Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
[SČÍTACIE HÁRKY - NITRIANSKA ŽUPA
Okres Bojnice
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
1. Dolné Šútovce Alsó Sútócz 1 1
2. Dolné Lelovce Alsó Lelócz 1 1
3. Dolné Vestenice Alsó Vesztenicz 1 1
4. Piešťany (Banka) Banka 1 1
5. Bašťanka - viď číslo 19 Bastyanka Divék
6. Valašská Belá Valaszka Bela 1 1,2
7. Beznák - viď číslo 19 Beznakfalu
8. Brezany Brezan 2 2
9. Brusno Bruszno 2 2
10. Bojnice Bajmócz 2 2,3
11. Opatovce nad Nitrou Bajmócz Apáthi 2 3
12. Bošany (Baštín) Bacskafalu 2 3
13. Čavoj Csavoj 2 3
14. Chvojnica Chwojnitcz 3 3,4
15. Malinová (Cach) Czach 3 4
16. Cígeľ Czígell 3 4
17. Chynorany Chinorán 3 4,5
18. Čeladince Csaladka 4 5
19. Diviaky nad Nitricou Divék 4 5
20. Dlžín Dlzsín 4 5
21. Dobročno Dobrocsna 4 5
22. Diviacka Nová Ves Divék Ujfalu 4 5
23. Bojnice (Dubnica) Dubnicza 4 5
24. Dvorníky nad Nitricou Dvornik 4 5,6
25. Horné Šútovce Felsö Sútócz 5 6
26. Horné Lelovce Felsö Lelócz 5 6
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
27. Horné Vestenice Felsö Vesztenicz 5 6
28. Klačno Gajdl 5 6,7
29. Handlová Handlova 6 7,8
30. Prievidza (Hradec) Hradecz 7 8
31. Hradište Szkacsan Hradistye 7 8
32. Ješková Ves nad Nitricou Jeskofalu 7 8
33. Jalovec Jalovecz 7 8
34. Jánova Ves Jánosfalu 7 8
35. Ježkova Ves Kolos Jeskofalu 7 8
36. Kocúrany Koczúr 7 8
37. Kostolná Ves Kosztolnafalu 7 8,9
38. Kršťanová Krstyánfalu 8 9
39. Kanianka Kanyánka 8 9
40. Malá Čausa Kis Csausa 8 9
41. Malá Lehotka Kis Lehottka 8 9
42. Malé Bielice Kis Bilicz 8 9
43. Lehota pod Vtáčnikom (Malá Lehota) Kis Lehotta 8 9
44. neobsadené
45. Malé Bošany Kis Bossán 8 9
46. Pravenec Kis Próna 8 9,10
47. Koš Koós 9 10
48. Veľký Klíž Kalas 9 10
49. Klížske Hradište Kalas Hradistye 9 10
50. Nezachované Kazsana pusta 9
51. Kovárce Kovárcze 9 10,11
52. Kovárce Kovarcz Gödöllö Pusta 9 11
53. Kovárce Kovarcz Theresienhof pusta10 11
54. Kovárce Kovarcz Podluzsán Pusta 10 11
55. Krásno Kraszno 10 11
56. Krnča Krencs 10 11
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
57. Liešťany Liestyén 10 11
58. Lomnica Lomnicza 10 11
59. Lazany Lazán 10 11,12
60. Lipník Lippnik 10 12
61. Laskár Laszkár 10 12
62. Diviaky nad Nitricou (Máčov) Mácsó 10 12
63. Nitrianske Pravno (Vyšehradné) Mayzell 11 12
64. Handlová (Morovno) Morovno 11 12
65. Nevidzany (okr. Prievidza) Nevidzén 11 12 – sú aj v TŽ
66. Veľká Čausa Nagy Csausza 11 12
67. Veľká Lehôtka Nagy Lehotka 11 12,13
68. Veľké Bielice Nagy Bélicz 11 13
69. Lehota pod Vtáčnikom (Veľká Lehota) Nagy Lehota 11 13
70. Veľké a Malé Oponice Nagy Kis Appony 12 13
71. Veľké Bosany Nagy Bossán 12 13,14
72. Necpaly Neczpál 12 14
73. Nedožery Nedozser 12 14
74. Nitrianske Pravno Német Próna 13 14,15
75. Partizánske (Návojovce) Navojocz 14 15
76. Nadašovce Nedasócz 14 15,16
77. Nováky Novák 14 16
78. Nedanovce Nedanócz 14 16
79. Nitrianska Streda Nyitra Zerdahely 14 16
80. Neobsadené
81. Polúvsie Pollucz 14 16
82. Poruba Poruba 14 16,17
83. Prievidza Privigye 15 17
84. Podhradie Podhragy 16 18
85. Práznovce Práznocz 16 18
86. Práznovce Práznocz Hornyán Pusta 16 18
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
87. Nitrianske Rudno Rudno 16 18
88. Rudnianska Lehota Rudno Lehota 16 18
89. Rástočno Rastocsno 16 18,19
90. Nitrica (Račice) Retsitz 16 19
91. Seč Szecs 16 19
92. Diviacka Nová Ves (Somorová) Szomorfalu 16 19
93. Nitrianske Pravno (Solka) Szolka 17 19
94. Sebedražie Szebedrazsa 17 19
95. Skačany Szkacsan 17 19,20
96. Klátova Nová Ves (Sádok) Szádok 17 20
97. Solčany Szolcsán 17 20
