ministarstvo komunikacija i prometa Bosne iHercegovine.

(5) Transferi sredstava na temelju izmirenja obveza premadobavlja~ima prikazuju se se kao izravni transferi sJedinstvenog ra~una trezora i imaju tretman kapitalnihizdataka.

(6) Evidencija priliva i izvr{enih pla}anja iz st. (1) i (2) ovog~lanka vodi se u posebnoj podbilanci, kao namjenski pro-gram.

(7) Izvje{}e o realiziranju ugovora za transfere iz st. (1) i (2)ovog ~lanka priprema Ministarstvo komunikacija i prometaBosne i Hercegovine i ono je sastavni dio periodi~nihizvje{}a o izvr{enju Prora~una.

^lanak 22.(Servisiranje vanjskog duga)

Sredstva namijenjena servisiranju vanjskog dugaosiguravaju se sukladno odredbama Zakona o zadu`ivanju, dugui jamstvima Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj52/05) (u daljnjem tekstu: Zakon o zadu`ivanju), Zakona osustavu neizravnog oporezivanja BiH ("Slu`beni glasnik BiH",br. 44/03, 52/04, 34/07, 4/08 i 49/09), Zakona o uplatama naJedinstveni ra~un i raspodjeli prihoda ("Slu`beni glasnik BiH",br. 55/04, 34/07 i 49/09), Zakona o financiranju institcija Bosne iHercegovine, te Planu otplate obveza za 2011. godinu.V. DIO - ZAVR[NE ODREDBE

^lanak 23.(Diskrecijsko pravo obustave odobravanja rashoda)

Ministarstvo financija i trezora BiH ima diskrecijsko pravoprivremeno obustaviti odobravanje rashoda prora~unskomkorisniku ukoliko on ne dostavi zahtjev za dodjelu sredstava izprora~una i godi{nje izvje{}e o izvr{enju prora~una u rokovimapropisanim ~l. 7. i 22. Zakona o financiranju institucija Bosne iHercegovine.

^lanak 24.(Stupanje na snagu Zakona)

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objave u"Slu`benom glasniku BiH", a vrijedi za fiskalnu 2011. godinu.

Broj 01,02-02-1-29/1214. velja~e 2012. godine

SarajevoPredsjedatelj

Zastupni~kog domaParlamentarne skup{tine BiH

PredsjedateljDoma naroda

Parlamentarne skup{tine BiH

Na osnovu ~lana IV. 4. a), b) i v) i ~lana VIII. 1. Ustava Bosne iHercegovine, Parlamentarna skup{tina Bosne i Hercegovine,na 17. sjednici Predstavni~kog doma, odr`anoj 30.12.2011., i na10. sjednici Doma naroda, odr`anoj 31.12.2011. godine, odobrilaje

ZAKON

O BUXETU INSTITUCIJA BOSNE I HERCEGOVINE I

ME\UNARODNIH OBAVEZA BOSNE I HERCEGOVINE

ZA 2011. GODINU

^lan 1.(Struktura Buxeta institucija Bosne i Hercegovine i

me|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu)

Buxet institucija Bosne i Hercegovine i me|unarodnihobaveza Bosne i Hercegovine za 2011. godinu (u daqwem tekstu:Buxet) sastoji se:

I. DIO: BILANS PRIHODA I RASHODA:

– Bilans prihoda po izvorima i namjenama;

– Bilans rashoda po ekonomskim kategorijama;

– Bilans uravnote`enosti prihoda i rashoda.

II. DIO: RASPORED PRIHODA I RASHODA:

– Raspored rashoda po buxetskim korisnicima;

– Pregledi namjenske strukture rashoda buxetskihkorisnika;

– Direktni transferi i rezervisawa;

III. DIO: SERVISIRAWE SPOQNOG DUGA

IV. DIO: IZVR[EWE BUXETA

V. DIO: ZAVR[NE ODREDBE

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 165

Page 166: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 166 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 167: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 167

Page 168: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 168 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 169: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 169

Page 170: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 170 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 171: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 171

Page 172: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 172 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 173: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 173

Page 174: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 174 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 175: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 175

Page 176: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 176 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 177: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 177

Page 178: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 178 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 179: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 179

Page 180: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 180 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 181: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 181

Page 182: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 182 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 183: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 183

Page 184: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 184 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 185: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 185

Page 186: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 186 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 187: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 187

Page 188: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 188 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 189: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 189

Page 190: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 190 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 191: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 191

Page 192: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 192 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 193: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 193

Page 194: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 194 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 195: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 195

Page 196: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 196 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 197: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 197

Page 198: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 198 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 199: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 199

Page 200: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 200 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 201: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 201

Page 202: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 202 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 203: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 203

Page 204: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 204 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 205: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 205

Page 206: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 206 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 207: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 207

Page 208: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 208 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 209: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 209

Page 210: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 210 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 211: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 211

Page 212: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 212 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 213: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 213

Page 214: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 214 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 215: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 215

Page 216: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 216 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 217: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 217

Page 218: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 218 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 219: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 219

Page 220: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 220 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 221: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 221

Page 222: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 222 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 223: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 223

Page 224: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 224 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 225: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 225

Page 226: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 226 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 227: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 227

Page 228: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 228 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 229: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 229

Page 230: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 230 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 231: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 231

Page 232: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 232 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 233: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 233

Page 234: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 234 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 235: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 235

Page 236: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 236 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 237: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 237

Page 238: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 238 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 239: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 239

Page 240: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 240 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 241: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 241

Page 242: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 242 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 243: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 243

Page 244: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 244 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 245: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

(1) Sva rezervisawa raspore|iva}e se na osnovu odluka Savjetaministara Bosne i Hercegovine (u daqem tekstu: Savjetministara BiH).

(2) Za finansirawe tijela ili organa koja nemaju statusbuxetskog korisnika mogu se otvoriti posebni podra~uni,koji su sastavni dijelovi sistema Jedinstvenog ra~unatrezora.

(3) Ukoliko se tijelo ili organ (ni`i nivo vlasti) ne mo`efinansirati putem buxetskog korisnika, Savjet ministara

BiH posebnom }e odlukom regulisati na~in transferasredstava tome tijelu ili organu ako je drugim propisimapredvi|eno sufinansirawe toga tijela ili organa.

III DIO - SERVISIRAWE SPOQNOG DUGA

^lan 4.(Obaveze i struktura obaveza spoqnog duga)

Obaveze za servisirawe spoqnog duga utvr|uju se u iznosuod 340.815.493 KM. Struktura obaveza po kreditorima iizvorima za servisirawe spoqnog duga utvr|uju se kako slijedi:

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 245

Page 246: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 246 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

IV DIO - IZVR[EWE BUXETA

^lan 5.(Finansirawe tijela ili organa koje nema status buxetskog

korisnika)Tijelo ili organ koje nema status buxetskog korisnika

finansira se putem buxetskog korisnika u ~ijem se sastavunalazi.

^lan 6.(Teku}e podr{ke u nov~anom obliku)

(1) Teku}e podr{ke u nov~anom obliku obuhva}aju donacije igrantove.

(2) Buxetski korisnik du`an je o odobrenoj pomo}iobavijestiti Ministarstvo finansija i trezora Bosne iHercegovine (u daqem tekstu: Ministarstvo finansija itrezora BiH).

(3) Transfer sredstava po osnovi teku}e podr{ke upla}uje sena Jedinstveni ra~un trezora ili na poseban namjenskira~un.

^lan 7.(Podr{ke u nenov~anom obliku)

(1) Podr{ke u nenov~anom obliku su nematerijalna sredstva,oprema i materijal za obavqawe djelatnosti buxetskogkorisnika.

(2) Buxetski korisnik evidentira pomo} u nenov~anom oblikuu Glavnu kwigu trezora i pomo}ne kwige stalnih sredstavai inventara.

