Software Connected Components Workbench™Software di progettazione e configurazione Configurazione

PanoramicaIl software Connected Components Workbench consente di ridurre i tempi per lo sviluppo di macchine indipendenti in vari settori industriali. Nell’ambito del sistema Integrated Architecture® di Rockwell Automation, il software Connected Components Workbench offre funzioni di configurazione dei dispositivi, programmazione dei controllori e integrazione tramite l’editor dell’interfaccia operatore e al tempo stesso riduce i tempi e i costi di sviluppo iniziale delle macchine. Il software segue lo standard di programmazione per PLC IEC 61131‑3 ed è disponibile nelle edizioni Standard e Developer.

Vantaggi• Riduzione dei tempi di sviluppo con un unico software per la configurazione di più

dispositivi per macchine stand-alone

• Semplicità di connessione ai dispositivi grazie a varie opzioni seriali e di rete

• Processo di programmazione semplificato con codice di esempio, funzioni definite dall’utente (UDF) e blocchi funzione definiti dall’utente (UDFB)

• Scalabilità di controllori e applicazioni con lo strumento di conversione e la funzionalità di copia e incolla

Programmazione

Visualizzazione

Facilità di programmazione• Programmazione dei controllori Micro800

mediante editor per testo strutturato, linguaggio ladder e blocchi funzione che supportano l’indirizzamento simbolico

• Ampio uso degli standard di programmazione per PLC IEC 61131-3

• Istruzioni standard di controllo assi PLCopen® per semplificare la programmazione degli assi PTO (uscita treno di impulsi)

• Valore aggiunto offerto da codice di esempio di Rockwell Automation e dei partner tramite funzioni e blocchi funzione definiti dall’utente

• Browser dei riferimenti incrociati per eliminare automaticamente le variabili inutilizzate e rinominare le variabili automaticamente in tutto il progetto con conseguente risparmio in termini di tempo

• Supporto della programmazione Open Socket per le comunicazioni con dispositivi Ethernet

Scalabilità e riusabilità in sintesi

Copia/Incolla

Copia/Incolla

oppure

Strumentodi conversione

Controllori MicroLogix™

Controllori Micro800

Controllore CompactLogix™ 5370

Nuove funzionalità del software Connected Components Workbench™ Versione 11 Feature Pack• Riduzione del tempo di programmazione del controllore Micro800® inserendo e modificando rapidamente rami ladder tramite

flussi di lavoro simili a quelli del software RSLogix 500® e Studio 5000 Logix Designer®

• Possibilità di cercare e aggiungere facilmente istruzioni tramite la barra degli strumenti delle istruzioni

• Possibilità di riutilizzare il codice RSLogix 500 all’interno del programma Connected Components Workbench grazie alla funzionalità di copia e incolla o allo strumento di conversione

• Condivisione del codice tra Connected Components Workbench e il software Studio 5000 Logix Designer tramite la funzionalità di copia e incolla

• Possibilità di programmare nel proprio ambiente preferito cambiando i nomi delle istruzioni predefinite IEC in temi Logix

Avviamento rapido con il software Connected Components Workbench™

• Controllori Micro800

• Pannelli operatore PanelView 800

• Convertitori di frequenza PowerFlex

• Soft starter SMC™

• Servoazionamenti Kinetix® Component

Supporto dei dispositivi seguenti, inclusi quelli di sicurezza:• Relè di sicurezza Guardmaster 440C-CR30

configurabile tramite software

• Relè di sicurezza Guardmaster per il monitoraggio della velocità

• Barriera fotoelettrica GuardShield™ 450L

• Lo sviluppo di applicazioni per il pannello operatore PanelView™ 800 è integrato con il controllore Micro800® in un unico progetto

• Utilizzando i tag dell’interfaccia operatore, è possibile fare riferimento direttamente ai nomi delle variabili del controllore Micro800, in modo da semplificare le operazioni e risparmiare tempo

Facilità di visualizzazione

• Modalità di configurazione semplici e intuitive che aiutano a ridurre i tempi di sviluppo

• Procedure guidate per la configurazione dei convertitori di frequenza PowerFlex®

• Connettività ai dispositivi tramite comunicazioni USB, EtherNet/IP™ e seriali

• Configurazione dei relè di sicurezza con blocchi funzione integrati anziché mediante cablaggio (Guardmaster® 440C-CR30)

• Aggiornamento del firmware dei dispositivi dall’organizer di progetto senza ControlFLASH™

Facilità di configurazione

Pubblicazione 9328-PP001C-IT-P - Luglio 2018 © 2018 Rockwell Automation, Inc. Tutti i diritti riservati.

Allen-Bradley, CompactLogix, Connected Components Workbench, ControlFLASH, Guardmaster, GuardShield, Integrated Architecture, Kinetix, LISTEN. THINK. SOLVE., Micro800, MicroLogix, PanelView, PowerFlex, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLogix 500, SMC e Studio 5000 Logix Designer sono marchi commerciali di Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP è un marchio commerciale di ODVA. I marchi commerciali non appartenenti a Rockwell Automation sono di proprietà delle rispettive società.

Sistema operativo supportato Edizioni verificate

Windows 7 SP1 32 bit e 64 bit

Windows 8 e 8.1 32 bit e 64 bit

Windows Server 2008 R2 SP1 64 bit

Windows Server 2012 64 bit

Windows Server 2012 R2 64 bit

Windows 10 32 bit e 64 bit

Requisiti minimi Consigliati

Processore Intel Pentium 4 2,8 GHz o equivalente Intel Core i5 2,4 GHz o equivalente

Memoria RAM 2 GB 8 GB o più

Spazio libero sul disco rigido 10 GB 10 GB o più

Unità ottica DVD-ROM

Dispositivo di puntamento Qualunque dispositivo di puntamento compatibile con Microsoft Windows®

Requisiti hardwarePer un uso efficace del software Connected Components Workbench™, il personal computer utilizzato deve essere conforme ai seguenti requisiti hardware:

Requisiti softwareLa versione 11 supporta i seguenti sistemi operativi, versioni e service pack:

Come ottenerlo• Standard Edition – Download gratuito dal sito Web rockwellautomation.com/go/lit/ccws

• Developer Edition – Per informazioni sui prezzi, contattare il distributore o il rappresentante

Rockwell Automation di zona

Standard EditionSemplice strumento di configurazione e programmazione per un microsistema di controllo Rockwell Automation®.

Developer EditionIntegrazione delle funzionalità standard con funzionalità aggiuntive come Archive Manager e numerose funzionalità di programmazione del controllore Micro800 per un’esperienza utente migliorata.

Power, Control and Information Solutions HeadquartersAmeriche: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496, USA, Tel: +1 414 382 2000, Fax: +1 414 382 4444Europa/Medio Oriente/Africa: Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgio, Tel: +32 2 663 0600, Fax: +32 2 663 0640Asia: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: +852 2887 4788, Fax: +852 2508 1846

Italia: Rockwell Automation S.r.l., Via Ludovico di Breme 13 A, 20156 Milano, Tel: +39 02 334471, Fax: +39 02 33447701, www.rockwellautomation.itSvizzera: Rockwell Automation AG, Via Cantonale 27, 6928 Manno, Tel: 091 604 62 62, Fax: 091 604 62 64, Customer Service: Tel: 0848 000 279

www.rockwel lautomation.com