137

SNAJPERIST - Sepp Allerberger

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Priča o jednom od čuvenih ratnika iz Drugog svetskog rata...

Citation preview

  • 1l

    Albrecht Wacker

    SNAJPERISTNA

    ISTOCNOJ BOJISNICIMemoori Seppo Alleberyerc

    nositeljo Viteikog ktiZo

  • L)'P0usl$

    NJEMACXA

    ITALIJAJIIGOSLAVIJA

    isnoslovli

    AI]STRIJAMADARSIG

    S(IVJETSKI SAVEZ

    NJSKAclno noft

    Rahi put SePPa Attdbercea

  • PROLOG

    s padoh sr jinsrida poceloj{ dvosodirnj. povlaccnj. kojejcvojrikc s objc {rme uvikld u vnlds ncljudskih nlpon i sukoba. Tijc-ko dr r &jj. Ndine lsto. na boj i..icr posbla j o s i'nbol prirodc njenal-kog volnih i poTomicr bczbrcjnih ljudstn hsdd,ja.

    o (om jc rutu mpisono puo rrrlizr, istarivanja i izvjcrda. ^liprotrllsrmje oisovmjudih njeci zr ophivmje ncophivih. svokodnev-

    nih b..b z ,no'. nia i iahajedu daje nosudc. i ako b s djelGi.io rehe $pjctiu tom. ro mot.rc l)onidi samo r*o sg $rcdotoiirc

    h, .,lb'n i-J1 ! tored ho dod..L,( roae. rJlo i- D'. nr(i s?ri.ulr',iu m. onalnry. \tuudJ./ild

    '

    ndrd pm( E-a \oinur povi+'nirJ

    ' rclrros F\turJ h o@rd lojcs dnimd liud.lJ J'mevii.'

    I *,urvcI"t'8.n0lv' eL\o^m' rri|f..${ p imj.'r oj',ika koji su u povije{i m'a ponartri mj..avinom divljsnja i cnu-lrnjr,dcsropr!vi'lcni iz60Evljeni.di koji supoduTimali vcli.dstoe-i! porhvatc i ccsro, anvoljujutji $ojoj hmb.oii i odvdnoii, sFlavalibi. r,().\oe nor,h ubon s unma$ neFjdrcl.t e / . orJ re no.N k.ia jc pnnck!'l bila ?ddiujuaa Poput jo! nckih lojnika. nakoDtuh N nonri ,!cti ss saznlnjcn d0 su odnzcli b6jne tivotc, ne nai nnol. iccu nr o.oD oj.lc& .n*Jco,n ?,-. gl.dalut' Fp' btljr u oal Cororc su sli do r6j! svojlh zivoh duboko u scbi krili tair.rcni.e. Simojenckolicin! bila voljn! pn&tio svojim nku$vimr

    \.ton Fde\r gotl.nrFdon uJ nr.boli t*_k'nJol( r-r'. 'dduloh rzsoloru s svojih biograron nprieao tc svaie ldcnjc mh

  • la pormnaD$em'do or'rir Loopodt'hilmpdt enb. kakood Psle& Pleladincu m

    r-". rir.ir' rooio m urc^' cos unre"o\aDTn'''e't'J-,/bhjedierr,.smo.u tur'nstr. ri Jog,dar o 1 \r'a ro.'1' nramv;mum-..b'oq'.ruj'o' s rroob 'o\an'e' djer ''in or' hi*,"a-i*i-n rrc!om

    'oB obhro!'nF o'lo f ocor hn rd'

    ."' "i--,*,**."t.. oo'omb '

    poT'o :elo\'' ' rd b'odrom { niehF cso o" pos ' ooj r 'o Jo' i dr o'oo" ..toi'i" ui,.*o.p'""."", Lotr?'eloa -PooednhicuPG.u.t E;bnn\Fu\lq Do^ un li' {ve7nr\ 'nsjP'a'n'r 3n'*-,."..mrr 'r 'ns|penJ dcl u kr Fl dr;a\i m5ft_", "..".'.

    -",* * ztoe "saJ'rrcm' prd!ot'krueebtLofuiuaioddql,\' pohgoi_r o Bned on dar Bo_3'u rme r L o ork;'iziGloiiutmi!licna.JILnrii,rcsnn'

    rr.DronaBoleknrieetD"rcemo 5+pALetutrCer"s-";lk,re.bol'p'r":' roltr' mrcs 'cla hr'-'

    *r'b...;"i E - ';ru. '

    noedobsdoF n' rlbtnor bor''ni' '

    {r"n"-.-; qdn- -9a, od bstcn i p' dd lr44 oB d!v bFi" lu\l,-^

    -. .i

    "'

    ui" -'. -

    * "\o iru nre"o\rh ubo

    od ll bu ri,.i *it.. **;

    " roo Lcr*

    ''rd Rr ueb lg.jistr dn

    'De /1

    cD, iro;i s' eorqibc uc snor .u do r/r' t arF \rh p ed cls"'".-i.r" '.a ".". ***r^.le

    b io nds od b d4'n '?lobs

    n c_

    zinos vi$koE mo6la koji je opisan tijekon ovc l)Iidc'A*i6L zim dodirula je rojnike hto6ne bojiinic svoro'r le_

    denor rur.dm I'o.- , rr?'enr do lFJn'ih g' 'n'co

    bel nJde de

    e., 'a

    .r \o'nha r c'.'c\e sene rmire i o sk Jingds do b.'

    ",-r.*i"' "" a" o,- .1-*1 es oi'l ne'r6n' Prd ioe sndd

    v. rio e;. tr;drmi"- J '"lbrn' wehrmctb 'oi' F do udr bio--"t. *t"un or"-n " rq, r dovc's do re l-6mfe ^edm"

    e

    -c@io. "i,

    u.,ao'or* o -i'"015 ' !-kooir { {d' dz r l'vo

    "**d, u.t'."*"' *' t.,' e. ''."-,.,u"* -

    n sr" ' or* rola

    '

    e { a"i dr '

    * R'i bsEE! too;aeo'je$.i .adotd6s l"d.$ioeodisnje podjele nacije Njn'rkr de.n . a ||akr $at@d ra bttua) bj6rbi ^

    wdk,. snslpsndruBb&qbolr4d ' n

  • dorivjeti vl6!tisudtrjidri r oscvinama slojih B6do!. istomcnikarRro aebfusjjrser divizir, koja ie hni u yedi.ru ove k4isc, iijckon?iN 1942.-ar. bonla* juznoodsuljinsdd! ln[rcnjcm Sedc

    rmiie nalla se u icdiato rskc ziruke ofrnzirc. Suotcna s 6rojlmonldmod!'Jim snasFm!. divizijo jc eno zohviljujuai noljudsho nryo-'.r

    -.'lon eoD!!. gub L\r Iudi\r'oprrc tr.nrel" p brc. ?obruaa i hko izbjoai sudbinu svojih subone ! Sbljfeadu. Nakonubojirc /im:*e nodi u bze.u Milcorc i prch.ja kiko bi se povcali snrrom cnJmob'dnc,Vorcti o\\\u.C-F 144 {ede1.' jcne rchdinrsvos uobi.rienos broinos sknir.

    Rcdncnu$utoF hDblrzioivomlilovskaiitckomtduaihlc$nreseri poprila novrcim i oprcmom.

    U usporcdb r bilkam! kmz koje jc prcsla I'jckon zi'!c 194r.ovdje sc flJe ftbala baviti niaim. osin sporadiinnn sukobin. i latnimnlpad'no. Osim lavcdmog. njcTin sc Br svco m ophodnjcj povrcncieropni.kc n{ade i $ nu prijclnju ruskih sndpe cijc su a* trshvmrbliTv' nerlu tr'\orn'c,rc8'me1'c lblg-edo\br., ercspl(&dis*q oto;ja Nijcmci su, suotcni s olih fenoncnod, bili !ilc-ma-',je bespomoini. srmo su u nc[olicini slucrjew uspjcli olk'iri polotljto,\oCrlil(d: u\iJi'd. Cr !ru)jc d NNrminobr::r. qn.crimmjih protooklopnih ropou.

    Bil0 ic oaito kako su im nNphodnivbini sn.iDeri.

    1,.1wfu*9wr9dald46ifu

    POGLAVUE 7

    Kraj ljudske nevinosti

    vedro ljdnojutoir h'ocnoj boiiinici uprrvo se za!r!av. vh_!r no.liidulonmhnn?cn,ljei tale na svc toPlueh znh Ali on ic.b .r pal.ju n. Pnmdu, nc smte joj dopusn' dd ea omcrc sva $ muor crltrmDcra.l'odsF& n0 snbctljivca ulovo na plljcn Krc?dallko'

    ncEdj. rr!7i sc sawrcid ka'n ri_nn ioloiainj.soroe n?pij elja, nllkos snajFm koii j. tr posljedtihtrlk,l,ko d'm ubio dcvs nrcgovih drusos sisumojc intnjak jdjc scpp vld dvi dlna uaLud tsgto a njegovi'n polorrjcD. Ali k.djctunio\ metu. r."d'o Jr\ dor .

    "in'lr u F a mJId\epncbni uvjeren kl*o dc uspjcti orpr ikc odrediri smjs iz koj.s je ner.k

    I ndpokon. izdajnifki dlk vlari t.rc kojc su iajrh nckokondio nakn\ljcne isDod n'br gmi. Pollcd mu \c usadorofo na sut'rivo mjeno. Dr, cno sa. rmo jc. Adicmlinjc pro$fljao scppom krdL r'.to/ DAkr'.rcu..o\ird. lolng :n|l-o_ ii-\ontli ucnida ablinda. Uz pt.doEn resl uslcd:o jc mdak kakoldi o.cn! nic'nu Kro nrEliznan. let.o F rrnro n$po$ban t nGDiLltruri. Uzvl.z.nud m.rak gric posodio poveJ lcla i njctsdv!lhvr imidi Lkplodinrc su u zsljcpljujudoj $je oil

    Scpp rc u rom tcnurku prcbudio t dubokoe\nr. srcc trru \cpopclo do Fli. Trtbdlo fruje nlkoliko nn x da sc rz 194r vr i u

  • jvdhoj sldnrdjosi Polako sc {dh o. lli \ii. irk L r! pomiila nrsrD Kr.? otvo'cn pro?oi njqgovc sprvdc $bc dolrzc rriguieni/vuko\i tro.i i trlodan $jcri 7mr nnos lj.b. u$jc i odlvi do prdnn.Duboto udi!( roini zBk. i\rkon

    '$oliko t nukk! llcd N nndrna siludtrAlPl iznMkojlh bLi$nr c$.. K!onojcblinio rznrd nskcsqic knjcn lrcr dok.rc tr h rlrk \! ?:lihmr?:bolidr.u'rn'lrkrof..1. hcskatr! punon sjc'io s. krroje !j. io kod dtro..nih rr'r\. ., r,. ]l I nih ,1. o .r1!,ni,?t."-,J,,-fr?!\,,-.ko! ,noh llill sno snonaini. jrdni i b'jlJni . lr'njlrio sc Jok sumtr n,isliodL rlc Kro ipmop k hreko Fn.klih sodmr. ctL/oJcojrsoros ho! livorr slobodro n,lut.ju itrs ima. Nlkiod dosrtlirrldis' $ odisn'lipril. !iic od nnlcsd godriiio! su uvirck $ cu k{o

    Rod trn'jnu Lezr kao{dl o\ si".soppjeodrxnror\cluu. t. r' 1",oJ

    ' r'. ut. o

    '\ itr- a \ r d-n r," |onnr F'o vtr,. tr,rrr" -h .'. hn+ r^'(rr{,dtrrnxriDovlvrna![ni albbvcro\ j. tr ov. grirk. vn cdnonioR)-!trcilon cdrb./i:nrloptublcDnprihvdisvojr ii(lohzldu$Ldbi'n, Nrnnm,lrcnuoj! oig\i'n noprmr i'ltriio zntul nolrd p'rprc.n,nn ss d. icdnog ditu prcu/ c obirclj{ki nosno lin,luano{ \qi.sltrrncliovunoiojcnnrlo dtrrn,idu .r{a'.buduai'eoin.iuti.\ rli /llcrim ]x(ovrtrll dn,n\ r No\f.njtl!bilozrDiDlriroisktr{\o?r tr,ldii.. dlrlo imjr n.!o itrnon.uzrrit. iosjc.rt & su po{rliD vif,uik .i. seopj! hii) pmtvon dn (vd l, i poLirltkih oko udsulr \remrnr Njeco\o j. dj3ri,,i\ro bilo Dod uriccrjun ikonrolomJ'lrn c\.',

    "1r !.'-. Ji'l-r'h I i. " ln.L.l,. ch.' I'j ipovc;vaon( onrLnn$no*ij$r i [onzcn rncvijcdnoiisilupi!.{. |'.m i:. -d !',u !,li'. .,1 tr,|'J,n. Llubi,,r.(i.)(!.polni':ksljc\. lnbJ.idnr lnodi\.n,lad,dscnrro\ihgod,n,

    Ji!. Ln..Ln lrnu{tr\\J.'nh'. I' li.iLrr\Jjrfiakon !!r.\o tr' godi"c nii tr koji'nJtc \\?hnnrchr rrr-^

    uI..d-trr' rl'rr'j,.tr,d t..'i,h\'rotc-J'bc/ svoje prisode za n'd clounlc u borbi. icrje pruM svcpis(noj

    pnipr-landnoJ mrsine.ijikoM.m pobrcdr bilr na vid'ku udal.niodnturl r i ncD Losdn. rvrmo l r a. ra dm krd su sooski nLlldliip'otLl^cniqD\ibnimaayojnusl,tbuujcs{ 1911.tr$lujeodt *\rtlr ,un trodz.i,\nbt sr, -o,L7(1rio k,vini i jLnx,rkoi borhi prof! botri.vizm \hrogajri orkc$tr vc

    .

    'rJ.. .rJ!. ilt|)b,L.lt\, .tr.rlh djc\icr) pri.\anhjc mrr. butgb 'r 'c\er. brdufihjuuta.forrsdo m nlgLLdtr $n iliskicr c nikoflc dijc pik m pmd, rli

    axk r$rori0 rdiir ldjl su poDo$o pornrli 7r grupru hloS'llilun. F,c7ni.1,,JJi. J.r! .odinr \c,nr.. , !.i, \.,.nue fl.r..tr'

    d LliMmjrvrlistr { mduznonNakoD zNrlerk. tcsnov jr L v.l.rac re13.. kkljg imrc oe

    kn godinr. scppj.. Dorur \cairrmtadrai tzo\ogpod'rija. po7\rin. . t urirl.i'.,:sr.rlpinii'ltrnn.nuy'.'.. r(.r(.trk h'rtro rnoh, Nrh no i, dobiriqruntr, d$ol dina kNrijcon i'Ngo.\iL!L+c |lrctrrjcncir tuu Milrcnsidrr rcD,!lriutjer iisku ohulu.\$on i3n nrjcscci

    'e\kc.t,trk. srm ic dob() r.![uirci'ricu r'icknn

    skLpna fobs@fita vojnih obwznika z Jesqni 1912sew L ptednien @d0. dtosi stij'va

  • ciicle ob*s tcmi \n.jpera k.o bkli.koE lsperr! ocsadijske bodeiije lopdc lpomcnuh Bilojc \mo nekolilo pEzihil loncnt.d o ru-skim snrjp.rina i tmafra s dlocijcvkams liojin s vojnicis tqrkim$rcjnicsma rE6rju boriri jalo i ncpopNljivo. obuka j. bila r.ikr, 3libdz nllhrihnja uobi.rjcnos a mimodopsku vojsku ili p.lehk hbUmjeso ro[a uvcdoto.ih sc m nriprcnmjc mhdi'ja bEem tFlcsno

    a napoE s kojima ic $ suotni na b.jirnici i n, upoznavanje s onz-jcm Inshkrori koji su pdsjcdovlliiskusvo s bojilnicc rokusarolisuih pnijeri svoje znmj. Bili sn upoadi s dmariano isolim Bubicimr ncdu nu!,n \ojn'-'ft^oj. .u Lao rm.cnc poia- n6 bolrl \uJe_sub'l.iukr.'n'.riv.t.omi4om n,,-orr- \ll.onnaelodth8mjammilosdnoi bDraln6ri bod. nnoE. ic ahv'ril. iskonsh padka inokonhliftn Fodv a btegom. Ali ioko hi ih t*rc ponasMje moglo.pa{' u .idlm \rmun'nr. u dobi modcmos niorutnj, loje not.ub,jari na rclikim daljinor b jc dovonib do njiho{s sbadrvlnja.

    Dobra ohuka noslajc pnprcntu aovjcka z. rrenuraksukoha, alibil! je od male p.ooai u lontrolimju pnrodnDE instinlra bijc-sa oddpasnosti.I kiaju jc sv ko rcbo $nos6lno odluliti alii^"4.n. sv. do s!mo3 poachos rrenur*a su*oha note li se hl.dnokdnosuodi s dod illnc. U lam sc tenu&u Fdqu 4llici kojnm je borbau l,^,. r boJr.nhr doa. rr'

    '

    \oi su ncr'er.'no cuotcni\ !icini'n oira.njed ub,j ili budi ubij.n . Snqps s 6dr soo u blivon p3}]u mhcs vaoo $i vojnik koj i zna kako a&:mi kdncentrcij u, kdj i j. sposdbantljelotrhn.'pnol(r'urldb rc'toJr/nrl,roton.nr'\voJe! rc.pLJu\F'u.rop+imn'rnor. naoD',malr natin.crmor .oinici/L

    Potdlom ruj na I 9ar sepp i nj csov i kolcse dobili su apoujcdida s! pndtutc clR 144. kojrjcjo! uvijck bib n! juinon drjelu kto.'nc bolr-'rcdbl/'", \oro!'lo\\l? Bih .u po.licdnD .t.pind an,cnJLul,nu {c rs nenE pono\no Ju.r trJ !!uj. fLno opcz"v o b_or'nanjc. Ali pnje bga dobili !n rulncvni i7lmk, i r su ki drna prol-lJ non-r

    'TpD! okr. \ccn,,( rub h poslcd)0 Drigodr,l, J {oJ'mnkdim zivotim0 posjde obirelji ipozdrave $. Njesova jc budu'inosbih ncsiluma, di Scpp. je nrjk! u $rloj pigod, glodih po glavi i

    ookurovala gs u'tcrii. NFsov o'rc, vojnik u Paom $jeckom nto.lnkno j. svoju britu suhjom 1 mdon Ncrbjcrr! dan rubl*ajc do-trL K0dje sepp ui$ tr aurdbus koji ds ca odvsninrtrgdo vojrme utuiGn$lldu. njesovarcm.jtrbila u suEma orac eajc zsdio k3d spozdovljao. iro nije iniie cinio i, tudcii sc osurl hl.dndk M, uuhoiiu iianuo 'Pzinascbe. dcako. Najvite ql svcrr ielim dr se vmtia,dav i dirar Ali ro jc u Borjid tukaba. Kd j!.ulobus krciuo ScpprotedNnk!0ikonrhnuo iord:scsbp,mpolledomokrcnuo napnjed.tmf. hishiftnoi loj,'jej.d\a /adt!\ao ncheom ncn.la.