^lan 8.(Namjenska sredstva)

Akumulirana namjenska sredstva odobrena u prethodnimgodinama koja ne budu utro{ena za programirane namjene dokraja 2010. godine prenose se u 2011. godinu za istu namjenu.

^lan 9.(Vi{egodi{wi projekti)

Vi{egodi{wi projekti sadr`ani u Pregleduvi{egodi{wih projekata u buxetu za 2010. godinu prenose se doiznosa nerealizovanih sredstava u 2011. godinu za iste namjene,pod uslovom da se projekti nastavqaju realizovati u 2011.godini.

^lan 10.(Programi posebne namjene)

(1) Rashode posebnih namjena za koje je zakonom iliodgovaraju}im aktom utvr|ena obaveza posebnog pra}ewa ievidentirawa, za donacije koje su donatori usloviliposebnim izvje{tavawem, kao i za rashode posebnih namjenakoje predlo`u buxetski korisnici, Ministarstvofinansija i trezora BiH vodi}e kao Programe posebnenamjene.

(2) Namjenski "Rezervisana sredstva za interventnofinansirawe sanirawa stawa u Srebrenici", utvr|enaZakonom o Buxetu institucija Bosne i Hercegovine ime|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2007. godinu,u 2011. godini realizuju se u skladu sa Operativnim planomrealizovawa mjera Programa oporavka i razvojaSrebrenice i do iznosa prenesenih, a neutro{enihsredstava za ove namjene iz 2010. godine.

^lan 11.(Buxet novoosnovanih institucija)

Savjet ministara BiH odobrava strukturu rashoda buxetanovoosnovanih institucija za koje se sredstva osiguravaju usklopu "Rezervisawa".

^lan 12.(Buxetska rezerva)

Buxetska rezerva koriguje se nakon zatvarawa Glavnekwige trezora, tako {to se:

a) uve}ava rezerva za iznos ostatka obra~unskog vi{kaprihoda nad rashodima ili umawuje rezerva za iznosnepokrivenog vi{ka rashoda nad prihodima;

b) sredstva rezerve uve}ana po osnovi navedenoj u ta~ki a)ovoga ~lana mogu se koristiti u visini i za namjenepropisane ~lanom 17. Zakona o finansirawuinstitucija Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", br. 61/04 i 49/09).

^lan 13.(Kori{}ewe buxetske rezerve)

(1) Savjet ministara BiH odlu~uje o kori{}ewu buxetskerezerve, na nadle`nog buxetskog korisnika i uz prethodnopribavqawe mi{qewa Ministarstva finansija i trezoraBiH, a u skaldu sa ~lanom 17. Zakona o finansirawuinstitucija Bosne i Hercegovine.

(2) Savjet ministara BiH }e prenijeti ovla{}ewapredsjedavaju}em i zamjenicima predsjedavaju}eg zainterventno kori{}ewe u skladu sa Odlukom za 2010.godinu ("Slu`beni glasnik BiH", broj 11/10).

^lan 14.(Odr`avawe buxetske ravnote`e)

(1) Godi{wi plan dinamike rashoda zasniva se na operativnimdinami~kim planovima dostavqenim Ministarstvufinansija i trezora BiH u toku privremenog finansirawa2011. godine.

(2) Analiti~ke projekcije rashoda iskazuju se i uskla|uju snamjenom rashoda, po sinteti~nim kontima u sklopu svihkategorija (teku}i izdaci, kapitalni izdaci, teku}edonacije i programi posebne namjene).

(3) Ministarstvo finansija i trezora BiH, na osnovu planovaiz st. (1) i (2) ovoga ~lana, izra|uje dinami~ki plan prihodai rashoda za izvr{ewe buxeta.

(4) Izvr{ewe u dijelu rashoda operativno se uskla|uje sdinamikom ostvarewa prihoda predvi|enih buxetom.

(5) Ministarstvo finansija i trezora BiH s buxetskimkorisnikom usagla{ava realizovawe posebnih programa,koje je uslovqeno ostvarenim obimom namjenskih prihoda.

^lan 15.(Prestrukturirawe rashoda u buxetu)

Ministarstvo finansija i trezora BiH mo`e, na zahtjevbuxetskog korisnika, donijeti odluku o prestrukturirawuwegovih rashoda, unutar ukupnoga iznosa odobrenog u buxetu, uskladu sa procedurama o prestrukturirawu rashoda buxetskihkorisnika koje }e propisati Ministarstvo finansija itrezora BiH.

^lan 16.(Bruto plate i naknade i naknade tro{kova zaposlenih)Sredstva za bruto plate i naknade (konto 6111) i naknade

tro{kova zaposlenih (konto 6112) odobrena su buxetskimkorisnicima za planirani broj zaposlenih iskazan u Tabeli 4.Zakona o buxetu institucija Bosne i Hercegovine za 2010.godinu i me|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2010.godinu ("Slu`beni glasnik BiH", broj 103/09).

^lan 17.(Procedure za stvarawe, evidentirawe i kori{}ewe

sredstava)Procedure za stvarawe obaveza, wihove isplate, kao i

mehanizmi revizije i kontrole, ure|uju se Zakonom ofinansirawu institucija Bosne i Hercegovine, Zakonom oreviziji institucija Bosne i Hercegovine ("Slu`beniglasnik BiH", broj 12/06) i ovim Zakonom.

^lan 18.(Interne procedure za stvarawe obaveza)

(1) Buxetski korisnik obavezan je utvrditi interne procedureza stvarawe obaveza.

(2) Internim procedurama iz stava (1) ovoga ~lana posebno seutvr|uju postupci, procedure i odgovorne osobe za prijavu,unos i odobravawe obaveza buxetskog korisnika idostavqaju se Ministarstvu finansija i trezora BiHukoliko nisu ranije dostavqene.

Page 247: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

^lan 19.(Rashodi buxetskih korisnika)

(1) Obaveze za rashode buxetskih korisnika evidentiraju seprema sqede}oj klasifikaciji:

a) bruto plate i naknade i naknade tro{kova zaposlenih;

b) materijalni izdatak, specifikovan po analiti~kimkontima;

c) kapitalni izdatak;

d) otplata spoqnog duga;

e) teku}i i kapitalni grantovi;

f) odobreni transfer iz buxetske rezerve.(2) Osnove za evidentirawe obaveza za rashode po osnovu bruto

plata i naknada i naknada tro{kova zaposlenih su:

a) pravilnik o unutra{woj organizaciji buxetskogkorisnika;

b) zakon i propisi zasnovani na zakonu kojima se reguli{ubruto plate i naknade i naknade tro{kova zaposlenih;

c) obra~unske liste bruto plata i naknada i naknadatro{kova zaposlenih, ovjerene od odgovorne osobebuxetskog korisnika.

(3) Ministarstvo finansija i trezora BiH nadzire provo|ewezakona i propisa na osnovu zakona kojim se reguli{u plate,kao i provo|ewe politike plata zaposlenih uinstitucijama Bosne i Hercegovine.

(4) Osnove za evidentirawe obaveza za rashode po osnovumaterijalnih i kapitalnih izdataka su:

a) ra~un za nabavku sredstava, robe i usluga;

b) ugovor;

c) ostali finansijski dokumenti.(5) Prenos sredstava za kapitalni izdatak izvr{i}e se nakon

dostave dokumentacije o provedenoj proceduri nabavke.

^lan 20.(Finansirawe prava iz Aneksa VII iz Dejtonskog mirovnog

sporazuma)(1) Prenesena sredstva za rje{avawe problema finansirawa

prava iz Aneksa VII iz Dejtonskog mirovnog sporazumaosiguravaju se posredstvom Fonda za povratak, a tro{i}e sena osnovu odobrenih programa-projekata.

(3) Za realizaciju utro{ka sredstava iz st. (1) i (2) ovoga~lana koristi se uputstvo Ministarstva finansija itrezora BiH iz 2010. godine.

