so Y TE NINH BINHCHI Cl)C AN TOAN V~ SINH

THlfCPHAMS6: 5''(DITB-ATTP

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VIET NAM. . .DQc l~p - Tt,l'do - H~nh phuc

Ninh Binh, ngay.J.f thang 10 ndm 2019

THONGBAOV~ tarn du'ng Ill'll thong hang hoa

Kinh gui: Cong ty TNHH Duoc pham Hoang YSn

Can cir Luat Ch§.t IUQ'ngsan pham, hang hoa ngay 2111112007; Nghi dinhs6 132/20081NB-CP ngay 31112/20'(r8 cua Chinh phu quy dinh chi tiSt thi hanhmot s6 di~u Luat Ch§.t IU9ng san pham, hang hoa;

Can cir Thong tu s6 26/2012lfT-BKHCN ngay 12/12/2012 cua B9 Khoah9C va Cong nghe quy dinh viec kiem tra nha mroc v~ ch§.t IUQ'nghang hoa luuthong tren thi tnrong va Thong ur s6 12/2017/TT-BKHCN ngay 28/9/2017 B9Khoa h9C va Cong nghe ban hanh Thong tir sua d6i, b6 sung mot s6 dieu cuaThong nr s6 26/20 12/TT-BKHCN ngay 12/12/2012 cua B9 tnrong B9 Khoa h9Cva Cong nghe quy dinh viec kiSm tra nha nuoc v~ ch§.t IUQ'nghang hoa IUDthong tren thi tnrong;

Thuc hien Quyet dinh s6 446/Q8-ATTP ngay 09/8/2019 cua Chi C\lCtnrong Chi C\lCAn toan v~ sinh th\fc ph§.mNinh Binh v~ vi~c ki~m tra an toanth\fCph§.m(ATTP) t~i cac ca so san xu§.t, kinh doanh th\fc ph§.m chll'c nang trendia ban tinh Ninh Binh nam 2019;

Can cu vao Bien ban kiSm tra s6 05/BB-DKTr ngay 10192019 cua Doanki~m tra thea QuySt dinh s6 446/QD-ATTP t~i Cong ty TNHH DuQ'c ph§.mHoang YSn, dia chi: DuOng Tu~ TInh, ph6 Phuc Chinh I, phucmg Nam Thanh,thanh ph6 Ninh Binh, tinh Ninh Binh; .

Can cu vao Bien ban l§.ym~u s6 05/BB-ATTP cua Doan ki~m tra theaQuySt dinh s6 446/QD-ATTP va PhiSu kSt qua ki~m nghi~m s6 25367/PKN­VKNQG ngay 14/10/2019 cua Vi~n Ki~m nghi~m an toan v~ sinh th\fc ph§.mQu6c gia;

Can cu HE>sa cong b6 phil hQ'Pquy dinh an toan th\fc ph§.m s6 112015ngay 17/7/2015 cua Cong ty c6 ph~n d~u tu va thuang m~i qu6c tS Vi~t Sinh d6ivai san ph§.m Th\fc ph§.m bao v~ suc khoe Th\fc ph§.m bao v~ suc khoe QADAVIKID,

CHI Cl)C AN ToAN v~ SINH THVC PHAM THONG BAo1. T~m dung vi~c ban, 1uu thong hang hoa d6i vai san ph§.m Th\fc ph§.m

bao v~ suc khoe QA DAVIKID, s6 10: 001, NSX: 25/08118, HSD: 24/08/21 tungay 18/10/2019 cua:

-- -----

- Thuorig nhan chiu trach nhiem vS ch~t hrong san pham: Cong ty c6 phand~u tu va thuong mai quoc t~ Viet Sinh, d/c: s6 3, ngach 299/44, ph6 HoangMai, phuong Hoang Van Th1,l,TP. Ha NQi

- San xu~t tai: Cong ty CP Duoc lieu & v~t tu Y t~ Hai Phong, d/c: 654Nguyen Van Linh, P. VTnhNiem, Q. r.s Chan, TP. Hai Phong.

- Ten co so l~y m~u: Cong ty TNHH Duoc pham Hoang Y~n, dia chi:Duo-ng Tu¢ 'T111h, ph6 Phuc Chinh I, phuong Nam Thanh, thanh pho Ninh Binh,tinh Ninh Sinh.

* Ly do tam dung Iuu thong:San pham Thuc pham bao v~ sire khoe QA DAVIKID, S6 10: 001, NSX:

25/08/18, HSD: 24/08/21 co ham Iuorig Beta glucan khong dat ch~t Iuong theah6 so da cong b6.

2. Cong ty TNHH Duoc pham Hoang Y~n bao cao bang van ban vS s6hrong san pham Thuc pham bao v~ sire khoe QA DAVIKID da nh~p, con t6n,da ban va co trach nhi~m lien h~ v6'i Cong ty c6 ph~n d~u tu va thuO'ngm~i qu6ct~ Vi~t Sinh va Cong ty CP DUQ'cli~u & v~t tu Y t~ Hai Phong dS thvc hi~n cacbi~n phap xu ly, kh~c ph1,lctrong tho-ih~n 05 ngay kS tu ngay nh~n duQ'cThongbao nay. Hang hoa nell tren chi duQ'cphep ti~p t1,lClUll thong n~u da thvc hi~nhanh- dQng lrn~c ph\lc d~t yeu c~u va duQ'c cO'quan kiSm tra ra thong bao hanghoa duQ'cti~p Wc luu thong tren thi truo-ng.

3. Doan kiSm tra thea Quy~t dinh s6 446/QD-ATTP chiu trach nhi~m thihanh Thong bao naY./.'Ij'No'i I1It~n:- Nhu kinh gLl'iCdSthllc hi~n);- So' Y tS CdSb/c);- Phong Y tS, TTYT cac huy~n, tbanh ph6 CdSgiam sat);- Cong ty c6 phlin dliu tu' va tl1LJ'O'ngm;:tiqu6c tS Vi~t Sinh;- Cong ty CP DuQ'c li~u & v~t tu' Y tS Rai Phong;- LLI'U: VT, TTrll~

Nguy~n Thi HU'ang