    Sr ahnJoa\u ittJ( t-o.pdaJU 'eb'lE."r1dn,/i( nem adija Dl.nin vcliku of.nzivu do D.nbasa (Donjc.kog bdcM)

    i riknjre. pojatlm dolEkom Dove potilkc amcriikry orutja. zboskis, jc sv.kiiovjekkojijc oovciio brojno nanjc njcmadkih pontujbab'o i virc ncgo dobrodogo Sepp

    '

    njcgoli kolelc d ina $ purovalihurrrijnon ruskom $cpo t u sllnom oblozcnim vagoninr a io*upnjc io 3b su sigli do svog odrcdina, Donbs Njibov ddD( u voniilo\sk pokl.Dio sc s sarlim Flcrkom tosko! napida acz ik*!ctli8odc z pilag!'lbtr irtivor nr bojitnicidan nako. dolAka br:e.in' u bitku 2j klinac Rcdkino, koja jc bila iruzcrno relka i rc^lrmhF \r.l uub. r, r. mnrlenjd o,..J-c . s l"nJ\d, .,1 , b,c- j\riiika. s9paj..ckrc E ik Nr. jer dc:1. GD oear* mh djelou'itr dipidnor, u porpuo i Djc\adijskoj ulozi najurnoni sekbru rso.ichojiimc., urijck u $!dn!u bi.k. C bici po$njbe zbog r.ga jr biliocorn,i i pnporcionalno puno vcii ncgo u oskrku vojske.

    s o jn'tr ,gru oi.F'mJ Oo0\' lc bo \rr'n ^.

    r'cr.' '

    rboe roga jg bio klju.rn za obj. inn. Rudnici.\besknjnimtonclidi.risubili do k,ji ocitilnr od rcpnjlrcljakrd su Ntcmci(rsli ctelctusk. po{bjbe nopunile su Wchmachru dr pr.lzi prcto njih nok $'s! knlcn onelifir ionda tldil. nedtr izncnldcrc rlidscr Rcalbrlolabrlon'kojncbi eprsunraltote$'sepmtezrlei.kidoradih

    so\jciisu vet nmbiliko, njcmatkc linije pdrc no rb jc ScDfiLslo m6ojnitu, isdb s' pokulNlli polnri zauTclo podruajc za'r,o\jtdDik 3. GD lirtraciiu ie nazvro vdo neizyjesnom. n| lc krciuo

    ^hde.s9er9@19*@&|44.1.n

  • u protunlpad bez iksrlih pirreDl it1 prlsnpirrnj, pojrjba ro jcrp.Jclo,rlibilrje ro pobjcda ptaiciabczbrol m livolim Lnndscd

    Scpp, trjcgore koteg. n.pokon su srisli u /oru t3 sQnja j9,r],irurkeori:lidosvojihpotorlja L mhtimai,njcbiotrlpnj0htj,na-bnNroi inedo?ijasno su $ vidjeli nr irihoyi,n Lcime sv!*o jcimao \bnnu merodn pornkiv jr shla prue poacrtr birkc tskusniljldl sm.kiuih su Lid jcli k(h, Ltisu ruiil'. rti sujedno$rvno sjcditibeziTmzrjnih tica Novrci su imati p,obtsma s konkot,tunj.n,.^oa:bili su ncmimi. naplrih iivacx. blisdi. VnoAi s! pormcrt j. i Nptunmo.-.idr rL d,'rrt\!sts\u.r\!.uome.'o!cu.hiJ \rppjc.cobiim pnzor F)turro s udabcnim Njc.ajch 5dtr. Nijc !g@i..' obho. 1.rtnr.n'. :'r14 1r rj 1 t! rotr zrtL, tr,o.co jN-i Jr . nr'.oiLnomrntr'pu,o $.{cj$je aNvjcdnik nj.aovos $dr bio vrlo iskus,n iumiolbn'o noje olvnrtu u horbi imroje nuh0 2i pokeb. mu[. ! svom\dlu Prcpo?naojc seppo\ shh I \nnrcno mu rckao: -Duboko dni,iovjcac Smomirtina srojunrcltricu ipuc{ krko su (c nautitj. Obnri

    nrir,,,' n! . "no! /'DJIieJ L r b' -cm /r \deJ(1" 4i,.r.'-.u..- tsi-01',obor'\ e ro JLt'- us lol,ftt,. ,, L s )\. inirl. i..\'iorrli.. \ij"'lrin, mlsdd'i-kc$irno li Nvjcr.njr u hFkrlr zapovlcdnik! lodr d.lc su Scppun."p lJL. . 'e I' plh PJ ne1otu .uui, f, dorrd"i'Ld I r r'o(d.rt !,' n tg.\u vrtio Lrr'{ric\rd ii n"Drd olieo b'n^n r"rn:{r\" tnj'ho.. N;'dinc Uz Dohulu Bmlj3lou /cn$ Je ispred pi.\dNxj\.ht., .1.r n"i'c-i,.'l i!!r".'l' !n-\-d' i

    '.rni. 'r. P n.n,, d.\' ^u\o\' r.u b'1 uu.dn' d.i.FNle J\ u t t'n"n'.c D'r.irli s lnnlj.'ino glm'ala i poJodif zujmjlh naonch.o L o{ii rqii., slar,lisu se m svojin polotajinr i ..kali zrpovijer7i nrprd \rlon rckih d\.d.$hk m urabl)n,arlojc,.lurjslo rSlmr.. -.'-r'.0on-omob'.s^ ' 1u e u/. 'niJn\'r.iintri.dLh Ru$ Z!oo!ij.J za nrplddolli jc(tuznru! koja j.po6njalrbuFd u njemu svr nrr,.roi i nsvoz' odjrdnon su ruit.ni u pokrcrPqiut vdlo8r. n.hnnipoeerdk birke ddnkdoju Landscrc 7a soboo.odjrndm nrkc su !ffa'c p.':.le clspldlin'i mcdu njima Krdjcs.ru rlodio.uojo zuj jc izvir{rlnje s njcgovc desrc {nie kolcsr.n,'d. -j.ih!d r?B .hrLgrler.u rjc iLije^' iuusoj-rstr-q \i jrhu r kojc sn pol,srno nprdrli uuhji or-!x.i- sv*imtoiullorn ivc ritc i vilc Nako nckolik. sckundr tuka ptudono tc\n\ntu l pokuir! usurlri.rte$ nfxs untrft sepp m jc:.iio p.rhii, odlo/io j! s$rtr irojn,cn. ali njceo! zrpovjldnrl vo eajc! InF,i ,

    '. r1.0 llea. u'

    'n,1 tr'd T. e ',"o r or.P.h\.LJ $ors prjarcljer" scpp j. ot.so J[nlr^.3 tunjln*j! naslozxiuro i. sa /butrjcnnn |jo!!.doni. pN Da koljon i onda scporhullrirpto2io n. rlo. Srpp, ltojr Jc vli bio Jv.dc$. n.bn d,l.rc, niic rdro1' \!o (nhg \F! \r

    -

    n .l nr rl . a \" ir.- ij p' - Li|ttLja I pr!,ivljNmjh Smn, povrcdc I n6h bil, $ ncbii c'j.lu.icso\ o bi.c bih icsv&.no na pucanjc. putenjc,juiiIjc. pdmgt' a/xkloroh ipordguaDcpaj cljsm. ucgovon, cr.'n, popur nck. ti'lnL'it u nicmn \c dosadrrr pkimje,r u iduiin sdimajikog \ukobrfianLnrrrdiaprcnonoscrt idscE.d!rk!upunom$nntu(rijctl

    ..;,t

    Atpihi{ieko jadhr na patataju

  • Mj.i mnnhr.hvl ismnibihrcpopdd('s!hoj.jc{.cd c$rsn.bnroDi.inljtrj$a.rh\dn-qedqr'.inm.jsni!\moorlf !l!kftjljudrk.i$nr Ngolcrakodcrl hri\rlab trinon inrd.iJrbtrd$cgzivoh Ubirdjc tr j! rosblo nrn,.'iuro znrfj.. injegovrrcsLdbinaicljlh na bzn.,rjc ns Ilidok, lrris[nira

    ' tfo!. l..r'n' D^nr'. bi 1 . .ntr i,cuplltru?xilcduu&ljcrtr'rkihd\ad.scrn.rad \irn,klcpaoblz r icai pokotcr lrioni ndrkr / rlronrtit.g oruijr. Sqrp lc nbstcm tr/v'atio uh dok su iqrliicdcni r. ur $tLIi zrkLi'i ondos! trc ,aNl)r,t]tcLju bacilifltfr lombg i r{Iili.Dokn\i'jtriijc'lni

    ,.,r.r' f1, -r nn,,r.m c.i,/,1..trusmrLj. inronrlh ad rimnvi R0sr trprcd mi{onk L skrivdhg ulu a u

    nL l" i er puttr \su.e Njcslcnm dtrnrli n runcltr

    I ru.ln'\'iJ" .Jr ('!,' \lJr-tn'/ar' r'LF4n4 ienxrie.rli r.mkolic n' voinikrrr trlzak sonticm naqob!\ Nckolikonn( Mkonllo ih c/cDrljaFi!,rrlascpprsnotupcodtgkcpn.ntc-\3'lnuttr ubrotriloiroeerojii.isudo'c'u li m drnjr srcrloi nF'!r'r' hrr'o' ut,, nop'l inn /\unr' \' ( 1 l, \1r.tr, r I'hidjerjtn'\k'!od\x&ir0adrosgkbrivnlogb kgod\ukaoj.rojnik.nl

    srr iai.birkaporDialr.lcdosunrakr.D!3dledoll$b Biloje.udo nDle S.pp pr.rnio drrirDrida.. a tu21'[u d

    "i.8d\ih bo.]n'hsubdtur. )ijesov l! vod sxdr povLL..n nr poldnu cnus k()l.lcluhr'nji rt) l krciu. lbos knve Dn,.rcnc.rporr irusx nro l l! \e surmor i Dono\ni. i obrc su innrt iskonlil. pngodu z.drn Shnrai \,.,t,.. {,l,lt /,r 9xol^.,r'a rr.',

    'hI,ji . n,-.bni7rborbr.dono!!trjch(nc,er.ljnr src'nli \tr tr/ ko.icu kn'l . tonzen'uribcicig&(u it' irlionij?D aiintrndogdiJmadanx (\oicbilif^rD'lBodadr srDpr.tnjrI suborcc rirr alo \eddgod]Lo u runcl!

    "l r r-o. rlrJn' irsomudcno!,d\r .Znj.lrsuh(Qopn'lr nLl'.sanp.t*Lrlcy{\imirtudogtLdri svrko$ dr[ ovo! nh

    P'0i,ir!itur n.cd !)l,onr u lohhiLkuiuncLr,liudi su n.ko, ic'r,h p!d.rrrt mchn Dritli rr drbo $,ijdlro priintr kojaj! nqrod_riLjro ^ rmla Tr.hilo i'n i. nckoliko t. drlJ dr\ikl Ur nad trlslobi{Trsposri!dlrn Dv.{Llt6auLN,n'irLrrcdxtrNrtd

    (,n(, d!r lrtrdskr ldr oiiro su biii di'nljcri lulo .c nc hi lok! riror.d!.nrlcv'nchLrcdnam(trtu rlulcsuitrr'horcinutrilclorcnr l)oi..trtrDori. iizlr t.nc ko{r D'hcnod!rd!tr,r.rcdrnod\. trklrltirij! /nm nciro Dskog I lroir rrr ln.inj.lr \tri ic nogodrL.

    R.Ll iul]ro$$Lr jctu u ovofl runclu s ! csc{ fd ljtrlL I\q r 'rdronutr \[n\.ii Lnrt

    4 tl{.j,o J!r,r . n4 ,.,i.'!,ld.r /rlihcuslororoto:.r! lNl. trliho\ \r trinik

    poh.nh drspurirn | /rrov,lcdr. i krd.e rcii,ir vojnika I cdl('ilr povlrt.Dic

    r' din. rf' '

    . L,n , '1,d ol

    r@avsko a,anate padatu ieprcd atpinistiakih palazoja

  • nA'o iJ Apor (J'0. '.'l'm

    !. jni.im., di 'm ^rdc /nu.n...d-'h'.

    ,u nr (om!d. i shv! ih na diD. Ndjcnojr vojiikc dr podrjelc icbelcsc\a i pojedu ih snole Nclolito idudih rjedar tivi.ti ju na npobunjcn,kr Osali nisu dlk ni pomiatjrli m pobtrnu pnniv ansiika,Jc. su njiho\ n,Ednil i dnlr dva doadnika i.li nr njcqovu n nu ise ontjez*luirh u sanduke Llrcvis' trbuo pojd.nir fdnikjotrd, br mil.n',bio,duc.smrmld.s\n, .U.NJo \. dsr.' 1jn'.ti r. nJ l n"no("n p.no.no /.uzeo rJn-t ro J( ndj(ntJ t.fl n

    lrot r'!,Jn'r pAid'u rcrl.n od nrm4r't' \ojnr,' po!{1.povmrdiod g.'d.nji. KaJjc 0onovno doiN do daha viknuojc ,MuJ.' ni"o\rri,otJl'. 7MPln I . xF" i o.LU' fltrlm rJni-I.r \, . R.\' /'r.. . .rc-,, tr.t'r, JlL,c t, {,r... n.\. nJFhovih sasuicrih. surljivih ulmr zivoli su uz posljcdnjitr^j naDueitinrihovx r7mu.cn.rij.h. _ldc mod de, d$ki, vL[nuo i.,]povi.dnilvoda I potuill str vai oshvivii $ruviiri filzorizrsebe Pohtcntus

    zr isLosnc L serc.votc hio s. r, nhidosadil, ali s.rp i

    POGLAVUE 2

    Poku5aj biti snajperist

    Drtr! 2: spnja pokuaq nomvno8 zdtrrmnla i4uhfcm nir.r !k.pad rn. ic trspio Rosis'sebonlisoaqniako'nhnbrcicu Dobn) [ ntr{lnmi.l*to s] pokanrih nNj.rojdnu Jisciplinu pripdrbi.rLilin': u&lj.trolinlnje od psdc$r mchtu. Na ovri.rli', !ot^oi! :tki truak pogodio cil Ru*isxipcrisi trslNiom sd r! koic.r-rtrxli n icn..kc \o.idk! e nrolnir na

    hi',ik AlLc.ber!$ n.orurdn {nfiion, shvdn,Jc krloie ovo1,.'.lr

    'j.r'rcJn", nc'.'.m i./ . LxrrrvlaicnjNja.c \rrct mi'rbicr.r iropo\r L osrhro ubdrbrrr 3drssu tcloi'Ni nomli krekrl snatfm Rtrulbr ()-!abili :uilf.opDr.onrl'D\isokr gubr.Lh.du\ojnicn3e{rojni.,ha zMstr,srrN cnrkoi ickollko llNih drnrto$dolsnokrkonjcsove !rn:c?r F:i\lir\anic o\i\c oh noirponrl}lar.ledru!.dll,donr uet

    I'do!drnrb .cscppjuosjuro!,rudrrculij$idld.pq.di.gr r. n trneL Prlh\rln, tc n'tr \ neljcmjrln hhdiotr' iiitr inor.u.l.('nctblc>il Fsljedcu I Zraudo. fi ctrko bo]icLa i cdvd drrcl.\r'lJ.Po\j!riojepdlrdljiv"{prnljui l.nos.ukoj.$cur.du.

    '\",i.rm! -I u,riom.tr trpodnoujunrlca l.ti\rdasuz!l!,ili,r\o]kel j.'r.-!o! i,bonc noviktu: seDn.Drz, si/tr r'ucri,ou.aj'

    bio ispunicn tu1alor clyrnrnih cnmir idobrao u\id u neisrnrr.edubiN ljudsk's poMlrnjr lpik,o!u nric biLonirlr vii..sim {orovon.vinogu\ollx u{(tuctufu u uspo'cdbi\.nin !ro a! nnrjcdri Atioro trirc bib \rijem'a 6nrohkr tuznr\Ljanjr. srn i sh'r hzrtr susvoj Jurk-r.$xlorcjo!sMrcnskolikos j od m.\r kdj[ su bih porrhm i.(n dri ,] std rnj. nNrcGk(ro!lron M podrrh dod nog bpninvr. ovrj komdli osvo cno!

    'uskogrlapllrcnjc/no'imr650DJcm.\ih\oj ila\ '

    L' 'lr o.r.r Jin: \.ro rrg.b. ,|nl.Jn('"ilL..ojehlld.naalc nrivnoi Iskl{ro o\ih ub.Jirth bnxtr rea \! urcato na

    rjesovolrei11.inilosrdcsd-qodirr"mji'i.Nj.sor: n jr,7.s|]Jtajc m smoJrdsd iludi , njcsolo! \.dr onrlisr enD otr irdpo-'rd'\!.d...!pl!-p|J-ol

    d4!.,J-,: . r" -o .1r n' .'.1 ninninkronr dx prch' Tahuc\ c borbc. eladi. z.diii$rpljcnoni.

  • sd {dnsr ltrilc. krdjssdnijrpouL.. r\titrrr1. ikrlsctrLLLo.dnorlo nqrorionjc osj.no bol u iorstr.lLrir. hk.ds hil) lolrsl.bro tr,j!!o. L'jeinik i nckolikd h.lf -'r 0aLnli $ pnr DdrofDJ n'.r '{ i l.

