112
Per bambini, ragazzi e adolescenti dai 7 ai 17 anni 2016 SOGGIORNI LINGUISTICI www.esl.ch G A R A N T I T I S o g g i o r n i A world of languages

Soggiorni linguistici per adolescenti e studenti

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ESL – Soggiorni linguistici (Svizzera) - www.esl.ch

Citation preview

Per bambini, ragazzi e adolescenti dai 7 ai 17 anni

2016

SOGGIORNI LINGUISTICI

www.esl.ch

GARANTIT

I

Soggiorni

A world of languages

SommarioINFORMAZIONI GENERALI P. Benvenuti 3

Perché scegliere ESL 4

Vacanze intelligenti 6

I nostri programmi 8

Alloggio 10

Tempo libero 12

INGLESE P. ETÀ

CORSI PRIVATI A CASA DELL’INSEGNANTE 14 7- 17

MALTASalina Bay 16 13 - 17

St Julians 18 13 - 17

Summer camp Malta 19 8 - 13

St Paul’s Bay 20 12 - 17

INGHILTERRAArdingly 22 10 - 15

Brighton 24 9 - 17

Cambridge 26 13 - 17

Canterbury 28 13 - 17

Canterbury Summer camp 30 8 - 12

Keele 32 10 - 17

Londra 34 13 - 17

Liverpool 36 12 - 17

Manchester 38 12 - 17

Oxford 40 13 - 17

Portsmouth 42 10 - 17

Torbay 44 12 - 17

Warminster 46 12 - 17

IRLANDA, IRLANDA DEL NORD Adventure Ireland 48 12 - 16

Dublino 50 13 - 17

Galway 52 13 - 17

USABoca Raton (Florida) 54 13 - 17

Boston 56 14 - 17

Los Angeles (Malibu Campus) 58 13 - 17

New York (Columbia campus) 60 14 - 17

San Francisco Bay 62 10 - 17

CANADAMontreal 64 13 - 17

Toronto 66 7 - 12 e 13 - 17

AUSTRALIANoosa 68 13 - 17

SVIZZERAAscona 70 13 - 17

TEDESCO P. ETÀ

SVIZZERAZugo 72 13 - 17

GERMANIABerlino-Wannsee 74 13 - 17

Berlino-Werbellinsee 76 10 - 17

Friburgo 78 13 - 17

Lahntal 80 10 - 17

Lindenberg 82 10 - 17

AUSTRIAVienna 84 12 - 17

FRANCESE P. ETÀ

SVIZZERALeysin 86 8 - 14

Leysin 88 13 - 17

Montreux 90 13 - 17

FRANCIABiarritz 92 13 - 17

Parigi (Igny Campus) 94 13 - 17

Nizza 96 13 - 17

SPAGNOLO P. ETÀ

SPAGNAMálaga 98 13 - 17

San Sebastián 100 14 - 17

Salamanca 102 13 - 17

PROGRAMMI INTENSIVI P. ETÀ

INGHILTERRAEastbourne 104 14+

GERMANIAFriburgo 105 16+

Tutti i programmi ESL 106

ESL Social Media 108

Condizioni generali 110

Modulo d’iscrizione 111

3

Benvenuti

Studiare una lingua nel paese in cui viene parlata è il metodo più efficace… e si sa, si impara più velocemente quando si è giovani e ci si diverte! Adatti ai vostri bisogni specifici, i nostri programmi sono un investimento per il futuro e un’esperienza che ricorderete per tutta la vita: benvenuti nel mondo delle lingue!

ESL e lo sviluppo sostenibile

La qualità ESL vicino a voi – colloqui gratuiti e personalizzati

La nostra responsabilità sociale e ambientale d’impresa è parte integrante delle nostre attività quotidiane. Grazie alle nostre pratiche e alla nostra politica, ci impegnamo ad agire in modo sostenibile. Per maggiori informazioni sulle iniziative di sviluppo sostenibile di ESL - Soggiorni linguistici, vi invitiamo a consultare il nostro sito Internet.

Siamo felici che la maggior parte dei nostri clienti arrivi da noi tramite passaparola. È la nostra più grande soddisfazione, ma non si tratta di un caso. Un soggiorno linguistico va preparato e personalizzato: ESL offre consigli, organizzazione e affiancamento personale durante tutte le tappe del vostro soggiorno linguistico. Venite ad incontrare lo staff ESL in uno dei nostri uffici o durante le nostre giornate informative.

“Desideriamo ispirarvi e rendere il vostro progetto linguistico un successo. Per questo vi offriamo un servizio personalizzato e la nostra assistenza in tutte le tappe. Il nostro staff vi aiuterà a creare il programma su misura per voi e vi accompagnerà prima, durante e dopo il vostro soggiorno. Imparare una lingua immersi in un’altra cultura è un’esperienza che resterà per sempre con voi!”

Danilo TossutRegional Manager

DESTINAZIONI, PROGRAMMI, DATE, PREZZI, PREVENTIVI, ISCRIZIONIPer informazioni più dettagliate sui nostri servizi e sulle nostre offerte speciali, non esitate a contattarci o a visitare il nostro sito Internet www.esl.ch

ESL migliore agenzia d’Europa!

ST Star Awards 2015Per la quarta volta, ESL – Soggiorni linguistici ha vinto il premio come miglioreagenzia di soggiorni linguistici in Europa, durante la cerimonia di premiazione degli ST Awards 2015, svoltasi il 5 settembre 2015 a Londra.Questo riconoscimento è il risultato di un sondaggio indetto dall’editore britannico Study Travel, per raccogliere le opinioni di migliaia di scuole di lingua in tutto il mondo. Il premio è il più alto riconoscimento del settore e ricompensa i professionisti per la loro eccellenza nell’industria dei soggiorni linguistici.

ESL vincitore nel 2010, 2011, 2014 e 2015.Dopo aver conseguito il titolo di “Migliore agenzia d’Europa” nel 2010, 2011 e 2014, questo risultato conferma il ruolo di ESL come leader del settore. Il premio, vero e proprio Oscar nell’industria del turismo educativo, ricompensa il lavoro di qualità che i collaboratori di ESL svolgono da 20 anni.

ESL compie 20 anni!Per festeggiare il nostro 20mo compleanno, abbiamo in serbo per voi tutta una serie di eventi nel 2016.Tenete gli occhi aperti: nel corso dell’anno verranno annunciati regali, offerte speciali e tantissime sorprese!

Per voi, i migliori programmi!

PERCHÉ SCEGLIERE ESL?

5

Le migliori scuoleLavoriamo solo con scuole di lingua accreditate e rinomate. Lo staff di ESL visita regolarmente le scuole partner per garantire la migliore esperienza possibile ai nostri studenti e farli sentire in buone mani.

Lezioni stimolantiDivertenti e coinvolgenti, le lezioni sono basate su metodi moderni e interattivi affinché gli studenti possano fare rapidi progressi. In un’atmosfera stimolante e internazionale, gli studenti vengono incoraggiati a comunicare con gli altri partecipanti di tutto il mondo. Ciascuno studente verrà inserito in una classe adatta al suo livello linguistico.

Professori dinamiciEssere seguiti da insegnanti madrelingua qualificati, esperti ed entusiasti è il modo migliore per imparare una lingua e questo è particolarmente valido per i giovani studenti. Le varie fasce d’età beneficiano di metodologie d’insegnamento diverse e tutti i nostri professori sono esperti nell’incontrare le esigenze dei giovani partecipanti.

Attività varie ed entusiasmantiL’apprendimento non si verifica solo in classe: tutti i nostri programmi prevedono un’ottima proposta di attività per tutti i gusti. Le attività in gruppo favoriscono la nascita di nuove amicizie.

Ottime formule d’alloggioChe vogliate vivere l’esperienza di un residence studentesco o immergervi nella vita quotidiana di una famiglia ospitante del posto, troveremo la formula d’alloggio perfetta per voi.

Servizio dalla A-Z e assistenza continuaLezioni, attività, pasti, alloggio e supervisione saranno interamente organizzati. Il nostro staff esperto e multilingue sarà a vostra disposizione prima, durante e dopo il vostro soggiorno, per assicurarvi un’esperienza indimenticabile.

Garanzia di viaggio: 100% sicurezzaESL è membro del Fondo di Garanzia del ramo svizzero dei viaggi. Questa garanzia rimborsa il vostro soggiorno linguistico in caso di fallimento o di insolvenza da parte del fornitore di servizi.

Programmi flessibili e personalizzatiIl nostro staff vi aiuterà a trovare il programma perfetto per voi. Il corso, la destinazione, l’alloggio, le date di viaggio, le opzioni di studio, la durata del soggiorno e molto altro saranno organizzati su misura, in base alle vostre necessità.

Corsi specifici aggiuntiviArricchite il vostro corso di lingua con i nostri programmi di attività opzionali. Dalle arti dello spettacolo, ai corsi di cucina o design, passando per un’ampia proposta di sport, troverete l’opzione perfetta per voi!

Agenzia pluripremiataPer la 4a volta, ESL – Soggiorni linguistici è stata nominata Miglior Agenzia dell’Europa Occidentale agli ST Star Awards 2015.

SupervisioneSupervisori responsabili ed entusiasti veglieranno sulla sicurezza e sul benessere dei partecipanti durante le attività, le uscite e la notte. La supervisione sarà naturalmente adeguata a ciascuna fascia d’età.

Group Leader ESLMandiamo i nostri Group Leader in destinazioni come Malta e Brighton. I giovani studenti potranno così avere una persona di madrelingua come riferimento.

Corsi garantitiA differenza di quanto accade presso alcune agenzie, prenotando con ESL avrete la sicurezza che il corso si svolgerà in ogni caso. Siamo presenti in numerosi paesi e ogni anno permettiamo a studenti di tutto il mondo di studiare presso le nostre scuole partner.

Ottimo rapporto qualità-prezzoI prezzi includono corsi, alloggio con trattamento di pensione completa e numerose attività (alcune attività ed escursioni sono disponibili ad un costo extra). Durante tutto l’anno, proponiamo anche sconti per iscrizioni di due persone o più e regolari offerte speciali. Per maggiori informazioni, consultate le nostre offerte speciali online o contattate l’ufficio più vicino a voi.

Justine Jullien15 anni, 2 settimane a Canterbury

«Ci tenevo a scrivervi per dirvi quanto siamo stati soddisfatti del soggiorno di Justine. Tutto si è svolto davvero bene e grazie alla vostra pazienza, affidabilità e professionalità tutta la preoccupazione che avevamo per questo primo soggiorno all’estero è sparita. Justine è stata felicissima del suo soggiorno, ha fatto progressi in inglese e ha trovato l’ambiente molto gradevole, le camere erano molto spaziose, l’atmosfera ottima, la supervisione molto professionale, seria, rassicurante e affidabile. Si è fatta un sacco di amici da tutto il mondo!»

I nostri programmi sono destinati ai giovani tra i 7 e i 17 anni

VACANZE INTELLIGENTI!

La formula di insegnamento e di supervisione delle nostre scuole partner è pensata appositamente per i bambini e gli adolescenti. Come potrete constatare visitando il nostro sito o consulando il nostro catalogo, vengono proposte formule adatte ad ogni fascia di età, in varie destinazioni e per la durata di vostra scelta. Desideriamo sottolineare che un soggiorno linguistico, per quanto breve, permette di migliorare rapidamente la comprensione, il vocabolario e soprattutto l’espressione orale. Oltre a garantire progressi nella lingua, un soggiorno linguistico rappresenta una straordinaria esperienza umana e un’ottima opportunità per scoprire un nuovo approccio alle lingue straniere. In breve, i programmi Junior ESL consistono in: vivere delle fantastiche vacanze, partecipare ad un programma entusiasmante di attività, incontrare degli amici da tutto il mondo e fare progressi concreti nelle lingue!

7

Le nostre scuoleAbbiamo selezionato per voi scuole qualificate e di grande esperienza nell’ambito della formazione linguistica ai giovani provenienti da tutto il mondo. Tutte le nostre scuole sono riconosciute da enti ufficiali. Abbiamo inoltre scelto delle scuole che si trovano in località sicure e dalle grandi attrattive. Le scuole con le quali collaboriamo – peraltro già da parecchi anni – sono regolarmente visitate dai nostri esperti.

Insegnamento & supervisioneL’insegnamento standard si svolge generalmente al mattino, dal lunedì al venerdì. Verrete inseriti in un piccolo gruppo col vostro stesso livello dopo aver sostenuto un test d’ingresso il primo giorno di corso. Le lezioni vengono sempre impartite in lingua e gli insegnanti s’impegnano a creare un’atmosfera tranquilla e divertente, incentrata soprattutto sulla conversazione. I docenti sono specializzati nell’insegnamento delle lingue a bambini e ragazzi. Al di fuori dei corsi, degli animatori esperti che fanno sempre parte dello staff della scuola, si occupano di gestire il vostro tempo libero e fanno sì che il vostro soggiorno linguistico si svolga al meglio. Per qualsiasi problema, i responsabili della scuola sono disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e reperibili su un numero di emergenza.

Viaggio & trasportoESL si occupa volentieri di prenotare il vostro volo per qualsiasi destinazione e a prezzi estremamente competitivi. Al vostro arrivo un servizio di trasporto verrà a prendervi e vi porterà al vostro alloggio, mentre al ritorno si occuperà di riaccompagnarvi in aeroporto.

Considerata la breve distanza per raggiungere Friburgo im Breisgau, Montreux, Leysin, Zugo ed Ascona, consigliamo ai genitori di provvedere loro stessi all’accompagnamento del proprio figlio in auto, il che consente loro anche di ammirare queste regioni straordinarie. Nel caso decidiate di arrivare con altri mezzi di trasporto, la scuola si occuperà di venirvi a prendere e di portarvi al vostro alloggio.

Conformemente alla legislazione in vigore, il servizio di trasferimento è obbligatorio per i minori di anni 18, ad eccezione del caso in cui un adulto voglia prendersi l’incarico di accompagnare lo studente all’inizio del programma e di riportarlo a casa alla fine del soggiorno.

Servizio per minori non accompagnatiLa maggior parte delle compagnie aeree propone un servizio di accompagnamento per i giovani che non hanno l’abitudine di viaggiare da soli. Questo servizio chiamato «UM» (Unaccompanied Minors) è consigliato per i giovani di meno di 13 anni (alcune compagnie aeree possono esigerlo). Si compone di due accompagnamenti distinti e coordinati: quello della compagnia aerea e quello della scuola. Entrambe mettono un membro del loro personale a disposizione di vostro figlio.

All’andata, dopo la registrazione in aeroporto, affiderete vostro figlio all’hostess della compagnia aerea. Quest’ultima veglierà al suo benessere in aeroporto e durante tutto il volo e lo affiderà alla persone di riferimento della scuola all’arrivo.

Al ritorno, sarà un membro del personale della scuola che si occuperà di vostro figlio, dal check-in allo sportello e ai controlli di sicurezza, per poi affidarlo all’hostess al momento dell’imbarco. Non dovrete fare altro che aspettare vostro figlio e la sua hostess all’aeroporto d’arrivo.

Questo servizio è in genere a pagamento: comprende le spese della compagnia aerea e quelle delle nostre scuole partner per un accompagnamento integrale.

Il prezzo fatturato dalle nostre scuole partner per questo servizio supplementare è menzionato nella rubrica «Opzioni/supplementi» di ogni destinazione. Le spese della compagnia aerea vi verranno fatturate con il volo di vostro figlio.

