Embed Size (px)
Citation preview
SOFIJIN DVOR
RIMSKI DVOR
ZDRAVILIŠKI DVOR
POENOSTAVLJENA SHEMA HOTELA Z OSNOVNIMI INFORMACIJAMI ZA LAŽJO ORIENTACIJO | SIMPLIFIED HOTEL FLOOR PLAN WITH
BASIC INFORMATION FOR EASIER ORIENTATION
MEDICINSKI CENTER VALETUDA MEDICAL CENTRE VALETUDA
(3. nadstropje | 3RD FLOOR)
WELLNESS CENTER AMALIJA(4. nadstropje | 4TH FLOOR)
A LA CARTE RESTAVRACIJA SOFIJA A LA CARTE RESTAURANT SOFIJA
(7. nadstropje | 7TH FLOOR)
LOUNGE BAR(DOSTOP IZ 7. NADSTROPJA |
ACCESS FROM 7TH FLOOR, HOTEL SOFIJA)
PESTER ANIMACIJSKI PROGRAMDIVERSE ANIMATION PROGRAM
KAVARNA PRINCESE VIKTORIJEPRINCESS VICTORIA CAFÉ(7. nadstropje | 7TH FLOOR)
Povprašajte na recepciji hotela za posebne ponudbe in akcije. Please see the hotel reception for special offers and prices.
RIMSKE TERME, Toplice 10, 3272 Rimske Toplice, Slovenijawww.rimske-terme.si | 00386 3 574 2004 | [email protected]
L3
WCWCWC
A LA CARTE RESTAVRACIJARESTAURANT SOFIJA KAVARNA
CAFÉ
GLAVNI VHOD V HOTEL
MAIN HOTEL ENTRANCE
HOT. RECEPCIJAHOTEL RECEPTION
TRGOVINA | SHOP
LOUNGE BAR
L1
L2
SD ZDRD
P
P
40m
PARKIRIŠČE ZA HOTELSKE GOSTEPARKING FOR HOTEL GUESTS
PARKIRIŠČE ZA DNEVNE GOSTEPARKING FOR DAILY GUESTSLJUBLJANA
CELJE
AŠKERCVLADIMIRJEV PARK Z OTROŠKIMI IGRALI
PARK OF VLADIMIR WITH CHILDREN’S PLAYGROUND
PARK S SEKVOJAMIPARK WITH SEQUOIAS
GLAVNI VHOD V HOTEL
MAIN HOTEL ENTRANCE VHOD ZA
DNEVNE GOSTE
ENTRANCE FOR DAILY GUESTS
HOTEL SOFIJIN DVOR
(SD)
HOTEL RIMSKI DVOR(RD)
HOTELZDRAVILIŠKI DVOR
(ZD)
HOTELZDRAVILIŠKI DVOR
(ZD)
RUSKA STEZARUSSIAN PATH
MUZEJMUSEUM
Kontakt / Contacts:
RECEPCIJA | RECEPTION 2004
KAVARNA | CAFÉ 2021
RESTAVRACIJA SOFIJA RESTAURANT SOFIJA 2026
WELLNESS 2030
MEDICINSKI CENTER MEDICAL CENTRE 2070
HOTEL Hotel Nad. / Floor
Dvigalo /Elevator
Razgledni stolp | Lookout tower SD 11 L2Recepcija hotela | Hotel reception RD 7 L1Trgovina | Shop RD 7Otroška igralnica | Children playing room RD 7Internetni kotiček | Internet corner RD 7Animacija in informacije | Animation & info RD 7Parkirna hiša| Parking garage RD 6 - 2 L3Recepcija wellness | Wellness reception RD 4 L1Recepcija medicina | Medicine reception RD 3 L1Muzej | Museum ZD 1 L1Pitnik - glavni vhod Thermal drinking fountain RD
POSLOVNI TURIZEM BUSINESS Hotel Nad.
/ FloorDvigalo /Elevator
Dvorana Marka Avrelija Marcus Aurelius Hall RD 7
Dvorana Seneka | Seneca Hall RD 7Dvorana Marka Tulija Cicera Marcus Tullius Cicero Hall RD 7
VIP dvorana princese Murat VIP Princess Murat Hall RD 7
WELLNESS Hotel Nad. / Floor
Dvigalo /Elevator
Recepcija | Reception RD 4 L1Bazen | Pool RD 4 L1Savne | Sauna RD 4 L1Masaže | Massages RD 5 L1Fitnes | Fitness RD 5 L1Kozmetični salon | Beauty salon RD 5 L1Frizerski salon | Hair Studio RD 5 L1Historični del vodnih nimf Water - Nymphs baths ZD 1 L1
MEDICINA | MEDICINE Hotel Nad. / Floor
Dvigalo /Elevator
Recepcija | Reception RD 3 L1Re-Ha bazen | Rehabilitation pool RD 3 L1
KULINARIKA | CUISINE Hotel Nad. / Floor
Dvigalo /Elevator
A la cart restavracija Sofija A la carte restaurant Sofia SD 7
Kavarna | Princess Victoria Cafe RD 7Restavracija cesarja Ferdinanda The restaurant of Emperor Ferdinand RD 6 L1
Bazenski bar | Pool bar RD 4 L1
SOBE ROOMS Hotel Nad.
/ FloorDvigalo /Elevator
SD - 1001 - 1014 SD 10 L2SD - 901 - 914 SD 9 L2SD - 801 - 814 SD 8 L2RD - 721 - 738 RD 7RD - 621 - 638 RD 6 L1RD - 521 - 537 RD 5 L1RD - 421 - 435 RD 4 L1ZD - 501 - 520 ZD 5 L1ZD - 401 - 420 ZD 4 L1ZD - 301 - 320 ZD 3 L1ZD - 201 - 216 ZD 2 L1
NOČNO ŽIVLJENJE NIGHTLIFE Hotel Nad.
/ FloorDvigalo /Elevator
Lounge bar (pritličje | ground floor) SD 7 L1OZNAKE| MARKS
SD hotel Sofijin dvorRD hotel Rimski dvorZD hotel Zdraviliški dvor
11 - 1 nadstropje | floor
L1 glavno dvigalo Rimski dvor main elevator Rimski dvor
L2 glavno dvigalo Sofijin dvormain elevator Sofijin dvor
L3 dvigalo parkirna hiša parking garage elevator