    '

    s Ionrr lmvdn. Drlo pod.lc od {o} 'csi'ncrr..

    slL, Ln.c rxor.. , t'r. r''

    " "i iLdt'hM, rr, \ nmvo! mcsr. Jcdrf od lrolriin i ftdru, I ir-I c, kr u l.Drlrr o/lllj'mnirirr \rlo nnMo! v.rrilx Jo r ic i n'nos!;i-!i i! l. mdu ir{oakos knlr kNdDr!go\o! Jca { hrn.l,,i!. nrnrLo rn'inr i!!xic, _N. Dogu !r niftli. oh lnt.. nr nolrL iNrr(d .r.sr\.trcrot'.hor!cLolltrli!1,rtnoNlDrnr.r. Nr.rl! NJ,lro nr.niu : pr.slrdro D,u pAr.lqr $ \l)l rrltr b Lr k.niitd.nr,\l rrldiD,ri.imionLFd.\.lrr.\!liltrdrrnunrtrLLl\ |ci LL! t tr. nL {'n ilo ltrdi kbrrr i l,nnt l'j.iil \f !r r p.ll i rr

    orsk) lrlLi Dc.k, rr.\rl\u nr nrr' r!rn o( oJtr.lnt!. do n.idikr trtrrlL, Srr h./'trJdL \ltr.ii.\i nrtr{ | nilL, sdr.ir iia.D,t tniro.lntri.d h.h coLuir N nr on j0m nnt t n,t'lou'r.lir

    !.f pnrr r. mm snrtrrnr hliii. l[ jr rtrN irlJrL u rnlu I n,ih :r rrr:L.,lro nrldnrl loriit u\l.76rron pr.!/r'no iri\ r{\'!ift l1n.d \qiln ! \i.dionr.drrl iitr r:d.i rrJ[lrL!.IhLlL lnl

    n]r!J\r.{ouo!11L n J J\tr.I irlr\xr.l. r. rn o.lLilik. k.n & to.i!n aio rtrioh/tr.io I pod

    l\oih !L ti,lL !Li. srtipnl. ro itrr . srflr uNl( JoiNoLrul Nr'rlr kr. bv rrr.a \lnm ?rol rrrNgLcln) run' ltrlo h' pnirNno iLni | trrL'l Ninbax i oinoo i" ot,fi'rnn {LLln Ltrtr . r)nirlc

    ^vdrL {,r7rn desdrik rsnbit srppol, n,Lr ol.uu, N d!!r .rr rbl 1 |br/ r $rd,kr. b'zo i \Ilro obr!1Lnn tulr{ r c L n\,(L ih l)'}.!lNL

    'oku a.liinm nrskom dcs.rnlkje xo -V,Gti.Lko7rlii.h..r

    sr.rc'sLi rrni scprje osjclio k.ko n cgovr irnolo fu I i,|! rr i|lNl$ j. u ndpunovL $Fnn boli Nj.govo !ri\r rcDcd{sLillol!frlj d\h isku vr Do\lj.dnjih nckorik. d r

  • tu isrt \ltcn slm je pof.o vj8)hari NrrtoD neltoliko d r|lo$lojc o ro k.'ro ma hLc a , nrccrzn. pucaqc l od.trj. bio impft-sioitri ircgovoh vj!trhon Il!r inalo mukc nolonN Ii ku!]LL iibicenrioDrran.r\rdioNbn"nogaoJrpoeodiridnenukutiju/rsft-Ljiv. kiljc b'h dpilk! ridesd !.nri'n$turs (ri(rc*r.cnii'nerm

    l,' djr",n",,.l'no. r'zo.ua,,. r,r ..ir !,: seqr. d, !?,i ...orJ.. j, K,.d. r. rn!ri,.,.41/.,! t.\inuj!dMnfiku\flip&ltLrL(lm(ccskops[i'nni!Nrn. Sc]rtr.pntuosm

    \trojini{,n-.b.jcb,kiiDf k!i,n$r.inds.rtrunrriT.pov!d kavoJd Ncmr triia pn{n *o r okdN kao Hnjp{al Ajd.. d$ko,lokrz i lv mu njcNoro-! lr08r "

    flin Jrnim., roio\,,., orr \"pp L 'i " tr \o. . nilu\r\nil|sskoDr|uikoDipodnLkom Krdscjr!iosvonrrrednittrbez

    tumaln"0j! dohio !{riiiltal '

    rmtr cdrlju r ,ien ulorbi . r\lleFbsg.n.NDojnirh,k.,koj.tr*onordgtr*.so'o\o hjrbtusanorcaurl D.rr ltrt)c bli/r r a. o!)bi{o si(|tr krda \i$rjp{kt As r iJi, Pokr, rlml nicgo\og ao-qr "

    l!$f!r ju bih ruLlliv o mrir ibofi! su b,lc o!.rn'irr nrD,mihlfiikr rkpurrrnjr i borbeophddDji

    ^li rri'iekr.bn,s.h-1bo9 nalih {rip.n{ Bilor. 'zu^!r opritu LzLrs l $. L uuroatrpo^f.Djn nirmatLih gen!tuLr rski su \m rsd r$ft ro p,o(1,r

    . r ,t.dr,b.u ,. '..trr,..jiL \ jr .shrairr!.ij&ln{sn:r run'ai koj1l.rcnonn)u i r. i Lrbrr $rr

    .' _i...', j i turt. :.j .t.r".r.jr .,,.r \,.,ri..ini , t.zbortrr b.(i,nl odbarh

    , ,.,t,r .r.risno /,,io$dje niin crj.: -\ro;drrchbh irlr odo rhnrrid3clt.,i |n '.'nu .,. / Lipil.ctti popd iik.rd.dn,in! ruF I'oTlrLcskof\linii3trr,.u rr'Rli

    Nnriar.l.r.poor:ic:lorihr(rrodL-slor n. il: slrr \.mbmttndrk rlirN\ini !lo\oli'r). lpu.it bifll)ro !n nr.Ir n'kr koli\.Nhlmo !,.' rsp r nnzM rov.nr Potrchr

    -ss j. koibh /\o'l

    roj! Rdr- ( )h r$jd,i!: j.d.n pNhrrNoj rru oqmahojcrililon' Nnl goeilizovulnodc lzhigijrNkll,nTl.grni{Limgl26 .

    ^ wehl sr4pqilrrkbttqb,j^ n

    z * a btj sr a sov re 1 ska r a u u t a rie

  • u *akom du.du. sepp jc izbjesao svoju srnotrbitaita ,luzno$vojiik! e sro.jtricom. sadasonalzjoodmh islod zipovjednik. satni-tc. ab so J!- u ovon rEnulku rarna siruacija bita ustavnon oFaniceMtuod'en .l ts 1- noto -, Teoo\i{ t l. n".o ..,rr i.rdoo_.,,od..o\'rus

    "rn'JNdn:r'., rc s"q t. m{h r ,, o p .;. .a

    pr.' .4'niobi"! !tu.u.ct1\ob: bo L! pnbo lro u!J. n-:e.-

    ' s" u Jd" or .m- \

    'ooro ituTo .ndoe' .

    " . ed

    i[. seppel'vod!vojiih$ drejnicrma zembio $je zr rukar jrkne i"o^r..odorub- o.d Xsz' ptr brl\a dto ! bi. rldr.nin-nr's: rm ,J

    'mt-o ' e l"oooaFiooh-o. mojs smjreri$. Puca na svc. Poslcdaj ovo, lnk i posudc koic smo dtallizrad rovr inaju rupu u sebi. Moiei 1i sr likvidinri? '

    SoV.tsta sn.tpe6\ a pus*.

    a hlq sr4@ktlaLbhqhqEnni . 2e

  • POGAVUE 3

    Nevjerojatan i kljudank sre6etrenuta

    Nrotorudi oti sepp jc drlckozoron s dsnlrontukin polca$nj.m, lojcsj. dobio nakon mrcdtrirovc inhencijc, trcdao rrcz maluopuizmcdubaly 4ali ntcurpiouglcdati nishsunnjivo. Nalontogaje predlorio zamobo a.ro6k. lnlo s kapom na vlhu [ojr lqano ptu-virujr i/ iovo dok on prcndn nNkc polozaje. ainilo sc lakoje nskisn.tlpcris popilidlo neiskus$, jd.itu * kapapojovil0 izud ruba rovaonjcDu{o scppjcusledro krdrk bljesal vatc iz cijcvisvo8 pmtivnika \lkrivcnos ! g.mili dnr Sr& kada je a.o gdjc sc Rus skivr'nqaoJc vidjdi i nje8or r.lsrol)sk1 nitm po lasmod odbljcsku lca.slTfJ.

    '.c n, n on p^ om /rdrrr,' dcnonshno 'ntu n"nolieiri2sbjtrro{' osu eajperiea, jd jc z rolik! od svos pRninikr ampNo pnviroptcrivljav jr ni[adnepucd n! mdu koju nniide'ti6cia lul

    'molcdnom.rJ-ogto,or'i'.xuD l! r(r"l t!_-e-poloTdl 1li ponani ncvidljiv na tcruhom poloz.juNjcsovre prctnnik osEo m Nom poloiaju i .tkm js iow nsto

    kobD pogrc\ka koju dc Dhrnr tivorom. Seppje polotio an,obno ta-ronko kib iabarmrl$oslonac i oprczno g@uocicv puike ktuzoior N ic mosao konniri rclcskopski nisan jcrj. orvor bio prcuz4 ali

  • 0i, r ,t,.b.t.trinrlJ

    ' tr'7nitr I nir .ir

    rznd d! !r.rc ntrvd rr nu\o/r \j!!oyi { jrtDrt (ns \atii!,i.tr, !.. h.

    ',1. ..r n.. |,utjr I. B,,r|J.....ri.r bu\ nu.,trL, r.,o1 t" r L" \rj60\,,tr

    '.' '.'.". '

    ,

    ' '"i., hn,,.nu ir D,, ttr... Ir,"1..' ., , ... 1 L. r,r{ t. /',.d't !,n,0.,.rr .:ri.prtr,"p"t .. r '.1,' ,..e, /..,.r. dur.to

    djlr,nLo,,rdrlrnuoifiris,uoolt'da. lr"rcr.ori.ktrui-i{rrcdL,uso-'ic

    ninr nio!,r \drc'i .\Li nrbon,r,' ilnr!'b. in. Li {d.,,

    \Lr.\r { .!i'Llin\dtnr, rl, rc!rj0dn lir\,,r'./rnLxdr. *rrn'.c n' zr\rNltfuLc. putke $L r orlrnl! iDdko ir

    kif, I Lr ( dn lnr, !L s! t,ovtrk is. \vdilr isr'r,ili a,lo7x r do Slav. .,,, , . r ri .u ,,llrF r.i ,

    s.pr.,.!vcLirrp ttun.folotrrr oDionir.oji{si.d.iilinjradloDirni

    ' h(r' k s,.'rncnnr ttlrsli n' fJru,

    'vulr.( , .n Lnl' nL li!o .di\rr/rlioj.Jrlc,onjrgor Jrrornn'[ r\lopr)].rirkl'trpultoiL, .\ LrlJrL'ro ircSolohcT rrnoliiero ssNrr rn' oscb LcvLiLr. r.rillnJ hl.

    '.ho nuh 0otua^hs.i 7\tr1I krkr b, tri.lrL \LJcliRn.r"tr!, r LcJr nu.d.rr rr.L l^N.Llxir mo/sr I lomrJ cr LoiL. \r D.rirrku nr\c mlJ,r.L'(r\djii'rirrdbkodtr{rrjufjorLi\rdrdru ( n!onLLb j.llrL i! liLll lsl),rrlcnr lL'nofr LLd,n mdl.tr Lrnd!s,.kor {L mvill]0rL.\r.l,r zJtu oLrcrtrri\tr-q.LmrrJrkxLob,orrnLitn.dJcir||t,rlrDr,7d.i r$ic$incrsodinr sc!rl!)vI cOor.[Li pogidoL tlr$h

    tri i tr.di. \t.n, \i no dd.ft bcl

    " ,, oi l n iLl' ri Jn.,t,,' -1, . t , ",l),\ I\c/[r.. n.\mrni njclr\nitrkn'Lr.r. rr{rrxir( ri/i\ Ir di..

    tu?.1prr. \u t$!r r idin,!lrr,,nn, .hil,,kr(odno/h.!o$!irrDo!t,r[,zx!,Lh\i,.ic-

    !i\ n,nb.,! r.r8trni n,NN i . rvL r$ tr'i nrdmnlr[d.n'r,(r'r lr[iril \rn,rdrr,h \.tr&r'rir. kr] jr h /,1!h\trit,o\tr f!L\qDq5rcLilm$.rli{tr,'blo!in !i,goLri nbl,n.tnjrnurr DLninr nrjTdrl(hn rls.rlidtrjr{rf i.ds!tf., dror.,r! ro trtr !rlr i rn irslbt(im sr r!\ sr Nlrmrkc: NdN rc\rDIjr".t

  • i.Loro rr.tri _ \rrdtr ki3j! rrdzepx mfi; ir r!trr.! h1.1.tr{ v..liiNfLro.r",rdtr ,orus.pp! .{jd.. dohru por.!n' t.trr, trrlrf r rtr, bo,! od /rhrln(oni ALi r! ioj d. m' mtrr.L qr.d L tl r.di

    ,,,.b rD ,,'r. rdt! hrohtrldtFj Kdt. Drcrrilu fd o rl].iitr nN, trll !)\ { rr ( p pop vLk fsr.nmo mtr Fdom tr ,,so! r.L.!".l

    ponnsoo vikirstr tr pt riLtDnpd.n\u /\tlL rirr n.ri'r i!{ki'n

    'o\ori'nr !trrilL kor iir rvltri so\i cli!, tru n,tjL rdrrit {li.dmkohr/okrolro!uLDd\.iLd.lr .!r b rku | tr)v\.spirrn)riorrTd!, rclrMtjdrdirrdcr.sd\r.rroLLt.soirrrfrr h o t& r rri.., si{ bilr nr \rojin nrm lrLiotir ,\ L s!Dt)e ln.ir' \ i.rr,rsh r$r irrlo r.i c i rillori ri n'bdr. r., $c {' .f'!ry'i \J, nrn i rrr3o\oni tr\pjchu l \i+ !u rnr $ dNt NN, r,,r' / I

    'r'. ' tr, rnirr runogto dr icfi,le\ rfr fi,q.n.!trtrnr.uarnio

    ,/rf.nnri ir r drusu kr.rlu n{ r. ncmrL.\,Llm rri.ci utr.{r,,.I l! r. iL{r |Tun] fur)njirrlruj. srmoubol,n. inr['tr.t].r.tjrrn.uJ. r.\nr nnr|lrrdl i. tr ojrm lj.nmrm r.( \,! rrI fnrtNk,l', nN rftr kJrrrrr.LjL' Tojc bro Onn.Jr Llr r. run .o n. Jo! .r I trrsflr { h:nr bilr Trrtira. 6./ Lurd.rt.L

    s.pp . n.! J.tr'r u\pLo likridnlrrJor.r((L! .foNsr Dr kuMtrkLL $or.ruit.J)r[rrr r]n!.rr /]su,r'rrlr iu.'lL.jr5crcbonxnx\llI srdrll[d.irr.trinouLrrL sr.,[r \rr rLittr \ rl.\kon\kid dilrnom (JLLtru i uL],r rt-h :,,r, iir. ollrn.n) r r rntr jc

    -odinr dxrr Lsd i! ! hoar LrL'itrdlo! no!r. r r'rcdnik ujer.k

    rir\r no;c L. ulcl m\odlii4$tcltokrdotrir k.' it i$rtr i\Liqr, llsiri rl) L n, \c b.orilt Dnu brLi oDi r cto r frrrttr L,ot,,,Nrril.

    '

    ir r k il, ir nrk u\it.k su rli f.lIlr Jlhnl'r /r n.Llrh

    ,rir rr!..lrrr dibLoj. nlbmtr ri,ltr.lu3tr 'rdrn nn,rL Ni rr.r'

    ntr. P$ut onih ir i\' nrrnr$',trlI Ahdobilrni!porr',i.z.,prgo,lrllu rL ch l,)iannnri

    \r\ ( ,!rgo\ih ntrd.ed*nih /.rnljrlr $ ntr r.' L r!.h dhi r {'i$(,1.'l r,lrdiirsnlci irptrr.i, \.r,,i.1'r, niuL'/Nr lqi{ ii,L.r.r trrc ii.ttrlL n.ko \Aktrr lralui{r $dNn rrlr r

    rorviril odh'jrjuii porr'dir ljl lrd!r rolorrc r)ruti'r7lo! /'nnsr \ r L pr ri i rol)iriki pmDrdrrii ri5tr dibid \lrsr i b. . rir no n'{{ui\h.baa$li knsliprd.boliLLopin' nsr(' tr'r'llo|trl lrlni.

    ,. , ,.rtr.Lrrr iI lduali ictmsr drnx b$ r. tr\r,la tl\ rL.iu sctlu l1oL

    ' l

    Lr \ , {rrrr{ su 5 ru\ki \nrifsnr ,br.gr r rr / ririrri' / ' r.stno

    n\.trr, ..ktrn\o Por.d lo-qtr d[rs, r.mrr, ToDiurcddoJrr!.d!TrLiur i 7 \Ltrn\i, filrr!i'rr.f ^1r.n' brutni dtulL no\rr .rrirdbb {' ri.'h. N {r $qcN!(\rin.mnrlipl nLt ddn

    \ir (,1. rrin. rudoblj. u.ron! ?rrr,.iLL., .r.nnr LluTi',on donrc!|. hoiin,it s !.

    'Lofr hr!!u l'

    L \.1r. n' {.'r, fi'| {i $.!lll!fi!! \li5 ] krdr su bih tr n.[$rLL p] .' rrlf il., rrrr\L LL.hrig !i,Lrpsah poirI rc onb lx[o jr \q,], rL bL)r^riri Ii1) imorrro Lr.lri rlc.jrrorjcllo!rcr h'iur il,l.trlnr !ro! (tr{r'r'xt,r (tr ii, urr,omoi iNir soo{ tri{ loir { trij! rr,! r f 'rtr,.i$ flrLn,'lhoLjoj obuli. sNo cstr )o! hrrc ,sl, bkrTd d.rr Lqrir rLiikonhnLitu orfir. n'L'luc i r\i , .r rodtr. c

    tl$ nrophoLhe zr pr!ii!lis ill(ir ccbtrssjrgcrdiri/jr roi.lx rr n, {rLN r n N\lnrdi rntrttu DDifnr Lr !.lLu drdtr!,.lrnl.r 1' l( ,ddtudnt].uod.r\L r.L \tri,. d.sd onxblj.Dih riJi,nlijr \runrr.r ltu$ ! 0r$lNll

  • ,rrrri\ irobirri(ir\ri'n nosodr r | ltrtr I {c. nor!\$hilDogft!. ki.o br i[ k

    'iri ylrrcio iz al. r Nqnf.illjidrliiiir, \

    .h;it"rNnotr,no!trirrr{ Kr'.b,b' '...tr rl{ n.ljud\Li\nn.L {.o r.tulrIo!., d.Lr. hrtnlnkhpr$rd

    {trL.irijrNpot,trtrsrpf .rsrmoru[oL'ldrtrtr .'Dios].dD.(!vl!od Ll! lcsd polodrkr. i.'rd r r rntr ub'r r tr,{so!.^Lrd.

    J, p ".,, '.

    r'd -UD rtunroib. \ h,rol) 7br.qh Nunirf{ riir.nir nntr n, s|l\6 brdtrir trJ Ln \! tircrnirlno in.n nr. rii.Lo dnrqrtun?

    \rkrrr nlp ch \r ornr. Ln NL.rN rqr !,.honh ( nrtriLt Ih !f.rrrsrr rt ondbb r.rrl.rrj.

    'lue n.ogonirl! J'7tr) frsolidr.n r.trtr!m I s.do[ o ^nr ${ rl do sror.q mv{ riL)Lorrjr. Nttrrvro. | 1$j! dkc iroini.kr Injrickim kklll, borln \r troscnor\lur.L {i\mrnodstrLl rirncrr .\rL rrrd iri.rbo\nro!nrjtr.st rolR \ l r rnr. r rrlri\ tj!-\.ur.nLboftcrl.J c n, \idLrj. Lak! bi tr rotr!6,( JlriiL

    crk, LrLl r j'gl,lo ioi:h !l rhr,)1.7r3nir:blo\.uncn!nvri!. rLi b . r.; ^irck rdrhj$rl!, trrl,or pmtr konc.r0.,riJtrrrosrrrpoLrk rurlr /rkchLx ispR] \. tr kr sqirr i!

    'lJ]i, n!(, dd[r \k,^!i DorLr] rdL srojiri {,t!r.f[. ldic s nim k.rk) tcLrnLr\rn {L l,Lrodo mj[orF no s!

    trtf r., \o [ ]{ua. \'!r ttr0u-,lLl, Ru.. Zah\rlrrtrtr.

    so\rd*! Dr!i.nh ni! i$ r[dn roLo! lrrinr i.!h h] L rr' lrj . L'l't . {' \" .. 1tr. /rj

    /tr!rrn,. ktrpoh DtrL \. ^'i.6L.krdrl.i r,LLo I rn!.il. rt.\ nrndtrrrn.ririi,n ]I!,i7,1trrL tiv J. rhrJ ui5hrtr offrh Kur.tx{/ ab.