98. Nitrianske Sučany Nyitra Szucsány 18 20,21
99. Neobsadené
100. Neobsadené
101. Súlovce Szulócz 18 21
102. Temeš Temes 18 21
103. Tužina Tuzsina 18 21,22
104. Klátova Nová Ves Tökes Ujfalu 19 22
105. Klátova Nová Ves (Turčianky) Turcsánka 19 22
106. Diviacka Nová Ves Verbén - nezachované
107. Neobsadené
108. Nezachované Zadubnicza major - nezachované
109. Žabokreky nad Nitrou Nyitra Zsabokréth 19 22
110. Chrenovec Chrenocz 19 22
Okres Dolné Obdokovce (maď. Bodok)
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo filmu
1. Dolné Otrokovce Alsó Attrak 1 23
2. Dolné Behynce Alsó Behincz 1 23
3. Dolné Chlebany Alsóhelbeny 1 23
4. Dolné Kapince Alsó Kaáp 1 23
5. Dolné Ludanice Alsóludány 1 23
6. Dolné Merašice Alsó Merasitz 1 23
7. Šišov (Dolný Radek) Alsó Rédek 1 23
8. Dolné Trhovište (Dolné Vašardice) Alsó Vásárd 1 23
9. Ardanovce Ardanóc 1 23
10. Nové Sady Assakürth 1 23, 24
11. Bojná Bajna mezöváros 2 24
12. Belice Bellincz 2 24
13. Blesovce Belesz 2 24
14. Bzince Bzincz 2 24
15. Chrabany Chrábor 2 24,25
16. Chudá Lehota Chudá Lehota 2 25
17. Čab Csab 3 25
18. Horné Obdokovce Bodok 3 25
19. Čakajovce Csekej 3 25
20. Štitáre- Horné Csitár 3 25
21. Čermany Csermed 3 25
22. Galanová Gelinfalu 3 25,26
23. Jelšovce Egerszeg 3 26
24. Horné Otrokovic Felső Atrak 4 26
25. Horné Behynce Felső Behincz 4 26
26. Horné Chlebany Felső Helbeny 4 26
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
27. Horné Ludanice Felsőludány 4 26
28. Horné Kapince Felső Káap 4 26
29. Horný Radek Felső Rédek 4 26
30. Horné Merašice Felső Metasitz 4 26
31. Horné Vašardice Felső Vásárd 4 27
32. Tepličky Fornószegh 4 27
33. Tesáre Kakasfalva 4 27
34. Kamanová Kamanfalu 4 27
35. Dvorany nad Nitrou Falkas Dvorán 4 27
36. Malé Bedzany Kisbölgyény 5 27
37. Malé Dvorany Kis Dovorán 5 27
38. Malé Jacovce Kis Jácz 5 27
39. Malé Ripňany Kis Rippény 5 27
40. Malé Hoste Kis Vendégh 5 28
41. Malá Solčianka Kis Szolcsánka 5 28
42. Malé Sulany Kis Szulány 5 28
43. Krušovce Koros és Hradi puszta 5 28
44. Výčapky Kis Vicsap 5 28
45. Krtovce Krtócz 5 28
46. Kuzmice Kuzmicz 5 28
47. Hrušovany Körtvélyes 6 28
48. Lukáčovce Lakács 6 29
49. Libichová Libichava 6 29
50. Lipovník Lipovnok 6 29
51. Livina Livina 6 29
52. Livinské Opatovce Livina Apáthi 6 29
53. Koniarovce Lovászi 6 29
54. Nadlice Nadlány 6 29,30
55. Borčany Nagy Borcsány 6 30
56. Veľké Bedzany Nagybolgyény 6 30
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
57. Veľké Dvorany Nagy Dovorány 7 30
58. Veľké Jacovce Nagy Jácz 7 30
59. Veľké Ripňany Nagy Rippény 7 30
60. Veľké Sulany Nagy Szulány 7 30
61. Veľké Hoste Nagy Vendégh 7 30
62. Opatovce nad Nitrou Nyitra Apáthi 7 31
63. Preseľany Nyitra Pereszlény 7 31
64. Nitrianska Blatnica Nyitra Sárfő 7 31
65. Výčapy Opatovce Nyitra Vicsáp 8 31,32
66. Nemečky Nemecske 8 32
67. Jacovce (Zemianske Jacovce) Nemes Jácz 8 32
68. Perkovce Nemes Perk 8 32
69. Nemčice Nemcsicz 8 32
70. Malé Ripňany (Nežatice) Neszette 8 32
71. Topoľčany Nagytapolcsány 8 32,33
72. Norovce Onor 9 33,34
73. Obsolovce Paczolaj 9 34
74. Pastuchov Pasztó 9 34
75. Pochabany Pochaban 9 34
76. Podhradie Podhragy (Kővárarja) 9 34
77. Prašice Prasitcz 9 34,35
78. Biskupová Püspökfalu 9 35
79. Radošiná Radosna 9 35
80. Rajčany Rajcsány 10 35
81. Lužany (Šarlušky) Sarluska 10 35
82. Šiškov Sissó 10 35,36
83. Šurianky Suranka 10 36
84. Hájna Nová Ves Szeptencz Ujfalu 10 36
85. Sila Szil 10 36
86. Somorová Szomorfalva 10 36
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
87. Svrbica Szvrbicz 10 36
88. Tovarníky Tavarnok 10 36
89. Tesáre Teszér 10 36
90. Tekolďany Tököld 10 36