^lan 21.(Planirani transferi sredstava GSM operatera za Koridor

Vc, kapitalni izdaci vezani za izmirewa obaveza premafinansirawu pripreme i izgradwe putne infrastrukture i

projekte razvoja sektora telekomunikacija)(1) Planirani transferi sredstava koje GSM operateri

upla}uju, prema instrukcijama Ministarstva finansija itrezora BiH, za izmirewe obaveza izrade projektnedokumentacije za Koridor Vc u 2011. godini iznose 600.000KM.

(2) Planirani transferi sredstava koje GSM operateriupla}uju na ime dodjeqenih dozvola za Univerzalnemobilne telekomunikacijske sisteme u 2011. godini iznose17.602.000 KM, a koristi}e se za kapitalne izdatke vezaneza izmirewa obaveza prema finansirawu pripreme iizgradwe putne infrastrukture i projekte razvoja sektoratelekomunikacija u skladu sa odlukama Savjeta ministaraBiH i Ministarstva komunikacija i transporta Bosne iHercegovine.

(3) Sredstva za ove namjene ~uvaju se na namjenskom ra~unu kodCentralne banke Bosne i Hercegovine.

(4) Transfere s namjenskog ra~una iz stava (2) ovoga ~lana zaizmirewe obaveza prema ugovara~ima vr{i Ministarstvofinansija i trezora BiH, na osnovu uredne dokumentacijekoju dostavqa Ministarstvo komunikacija i prometa Bosnei Hercegovine.

(5) Transferi sredstava na osnovu izmirewa obaveza premadobavqa~ima prikazuju se kao direktni transferi sJedinstvenog ra~una trezora i imaju tretman kapitalnihizdataka.

(6) Evidencija priliva i izvr{enih pla}awa iz st. (1) i (2)ovog ~lana vodi se u posebnoj podbilansi, kao namjenskiprogram.

(7) Izvje{taj o realizovawu ugovora za transfere iz st. (1) i(2) ovog ~lana priprema Ministarstvo komunikacija itransporta Bosne i Hercegovine i ono je sastavni dioperiodi~nih izvje{taja o izvr{ewu Buxeta.

^lan 22.(Servisirawe spoqnog duga)

Sredstva namijewena servisirawu spoqnog dugaobezbje|uju se u skladu sa odredbama Zakona o zadu`ivawu, dugui garancijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH",broj 52/05) (u daqem tekstu: Zakon o zadu`ivawu), Zakona osistemu indirektnog oporezivawa BiH ("Slu`beni glasnikBiH", br. 44/03, 52/04, 34/07, 4/08 i 49/09), Zakona o uplatama naJedinstveni ra~un i raspodjeli prihoda ("Slu`beni glasnikBiH", br. 55/04, 34/07 i 49/09), Zakona o finansirawuinstitcija Bosne i Hercegovine, te Planu otplate obaveza za2011. godinu.

V DIO - ZAVR[NE ODREDBE

^lan 23.(Diskreciono pravo obustave odobravawa rashoda)

Ministarstvo finansija i trezora BiH ima diskrecionopravo privremeno obustaviti odobravawe rashoda buxetskomkorisniku ukoliko on ne dostavi zahtjev za dodjelu sredstava izbuxeta i godi{wi izvje{taj o izvr{ewu buxeta u rokovimapropisanim ~l. 7. i 22. Zakona o finansirawu instutucijaBosne i Hercegovine.

^lan 24.(Stupawe na snagu Zakona)

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objave u"Slu`benom glasniku BiH", a vrijedi za fiskalnu 2011.godinu.

Broj 01,02-02-1-29/1214. februara 2012. godine

Sarajevo

Predsjedavaju}iPredstavni~kog doma

Parlamentarne skup{tine BiH

Predsjedavaju}iDoma naroda

Parlamentarne skup{tine BiH

PREDSTAVNI^KI DOM

PARLAMENTARNE SKUP[TINE BiH

128Na osnovu ~lana V.4. Ustava Bosne i Hercegovine, ~lana 9.

stav 3. i ~lana 10h. Zakona o Vije}u ministara Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06,76/07, 81/07 i 24/08), te ~lana 79. i 142. PoslovnikaPredstavni~kog doma Parlamentarne skup{tine Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 33/06, 41/06, 81/06,91/06, 91/07 i 87/09), Predstavni~ki dom Parlamentarneskup{tine Bosne i Hercegovine je, na 22. sjednici, odr`anoj 10.februara 2012. godine, donio

ODLUKU

O POTVR\IVANJU IMENOVANJA MINISTARA,

ZAMJENIKA MINISTARA I ZAMJENIKA

PREDSJEDAVAJU]EG VIJE]A MINISTARA

BOSNE I HERCEGOVINE

I.Potvr|uje se imenovanje ministara u Vije}u ministara Bosne

i Hercegovine:

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 247

Page 248: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 248 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

1. Zlatka Lagumd`ije - za ministra vanjskih poslova2. Mirka [arovi}a - za ministra vanjske trgovine i

ekonomskih odnosa3. Nikole [piri}a - za ministra finansija i trezora4. Damira Had`i}a - za ministra komunikacija i prometa5. Sredoja Novi}a - za ministra civilnih poslova6. Damira Ljubi}a - za ministra za ljudska prava i izbjeglice7. Bari{e ^olaka - za ministra pravde8. Sadika Ahmetovi}a - za ministra sigurnosti9. Muhameda Ibrahimovi}a - za ministra odbrane

II.Potvr|uje se imenovanje zamjenika ministara u Vije}u

ministara Bosne i Hercegovine:1. Ane Tri{i} - Babi} - za zamjenicu ministra vanjskih

poslova2. Ermine Salki~evi} - za zamjenicu ministra vanjske

trgovine i ekonomskih odnosa3. Fuada Kasumovi}a - za zamjenika ministra finansija i

trezora4. Rude Vidovi}a - za zamjenika ministra komunikacija i

prometa5. Denise Sarajli}-Magli} - za zamjenicu ministra civilnih

poslova6. Radmile Mitrovi} - za zamjenicu ministra za ljudska

prava i izbjeglice7. Sr|ana Radulja - za zamjenika ministra pravde8. Mladena ]avara - za zamjenika ministra sigurnosti9. Marine Pende{ - za zamjenicu ministra odbrane10. Mirka Okoli}a - za zamjenika ministra odbrane

III.Potvr|uje se imenovanje Zlatka Lagumd`ije i Nikole

[piri}a za zamjenike predsjedavaju}eg Vije}a ministara Bosne iHercegovine.

IV.Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja i bit }e

objavljena u "Slu`benom glasniku BiH".Broj 01/7-34-1-180/12

10. februara 2012. godineSarajevo

Predsjedavaju}iPredstavni~kog doma

Dr. Milorad @ivkovi}, s. r.