    '" '1 l.fLtrr\!.hrtr.r,.ror rrrsto.stij!rr. bN,D:r.ktoinL {ii\ricqr!n,,!.o\riLw,r\,!rrori .b

    .1,,'.1iJi . "' j l \ 'r

    ''

    ' ''''l '

    ''

    ".1.,1,r, ..t,.1,..,*,],,r"1"".'r,.Lndr3l,,krlt.hr,^onr'!.ohri

    ,rar rnl,trr r$l$ r |n.a]] L ! r!LL)!: di{r& \].!i! L I'L !fr 1 ftrllx*i1,,r,".1.,

    ''t', Drbdk nlLrri.1.trirr riod..trkli!. r oNalir l

    , t." | ."'".\ " tr I

    liruL!,1. \rh 'lo '.ktn,l,l.rr\mro i f(11rrdnr tri.mil'tr. rrlvr rn hJ

    n rlr L, nL \! ll,ina liol\\r rro\L'r i srPpo\r I rLrLl\n nl] d" ibir, hn.i RsLil. rroxd o{r, h./ \.! c L kxd . Nf r, lc trclli sit\N Lrs i!!.kuiroport\trt,!t.\onrjcmpr(l n.(ir!rLr.niturro! irir idlLLaarni lnlrrirLLI d.hiouiniu$liil .^lrmo

    (r.r/ \., ! 7rlrnLi lr ,L r., \r.mi{L, Pr.7r!. lq, .r \. Ln L \ rf. L .lrdr i. hLl, {' .,!LN Potrni I /rrr\r qui' \solidD,..l' r ( ul, !\iiigrd \1, .'r rr.$r.nqi iNl+r r)ror' sdn'gr rr. . (, l{ l]'] vlL h'lr jt \ln,\l 0ol(\i.. so LLr rqf iki ()rLi l.ri\ i, n.LL,l,,r \ rrird i.DLr.n!

    I Jn]ljr.n n\r,L\ f llr?ihjb.r qrJir r.r icf!rii'rnJ

    iL f\ .ri, rn{.rili L rrLi rrfri \,; . N -i.i:in :, 1,i,,'!:r. l

    r,,, .j ).ntiji jr.jr.i n., !L rrrLurrrr nL h, ! ruLrL,iri rq!

  • .. n,..1..Jl' r' e, 1 dr'no oo,n,lcdcpo tr'at'Medu mali'n ljupkin sclima r gridi'iima s incnima pop trl H eidc lbeBTiclcibrumr i Rosenbergr kuie su bile luepe iurednc, s tosudom policama omrn iizgled,le su kao da,jc sc njihovi vl.snicisvakotcnurk! vrariri Nit.nli su iskoprli rovove zmiuii krlo ae ili konekoliko drna ili D,oidr r.lcdsfa do$iainh!oluja Ncobiadn osjcdajkako i niihovin vl.niim domolima piieti relio diano pohsio sepop pd*zmja. Nukso I voj,rike.

    Dok *CacnrrmiiapnEcmabzanovuolmziru(iJR !rl.l dobi-lajcmadeklnnarcj,tla"iauoblikultudr kotisuscvftaili sodmoraili izbolnlc. Poliljkeon,zjr i $reLjivr kojesudoirili hkodcrnisubilconakve\.r.e un.dtr3 \ 'r hJ :d",o upobi r' ( t-put J-'r-mjcno nen.ijrbriskog mpr& i lnvrtro rasporudft vhinc vrto oskudnepo!tu1be Bi Lo jc u:no zavmti nepril cLjauvezinli|.rngbreriossl!-njaslaneDihrqnihofhodqL rijckohrMihs.ijurriinNe.erSepp*iuldd,anjon ikih polozdr kako bi likvidnro i obe\hrrb ro mopETnenskcophodqe. iTDcDrdujuii ih, rniijurrai inbqroianjcsvojimprei i' hi ,. ..

    ',b'- -t?n .-',. "r ., ,,, {no. r ,r^ ,oo .liofi lohko J.lcko oJ ghvnih poloruja i hkvi r sur{obi opl'odDjc objer, -- rr't.t , . r r''d" -\.i s.ffjir. r,6 ,, r.tr.pi.\ , u ti:n t" l" t., ,.. o oJnet ..no o u .t | .n fl

    aklon ili sep.vu6 EsiSun,u udiljqioru zon pdraJos jcscnj3s dm, krrtn ruj,r sem je d.bm

    ,r, ,ro,b.bo,. ..!.n.. ,.t' m4 iul.n*kc lopniike oolo:rie ndalien. rekih tkucu nrcraE krd sc odrcdDnDekih so pedc$' r,sirr

    ^ricrr djcs., !um.rkr dprezno pojr\il, n-

    sh ophodnjr lbdenr rrlo n,lrdim poru,:n,kom.ano beA, Ltm skupi-Dr po avilasc m nioltr'nfj.m sun{ tr odvc!rbiicnoj kolonipojedrn.Ilz trvl.zbdtr srrnoko,rol,, kako,e hiork,io srol p.rotar scppj! polagrno podigro p!sk! i u ardu pro$rho nNiiku\ntr oplrodnju Kao\:n!. ,p . n\oiisi',irrn ainicf con no triprd.sdnon yrhtr rurkog poliriikogrhd

    'uobi: tr o r' 'roll'.*..".'r"t",..t .". _ od .r\' 'r.m' \ok sflo'l:;,

    "-0" *-"r"" nh'om' iar: i d Le\o -00

    L"ji .*.. "."

    * t..,,.';.-"r

    ' '".

    '. "" 'l"r 'up

    . i'r Fr ruDr'Jabi!b' ao;^F rc.r (d*m, i(r'\ol \o:nF p'rtr -.",, .n

    "i 'n" * o dnimbi\imt 'p' rJ'xnl: r

    -,. "

    -'. -'.'1.r'nU. i .m'i_1pJJ (/1':.',r'

    '*" * r''mLL-o Pa_e

    .,, .".-tt"-. ' obi ab'' \'e uo'' "p"r I;" D.r;".u o ",re' Dr' r\rorir3 opuru"L'^

    -, . * *'

    ";,p" t' o\. ru r'l \r'

    " p i1a 6'r !d

    ',':,.,, " "-.....

    r! rr- p.-1u' "o r' ''"ur';rNtrdjo u unichN tr Japmskdn sann' jskom kodn Butidu

    S nerj.rcjdnon .

    c l*oio'n s{igio do kctruika ollluke' ponovnotr{lrnuo ilr,5 rqrr m i\m'l\l''rr nnr ' uoul dri

    u'mrur 'r 'liN \' I 'r"' o

    'l '_u\'Dor -o\i

    ' i l' -r"n'not nr_

    ,''-,'.'.a,.'"^t. .,

    ".. ,. ; .,"r.

    . l, o.,pr, .

    -t . -. r 'n'c n\! . "'. -Li1 Lpjilorr''t \0olo::ij Alidlc zru Liko njclovo rko(L\t \Lic nLie risn'ro ihitnjt n.{ , tr r$liniLL.r,opu' duha

    llr.kom svoiih d.!uiih istatiri.la i lovi trprd lhvnih polo

    " t"

    ' .. r' . *r' 1J'r lom' \ro \r 'i

    .t, - ,,,1. ,r,, \. " d' lo , \r'. r. _t\fl"l', r" u.o.L, LntoL,".r m\{noJLlohz(runrl LlJ'l io_ bi ro 'o j'I c'r'

    '?^' D-t!.r .o i.r '-nN

    i J..-" ?plrti d rnLr,\ ,ur c,.,. . 3lo

  • .., '.

    r u oJ .l . !t . .l nrJi I- d rDrkrd LJ *o'oro icdnoiirli'$j.k\plozirihri !l' Dlotr'i L7n.ri[J(nrru![ihi]oier.!kodN{ Ao!srihfhrtrlur/unlrc.di'nriDrii'r sttr\,.rilrilo\inncfih iosakrc.n'h rn icdil' \u n*otr pao\arclrol(,frdok{'\c\oi'ririrolu:r\rlidublEu\L!u$ol.r\ov\ojrll k]rrrL zilN ,lL lrhrs,lr (h7aLirtr {Lhd!i Nliidre 5u po{rl

    /unljrlcdrlnrh (LL dmrr gru Idcrr$rjr ziakrrrdvd.?. ., ,- Lltr,r.. Loi,, ,, tri

    r'l\r nrrliudi\d, S!0!, \! olciro b!$.dhnr) F r q.lertrdolsp.k'i'rio dtrblj. uLoptrn r n.ju ni'..1

    ..\j,,1r,,'itr. bi p.Lr,.frL .n/ \.i.,1-\LdUriri'o'n _s.rfr.. {xrr!. ?riro brijrr lro7c..hj da r ir oxis!i,vrlc | ; v. pomosrl !L. pon'osni nn. or! rir,iiru! odidun,.!l$kirc od blske cL\pLi,lc iL t.nn i/!uhil' o,ientaqtr (nnnL!zcrrjc

    '

    tD,na sih,d! tlold c '

    n' prc 1,I. , ' |llit^konl n\!,

    s.D[ J. tr\rtrkri$o gmnk) Sl3\u lrdr Ld!.nr i]oi se ri. /!r!io.\r!o r. trirkntu i\r!!,jctr lldcnon { \o i |tli $ ro zdtrrlicnio{r. n,ho{rizobli2rj!g orr:tl.Loo*intrliIuno .pbr.vnrLlicetr\ni!lirnr prnorc iolv. nu. kr(vu tr'x{'. l ,i cgorruntr, f!knndn I'rrvr. iTDemdr {L ldlcL]gneno jrrri lolonrikroJ. rs ssosr slda 'Slolc {r N Dr \{o s.,ios.d, fr zrlroj..dr.JM'n

    a l' oknrrrriio$dDlu, ro[uj rrrin.,,.. ,r., 4:L,FNnri,lo scprtr i.7rh\li r r kr coto\q { hrtr.nolnlj bbuz,JrrrLrkon.bidrdn vrio:tr|,'i.iotr!l! l'trrlrzriti skrDdlor,?u' j! i !rvL. fltd L lruii . nr'.| poiu) vriihli. sliopvrr. m J. sLilcp, urrl,l ( id :u mi tul!'r ,\rurh ' Trclo

    '. ril. n

    nirr t.|illo gr.ni i.k'drL trdFrnn srnr Elrrinlokrlo( po'lLdd' curlo mujc rirdo gio poari!, (],hrr I mJLi'nxJ! \rn&:of. ln,'t. lrooNi trr{ dr 0r.. tro

    &urn..zrnor!un,n!l l(rnrcnlko!,n'\!rnL(L rir!rLidonNird-

    .n\trn[t l4d.dd!d,,,,,no jr i!lor bilo Ljtrdtl'rNk) '

    mglo pNin' r Poslrcd jem sdrNrceov jg nLbdrc bio nobodrn

    llldEr---P@na 1zinskai ptondzbt. @inici ra bott c'

    hatedaiu p;;a daDio istprierD i arcana

    {

  • sepp je kao l,innotizim ickoliko nhuu zurio u rijelo Jokle po.kuiavaodoaiscbi Niic bio svtcsan do$d.ja oko scb!, dok su lrirdc

    h.b/c.t.i Ll. p'\'nc.adtskiiapad. Nrslokro noje ipoielo. nakon pola srra \jccno$. r'Jr"

    ",r '.nF-\ r n\o!.t. Je, ."/ .trn, lu /..Lupj/..r .Vor'1Die !.brlosrmor.kolikosckuiJi a oponvak. Lijeinici su r b.i'rli a!!!ko i.njlne. Jok su hkle ranjenii neozlijcdcniLrM{rinodLgli.ijNisrcg oDrjr pr.ko ruba

    'ovovr i uTvniiti ri n'sktr lrrtr seppje 6io

    gorovo oila'!tr ovoD prigodoh zr olpunrnjc naperod Divljxaki. bczilakvog rixni!ljrnjr o op noli. uleriole u bo$u krko bi ziun.viol ilokojejerr\lonrjemu I'nro.c osjcdat dijc oslobod!n

    !.'j. i.t!lr.nli,ptrc fl ' '.u$ innoiosndm prcclnojiu pmnrhzili cilj u ncpriix'cljski'n 'cdovi-n Bilkx$ rrpbmsala ipolotriisu { iaspnli cij.v

    'jcgor! pdkebJ'r " "

    n\u. " '1i'kmdak. poJdi hLif i lcai

    'ntr po pFlim oko rj.-qr g.rmr. n, ck-

    spbdn.lc i kon Ji itupneh zujrli su z:kom lNrirklvroj! Nrvidm,lfl,jdi poloiri i rr b,,n' uimri!r!lrro s cogintrLih R'sr dokjeskrkr. s.cdme NLoriii k dn'gi Txkods sc trcbao pobriruri dr ner4ubi koDkkl i s oroD pon,qbom

    obiinoD !ojriku Dij.brLx.rnir vcz! iz'ncdtr ovc niskcorrrzi,\c i p'.hqr tr dor.Jc n dirch, ro[. Dnj|pit. sqrpu je cijer] fu hkiikas!(rii. b:1. srd$r m lrlnnnirnu borhu zr frctvlFlatrF nrk.jcbj$ni[o\ud,i ]lD.kfii citalrirobtui!|prokrntrpttr] Sa{nijelE-qi'nfl c su rcnarc i rr bil. z nirnlcnc. BoLnicr su,idilc daNroaro. bcikrilln nii bolniirn hicro c krrre lJudskor rkiv! I tunptr,titunihfdorx rup.zrorprl iTr tar.,! koji $ shzili kroopftcijs[sdrmnc 5ro!r!vo.l ki loji $ !lkrli ponri lenli su ijau[3r . v'iibri

    n;' J L .n b , i , i . .. Lr b" n" t\.o,te. I'' i.

    'do c.n.,' ,noek.n. ntrtr...'. r:jcunnhs naiur8otrlji Biojni!cikoft.jsniljtrdiblznadcuoporavrkbilisu ustrt!lj!rifub{rini.iod ian. vla{irih \Lbom4 ako s! i,n!ri

  • POGLAVLIE 4

    Poseban darsa m o ko nt role

    cnc dnnija $ obn'lila 9 li\roFda 1941 nd o$r*c I Geb!urirqs dntilc brol.r o nadr.i',ijr tr omjcru 20 l. obv.?rho po'adm gnnrln ,jc i, 10{r nskih tllla i 210 v(ccl.jeYnih nkehrhbrth ; npxljcnih \ irc ql lt000sr nrn!srt t,o.elojcu 10:00iidr*dodivtiju nr$n!Lcno neusorh osj!':a bcsl]omdnoi' Kdl.-lriin(i.rnjc rncnalo v.jrici su popu! rrhove izrtn, li iz zoroic^diFl', ..,1r. l'no b' riJ)nl luD !'.'bo.J ob''1.h - rc l loz esrdr \. tr,srr) \idj.! kxlo su pne, roj iciprDiz\od sliDk.ntole,bolblnoe nharvi, dvAdnr iodll'lN{r !prezivu

    NrNdi! popui plimnosv.h kren'o fremr fii'n. RulkN [riiuvcLLr '- n,1.

    ",*soo'' r1-rp . l4' ... \\d'm" 10' rr'ni'& \mrnj'\.'lc /bo-e nedo$*a a tjcna. nepnjd.bska bodrnr 5ih h.'lkftjno s! pollalvah Odh'ka J.pri dx \c ko'c. tin m jLLh Facifik4d ric dr so!jcriiz Sihnr fro8u [.!traibmjtrc trlro bc iprcsliri ihir TrDrd L dodrbr rom!, bez i*arr ih tvrak. tur ia,li $ s !

    'nulkd(' n.Ju. r',nood'n,..\' o'or'"ts..po{'or\( e trvinfc,'rnJl bolr'm- q!\J(Ltu Ol"'i d

    vrlitu !ivilnL odjeiu i i'nrLr $mo dva drn! obukcokoriircijt' vdrcnosotu/ja.\o\J.!njeiorulrtr.'lb'li{ilolilouu Didrs'tri$.,}ni'n ..,. t''o'r n"-.. I.'11rbd{ a"\'Tnr.d-!tr'olL

  • pni val dobio onLzie Voinicikoiisu dolaziliia njih poslmi sunetr6'1 'u 'l' uo?Fod o" d'L smr d, a"b 'po.l' eiacd .oi .r, oii\u tib'liroaiiu boi'-di.-, ..ei

    strahom od kme je. !' t Ruse u bnku nemilo$dno rjer.tle posrrojblftsrurbeNKvD-a koje $ E Mrzire'rDjih

    o.u jc b li p^' birr.L ! lujuj j! slpp, J u pr! I Ll! !bi!rhnit d.7.nc.c iliusnarisvrkogr rko * okrcnuo nturg- i kako prdovc bcz imdlo z.ll.nir rjsiiI nrpri].d prftprlibi b.rnirellaz urom Mpadxia ju.iim je prma nFmadkiDi pororxiiDr gdF s biooskiJdi popur glii!n,hrdlubovi Izlo:oni roi kon.lntnrnol vat'ski Ddvrci i .rnicnlci poicri su s. gomirrd n0rcd njcD[ikih I)ororajplDtr .l-\.!g i, . \u.: . . \:

    'o 1..- " i., J ,l: ornJ!I e\o .onht'11 urn'd '

    .

    ' i'nn\'rJel'l.n/ | .-do

    gonllc mnrica nisu poi.lcroliko !isok. dr v' nt'prdiui\d poaeroDUit i kad !u iislidor. sxbla$c Drer.cke

    Tlnkoi n' posla kako bi sc n.p.d opcr pokrcnuo i proLi kmz brrikrdu nacomilrnih dreh 6ez ikrkvog rrmiillaDir o !l$n,m Erjcni'n voflcma Uz glasnc zrukorc rijcld i, sc i.soadal

    Bajiinica nakan jednas att brcjnih adbij ih napad..

  • ni ,l' M,o km auui oprum \c iuliio Dord rrrh. rk,h dd.sclrl 'ncrtr ntur sr sobom j! D.siri soj[ sntlpcFkL N$tr, dok $ Lids$i bi

    sc ln, do loLjctu $oktr r.Jr u pnkndali n.no [oic ie oDGah 06sgr \tdc ophod.r! scprj!,udo dobrc srnlcr polozrj u sDljIrif,uniopuih i |l'+Lddr. Dodrijekro/lcrc\krpski niiaD t\nruJ sc...'.Ll.o rJ..'nr'i 6.1.. j..' iu -')t Jtrktu' r prdmxs,ebo wtrrd fj!!r ltxh ontrid,r . dpr.u fo sczrs.tr dohtru r uglcdro sLuotrr' od n.kih nodnxl, nsltih \ornika. nr c!ni. ir.,. k3ko pnojtr i t,ric rtrkobipnrnl' sn,I i tr.sisufroi. udioF(ntron!trluynFln'ili tr$k. \iiaoohodtrj.rorda\mloi ztrd\m qriio situ.ijr $,rim rjudina hll[ od,rLh odiuFo \. do scppi.l nIluihz.,n"."it-Ji., l..l.m/ c r.1.laJrrkii inr'e.ionm{l otlkivrLi su keko i! r/ cmdcDi Run i'NtrihivtriLn r or.n. irlu,lzdo i!gdr.biihs.DDm,!roposkid i

    D\r sh k3siic ln.r bLt.drn .rr.{ ^,. potr\ Lla s! dtr ob/orL o\o!!!nj.mcrciimlrurrip.!rli.rnrlhori$rftanoohbilin.frc/ri \azmk \.drorrrdnlcsari jc r.,r wuN

    'n nni! stuMrl

    rkr!i'$rh. Kio iz \.dr[ d!br, dvrdsscl iidtr' sr.ndc eksp]on itl!sdtr.rl.. b.h r n ntrr)guii'n lrjcro!D . ldnrkr prc.li inosoJih dorrrlNirih ljtrdi R3-trr.n' n' pF\trvldm \rinrli ondaleorri',jr Nbh i i?nn!trLdr,n-ruiLLiu/hnrcnurom,ltr Xrinosu'oi!l rLL.Rusi!'pobi.qliD(.'|rrltr ir dorin. ronro h slDDo\ ni+i rontrNil n.Diirovdn. /.,LorcnrirriiNjro o nq. nr f. Nlcgo\ j.odso\orI ogorovoxurnnrlski:fr,ll i scdiN U.lr , |dwi okidai m iritr'iNcrj.bro p.uno,L, .', r

    ' .,. i ji .eu,.