91. Orešany Tóth Diós 10 36,37
92. Šalgovce Tóth Sóok 11 37
93. Tvrdomestice Tvrdomesticz 11 37
94. Malé Zálužie Ujlacska 11 37
95. Urmince Ürmencz és puszta Kelecsény 11 37
96. Mýtny Nová Ves Vámos Ujfalu 11 37,38
97. Velušovce Velussócz 11 38
98. Vozokany Vezekény 11 38
99. Vitkovce Vittkócz 11 38
100. Závada Závada 11 38
101. Zlatníky Zlatnik 12 38
102. Výčapy - Opatovce (Ľudovítová) Lajos Falu 12 38,39
103. Lukáčovce Puszta Apáthi Alsó 12 39
104. Veľké Obdokovce Puszta Bodok Major 12 39
105. Ardanovce Dvorecz puszta 12 39
106. Výčapy – Opatovce Emőd puszta 12 39
107. Čakajovce Kiklő puszta 12 39
108. Čab Lehény puszta 12 39
109. Malá Vieska Kis Vieszka puszta 12 39
Okres Dolná Nitra
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
1. Veľký Cetín Nagy Czétény 1 63,64
2. Malý Cetín Kis Czétény 1 64
3. Paňa Nemes Pann 1 64
4. Horný Vinodol Fölső Szöllös 2 64
5. Dolný Vinodol Alsó Szöllös 2 65
6. Mojzesovo Eöztegh 2 65
7. Uľany nad Žitavou Zsitva födémes 2 65
8. Vráble- Dyčka Ditske 3 65
9. Lúčnica (Vajka nad Žitavou) Vajk 3 65
10. Lúčnica (Martinová) Mártonfalu 3 66
11. Michal nad Žitavou Szent Mihályur 3 66
12. Kmeťovo Gyarak 3 66
13. Malá Máňa Kis Mánya 4 66
14. Šurany Nagy Csike, Kis Csike 4 66
15. Šurany Lajosműve puszta 4 66,67
16. Šurany Berchthold Csiky 4 67
17. Šurany Nagy Surány 5 67,68
18. Šurany (Kostolný Sek) Egyházszeg 6 68
19. Šurany (Veľký Sek) Nagyszeg 6 68
20. Lipová (Mlynský Sek) Malomszeg 6 68
21. Šurany (Nitriansky Hrádok) Kis Várad 6 68
22. Bánov Bánkeszi 6 68,69
23. Malé Kosihy Kis Keszi 6 69
24. Nové Zámky Érsekujvár 7,8,9,10 69-74
25. Andovce Andód 11 75
26. Palárikovo Tótmegyer 11 75
27. Palárikovo Lajoshalma Szentgyörgy puszta 11 75
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
28. Palárikovo Felső Alsó Keresztur 11 76
29. Tvrdošovce Tárdoskedd 12 76,77
30. Komjatice a Rastislavice Komiáth és Uj Dögös pusta 13 77,78
31. Ondrochov Ondrohó pusta 13 78
32. Černík Csornok 13 78
33. Veľký Kýr, Komjatice (Taraň), Veľký Kýr Nagy Kér, Alsö Tarany
Virágoshalom és Jató majer 14 78,79
34. Veľký Kýr (Malý Kýr) Kis Kér 14 78
35. Branč Berencs 14 79,80
36. Branč (Veľká Ves) Nagyfalu 14 80
37. Ivanka pri Nitre (Gergelová) Gergelyfalu 14 80
38. Ivanka pri Nitre (Luk) Luki 14 80
39. Ivanka pri Nitre Ivánka 15 80
40. Mojmírovce Ürmény 15 80,81
41. Mojmírovce Felső Tarány pusta 16 81
42. Mojmírovce Mezőkezi pusta, Pörös pusta,
Nagyvölgy pusta 16 81,82
43. Šalgov - Svätoplukovo Salghó 16 82
44. Dolný Jatov Alsó Jattó 16 82
45. Horný Jatov Felső Jató 16 82
46. Trnovec nad Váhom Tornócz 16 82,83
47. Selice (Šók) Magyar Soók 17 83,84
48. Selice Selőcze 17 84
49. Vlčany Farkasd 18 84-86
50. Neded Negyed 19 86,87
Okres Horná Nitra
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
1. Horné Krškany Felső Köröskény 1 39
2. Dolné Krškany Alsó Köröskény 1 39
3. Čápor Csápor 1 39
4. Cabaj Czabaj 1 40
5. Lehota Abba Lehota 2 40
6. Veľké Zálužie Ujlak 2 40,41
7. Járok Üregh 2 41,42
8. Neverice Néver 3 42
9. Pohranice Pográny és Egri puszta 3 42
10. Golianovo Lapás Gyármath 3 42,43
11. Veľký Lapáš Nagylapás 3 43
12. Malý Lapáš Kis Lapás 3 43
13. Veľké Chyndice Nagy Hind 3 43
14. Malé Chyndice Kiss Hind 3 43
15. Babindol Babindol 4 43
16. Hosťová Geszthe 4 43,44
17. Čeladice Család 4 44
18. Kolíňany Kolon 4 44
19. Kolíňany Getfalu pusta 4 44
20. Ladice Lédecz 4 44
21. Jelenec Ghýmes 5 44,45
22. Kostoľany pod Tribečom Ghýmes Kosztolán 5 45
23. Klasov Kálaz 5 45
24. Čechynce Csehi 5 45
25. Nitra (Veľké Janíkovce) Nagy Emőke 5 45,46
26. Nitrianske Hrnčiarovce (Horná a Dolná Malanta)