AlloggioA seconda della vostra destinazione e della vostra fascia di età, potete optare per una famiglia ospitante o per il residence. In entrambi i casi avrete modo di praticare la lingua del posto. In famiglia, scoprirete l’ospitalità e la sicurezza di una seconda famiglia, mentre in residence avrete modo di socializzare con altri ragazzi ed imparare a vivere in gruppo in un ambiente allegro e dinamico. In famiglia condividerete generalmente la vostra camera con un altro studente. Su richiesta, un/a amico/a potrà condividere con voi l’alloggio. In residence, invece, le camere vengono condivise da più studenti. Entrambe le soluzioni prevedono il trattamento di pensione completa.

Tempo liberoTutte le nostre scuole partner propongono un ricco programma di attività sportive, ricreative e culturali, nonché uno svariato programma di escursioni che consente ai ragazzi di scoprire la regione nella quale soggiornano. Tutte queste attività vengono organizzate e gestite da animatori qualificati e pieni di entusiasmo. Le attività sono estremamente importanti perché consentono, al di fuori dei corsi, di creare un ambiente di gruppo cordiale e all’insegna del relax. È anche la giusta occasione per praticare il vostro sport preferito, visitare un posto nuovo e conoscere nuovi amici.

Tempo libero e supervisioneSe i nostri programmi sono ricchi di attività, vengono tuttavia lasciati alcuni momenti liberi agli studenti affinché possano riposarsi, uscire insieme o giocare tra di loro.

Il tempo libero dei partecipanti più giovani si svolge in genere sul campus, in presenza degli animatori. Le escursioni in città possono anche comportare momenti durante i quali gli studenti passeggiano liberamente, il personale di supervisione fissa appuntamenti regolari per assicurarsi del benessere di ciascuno studente e controllare che nessuno manchi all’appello.

Avranno tuttavia sempre un luogo di appuntamento dove gli animatori saranno a loro disposizione e li raggrupperanno a intervalli regolari.

Qualunque sia l’età dei partecipanti ci assicuriamo presso le nostre scuole partner che tutto sia organizzato in modo da garantire la loro sicurezza e una supervisione adatta alla loro età.

Insegnamento per livelli e certificatiIl primo giorno di corso è molto importante: gli studenti sosterranno infatti un test per valutare le loro competenze linguistiche, il cui esito determinerà il rispettivo inserimento in una classe internazionale composta da studenti dello stesso livello. Alla fine del vostro soggiorno, riceverete un certificato rilasciato dalla scuola, che attesta la durata del programma scelto e il livello linguistico raggiunto.

Prezzi / Budget per le spese sul postoI nostri prezzi totali comprendono i corsi, l’alloggio con trattamento di pensione completa e i programmi di attività e di escursioni descritti nel catalogo. Oltre al programma standard, alcune scuole propongono anche corsi intensivi, attività sportive (tennis, surf, immersione, vela, equitazione, calcio, ecc.), nonché uscite / escursioni culturali. Per maggiori informazioni consultate le “opzioni, supplementi” di ogni scuola. Alcuni programmi offrono anche una più ampia scelta di attività supplementari opzionali da pagare sul posto. Il trasferimento dall’aeroporto è, in genere, compreso nel prezzo, in caso contrario sarà indicato nella sezione “opzioni, supplementi”.

Consigliamo di prevedere un budget di denaro per le spese sul posto di circa CHF 90 a settimana per l’acquisto di carte telefoniche, snack, bevande, ricordini, ecc. Viene consigliata circa la stessa somma per le attività opzionali proposte sul posto.

Questo budget dovrà sempre essere pensato in funzione delle abitudini di consumazione di ogni partecipante.

Supervisione ESL degli studentiPoiché desideriamo offrire un servizio di supervisione di qualità, i nostri Group Leader accompagnano gli studenti per le seguenti destinazioni: Salina Bay a Malta e Brighton in Inghilterra. I nostri rappresentanti ESL alloggiano nel residence della scuola e sono a disposizione degli studenti 24 ore su 24.

VACANZE INTELLIGENTI!

Ad ognuno il suo soggiorno

I NOSTRI PROGRAMMI

Clara Priou16 anni, 3 settimane a Los Angeles

«Ringrazio in particolar modo ESL per l’ottima organizzazione e la qualità del soggiorno offerto. La vostra gentilezza e le informazioni ricevute prima della partenza, hanno rispecchiato e soddisfatto le nostre aspettative anche durante il soggiorno. Ci rivediamo presto per organizzare il prossimo viaggio. Grazie ancora di tutto.»

9

Campo estivo ‘giovani adolescenti’ - 100% scoperta!I campi estivi proposti a Canterbury, Toronto, Leysin e St. Julians offrono l’ambiente ideale per risvegliare

l’interesse verso le lingue straniere e per stabilire legami di amicizia tra studenti provenienti da tutto il mondo. I campi estivi delle nostre scuole partner combinano tre elementi fondamentali: lo studio della lingua, proposto a un livello adatto ai ragazzi di quest’età; un gran numero di attività legate al tempo libero; le escursioni, organizzate dopo le lezioni e nei fine settimana. I giovani studenti alloggiano insieme allo staff della scuola, che si occupa di loro 24 ore su 24.

Programma “adolescenti” - 100% avventuraEcco l’occasione giusta per sviluppare le vostre conoscenze linguistiche e la vostra propensione a

vivere in un contesto internazionale. Potete decidere di alloggiare in famiglia o in residence. In entrambi i casi, condividerete l’alloggio insieme ad altri partecipanti. Dopo le lezioni vengono organizzate svariate attività. Perciò, tenetevi pronti!

Programmi di primavera e d’autunno - una pausa studiosa!Per rafforzare il vostro livello linguistico durante l’anno scolastico, avete la possibilità di partire durante le vacanze di primavera o d’autunno. Naturalmente, sarà anche l’occasione di divertirvi in occasione di numerose attività organizzate e di incontrare nuovi amici.

Programmi “di lunga durata” - Semestre o anno accademico ad Eastbourne o Londra (dai 14 anni)

Desiderate padroneggiare bene l’inglese ? Il semestre o l’anno accademico sono un’esperienza fantastica durante la quale si ha a disposizione il giusto tempo per praticare la lingua fino a riuscire a comunicare con facilità in tutte le situazioni. Vivere all’estero per una formazione accademica di alcuni mesi in Inghilterra vi permetterà di consolidare le vostre competenze linguistiche e di renderle valide grazie ad un certificato ufficiale, una carta vincente per il proprio futuro accademico e professionale.

Studi estivi intensivi - Shakespeare o Goethe al sole?Questa estate, in Inghilterra, in Irlanda, negli USA, in Germania o in Svizzera, approfittate delle vostre

vacanze per immergervi nello studio delle lingue grazie ad un corso intensivo con eccellenti modalità di apprendimento.

Corso a casa dell’insegnante - 100% di immersione totale!Approfittate di un soggiorno in immersione totale e vivete sotto lo stesso tetto del vostro insegnante per

l’intera durata del soggiorno. Potrete approfittare di un programma fatto su misura, organizzato in base alle vostre esigenze e ai vostri desideri. Questo tipo di soggiorno è anche l’occasione giusta per praticare la lingua durante tutte le attività della vita quotidiana, dalla mattina alla sera, e sotto la guida esperta del vostro insegnante.

Programma “giovani adulti” – Quando i ragazzi non sono più… ragazzi!Avete tra i 16 e 18 anni? Siete liberi quest’estate? Volete godervi un po’ di indipendenza e avere del tempo libero

per approfittare al meglio delle vostre vacanze? Richiedete il nostro catalogo Adulti o visitate il nostro sito Internet per conoscere tutte le nostre destinazioni. Tra i vari programmi e le innumerevoli città e scuole… mille opportunità saranno a vostra disposizione!

Permetteteci di aiutarvi a realizzare i vostri sogni! Avete dei dubbi? I nostri esperti sono a vostra disposizione per guidarvi nella scelta.

Importante: i nostri soggiorni «Adulti» si rivolgono ai giovani dai 16 anni d’età che hanno già una certa maturità, in grado di viaggiare autonomamente e pronti ad adattarsi allo stile di vita del paese. Da notare anche che, contrariamente ai programmi «Junior», le attività proposte dopo i corsi sono facoltative e, anche se la scuola vi assiste nei vostri progetti di gite o escursioni, è necessario saper gestire da soli il proprio tempo libero.

Corso + calcioInglese a Londra, Warminster e Manchester

Francese a Parigi

Tedesco a Friburgo

Spagnolo a San Sebastian

Corso + pallacanestroInglese a Boca Raton

Corso + tennisInglese a Ardingly, Canterbury, Portsmouth, Warminster, Ferrières, Noosa, Ascona, Zugo e Leysin

Tedesco a Zugo, Friburgo, Berlino Wannsee,Vienna, Lindenberg e Lahntal

Spagnolo a Salamanca e Málaga

Francese a Leysin, Ferrières e Nizza

Corso + equitazioneInglese a Warminster, Ferrières, Leysin e Berlino Werbellinsee

Tedesco a Berlino Werbellinsee e Lahntal

Francese a Biarritz, Ferrières e Leysin

Spagnolo a Salamanca

Corso + avventuraFrancese a Leysin, Montreux

Inglese a Leysin

Corso + golfInglese a Ferrières, Warminster e Keele

Francese a Ferrières

Spagnolo a San Sebastian

Corso + schermaInglese a Canterbury

Corso + sport acquaticiInglese a Ardingly, Portsmouth, Adventure Ireland, Zugo, Ascona, Berlino Werbellinsee e St. Paul’s Bay

Tedesco a Berlino Werbellinsee e Zugo

Spagnolo a Málaga e San Sebastian

Francese a Montreux, Biarritz e Nizza

Corso + immersioneInglese a Salina Bay

Francese a Nizza

Corso + surfInglese a Noosa e Santa Barbara

Spagnolo a San Sebastian

Corso + arte & designInglese a Londra, Warminster, Ascona, Zugo, Leysin, Keele, Portsmouth e Berlino Werbellinsee

Francese a Montreux, Parigi e Leysin

Tedesco a Friburgo, Zugo, Berlino e Lahntal

Corso + modaInglese a Londra

Francese a Parigi

Corso + sci/snowboardTedesco a Lindenberg

Corso + ecologiaInglese a Adventure Ireland

Consultate il nostro sito Internet per scoprire tutti i nostri programmi con opzioni sportive o artistiche.

I NOSTRI PROGRAMMI

Una seconda casa all’estero

ALLOGGIO

11

Atmosfera internazionaleResidence

Condividere diversi punti di vista, vivere un’esperienza interculturale, incontrare nuovi amici superando qualsiasi barriera! I residence prevedono l’alloggio in camera condivisa e la supervisione verrà garantita dal personale qualificato delle nostre scuole partner. Le docce sono generalmente situate su ogni piano. Sarà inoltre previsto il trattamento di pensione completa*, con colazione e cena servite al residence, mentre a mezzogiorno verrà fornito un pranzo al sacco a scuola o durante le escursioni.

Per i più giovani l’alloggio previsto è in un residence interno al campus. I pasti principali vengono serviti nella mensa del residence, mentre a mezzogiorno verrà fornito un pranzo al sacco a scuola o durante le escursioni. I Group Leader incaricati di vegliare sul benessere dei ragazzi alloggeranno direttamente al residence e saranno a disposizione 24 ore su 24. L’alloggio in residence è davvero la soluzione ideale per sperimentare la vita di gruppo e incontrare nuovi amici!

*Tranne che nei campus americani.

Come a casa, o quasi!Famiglia ospitante

Alloggiare in famiglia ospitante comporta numerosi vantaggi: potrete godere della sicurezza offerta da un ambiente accogliente, della compagnia dei componenti della famiglia e scoprire lo stile di vita degli abitanti del posto. Durante la settimana, la famiglia vi servirà la colazione e la cena, mentre a pranzo potrete mangiare con gli altri studenti nella mensa della scuola oppure il pranzo al sacco fornitovi dalla famiglia ospitante. Nel fine settimana sarà invece previsto il trattamento di pensione completa.

Questo tipo di alloggio è adatto agli studenti più indipendenti, in grado di raggiungere da soli il centro dei corsi con i mezzi pubblici o con l’autobus messo a disposizione dalla scuola.

Trovare la formula di alloggio più adatta è indispensabile per la riuscita del vostro soggiorno. Che sia nell’ambiente accogliente di una famiglia ospitante o insieme a nuovi amici in residence, sarete incoraggiati a scoprire la cultura che vi circonda attraverso la comunicazione. Con la formula di alloggio adeguata, potrete trarre il massimo dalle lezioni di lingua e dedicarvi al 100% alle attività culturali e agli sport proposti.

Le famiglie ospitanti e i residence che accolgono i nostri giovani studenti sono stati accuratamente selezionati. Restiamo sempre in contatto con i responsabili degli alloggi di ciascuna nostra scuola partner, offrendovi così la garanzia di sentirvi sempre in buone mani.

Imparare divertendosi!

TEMPO LIBERO

13

100% di divertimento!Sport & tempo libero

Rilassatevi dopo i corsi con numerose attività sportive, come nuoto, beach volley, basket, calcio, ultimate frisbee, football, surf e molto altro. Verranno organizzati anche diversi giochi di gruppo: caccia al tesoro, tornei, concorsi, laboratori o giochi di società. Queste attività saranno l’occasione ideale per conoscere gli altri studenti della scuola anche al di fuori dei corsi. E la sera? Spazio alla festa!

Sport opzionali

Alcune scuole offrono un programma di sport opzionali per chi desidera unire lo studio di una lingua alla pratica intensiva di uno sport (in aggiunta oppure al posto di un programma di attività standard).

Tutti gli sport verranno organizzati e supervisionati da animatori esperti e qualificati. Tennis, golf, equitazione, immersioni subacquee, sci & snowboard, surf… i vostri progressi non saranno solo nelle lingue!

100% sicurezza!Supervisione qualificata

Gli animatori saranno sempre presenti per organizzare, coordinare e controllare le attività pomeridiane e serali. Sono stati selezionati per il loro dinamismo, per il loro entusiasmo e per l’attenzione che sanno riservare ai giovani studenti. I corsi specifici (sport opzionali) verranno impartiti da istruttori esperti e qualificati.

100% scoperteNoosa, Brighton, Malta, Maiorca, Los Angeles, San Francisco, Hawaii o Berlino… che fantastiche destinazioni! Preparatevi a fare meravigliose scoperte. Escursioni in spiagge meravigliose, parchi divertimento, visite a musei o ad affascinanti siti storici. Alcune attività sono già incluse nel soggiorno, altre sono facoltative, ma tutte hanno come obiettivo l’immersione totale nella cultura del vostro paese ospitante. Infinite avventure vi aspettano! Paesaggi incantevoli, attività e shopping a non finire. Soggiornare all’estero con altri studenti significa anche fare incontri indimenticabili… con tutti i nuovi amici che conoscerete, il vostro cellulare sarà sommerso di messaggi da tutto il mondo!

Feste, sport, calcio, pallavolo, tennis, shopping, visite, escursioni o barbecue in spiaggia… quale occasione migliore per divertirsi in una nuova lingua! Organizzato e supervisionato da animatori qualificati ed esperti, il ricco programma di attività sportive, artistiche, ricreative e culturali prevede anche alcune entusiasmanti escursioni per scoprire il paese del vostro soggiorno. Le attività favoriranno la nascita di nuove amicizie e vi incoraggeranno ad esercitarvi attivamente nella lingua anche al di fuori della classe.

Il programma di attività per il tempo libero sarà un aspetto fondamentale del vostro soggiorno!