    "

    ul.i..,' .fijr''p nof rL .J, l. .n.!,.r''.j.." nh,t -.'l'b.''.r'r. .a 0. ts ,'ris". !4hndnl. OroscDrnJ\,loro!nckolLlo,xurr.sedoliDNrkrD . / riN kieyii,m.nidikojirurrnir,, trnriftli nosxdr$ rcrrli.

    Ndtri cl je iinNdohr n/o! dr pzi tr:'j.l-N lnmu $ojihror.'iL trrt,rm obultc

    'u !!Jnr. r brlc su.eic

  • pro\jcic gen ihlij r sMik iz ennc'i! bi s! thcnadr ri i ilr io s b.lni.ri sarnN s monh.hupiritr kerinilJjc {u s.r'o.,nti'norili zndjipo turniloli Liclrkbii'noidrrrullld.ollnihl cl.rieiiDryrkovc sDol',ih bolcir. Wr. i:Ljivilr kojc $' bih ru^Llar 1oie higijBLJ.ii ( n j",iLn,,,c"J -io. \u(Jn-r..Fpor r.'njsmoh bnfnisunr bz u o6riicnitutrticima

    Sno,:cni s vno rcrlniD probldnom odrTr\r,!r hisilctu riicperioJtr{rlnih bo'bibiLojc kljuliodr r liudir s{k.

    'noguaojDnd a 1.1h. ,o.o ., ; 'c

    u q1.,1 . prtrtri trR/'lr ngdbl bsjrc n.trlodnorr!

    'nolle bi\c iroir\niounoozbilin'ic b.

    Glir\i.c..!db. un I afc\i konrpliciili \u \ornLlki 2nd Konnili\:l. n,,sral p,." Jtrz,1i, ,.rF- J {'l rjc J Lnd{a

    jcdrinnisima prc!Lcdrvaligl,vc l.dteiu r7!iL un ios.lu !rfriosc 0rcrvoriloeoro\dtr ncku rdu flruala. D\oji$ ilihji njbi sj&lih nopurncli r rt.mikr.a t cdtrniihsgtrrlxrih$ii.oikojcr. d! ti.i\istu rulloprc kofzs\cnaic zr cip.1c svircojcsnjavrli ruklopic nopurploie nrrrrJrjrku xa jcsmEdptuMdb, 1r N n.. u.irln, f r op-. {-L r,rh, / r.. o.\ unj.odtric\ rlcnie res.rrh r_ands.m

    Nrkon nckorrko dlmu koimi i! Nsincnr trspj.la sann djniaio ildt svoi,' ohturu na volDikc sc ptrroDr )cninom stul,lr n'

    .t,.ultrvi.-.!N.n'..r.r u l lnr o otr-(. \-afl. ..10tr.,, .tr. f. dim,.. h,ol

    na nrJnu RE 6kon)j. danr do i7.aja i noiL' s0 roigri F\ la.kojc sc nj{a\ljalo slc \cdom i !cioh hr,nom. lprt. mi!t.j.',smkihpoltqatiilojevrld lsui no i ollojedo,hnjlu.es nLicti.t

    'n. rll rri'..rJ\n, la..! edn, J 4t.u.Jojje b ilo trcirog!.e idcdiri. tah Kon'.Lk'irnBr0 iictr$krh Doircjbsprrinutr r.hodi\rJr,,r.

    'u..jnrii, nit!{1.,r. + \ .,0.^'ba boii I {bc. Tol! bilr nsiholoik i l/uaho ncnrb Lrr situa.irr tr kojlc ncvtch.hn priri\trl borbt N i.ru sr \imtrhn D stmhon Lla2.,,.J.ir(-n,!-,F,,r'dono.,oo/b d-,rt, Lt \c. i hbijeg R/uldno bi kdrirclbm

    '

    u irq.n,j.rbioin.nlpniarrli {rrprMo\xrine mrlLd m iikakiv o7h tjlD olpo' icLrcl. bir$rdjbik uuror Poslt\hr! bibili! viaiirtrbi.iu liLtrlsrvr irdcr ilr

    lo I'ul'N bud_ i( 'u

    fo

    .,r.,':i" l:':i I l;:1,''. : : ;1"'::;:i,. i.;,"','.:'l:; l',"li'

    .F'n '- ,, ,, /, -hrl "'riN.r':",

    ";, ",. ". ".:,. +! on-,r"J.u"'-rr'^ -"

    Por"" :.-i.,..."", r.rru -

    hf.! T I 'dr'tr'rnn'r'ddJnrlir?

    '1'l.',: :.,, , d':- %', ' u r,a r u' n Edi q r'-

    "r'd" '1. ',

    ,;'.:,.r""^.:', ; ,"..b''1" .^ , ,'.'.'t dr\'i'\Ldr' uor'il horr'r!r'

    ror' ,

    ';;; F r,'r,,r n.rr.rr'' dr$ r oA 'ri !' nnru

    ' l' i'. ,,'r",--' ;"/itobJ'i-J 'd' tr-!^r-lii.,' :; :;,; 1;; iii:t,,;iL:I,.:,1;'i - I'1,i1;"1,:,i -. ,." ""r"- "''nr'r'F.r'^ \rL rirJL{'-, i"\. ,oc! !r i"" ,'i ,; .;1.;,,, '

    ""

    , ...'.\"nutr ".'-r''' u(J' r'r'..,.,. ;"1,:;". .i,.,,, ," ,.....r'.,,'"g....."",. 'r"l].,i;;,';; .',. r".r, o"tru. "r"'-s n-"t'''J'

    u hovin adaftna bnzu NtrcPo\d

  • $$u***$r$*m+*ffi

    Itrlto.. I Cl) dob.oi,jnhi nr, trtr,i., .t,ru-;r, ., r, ,Lrb 'r! '.1 ? n,'rJ.Fb u,ni' \"lr:" e' r-,., R*i!u { L rL' duhol. u

    'neijrri.lo.Tiu! LsrJrn'b,lijlfctr,tr z] l3\]:i] Ud 3.U l,f\Lrrld cn trctrurliu. trri-r. tdir^x lL)n.n'o-s nrp.trltr.rt li., rr.li 9Jl nillr .

    oda!l bje * hnt pDkazatewar ebitNina ra sovlelskol

  • '," i.., 1 ' -Jotnr1.'uc,rotr,r,i",:,.;.1,"""r-' \ "'' ".;...",,,,; POGLAVUE S' ^ - !, -

    '. ",. , , ,,., ,l , ,ll'l'" "jj;' ];;,t ;l:;,;;T ;.,;-;] :l',",1 Nikad neobrijanne gledaj smrti u oct

    illf;il: illiii:il':il':lt:l:lur,r" *-rt'i';'j:;l): :;lli:frIIv nIU.r,,Lror r r !J , rrtr r.,..,._,i. i.li",",

    .

    ",,".,,i:: 1,_ ii:, ,,,J L j' 'i 1 .,;",."$,n.'" .- tJ t n, ,...;,., .,,. . ;.,;,.:: .,'i::.'.1

    ,:|'', ':':1":''l' '

    '" .

    -'r" '', '" '''']'''';' ;l:lll;i il;,1',:lli,i, jjili i;liriii*:i1 ::l:1lili:} Hili' i,.:"'t'" ::lili li*il;:'iJli,:i:ti ;]jltjl::l ltl"jj

    :i:Lltil illiiililxil ifl i,;'J: lll tlllii?1.,,,:,*nil#

    litrb.r i!r,o\nir .hLl.tr!rnor,!-tmn,i.rrnrodioJnr!rs rp! trr Krlio bi *r.r ili updo'L r nsli'n , o\ ovnr ScN c \vrko$iri. fdlvo tr l$ ,loi nnr un'nN lcrl Dr riiit) rmrLjitmcdumloli I' i: rtrr hii rronro[]o r rcir.hozxn'r t1m.r irlon'dlr r u n'N I ollLrN rcikr u)groje p oD trd iptrc.rrrftak!

    '' J ! ' t 'ir+ru , h-! rtuncDr iDr) rcr post rkr.lndulr dr so! crin'rL i'nrlitil!!,knutrfio:lcir).!rFn'trm\igurDm$o rdlo,qudtr-h.ki\ri i.L'rhgdn.,. 'rLol.rio !l.n LJTdos !,itlt{\log pmri[1.'lo ].!r cprcdtrsrolxrir.'rrrnoni !stu.,\l R[rin'do\]dr

    ron.lrr \noorr/, i p$1,1r. tu j! ,.:r proit'rv iuc s.l]l]lltkoDrbs,.tr,r odh,no !r n'lidn p.\or nonRtrtrtr l/,,lnxol. lrrlJunIlor i. Lnor(.{koj n sr sprijlLrrjopnr! rlltorrr] rjrrtrrr r)dksu\.0r ! r!.tnlrrd,'li ri u nin' il, n.rrL f nn\i rojri. r jldritrdoL,..mr r.tr i, \1 .,t.'r nij.,,..ro ht / n' i n, r(f tri. k,! dtrnlzirr.i r r n b n' lnon'rrrir. Sqjl i! ujtrlj f,.v r )u[ Nc]o !lLnn r rrn\i [o om b' trio/ilL \rop]. nstrnN-q rNLl t.nl]. rlion

  • oLrk-b nNnj. osicaro s. b.sro,ro.no ib$ktrism. r, rn, u rttri.r!:cdri'.krkoictrst.f.krkoccu\kttrodo.Dotrr)!. Krti)ft,rrnn bliril3 B.Lduinlc uh\.{io seDl)a

    ^ nku_ rjh, sr mr { !ra!vir

    zrbjrh u njcsoyo rhcso. aLi sccp {o nij. olcaro a.i,rito sc kt,ko sfrurLirr |.ilc Ao !ro sarc Brtdn i Npokon |D lorjctDitDL l tj.stcntusr,voD n.vFrojrlnc$.u! iros.. 7lluriojrrr) xi! n,ociiskl.iriizdufli Onda mu sc pogled zijrklb I icb m, s.ortr{itoioslohodcio nukc sk.'ncnjcD tr dtr!i, sqr ir ztrrnr L h.7 rho riicloIt)icjc dtro Nckoliko n itrrr kasjjc fupcron c Nr)rn I L dhtitrunckonh hno!plrio uzrolovai oe b! s poDr)ar o!ar. {rrtur I {r Dinprir*om $rkodn$nebodc a pR;rvlxlm c

    PahlLznan.onahkjedaDrprov.onorcd\l()!Nrro!lti ltjoi{bo'cr ibdjN r njssr cla\rmujchit.p znx ! ictri.b tl)Drti,rii. nLE brLo oje6rjr: irp.rle \tr ih nje!o\c nys Nrposjdk!r.norao{hi r pomo,nolo p.re'm!.nilil^.r i n.nrito{Ltn ji Llr*hrn 16nLtrku nrg rnx koji s.,:inio b.skrdrn odjrdionrc stnrn! st iiu4i$q )ubor.r.lako ion iR.tduin n.k.Li(oJxtu nntr h.i , R MLru okot.ft mhddultom bradom nn,trl. d,L td w!.d., { ,rnoflt o tsihj.!r\rnr inr.r.(r'atnogrplntr rojj \r/iNr)rr\tti{rino\rk\$rrua.rrrDr slrpj.o,jtuarokrro N2!tr bn, tui t ) t!t.J,o oj.dno-q drr ponrn.. ipnr!'uo rc tr[oac s. olt\rda. t]d lod

    ','.1' .'' "'

    , ,' ]. " ',,

    ' ,' ',, '';'."tr,!l r liaoDrku lxru.nocionrlne u!.hc tod hdrJ! narni od.7roJ UrLi.,: n rd Drobnjm n. st&r{ smniuol:ilLrnnrukjc izLukao Brldui'r.\d rrcLo,\no,trsrtr ood otri-

    liun bdr sr odNo Nrrg do por.:rlr rrro \c zqrriuj,rtu \driiclr!Jro Brldurno\u idctrli6krcljsku ptoncu urutro ! otr !)\ cd,n

    n,b(m. oprlisrob, Baldui,fu Lrncl)j Ijc bito d^rii /i h r. p.\Ls n.m!iLirjcsovnjchmmatugoDiLL z.Drlrc Ncs,i.jhp.irr'sJnD. d.n,i osdnih

    ^kona rara ubrzrnot.'Nto u r. nr

    r'! i{! ioiinlcinoaki su ini.nj.rcipo{rritr lltsplon\ dk) otr!fi'i! 1okl iL,iltrrc n' gr drgtrLjtiu ark tiJj! bjo LL.i cDo fukj b]tri. a. r! -u 07

  • okoijLh Turali pncLi.s nr.ns\idlo\ru?orc8nr n."j! ic trlsprejtrlo iprepu{iLollrd'DiqL7!!ksrrnjr i !knpi v.likos bruI lcikoJil,

    -. ie".. BJ .r . ! q r'\o

    ' 'to o1l,7' D,rt.' frori

    rcnldr itcbili rnrj! sr rfilT.ir L. usumogliialu illtubid.talipolo-j. n..dJqr rcik'sl. briude i pos.bnih Dolnrba. Tlorin'u pno

    ')orutuu |trcsrTil, l)oroTa.je 1r.r cR r- { \. $jii

    uscdoro.ili nr n5ko plsrn\o lor. rg ia:lo na rcnko\imr olruF,rb,F. r. JF....'1,.r.\,, .oir.n,vd llud +.ar5idolj. ib'os.mii.iriin.rnLinodn'.jfodl. bojne do noicB I sdnijiPniuu,letr\ -.l,l'."r, .t? . lr",t' rnsraviinidi.i\prLlcDih i rcfrh ismtud izsorrcLos mcsr noikop., tur ,.. . \,, \'ir"i /..-'tr".t' r'.(n-...!l

    svakr mala \kuni bo'ir io sdn("r no. do posljcdnj.! m.rkr I pisfcdnjcs.or!. sroiic \dnikr |msilrh su podmjo*rdtrrri'n uvjui'nItrd su od6r.cN ipo\lj.dqc tufkc cri.kog pontiMjr. Nilko nij. uziMoTmoblrciikc i k, sc Dir. obaznro ra .rj.nikc

    Dokielidnkr{bDtrd!\trrrDodsili.on.ncodotjntriD!/j.rJ\ri.u idr'i,.J.,{,r,r.L i,r,J

    'r'.o Fod'r dfa L"r,,Ji rr

    nr g snagc rolic '

    $mDlontr.rt S\rtrJrcliinriho\ihrirutahrc [ nado Ncrnja. iutrdrntL i. !t$ rrro das.okr.nuibr.ze dok r nohutz\..lad. rlnko!5lih !u\jurcr nL,ir.r\trrlr tr'i{ini kol!t. u:licd'hTrvderku rorniik.g DL,D&t.L s[nri lcnttou uskom i DrdruT'tr'

    ,J.'. ,Lir:. .l.,unr \rk,,.j.J,,!..n. l.. l{...1_F

  • lrl, br rz { \,, u sn,^ br( ujL.!,fi:;t r j"l fi 'l;i:;:i:u":;:i ; l,il,;l,.iilLft;

    . 'l:""" , ,'"r'." ",.,,.-;';',-,;;:;^ rr pm,,n.o \,.u.\,,,..n,, ".

    ., : ;.,;;'.;:',"1 l:

    +;-*:+:,i*,1*:;ri*:$;'Y:1.;;,;,':l i;lr.;1,:*ri11;,;1;i::., '.1...'.:" ,r''I -+ u .ur''.,.,.,.;:.' .,::u,-t: i*r",ii., it.- r;,1,"'',;N i,,;i, "I:''l*"'':'' " ' ,,." :'": ,.i,:1.::,';;,,:].l'l-il ' "*iu.,r-.;;,,,.1.::ll':ll:l: '-' \jrp ' kL 1 '} r+ r'r" r rn. .hq\rohr .,..,D.,.,..,,*.,,...;,*j,;.,';'::',;.:l: i-'i: "':' -'", " ; ;;:-:"::":i",:1""",1:t" ::l .ll;lr::: " :':,,.:' :,:,, : ;:" 1,,,1 ;1

    .,t,.,, rr, .r,r . ., _. .,::1,, ,1'',.,..,_,., ;,:t. ; ,,.i,,1,,:,:"i

    i'ii;lliiii::lliiii'lli,l,ii ijl""" *" ; :' ;';';;,i' ;'":']fi. .,,.1o "1.,:,. i..-.ir,,.i"\ !...i,,. .or ouru::ll,:.i, r: l'l '"llll

    , , " ; ;..1

    " :,t :: -rll

    ^id,.l tr'u l lonr '

    -1 ^-, r:oo ,.r

    " ,, ,I'1 ,

    ' \oi' . f ' J'r' n,r ".r Jlbr l.'ot.i..h i.J

    * h. . t \c f ! t1 "

    .'. 1 !'p'i !. .'loctr"D' 1,.a l-lraona;, .. ^h .n. h r-t Dno..' -Lr.'odru-.,.d.ro,ion..-; .r - r'P'$on 61, Nprdraini!l' do nFmr.kih

    'o\orr \Fn,io j. ptrlku tr$s\ !r l,iic rc Pip(ni'r , uro $ r)l MI'10r,. .L"it ,nrn,.. I.n te,/d!r-,\. \, r(,

    |l0i.1., . tr.nil,xrdtrr borh p^r u nrs! lixlu,iurulcDi'n in{ ,l Dir!tj. /., rr', \ Ljrnnjun 1j i nL *ot,lijcdDi m dnsc Kmdr'srpomruru Ld rl, u robliacD li.r.nLlL:utrbuh.p.ctrrn1itrz imljrtrurnrtr drtr kirxt. .u sjckl. irDeM il$..

    'iirh {' ubdlii bijurc.tunr i ri,.\i'nr MRh, \n!r cn,$pi,jdr.rec jdn.pkr^dn.d,mo .prom./noc,ni/rdrhdnk^,ncntrhjcnihmi nr.lrtor.irrd trtrf,,srrirui!k.rpr!poz"rllii\imobLikr llij!o!dl.mddjdkr \do riiro Li.r rorjNrrn{\11{oilrk.e n*on rv.str )airordtdd$ . n. rcd dj.l,i dtr^\nrniik. borb! zn otrnrml \od.tr!jcdtro{ rf pr.ril(D: orliilihuditrbrtdi rddi-loriir j! \ o ioi dlnoonLt r xn( .L,r(a\ Lld ,.' ltd$bNiio riz\ o r.\l L Rs p&)je r N rrD' \rt ktu pt| s.' $hf 1toNL lro srp]r Li sLo r ir r. dkl Jnrs] ld': \kdt'o trnr . rli LhoJhiihdorfmr Fnjd,s.0pu/s.iidietroin\.,cu scnprtruuors.l'frj !\r triirrl.rlbtubii{ahod. rbutrfdr.dok j.l{lNncltoliko\eh'n,j, tr$ ie n.ku\xlro riup sr,ir on'ijr sr|njc I'LmN tu rlgrr\!D!r luedn uir o!.n ?hj. PlnnuLiprairk poNr

    ^uLrloh!!!rkrlsa.rckrnujrkrk'j.,rhl,f vdr,,i!rovc.d,!pokinNtr'l.. D\r l,.pJl.o' rJ, /t' -

    r u{ti. s+p lrjL zsi'hn,n {llr i l[lc.D 'nu

    \srkro lrklr ,. rl{r r "trtrltu poslicdnjidrh rolt so mtroii/r'n 0isr..Lcizdlnrjs.pr. ji trrri.tun oh trslcd.tr, iicrtr ltllo nt pr.m nrem idott$

    Lr\lfrLn !r srrinj )udrrrc lurdrkom puikr oic\roNrje JrcN Nrrrcn(k oD,rn,ltcn. Scpp sc dkorlrao u $rrnu i rukam Dolln! Lic.