Felső Alsó Malántha pusta 6 46
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
27. Hrnčiarovce Gerenczér 6 46
28. Nitra (Štitáre)-Dolné Csitár 6 46
29. Žirany Zsére 6 46,47
30. Podhorany (Mechenice) Menyhe 6 47
31. Nitra (Drážovce) Darázs 7 47
32. Podhorany (Sokolníky) Salakúsz 7 47,48
33. Podhorany (Bádice) Beéd 7 48
34. Dolné Lefantovce Alsó Elefánt 7 48
35. Horné Lefantovce Felső és Szent János Elefánt 7 48
36. Alekšince Elecske 8 48,49
37. Rumanová Románfalu 8 49
38. Dvorníky Udvarnok 8 49
39. Veľký Báb Nagy Baáb 8 49,50
40. Malý Báb Kis Baáb 9 50
41. Šalgočka Salgocska 9 50
42. Dolné Obdokovce (Bodok) Bodok 9 50
43. Zemianske Sady Nemes Kürth 9 50,51
44. Pusté Sady Puszta Kürth 9 51
45. Posádka Poszadka 10 51
46. Andač Andacs 10 51
47. Klačany Kelecsény 10 51
48. Horné Višňovce Felső Récsény 10 51
49. Dolné Višňovce Alsó Récsény 10 52
50. Šahy Ságh 10 52
51. Bojničky Bajmocska 10 52
52. Šoporňa Sopornya 11 52-54
53. Šintava Sempthe 12 54,55
54. Sereď Seredujváros 12 55
55. Šaľa Sellye 13 55,56
56. Kráľová nad Váhom Vágh Királyfa 14 56,57
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
57. Dlhá nad Váhom Vágh Hosszúfalu 14 57
58. Šaľa (Veča) Vágh Vecse 15 57
59. Močenok Mocsonok 15 58
60. Horná Kráľová Királyi 16 58
61. Hajské Köpösd 16 58,59
62. Pata Patta 16 59,60
63. ? Jekenyös pusta 17 60
64. Zbehy Üzbég 17 60
65. Lužianky (Šarluhy) Sarluska 17 60
66. Lužianky (Kajsa) Kajsza 17 60
67. Nitra (Mlynárce ) Molnos 17 60,61
68. Nitra (Kynek) Könyök 17 61
69. Nitra (Chrenová) Tormos 17 61
70. Nitra - Dolné mesto Nyitra alváros - nezachované
71. Nitra - Horné Mesto Nyitra fölváros 18 61
72. Nitra - Ďurková ul. Nyitra Gyürkiutcza 18 61
73. Nitra - Kapitulská ul. Nyitra Káptalan utcza 18 61,62
74. Nitra - Podhradská ul. Nyitra Váralja 18 62
75. Nitra - Párovce Párutcza 19 62,63
Okres Nové Mesto nad Váhom
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
1. Banka Banka 1 87,88
2. Častkovce Császkócz 1 88
3. Čachtice Csejthe 1 88,89
4. Ducové Duczó 2 89
5. Hubina Hubina 2 89
6. Malé Orvištie Kis Örvistye 2 89
7. Komárno Komárom 2 89
8. Korytné Koritno 2 89,90
9. Moravany nad Váhom Moravan 2 90
10. Veľké Orvištie Nagy Örvistye - nezachované
11. Očkov Ocskó 3 90
12. Podolie Podola 3 90,91
13. Piešťany a Teplice Pőstyén és Teplicz 4 91,92
14. Čachtice (Želovany ) Zsolnafalu 5 92
15. Dolné Bzince Alsó Bottfalu 5 92,93
16. Brunovce Brunócz 5 93
17. Horné Bzince Felső Bottfalu 5 93
18. Hrádok Hradek - nezachované 93
19. Bzince pod Javořinou Hrussó - nezachované 93
20. Hôrka Huorka 5 93
21. Modrovka Mala Modrova - nezachované 93,94
22. Lubina Lubina 6 94,95
23. Lúka Lúka 7 95
24. Mošovce Mosócz 7 95
25. Veľká Modrová Velka Modrova 7 95
26. Stará Lehota Sztara Lehota 7 95,96
27. Stará Turá Ó Tura 8,9 96-99
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
28. Potvorice Potvorócz -nezachované 99
29. Svätý Kríž Szent Kereszt -nezachované 99
30. Nové Lehota Nova Lehota 10 99
31. Nové Mesto nad Váhom Vág Ujhely 10 99,100
32. Vieska Vieszka 11 100
33. Bašovce Bassócz -nezachované 101
34. Dechtice Dejthe -nezachované 101
35. Dobrá Voda Jökő 11 101
36. Kočín Kocsín -nezachované 101
37. Krakovany Krakován 11 101
38. Lančár Lancsar -nezachované 101
39. Lopašov Lopassó 11 101,102
40. Nižná Nizsná 12 102
41. Ostrov Osztró 12 102
42. Pobedin Pobiedin -nezachované 102
43. Radošovce Radosótz 12 102,103
44. Šipkov Sipkó 12 103
45. Stráže Sztrázsa -nezachované 103
46. Šterusy Sterusz 12 103
47. Horná Streda V. Szerdahely 13 103,104
(mylne označená ako Považská Streda)
48. Trebatice Trebette 13 104