José María Ojeda12 anni, 2 settimane a Leysin

« Ho trovato questo campus fantastico! Il residence è molto carino e i campi sportivi in ottime condizioni. Le attività ricreative sono molto divertenti e ho anche avuto modo di conoscere tante persone di paesi diversi.»

Programma Junior 7-17 anni

CORSI A CASA DELL’INSEGNANTE:Immersione linguistica al 100%

Vivere e studiare a casa di un professore privato è un’occasione unica per immergersi nella cultura britannica.

Imparando l’inglese a casa del vostro professore, potrete approfittare di un insegnamento mirato e personalizzato, oltre che di un ambiente di prima scelta per esercitarvi quotidianamente nella lingua. L’apprendimento sarà attivo e seguirà il vostro ritmo, in modo naturale e intensivo. Questa formula è perfetta per gli studenti che hanno obiettivi precisi, come la preparazione ad un esame ufficiale, l’aggiornamento delle proprie competenze linguistiche o l’acquisizione di elementi specifici.

ESL | A world of languages 15

ScuolaProponiamo corsi di lingua a casa del professore in tutta la Gran Bretagna e in Irlanda. Qualificati nell’insegnamento dell’inglese come lingua straniera, e talvolta anche docenti della scuola primaria o secondaria, i nostri professori vengono accuratamente selezionati per offrire una supervisione ottimale ai giovani partecipanti, per l’intera durata del loro soggiorno. La configurazione familiare è variabile, ma molti professori hanno figli che abitano ancora a casa con loro. Studiare a casa del vostro professore significa essere guidati e corretti non solo durante i corsi, ma anche durante tutti i momenti trascorsi insieme. Terminato il soggiorno, avrete acquisito delle solide competenze linguistiche che vi permetteranno comunicare in inglese con maggiore sicurezza.

DestinazioniPer individuare il luogo del vostro soggiorno linguistico nel Regno Unito o in Irlanda, dovrete fornirci il maggior numero possibile di informazioni sui vostri desideri e sui vostri centri d’interesse e, in base alle vostre date di disponibilità, vi proporremo il profilo dell’insegnante più adatto a voi! È importante ricordare i professori abitano generalmente in piccoli centri o nelle periferie delle grandi città. Vi consigliamo in particolare le città e i dintorni di Bournemouth o di Broadstairs, destinazioni balneari molto apprezzate, ma anche Stratford-upon-Avon, la città natale di Shakespeare.

AlloggioAlloggerete a casa del vostro insegnante, in camera singola con trattamento di pensione completa. Se partite in due, condividerete la vostra camera con il vostro amico o il membro della vostra famiglia, a meno che non preferiate optare per due camere singole (in tal caso dovrete versare un supplemento). Numerose famiglie ospitanti offrono la connessione a Internet tramite Wi-Fi.

Vivete l’esperienza in 2!Desiderate imparare l’inglese in immersione totale insieme ad un amico o ad un membro della vostra famiglia? Beneficiate di un prezzo speciale e partite per studiare in due! Sarete accolti insieme a casa del vostro professore, il quale v’insegnerà l’inglese in base ai vostri bisogni personali e vi proporrà delle attività all’aperto.

Tempo liberoProgramma per gli studenti di 7-13 anni

Un soggiorno a casa del professore rappresenta l’occasione ideale per immergersi nella cultura inglese. Giorno dopo giorno, durante i corsi, i pasti e le uscite, scoprirete la vita quotidiana del vostro insegnante e della sua famiglia e potrete approfittare di moltissime occasioni per mettere in pratica le vostre competenze linguistiche in tutta tranquillità. I nostri giovani studenti beneficeranno anche di 5 o 10 ore di attività insieme al loro professore, incluse nel prezzo del soggiorno. Piscina, visite culturali, tennis, escursioni nella regione circostante, cinema… il programma per il tempo libero è flessibile e incontrerà tutti i vostri desideri!

Programma per gli studenti di 14-17 anni

Il programma per gli studenti di 14-17 anni prevede tre mezze giornate di attività a settimana e un’escursione nel weekend (dalle due settimane di corso). Tutte queste uscite saranno accompagnate dal vostro insegnante, che vi inviterà a scoprire le attrazioni più belle della regione e si impegnerà ad organizzare queste escursioni in base ai vostri centri d’interesse. Dalle visite ai musei e alle città vicine ai pomeriggi all’insegna del cinema o dello sport, potrete approfittare di questi momenti privilegiati per parlare in inglese in un ambiente conviviale e rilassato. Sarete anche perfettamente integrati nella vita quotidiana della vostra famiglia ospitante, che condividerà con voi le uscite del tempo libero, il momento dei pasti e le sue tradizioni. L’occasione ideale per stringere dei forti legami di amicizia con gli abitanti del posto e per trascorrere dei momenti indimenticabili nella cultura inglese!

CorsiCorso d’inglese standard (7-17 anni)

Tutti i giorni, il vostro insegnante privato vi proporrà delle lezioni interattive e vari supporti didattici per consentirvi di fare rapidi progressi in inglese. Alternerete comprensione scritta, conversazione, grammatica, lessico, ascolto, lettura e produzione scritta e lavorerete sugli aspetti principali della lingua. Qualificati ed esperti, i nostri professori sapranno adattarsi alle necessità di ciascuno studente, adeguando il ritmo di apprendimento e gli esercizi proposti. Per elaborare un programma corrispondente alle vostre effettive conoscenze linguistiche, vi chiederemo di effettuare un test di livello via email prima del vostro arrivo. Tutto il materiale del corso vi sarà fornito dall’insegnante e, al termine del soggiorno, riceverete un certificato che attesterà il livello raggiunto e vi proporrà alcuni consigli per continuare a fare progressi nella lingua.

Per gli studenti di 7-13 anniLezioni: 10 da 60 minuti + 5 o 10 ore di attività a settimanaDurata dei corsi: 1 - 48 settimaneLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: “One-to-One” max. 1 studente, “Two-to-One” max. 2 studenti di livello ed interessi simili. Orario: da definire con il professore

Per gli studenti di 14-17 anniLezioni: 15, 20, 25 o 30 da 60 minuti Durata dei corsi: 1 - 48 settimaneLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: “One-to-One” max. 1 studente, “Two-to-One” max. 2 studenti di livello ed interessi simili. Orario: da definire con il professore

Nel programma per gli studenti di 14-17 anni sono incluse anche le attività (vedi sezione “tempo libero”).

Date e prezzi in CHF7-13:Arrivo: domenica prima dell’inizio del corso o da definireRitorno: domenica dopo la fine del corso o da definire

14-17:Arrivo: domenica prima dell’inizio del corso o da definireRitorno: sabato dopo la fine del corso o da definire

Incluso nel prezzoCorso di inglese privatoMateriale di corsoTasse di soggiornoAlloggio in famiglia con pensione completaProgramma di attivitàGuida di corso e certificato

7-13:Corso privato 10 lezioni (1-to-1) + 5 attivitàPrezzo a settimana 1440Corso privato 10 lezioni (1-to-1) + 10 attività Prezzo a settimana 1710Corso privato 10 lezioni (2-to-1)* + 5 attivitàPrezzo a settimana 1160Corso privato 10 lezioni (2-to-1)* + 10 attivitàPrezzo a settimana 1380

14-17:Corso privato 15 lezioni (1-to-1)Prezzo a settimana 1590Corso privato 20 lezioni (1-to-1) Prezzo a settimana 1790Corso privato 25 lezioni (1-to-1) Prezzo a settimana 1990Corso privato 30 lezioni (1-to-1) Prezzo a settimana 2190Corso privato 15 lezioni (2 to 1)*Prezzo a settimana 1270Corso privato 20 lezioni (2 to 1)*Prezzo a settimana 1430Corso privato 25 lezioni (2 to 1)*Prezzo a settimana 1590Corso privato 30 lezioni (2 to 1)*Prezzo a settimana 1750

*prezzo per persona (camera doppia)

Opzioni / supplementi

Regno Unito Bagno privato (famiglia) (a sett.) (secondo disponibilità) 200Supplemento (a sett.) (2-to-1: cam. sing.)prezzo per persona 50Supplemento (a sett.) (Londra/Birmingham/Edimburgo) 150Supplemento (a sett.) (Londra/ Birmingham/Edimburgo 2-to-1) 110Natale in famiglia (24.12.2016-02.01.2017) 200Notte suppl. in famiglia 110Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (prezzi su richiesta)Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

IrlandaBagno privato (famiglia) (a sett.) (secondo disponibilità) 200Supplemento (a sett.) (2-to-1: cam. sing.) prezzo per persona 60Supplemento (a sett.) (Dublin) 140Supplemento (a sett.) (Dublin, 2-to-1) 90Natale in famiglia (24.12.2016-02.01.2017) 170Notte suppl. in famiglia 130 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (prezzi su richiesta)Supplemento trasferimento (fuori orario, prezzi su richiesta)

Inizio del corsoOgni settimana, tutto l’anno

Inglese | St Martin’s College

Esempio di un programma settimanale: Salina Bay

La splendida isola di Malta, nel bel mezzo del Mediterraneo, è il luogo ideale per imparare l’inglese se amate rilassarvi al sole, nuotare e incontrare nuovi amici. Malta ha una storia ricca e affascinante. Colonia britannica dall’inizio del XIX secolo, ottenne l’indipendenza nel 1964. A Malta prevale la cultura mediterranea, ma 150 anni di presenza britannica si sono impressi in maniera indelebile sull’isola, a cominciare dalla lingua che vi si parla. L’inglese, infatti, è una delle due lingue ufficiali di Malta.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo, benvenuto e orientamento

Corsi Visita di Mdina Corsi Go-kart CorsiEscursione alla

spiaggia di Paradise Bay Libera alla piscina

dell’hotel o shopping

Pomeriggio Parco acquatico Corsi Sport Corsi Crociera e shopping a Sliema

Sera Beach Party Libera Serata internazionale Schiuma-party Libera Saturday night

party

SALINA BAYMALTA

ESL | A world of languages 17

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabato o domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Servizio autobus scolastico Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Supervisione da parte di un responsabile ESL Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno)

Corso standard Inglese 1 890 2 1690 3 2490 4 Sett. 3390 Settimana suppl. (4+) 850

Opzioni / supplementi Opzione Immersione (Open water diving course) 490 Opzione Immersione (Advanced diving course) 350 Escursione (Sicilia) 150 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Notte supplementare 130 Servizio UM 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/16.08/22.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/16.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08.2016Inizio del corso 4 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08.2016Inizio del corso 5 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016

Se l’arrivo avviene di sabato e la partenza di domenica, verrà fatturata una notte supplementare (vedi opzioni/supplementi) Il 29.06 e il 15.08 sono giorni festivi: le lezioni non avranno luogo, ma il programma di attività ed escursioni è mantenuto.

Supervisione degli studentiGroup leader ESL (18.06 - 20.08.2016)

Corsi di immersione con bomboleParadiso delle immersioni subacquee, Malta vi offrirà condizioni ottimali per scoprire il mondo multicolorato del Mediterraneo. La scuola vi proporrà di unire un corso d’inglese e un corso di immersione PADI (Open Water per i principianti o Advanced per gli esperti) con rilascio di certificato ufficiale. Questo corso di immersione si svolgerà in 5 sessioni ripartite su 2 settimane (una sessione = mezza giornata).

Scuola di lingua La nostra scuola partner è una delle più antiche dell’isola e garantisce un insegnamento di qualità, concepito espressamente per studenti di madrelingua straniera. Le lezioni si svolgeranno a Swatar per la maggior parte del periodo estivo e a St Julians o in una vicina area residenziale all’inizio del campo (prime 2 settimane).In piccoli gruppi, insieme agli altri studenti internazionali, lavorerete in aule climatizzate, luminose e confortevoli. Gli insegnanti motivati vi seguiranno durante tutto il percorso di apprendimento della lingua inglese. Tutte le settimane, dopo i corsi, la scuola organizzerà attività sportive, ricreative e culturali ed un’escursione di una giornata. Affinché possiate approfittare di condizioni ottimali fin dal vostro arrivo, il personale della scuola e gli accompagnatori saranno sempre a vostra disposizione e vi assisteranno per tutta la durata del vostro soggiorno.

Alloggio Residence Qawra Palace HotelIl residence che proponiamo rappresenta una formula d’alloggio molto apprezzata. Gli studenti alloggeranno nell’accogliente Qawra Palace Hotel, a pochi minuti dalla movimentata St. Paul’s Bay e dal villaggio di Bugibba, ma soprattutto di fronte al Mediterraneo e alla magnifica Salina Bay. Ciascuno studente condividerà la camera con altri 3 partecipanti dello stesso sesso. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV e telefono, ma saranno a disposizione anche alcune postazioni informatiche con accesso a Internet (a pagamento). Le lenzuola e gli asciugamani saranno forniti, ma gli studenti dovranno portare i propri asciugamani da spiaggia. Solo quando supervisionati, gli studenti avranno accesso alle piscine interne ed esterne. Per quanto riguarda i pasti, il soggiorno includerà il trattamento di pensione completa, costituito da una colazione continentale, da un pranzo al sacco o un pasto caldo a mezzogiorno a scuola (durante la settimana) e da un’abbondante cena a buffet in serata. Durante il fine settimana, verrà fornito un pranzo al sacco con piatti freddi. Per raggiungere il centro dei corsi o i vari luoghi d’interesse durate le visite, gli studenti potranno usufruire del servizio d’autobus messo a disposizione dalla scuola. Al residence Qawra Palace Hotel, un membro dello staff si recherà regolarmente nelle camere degli studenti per rispondere alle loro domande e per assicurare il corretto svolgimento del soggiorno. Per una maggiore sicurezza, i nostri Group Leader ESL alloggeranno sul posto e si terranno a costante disposizione degli studenti.

Servizio di autobus privatoOgni mattina, l’autobus della scuola verrà a prendervi al residence per portarvi a scuola o al luogo d’incontro delle attività. Tutti i trasferimenti saranno organizzati dalla scuola per l’intera giornata fino a sera, quando verrete riaccompagnati al vostro alloggio.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.30-12.30 o 13.00-16.30In Estate, i corsi organizzati dalla nostra scuola partner si svolgono alternativamente la mattina o il pomeriggio. Le 20 lezioni da 45 minuti alla settimana si terranno quindi dalle 09.30 alle 12.30 oppure dalle 13.00 alle 16.30. Al vostro arrivo, un test di valutazione determinerà le vostre competenze e consentirà agli insegnanti di inserirvi in una classe adatta al vostro stesso livello linguistico. Seguirete i corsi in classi composte da max. 15 studenti di diversa nazionalità. Avrete quindi l’occasione ideale per conoscere nuovi amici e comunicare con loro in inglese!

Tempo libero Durante le attività, i Group Leader vi faranno scoprire le bellezze di Malta, mentre il clima mediterraneo dell’isola vi permetterà di dedicarvi a numerose attività balneari. Sarete accompagnati su spiagge di sabbia fine, mentre un’intera giornata sarà dedicata ad un’escursione, ad esempio alla Laguna Blu. Potrete anche fare una crociera intorno all’isola per ammirare le leggendarie torri da guardia lungo la costa, i colorati villaggi di pescatori a sud o le formazioni rocciose e le grotte. A Malta Experience, potrete vedere uno spettacolo in multivisione che vi illustrerà i 6.000 anni di storia di quest’isola! Vi resterà ancora del tempo libero per lo shopping, per il nuoto, per abbronzarvi in spiaggia oppure per rilassarvi in piscina, mentre al calar del sole potrete approfittare della vivace vita notturna di Malta. La scuola organizzerà varie serate in spiaggia, dove potrete giocare a pallavolo, a calcio o preparare un barbecue. La scuola vi proporrà anche delle grandi feste all’aperto o in discoteca, sotto la supervisione dei responsabili, per ballare e divertirvi insieme agli altri studenti.