Na temelju ~lanka V.4. Ustava Bosne i Hercegovine, ~lanka9. stavak 3. i ~lanka 10h. Zakona o Vije}u ministara Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06,76/07, 81/07 i 24/08), te ~lanaka 79. i 142. PoslovnikaZastupni~kog doma Parlamentarne skup{tine Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 33/06, 41/06, 81/06,91/06, 91/07 i 87/09), Zastupni~ki dom Parlamentarne skup{tineBosne i Hercegovine je, na 22. sjednici odr`anoj 10. velja~e2012. godine, donio

ODLUKU

O POTVRDI IMENOVANJA MINISTARA, ZAMJENIKA

MINISTARA I ZAMJENIKA PREDSJEDATELJA

VIJE]A MINISTARA BOSNE I HERCEGOVINE

I.Potvr|uje se imenovanje ministara u Vije}u ministara Bosne

i Hercegovine:1. Zlatka Lagumd`ije - za ministra vanjskih poslova2. Mirka [arovi}a - za ministra vanjske trgovine i

ekonomskih odnosa3. Nikole [piri}a - za ministra financija i trezora4. Damira Had`i}a - za ministra komunikacija i prometa5. Sredoja Novi}a - za ministra civilnih poslova6. Damira Ljubi}a - za ministra za ljudska prava i izbjeglice7. Bari{e ^olaka - za ministra pravde

8. Sadika Ahmetovi}a - za ministra sigurnosti9. Muhameda Ibrahimovi}a - za ministra obrane

II.Potvr|uje se imenovanje zamjenika ministara u Vije}u

ministara Bosne i Hercegovine:1. Ane Tri{i} - Babi} - za zamjenicu ministra vanjskih

poslova2. Ermine Salki~evi} - za zamjenicu ministra vanjske

trgovine i ekonomskih odnosa3. Fuada Kasumovi}a - za zamjenika ministra financija i

trezora4. Rude Vidovi}a - za zamjenika ministra komunikacija i

prometa5. Denise Sarajli}-Magli} - za zamjenicu ministra civilnih

poslova6. Radmile Mitrovi} - za zamjenicu ministra za ljudska

prava i izbjeglice7. Sr|ana Radulja - za zamjenika ministra pravde8. Mladena ]avara - za zamjenika ministra sigurnosti9. Marine Pende{ - za zamjenicu ministra obrane10. Mirka Okoli}a - za zamjenika ministra obrane

III.Potvr|uje se imenovanje Zlatka Lagumd`ije i Nikole

[piri}a za zamjenike predsjedatelja Vije}a ministara Bosne iHercegovine.

IV.Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja i objavljuje se u

"Slu`benom glasniku BiH".Broj 01/7-34-1-180/12

10. velja~e 2012. godineSarajevo

PredsjedateljZastupni~kog doma

Dr. Milorad @ivkovi}, v. r.

Na osnovu ~lana V 4. Ustava Bosne i Hercegovine, ~lana 9.stav 3. i ~lana 10h) Zakona o Savjetu ministara Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06,76/07, 81/07 i 24/08), te ~lana 79. i 142. PoslovnikaPredstavni~kog doma Parlamentarne skup{tine Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 33/06, 41/06, 81/06,91/06, 91/07 i 87/09), Predstavni~ki dom Parlamentarneskup{tine Bosne i Hercegovine je na 22. sjednici, odr`anoj 10.februara 2012. godine, donio

ODLUKU

O POTVR\IVAWU IMENOVAWA MINISTARA,

ZAMJENIKA MINISTARA I ZAMJENIKA

PREDSJEDAVAJU]EG SAVJETA MINISTARA

BOSNE I HERCEGOVINE

I

Potvr|uje se imenovawe ministara u Savjetu ministaraBosne i Hercegovine:

1. Zlatka Lagumxije - za ministra spoqnih poslova2. Mirka [arovi}a - za ministra spoqne trgovine i

ekonomskih odnosa3. Nikole [piri}a - za ministra finansija i trezora4. Damira Haxi}a - za ministra komunikacija i

transporta5. Sredoja Novi}a - za ministra civilnih poslova6. Damira Qubi}a - za ministra za qudska prava i

izbjeglice7. Bari{e ^olaka - za ministra pravde8. Sadika Ahmetovi}a - za ministra bezbjednosti9. Muhameda Ibrahimovi}a - za ministra odbrane

II

Potvr|uje se imenovawe zamjenika ministara u Savjetuministara Bosne i Hercegovine:

Page 249: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

1. Ane Tri{i}-Babi} - za zamjenicu ministra spoqnihposlova

2. Ermine Salki~evi} - za zamjenicu ministra spoqnetrgovine i ekonomskih odnosa

3. Fuada Kasumovi}a - za zamjenika ministra finansija itrezora

4. Rude Vidovi}a - za zamjenika ministra komunikacija itransporta

5. Denise Sarajli}-Magli} - za zamjenicu ministracivilnih poslova

6. Radmile Mitrovi} - za zamjenicu ministra za qudskaprava i izbjeglice

7. Sr|ana Raduqa - za zamjenika ministra pravde8. Mladena ]avara - za zamjenika ministra bezbjednosti

9. Marine Pende{ - za zamjenicu ministra odbrane10. Mirka Okoli}a - za zamjenika ministra odbrane

III

Potvr|uje se imenovawe Zlatka Lagumxije i Nikole[piri}a za zamjenike predsjedavaju}eg Savjeta ministaraBosne i Hercegovine.

IV

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}eobjavqena u "Slu`benom glasniku BiH".

Broj 01/7-34-1-180/1210. februara 2012. godine

Sarajevo

Predsjedavaju}iPredstavni~kog doma

Dr Milorad @ivkovi}, s. r.

S A D R @ A J

PARLAMENTARNA SKUP[TINABOSNE I HERCEGOVINE

127 Zakon o Bud`etu institucija Bosne i Hercegovine ime|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2011.godinu (bosanski jezik) 1

Zakon o Prora~unu institucija Bosne i Hercegovine ime|unarodnih obveza Bosne i Hercegovine za 2011.godinu (hrvatski jezik) 83

Zakon o Buxetu institucija Bosne i Hercegovine ime|unarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2011.godinu (srpski jezik) 165

PREDSTAVNI^KI DOMPARLAMENTARNE SKUP[TINE BiH

128 Odluka o potvr|ivanju imenovanja ministara, zamjenikaministara i zamjenika predsjedavaju}eg Vije}a ministaraBosne i Hercegovine (bosanski jezik) 247

Odluka o potvrdi imenovanja ministara, zamjenikaministara i zamjenika predsjedatelja Vije}a ministaraBosne i Hercegovine (hrvatski jezik) 248

Odluka o potvr|ivawu imenovawa ministara,zamjenika ministara i zamjenika predsjedavaju}egSavjeta ministara Bosne i Hercegovine (srpski jezik) 248

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 249

Page 250: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 250 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Page 251: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Utorak, 14. 2. 2012. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 12 - Strana 251

Page 252: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

Broj 12 - Strana 252 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 14. 2. 2012.

Izdava~: Ovla{tena slu`ba Doma naroda Parlamentarne skup{tine Bosne i Hercegovine, Trg BiH 1, Sarajevo - Za izdava~a: sekretar Doma narodaParlamentarne skup{tine Bosne i Hercegovine Marin Vukoja - Priprema i distribucija: JP NIO Slu`beni list BiH Sarajevo, D`emala Bijedi}a 39/III -Direktor: Dragan Prusina - Telefoni: Centrala: 722-030 - Direktor: 722-061 - Pretplata: 722-054, faks: 722-071 - Oglasni odjel: 722-049, 722-050, faks:722-074 - Slu`ba za pravne i op}e poslove: 722-051 - Ra~unovodstvo: 722-044 722-046, faks - Komercijala: 722-042 - Pretplata se utvr|ujepolugodi{nje, a uplata se vr{i UNAPRIJED u korist ra~una: UNICREDIT BANK d.d. 338-320-22000052-11, VAKUFSKA BANKA d.d. Sarajevo160-200-00005746-51, HYPO-ALPE-ADRIA-BANK A.D. Banja Luka, filijala Br~ko 552-000-00000017-12, RAIFFEISEN BANK d.d. BiH Sarajevo161-000-00071700-57 - [tampa: GIK "OKO" d.d. Sarajevo - Za {tampariju: Mevludin Hamzi} - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 danaod izlaska glasila."Slu`beni glasnik BiH" je upisan u evidenciju javnih glasila pod rednim brojem 731.Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF/I - 2168/97 od 10.07.1997. godine. - Identifikacijski broj 4200226120002. - Porezni broj01071019. - PDV broj 200226120002. Molimo pretplatnike da obavezno dostave svoj PDV broj radi izdavanja poreske fakture.Pretplata za I polugodi{te 2012. za "Slu`beni glasnik BiH" i "Me|unarodne ugovore" 120,00 KM, "Slu`bene novine Federacije BiH" 110,00 KM.Web izdanje: http://www.sluzbenilist.ba - godi{nja pretplata 200,00 KM