49. Vrbové Verbó 14,15 104-106
50. Chtelnica Vittencz 16 106-107
51. Brezová Brezová 17,18,19 107-110
52. Hrachovište Hrachovistye 20 110,111
53. Kostolné Kosztolna 21 111,112
54. Krajné Krajná 22 112,113
55. Myjava Mijava 23-26 113-118
56. Podkylava Podkilova 27 118
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
57. Vaďovce Vagyócz 27 118,119
58. Višňové Visnyó 28 119
59. Dolné Zelenice Alsó Zélle 28 119
60. Horné, Dolné Bučany Felső Alsó Bucsán 28 119,120
61. Šulekovo Beregszeg 28 120
62. Horné Zelenice Felső Zélle 29 120,121
63. Hlohovec Galgócz -nezachované
64. Jelšová Jalsó 29 121
65. Koplotovce Kapláth 29 121
66. Trakovice Karkócz 29 121
67. Madunice Madunicz 29 121,122
68. Ratnovce Rattnócz -nezachované
69. Svätý Peter pri Váhu Szent Péter 30 122
70. Siladice Silád 30 122
71. Sokolová Sokolocz 30 122,123
72. Leopoldov Újvároska -nezachované
73. Červeník Vörösvár -nezachované
74. Dolné Dubovany Alsó Dubován -nezachované
75. Borovce Bori és Velke pusta -nezachované
76. Drahovce Drahócz 30 123
77. Horné Dubovany Felső Dubován 31 123
78. Kocúrice Kocuricz 31 123
79. Malženice Maniga 31 123
80. Veľké Kostoľany Nagy Kosztolán 31 124
81. Pečeňady Pecsenyád 31 124
82. Pečaňady (Peťová) Petheöfalu 31 124
83. Rakovice Rakovicz 32 124,125
84. Ratkovce Ratkócz 32 125
85. Veselé (Ťapkové) Tyapkó 32 125
86. Veselé Veszelé 32 125
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
87. Zakostolany Zakosztolán 32 125
88. Žlkovce a Vaniga pusta Zslkócz és Vaniga pusta 32 125,126
89. Drahovce Drahócz pusta 32 126
90. Drahovce (Voderady) Vogyerád pusta 32 126
91. Leopoldov-väznica Lipótvár fegyintézed -nezachované 126
Okres Skalica
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo strany číslo rolky
1. Brodské Broczko 1 126
2. Bukovec Bukócz 1 127
3. Chropov Chropov 2 127
4. Čáčov Csácsov 2 127,128
5. Čary Csari 2 128
6. Častkov Csasztkov 3 128,129
7. Cerova Czerova 3 129
8. Dojč Dojcs 3 129,130
9. Gbely Egbell 4 130,131
10. Holíč Holics 5,6 131-133
11. Hlboké Hluboke 7 134
12. Hradište Hradist 7 134,135
13. Jablonica Jablonicz 8 135
14. Kátov Kátó 8 136
15. Malé Kovalovce Kis Kovalócz 9 136
16. Malá Prietrž Kis Prietrzsd 9 136
17. Kopčany Kopcsán 9 136,137
18. Kunov Kunov 10 137
19. Kúty Kutty 10 137-139
20. Lieskové Lieszkó 11 139
21. Letničie Liettnics 11 139
22. Lopašov Lopasov 11 139,140
23. Močidlany Mocsidlan 11 140
24. Mokrý Háj Mokríháj 11 140
25. Koválov Nagy Kovaló 12 140-141
26. Veľká Prietrž Nagy Prietrzsd 12 141
27. Oreské Oreszko 12 141
P.č. slov. názov obce maď. názov obce číslo krabice číslo rolky
28. Osuské Oszuszko 12 141-142
29. Petrová Ves Péterfalu 13 142
30. Popudín Popudín 13 142
31. Radimov a Butkovan pusta Radimó és Butkovan puszta 13 142,143
32. Radošovce Radossócz és Kolilan 13 143
33. Rybky Ribek 14 143,144
34. Rohov Rohov 14 144
35. Rozbehy Rozbehy 14 144
36. Rovensko Rovenszko 14 144
37. Prievaly Sandorf 14 144,145
38. Šaštín Sasvár 15 145-146
39. Štefanov Stefanó 15 146-147
40. Senica Szenicz 16 147
41. Smolenské Szmolinszko 17 148
42. Smrdáky Szmrdák 17 148
43. Sobotište Szobotist 18 148-150
44. Sotina Szottina 19 150
45. Stráže a Bobogdan pusta Sztrázse és Bobogdan puszta 19 150-151
46. Trnovec Trnovecz 19 151
47. Turá Lúka Turólúka 20 151-152
48. Unín Unín 21 152,153
49. Podzámok Podzsámok 21 153
50. Vrbovce Verbocz 22,23 154-156
51. Vieska Veszka 24 156
52. Vidovany Vidovan 24 156
53. Vlčkovany Vlcskovan 24 156-157
54. Vradište Vradist 24 157
SČÍTACIE HÁRKY - KOMÁRŇANSKÁ ŽUPA
Okres Tata1
Slovenský názov pôvodný názov číslo krabice číslo rolky