Il residence

Qawra Palace

18

Scuola di lingua Situata nel centro di St Julians, sulla costa nord-orientale dell’isola di Malta, questa scuola è una delle più antiche dell’isola e vi offrirà un’atmosfera calorosa. In piccoli gruppi, riceverete un insegnamento di qualità, ideato appositamente per gli studenti di madrelingua straniera e impartito in aule ampie e luminose da professori qualificati. Fin dal vostro arrivo, incontrerete lo staff didattico e gli animatori che saranno a vostra disposizione per tutta la durata del soggiorno. Dopo i corsi, la scuola vi proporrà numerose attività ricreative, culturali e sportive ed escursioni di una giornata.

Alloggio Famiglia ospitanteSe desiderate mettere in pratica il vostro inglese in tutte le situazioni della vita quotidiana, la formula d’alloggio in famiglia ospitante è la soluzione migliore. Le famiglie abitano nella zona di St Julians o di Sliema. Condividerete una camera doppia o tripla con altri studenti di madrelingua diversa (se possibile) oppure con un amico e riceverete il trattamento di mezza pensione. Dal lunedì al venerdì, riceverete il pranzo sotto forma di picnic dalla scuola, mentre la famiglia ospitante vi fornirà un pranzo al sacco per le escursioni del fine settimana.

Servizio di autobus privatoOgni mattina, un autobus verrà a prendervi ad una fermata vicina alla vostra famiglia ospitante e vi porterà a scuola o nel luogo in cui si svolgeranno le attività. Durante la giornata, i trasporti verranno organizzati, mentre la sera l’autobus vi accompagnerà alla fermata più vicina alla vostra famiglia ospitante.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.00-12.30 o 13.00-16.30Ogni giorno, i corsi verranno organizzati seguendo un schema alternato la mattina o il pomeriggio. Così, le 20 lezioni di 45 minuti alla settimana si svolgeranno dalle 09.00 alle 12.30 oppure dalle 13.00 alle 16.30. Al vostro arrivo, un test di valutazione determinerà le vostre competenze e consentirà agli insegnanti di inserirvi in una classe adatta al vostro stesso livello linguistico. Seguirete i corsi in classi composte da max. 15 studenti di varie nazionalità. L’occasione ideale per conoscere nuovi amici e comunicare con loro in inglese!

Tempo libero Per approfittare al massimo delle risorse dell’isola e del suo clima mediterraneo, i Group Leader organizzeranno numerose attività per farvi scoprire tutte le bellezze di Malta. Potrete partecipare ad una crociera per ammirare i villaggi di pescatori del sud, le grotte che costeggiano l’isola oppure le leggendarie torri di guardia che caratterizzano la linea costiera. Verranno proposte giornate dedicate al relax sulle spiagge di sabbia fine dell’isola, ma avrete anche l’occasione di assistere allo spettacolo «Malta Experience» per scoprire l’incredibile storia dell’isola. Di sera, Malta vi riserverà ancora moltissime sorprese! Parteciperete a serate barbecue, a partite di pallavolo o calcio in spiaggia e a feste all’aria aperta o in discoteca. Durante tutte le attività sarete supervisionati dagli animatori della scuola.

A nord dell’isola di Malta, in riva al mare e sotto un sole scintillante, barche di pescatori multicolori, case color sabbia con “galarias” dai colori vivaci... siete nella baia di St. Julians a qualche chilometro dalla capitale, La Valletta, e dall’aeroporto. Un posto accessibile e incantevole per un soggiorno linguistico indimenticabile! Desiderate seguire dei corsi d’inglese in immersione totale, a contatto con persone madrelingua, ma in una destinazione più esotica rispetto alla leggendaria Inghilterra? Malta e St Julians vi aspettano per un campo estivo indimenticabile.

Inglese | St Julians College

ST. JULIANSMALTA

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabato o domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Servizio autobus scolastico Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno)

Corso standard Inglese 1 590 2 1180 3 1490 4 Sett. 2050

Opzioni / supplementi Notte supplementare 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 14.03/21.03/28.03/10.10/17.10/24.10/ 31.10.2016Inizio del corso 2 Sett.: 14.03/21.03/10.10/17.10/24.10.2016Inizio del corso 3 Sett.: 14.03/10.10/17.10.2016Inizio del corso 4 Sett.: 10.10.2016

Se l’arrivo avviene di sabato e la partenza di domenica, una notte suppl. viene fatturata. Giorno festivo (25.03, 31.03): le lezioni non avranno luogo, ma il programma di attività ed escursioni è mantenuto.

Crociera in battelloI «Luzzi», tipiche

imbarcazioni di MaltaFoto ricord

o

con i nuovi amici

19

Scuola di lingua Situata nel campus St Martin’s College, non lontana da St Julians, la nostra scuola partner dispone di una quarantina di aule moderne e climatizzate e di ampi spazi adibiti al relax con giochi e televisori. Le infrastrutture del campus includono anche una sala multi-sportiva, dove potrete giocare a pallavolo, badminton o basket, e alcuni campi da calcio e da tennis.Note: durante le prime due settimane del campus, i corsi si svolgeranno nell’edificio principale della scuola, a St Julians.

Alloggio ResidenceAlloggerete al residence del St Martin’s College, nel campus stesso in cui si svolgeranno i corsi. Sarete accolti in camera doppia, quadrupla o in camerate da 6 a 8 letti e condividerete il bagno con gli altri studenti. Tutti i giorni vi saranno serviti tre pasti (colazione, pranzo e cena), mentre nel caso di escursioni di una giornata intera vi sarà fornito un pranzo al sacco. Le lenzuola e gli asciugamani vi saranno forniti e cambiati ogni settimana, ma non dimenticate di portare i vostri teli da spiaggia! Per garantire il benessere e la sicurezza dei giovani partecipanti, il personale della scuola alloggerà sul posto e assicurerà la supervisione 24 ore su 24.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.30-12.30 o 13.00-16.30Prima dell’inizio dei corsi, sosterrete un test d’ingresso il cui esito vi permetterà di essere assegnati ad una classe corrispondente al vostro livello. Le lezioni si svolgono normalmente dal lunedì al venerdì, dalle 09.30 alle 12.30, con una pausa di 30 minuti. In base al numero dei partecipanti e alla suddivisione in livelli, può accadere che i corsi si svolgano al pomeriggio. I corsi saranno vivaci, divertenti e il vostro insegnante saprà mettervi immediatamente a vostro agio. Le classi saranno composte in media da 12 partecipanti.

Tempo libero Il vostro soggiorno a Malta sarà un’esperienza indimenticabile. Insieme ai Group Leader, vi divertirete lungo gli scivoli giganti del parco acquatico Splash Fun Water Park, andrete in spiaggia per nuotare o giocare insieme ai vostri nuovi amici oppure farete un po’ di shopping a La Valletta e a Sliema. Durante il vostro soggiorno a Malta avrete l’occasione di dedicarvi a numerose attività sportive, come calcio, pallavolo e ovviamente sport acquatici. Parteciperete anche a serate karaoke o bowling, ma anche a vari laboratori teatrali o di artigianato. Verranno organizzati barbecue in spiaggia, serate cinema e, una volta a settimana, la famosa serata disco. Sarà prevista inoltre una passeggiata a Mellieha Bay per visitare le sue numerose boutique e per assaggiare i gelati di Malta.

Malta è la destinazione ideale dove far trascorrere le vacanze estive ai propri figli. Non soltanto si tratta di un’isola sicura, ma offre anche un clima meraviglioso, dove il sole splende ogni giorno! E visto che Malta è un’isola, il mare sarà sempre vicino. La nostra scuola partner propone un campo estivo da una a quattro settimane, concepiti soprattutto per i bambini di età compresa tra gli 8 e i 13 anni.

Inglese | St Martin’s College

SUMMER CAMPMALTA

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabato o domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Servizio autobus scolastico Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno)

Corso standard Inglese 1 990 2 1890 3 2790 4 Sett. 3690 Settimana suppl. (4+) 940

Opzioni / supplementi Notte supplementare 130 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/16.08/22.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/16.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08.2016Inizio del corso 4 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08.2016Inizio del corso 5 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016

Se l’arrivo avviene di sabato e la partenza di domenica, verrà fatturata una notte supplementare (vedi opzioni/supplementi)Giorni festivi (29.06, 15.08): le lezioni non avranno luogo, ma il programma di attività ed escursioni è mantenuto.

Passeggiata al porto di St. Julians

Tra amici

Il centro dei corsi

Inglese | St Paul’s College

Esempio di un programma settimanale: St Paul’s Bay

Questa piccola e affascinante città nel nord-est dell’arcipelago maltese vi attende per un soggiorno linguistico entusiasmante!

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Parco acquatico Visita a St Julians Museo della Guerra - Fort Rinella Libera Visita all’isola

di Comino Riposo

Riposo o spiaggiaPomeriggio Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi Piscina

Sera Serata di benvenuto Libera Barbecue & giochi Film Disco Caccia al tesoro

ST PAUL’S BAYMALTA

ESL | A world of languages 21

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabato o domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno)

Corso standard Inglese Estate 1 850 2 1650 3 2450 4 Sett. 3250 Settimana suppl. (4+) 800

Corso standard Inglese Primavera 1 650 2 Sett. 1290

Corso standard Inglese Autunno 1 650 2 Sett. 1290

Opzioni / supplementi Supplemento (Senza glutine) 35 Opzione Vela - Estate - a sett. 200 Opzione Windsurf - Estate - a sett. 200 Opzione Sport acquatici - Estate - su 2 settimane 440 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Notte supplementare 90 Supplemento trasferimento (fuori sabato/domenica) 35 Servizio UM 90 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Se l’arrivo avviene di sabato e la partenza di domenica, verrà fatturata una notte supplementare (vedi opzioni/supplementi)

Opzioni sportive! Vela, windsurf e sport acquaticiIn Estate, sono disponibili due pacchetti opzionali di una settimana, ciascuno dei quali include 3 lezioni di 120 minuti a settimana con il materiale incluso nel prezzo:

VelaUn istruttore qualificato e con esperienza vi offrirà un’introduzione a questo sport affascinante. Vi mostrerà come issare la vela e fare la virata a prua – un vero piacere e uno sport appassionante da scoprire insieme con altri marinai in erba!

WindsurfTenersi in equilibrio su una tavola, approfittando del minimo soffio di vento per spingersi oltre – ecco un’occasione per scoprire questo sport insieme ad un istruttore qualificato che vi trasmetterà la sua passione per la vela e per le acque turchesi!

Sport acquaticiSe non riuscite a decidere tra i due sport proposti, potrete partecipare al campo di sport acquatici che include due lezioni di vela, due di windsurf e una di kayak, ciascuna di 120 minuti. Questo programma si svolge per 2 settimane.

Scuola di lingua Idealmente situato nel cuore della stazione balneare di St Paul’s Bay, il nostro centro dei corsi Junior accoglierà i giovani partecipanti in un edificio moderno e dotato di aria condizionata, a pochi passi dal lungomare e dai numerosi negozi del centro-città. Insieme ad altri partecipanti da tutto il mondo, studierete l’inglese in aule ampie e luminose e avrete a disposizione anche vari computer e alcune accoglienti aree comuni, dotate di connessione Wi-Fi e di distributori automatici di bevande e snack. Una fantastica opportunità per mettere in pratica il vostro inglese in un’atmosfera rilassata con i vostri nuovi amici internazionali! Ogni giorno, un servizio di bus navetta assicurerà il collegamento tra la scuola e il residence, situato a 7 minuti di viaggio.

Alloggio Residence Bella VistaLa scuola propone un hotel a 4 stelle, dove i giovani studenti verranno accolti in un clima di completa sicurezza. Il residence è situato a Qawra, nella parte nord dell’isola, a circa quindici minuti a piedi dalla scuola di Mellieha. Ogni giorno, verrà organizzato un servizio di bus navetta per portare i ragazzi a scuola e per riaccompagnarli al residence la sera dopo le attività. Gli studenti alloggeranno in camere triple o quadruple con bagno privato. Ogni camera dispone dell’aria condizionata, di un balcone e di un televisore, mentre l’accesso a Internet via Wi-Fi sarà disponibile dalla reception dell’hotel ad un costo contenuto. Sarà inoltre previsto il trattamento di pensione completa e i tre pasti quotidiani verranno serviti al residence sotto forma di buffet caldo. Gli studenti potranno ritrovarsi nelle due piscine (una interna e una esterna) e nella sala fitness per trascorrere insieme momenti piacevoli e divertenti! Il personale della scuola alloggerà sul posto per assicurare la sicurezza e il benessere degli studenti.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da elementare ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.15-12.45 (primavera/Autunno) o 14.30-17.45 (estivo)Fin dal vostro arrivo a scuola, sosterrete un test di valutazione che vi permetterà di essere inseriti in una classe corrispondente alle vostre conoscenze linguistiche. Durante i corsi imparerete l’inglese insieme ad altri studenti internazionali, con 4 lezioni da 45 minuti al giorno. Grazie al numero ridotto di partecipanti per classe (max. 15 studenti), potrete beneficiare di un insegnamento personalizzato e di un’attenzione costante da parte degli insegnanti. Priorità alla comunicazione orale! Giochi interattivi, video, canzoni inglesi e giochi di ruolo faranno parte del programma di studi. Questo modo ricreativo e divertente di imparare vi permetterà di acquisire una maggiore sicurezza e di sentirvi più a vostro agio nel parlare inglese.

Note: la scuola non accetta principianti (livello minimo richiesto: A2- elementare)

Tempo libero Su questa splendida isola mediterranea, gli sport acquatici saranno d’obbligo! Il personale della scuola vi proporrà un’ampia scelta di attività per il pomeriggio (o la mattina, in Estate) e per la sera: giochi da spiaggia, nuotata notturna, escursione alla Grotta Blu e molto altro ancora. Il centro dei corsi vi permetterà di scoprire Malta e le sue magnifiche attrazioni. Farete un giro dell’isola e parteciperete a escursioni a La Valletta, la capitale dell’isola, alla città storica di Mdina e in un villaggio di artigiani. In programma ci saranno anche molte altre attività, come giochi in piscina, caccia al tesoro, serate animate e una visita a Sliema per acquistare qualche souvenir. Farete ritorno a casa con ricordi indimenticabili e con una rubrica piena di indirizzi! Il sabato o la domenica (a seconda del giorno d’arrivo) sarà una giornata dedicata al riposo con i vostri nuovi amici internazionali, a meno che non desideriate partecipare ad un’escursione facoltativa e a pagamento proposta dalla scuola.