Page 253: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

SLU@BENE OBJAVE

UDRU@ENJA - FONDACIJEMinistarstvo pravde Bosne i Hercegovine, rje{avaju}i zahtjev

Atletskog saveza Bosne i Hercegovine, sa sjedi{tem u Sarajevu,ulica Mis Irbina broj 10, za upis promjena u Registru udru`enja, naosnovu ~lana 43. stav 2. Zakona o udru`enjima i fondacijamaBosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 32/01, 42/03,63/08 i 76/11) i ~lana 4. (1) Pravilnika o na~inu vo|enja Registraudru`enja i fondacija Bosne i Hercegovine i stranih i me|unarod-nih udru`enja i fondacija i drugih neprofitnih organizacija("Slu`beni glasnik BiH", broj 44/10), donosi

RJE[ENJE1. U Registru udru`enja Ministarstva pravde Bosne i Hercego-

vine, kod Atletskog saveza Bosne i Hercegovine, sa sjedi{tem uSarajevu, ulica Mis Irbina broj 10, upisan pod registarskimbrojem: 895, knjiga I Registra, dana 17. 12. 2009. godine,upisuju se promjene, kako slijedi:a) Izmjene i dopune Statuta Atletskog saveza Bosne i

Hercegovine broj 02/09 od 9. 4. 2009. godine.b) Promjena lica ovla{tenih za zastupanje Atletskog saveza

Bosne i Hercegovine.- Prestaju ovla{tenja Momiru To{i}u, Osmanu Pu{karu i

Zoranu Vuk{i}u, za zastupanje Atletskog saveza Bosne iHercegovine u pravnom prometu.

- Lica ovla{tena za zastupanje Atletskog saveza Bosne iHercegovine u pravnom prometu su: \ur|ica [i{ul,predsjednica Saveza, iz Sarajeva, ulica Juraja Najdhartabroj 19, Ne|o \urovi}, potpredsjednik Saveza, iz Sokolca,ulica Gruje Novakovi}a bb i Suad Kaknjo, potpredsjednikSaveza, iz Zenice, Moku{nice 1.

c) Promjena i imenovanje ~lanova Upravnog odbora Atlet-skog saveza Bosne i Hercegovine.

d) Promjena i imenovanje ~lanova Nadzornog odboraAtletskog saveza Bosne i Hercegovine.

e) Promjena i imenovanje predsjednika i potpredsjednikaSkup{tine Atletskog saveza Bosne i Hercegovine.

2. Ostali upisi u Registru udru`enja izvr{eni na osnovu Rje{enjabroj UP08-07-1-653/09 od 17. 12. 2009. godine ostajuneizmijenjeni.

3. Ovo Rje{enje }e se objaviti u "Slu`benom glasniku BiH".Obrazlo`enje

Atletski savez Bosne i Hercegovine, sa sjedi{tem u Sarajevu,ulica Mis Irbina broj 10, upisan u Registar udru`enja kod Mini-starstva pravde Bosne i Hercegovine pod registarskim brojem:895, knjiga I Registra, dana 17. 12. 2009. godine, podnio je 13. 7.2011. godine zahtjev za upis promjena a Registru udru`enja kodovog Ministarstva.

Uz zahtjev za upis promjena u Registru udru`enja prilo`ena jeslijede}a dokumentacija: Odluka o izmjenama i dopunama StatutaAtletskog saveza Bosne i Hercegovine, broj 154/11 od 10. 6.2011. godine, Odluka o razrje{enju i imenovanju lica ovla{tenihza zastupanje Saveza u pravnom prometu, broj 181/11 od 10. 6.

2011. godine; Odluka o razrje{enju i imenovanju predsjednika ipotpredsjednika Saveza broj 183/11 od 10. 6. 2011. godine; Odlu-ka o razrje{enju i imenovanju ~lanova Upravnog odbora, broj179/11 od 10. 6. 2011. godine, Odluka o razrje{enju i imenovanju~lanova Nadzornog odbora, broj 180/11 od 10. 6. 2011. godine,Odluka o razrje{enju i imenovanju predsjednika i potpredsjednikaSkup{tine, broj 178/11 od 10. 6. 2011. godine; ovjeren potpis licaovla{tenih za i potpredsjednika Skup{tine, broj 178/11 od 10. 6.2011. godine; ovjeren potpis lica ovla{tenih za zastupanje Atlet-skog saveza Bosne i Hercegovine, s ovjerenim fotokopijama li~-nih karta; ovjerene fotokopije li~nih karata ~lanova Upravnogodbora i Zapisnik sa sjednice Skup{tine Saveza od 10. 6. 2011.godine.

Uvidom u prilo`enu dokumentaciju utvr|eno je da suispunjeni uslovi u skladu sa Zakonom o udru`enjima i fondacija-ma Bosne i Hercegovine i Pravilnikom o na~inu vo|enja Registraudru`enja i fondacija Bosne i Hercegovine i stranih i me|unarod-nih udru`enja i fondacija i drugih neprofitnih organizacija za upispromjena u Registru udru`enja, pa je rije{eno kao u dispozitivuRje{enja.

Na ovo Rje{enje napla}ena je administrativna taksa u iznosuod 200,00 KM za upis promjena u Registar udru`enja Mini-starstva, u skladu sa ~lanom 33. stav 2b) navedenog Pravilnika.

Pouka o pravnom lijeku:Protiv ovog Rje{enja nije dopu{tena `alba, ali se mo`e

pokrenuti upravni spor tu`bom pred Sudom Bosne i Hercegovine.Rok za podno{enje tu`be je 60 dana od dana prijema ovogRje{enja.

Broj UP08-07-1-653/099. novembra 2011. godine

SarajevoMinistar

Bari{a ^olak, s. r.(FU-389/11)

POSTAVLJENJE ZASTUPNIKAOsnovni sud Br~ko Distrikta BiH objavljuje slijede}i

OGLASKod Osnovnog suda Br~ko Distrikta BiH u toku je parni~ni postupak pod brojem

96 0 P 027386 11 P po tu`bi tu`iteljice Kne`evi} Spomenke, k}i Petka iz Br~kog, ul. I.F. Juki}a br. VI/3, protiv tu`enog Arsenovi} Zorana, sina Milorada, radi razvodabraka.

Tu`enom Arsenovi} Zoranu, sada nepoznatog prebivali{ta, postavlja seprivremeni zastupnik u osobi Mirko Simi}, advokatu iz Br~kog, koji }e zastupatiinterese tu`enih u ovom postupku. Privremeni zastupnik ima sva ovla{tenjazakonskog zastupnika u ovom postupku i tu`enog }e zastupati sve dok se tu`eni li~noili njegov punomo}nik ne pojave pred Sudom ili pak organ starateljstva ne obavijestiSud da im je postavio staraoca.

Broj 96 0 P 027386 11 P3. februara 2012. godine

Br~ko(03-3-374/12-G)

Osnovni sud Br~ko Distrikta BiH objavljuje slijede}iOGLAS

Kod Osnovnog suda Br~ko Distrikta BiH u toku je parni~ni postupak pod brojem96 0 Mal 030630 11 Mal po tu`bi tu`iteljice Vuji~i} Du{anke, zastupane po

Godina XVI

Utorak, 14. 2. 2012. godine

Broj/Broj

12Godina XVI

Utorak, 14. 2. 2012. godine

Page 254: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

punomo}nicima Borislavu Stojakovi} i Alenki Stojakovi}-\uki}, advokatima izBr~kog, protiv tu`ene Kablarevi} Amire i dr. iz Br~kog, radi isplate duga v.sp.2.812,12 KM.