Alsó Galla 1 188
Agostyán 1 188
Baj 1 188
Bánhida 2 189
Duna Almás 2 189
D(una) Szt. Miklós 3 189
Felső (Ober) Galla 3 189,190
P. Gyarmath 3 190
Gyermely 3 190,191
Héregh 4 191
Kecsked 4 191,192
Környe 4 192
Naszály 5 192,193
Netzmely 5 193
Oroszlány 6 193,194
Tata 7, 8 194-196
Tardos 9 196-197
Tarjan 9 197-198
Tata Továros 10 198-199
Tolna 11 200
Szőlős 11 200
Szomor és Puszta Szomodor 11 200
Szomód 12 200,201
Zsómle 12 201
Okres Gesztes2
Slovenský názov pôvodný názov číslo krabice číslo rolky
Acs 1, 2 201-203
Ászár 3 203
Bana 3 203-204
Bábolna puszta 4 204
Bokod 4 204
Császár 5 205
Dad 6 206
Ete 6 206
P. Gesztes 6 206,207
Kethely 6 207
Kömlöd 7 207
Kocs 8 207-209
Kisbér 9 209
Nagy Igmánd 10 209,210
Kis Igmánd 10 210
O Szőny (Oszony) 11 210-211
Új Szőny 11 211,212
Moča Mocsa 12 212,213
Szák 13 213
Szend 13 213-214
Tárkány 14 214
Okres Dvory nad Žitavou
Slovenský názov pôvodný názov číslo krabice číslo rolky
Nesvady Anyala puszta 1 214
Jasová, prípadne Martovce Agyagos puszta 1 214
Bajč Bajcs puszta 1 215
Hurbanovo (Bohatá) Bagota 1 215
Branovo Baromlak 1 215
Čechy Csehi 1 215
Dubník Csúz 1 215,216
Radvaň nad Dunajom D. Radvány 2 216
Puszta Farkasd 2 216
Rúbaň Fűr 2 216,217
Chotín Hetény 3 217
Imeľ Imely 3 217,218
Iža Izsa 4 218,219
Kolta Koltha 5 219
Strekov Kürth 5 220
Marcelová (Krátke Kesy) Kurtakeszi 6 220
Modrany Madar 6 220,221
Marcelová Marczelháza (Marcelház) 7 221,222
Martovce Martos 7 222
Nesvady Naszavad 8 222,223
Hurbanovo O Gyalla 9 223,224
Patince Path puszta 9 224
Príbeta Perbete 10 225
Svätý Peter Szt. Péter (Szentpéter) 11 226,227
Dubník Szent Miklós puszta 12 227
Semerovo Szemere 12 227
Slovenský názov pôvodný názov číslo krabice číslo rolky
Dulovce Új Gyalla 12 227
Virt Puszta Vért 12 228
Hurbanovo Puszta Wék 12 228
Radvaň nad Dunajom Zsitvatő 12 228
Dvory nad Žitavou Udvard 13 228-230
Okres Čalovo
Holiare Alsó Geller 1 230
Okoč (Opatovský Sokolec) Apáca Szakálos (Ap. Szakallos)1 230
Zlatná na Ostrove Aranyos 1 230
Číčov Csicsó 1 231
Komárno (Nová Stráž) Duna Újfalu 2 231
Okoličná na Ostrove Ekel 2 231,232
Okoč Ekecs 2 232
Veľké Kosihy Érséklél 2 232
Trávnica Füss 2 232
Holiare Felső Gellér 2 232
Kolárovo Gúta M. Város 3, 4 232-235
Veľký Meder (Ižop) Izsap 4 235
Lok Lok 4 235
Čalovec Megyercs 5 235
Veľký Meder Nagy Megyer 5 236
Zlatná na Ostrove Nagy Lél puszta 5 236
Malé Kosihy Kis Keszi 5 236
Veľké Kosihy Nagy Keszi 5 237
Slovenský názov pôvodný názov číslo krabice číslo rolky
Klížska Nemá Néma 6 237
Zemianska Olča Nemes Ócsa 6 237,238
Tôň Nagy Tany 7 238
Zemné Szémő 7 238,239
Brestovec Szilas 8 239
Kameničná Szölös 8 239
Sokolce Thúri Szakálos 8 239
Kameničná Keszeg falva 9 239,240
Komoča Kamocsa 9 240
Tekovská župa
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Žiar n. Hronom (Horné Opatovce) Felső Apáthy 1 960
Bzenica (Bukovina) Bukovina 1 960
Hronská Dúbrava (Dubrava) Dubrava 1 960
Hliník nad Hronom Hlinik 1 960
Hronská Breznica Berzencze 1 960, 961
Dolné Hámre Dolné Hámre 1 961
Horné Hámre Hornie Hámre 2 961
Partizánske Simony 2 962
Malé Uherce Kis Ugrócz 2 962
Veľké Uherce Nagy Ugróc(z) 2 962
Veľké Pole Velka Pola 3 962, 963
Ladomerská Vieska Vieszka 3 963
Kolačno Kolačno 3 963
Zemianske Kostoľany Nemes Kosztolany 3 963
Malé Kršteňany Male Krstenye 3 964
Veľké Kršteňany Velke Krsteňany 4 964
Bystričany (Chalmová) Nyitraszegh 4 964
Pažiť Pazsith 4 964
Radobica Radobicza 4 964
Oslany Oszlány 4 964, 965
Bystričany Bisztricsén 5 965
Brodzany Brogyán 5 965
Čereňany Cserenye 5 965, 966
Horná Ves Felfalu 5 966
Kamenec pod Vtáčnikom (Dolný Kamenec) Alsó Kamenecz 5 966