Corso standard Inglese EstateInizio del corso 1 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/16.08/22.08/29.08.2016Inizio del corso 2 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/16.08/22.08.2016Inizio del corso 3 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/16.08.2016Inizio del corso 4 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08.2016Inizio del corso 5 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 6 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 7 Sett.27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 8 Sett.27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 9 Sett.27.06/04.07.2016Inizio del corso 10 Sett.27.06.2016

Corso standard Inglese PrimaveraInizio del corso 1 Sett.21.03/28.03.2016Inizio del corso 2 Sett.21.03.2016

Corso standard Inglese AutunnoInizio del corso 1 Sett.17.10/24.10.2016Inizio del corso 2 Sett.17.10.2016

Inglese | Ardingly College Campus, Programma estivo

Esempio di un programma settimanale: Ardingly

Venite a studiare l’inglese nel West Sussex, una magnifica regione rurale nel sud dell’Inghilterra! Facilmente raggiungibile, a soli 40 minuti in treno da Londra e ad una trentina di chilometri da Brighton, l’Ardingly College sorge all’interno di un’immensa proprietà, circondata da fattorie e foreste.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Escursione a Londra Attività al campus

o escursione facoltativa

Pomeriggio Torneo sportivo Piscina Escursione a Brighton Arti e teatro

Sport o preparazione al «Talent show»

Sera Serata di benvenuto Disco Barbecue e giochi Film Quiz Serata

internazionale «Talent show»

ARDINGLYINGHILTERRA

ESL | A world of languages 23

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica*

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (15 lezioni di 60 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 1 1290 2 2580 3 3870 4 Sett. 5160 Settimana suppl. (4+) 1290

Opzioni / supplementi Corso intensivo (8 lezioni/sett.) 110 Opzione Tennis (3 pomeriggi/settimana) 160 Opzione Sport acquatici (3 pomeriggi/settimana) 160 Cauzione residence (da pagare sul posto) 30 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (London Gatwick, tra le 06:00 e le 21:00) 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (London Heathrow, tra le 06:00 e le 21:00) 330 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Stansted/Luton, tra le 06:00 e le 21:00) 440 Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St Pancras Eurostar, tra le 06:00 e le 21:00) 400 Supplemento trasferimento (fuori orario, andata semplice) 80 Servizio UM 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/18.07/25.07/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

*Tranne l’ultima settimana del campo, partenza sabato 13 agosto.

Opzione TennisMigliorate il vostro inglese e la vostra volée! Gli allenamenti, le partite e i consigli su misura del vostro allenatore vi consentiranno di dare il meglio della vostra racchetta! I corsi di tennis si svolgeranno nel pomeriggio, tre volte a settimana, e verranno impartiti da insegnanti qualificati LTA.

Opzione Sport acquaticiScegliendo questa opzione, potrete imparare le basi della deriva, le manovre e le tecniche della vela, il kayak e il surf insieme a istruttori esperti. Le lezioni si svolgeranno nel pomeriggio, tre volte a settimana, sulla superficie del bacino idrico di Ardingly, vicino alla scuola.

N.B. Non è possibile combinare un’opzione sport e un corso intensivo nella stessa settimana.

Scuola di lingua La nostra scuola partner accoglie studenti tra i 10 e i 15 anni, con qualsiasi livello di inglese. Le aule ampie e confortevoli vi offriranno tutti gli strumenti necessari per l’apprendimento della lingua. Oltre al centro dei corsi, Ardingly dispone anche di molte infrastrutture sportive: piscina interna, 18 campi da tennis, un centro sportivo per giocare a calcio, badminton e pallacanestro, campi da pallavolo e spazi per dedicarvi ai giochi di squadra. L’atmosfera accogliente e informale del campus di Ardingly vi farà vivere un soggiorno linguistico indimenticabile!

Alloggio ResidenceLa nostra scuola partner di Ardingly propone l’alloggio in residence, nello stesso sito della scuola, in grandi case moderne e confortevoli. Gli studenti alloggeranno in camere singole o condivise, dotate di lavandino, mentre i bagni saranno in comune. Per rilassarvi dopo i corsi e chiacchierare con gli amici, potrete usufruire delle grandi sale comuni, con TV e materiale video. Lo staff della nostra scuola partner addetto alla supervisione sarà presente 24 ore su 24, mentre di notte un accompagnatore sarà a disposizione dei partecipanti su ogni piano del residence.

I Corsi Lezioni: 15 da 60 minutiLivelli: da elementare ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.00-12.30Arrivati ad Ardingly, gli studenti sosterranno un test d’ingresso il primo giorno di corsi per valutare le loro competenze in inglese. Verranno in seguito inseriti in una classe composta da massimo 15 studenti e corrispondente al loro livello linguistico. Le mattine saranno dedicate ai corsi d’inglese: 15 lezioni settimanali incentrate sui principali argomenti di apprendimento della lingua, come la grammatica, il vocabolario, la lettura e la scrittura. (Optando per il corso intensivo, seguirete delle lezioni supplementari 4 pomeriggi a settimana). I corsi saranno divertenti, stimolanti e basati su metodi didattici moderni e adatti all’età dei giovani partecipanti. Al termine del soggiorno, gli studenti riceveranno un certificato che attesterà il livello d’inglese raggiunto.

Tempo libero La nostra scuola partner dispone di ottimi impianti sportivi che si prestano perfettamente al programma estivo di attività. Gli studenti potranno scegliere tra calcio, pallacanestro, pallavolo oppure nuoto. Oltre agli sport, il centro dei corsi vi proporrà numerose attività di gruppo: laboratori, serate in discoteca, cinema o barbecue… l’ideale per trascorrere del tempo con i vostri nuovi amici e per esercitarvi in inglese anche dopo i corsi. Per quanto riguarda le escursioni, gli accompagnatori della scuola organizzeranno ogni settimana delle visite nelle città circostanti, affinché gli studenti possano scoprire la regione del West Sussex. Partite per Brighton, Londra o fate una crociera sul Tamigi! Have fun!

Imparate le tecniche dei campioni grazie all’opzione tennis!

Inglese | Brighton College

Esempio di un programma settimanale: Brighton

Brighton è una delle mete più gettonate d’Inghilterra. Stazione balneare dalla splendida posizione, Brighton è piena di negozi ed eccellenti bar. Potrete passeggiare sulle Brighton Lanes, un affascinante intreccio di stradine lastricate, fiancheggiate dalle casette dei pescatori di un tempo, oggi trasformate in boutique, caffè e ristoranti.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiEscursione a Canterbury

Pomeriggio Sport Visita di Brighton Torneo di calcio Laboratori creativi Sport

Sera Party di benvenuto Serata film Quiz di velocità Mini-Olimpiadi Serata disco Notte al casinò di James Bond

Cerimonia di diploma

BRIGHTONINGHILTERRA

ESL | A world of languages 25

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti a settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Supervisione da parte di un responsabile ESL Guida di corso e certificato

Corso d’Inglese: residence (9-17 anni) 2 2370 3 3540 4 Sett. 4690 Settimana suppl. (4+) 1150

Corso d’Inglese: famiglia ospitante (13-17 anni) 1 1090 2 2170 3 3240 4 Sett. 4290 Settimana suppl. (4+) 1050

Opzioni / supplementi (residence)Servizio UM 120 Notte supplementare 230 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - Arrivo (domenica) e ritorno: (sabato): tra le 08:30 e le 17:30 230Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - Orari di arrivo e di partenza diversi 370 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Arrivo (domenica) e ritorno: (sabato): tra le 08:30 e le 17:30 330 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Orari di arrivo e di partenza diversi 460 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Stansted/Luton) - Arrivo (domenica) e ritorno: (sabato): tra le 08:30 e le 17:30 560 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Stansted/Luton) - Orari di arrivo e di partenza diversi 670 Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St Pancras) - Arrivo (domenica) e ritorno: (sabato): tra le 08:30 e le 17:30 410 Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St Pancras) - Orari di arrivo e di partenza diversi 550 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Opzioni / supplementi (famigli ospitante):Maggiori informazioni sul nostro sito web.

Residence (9-17 anni)Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

Famiglia ospitante (13-17 anni)Inizio del corso 1 Sett.:20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/15.08.2016Inizio del corso 2 Sett.:20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08.2016Inizio del corso 3 Sett.:20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08.2016Inizio del corso 4 Sett.:20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 5 Sett.:20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 6 Sett.:20.06/27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 7 Sett.:20.06/27.06/04.07.2016Inizio del corso 8 Sett.: 20.06/27.06.2016

Supervisione degli studenti

Group leader ESL: Residence (03.07-14.08.2016)

Group leader ESL: Famiglia ospitante (18.06-31.07.2016)

Scuola di lingua Il campus britannico per eccellenza in tutto il suo splendore! Il centro dei corsi si è stabilito in un magnifico edificio a 10 minuti a piedi dal centro di Brighton, in un ambiente immerso nel verde, sicuro e caloroso… eccovi nel cuore del mondo dell’istruzione inglese! Nelle sue aule moderne, dotate di infrastrutture didattiche di qualità, i professori saranno sempre a disposizione degli studenti. Apprezzerete anche la piscina interna, i campi da tennis, le palestre, i campi sportivi e la meravigliosa sala da pranzo. Una sala teatro e alcuni spazi comuni con TV vi permetteranno di trascorrere momenti piacevoli con i vostri nuovi amici internazionali. Sorvegliato 24 ore su 24, questo campus vi offrirà il meglio di Brighton – approfittatene!

Alloggio Residence (9-17 anni)All’interno del campus stesso, alloggerete in un meraviglioso residence composto da camere singole, doppie o triple e condividerete il bagno e gli spazi comuni con gli altri inquilini. Sarà l’occasione ideale per conoscere altri giovani di culture diverse – e di mettere in pratica quanto imparato durante i corsi! Lenzuola e asciugamani vi saranno forniti e sostituiti ogni settimana, ma dovrete portare i vostri teli da spiaggia. Le pulizie verranno effettuate tutti i giorni nelle aree comuni e una lavanderia a pagamento sarà a disposizione degli studenti una volta a settimana. I tre pasti quotidiani (tranne il pranzo al sacco fornito nei giorni di escursione) vi saranno serviti nella bella sala da pranzo del residence. Approfittate di questo posto unico e sentitevi come a casa – apprezzando però l’atmosfera «so British» del luogo del vostro soggiorno!

Famiglia ospitante (13-17 anni)Accuratamente selezionate per offrirvi un’inestimabile esperienza culturale, le famiglie ospitanti vi proporranno un ambiente sicuro per il vostro soggiorno a Brighton. Alloggerete in camera doppia (con un altro studente del vostro stesso sesso), condividerete le stanze comuni con i membri della famiglia e riceverete il trattamento di mezza pensione. Durante la settimana, il pranzo sarà servito in diversi ristoranti della città, mentre nel weekend gli studenti riceveranno un pranzo al sacco per le escursioni. L’immersione nella vita quotidiana di una famiglia inglese vi permetterà di conoscere da vicino gli usi e costumi e le tradizioni locali, mettendo in pratica al contempo le vostre conoscenze linguistiche in un ambiente accogliente. Per quanto possibile, la scuola si impegnerà a non inserire due studenti della medesima madrelingua nella stessa famiglia ospitante.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivello: da elementare ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 15 studentiOrario: 09.00-12.30 o 14.00-17.30Le classi saranno composte da max. 15 partecipanti e organizzate per livello. Il primo giorno di corsi, sosterrete un test d’ingresso che determinerà la classe e il gruppo in cui verrete inseriti. Le lezioni saranno interattive e i professori esperti sapranno coinvolgervi negli argomenti trattati in classe. La prima parte delle lezioni si concentrerà sulle basi della lingua (grammatica e vocabolario), mentre nella seconda parte gli studenti dovranno fare appello alla loro creatività (elaborazione di poster o di siti Internet, giochi di ruolo, rappresentazioni teatrali).

Tempo libero A Brighton non ci si annoia mai! Il giorno del vostro arrivo, la scuola organizzerà dei giochi per permettervi di fare amicizia con gli altri partecipanti internazionali. Il programma per il tempo libero sarà davvero appassionante: visiterete Brighton, parteciperete ad una serata disco, guarderete film in lingua originale durante le serate cinema e concorrerete alle mini-Olimpiadi! In programma ci saranno anche varie escursioni culturali, come al Royal Pavilion di Brighton, a Londra, vivace capitale inglese, e in altre città e luoghi d’interesse. Tutti i pomeriggi, spazio allo sport sulle fantastiche installazioni del campus! Avevate fretta di tornare a casa?

L’imperdibile escursione

a Londra

Inglese | Chesterton College Campus

Esempio di un programma settimanale: Cambridge

Cambridge si trova ad un’ora e mezza a nord di Londra. È una città universitaria da ben 700 anni, famosa in Europa e in tutto il mondo. Questa città ricca di storia ha saputo modernizzarsi senza perdere quel suo fascino fatto di strade lastricate, edifici storici e antiche tradizioni. Città vivace, Cambridge presenta un programma culturale ricco, animato e numerosi festival d’Estate.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Escursione a Londra

Libera al residence o a CambridgePomeriggio

Visita di Cambridge e orientamento

Gita in barca sul fiume Cam Caccia al tesoro Museo Bowling

Sera Serata di benvenuto Sport Quiz Libera Disco

CAMBRIDGEINGHILTERRA

ESL | A world of languages 27

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabatoGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia o in residence con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese famiglia 1 990 2 1980 3 2970 4 Sett. 3960 Settimana suppl. (4+) 990

Corso standard Inglese residence 1 1290 2 2580 3 3870 4 Sett. 5160 Settimana suppl. (4+) 1290

Opzioni / supplementi Servizio UM 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) (08:00 - 20:00) 270 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) (20:00-8:00) 500 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Luton) 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) 610 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Stansted) (08:00 - 20:00) 210 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Stansted (20:00 - 8:00) 290 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (City) 500 Trasferimento stazione (andata/ritorno) St. Pancras) 500 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Corso standard Inglese famigliaInizio del corso 1 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/15.08.2016Inizio del corso 2 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08.2016Inizio del corso 3 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08.2016Inizio del corso 4 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 5 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 6 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 7 Sett.20.06/27.06/04.07.2016Inizio del corso 8 Sett.20.06/27.06.2016Inizio del corso 9 Sett.20.06.2016

Corso standard Inglese residenceInizio del corso 1 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.04.07.2016

Scuola di lingua Il centro dei corsi è situato vicino al cuore della città, nei locali della scuola “Chesterton College”. In un edificio moderno, la scuola dispone di aule ben attrezzate, di spazi comuni per ritrovarvi con gli altri studenti durante le pause e di distributori di bevande e snack. Il campus è facilmente raggiungibile e ben servito dalla rete del trasporto pubblico. Gli insegnanti qualificati seguiranno da vicino i progressi degli studenti e li guideranno nello studio della lingua inglese.

Alloggio Famiglia ospitanteLa nostra scuola partner propone l’alloggio in famiglia ospitante. Gli studenti alloggeranno in camera doppia e potranno beneficiare del trattamento di mezza pensione, con la colazione e la cena servite in famiglia tutti i giorni. Per il pranzo, invece, sarà possibile approfittare dei numerosi ristoranti della città, tranne nel caso di escursioni, per le quali verrà distribuito un pranzo al sacco.Note: Questo tipo di alloggio è consigliato in particolare agli studenti indipendenti, in grado di raggiungere da soli la scuola con i mezzi pubblici (in media da 30 a 45 minuti di tragitto).

ResidenceVivere in un residence rappresenta l’occasione giusta per incontrare e condividere la vita quotidiana insieme ad altri studenti. I partecipanti alloggeranno in camere singole (su richiesta) o doppie, a circa venti minuti a piedi dal centro dei corsi. Su ogni piano, condividerete le docce e il bagno con gli altri studenti. Il personale della scuola sarà presente sul posto e si terrà a disposizione degli studenti 24 ore su 24. Avrete la possibilità di pranzare nei numerosi ristoranti della città, mentre la cena sarà inclusa e servita nella caffetteria del centro dei corsi.Note: Sia gli studenti che alloggiano in famiglia sia quelli che alloggiano in residence dovranno calcolare 22 GBP a settimana per i mezzi pubblici a Cambridge.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 08.30-11.45 o 14.00-17.15I corsi si svolgeranno dal lunedì al venerdì e verranno organizzati secondo un sistema “alternato”: una settimana si svolgeranno al mattino, la settimana successiva al pomeriggio e così via. Il primo giorno, dopo un’introduzione generale del campus e della città, sosterrete un test di valutazione per essere inseriti in una classe corrispondente al vostro livello. Impartite in una classe composta da max. 15 studenti, le 20 lezioni settimanali vi permetteranno di acquisire delle solide conoscenze che vi garantiranno padronanza all’orale e allo scritto. In questo ambiente disteso ma favorevole allo studio apprezzerete la qualità dei corsi e le vostre nuove amicizie internazionali!