    A w! rr s 4poin,N,.rcr qlbrfo r 65

  • dot ic Rus pono\ro zn,rhn{r pr(k!r. rli udrnc nikad trii! dtr c!orolaniprdaaj.tbltifu r, lcd.dobiorifiliznrorri.c.kotrMl'ii mcsr poprkal, n' suJ)|{ slolni lc han na ! riiNc krk\i,li LLtuj(!bo r.roJ !,Jr\t,.r,,t,hLUb,lune'!trt!t,tu!! Iscruntrritrprodrolr. Pok'dioodbi ssr.Scppjezg'abiopuiktr'nnRusr lojrr.lerata lsprtd nj.sx i/]bid kMdrk u licc nrpri rtjs\ qtrLru |]la! io no je o\a] u\pil, d\r.bd,ri! bajui$tr

    s{pl.od bijesrizgtrbbs.'11.!.irj ?.\iemel {n\tr. p6ri r in-. m rrn- \u ,{rvf h

    ,unllrlud j.ubliui"i !(lplodtrtr[rnnrtu.ios]erio icsano h'nn bolirr srdr.krdtr icb k zNriih, o\jdn, j. kn uu{irn. r:h\rliok$ n he i v puni srsuicDr lcrlji!. kni Nap.d ic orim ntho tlor. iapoieo. sriicr \lfjlki MlLaj. ryld klrcDjc! koji.rodsrcirI m rednjovrekovno boiN rolru, D.cpmo ]ecrnix, vi isirtrni'i iooJ'n \o.t, \.f.!. r!\rr'. ioo'c. t,, r-r,vnt,n _ subom ,n! ju pnshdro I c.. scppou d.sm turi$ bitsr.,!{cr.,. tr u donjoj je u5nii'nro

    'rkotiko siilnrih frcrrLnrh irr|lnc

    \r 'l.ii^\(. en,dJ c.Nrn. rd.r,.rorulr tau.'\r.R\cir.dol.zio uz

    -slasnu \ilu.0r \u 4iJbrlionrzje i sneljno posinul$horru izruzelipororir d\jlno rn.ri ia prirai'j.g sdic ni mrrnkuilip,.tnj.rionrtihsr{nttr sqrprcsvojuruskunrarn$sk pktrD ro onrqi u njlzinoD *n,ril'r

    Milr iktrpinaodoko dvrdr\!rrk vo I ko riic in h scic i nijN)g d dolino njih. SemJ. \nliri k*d tu mrili jak orpo. sv. doh inij! poncrr Lo nEl.r iva. k.J nr |los rcdnjn jr.roris pre:njctrh pddisnrl tultrizrlrrL7rcla. Rui nLiholtvg]iu rrcen.Srmr kundr.i

    hko j. snuacur i,glcd x bwmrno. \oinici su b c r tr\p'tud\oj'h niko pjeanlo !d rdrto\r T.Dro\i su unincir tr {rkoi nlunrcki'n rop nlom ibru'ro r o5mJcser o5mi.a_ Frc

    'rirhorijctrijrskdrcliminnrm Prr/ni!li,r Lrnd\cri'MEdtcmrcjsLjcikrlo dvr rona dolMc n poDoi i l&] \isnu rcsrncnrr injcnr l(,krcrtrriu nrolunryrd kako blv'd h {xrc polozatc. Obic nL sc ian

    p":1.li "'..,,,,,.: "

    wn'mn.t n1 "f'L'7r' r'cr';.1':1.::,;;;,;-,,"

    ."rup'oz,, r"'-,. l,.t"l ""-"^ ",,",,;.

    ircCo""- ,, , ,,r .,,.,.,.. rt

    '1".:,;; ., '.

    ', , !

    -

    riatr ,r $od",r -

    ^..,-,". d p,,",..r..t,1 "1' i u.11:11,,,:.'..,,

    ,",.r^,,. r r..{.0.rr, r .rrJn. , .,r-dd n"-li ^ ll :- 1,.; , , i , ,no ' , drn"'u'J"/

    "" sq+ r

    "i-::' ; ,,,.,. ,,,",'.::";, ,'. " "i \dLr'*L.r'\'-":

    -, ."'," -\c'Jo o"n f'n r" \"\/0.."".'. , ,;,. ,1 ,r, m. rad./. , i ir'-, r\om:::.-,, .,,,..\"",."..p''.."'.-. .-'',", r' ":-';"""'; ,;;,,,,,"

    ' '.

    "'.

    :::..1.;'. ;,; -;, '" "'"'! n'o A'r'L B' ro\r:l;" ; .;1,,,,.",'",.,"'" ar' Do,o, r N,:'| -''oDurr'-,.. ".-1..,..i !' n \'rr'- |o\u- 'rin i'ir''i L:u-e,.i,-:',.,.,-'-.,*,"r'' n\no' -r'rff ;umo,,;;,;^",

    ",,

    .

    "

    , .. ,j . "

    , .. .

    , .

    " . \ r+ F,rr r-$" ! :

    .,-".., i 'r"rx'3 b \'Dlur'\(\{r"r/'nr;';"';i,,-,,i,r, !,.o o r"r' . r'Lc poo'ir, .

    ',"/"''".: "'. '."," r'r' aNr"''',''{'ApFu u.J nq'l'!L n hUrh!1 J riJ I]Jn'nc'

    " ,, *.,,'.-t

    "'r'''urrr'r rrlnir 1T!3uoF

    .'",,,,"."'..".''''.'."'."

    ;'; ;' ':;

    ';' .'"' '""" 'u i*rdotr \r'

    '

    {r '

    d \ L '7

    ur,*,*.1 . ^"" *r.-"' " $orLm 'ub !n l

    ,,": ;";., ,,,,.."'',;:,',-.';. .r, -to

    "'r"t' "'' t'\''r"'f. '.:.":

    ..,.-.,; , di'JL -' , rLi ' r!

    ! hctq [email protected]@nrni ' 61

  • ruq.nc Russ. li i.pcloi nrrc Jrot)Nila jersu n*ki polotrji inDlbro za ii.nc btrnks. u kolnr i, $ neprilcrlsrri\olnri nosli, &k m trjih F rjilo $ sc f.'dtriobno Dokn\.rr i pniti ,od revo\ r iz rq.src dohzilo ncob,.no grsljrlc Vojnikjcriknrnskom: .\ir^?'i,r ,/_x/nrr7( r /,dn,tutiu rad it l'Prcdill/rdnc saodlsDutin rukrfral) K.(t sc nifi nijgnosodilo u bunn. L ,r- /..;vor0\'jr,. r,,t-,,,r'' 01. i?,rkn,..Dn \i! I,! inRTnupr hl /,,hu lrn' luj, rh uslrb!o$irruu ruf! n tl,\u icd\rdr.N/.rt!m.iod r,rrJl.eIh\uborc K li! !ir. scprr rc dorckro pnzor D{lctuiah! okruh'.i7dri r(

    ' r r. ^'.rlii.i niiho r.l.i\,,. , bi lcctd. nekoliko nrntrtu (rlo \c i il,o\iiu\r.i n'ilikom bil.-qr i! bi

    !'bcspomo0r)q.blipoTcnii SlDpinreqo\l\n,orcinnui'nhorr. o I lt.\'.

    ijllioqpdnjr on rxnr iprljcrolk su im.criir[ tr inlrs f ! 7lr)-! o\ak\ih olrdtro oii r!tr,o i tidh &h Loydn..

    rr.3rsuu:kl'hdftii kojaronnrnr\ rtrburr.srl,ogncr,rjdloii bi n iro Dr ni.aN rrr!.\! ouikc_ bv wudrka ojclriir rr.sbjrc

    ',1!c !fui! s\dro ic nnxomo(iv /r osrcnL ko ihunurio km tsorr zr d ch Dr boiilDi.i

    \r.so\, {'horcitltod.r DA( hil osob o!Li ni. S.pr ic ql!Ll!,. i.l.Lr ln nrl, ubonho N

    ^ bLcnih Z.lrlli su irlonnNLc o ncprjr.lski

    NLorrii'nr. b. ro{i i Dlrtro\i'n.'{vxri Tnos so csonkogii',r lno t.10rDtu i4owzrosrctL u svl"r .L . {u - ,tr.. r:r^ | ,, 1r .r L r' d^b,./,t.tril,rLojiJC ! i{i i\tirrml(

    '

    njclo\i\u !a nnklr.L pr.rukh Lr[onnr.[ioli! \r,r\no.joi N r\r.k ni. icl.o otu no su TctrcL'.ur atrk i r.! rr .br bilo dololirni lldnoi Do [' p'on*li rrri drurgovo.Prdnhin rlejepo{iidb,xralDirci^rirL!i,irscoruao'l1odhiifo hu!$ c Ndnonjcrkulgj.drn od ispilnilr do!ro Dr nbj,,

    '/rroblreniru n.J Nkte eurrN nrdurne iihirc NLr{.!i{rs'i kri

    'I-30cniqrrILdDot,du\','" " - d,L Lr,ru p+J N Dor-!- -r n c;,."..:",t,i. ;;j",. ..., -,,u,,i.,. J-.,o g, rc tu \?' ibolo|i ;, Ru,;,, ti nb,.3 e\'rri-"', ' moTf ro|.rt'powx:".. rt. r,\ r.r r . \n't.' vn'o/ier ""!uedo''"r1'll.l, r. * r,",1, s r..*r r dL' rrohutrio

    iz rrA!.9.,:

    -,,

    ''f "-,",."",'"'r 'lrnu I'l{ Irr birJ '' {n"cns-]ht""" '-.."t'"*t Po'o/'j 'dr!n'n r'1 !rm'tu&\i .

    ..;;;:r,n/,:. o"r..u.($ jr.n:".\ ff "r' c'dl 'il.l:", ,.;,;,,,,,. ,,"....ll'"1ll. i.,-

    -"',.,i+ "u.t'rbnh

    !' &ai(rc L (Nrr''"",1':,.,,; ;,;.,,,.,,,;. oL. \. ., n F,r !n, pi, v I ..\,.i r.,.., .,1 ]];; :'.'i'.: *."" u mts : {r' n'! nJ'! n'rr' \!d" i!111.:1,,.,;.,

    ";;.:,.,,,' "',' dr*;j., "-',.,",.' i",rr"o:u Jn {{!r

    itendttt tu.st Lop duzen abn'ina

  • *[ur**u***ffi rnen.dc|r nj!m$kirr uporninr o'pu.r d,iG't ,rnd\aroirJr r.n.biJ,j FL:" d"...,.,1. i t'i.i \i . .':\'t\Jni.iJL,.l:' -'l b,';.f ' ''ool-.,r'',","'.t "(.jJ.i( l'ild o ubn"/d Fu'hD.ru.;,Li,rr / o,l-, ".' s\, itT u7'do\n/{\on'orl"irJ\'-:"'. r 1 ,,

    ' 'rr'.am.{,a. r3r. u o\'oF! r\.n'to^ir. ,1 n, t.I

    ' \ri, rilr {,. u rla i. ..J .i.

    str'o.' r'rnurmF'.'l-JFJ iunnqdnil irni'dr. li"d ind. ,r.' m 'Ll',l"hir olu\. 1-r'. d\' jrl"Ju. . r. Je

    uoD Lc nrklcN cjcv.i{ s hbLclan ic(ikebmnakdojlcpislo'r. o( r'n'rri1: r.jiFo'rui(o)..'i".Ji.r-.in./lr .vr' rLa4- "or.b. zJ.no I kJd . .d I'oTi.hr' d- \ i.Rr. . d'.J: r\,'ojr ..ni'(..1r .1.\il"bl .,i\.,.. .n.o rrn,,-p.,|.i.\i n,,",'d,t'i. ..f .1".er"i0iio{o ltt.r..kck.. KrdL?md!jediu..ndi !e \pari1 Pa. dol,ro rcb

    "\r"osi.. 'L UUtd\.b nf ib' ruo/.'nilol.lo'r'ji'. "n,ji.'m,, iro.Lu..{,'.uhnui'ru'.?" ..npti

    rt, no $ ri nrmuo nlrjdrri& L$ntr i ,.,povi.diri dr uziujdntrdbhtrr s(m.sudobrl' jalicu!ruickd..p^u rkoid0!o!rsm!nr.rpmnri r \. irr in.koriko bocr 7.nic., rrkodaj. slrrko imaop,iNoJrdL lo |rr!-!itrri /\liLrvr ircrica 0b N sr nMailL kito slrlod! Lor.!'rN ,\ rrkojcbiroi.vogrptrh sxntuporxsahk nijr poimi\uonrrdLot!mJ.pnreriono\i^'skirrpad.ldje*biliporpo d.sdko-

    4 sFik, r4a-'i!krcr itbrh! , .

  • POGAVUE 6

    Gospodin profesori njegov karbolni mi5

    sn,irs s. Ntleo ospdL i vojnici su n\rali hod i kroz blju/gutojrici.{obilrdtrbokrdoroljeN avn.Lrocr\icebircsutnnrr.'!l!r roddDi iprlpunc blrion. pi sujcdvr Doglipodtditrog. lic'h$o,rc.plcni,s nrkdr n' serrudilirtr':L Nge lvlnogieu bili tolikotrmo drni idl' isoJ.tiTr\prh Njiho\isu il'subonrgEbilr a rtrkuipoNkhzrloboh.1trckolilonLtrNak$n!clbutrJoiohi$ptubudLli inN.r trl triN)sli \.Jcri.i kiko $ hodrli. N!po!ni*tr bio! diL1 d!t irl ihblcr.. kri.\r uzlhli uNprildr. vclikim kolraironr. i'nrlc$md

    'nDri .tr !.iiik sqrp jc pullu nosio ia l.dinr. ij.7inj. 'clc.:kor5tin,i , bDznrora. u konhdc r o6togknIkrlobi!iatlir]oodbLft, r oko vmujc rmN MP,10 zi s uarj

    'z.cnrdnc borbr. N.v'[ao

    sc rr.r.mn\anj. unoft iglldi zrrkMjcm suhih bisk\iri koJ.rs.kditLodnm!,.dobnao/:mjcnonns(,n:ljldov !rrisstrn

    Rtr! ni$ smo nRn,jeihli porrojb., nelo su lrcmjc{'ali '

    roJ' .t'., \'',. oo'.i,ta.\o'

    -...'ir,.'u.tr,!r -il.rriikn 0o bjbrmrnmijehozbiljnc guh iks l0 sijc.qr lel-1. Nruu, u-^tob u Dniq'- e ft nlmirkcrnnij. ddje{irom n' se nai1.

  • pur! o!!jdrrctB rruir rc Pol3midon \tlikoj njc'nxrk.jas!d{\D{pnni\ bolo\rpo$jcddcn.j. ler,l krdjcprorv

    D.lMr . odinn , h.did tlircaili sSklt) loj,'1. do[n od r!ltf ir biklc lcnomcmin] l oporxvo rc 4kolikoJanr sxn,il Klo\r JoLrzio b, ru ir!frokrkohis..r\pnoogoroni zdrNljtr. iof(h bi ooieli mzlovanri , sh!..ili$ llkosc

    s.ppdv! nr Ngc N trv'ick bile nomrlo nesigtr.n.. rli Klock.o: "v' NNc i! sc loNrno pri'nii posh lmrmolcr i Dov!rrlnih O s, zr Noru s niir. Mislio sa,n dr ih UDN\ pod rvok'iljr.odvctl!rll,r noiDokrrca!1oklbar dii Moiicr!vda!(\c{i Zr D, ,icoJ rdn$rninurr poshlin'VW d7it.! itrjihovrvoTDF zr\dilr /x r no mkoliLo D,inub kad i! !la5rr cksoL'irasd

    rulc \.'o .. n,;Dtru . iiroir?!r rr.\nno ! lnN scnri ic.uo saDosa abc krko vilc snjddk$o,druso|s,borclcrj.hpr.'nrblaiuFr.dccnc s\i'Mjctjisrodr $ Nl.'jclinr nintr kojrjcorkinula .dnjilt$' Lorx., p!

    \rmu \u ur..' lL.i, '

    \J $rr mi.

    -.e, JL \Jlihl .".. \rnrju..r]j.. tuJi

    s!L \uhLl, fN/Lt!(lc i. Psrnni su oprezno pipkrli rb np.cJ sho' p,i a.,..1r /.'l ,!n., P.',-"\"

    ' u r u

    '1. 1'.1 ...!l:k oscplsrtrii'nr.ukoLonipoildrn,kca!skuDi',trtrl'o,N $"Svi. ktrt ,icc. rndirc ovncr" Dirao j3 r.dan J! llvmr fdkodo0ustu sjcbc'c Dr\c s Li r{vliu poiavljenc minc? Bn rh,i ci',izrfr onrolirj.trc tilr trl! br dobro D lNaaen Jcbcni lovnd. trN v.tuzbiri iusl! ln$! bitrrnr tlbali N:ik'mo D.nrvljrlc rvdN D,inc''I'r. r /ndN .

    'ckio i'n ie rodr in:.nis!ca. \ alo D{r\ rc strnd

    olryn icft) \rs ru l>rcdbt.D dr nasjako ptlli\o pruric "Pdi,li.r.kroj!\d,'r AliNtdoScppo\esahuesadrjcbiobl)lnin,{. iktrp$r 1d1lJ do 7lporrdtriina bojne iivila r nrD . Nitrosx xr(\\j. s.mi ois\ioscb, n! nsn laeanjuzj.dnor'cklfin&

  • is'ekio t njih. rij.la su i'n hihrobrcrna rurltr tr kflc! od trckihmcr r Nrkoricina p4:i\lclos ,n.dicin\k.! o\dbrj,. uktruauiudidli Liica,!k.. b,h rc bcsronr)i'r pred tak\oDr kdarrcfom. ali novrarirrt suustedrlt n&roLvcicvolrrkc ritrjihjebilosrDopq

    r hldr tri,ina jc hkoddhrLo iani.nika itr rsooicdbistr Diihosituacirn oni su predsrvjrli\trmo kapL nNru udoddak rorc,su ptus li n'rlu skurntr' r r!{Lai d. ih za n(k,h slr r{mrna

    hrftu, -ali.un".il.,7.,nnjen rf ,rr?(.ro\unoLh Ko

    godk,h'look'unoprunroDi'nokotih$tu1ic!l...linNlnrxliirr trc!, t, mruii.rnru r . tdulno j Ni I n, a hodrJ! ois nt!!!i'n irNan.