Kamenec pod Vtáčnikom (Horný Kamenc) Felső Kamenecz 5 966
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Lovča Velka Louča 6 966
Lutila Lutilla 6 966, 967
Brehy Magosparth 6 967
Močiar Mocsár 6 967
Nevoľné Nevolno 7 967, 968
Orovnica Orounica 7 968
Ostrý Grúň Ostrigrun 7 968
Vyhne (Peserany) Peszerény 7 968
Píla Pila 7 968, 969
Pitelová Pitelova 8 969
Podhradie Podhrad 8 969
Žarnovica (Podzámčie) Podzamcse 8 969
Podhorie (Teplá) Tepla 8 969
Trnavá Hora Trnavahora 8 969
Dolná Trnávka Also Trnavka 8 969
Prestavlky (Horná Trnávka) Felső Trnávka 8 969, 970
Lovčica (Trubín) Trubín 8 970
Bystričany (Vieska) Vieska 9 970
Vyhne Vihnye 9 970
Voznica Voznicza 9 970, 971
Prestavlky Prestavlk 9 971
Prochot Prochott 9 971
Repište Repistye 10 971
Rudno nad Hronom Rudno 10 971
Bzenica Szénasfalu 10 971, 972
Slaská Slaska 10 972
Sklené Teplice Szkleno 10 972
Vráble (Horný Oháj) Aha 11 972
Bardoňovo Baratska 11 972, 973
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Beša Bese 11 973
Bešeňovo Bessenyő 12 973
Podhájska (Belek) Belleg 12 974
Veľké Lovce Máriacsálad puszta 12 974
Čaka Cseke 12 974
Čifáre Csiffár 13 974
Žitavce Zsitva Gyarmath 13 974, 975
Iňa Eny 13 975
Trávnica Füss 13 975
Dedinka (Hurbanovce) Kisfajkürth 14 975
Dedinka Nagyfajkürth 14 975
Hul Hull 14 976
Veľké Lovce (Malé Lovce) Kis Lóth 14 976
Veľké Lovce Nagy Lóth 14 976
Dolná Ždaňa Alsó Zsdány 15 976, 977
Horná Ždaňa Horná (Felső Zsdány) 15 977
Podhorie (Žakýľ) Zsakil 15 977
Žarnovica Zsarnocza 15 977
Žarnovica (Žarnovická Huta) Zsarnovicka Huta 15 978
Župkov Zsupkou 15 978
Hrabičov Hrabicsó 16 978
Ihráč Ihrais 16 978
Jastrabá Jastrabá 16 978
Žiar nad Hronom Svati Kríž 16 978, 979
Nová Dedina Szent Kereszt puszta 16 979
Kopernica Kaproncza 16 979
Kľak Klak 17 980
Hondrúša-Hámre (Kopanice) Kopanicze 17 980
Nýrovce (Agov) Ag(h)ó 18 980
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Bajka Bajka 18 980
Nová Dedina (Tekovská Nová Ves) Garam Apáthi 18 980
Nový Tekov Uj Bars 18 980, 981
Čajkov Csejkő 18 981
Čata Csüda puszta, 19 981
Čata Csata 19 981, 982
Telince Tild 19 982
Tajná Tajna 19 982
Tehla Töhöl 19 982
Vráble Verebély 20 982, 983
Plavé Vozokany Fakó Vezekény 20 983
Hronovce (Domaša) Garam Damásd 21 158
Ondrejovce (Držľany) Derezslény 21 158
Veľký Jur (Rohožnica) Gyékénes 21 158
Veľký Ďur (Dolný Ďur) Alsó Győrőd 21 158
Veľký Ďur (Horný Ďur) Felső Győrőd 21 158
Jur nad Hronom Gar. Szt. György 21 158,159
Ondrejovce (Veľké Ondrejovce) Nagy Endréd 22 159
Ondrejovce (Malé Ondrejovce) Kis Endréd 22 159
Tekovské Lužany (Hulvínky) Hölvény 22 159
Kalná nad Hronom ( Kalná) Nagy Kálna 22 159,160
Kalná nad Hronom (Kalnica) Kis Kálna 22 160
Veľké Kozmálovce Nagy Kozmály 23 160
Hronské Kosihy Garam Keszi 23 160
Malé Kozmálovce Kis Kozmály 23 160,161
Hronské Kľačany Gar. Kelecsény 23 161
Mýtne Ludany Vámos Ludány 24 161
Hronovce (Čajakovo) Lekér 24 161,162
Lok Garam Lök 24 162
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Nový Tekov (Marušová) Marosfalva 25 162
Želiezovce (Mikula) Garam Mikola 25 162,163
Kalná nad Hronom (Mochovce) Mohi 25 163
Maláš Nagy Malos 25 163
Vyšné nad Hronom Nagyod 25 163
Nýrovce Nyír 25 163,164
Levice Léva 26,27 164-166
Pohronský Ruskov Oroszka 28 166
Starý Hrádok Óvár 28 166
Kukučínov Nemes Oroszi 28 166
Dolný Pial Alsó Pél 28 166,167
Horný Pial Felső Pél 28 167
Podlužany Podluzsány 28 167
Tekovské Lužany (Tekovské Lužianky) Kiss Salló 29 167,168
Šarovce (Malé Šarovce) Kiss Sáró 29 168
Šarovce (Veľké Šarovce) Nagy Sáró 29 168
Tekovské Lužany Nagy Salló 30 168,169
Nová Dedina (Tekovská Nová Ves) G. Ujfalu 30 169