Tempo libero Il soggiorno comincerà con un giro guidato della città. La scuola organizza dei pomeriggi al cinema, dei laboratori di teatro e altre attività sociali che vi permetteranno di incontrare studenti di diverse nazionalità. A Cambridge sono in programma diverse attività: calcio, pallavolo, cricket nei bellissimi parchi della città, piscina, bowling e giochi di gruppo. Avrete anche l’occasione di provare il «punting», attività tradizionale che permette di percorrere la città a remi, a bordo di un’imbarcazione a fondo piatto, sul fiume Cam. Sono anche previste attività ricreative, quali serate disco e barbecue nonché uscite in città per visitare o fare shopping. Avrete l’opportunità di visitare i famosi college, come il famoso St John’s College. Nel weekend è prevista una visita a Londra. La capitale si trova a circa 1 ora e 30 minuti da Cambridge.

Il residence «

Jesus College»,

nel centro di Cambridge

Inglese | King’s School Campus

Esempio di un programma settimanale: Canterbury

Canterbury, cittadina tradizionale del sud-est dell’Inghilterra, è situata nella contea del Kent. Fortemente legata al suo ricco passato, oggi è diventata una città moderna, aperta e accogliente, dove si può ancora passeggiare lungo le sue stradine storiche e scoprire uno stile di vita tipicamente «British».

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino Arrivi Corsi Corsi CorsiEscursione

di una giornata a Londra

Corsi Corsi Brunch

PomeriggioVisita alla

cattedrale di Canterbury

Scoperta di Canterbury

Escursione al castello di Leeds Piscina Tennis o basket Shopping o cinema Escursione al

castello di Dover

Sera Festa di benvenuto Calcio o giochi di società Karaoke Bowling Libera Talent show Barbecue e disco Serata casinò

CANTERBURYINGHILTERRA

ESL | A world of languages 29

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 50 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 12Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 2 3110 3 4660 4 Sett. 6210 Settimana suppl. (4+) 1550

Opzioni / supplementi Opzione Tennis (5 ore/sett.) 230 Opzione Scherma (5 ore/sett.) 320 Cauzione residence (da pagare sul posto) 80 Servizio UM 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) 370 Supplemento trasferimento (tranne domenica, andata semplice) 150 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07.2016

Opzione TennisDopo i corsi d’inglese, allenate il vostro dritto e rovescio! Per 5 ore a settimana, migliorerete la vostra tecnica e la vostra tattica, in semplice come in doppia, grazie ai consigli personalizzati degli istruttori qualificati LTA.

Opzione SchermaApprofittate di 5 ore di scherma a settimana, insieme ad istruttori qualificati.

Scuola di lingua Con il suo programma ideato per giovani dai 13 ai 17 anni, la nostra scuola partner si trova in un quartiere sicuro nei pressi della cattedrale, in un elegante edificio medievale del centro di Canterbury dotato di aule moderne, luminose e ben attrezzate. Dopo i corsi, potrete incontrare i vostri nuovi amici per chiacchierare piacevolmente nella sala comune. Il campus, sicuro e autonomo, è l’ideale per gli studenti più giovani o per chi è alla prima esperienza all’estero.

Alloggio Residence St-AugustinAlloggerete nel campus della nostra scuola partner, al residence St. Augustin, situato a 5 minuti a piedi dal centro dei corsi. Consumerete i tre pasti giornalieri in una delle due sale da pranzo del ristorante, tranne nel caso di escursioni, per le quali vi sarà fornito un pranzo al sacco. Alloggerete in una camera singola, doppia o tripla con lavandino, mentre i servizi igienici e i bagni saranno condivisi. Le pulizie verranno effettuate una volta a settimana e i distributori di snack e bevande vi permetteranno di soddisfare ogni vostro appetito. Avrete inoltre la possibilità di ritrovare i vostri nuovi amici nei soggiorni TV, ma anche di dedicarvi alle attività all’aria aperta sui campi sportivi!

I Corsi Lezioni: 20 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 12 studentiOrari: 09.00-13.00Dopo aver sostenuto un test d’ingresso, sarete suddivisi in classi corrispondenti al vostro livello linguistico. I corsi si svolgeranno tutte le mattine dal lunedì al sabato, per un totale di 20 lezioni da 50 minuti a settimana. Ogni giovedì sarà prevista un’escursione di mezza giornata. Le classi saranno composte da max. 12 studenti, l’ideale per fare rapidi progressi! Non imparerete solo la grammatica e i vocaboli, ma vi eserciterete anche nella comunicazione orale e parlerete in inglese con sempre più scioltezza. Al termine del soggiorno riceverete un certificato che attesterà il livello linguistico raggiunto.

Tempo libero Dopo i corsi, vi ritroverete con gli altri partecipanti per il programma di attività. A Canterbury, lo sport è sovrano e occuperà un ruolo importante tra le attività proposte ogni settimana dalla scuola, tra cui calcio, pallacanestro, bowling e nuoto! Avrete inoltre la possibilità di divertirvi durante le serate in discoteca, di fare un po’ di shopping o di partecipare alle uscite verso le attrazioni locali, come una gita in battello sullo Stout River. Tutte le settimane un’escursione di mezza giornata, generalmente il martedì, e due escursioni di una giornata intera vi faranno scoprire le città vicine di Londra, Brighton, Eastbourne o Hastings. Con questo programma, non vi annoierete di certo insieme ai vostri nuovi amici internazionali!

Il residence della scuola, a 5 minuti a piedi dalla Cattedrale

Inglese | Junior King’s School Campus

Esempio di un programma settimanale: Canterbury

Canterbury, cittadina tradizionale del sud-est dell’Inghilterra, è situata nella contea del Kent. Fortemente legata al suo ricco passato, oggi è diventata una città moderna, aperta e accogliente, dove si può ancora passeggiare lungo le sue stradine storiche e scoprire uno stile di vita tipicamente «British».

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi CorsiEscursione

di una giornata a Londra

Corsi Corsi Brunch

Pomeriggio Caccia al tesoro PiscinaEscursione al

parco zoologico di Howletts

Laboratorio percussioni Sport

Visita alla cattedrale di Canterbury

Sera Giochi di società Mini giochi olimpici Serata attorno al falò Castello gonfiabile

Giochi a tema, basati sul cartone animato «Wacky Races - Le Corse

Pazze»

Film Barbecue e disco Giochi di squadra

CANTERBURYINGHILTERRA

ESL | A world of languages 31

Date e prezzi in CHF Arrivo: domenicaRitorno: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 50 minuti a settimana)Numero studenti per classe: max. 12Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 2 3240 3 4860 4 Sett. 6480 Settimana suppl. (4+) 1620

Opzioni / supplementi Opzione Tennis (5 ore/sett.) 230 Opzione Scherma (5 ore/sett.) 320 Cauzione residence (da pagare sul posto) 80 Servizio UM (obbligatorio) 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) 370 Supplemento trasferimento (tranne domenica, andata semplice) 150 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07.2016

Opzione TennisDopo i corsi d’inglese, allenate il vostro dritto e rovescio! Per 5 ore a settimana, migliorerete la vostra tecnica e la vostra tattica, in semplice come in doppia, grazie ai consigli personalizzati degli istruttori qualificati LTA.

Opzione SchermaApprofittate di 5 ore di scherma a settimana, insieme ad istruttori qualificati.

Scuola di lingua Su questo piccolo campus molto British dall’atmosfera famigliare, i più giovani si troveranno rapidamente a loro agio e approfitteranno di eccellenti infrastrutture per il tempo libero in tutta sicurezza! Situata in un magnifico maniero in mattoni rossi del XVI secolo, la scuola è perfettamente arredata per accogliere bambini dagli 8 ai 12 anni e si trova in un grande parco di oltre 32 ettari, sulle rive del fiume Stour. Il campus include anche una palestra moderna, una piscina, campi sportivi e campi da tennis esterni, dove gli studenti potranno dedicarsi ai loro sport preferiti sotto la supervisione continua del personale della scuola – un accompagnatore ogni 9 studenti. Un ambiente verdeggiante e tranquillo, a solo 10 minuti dal centro di Canterbury – l’ideale per scoprire il fascino dell’Inghilterra in un contesto internazionale!

Alloggio Il residence è situato nello stesso edificio della scuola: i giovani studenti dovranno fare solo uno o due piani di scale per raggiungere le aule di corso la mattina! Alloggeranno in camere singole, doppie o condivise da quattro o sei letti e utilizzeranno i bagni in comune. Il residence è inoltre arredato con mobili adatti alla statura dei giovani partecipanti, che potranno approfittare di un’accogliente sala ricreativa con televisore e consolle per giochi e utilizzare il materiale multimediale disponibile nell’aula informatica. La caffetteria luminosa del campus, situata nell’edificio adiacente al residence, servirà inoltre pasti bilanciati e di qualità.

I Corsi Lezioni: 20 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 12 studentiOrari: 09.00-13.00Le 20 lezioni settimanali si svolgeranno in aule dotate di lavagne interattive e materiale didattico moderno. In un gruppo composto da max. 12 partecipanti, gli studenti potranno beneficiare di un’attenzione personalizzata da parte dell’insegnante, che seguirà i loro progressi per tutto il soggiorno e proporrà attività interattive e stimolanti. Gli studenti verranno inseriti in una classe adatta al loro livello linguistico e ai risultati del test sostenuto il primo giorno di corsi. Al termine del soggiorno, verrà consegnato un certificato che attesterà il livello raggiunto. Il materiale del corso e gli altri supporti utilizzati in classe verranno forniti dalla scuola.

Tempo libero Tutti i pomeriggi e durante il weekend, la scuola di lingua di Canterbury riserverà ai più giovani un programma per il tempo libero vario e accattivante! I bambini avranno l’occasione di esprimere il loro talento artistico durante le attività manuali adatte alla loro età (pittura su T-Shirt, trucco) e di rilassarsi giocando a numerosi sport, come badminton, nuoto, tennis, calcio e basket.Il soggiorno linguistico permetterà loro anche di scoprire la bella città di Canterbury durante le uscite seguite dagli animatori qualificati della scuola. Visiteranno anche il museo dedicato al personaggio dei fumetti “Rupert the Bear”, faranno un giro in battello sul fiume e scopriranno la famosa cattedrale di Canterbury. Per quanto riguarda le serate a tema, spazio alle risate con karaoke, bowling, giochi di società, serate disco, caccia al tesoro e “talent show”!Durante la settimana, i giovani studenti parteciperanno anche a due escursioni di una giornata intera e ad un’escursione di mezza giornata per visitare il parco di Howletts, Cambridge, Brighton, il castello di Leeds o la straordinaria capitale inglese. Un soggiorno linguistico che si annuncia ricco di scoperte!

Il soggiorno del residence

Inglese | Keele University Campus

Esempio di un programma settimanale: Keele

A metà strada tra Manchester e Birmingham, Keele offre un ambiente di grande qualità ai giovani che desiderano imparare l’inglese. Questo piccolo villaggio di 4.000 abitanti, di cui la maggior parte è composta da studenti che frequentano l’università locale, ha l’aspetto e il fascino di un’autentica borgata inglese – cosy e accogliente!

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + testEscursione a

Manchester o LiverpoolPomeriggio Calcio o opzione Pallavolo o opzione Escursione a

WaterworldBadminton o

opzione Sport a scelta

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Giochi olimpici Serata film Barbecue Serata libera Serata disco

KEELEINGHILTERRA

ESL | A world of languages 33

Date e prezzi in CHF Giorno d’arrivo: domenica, dalle 14.00 alle 16.00 al residenceGiorno di partenza: sabato, dalle 09.30 alle 11.30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione durante le attività Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (andata-ritorno)

Corso standard Inglese 1 1190 2 2340 3 3490 4 Sett. 4590 Settimana suppl. (4+) 1120

Corso intensivo Inglese 1 1250 2 2460 3 3670 4 Sett. 4830 Settimana suppl. (4+) 1180

Opzioni / supplementi Opzione Golf 230 Opzione PREMIUM Arte & Design 140 Opzione PREMIUM Tag Rugby 140 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 330 Cauzione residence (da pagare sul posto) 60 Servizio UM 90 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 410 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Orari di arrivo e di partenza diversi 490 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - privati 820 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Luton) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 380Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Luton) - Orari di arrivo e di partenza diversi 460 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Luton) 750 - privatiTrasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Manchester) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 200 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Manchester) - Orari di arrivo e di partenza diversi 270 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Manchester) - privati 370 Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St. Pancras) 410 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Golf

Opzione Arte & Design

Opzione Tag Rugby

Scuola di lingua Il nostro centro dei corsi è situato sul campus universitario che si estende per 25 ettari ai confini del villaggio. Immersi in parchi, foreste e piccoli laghi, i giovani di 10-17 anni impareranno l’inglese e potranno dedicarsi ad una moltitudine di sport grazie alle infrastrutture sportive del campus (campi da calcio, palestre, ecc.). Le aule di corso, situate a 5 minuti a piedi dal residence, dispongono di infrastrutture audiovisive moderne. Dopo i corsi, approfittate dei cammini verdi che percorrono tutto il campus per rilassarvi e chiacchierare con gli altri partecipanti! I pasti (trattamento di pensione completa) saranno serviti alla caffetteria del campus. Troverete inoltre un piccolo supermercato, una posta, una libreria e un servizio di prelievo di denaro sul posto.

Alloggio ResidenceIn residence, situato anch’esso sul campus, offre un alloggio in camera singola con doccia privata, armadio e scrivania. Potrete quindi beneficiare di una certa privacy, pur condividendo i momenti della vita quotidiana con gli altri studenti internazionali. Nelle aree comuni, potrete approfittare di comodi divani e di un televisore, mentre la sera avrete la possibilità di partecipare alle attività organizzate dal centro dei corsi. I ragazzi saranno supervisionati 24 ore su 24 e disporranno di un servizio “pocket money” (consegna del denaro per le piccole spese).

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: 14Orario: 08.30 - 12.30Il primo giorno, i ragazzi sosterranno un test di valutazione per essere inseriti in una classe corrispondente al loro livello d’inglese. I corsi, incentrati sulla comunicazione e impartiti da professori madrelingua, si svolgeranno tutte le mattine (lunedì-venerdì) e permetteranno agli studenti di studiare la grammatica, il vocabolario e l’espressione scritta e orale. Per fare progressi ancora più rapidi, potrete iscrivervi al corso intensivo (5 lezioni settimanali supplementari - livello elementare richiesto). Al termine del soggiorno, gli studenti riceveranno un certificato che attesterà il livello d’inglese raggiunto.In aggiunta alle 20 lezioni settimanali di corso standard, è possibile prenotare 5 lezioni private (minimo) da 45 minuti a settimana per beneficiare di una formazione personalizzata.