Tu`enom Kablarevi} D`evadu iz Br~kog, sada nepoznatog prebivali{ta,postavlja se privremeni zastupnik u osobi Marjanovi} Milenko, advokatu iz Br~kog,koji }e zastupati interese tu`enih u ovom postupku. Privremeni zastupnik ima svaovla{tenja zakonskog zastupnika u ovom postupku i tu`enog }e zastupati sve dok setu`eni li~no ili njegov punomo}nik ne pojave pred Sudom ili pak organ starateljstva neobavijesti Sud da im je postavio staraoca.

Broj 96 0 Mal 030630 11 Mal6. februara 2012. godine

Br~ko(03-3-395/12-G)

Osnovni sud Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine po sudiji Mitrovi} Draganu, uizvr{nom predmetu tra`ioca izvr{enja UNICREDIT BANK AD BANJA LUKA,protiv izvr{enika Beganovi} Muhameda, nepoznatog boravi{ta, radi naplate duga, jevan ro~i{ta 6. 2. 2012. godine, donio

OGLASO POSTAVLJANJU PRIVREMENOG ZASTUPNIKA

Rje{enjem ovog Suda broj 96 0 I 001204 09 I od 3. 2. 2012. godine u izvr{nompredmetu tra`ioca izvr{enja UNICREDIT BANK AD BANJA LUKA, protivizvr{enika Beganovi} Muhameda, ~ija je adresa boravi{ta i prebivali{ta nepoznata, akoji u ovom izvr{enom predmetu nema punomo}nika, odre|uje se privremenizastupnik u osobi Pisarevi} Borislavu, advokatu iz Br~kog, koji }e u ovom predmetuvr{iti sva prava i du`nosti zakonskog zastupnika izvr{enika sve dok se on ili njegovpunomo}nik ne pojave pred Sudom ili dok organ starateljstva ne obavijesti Sud da jeizvr{eniku postavljen staralac.

Broj 96 0 I 001204 09 I6. februara 2012. godine

Br~ko(03-3-396/12-G)

Osnovni sud Br~ko Distrikta BiH objavljuje slijede}iOGLAS

Kod Osnovnog suda Br~ko Distrikta BiH u toku je parni~ni postupak pod brojem96 0 P 003921 08 P po tu`bi tu`itelja MKO "EKI" Sarajevo, Ured u Br~kom, zastupanpo punomo}niku Osmanu Mulahalilovi}u, advokatu iz Br~kog, protiv tu`enih Nedi}Verice iz Stanova, Mitrovi} Slobodana iz Lopara, Todorovi} Snje`ane iz Br~kog iBo`ak Branke iz Br~kog, zastupane po punomo}niku Ostoji} ^edomiru, advokatu izBr~kog, radi duga, v.s. 6.528,90 KM.

Tu`enom Mitrovi} Slobodanu iz Lopara, sada nepoznatog prebivali{ta, postavljase privremeni zastupnik u osobi Rami} Amer, advokatu iz Br~kog, koji }e zastupatiinterese tu`enih u ovom postupku. Privremeni zastupnik ima sva ovla{tenjazakonskog zastupnika u ovom postupku i tu`enog }e zastupati sve dok se tu`eni li~noili njegov punomo}nik ne pojave pred Sudom ili pak organ starateljstva ne obavijestiSud da im je postavio staraoca.

Broj 96 0 P 003921 08 P6. februara 2012. godine

Br~ko(03-3-397/12-G)

Osnovni sud Br~ko Distrikta BiH objavljuje slijede}iOGLAS

Kod Osnovnog suda Br~ko Distrikt u toku je parni~ni postupak pod brojemdonji, po tu`bi BR^KO DISTRIKT BiH, zastupan po Pravobranila{tvu Br~koDistrikta BiH, protiv tu`enog Kreti} Ratka iz Br~kog, Bosne Srebrene, sadanepoznatog mjesta boravi{ta u inostranstvu.

Tu`enom Kreti} (Mi}o) Ratku, ~ije je boravi{te nepoznato, postavlja seprivremeni zastupnik u li~nosti Vukovi} Jovan, advokat iz Br~kog, koji ima sva pravai du`nosti zakonskog zastupnika, sve dok se tu`eni ne pojavi pred Sudom ili organstarateljstva ne postavi staratelja.

Broj 96 0 P 006131 10 P6. februara 2012. godine

Br~ko(03-3-398/12-G)

PUTNE ISPRAVEMinistarstvo vanjskih poslova putem diplomatsko-konzularnih predstavni{tava

progla{ava neva`e}im sljede}e nestale putne isprave Bosne i Hercegovine:1. Generalni konzulat BiH u [tutgartu:

a) paso{ br. 6232789, izdat 7. 4. 2009. godine u [tutgartu, na ime Kazi} Emir,JMB 0907980103523

b) paso{ br. A0844193, izdat 1. 7. 2011. godine u [tutgartu, na ime Koji}Aleksandar, JMB 1403991183893

c) paso{ br. 6029034, izdat 14. 7. 2008. godine u [tutgartu, na ime Borjanovi}Neboj{a, JMB 0109982181943

d) paso{ br. 5896584, izdat 10. 4. 2008. godine u [tutgartu, na ime Rahimi}-DubMidhat, JMB 2202965184243

e) paso{ br. 5844444, izdat 15.02.2008. godine u [tutgartu, na ime [ukri} Tarik,JMB 3004979170005

f) paso{ br. 5240628, izdat 13. 11. 2006. godine u [tutgartu, na ime HennemannSpomenka, JMB 2710954196253

g) paso{ br. 5240576, izdat 6. 11. 2006. godine [tutgartu, na ime Beri{ajRu`dija, JMB 1911985170149

h) paso{ br. 5897114, izdat 22. 4. 2008. godine u [tutgartu, na ime Ikanovi}Haris, JMB 2705976162510

i) paso{ br. 6028975, izdat 14. 7. 2008. godine u [tutgartu, na imeKarahasanovi} Sedin, JMB 2611985183895

j) paso{ br. 5449760, izdat 4. 6. 2007. godine u [tutgartu, na ime Kahrovi}Muamer, JMB 2304980171511

k) paso{ br. A0634575, izdat 18. 3. 2011. godine u [tutgartu, na ime Mujanovi}Mergim, JMB 2506994184057

l) paso{ br. 5925268, izdat 5. 5. 2008. godine u [tutgartu, na ime Ivankovi}Dinko, JMB 2209990121595

2. Ambasada BiH u Be~u:a) paso{ br. 5676087, izdat 20. 9. 2007. godine u Be~u, na ime Elvis Kaltak,

JMB 0905977160025b) paso{ br. 5742327, izdat 16. 11. 2007. godine u Be~u, na ime Miodrag

Male{evi}, JMB 0705965100052c) paso{ br. A0121263, izdat 8. 4. 2010. godine u Be~u, na ime Medina

Dizdarevi}, JMB 1902998166508d) paso{ br. 5359081, izdat 29. 3. 2007. godine u Be~u, na ime Mehmed D`afi},

JMB 0510959133652e) paso{ br. 6155860, izdat 7. 11. 2008. godine u Be~u, na ime Rasim Dilaver,

JMB 3006954142077f) paso{ br. 5809214, izdat 28. 1. 2008. godine u Be~u, na ime Danijel \uki},

JMB 1801986120056g) paso{ br. 6155937, izdat 10. 11. 2008. godine u Be~u, na ime Adi Alagi},

JMB 0407992110018;3. Ambasada BiH u Bernu:

a) paso{ br. 5319557, izdat 20. 2. 2007. godine u Bernu, na ime Mirel Halilovi},JMB 1510989180934

b) paso{ br. A0367816, izdat 22. 10. 2010. godine u Bernu, na ime Neboj{a^oli}, JMB 1511983100048

c) paso{ br. A0429532, izdat 7. 12. 2010. godine u Bernu, na ime ]amkaKurbegovi}, JMB 1410988165015