Rybník Garam Szölös 30 169,170
Želiezovce (Svodov) Szodó 31 170
Dolná Seč Nagy Szetse 31 170,171
Horná Seč Kis Szecse 31 171
Nová Dedina (Gondovo) Solymos 31 171
Žemliare Zsemlér 32 171
Želiezovce Zeliz 32 171,172
Želiezovce Zeliz 32 172
Hronovce (Vozokany nad Hronom) Garam Vezekény 32 172
Šarovce (Veselá) Felső Veszele, Alsó Veszele 33 172
Tekovský Hrádok (Dolný Várad) Alsó Várad 33 172
Tekovský Hrádok (Horný Várad) Felső Várad 33 173
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Starý Tekov Starý Tekov 33 173
Tlmače Tolmács 33 173
Turá Nagy Töre 33 173
Turá (Malá Turá) Kiss Töre 33 173
Zlaté Moravce (Opatovce nad Žitavou) Kis Apáti 34 173
Beladice Belad 34 174
Hronský Beňadik Szent Benedek 34 174
Čaradice Csarád 34 174
Obyce Ebedecz 35 175
Hosťovce Gesztőcz 35 175
Zlaté Moravce (Chyzerovce) Hizér 35 175
Choča Hecse 35 175
Čierne Kľačany Fekete Kelecsény, puszta Olichó 35 176
Jedľové Kostoľany Fenyö Kosztolan 36 176
Kostoľany pod Tribečom Gýmes Kosztolány 36 176
Beladice (Malé Chrášťany) Kis Herestény 36 176
Beladice (Veľké Chrášťany) Nagy Herestyén 36 176
Hostie Keresztúr 36 176,177
Kozárovce Kovátsi 37 177
Zlaté Moravce (Kňažice) Knezics 37 177
Vieska nad Žitavou Kisfalud 37 178
Ladice Lédec 37 178
Malá Lehota Kis Lehota 38 178
Veľká Lehota Nagy Lehota 38 178
Lovce Lócz 38 178,179
Machulince Maholány 38 179
Zlaté Moravce Aranyos Maróth 39 179
Maňa (Veľká Maňa) Nagy Mánya 40 179,180
Lula Nagy Lüle 40 180
Oháj Ohaj 40 180
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Tesárske Mlyňany Malonya 41 180
Mankovce Mankócz 41 180
Martin nad Žitavou Szent Mártony 41 181
Neverice Néver 41 181
Nemčíňany Nemcsény 41 181
Tekovské Nemce Némethi 41 181
Tajná (Tajná, Šarovce) Nagy és Kis Sári 42 181
Beša (Šetétkút) Setétkúth 42 181
Podhájska (Svätuša) Szencse 42 181
Radava Rendve 42 182
Pozba Nagy Pozba, Kis Pozba 42 182
Melek Mellek 42 182
Kosorín Koszarín 43 182
Stará Kremnička Ó Körmöcske 43 182
Ladomerská Vieska Ladomer 43 183
Bartošova Lehôtka Bartos Lehotka 43 183
Nové Lehota Nové Lehota 43 183
Janova Lehota Jano Lehota 43 183
Jalná Jallna 43 ?
Lehôtka pod Brehmi Podbrehi Lehodka 43 184
Lovčica-Trubín (Lovčica) Kis Lócsa 43 184
Nevidzany (okr. Nitra) Néved 44 184
Nemčíňany (Rohožnica) Rohozsnicza 44 184
Zlaté Moravce (Prílepy) Perlep 44 184
Hronský Beňadik (Psiare) Peszér 44 184
Slažany Kis Szelezsény 44 184
Slepčany Szelepcsény 44 185
Skýcov Szkíczó 44 185
Topolčianky Kis Tápolcsány 45 185
Vlkas Valkáz 45 nie sú zmikrofilmované
Slovenský názov obce pôvodný názov číslo škat. číslo rolky
Tesárske Mlyňany (Tesáre nad Žitavou) Thaszár 45 186
Volkovce Valkócz 46 186
Veľké Vozokany Nagy Vezekény 46 186
Nová Ves nad Žitavou Zsitva Ujfalu 46 186
Malé Vozokany Kis Vezekény 46 186,187
Červený Hrádok Vörösvár 46 187
Velčice Velcsicz 46 187
Závada Závada 46 187
Zlatno Zlatno 46 187
Žikava Zsikava 46 187
1 Mestá a obce okresov Tata a Gesztes sa nachádzajú, až na jednu výnimku, na území terajšej
Maďarskej republiky. Preto neuvádzame ich slovesnké názvy.
2 Pozri poznámku 1.
3 Nie je isté, kam uvedená pusta patrila. Obe obce mali vo svojom katastri pustu s týmto názvom.
4 Obec patrila do Tekovskej župy.
5 Obec bola potokom rozdelená medzi Nitriansku a Tekovskú župu, preto čísla domov 1-36 a 58 sa
nachádzajú v sčítacích hárkoch Nitrianskej župy, ostatné (37-57) v sčítacích hárkoch Tekovskej župy.
6 Obec bola potokom rozdelená medzi Nitriansku a Tekovskú župu, preto čísla domov 1-36 a 58 sa
nachádzajú v sčítacích hárkoch Nitrianskej župy, ostatné (37-57) v sčítacích hárkoch Tekovskej župy.