    ^ plczrvl.rrvlrlc Sv rcir. koji su hilis

    \o md\iitinistr imrlinr.!clik. ianf zr p,.rntj3\rnj. nnrL, suonrllc D\rd.scr':ctti\ r'triil. Lindsci { m ckinriinTavilinnjlnni'n, j{!c\'.! iL munlibirih itr"tuLr' uh,trrku6, SLtrlr Lh ic d poio\ro \unig&r od nnli s!orio n'borcc tri

    r/Nmdr.hbc i! /br riiru s! $rDlr.dlliu prry( 7v, (!.Jali \oinikr \ 0s tr n'!ikxko rkrn,$ $ no ipored srdr !nnnrcl.' s+pl. $ni$r.' turodonr.!J r ni inoicpobo$u.iLindscrrc onrloli.trx

    ' roico nekontol'rrr)j.cati T'rhrlr mu

    mm h drrodc kb ,rii! n. no j.poio\ o rrobh drlolotu Ntnrlc bn) ril*ov nr!.lcLj is*i Amputrn in' nnL obje Dosc cs dn lc irkd iroj! vLrk rl.ri. s pn'r! lI n.drhk lonr!.060nu j drlrod l.rpn.r lril\irc nc\j.rojrn) no j. uztrkv! nnc io

    'J.u. uJ un '

    r'reojr\'rr rloi,ncnril$r l{bimr ihd j!rr[JaopnFrlr]/rF ro\LillDju Niu:u b,ni u\loMdxrrcod Dritrc Pr.khnritu jghli""'n |.tr - in'L n'i ". rz I E. o

    .' r' i_ nnh -r" - - nlrrs"p" ',,1.,r-_.r a..,.-.t .pn.dn, .'NrlF oroJ r"ui"'1....,,,

    "",, r., /"'.d L rod'li ,,.",

    ".*u,'.. rr.! r' "i irNrr'nr 'nrP!"'',.,1ri. Jir,r.-

    " i'drn ' l l"Lr'r'' 1r

    '/1.1 ,;."., , . -(r'r 'n: "' 7-p-i1"td,'l,,,-.., 0..*;.,, . u..,..a, Far a...-,h" rrr'''"1"1.. ,-,,'"- .." '.t .pt"*]..,"

    . *r .,i.tr,rj rp.\.r,,-u$ 'eo !r . ipl'li.l .r, a; .,,., .. .., a.m \fr".

    '.

    Lr I' nr'"1"1.,. . .r-..t it ' dr d" 4r'!r"

    d fr'! 7 nrlll"^1,,,., , ",..,r."* "'"' r"\","..e r'". ' r'lll,,,, ' -.*"r \.r"ri{- r'' r"$n'bL^ r'a:.r.:

    "., ,.,,.,,.,,,

    "'t ', ,. "i. I ,r,jn dnrh ',/r./ r.r. n,

    (-.r lu.::,..',.... ,,, 0", '"n'r'''siq-r- 'olil ,,,,

    -,i. r".-, , "' r" i r" ' *" r'' "t ot' ' v tL:,, '', - --,...,. "

    I L rr st { or,lnrnh Lltugorons,lL irpnjdelj Prrk)

    'adila im r'

    i.!'ri .riosurjcdtr/! T ir:lRusc'bdD koji[j. ni {hc L'ro'lcr7rN\r.Llcno dr zr,r DolG

    ?or nnrgotri" \ve do ri'jr r lar{xrxr.k poiqb. \khr.biospren[r i.' 0orr.rr napN'r,

    nonin.]r'ir tr mdi di i. \. Rsi pobfntrr /r r rjln .,1i ,hslpf.rc tr7.0 svorL Ld!\konsku puiktr !\$ mrLo ttr

    k o hi DoLivrc njihovo |ovLdenje llohi sL oko pola Jdi

  • POGLAVUE 7

    Samo joS jednaunaprijed

    isplanirana katastrofa

    U d oj dnlgoj bojni scpp je up!n& kolcsu kojceje vci zrrop.,t' qnr. lu jc bi n, pdAt JosllRorh. TlaJ,a

    .es!\:l uJdi, i/x0n$erlr kori sc

    'nagovoljno prlj,'vio u 6cb4rj.iss i, popn seppa.j. doh,. LJ.ju da poians sdijp.nsr kd jc proldie rusk! snajpcBruDltu.lji[ su sc dojica doho slagrh od smog podc(ka. Rothov /ir.uedn \ bojtu ndo je rnrcdion dobrc po$lvljcnag slajp-nsh n!obtunbd,om potorrju i d,o im je rtobodnc rukc Dok s o$obt J)o-srhjb. tr(opavdo oni su dogomrili ,ljcdni.ko Dtufra.n'nj. ncpdarcrj-{llr polLirrja isum.lnjuu nadolMioj birci. Pokralo sc krko dv. prau\jdb..1h o.iju vid! puo llje od jednoe.

    I'htcs jura nesdje olo 03:00 merak je iznenadr pron'jrc izme-d! \oii,ki dok su o.i biti zrcslcni pnpr.noo polotjj! i p.rua.ik sc

    lo O 0l',u rmri.1 oo-. itrz,l'dn

  • ororodnclroso enie pi icd.tr'\oirkdorl.prc[o nL6]ro\l

    :-$.- .r' .r,i.!d.,rt ( .o,.ru.hord,rdr,\,i. ru.ri;;,.", , ' "" iLr rtsr.c,jr'-., mr :'.'rr''r..,. ';j:Lj,r! | { r.i Gn'^ r

    u 'o

    .' r i. !i rlo . 'n

    , F rs,.'l ,Li,"".. ,.

    .-m,rrr-d|.ir".r oi,", , , p,,-. ,,*. .tr,,.. . J \,.. .. trr,o . r, .\ '

    'rik,t.r ":.1 ..",u ,r'I ..r1"!7b'r1 .f...rr",r;,t,

    ' ', '

    iL '.r,.i .r r i!. p," 'Ji .or{

    mo,LIu!trtc Drluitro$ porvdivrLr aiijlni$ nonL $in cgor hirflo.1, ! l i' - nii

    ' ,/r tr.....r" o."f du.' {'

    'n''Pn ar"l'ur ,'{'lr'

    [.$lrMLr Nk/rr ]LN.r'!c ztrLzd polorrj tr.lih prd.\er ndr.r odnn.Jd a o,..uz.r,

    Li,..u -,r..r, ., .,apk"p* p.saden e.ip.6ki_

    _;;;:::T ;)'llil:; :ilu-:r,:iff: : ffi:ilt.*

    ",(bq"".,,,;,"i"....;::i;;:l'i;:',:,Y:::jj- iilI* ^l*jD..dr"; ;;;;;;. *,*,:x;:lt:::);i,":,it: t-,-p,.'rn a.a,,"r.-,., r r,,",".;;";:_ l:.,^';"1 :l'i'-" ''. "^'" ';',,;"",J,:"1.,,I'l,i*,,,,

    "::': :.:;;;j:_;:, : il;i i*l".,1 I | "* ";, ," . ,: ".";" ,,j|.,.'i' ;,:";. ;i;",]i1. 1'1, '.- 'r' t "'."' -" ,, . ..,,*i-,";'"::'' lil r.u ' i t p Lo 1r.'.qtr b.,,r,,

    M a n ac p osa tt an saV 6tshn

  • /r li 1,. n.6.,Lliri !nr\Bfni!' a\rt'no\rJ,'t I'nL.J\cfjLin. \'ubutu! i nrdo mu nd r qr lm? dr.!r,nrntrh ortu/,!lj

    p.cko.ubr r.\a. ob|sus lnalp.n{i ondr pri0rcrnLtr ihnis0!il\odd'ilprLjd.ljikipoloTar kadsekaprpoirvlli/tudrurrtrroansovo,.Do \.il.Dtr I inhoHse ttrkrvon npt jtr trus ir D.c.xnotrLi!'atLrDonrklopku.iNcaolcsiiospotohrr.rrdlrdrtuorkrs slpp i ro*rso'ovo isroferncn. nu! i obdtcr s, svdjcs,,'iicNkc fl ikc nrpunilr s jedrm od nekolicitu zrntrtctrrurih ckl/ {'iI Ddrka koic su m.li lzzemtirio! s! rLidr

    ':ro DohtrLit\ . (1..r. rn't o rtc op. ...,n",.q , n.t ^1hljhm rsllllJ mh,nn,,tinno{rrd cfun!uJ\ tr\n, ..r,rc.

    r). n $ cskr promdrai p..javio sc I Jatckon.Dr fr d!i,M iit.rr ki plriotivorotr, Mckiiz plirtadroji.! njsnaakih {r.rpc,1tr., r.vl!' (J nof! nr.R r l,'ben'cc Ni n'ht ruf! .rr,r.I\rr)q+.! Non.icnidalekozor sdn!,Rusthitiritr!risctrirui

    dtrrlL mpN i zrklon i l-ands.n !u snjrtr ^lriirr $(i. r'orc

    s.flr iJu5(f,u n rr n h Llubro rrpoknrrirudrndDgoer Krkobr noie'ro!uirtltrr!fnitrr.ortirjwJogo\onh ru trfrk r prljbu sc dot rlrni ltt n. nr ! ir {olitrrurft rkh;r prijcci na L7n\nuprljbu orr cnr,{rF'innoLm i

    moDo Dlr.. Ntohjioko NikopotF $, poptrnt,tiioDcl {, \! MJ,{

    .r,,JuL,u7." , rJo.J.. .!cr..,,.r.. t..r..1r0r,^Llsbc'sd'i RorI n' s! moratinshri. BrdriinL bit]irk)(tdhro pr'!ri s roLclkoirnu i Mporitu s kojima rL s! silltrsisrt wnrv!. ,' . 1'co.lu.,l ir "rl, r,.,n l. r'tr1t n{[0ir rr(rcbr]3 k obr pcznjelint ondrms! rsrt'ti. o rktikoirs.j fdg diM Fonovno reni

    ,{ ilzrvo!susuwdinruaili neno[7io: poio]c \nur ic ltldnftJtr! \ Jtu8 i ad\j&om. po*bin promrtrac

    . vctiu rlqtdo

    sh.nals,l Prilaz nt'n'ang Fata'aia

  • 1

  • mosli, lli uz neophod,u oplaos! u snjeru john,koii isbiourulc od lilone@ i pol. Nato. pcrMe$ minu6 susrctj su sc s R! luoovnoh. ponato brdovnoD podndju noro s,atdolini u n dnulu 5hioa br& NJmJike nrtobtuln. ,Dnolbcsr 4sh,J/fl.s.- tt.trJe.nr'o\et(u { rd"u \nznG,jcrj.,hr rsr tor,tu ?

    '

    -.cmri\e lo,oare 8,rn cL.su\cfo\luiDos tcdnj cE ulvrd.m8 bunleG i ose li su na nckotiko pon icdtrj thl- S,J'\unr.kuv,nod"o\d?t'smoooedi,,a(nrfr h .ar.pnbtrtrktrubdj.no\uL tclclms s obF,hre

    SpNrlrtlrsL'pr CcbLsl3gem asuaje lako br proriJ.nitaru{cijtr. s a jc bilo viijene da sc snlpertr i niesov prcmok0dru nr Lljelu scpp ileco! subonc bro su izJbBt smLjc kojc irTog-in- u Jobr lo.'ire s,.c mtodobtupud.ed rs bnJnopoll-n c bod, \ornhialqdu.d..oJ'n tuoxdor oottc niihdbjcl'nrnrnnqroiarosc!c\..enepnraretiJ prcms'ndlc,nro\ orilu \.dnu porJc L uroo'edb' \ Jrro [email protected] \id1, n p!,tFm koj.smjpctin ihb kmz svoj rcleskopsk dism S bottin DEctcdom si.rjc, proDdn. je o.no nosao poveaai naintavnon snrjp.nsb drjmunRiTncupurean'rrnJenle sepD rfdrr l{drgro onrjc u pola nu.anJc k:d jc uslcd:o kalo sc t:qts.r a kojes j. prc(poshvjojc

    'ntuv r! rdclju kaavc Enc u slNi pokuiava podjdj, ssmo d! bi

    irroArLmp.godrodf't rzrukesr'oroe OdudJ6mc'at! ghla isu DU s Drcrvorili u kMw ka{u. seppov ie pronaroc v.d idcnrifcirogRUM: Mala hlpo z.mlje, dsc! ntu dcsno Sq,pjcponrtnpulku, nanrtanio Rula i posEvio kiii,j na njeso* djctoniano izlot!pFi Njcsov jc hirac sa no pedN! neram smnonosnoD prccizno!

    \c!!! ieLnc. b,o,gmlr prospbrtd:tee\pc V!rn,crohd"

    '

    \d .do\..Se.ro. Tet,roFddrt ..rtog nror.h,clr koJr!lc nJ(r v p'oa'nl,\f'o pron-. 80lb!to:.d.tD(trtro.tojl' ,'bruulm Ir-\ .Jodrcd om ,g$,, .\o c,lui-dnco.cl\unakAns !i'e Tsn-.h grb ska

    '.

    tuT o p, ruc, u {,m pnwtrr,/r-clo ito!.' f Tfu! ooldr v,djch utso,l! es:bt Rnc$ajc m.du dn eiem o Nili su osd ntuih i.rnjenih voj,jci ni

    t"t',.".o- onr,"o'u vo!D lJrslcJoI rTurl' oliso! '- ^ -^,t*"** *r*'t*\ro'1n"fluhil iu*rd/ le

    ,"ri:i*-"::'l;;.:1.:::,:'T:i.;:"1:l"T:i.":il:']ll;.'.'1";;". 'i'

    "" "'.- ,.kr rooli'[

    ^ n \nc\cDo

    ' 'ibell,i i-

    'i"'-"*" - "'''-n'c *cuor * niu nik u r\oi

    i*,.-..^, *, * 0,.-' "'xr '

    do''o,.Brusin'n e sr"'nofrii"j.f [.;i..1*"4*'\rtd!e'r'n*borrJ\rno Brno

    Lakobp atva

  • IO.

    h, n0fr.n\rrll, r lr .isirr[tl . ,.]rirN.Lr'xI. rriLrpoirl.j:u,io,r ririrl.ir \oirc itrL rd !L!irr\troib, nL f5!rubh

    br]]:

    tLoJndil.,. tr rdg.\i if !LrLn.l,rmDl.N jir. ii,r,n s.F_t, . rftll n rilrnrir u D!rk,L.[,1]Lntr!r/j

    nd.lo r!. r.ornr n.rrr.1L in i nd, i rniirl, r\,hr srdosarb.i i, L |ir. i irlr rl

    Litrrrlrr( Ir.:(l| (i \xr]i k. i,, rr Jo!.iit(, . I tri\ortr mtol,a&

    b.nl!r, ir L iii$ nL on, rrrr f. y i rtr. ri\rit rLirio ! inr r Nod.!i L r b,r I (rr Krr,, bL r,.tr/ Lir.r., hLp.irji ro!1\rt j brlLr

    tLL, $i, r.,lrrr r.L r.a, n,idilr,rL .|i. ;,.1 Lr. f!1, tlti r\rti.u ii.La , Lttr:j L !i r,r Nolj(f jrlr !.r.Lr i rrhl rL, ir/r toj.

    ,.

    ''

    ',''.

    '

    'I

    i" ,'.u.'*-,"""1""4+'''"iru t\uktu ": / 'nn' /ljln'';

    . -.1..," r . L;.r," o,r'.Ll - ih tr nsr.rni tno.r koirtr nL l!7rLr

    ',, -

    t,.-,,1,ii ," *'.l,lr .r!tr rLii'nrrtrunr$L d'k_1r!

    '

    ,.,.,...,"ur,r,u""1.,"r,'"orLmrI riirnr po[]7$rq'riLr

    \r :r .., I ni Nirlhinh { o rolrdirr i portrkli !L}' trf q '

  • sobun a suc]| d, n o!l\ole od \ubodul seppje n,tnmlu,iT"o\omL Jj.D . ,. i-dr' od bo. ,r', .dr.oic

    -e,rb-s nhr.D..on\.. ..pr.l .uvo. nrDnidr t-,porb4nm4rl nr po{olbrm.loje su r nov!rr e izr d!r d:na \u ihs e&u su{ e L ontlr s! \c. i:(on:ru su,nn\lcdnrlu drti ,mhijenih n'boracr, Surkc, z.dtrbljeni u misli, pridnrili kolonj f,d

    Prczivjeli izGJR 144 uspjeti suse povcz.ri sqtavno'n boc um r irircd.nuelonmomr ooat!4n11T'.u\oln(,bit mi\u ds! Ornim, ,uoob'l n'n

    'lo 'ff {'.trb iaJs..$e.!'u.o d" .u.. rh oc/.1a .,

    'Rbn! e r-dr' \a\ , -bto .co'i'l ol,r/l.ooorn|o.- ,

    '!'../r,t .u kil\ormu,.Lmored disciplinr dhol]idtrornl(prnll dEu nctdkru prctivljrnnje nukr.Jqj!jsdina alrcmarva bitd siguma s6

    Iako vojnicikoji suse borili m proj cnib nisn moslividjzrpovjcdni.i sestc amije tr po!ljednji su rtondak Doku!ati spnj!\ru/c_- Pu.'.- { duoolopr b

    'i nle nratj p.I ae '.A \lliJi.a n.do ,r ,oo" i ievacJJnnho. .ol' t,apo'jnirr nuedn(odoutruzents pnn!!nnjemi.r,t,drLUr,idre,i.tx\ob -fl alo['o. .diniT.e../ /.o',ei hc c.,ai s,n, "' tro . pour'F q, .(go. Jr -ord oJ ob!.,. L., CDbiF 3.duu..oofltrU- p^Jtr roadot.eutL4. .prt,Fpon

    posoJan gy za prijclrz i pod rod$vom in:enjeBkc bojns izeradejebnri. Sovjcrski su nlpadi i dalic bili rckoordinnrnii s lakodonl:r3 i 144 ree med, dnizijezr!7r r 5upotoaj r.bDn! p

    oackn2nim ncprij.rcljskin Dspadob il*o biossuruh prirelaz os1im di zij.na Jakr sc ki$ 15. orujka 1944. n@oslietku snrnlt.

    B-7 .3tq. /d:rre -d ,dn, ,oumo ni\n-..tr.'.lo enl ete Ln.' , a\ I ld3 "

    r. cp. hTirs F. . p chtB.z ikakve

    'nosulnoni obltanj! n r, Landscri N sdati u svojjrovovima nfteni soznicon i hldnoaon.