4. Generalni konzulat BiH u Minhenu:a) paso{ br. A0047504, izdat 11. 1. 2010. godine u Minhenu, na ime Azra

Magli}, JMB 1412976109309b) paso{ br. A1010545, izdat 14. 10. 2011. godine u Minhenu, na ime Mirza

Krili}, JMB 3112984180024c) paso{ br. A0073948, izdat 15. 2. 2010. godine u Minhenu, na ime Hu~i}

Mirsad, JMB 0602962180884d) paso{ br. A0296347, izdat 2. 8. 2010. godine u Minhenu, na ime Raifa Noe,

JMB 0107948178604e) paso{ br. A0296357, izdat 02.08.2010. godine u Minhenu, na ime Trivo

Ra~i}, JMB 06079861030255. Generalni konzulat BiH u Frankfurtu:

a) paso{ br. 6283648, izdat 27. 5. 2009. godine u Frankfurtu, na ime ErvinSalman, JMB 2811992131530

b) paso{ br. A0270345, izdat 19. 7. 2010. godine u Frankfurtu, na ime SadberaNed`ibovi}, JMB 0201974185860

c) paso{ br. 5422464, izdat 11. 5. 2007. godine u Bonu, na ime Mirsad Alikadi},JMB 2112981182391

d) paso{ br. 4482151, izdat 17. 12. 2003. godine u Bonu, na ime AdmirD`elilovi}, JMB 1509976183928

e) paso{ br. 5785461, izdat 11. 1. 2008. godine u Bonu, na ime Ai{a Husetovi},JMB 1009955197179

f) paso{ br. 5858645, izdat 28. 2. 2008. godine u Bonu, na ime Hazim Kari~i},JMB 0111974192175

6. Ambasada BiH u Beogradu:a) paso{ br. A0569163, izdat 15. 12. 2011. godine u Beogradu, na ime Sanja

Popovi}, JMB 05049841050437. Ambasada BiH u Va{ingtonu:

a) paso{ br. A0992565, izdat 27. 9. 2011. godine u Va{ingtonu, na ime BulajaSeida, JMB 18119623196766

b) paso{ br. A0992565, izdat 27. 9. 2011. godine u Va{ingtonu, na ime BulajaSeida, JMB 1811962196766

c) paso{ br. 4632431, izdat 16. 2. 2004. godine u Va{ingtonu, na ime Berki}Mirsad, JMB 0806967122143

8. Generalni konzulat BiH u ^ikagu:a) paso{ br. 4974383, izdat 27. 12. 2005. godine u ^ikagu, na ime Nedeljko

Petri}, JMB 10069731713079. Ambasada BiH u Berlinu:

a) paso{ br. 5723348, izdat 9. 11. 2007. godine u Berlinu, na ime To{i} Jovan,JMB 1604929121259

b) paso{ br. 4487962, izdat 9. 4. 2004. godine u Berlinu, na ime Ja{arevi}Eldina, JMB 0102976177182

c) paso{ br. A0382731, izdat 8. 11. 2010. godine u Berlinu, na ime Halilovi}Sanela, JMB 1903988306006

SLU@BENI GLASNIK BiHBroj 12 - Strana 2 - O g l a s i - Utorak, 14. 2. 2012.

Page 255: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

10. Generalni konzulat BiH u Milanu:

a) paso{ br. 5177706, izdat 11. 9. 2006. godine u Milanu, na ime MehoSejdovi}, JMB 0702975183755

b) paso{ br. A0490094, izdat 04. 1. 2011. godine u Milanu, na ime BrayanSulejmanovi}, JMB 1502007102738

11. Ambasada BiH u Zagrebu:

a) paso{ br. 5240435, izdat 30. 1. 2007. godine u Zagrebu, na ime \ulijanoMuhelji}, JMB 1203990100030

b) paso{ br. A0960745, izdat 30. 8. 2011. godine u Zagrebu, na ime SadetaSulji}, JMB 1704979186356

Broj 08/2-30-2-4312-1/128. februara 2012. godine

Sarajevo(Sl-150/12-G)

USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KANa osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`bene

novine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}imaNAJAVLJUJE

USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KAU zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000007, a po zahtjevu

Pekmi} Envera, sin Zaima iz Zavidovi}a, ulica Zlatnih ljiljana bb, u toku je postupakza uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane:u Posjedovni list broj 167, katastarska op}ina Kamenica, ozna~ene sa:- katastarska ~estica broj 11/5 "Podku}nica", oranica 4. klase povr{ine 235 m

2

- katastarska ~estica broj 12/7 "Podku}nica", livada 3. klase povr{ine 890 m2

Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je Pekmi} EnverZaimov, Zavidovi}i, Zlatnih ljiljana bb, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0072. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-363/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000013, a po zahtjevuKudumovi} Taiba, sin Osmana iz Vozu}e bb, u toku je postupak za uspostavljanjezemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane:u Posjedovni list broj 1075, katastarska op}ina Vozu}a, ozna~ena sa:- katastarska ~estica broj 2503/1 "Bara", ku}a i zgrada povr{ine 56 m

2, dvori{te

povr{ine 500 m2

i pa{njak 3. klase povr{ine 484 m2.

Prema podacima iz katastra, posjednik navedene nekretnine je Kudumovi} TaibOsmanov, Vozu}a 2, sa dijelom 1/1, s napomenom pravo zaloga-hipoteka ipodvrgavanja prinudnom izvr{enju u korist UNICREDIT BANKE d.d. Mostar, K.Stepinica bb, po Ugovoru broj OPU 2037/08 od 21. 8. 2008. godine.

u Posjedovni list broj 368, katastarska op}ina Ribnica, ozna~ene sa:- katastarska ~estica broj 61/9 "Crnatovo polje", oranica 2. klase povr{ine 1007

m2

- katastarska ~estica broj 64/3 "Luka”, oranica 2. klase povr{ine 1515 m2.

Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je Kudumovi} TaibOsmanov, Vozu}a 2, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0132. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-365/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000006, a po zahtjevuSinanovi} Muje, sin Edhema iz Stinanovi}a bb, zastupanog po punomo}niku Mu{i}Rasimu iz Stavaka bb, op}ina Zavidovi}i, u toku je postupak za uspostavljanjezemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane:u Posjedovni list broj 390, katastarska op}ina ^ardak, ozna~ene sa:- katastarska ~estica broj 205/1 "Suvo polje”, oranica 5. klase povr{ine 1045 m

2

- katastarska ~estica broj 205/2 "Suvo polje”, oranica 5. klase povr{ine 399 m2

Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je Sinanovi} MujoEdhemov, ^ardak, Sinanovi}i bb, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0062. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-367/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000010, a po zahtjevu notaraHasani} Senada iz Zavidovi}a, Safvet-bega Ba{agi}a, kao punomo}nika "EBH"d.o.o. male hidroelektrane, Sarajevo, ulica Bistrik 9, Sarajevo-Stari Grad, u toku jepostupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane:u Posjedovni list broj 327, katastarska op}ina ^ardak, ozna~ene sa:- katastarska ~estica broj 637 "Jo{ici”, livada 4. klase povr{ine 3683 m

2

- katastarska ~estica broj 888 "Jo{ici”,'pa{njak 3. klase povr{ine 1489 m2

- katastarska ~estica broj 889 "Jo{ici”, {uma 5 klase povr{ine 1960 m2

- katastarska ~estica broj 892 "Bara", {uma 5. klase povr{ine 660 m2

Prema podacima iz katastra, navedene nekretnine su upisane kao posjed "EBH"d.o.o. male hidroelektrane, Sarajevo-Stari Grad, Bistrik 9, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0102. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-369/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000 012, a po zahtjevu Omi}Senaida, sin Asifa iz Hajderovi}a, Perovi}i bb, op}ina Zavidovi}i, u toku je postupakza uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnina za koju se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak je upisana:u Posjedovni list broj 1111, katastarska op}ina Me}evi}i, ozna~ena sa:- katastarska ~estica broj 1727/6 "D`aja", oranica 5. klase povr{ine 503 m

2.