Tempo libero Dopo i corsi, divertitevi con i vostri nuovi amici: in questo ambiente unico, potrete dedicarvi al calcio, al tennis, al basket e a moltissime altre attività all’aria aperta. Ogni settimana, il programma proporrà una serata disco e alcune escursioni verso luoghi d’interesse come Manchester, Liverpool, Royal Stafford e Stoke-on-Trent. Il parco divertimenti di Alton Towers, i giardini di Trentham e la loro foresta delle scimmie vi conquisteranno! Una camminata sul sentiero di Cannock Chase vi farà scoprire l’incredibile ricchezza naturale di questa regione dell’Inghilterra. Le escursioni sono supervisionate dagli animatori del centro dei corsi e gli scambi con gli altri partecipanti saranno tutti in inglese!

Inglese | London City

Esempio di un programma settimanale: Londra

La capitale inglese è un posto davvero unico! Offre una varietà infinita di siti culturali, di attrazioni emblematiche e di possibilità per scoprire le ultime mode e novità. Questo non vi impedirà tuttavia di apprezzare questo luogo per le sue numerose possibilità di divertimento. Shopping negli innumerevoli negozi del centro, sport nautici o escursioni in battello sul Tamigi, piste ciclabili in riva al fiume, numerosi parchi in cui è bello correre, giocare a pallone o riposarsi…

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + testShopping a Londra

Escursione a Brighton

Pomeriggio Big Ben Sport o Premium + National Gallery Sport o Premium + Buckingham Palace o Premium +

Sera Quiz musicale Serata barbecue Serata film Serata in maschera Giochi Disco Serata «ice-breaker»

LONDRAINGHILTERRA

ESL | A world of languages 35

Date e prezzi in CHF Giorno d’arrivo: domenica, dalle 14.00 alle 16.00 al residenceGiorno di partenza: sabato, dalle 09.30 alle 11.30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione durante le attività Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 1 1350 2 2700 3 4050 4 Sett. 5400 Settimana suppl. (4+) 1350

Corso intensivo Inglese 1 1420 2 2840 3 4260 4 Sett. 5680 Settimana suppl. (4+) 1420

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Calcio 140 Opzione PREMIUM Arte & Design 140 Opzione PREMIUM Moda 140 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 330 Cauzione residence (da pagare sul posto) 60 Servizio UM 100 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 170 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Orari di arrivo e di partenza diversi 240Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - privati 320Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 240 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - Orari di arrivo e di partenza diversi 320 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) 460 - privati Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St. Pancras) 150 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Calcio

Opzione Arte & Design

Opzione Moda

Scuola di lingua Benvenuti nel cuore di una delle città più frizzanti ed energiche del pianeta! Al privilegio di poter soggiornare a Londra si unisce il piacere di trovarsi nel cuore dell’azione: il nostro campus è situato nel quartiere di Shoreditch, nella zona Est di “Inner London”. Inutile dire che tutte le attrazioni “must see” e i posti “cult” da visitare saranno a portata di mano! Un buon numero di londinesi considera Shoreditch uno dei quartieri più affascinanti della città, mentre l’area di Hoxton, famosa soprattutto per i suoi graffiti artistici, è un autentico laboratorio di idee creative!L’ideale per imparare l’inglese, circondati da un ambiente stimolante! Il campus occupa uno spazio generosamente distribuito, luminoso e completamente sicuro, un contesto che favorirà la comunicazione e vi permetterà di sentirvi immediatamente a vostro agio. In compagnia di altri giovani studenti da tutto il mondo, vivrete un’esperienza davvero indimenticabile.Dopo le lezioni d’inglese del mattino, pranzerete direttamente sul campus. In seguito, ampio spazio alle attività culturali e allo sport! Prima dei Giochi Olimpici di Londra nel 2012, il campus era la sede d’allenamento ufficiale dei giocatori di basket – un’occasione unica per approfittare di infrastrutture sportive di prim’ordine!

Alloggio A solo tre minuti a piedi dal centro dei corsi, il residence per giovani studenti vi permetterà di approfittare al massimo della posizione del campus nel cuore di Londra. Alloggerete in una delle 7-8 camere singole con bagno privato che compongono l’appartamento, ciascuna dotata di scrivania, armadio e armadietti per riporre i vostri effetti personali. Avrete inoltre la possibilità d’inviare e di ricevere gratuitamente le email. Il residence è sorvegliato 24 ore su 24 da personale qualificato, che veglierà sul benessere e sulla sicurezza dei giovani studenti internazionali a qualsiasi ora del giorno e della notte. Durante la settimana, tutti i pasti verranno serviti al campus. Il sabato, invece, farete colazione al residence, vi sarà fornito un pranzo al sacco e la sera potrete cenare in un ristorante vicino. La domenica, la colazione e la cena saranno serviti al residence e riceverete un pranzo al sacco.

I Corsi Lezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)Al vostro arrivo sul campus, un test di valutazione vi permetterà di essere inseriti in un gruppo con il vostro stesso livello linguistico: indispensabile per fare progressi al vostro ritmo e alle vostre conoscenze linguistiche. Nelle aule moderne del campus, gli insegnanti si avvarranno degli strumenti audiovisivi e multimediali a loro disposizione, attraverso lavagne interattive e metodi d’insegnamento stimolanti, per facilitare un approccio comunicativo all’apprendimento linguistico. Al termine della settimana, un piccolo test permetterà al vostro professore di seguirvi in modo più mirato e approfondito nello studio della lingua inglese. Ogni settimana, seguirete 20 lezioni da 45 minuti, con la possibilità d’integrare il programma standard con dei corsi privati. Al termine del soggiorno riceverete un certificato, che comproverà le nuove competenze linguistiche acquisite.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.In aggiunta alle 20 lezioni settimanali di corso standard, è possibile prenotare 5 lezioni private (minimo) da 45 minuti a settimana per beneficiare di una formazione personalizzata.

Tempo libero Un programma completo e vario al termine delle lezioni! Insieme agli altri giovani studenti internazionali, comunicherete sempre in inglese e avrete la possibilità di scoprire le altre culture. Il programma proposto dai supervisori e dagli animatori includerà sia attività sportive interne ed esterne (pallavolo, basket, badminton, calcio o tag rugby), sia visite ai siti culturali e varie uscite in città. Tutte le attività saranno supervisionate da accompagnatori qualificati, mentre gli incontri serali saranno organizzati dagli animatori del centro dei corsi: serata quiz, “Star Accademy” o discoteca, vi divertirete tantissimo insieme ai vostri nuovi amici internazionali! Per finire, le escursioni settimanali di mezza giornata o di una giornata intera vi permetteranno di scoprire Londra e le sue celebri attrazioni (il Big Ben, i musei più famosi, Hyde Park, Buckingham Palace e Picadilly Circus), ma anche altre città inglesi come Oxford o Brighton in riva al mare.

Incontrate amici da tutto il mondo

Inglese | International Summer School Liverpool

Esempio di un programma settimanale: Liverpool

Situata nel nord-ovest dell’Inghilterra, Liverpool è una città dalla vitalità senza eguali. La sua storia navale appassionante, la sua popolazione multiculturale, la sua scena musicale e le sue imbattibili squadre di calcio la rendono una destinazione unica per un soggiorno linguistico Junior ricco di scoperte.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Mattino

Arrivo e benvenuti

Test di livello Corsi Corsi Corsi Corsi

Escursione di un’intera giornata

a LondraPomeriggio Visita del centro di

LiverpoolCrosby beach*

(The Tate Gallery) The Beatles Story Museo di Liverpool Liverpool Football Club

Sera Festa di benvenuto Karaoke Sport Film Disco

LIVERPOOLINGHILTERRA

ESL | A world of languages 37

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 2 2370 3 Sett. 3560

Opzioni / supplementi Supplemento (a sett.) (Dieta speciale) 30 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 150 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Liverpool) (Domenica 07:00-23:00) 110 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Manchester) (Domenica 07:00-23:00) 230 Supplemento (Check-in alloggio 23:00-07:00) 60 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 18.07/25.07/01.08/08.08/15.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 18.07/25.07/01.08/08.08.2016

Scuola di lingua Studierete l’inglese nel cuore della città, nel campus del City of Liverpool College. Le aule moderne, spaziose e perfettamente attrezzate saranno l’ambiente ideale per ospitare lezioni d’inglese stimolanti e conviviali. La scuola dispone di eccellenti infrastrutture per approfondire quanto studiato in classe ed offre, in particolare, alcune aule informatiche, delle aree studio, una biblioteca e l’accesso Wi-Fi gratuito in tutto l’edificio. Per rilassarvi dopo i corsi, potrete approfittare dell’ampia terrazza sul tetto, di una grande palestra, di una sala da ballo e di una grande sala per le serate disco… senza dimenticare le numerose ed entusiasmanti attività organizzate nel pomeriggio e in serata! Tutti i pasti vi saranno serviti nell’ampia e luminosa sala da pranzo del centro dei corsi. Al campus respirerete un’atmosfera davvero internazionale, con giovani partecipanti da tutto il mondo: l’ideale per scoprire altre culture e, soprattutto, per mettere in pratica le vostre competenze in inglese.

Alloggio Residence A pochi minuti a piedi dalle aule di corso, gli studenti alloggeranno in un residence moderno dotato di connessione Wi-Fi gratuita. Sorvegliato 24 ore su 24, l’edificio è suddiviso in appartamenti composti da 3-7 camere singole, tutte dotate di tavolo, ripostiglio e bagno privato. In ciascun appartamento saranno presenti delle accoglienti aree relax, mentre la sala comune vicino alla reception vi permetterà di incontrare nuovi amici internazionali. Sul posto troverete anche una lavanderia. Tutti i pasti verranno serviti nell’ampia e luminosa sala da pranzo e gli spuntini dei vari distributori di bevande e snack vi permetteranno di fare il pieno di energia.

I Corsi Lezioni: 15 da 60 minutiLivello: da elementare ad avanzatoNumero di studenti per classe: max. 15 studentiOrario: 08:45-12:00Dopo aver effettuato il test d’ingresso il primo giorno, sarete assegnati alla classe adatta al vostro livello linguistico. Attraverso lezioni tematiche sulla musica, la storia, lo sport e l’arte in Inghilterra, gli insegnanti qualificati ed esperti vi faranno scoprire la cultura britannica, guidandovi al contempo nell’apprendimento della lingua inglese. Per rendere le lezioni vivaci e interattive, verranno utilizzate risorse di vario genere, tra cui video e filmati, file PowerPoint e siti Internet. In questo modo, avrete la possibilità di sviluppare le vostre competenze comunicative in inglese in un contesto amichevole, divertente e conviviale.Al termine del periodo di formazione, riceverete un certificato di soggiorno linguistico e un bilancio del corso, redatto dal vostro insegnante.

Tempo libero Liverpool vi offre un programma di attività entusiasmanti, per approfittare al massimo del vostro tempo libero. Potrete partecipare a 5 attività pomeridiane settimanali. L’occasione ideale per esplorare Liverpool in tutti i suoi meravigliosi aspetti, stringendo al contempo delle nuove amicizie! Avrete l’opportunità di visitare il Museo di Liverpool, il museo dei Beatles, lo stadio di calcio di Liverpool, le due celebri cattedrali, il planetario, il Merseyside Maritime Museum, la Walker Art Gallery, l’Albert Dock e moltissime altre fantastiche attrazioni.Le vostre serate saranno ugualmente ricche di eventi, con disco parties, karaoke, giochi, cinema o attività sportive sul campus. Durante il fine settimana, vi saranno proposte delle escursioni di una giornata (incluse nel prezzo del pacchetto), verso alcune delle destinazioni più belle della Gran Bretagna: scoprite Manchester, Londra, il Lake District, York, il Nord del Galles e Chester!

I corsi si svolgono al Liverpool Community College

Inglese | The Manchester City Football Language School

Esempio di un programma settimanale: Manchester

A nord ovest dell’Inghilterra, questa città universitaria rinomata è semplicemente elettrizzante. Pioniera della Rivoluzione Industriale del XIX secolo, è oggi una città cosmopolita dove la cultura, l’arte e lo sport hanno un posto importante.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

MattinoArrivo

e benvenuto

Allenamento di calcio

Allenamento di calcio

Allenamento di calcio

Allenamento di calcio

Allenamento di calcio / Torneo

Escursione a York

Pomeriggio Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Sera Serata di benvenuto Giochi Film Serata a

Manchester Serata calcio Serata quiz Serata “Talent Show”

MANCHESTERINGHILTERRA

ESL | A world of languages 39

Date e prezzi in CHF Arrivo: domenicaRitorno: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 12Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese + calcio 2 Sett. 3990

Opzioni / supplementi Notte supplementare 80 Servizio UM 110 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Manchester) (Arrivo tra le 09:00-19:00 e partenza tra le 11:00-19:00) 230 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Liverpool) (Arrivo tra le 09:00-19:00 e partenza tra le 11:00-19:00) 330 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Leeds) (Arrivo tra le 09:00-19:00 e partenza tra le 11:00-19:00) 330 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/11.07/25.07/08.08.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Scuola di lingua Indossate le vostre scarpette da calcio! Se amate questo sport, il programma è fatto apposta per voi: nei luoghi del mitico stadio Etihad di Manchester, vivrete due settimane di immersione totale nel vostro sport preferito – e nella lingua inglese!CalpEstate il tappeto erboso sul quale corrono abitualmente i grandi campioni, allenatevi in questo fantastico stadio e imparate in inglese tutto quello che un calciatore di primo livello deve sapere!La nostra scuola partner vi propone di vivere due settimane indimenticabili durante le quali combinerete 3 lezioni d’inglese al giorno con 3 ore di allenamento quotidiano sul campo da calcio. Seguirete i corsi di lingua sul campus della prima squadra del Manchester City – inutile dire che le infrastrutture sono all’altezza delle performance di questi assi del pallone! Migliorate le vostre competenze linguistiche con questo programma unico e approfittate di un ambiente eccezionale per fronteggiare alla grande questa sfida sportiva e accademica!

Alloggio Alloggerete in una camera singola con bagno privato in un residence accogliente sul campus dell’Università di Manchester. Il residence è situato a breve distanza dallo stadio Etihad e un servizio di autobus assicurerà i trasferimenti giornalieri tra l’alloggio e lo stadio. Il residence vi offrirà un ambiente favorevole agli incontri e disporrà di tutti i comfort: lavanderia, reception 24 ore su 24 e connessione Internet tramite Wi-Fi.I partecipanti riceveranno il trattamento di pensione completa: la colazione e la cena verranno serviti al residence, mentre il pranzo verrà consumato nella zona dello stadio. Per le escursioni del fine settimana, i giovani studenti riceveranno un pranzo al sacco.

I Corsi Lezioni: 30 + 30 lezioni di allenamento a calcioLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 12 studentiOrari: variabili, a seconda degli allenamentiVi troverete sul campus Etihad dalle 09.00 alle 17.00, tutti i giorni tranne il fine settimana.Le aule moderne della City Football Academy, attrezzate con materiale audiovisivo, sono situate esattamente a fianco dello stadio. Seguirete tre lezioni d’inglese al giorno (al mattino o al pomeriggio), incentrate su argomenti legati al mondo del calcio: adattarsi ai diversi ambienti culturali, stile di vita dei giocatori (nutrizione, idratazione, riposo, igiene quotidiana…), comprensione all’interno della squadra, come comportarsi con i media, analisi di una partita, ecc. I professori sono esperti nell’insegnamento dell’inglese rivolto ai giovani studenti e condivideranno con voi la loro passione per il calcio. In un ambiente stimolante, potrete approfittare di lezioni d’inglese mirate ad assimilare il lessico tipico del mondo del calcio, ma anche a migliorare le vostre competenze comunicative generali.L’allenamento calcistico allo stadio Etihad sarà organizzato dai membri dell’organizzazione City Football Schools, detentori di un riconoscimento UEFA per l’insegnamento delle tecniche di calcio e forti di una grande esperienza nel lavoro con bambini e ragazzi.All’inizio del corso, gli studenti riceveranno il kit di allenamento City Football Schools e Nike, che comprenderà due T-shirt, due pantaloncini e due paia di calzini, una giacca antipioggia, una bottiglia d’acqua e uno zaino.