    POGLAVUE 8

    Snajperov zaititni znak

    .cn.iifto\' uoo' nodJr ' [orr o red l '' 'r_., ;i:.';;i:";*;;

    ''^c Bc^u'- ' 'b\''

    .og'rdff "'":i;i;;: g.r ;omu -r'r ms-Fda"cd m'rr'm{tuibrn:P _."-..r".rm.r' m'qep\1"aroho! nadon '4b";t, ,lo. e, rr'rc

    'J r''m k+ Hndio ie?"r n^ I -1

    -'i-" * ,s ' l,q

    'a m k do -' o o'\d':L' oJ oNmr

    uT*;,:.-;.; "..,:.,""

    sn( * d c -n{moJn'ihl.llll',, 1-"....,'^, u,- t'ni E4 u Jui rerrl'r 'jil ill'."^-.,1 i...a * *,'\'o' rc"d" r'rc sv tr'- -7bh',ii l".i,)ill ,.*"..' -, ;, op"k- .oMre{ ' lo'oa'a*ri,,,""i.m..rcrm.aal . ,".1 ilif"l*"..'"'r*r"urB'(q obn ruwrea\oida;;' 'i.;' :;;;:;;;'"*

    ',/ ol '1ruopo no ir' o u'u"'," ".1.. -,""-;'i.*"?ry3n'{1'r*!n \ost }'',.-r; ..k"^,r- r^rF a-p, drl b / - ap vie'rr 'srrm'"', ";;;.;;

    ;,.:";""" orup-.. \.r-L'Fid"-'o\' /u'.. u' --";; 'j.i-. ;b"'rr.i- e,mo- posod p,on-{mrur("., i.,^;;;.",;.-

    -t,."". po wl"' dtri..*o ( r *r"'r" ro.;...; ;:;; ,;;,. "'.."ri' '"podgo. noimsoo'ol '4tub kupok ;nr je u pohuli pdsah zard io u plascnn

  • I-nci:diiGp!d bio ir a,Bo zi nrluliku m nuu. Scp!dio kdkd Obsn uiulc Nije inao dcsnu ruku. Osbci ko$iju nadsriiLi su im iz rrme,r popur ihpa Komadi m$r, Trh i kor,\u D ohnrcnc dnc popu t.bdr. SdlL. \ pin lrn u urimr. poglje desN sranu rlela Nekoliko sekundikasnije srNa saj. svtqoncsvijedio sc. Nicsovi su suborcircibilir.mo k.ko binu nom

    zl seppa ie tobio samo io! ledrn doerdarnr krkve icnasvrkosa dam AIid,vizi r !es Obssior von dq Gonzon izshil.nos od,aisDosobniiih zrpovlednika, kori se dokao ne sxnosnrt0roslcn,i'n hktiakim rlhtrron, ncso i osobnom hnbnsir Bjr\ n.!bi., i.t"n\-,i jn, \\oi *\i.-tr,.utro\

    svo m ,apoljedn iku s alp,intir:k,mj. po$rojbama napokon propdjoibu i iil zapovilcdanla koii mu reodgovrao idopu$io dasposobnosri dovedc do nnksimunE. Bro icrcdiri rcsrfrcnrni zaDonik 3.6sbhsjliger divizije kojijs u svoj vireikikrii dobio hruliiie. sepn je rek kasnte synso ?a oLitr$ow $nn od gansrcne u

    Rusi su nanrde nojrdari 16 oiujh i u kfl avc bnkc uNiuciriloz.jc koi! $i lrvalc 133. i 14-1. resinenra. Ali vornici $ se ususpjeino obrriri r cD ooslednjr se povukra n.eko rienreca, iosnnilborbl u z.icli0bcz oNblcmi rc aigla do Buga i smr3nilas

    Tilckon hkvihro!l c.i.hkli,:k.vrijednoii smjpeni.pjrk su odiie. Dtali su ophodnje i pjeiriNo koc ihje l]larilo nrjjunon Fsol.nir i srovrchcno sa sobod donosil lni.dnc poJo[Posrorbc su bilc osobno driivs rii.kom povlaienir, i k&ohi

    osisumo uspj.h raklih muevxn biro i.pofubio no c,nosll:edncpntalcliid.z.li tr'niiku. zanirnica ic wijckoirlrhnapolorriur oiatak po{rojbc klio na novipolorri. ra7a.intri!! biu rdcrl,lslu.aiu z.d.:ala n$nj.relisktr porlsn i onda se povukla lb lejev?lo veliku koliinru saDokonrole , hnbro$i krk\a su rosjldos.'noiskusni\diniui.Krkobiimrliuii amnepilrtllrnpotlen,tnj. neopriodno dx onijc ,rilitri.e ,rmrc ridliivi uritrlk. na nr vojdi

    trn;fi;prffi;$-*+$1;;'l li. :l:";;' t--. ",-""t""* '"''l; ,"

    -"i11,J"'"ilffiffi*tffiil-rii"

    ' ".d'.;":..,' -' J-. ." ', ","" '':" :1. ' "''1"., ::',;';, "i;'.;'".-e .r',.o. . du ' cr 'r, i hj:; :l r.i l:::i: ni;; ;;1; "r" ';'

    .: ,,,:,.t..:"";,, .r- ." 'ri"' r rc- r' '-"

    ,;, ,l"'.J . , .', t', ",1'; '."'"-*"'"1-:""'"

    i"; . ,,:.;,,,. ' l-"',,,,""1 1:""'.;;,.: ", *'' ''''i"r'..i: 1.j",".;;;,;; ., p d :q oi o \eJ-"14

  • rc lijcla Frd njclore iizm i n! bbrn! jc '@ knN oercborinu.sh jc l)nlo4m ealFrinor anihi zn*, i sismoje bio dohe

    po hnotr. kojr jcbio [hmk|scppovrjedina ponnro biloj! rruzirljNrnje. K*orc n

    rlidkrio,rjcsov polohj ne snijc |mkrTrii ni mitincrxr rijct0, olJc tr svo'n skroviku k oda ic zllllc')licr z.nlcsa. Ruliodnonnuporpuno sigu.ni u favodnu lokaciju njcn koc sraipcnsr i r0knis'yidjcLiJ.jcpoeoden,pasuscnartiuoarpoziciji.NirkoodSonijc { tclio izrotli nziku dr budc poroden, a sepp nijc mosao vjdisyos Dturi$ika unaroi renelji(od pr.Alcdu rcrem Na{ho sc kdtoRusio{d1m oiD src do inmnka lkobineprihiiecn moFao oriBuduii jc oaskivao 62 odluk s riouhos Nloraia

    'iic obrvio nit!c qtrihn'e nnprcm(. '

    nr*on ncrorrio nh llo\lh $'h onatit'unicbn\d.rmir\ururoc.o.r.,'. r !n h \iF a.p

  • p^c rnc sdN, n, pondnu ht povrz{r njen'J.tc ohnne t0l, su \-r sU..t ",r

    p"u p'u. n.t"-,"r,,,r.ar" "

    , _ - -ul.l

    rur.t! tr.ba /\cc{rnie eu.Fnr, 3 dlJnr.\r bl\,i11ijl,l:,r_, 1 \u .d :c ubin ,, "" "." .;;; ,.:"".,;. ;.j".,,,Ds.oJi

    .r ru ius.njc

  • POGLAVUE 9

    Prekomjernostiljudskog nasilja

  • !

  • Prcbot p ahLca 6 z ,s.4,,zrnj{,.^tcd_G*.n,,htede.r.C

    -, d.1,1'v(o4 Fb e-rdd:n ' :D o$ e r-cu FJuTe9ll. "

    a.a".r 'u+^ r "*

    q r.shr'tro, 'tudcr'

    c cra nrrms/L!

    "-l -^ , "ma. t. n ,t" pJ N lonu'l3nr" o lJ

    'no!di" lJrv z

    4' -.

    , .rr. -" lu h,.^' r'rlo:uo ru'r fl h"t.olt -'J'lbu_

    l1'l'."",'.-, , ' ",r"* ua . r' o'orc /s p obor an" L.N ei

    :'i.;l..ru161 rp"rlR 5 h'niri'" - t ,n , cD t' n6ror- rtu prrhodntra ku.i .u b h or 'n-

    ."d.n' ,Jlu no( nn '-T Nn plqrcrb3 'cd\" or 'u n " 'ii,i" -t';-.'p"- p' i",r" 't * Bdd o\oru/do urR r$ birr '

    ,,mrtom \rlu J\r lilums'o od stuLhL, udrl pc lnv'lr lod lenc a ol Wirrm'"non oofT

    r,]or. \\lVlo-pu.-ulu!nruu\bicd oldor-r'r'lob rjcrPi" ", ".',

    *l't" =

    *-' a'" * /tpo\'sdn'k doso\f r" pllusq,. rt-"fro\oir. \hpor-qluo'd'nr''daniihotrFn"pdddJrp'o-",U.'"**"u-",t-.,o..r.nun'ci'rnr. konulr'ded-J. rmrr l.< ruN\!4rJl( u porpmo i' odt'nu' Ld'nl$ m'nn\e';n,c; b i rlo t \o a prcbJi bnsd. (r prFoo'o' Jd" \' tiniL;^, "

    -

    ".&-."" "'," zraJr-lloJcr?, l't'n'ebDIIrn'

    Gm,u!1'lonuh /m..lLnILJ\cd\Ueplsorb_ p.Jcwir'1prr,nLo

    '

    (u otstuiu '

    aporlcdrc $o 'm |o\rc.brmJ dt'e\riu 'r'dFao\- Krlob' m0nr'op' n JL , JtcJn-d l'nJ /loto t {ore

    mri'hr $. ienn ! lod'nEnlim ruLrm mpadinau'F l4r @prJJnr

    'rosobi.lrlo lhcdr lptl$ih luo ollpi

    n'oq ".\oarla.nnri?'hJccijeum. n'oib- SepD d"rri 5

    njceorih:uboFca sdjoilli su s. molu rulclitm! hane s uobicaje_efr j. \jcninoi pnprcmio acriri poloajs s dobrim allonimr i pres(D,n rL,'nr.

    '

    o.Jo r s. p"bnnuo dd Folcduiu 'noguc"o'

    b'os :icpn m iiedcnoF nij enj anja poloraj a.

    slmr koatu $hra u $ojoj je pojrvi P'horo djelovah Dopurddbva kad ic u 2l l0 dosalopimla iz cacnos sumnta apaljdnih varri rda.i Jbili in4ho vjclri i u lrcn su .c ota n.!li unubr nlem!:kihpolot ja lr iro je sorovo nmos!':e posod ni janate na t.lenvor svjeoi',D. .u N'r.mci umjcsr rosr Bddh nl ho!ekorlc t povkF"rihrr: u tusL. b\aFr ro e rnr ie

    ^ro rod rc{a 3adr" Aro e

    llllft#$uzuflilfll

    '','il

    I-=-[

    I

    4

    !!

    iE

    d

  • "'!rr* nL lodru n^ru ron kuu tr snrjsb tr.,o nrLrmuu \e I d.\omm/ituborJhrb.^roj(b,on.sodhurnld.,,t hubrcsc

    nj, * p,\r: ndrn,ru nrup nrr,, n"i",," ".;;_;;,;;;;:inrp5r!rru r ruli inutJro u!,nut,

    - d"r", S,...,tu,rt"h-;;r ii o\ ano i, ud,rrcno:,i r,irrc,,,r ",.,;,+'r, .,""i"....,1i.ru,u p^,u r o,r tuibtr,h ztr, a,UJ

    "

    , p,.r,- * ",g-" i o,,mll.r,t( ih. Nris". . {ou,.1ond.,,-r,r ., ,. ",:t ,;

    .:: \.:::ruo_ rtrn dhin -to'it. ndndd, l\ on v, \nrcnr Dn,u,h",c'..nennmiac -,.\d

    ".,."".",. r", ;,;;:il;

    , \{oE k ,r sep.spoi{e.d,r, _."..{h,J"'j.. b,.;

    , .

    s \o\.c ru\duL r,"u b ^u K z,r .r,/,flDd, plidlro"._",.*-"_."nl"r""( nu.n.' n,L,nd["rN;pn,,."

    " ,",.;;rJ;;.;;;

    ^re. li|^ 7M! b,

    ' FCodin r Lb.h, u/reao !,, gor.\o po cjldurid. K.njskc s z iri;isn ev",,.;;;l;".;"i;iiil;parrr". r'h dr,amr,rmc simhl

    "r ".";d;;,*;';l;oLrrnr (o^ su h,rc vclirc pun rar".r,rl"., o.. "

    ,... iai,.'i1"il1Jf."1',il"*i:t:::::ljy:.,:s.;;;;";;;bn ftxdko hnrb rcpnkrdm Btcdih lostedoD ncoDirru!!'alrcm rroJdrhnn4m,".r.,"_,e.""";:r*;;,,::l]:].|T:'."JT.\rnk1'iercnoe\po'lfrus|0"kn.n r'\dmhc ptrhh

    "",,,

    ,, .,,"t",.. _,;,"; i;r), rclo! u\uer ledio n]lm,ntren Loi !

    d .' q. (i.nr.\rstrrnn+, .\c.oia|n(ctJr,:labr

    o,\o . r,JrL-(u pu:tu bono

    o{. r o urmic\, :u.. r,,rrc.".:;" ",;.':,;, ;.;jlK:\on'urdJ JJ !, {r4J r n., iJnu. c"_o.r ai.,,n., i,,,.",..,,

    -

    .,.. i._ '.i;:.':;

    *l:"1'lll".:'11.-1. "."

    -,"0: !B\ tr l! tml,,\in, .Jdr \ nhLtru.to I qnD,1L,, ,uph(r\ n

    obl. nrine pokuiale ddi porPod rvolin ljudimr bcz dr su.,-, n,l'..or'riL{xJ'ub'vil sa! Lnrlvcno'o^

    ' il rih

    'jiln.. n.+".* -r..., '-". ''r'r'r.r'.otuk"r'r"--u,' '':;{r r,.' " t.^r" bo*' "b r.' mbr ro. ini['cr\inrl;'r'. Ir\'J T\'1..sbL ri'in'Jo'iI \obtr' - r{us!'ts'- R,/. . id1,,polo),

    '

    t: Fnri a:nrroru4"oD':mc (^'lrat,,. o"' i'r'd !trb {r u rctul'rv i

    '

    uI ob,Jmbctrc b' J 'rm

    ;r., dr].^' s., ]\or^r, ' J''""on D'l' .u |'Rl'n " "d'oJnic 'c"..,

    , r,r .1". ".".

    trJtrftu\ca-nuur'7a-'\lol,"isJior. rourjL'.E ncnl\rJr ci'lou 7D{n. ro6N{' Uo.ol'"-r" _

    "n".r.ir"..r' l(nnl'on\No-k "brar lo'.h 'd- '{,rt.dm pnkri.no rjclenjc sa oic im tenuhipoboj omosdnimrrklu i,istr a pnkljtralanjc divirli

    otro irdjc u loj',i'D iz!je!dn! i povucii divizij. orisaio k.ohi x loli LTinnr akcrr sNr oii js do.ilo n$jcrcjdii jad n mij! kekrii su tlbali hirioervljoti Medi!i'Nka Io-!isikr


Aplikasi SEPP 1. Latar Belakang SEPP/Dokumentasi SEPP...Aplikasi SEPP 1. Latar Belakang Sistem informasi merupakan faktor penting untuk meningkatkan pelayanan sekaligus penghematan

Aplikasi SEPP 1. Latar Belakang SEPP/Dokumentasi SEPP...Aplikasi SEPP 1. Latar Belakang Sistem informasi merupakan faktor penting untuk meningkatkan pelayanan sekaligus penghematan

Documents
Geplante Obsoleszenz Vortrag von Sepp Eisenriegler, Geschäftsführer des R.U.S.Z

Geplante Obsoleszenz Vortrag von Sepp Eisenriegler, Geschäftsführer des R.U.S.Z

Documents
Wien.arbeiterkammer.at Die Zukunft der Lohnpolitik in Österreich Sepp Zuckerstätter

Wien.arbeiterkammer.at Die Zukunft der Lohnpolitik in Österreich Sepp Zuckerstätter

Documents
Kerttu Sepp Kuidas Kasutada Id Kaarti

Kerttu Sepp Kuidas Kasutada Id Kaarti

Education
Edital de SePA/SePP

Edital de SePA/SePP

Documents
SEPP MICHAELI O. LOS SANTOS INCORRUPTOS

SEPP MICHAELI O. LOS SANTOS INCORRUPTOS

Documents
Sepp Holzer - Poljodjelac - Buntovnik.pdf

Sepp Holzer - Poljodjelac - Buntovnik.pdf

Documents
SEPP HOFER'S WOHNBUCH

SEPP HOFER'S WOHNBUCH

Documents
Sepp Holzer Permaculture

Sepp Holzer Permaculture

Documents
KUUSIKU KATSEKESKUSE MAHEVILJELUSKATSETE METOODIKAST JA TULEMUSTEST Karli Sepp

KUUSIKU KATSEKESKUSE MAHEVILJELUSKATSETE METOODIKAST JA TULEMUSTEST Karli Sepp

Documents
El P. Sepp y la reforma de la música

El P. Sepp y la reforma de la música

Documents
CHAMPAGNE - Restaurant 108 · Kristal, Franz Strohmeier 2016 725 Erde, Sepp Muster 2012 1050 Sauvignon Blanc ‘Vom Opok’, Sepp Muster 2015 575 DreiGenerationenWein, Werlitsch 2013

CHAMPAGNE - Restaurant 108 · Kristal, Franz Strohmeier 2016 725 Erde, Sepp Muster 2012 1050 Sauvignon Blanc ‘Vom Opok’, Sepp Muster 2015 575 DreiGenerationenWein, Werlitsch 2013

Documents
Moderaatorid: Toomas Sepp Märt Moll 27.02.08

Moderaatorid: Toomas Sepp Märt Moll 27.02.08

Documents
SISTEMA ELABORACIÓN DE PLANILLAS PREVISIONALES, “SEPP”

SISTEMA ELABORACIÓN DE PLANILLAS PREVISIONALES, “SEPP”

Documents
Periodische Kontrolle Nach NIV 2002 Sepp Frank

Periodische Kontrolle Nach NIV 2002 Sepp Frank

Documents
Jagdgebiet Markt Hartmannsdorf - Fusch...Sepp Hollweger – 70. Geburtstag. Am 22. Dezember 2016 feierte unser Jagdleiter Sepp Hollweger im Kreise seiner Jagdkol - legen seinen 70

Jagdgebiet Markt Hartmannsdorf - Fusch...Sepp Hollweger – 70. Geburtstag. Am 22. Dezember 2016 feierte unser Jagdleiter Sepp Hollweger im Kreise seiner Jagdkol - legen seinen 70

Documents
Kraus sepp cv&projekte 14062016_p_kurz

Kraus sepp cv&projekte 14062016_p_kurz

Engineering
Permokultura Sepp Holzera

Permokultura Sepp Holzera

Documents
STIRBT DER SEPP IM RITTERHAUS?ritterhaus.ch/u_dokument/presse_de/1501526621_1... · Sepp», das im Ritterhaus gezeigt wird, hatabernichts mitdemStück «dr Alpufzug- zu tun, ... desbayerischen

STIRBT DER SEPP IM RITTERHAUS?ritterhaus.ch/u_dokument/presse_de/1501526621_1... · Sepp», das im Ritterhaus gezeigt wird, hatabernichts mitdemStück «dr Alpufzug- zu tun, ... desbayerischen

Documents
Gujarat & Rajasthan - Sepp Kaiser · 2019-04-18 · Gujarat & Rajasthan Indiens bunter Westen! mit dem Weltenbummler und Reisefotografen Sepp Kaiser 03.03. – 20.03. 2018 Auf dieser

Gujarat & Rajasthan - Sepp Kaiser · 2019-04-18 · Gujarat & Rajasthan Indiens bunter Westen! mit dem Weltenbummler und Reisefotografen Sepp Kaiser 03.03. – 20.03. 2018 Auf dieser

Documents
[Yrjö Benson, Matti Hyryläinen, Kari Saaren-Sepp(BookZZ.org)

[Yrjö Benson, Matti Hyryläinen, Kari Saaren-Sepp(BookZZ.org)

Documents
NGCB_2013 Sepp Rickli

NGCB_2013 Sepp Rickli

Documents
„Listeriose beim Menschen in Österreich“ - Franz Allerberger (AGES)

„Listeriose beim Menschen in Österreich“ - Franz Allerberger (AGES)

Health & Medicine
SePA/SePP - Editais R Sul 2016

SePA/SePP - Editais R Sul 2016

Documents
BeWise Piret Sepp 09.10.2010 kapitali vaba liikumine

BeWise Piret Sepp 09.10.2010 kapitali vaba liikumine

Economy & Finance
Franz Allerberger: AGES Lebensmitteldetektive

Franz Allerberger: AGES Lebensmitteldetektive

Health & Medicine
Madagaskar - Sepp Kaiser · 2019. 4. 18. · Madagaskar Insel der Vielfalt mit dem Weltenbummler und Reisefotografen Sepp Kaiser 29.04 – 17.05. 2019 Die viertgrößte Insel der

Madagaskar - Sepp Kaiser · 2019. 4. 18. · Madagaskar Insel der Vielfalt mit dem Weltenbummler und Reisefotografen Sepp Kaiser 29.04 – 17.05. 2019 Die viertgrößte Insel der

Documents
Dokumento Dietrich Sepp (Waffen Ss)

Dokumento Dietrich Sepp (Waffen Ss)

Documents
Sepp Holzer Poljodjelac-Buntovnik

Sepp Holzer Poljodjelac-Buntovnik

Documents
SEPP Impacto en Los Medios y en La Compra

SEPP Impacto en Los Medios y en La Compra

Documents