Prema podacima iz katastra, posjednik nevedene nekretnine je Omi} SenaidAsifov, Hajderovi}i, Perovi}i bb, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tojnekretnini da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom u dvaprimjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto u obzirprilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na toj nekretnini mogu navedeni rok na zahtjev produ`itiza najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrebnedokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`ni ulo`ak }e seuspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0122. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-371/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

SLU@BENI GLASNIK BiHUtorak, 14. 2. 2012. - O g l a s i - Broj 12 - Strana 3

Page 256: Službeni glasnik BiH [godina 16, broj 12; 14.2.2012]

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000011, a po zahtjevu notaraHasani} Senada iz Zavidovi}a, Safvet-bega Ba{agi}a, kao punomo}nika ]osi}Kemala, sin Mujage iz Zavidovi}a, Husein-kapetana Grada{~evi}a, u toku je postupakza uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisaneu Posjedovni list broj 63, katastarska op}ina Potkle~e, ozna~ene sa:- katastarska ~estica broj 32/1 "Hrid", vo}njak 3. klase povr{ine 600 m

2

- katastarska ~estica broj 32/2 "Hrid", ku}a i zgrada povr{ine 108 m2, dvori{te

povr{ine 500 m2

i vo}njak 3. klase povr{ine 92 m2

- katastarska ~estica broj 32/3 "Hrid", vo}njak 3. klase povr{ine 580 m2

- katastarska ~estica broj 32/4 "Hrid", vo}njak 3. klase povr{ine 198 m2

Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je ]osi} KemalMujagin, Zavidovi}i, H. K. Grada{~evi}a bb, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0116. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-382/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000014, a po zahtjevu"NIVA-M" d.o.o. Zavidovi}i, ulica Zlatnih ljiljana bb, Zavidovi}i, u toku je postupakza uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane:u Posjedovni list broj 1449, katastarska op}ina Donja Lovnica, ozna~ena sa:- katastarska ~estica broj 762/1 "Polje", oranica 2. klase povr{ine 1133 m

2

- katastarska ~estica broj 762/2 "Polje", ku}a i zgrada povr{ine 95 m2, pristupni

put povr{ine 155 m2.

Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je "NIVA- M"d.o.o. dru{tvo za proiz. prom i usl., Zavidovi}i, Zlatnih ljiljana bb, sa dijelom 1/1.

u Posjedovni list broj 1269, katastarska op}ina Donja Lovnica, ozna~ena sa:- katastarska ~estica broj 762/3 "Polje", pristupni put povr{ine 192 m

2.

Prema podacima iz katastra, suposjednici navedene nekretnine su: Merdanovi}Salih Sifetov, Hajderovi}i, Livade bb, sa dijelom 52/100, "NIVA-M" d.o.o. dru{tvo zaproiz. prom i usl., Zavidovi}i, Zlatnih ljiljana bb, sa dijelom 20/100, Sinanovi} MirsadMustafin, Zavidovi}i, Donja Lovnica, sa dijelom 20/100 i Begovi} Sead Suljin iRazijin, Vozu}a, Fazli}i bb, sa dijelom 8/100.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zamlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0146. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-384/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000015, a po zahtjevuMujanovi} Sinana, sin Sinana iz Donje Lovnice bb, op}ina Zavidovi}i, zastupan po

punomo}niku D`inovi} Dervi, sin Mustafe iz Lijev~e bb, op}ina Zavidovi}i, u toku jepostupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane:u Posjedovni list broj 1295, katastarska op}ina Gostovi}, ozna~ena sa:- katastarska ~estica broj 2360/4 "Bara rakita”, pristupni put povr{ine 70 m

2

- katastarska ~estica broj 2361/1 "Bara rakita", oranica 3. klase povr{ine 684 m2

i vo}njak 3. klase povr{ine 618 m2.

Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je Mujanovi} SinanSinanov, Zavidovi}i, Donja Lovnica bb, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na timnekretninama da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjevprodu`iti za najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribavepotrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zemlji{noknji`niulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0156. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-386/12-G)

Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH ("Slu`benenovine Federacije BiH", broj 19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima

NAJAVLJUJEUSPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA

U zemlji{noknji`nom predmetu broj 042-0-DN-12-000 017, a po zahtjevu [u{i}Zehdina, sin Sinana iz Zavidovi}a, Majdan, zastupanog po notaru Memagi}D`emanini iz Zavidovi}a, Safvet-bega Ba{agi}a 2, u toku je postupak zauspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Nekretnina za koju se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak je upisana:u Posjedovni list broj 1841, katastarska op}ina Ali}i, ozna~ena sa:- katastarska ~estica broj 728 "Zobrnja~a", livada 3. klase povr{ine 2143 m

2i

{uma 4. klase povr{ine 271 m2.

Prema podacima iz katastra, posjednik navedene nekretnine je [u{i} ZehdinSinanov, Zavidovi}i, Majdan bb, sa dijelom 1/1.

Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tojnekretninini da svoje pravo prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom udva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e biti uzeto uobzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.

Lica koja pola`u pravo na toj nekretnini mogu navedeni rok na zahtjev produ`itiza najmanje sljede}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrebnedokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zemlji{noknji`ni ulo`ak }e seuspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.

Broj 042-0-DN-12-000 0176. februara 2012. godine

Zavidovi}i(03-3-388/12-G)

OSTALE OBJAVEOgla{ava se neva`e}im Uvjerenje o registraciji/upisu u Jedinstveni registar

obveznika indirektnih poreza broj 04/I-U PJR/1-5376-2/07, izdato od Uprave zaindirektno-neizravno oporezivanje Banja Luka, na ime "ZEBRA COMMERC" DOOSARAJEVO, Ko{evo 11.

(O-139/12)

Ogla{ava se neva`e}im Uvjerenje o registraciji/upisu u Jedinstveni registarobveznika indirektnih poreza broj 04/1-UPP/1-7063/07 od 1. 8. 2007. godine, izdatood Uprave za indirektno-neizravno oporezivanje Banja Luka, na ime ELMEX d.o.o.Sarajevo, Olovska 52, 71000 Novo Sarajevo.

(O-146/12)

Ogla{avaju se neva`e}im registarske tablice broj 169-E-582, sa PMVRENAULT, izdate u MUP KS, PS Novo Sarajevo, vlasni{tvo Pliva Hrvatska d.o.o.Predstavni{tvo u BiH.

(O-145/12)

LI^NE ISPRAVE I DOKUMENTI

DA BI SE IZBJEGLA SVAKA ZLOUPOTREBA

SLJEDE]I DOKUMENTI SE OGLA[AVAJU NEVA@E]IM

"AGROHEMIJA" DOO Balatun bb, Trnjaci, Uvjerenje o registraciji/upisu uJedinstveni registar obveznika indirektnih poreza broj 04/1-UPP/1-9996/07od 7. 9. 2007. god. (ID broj 400357700003), izdato od Uprave zaindirektno-neizravno oporezivanje Banja Luka 26

SUR "PANSION NANA" Banja Luka, Uvjerenje o registraciji/upisu uJedinstveni registar obveznika indirektnih poreza broj 502588820009, izdato7. 9. 2007. godine od Uprave za indirektno-neizravno oporezivanje BiH 27

Alji} Suad, svjedo~anstvo zavr{nog ispita broj 75/81 od 5. 2. 1981, izdato odGimnazije "Vaso Pelagi}" Br~ko

28

SLU@BENI GLASNIK BiHBroj 12 - Strana 4 - O g l a s i - Utorak, 14. 2. 2012.