1

Luigi Voltannel 1965per amore e passioneiniziò a costruiremobili ...con lo stesso amoree la stessa passione ...

2 3

107,5 Libreria sospesa Charm: l. 402 x h. 236 cm frassino laccato lucido107,5 Charm suspended library: w. 402 x h. 236 cm glossy lacquered ash

4 5

CHARM...

6 7

105,6 Libreria Charm: l. 402 x h. 236 ante specchio fumé105,6 Charm library: w. 402 x h. 236 “fumé” mirror doors

8 9

47,8 Libreria sospesa Charm: l. 295 x h. 165 cm frassino laccato lilla lucido47,8 Charm suspended library: w. 295 x h. 165 cm lilac glossy lacquered ash

10 11

75,6 Charm composition: w.425x190 cm with library75,6 Composizione Charm: l. 425x190 cm con libreria

47,2 Charm wall cabinet: w.241,6x70 cm white glossy lacquered ash and “fumé” mirror47,2 Pensile Charm: l. 241,6x70 cm frassino laccato bianco lucido e specchio fumé

28,4 Charm suspended library: w. 273x145,1 cm moka lacquered ash28,4 Libreria Charm sospesa: l. 273x145,1 cm frassino laccato moka opaco

12 13Rigorosa la cura dei dettagli nella collezione CharmRigorous the cure in the details of Charm collection

14 15

90,3 Composizione Charm l. 360 x h. 247 frassino laccato bianco lucido e specchio fumé

90,3 Charm composition w. 360 x h. 247 white glossy lacquered ash and “fumé” mirror

16 17

89,3 Composizione Charm: l. 450 x h. 188 frassino laccato bianco opaco, ante ribalta e pensili basculanti89,3 Charm composition: w. 450 x h. 188 white lacquered ash, tilt doors and wall cabinet with lift doors

18 19

Dettaglio apertura a ribalta ammortizzata per base Charm

Detail of damped tilt opening for Charm base

20 21

FIRE !

22 23

41,3 Base Charm sospesa: l. 270 prof. 59 frassino laccato lucido nero41,3 Charm suspended base unit: w. 270 d. 59 cm black glossy lacquered ash

41,4 Panca Charm: l. 270 prof. 59 frassino laccato lucido nero con kit Fire41,4 Charm bench: w. 270 d. 59 cm black glossy lacquered ash wih Fire kit

24 25

43,4 Tavolo Luxor: 230 x 120 cm, struttura inox lucido, top frassino laccato nero lucido28,6 Kit Fire

43,4 Luxor table: 230 x 120 cm, lucid structure inox, top black glossy lacquered ash28,6 Fire Kit

26 27

116,6 Composizione Fire l. 420 frassino laccato lucido nero: basi sospese l. 270 x h. 40, pensili e panca l. 240 con kit Fire116,6 Fire composition w. 420 black glossy lacqured ash: suspended base units w. 270 x h. 40, wall cabinet and bench w. 240 wiyh Fire kit

28 29

88,2 Composizione Fire l. 420 frassino laccato lucido nero: basi sospese l.270xh.40, pensili e panca l.24088,2 Fire composition w. 420 black glossy lacqured ash: suspended base units w.270xh.40, wall cabinet and bench w.240

116,6 Composizione Fire l. 420 frassino laccato lucido nero: basi sospese l. 270 x h. 40, pensili e panca l. 240 con kit Fire116,6 Fire composition w. 420 black glossy lacqured ash: suspended base units w. 270 x h. 40, wall cabinet and bench w. 240 wiyh Fire kit

30 3151 Madia Charm: 240x60x75h 2 ante complanari frassino bianco lucido51 Charm meal-chest: 240x60x75h 2 coplanar doors white glossy lacquered ash

32 33

51 Madia Charm: 240x60x75h 2 ante complanari frassino bianco lucido51 Charm meal-chest: 240x60x75h 2 coplanar doors white glossy lacquered ash

34 35

69,3 Composizione Charm: l. 360 cm frassino laccato bianco lucido32,1 Madia Charm: 120x120x59: 2 ante battenti frassino laccato bianco lucido69,3 Charm composition: w. 360 cm white glossy lacquered ash32,1 Charm meal-chest: 120x120x59, 2 leaf doors white glossy lacquered ash

36 37

63 Composizione Charm: l. 360 cm frassino laccato blu lucido63 Charm composition: w. 360 cm blue glossy lacquered ash

38 39

63 Composizione Charm: l. 360 cm frassino laccato blu lucido63 Charm composition: w. 360 cm blue glossy lacquered ash

13 Pensile Pibe verticale 150x35,5x40 laccato bianco e vetro verniciato bianco13 Pibe vertical wall cabinet 150x35,5x40 white lacquered and white painted glass

40 41

71,7 Composizione Charm: l. 360 cm frassino laccato bianco lucido 71,7 Charm composition: w. 360 cm white glossy lacquered ash

42 43

44 45

95,1 Composizione Pibe: l. 431 cm frassino laccato fango lucido con pensile Charm l. 180 x 40 cm frassino laccato bianco lucido95,1 Pibe composition: w. 431 cm mud glossy lacquered ash with Charm wall cabinet w. 180 x 40 cm white glossy lacquered ash

46 47

Tavolo Charm: 220 x 110 cm Poltrona con braccioli Charm: laccata bianca lucida e pelle bianca Charm table: 220 x 110 cm x Charm armchair with armrests: white glossy lacquered and white leather

48 49

32,1 Madia Charm: 120 x 120 x 59 cm frassino laccato bianco lucido32,1 Charm meal-chest: 120 x 120 x 59 cm white glossy lacquered ash

50 51

43,4 Tavolo Luxor: 230 x 120 cm, struttura inox lucido, top frassino laccato bianco lucido

43,4 Luxor table: 230 x 120 cm, lucid structure inox, top white glossy lacquered ash

52 53