Tempo libero La sera, con i vostri nuovi amici sportivi di tutto il mondo, continuerete a divertirvi e a scambiare le vostre opinioni in inglese! Le varie attività organizzate al residence vi permetteranno di partecipare a giochi, karaoke, serate barbecue o proiezioni cinematografiche per rilassarvi dopo una giornata ricca di emozioni e di impegni fisici.Nel fine settimana, le escursioni vi porteranno a scoprire i dintorni di Manchester (Blackpool Pleasure Beach, the York Dungeons, ecc.). La seconda domenica, parteciperete ad un’escursione esclusiva alla scoperta del passato calcistico di Manchester: al museo nazionale del calcio, risponderete a domande sul gergo calcistico e vi sfiderete in gruppo! L’occasione per completare la vostra immersione totale nel mondo del calcio con un’incursione nella storia dello sport N. 1 al mondo, nel luogo stesso in cui le migliori squadre hanno vissuto i loro momenti di gloria!

Migliorate il vostro inglese giocando a calcio come i veri professionisti

Inglese | Oxford Brookes University Campus

Esempio di un programma settimanale: Oxford

Chi nomina Oxford pensa subito ad università, tradizione e prestigio. Ma sapete che il film sulle le avventure di Harry Potter è stato girato qui? Lo sfondo si presta a meraviglia, le vecchie mura e l’atmosfera mistica del luogo hanno contribuito alla magia del racconto. A 60 Km da Londra, la città ha un fascino tutto particolare, dove il dinamismo degli studenti si unisce alla magia di un luogo ricco di storia.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino Arrivo e benvenuto Corsi CorsiEscursione di una giornata a

Cambridge

Corsi CorsiEscursione

di una giornata a Windsor

Escursione al Castello di

WarwickPomeriggio Visita ai musei di Londra

Visita guidata di Oxford Shopping o sport Lavori d’artigianato

o shoppingChristchurch

college

Sera Serata di benvenuto Serata quiz Sfilata di moda

o filmGioco

“Rubabandiera” Bowling Pattinaggio su ghiaccio

Barbecue e festa per gli studenti in

partenzaLibera

OXFORDINGHILTERRA

ESL | A world of languages 41

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica*

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generaleNumero studenti per classe: max. 15Materiale di corsoTasse di soggiornoTessera studente e cartina della cittàAlloggio in residence pensione completaProgramma di attività e di escursioniSupervisione da parte di animatori dilingua ingleseGuida di corso e certificate

Corso standard Inglese 1 12902 25803 38704 Sett. 5160Settimana suppl. (4+) 1290

Opzioni / supplementi Opzione IELTS (8 lezioni/sett.) 150 Cauzione residence (da pagare sul posto) 30 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick, tra le 06:00 e le 21:00) 430 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow, tra le 06:00 e le 21:00) 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Stansted, tra le 06:00 e le 21:00) 460 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Luton, tra le 06:00 e le 21:00) 430 Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St Pancras, tra le 06:00 e le 21:00) 420 Supplemento trasferimento (fuori orario, andata semplice) 80 Servizio UM 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.:01.08.2016Inizio del corso 2 Sett.:27.06 / 11.07 / 25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.:27.06 / 11.07.2016Inizio del corso 4 Sett.:27.06 / 11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.:27.06.2016Inizio del corso 6 Sett.:27.06.2016

*Tranne l’ultima settimana del campo, partenza sabato 6 agosto.

Scuola di lingua Questo programma si rivolge ai giovani tra i 13 e i 17 anni. La scuola è situata nell’Headington Hill Campus dell’Oxford Brookes University, non lontano dal centro città, facilmente raggiungibile a piedi in circa 25 minuti. Il campus è circondato dal verde e vi offrirà aule accoglienti e moderne, mentre nella sala da pranzo potrete mangiare in compagnia degli altri studenti. In alcune serate verranno inoltre organizzate proiezioni cinematografiche o rappresentazioni teatrali in lingua originale. Questo centro dei corsi è famoso infatti per offrire agli studenti un ambiente favorevoli agli incontri e allo studio della lingua inglese!

Alloggio ResidenceAlloggerete in una camera singola con bagno privato e scrivania del residence universitario Clive Booth Hall. In questi appartamenti accoglienti e ben arredati, che propongono da 4 a 6 camere, condividerete gli spazi comuni con i vostri nuovi amici internazionali. Un’occasione fantastica per conoscere meglio i vostri coinquilini ed esercitarvi in inglese! Troverete inoltre vari distributori di bevande e snack, una lavanderia a pagamento e un servizio di sorveglianza continuo. Il residence è situato a 15 minuti di strada dal centro dei corsi. Tutti i pasti verranno serviti al centro dei corsi, tranne nel caso di escursioni, per le quali vi sarà distribuito un pranzo al sacco.

I Corsi Lezioni: 15 da 60 minuti o 23 da 60 minuti (15 generale + 8 IELTS)Livelli: da principiante ad avanzato / IELTS da elementare superioreN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09:00-12:30 / IELTS 09:00-12:30 + 14:00-17:30 (ma + gi) + 14:00-16:00 (ve)Al vostro arrivo, sosterrete un test che permetterà di valutare il vostro livello linguistico e di inserirvi in una classe corrispondente. Ciascuna classe sarà composta da max.15 studenti, un numero ideale per incontrare nuovi amici ma allo stesso tempo per favorire la partecipazione di tutti! Le lezioni si svolgeranno al mattino dal lunedì al venerdì e avranno una durata di 45 minuti. Il materiale del corso vi sarà fornito e al termine del soggiorno vi sarà consegnato un certificato che attesterà il livello raggiunto.

Tempo libero Ogni settimana, la nostra scuola partner vi proporrà ben 11 attività diverse! Iscrivetevi alla serata disco, guardate un film in compagnia dei vostri amici, cantate a squarciagola durante la serata karaoke... ma dedicatevi anche allo sport, fate shopping, visitate i musei, scoprite le attrazioni locali! Avrete mille occasioni per condividere le vostre opinioni con gli altri studenti internazionali! Il mercoledì e il sabato, le escursioni di un’intera giornata vi offriranno l’occasione di visitare Bournemouth, Londra, le Cotswolds, St. Albans, Stratford, Bath e il Castello di Warwick.La domenica, gli studenti potranno iscriversi alle varie escursioni proposte, alcune delle quali saranno a pagamento, come Madame Tussauds o Harry Potter World. Verrà comunque proposta anche un’alternativa gratuita.Gli accompagnatori della scuola affiancheranno i partecipanti durante tutte le attività ed escursioni, al fine di garantire il loro benessere e la loro sicurezza.

Il residence della scuola

Inglese | Portsea Island Campus

Esempio di un programma settimanale: Portsmouth

Lasciate che Portsmouth vi racconti la sua storia: la sua importanza come base navale, il suo ruolo fondamentale per l’Impero Britannico, le sue navi maestose ancorate al porto, le opere letterarie di Charles Dickens, suo illustre cittadino…

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiShoppin

a Gun WharfPomeriggio Visita al centro

della città Calcio o Premium Escursione a Winchester

Pallavolo o Premium Museo o Premium

Sera Serata disco di benvenuto Serata film Serata quiz Serata giochi Sfilata di moda Tempo libero

PORTSMOUTHINGHILTERRA

ESL | A world of languages 43

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica Giorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione durante le attività Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (andata-ritorno)

Corso standard Inglese 1 1190 2 2340 3 3490 4 Sett. 4590 Settimana suppl. (4+) 1120

Corso intensivo Inglese 1 1250 2 2460 3 3670 4 Sett. 4830 Settimana suppl. (4+) 1180

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Tennis 140 Opzione PREMIUM Arte & Design 140 Opzione PREMIUM Sport acquatici 140 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 330 Cauzione residence (da pagare sul posto) 60 Servizio UM 90 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 290 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - Orari di arrivo e di partenza diversi 370 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Heathrow) - privati 550 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - Orari di arrivo e di partenza diversi 380 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick) - privati 590 Trasferimento stazione (andata/ritorno) (St. Pancras) 550 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzioni Arte & Design

Opzione Sport acquatici

Scuola di lingua Il centro dei corsi si trova sull’isola di Portsea, dov’è situata anche la maggior parte della città di Portsmouth. Alcuni ponti collegano l’isola all’Inghilterra e un servizio di traghetti ne assicura il collegamento continuo. A pochi minuti a piedi dal centro di Portsmouth e a solo 1 km dalla spiaggia, il nostro campo estivo accoglierà i ragazzi dai 10 ai 17 anni in un ambiente totalmente sicuro, dotato di infrastrutture di ottima qualità.I corsi si svolgeranno tutte le mattine al campus situato vicino al residence, dove troverete anche un gran numero di negozi e di aree verdi, oltre ad innumerevoli possibilità per lo sport e per il divertimento. Tre volte a settimana, il ricco pacchetto Premium+ vi proporrà attività come tennis, teatro o sport acquatici. Un ambiente ideale e sicuro per imparare l’inglese e per approfittare di tutte le attrazioni di questa destinazione balneare!

Alloggio Esattamente a fianco del campus, il residence del campo estivo di Portsea dispone di infrastrutture accoglienti e di un ambiente sicuro. Ciascun partecipante avrà a disposizione una camera singola con bagno privato. Il trattamento di pensione completa sarà incluso nel pacchetto e i pasti verranno serviti nella caffetteria del campus, nello stesso edificio in cui si svolgono i corsi a 5 minuti a piedi dal residence. I grandi spazi verdi vi permetteranno di rilassarvi e di fare amicizia con gli altri ragazzi, arrivati qui da tutto il mondo per imparare l’inglese. Nella sala comune, potrete guardare la TV o fare una partita a biliardo con i vostri nuovi amici internazionali. Il residence sarà sorvegliato 24 ore su 24 e il personale incaricato della supervisione alloggerà direttamente sul posto.

I Corsi Corso standardLezioni: 20 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45

Corso intensivoLezioni: 25 da 45 minutiLivello: da elementare ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 e 11.45-12.30

Corso privato, disponibile esclusivamente come integrazione al corso standard5 lezioni a settimana, orario variabile.

Il primo giorno di corsi, i ragazzi sosterranno un test per determinare il loro livello linguistico. In seguito, verranno inseriti in una classe corrispondente al loro livello e composta da massimo 14 partecipanti. I corsi saranno impartiti da professori qualificati ed esperti, che sapranno stimolare i ragazzi con metodi d’insegnamento interattivi e con strumenti didattici moderni. Al termine del soggiorno, gli studenti riceveranno un certificato fornito dal centro dei corsi.

Tempo libero Le attività sportive saranno proposte in grande quantità tutti i pomeriggi della settimana (tranne il mercoledì). Dopo i corsi del mattino e il pranzo, spazio a tennis, basket, badminton, calcio, pallavolo, pallamano, uni-hockey, sport acquatici e spettacoli di teatro! Il mercoledì, l’escursione di mezza giornata vi porterà a Winchester, Chichester o Gosport, dove scoprirete altri aspetti dello stile di vita tipicamente inglese. Il sabato e la domenica, le escursioni di un’intera giornata vi permetteranno di visitare Brighton, Londra, Salisbury e Stonehenge, ma anche di fare shopping a Gunhar, un grande centro commerciale di Portsmouth. Una caccia al tesoro e una passeggiata nel porto saranno ugualmente parte del programma per il fine settimana. Scoprite anche le spettacolari attrazioni del luogo del vostro soggiorno: la Spinnaker Tower, l’acquario Blue-Reef, la cattedrale, il museo della città – oppure fate una crociera nel porto. Un’occasione da sogno per scattare fotografie memorabili e per mettere in pratica il vostro inglese!

Con gli amici in terrazza

Inglese | Torbay Language Centre

Esempio di un programma settimanale: Torbay

Benvenuti in una delle più belle regioni dell’Inghilterra: Torbay, chiamata anche la Riviera Inglese. Lungo questa baia, che si estende per oltre 30 km, si trovano le città di Torquay, Paignton e Brixham. Torquay, spesso denominata «la regina della Riviera Inglese», è una stazione balneare dell’epoca vittoriana, punteggiata da ville bianche, splendidi giardini e antichi palazzi. In questa città potrete ammirare il ricco patrimonio che Torquay offre ai suoi visitatori.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Sport e giochi Parco acquatico Zoo di Paignton Corso d’orientamento Escursione a Exeter

Escursione a Plymouth

Giornata libera in famigliaPomeriggio Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Sera Quiz Disco Torneo di biliardo Crociera in nave pirata a Brixham Film Serata in famiglia

TORBAYINGHILTERRA

ESL | A world of languages 45

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica,ad Heathrow, tra le 09:00 e le 16:00Giorno di partenza: domenica daHeathrow, tra le 13:00 e le 18:00Per orari di arrivo e di partenza diversi, vedere supplementi.

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) (Heathrow secondo descrizione, se prenotato almeno 21 giorni prima dell’arrivo)

Corso standard Inglese estate 1 960 2 1890 3 2690 4 Sett. 3390

Corso standard Inglese primavera/autunno 1 850 2 1590 3 2290 4 sem. 2990

Opzioni / supplementi Abbonamento autobus (prezzo approssimativo da pagare sul posto) 18 Servizio UM 90 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Bristol) - arrivo tra le 09:00 e le 18:00 e partenza tra le 10:00 e le 18:00 140 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Exeter) - arrivo tra le 09:00 e le 18:00 e partenza tra le 10:00 e le 18:00 110 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick/Luton/Stansted) - arrivo tra le 10:00 e le 14:00 e partenza tra le 14:00 e le 18:00 200 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Corso standard Inglese EstateInizio del corso 1 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/15.08/22.08/29.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/15.08/22.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/15.08.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08.2016

Corso standard Inglese primavera/AutunnoInizio del corso 1 Sett.: 21.03/28.03/04.04/11.04/16.05/23.05/ 06.06/13.06/20.06/03.10/10.10/17.10/ 24.10/31.10.2016Inizio del corso 2 Sett.: 21.03/28.03/04.04/16.05/06.06/13.06/ 03.10/10.10/17.10/24.10.2016Inizio del corso 3 Sett.: 21.03/28.03/06.06/03.10/10.10/17.10.2016Inizio del corso 4 Sett.: 21.03/03.10/10.10.2016

Note: conformemente alla legislazione britannica in vigore, gli studenti di età uguale o inferiore ai 16 anni non possono restare per più di 27 notti presso le famiglie ospitanti, tranne nel caso in cui quest’ultime siano accreditate. Contattateci per verificare la disponibilità delle famiglie accreditate, prima di effettuare una prenotazione per un soggiorno di 4 settimane o più.

Scuola di lingua La scuola si trova in un quartiere residenziale di Paignton, vicino al cuore della città. Il centro dei corsi è dotato di 32 aule luminose e accoglienti e di un’aula informatica dove avrete la possibilità di accedere... gratuitamente a Internet, mentre nella mensa troverete tutto quello che potrete desiderare per fare uno spuntino. Per rilassarvi con i vostri amici dopo i corsi, potrete approfittare anche del giardino della scuola o della sala lounge per studenti.

Alloggio Famiglia ospitanteGli studenti alloggeranno in famiglia ospitante e potranno beneficiare di una supervisione ottimale. Questa formula di alloggio vi permetterà di scoprire lo stile di vita inglese e di mettere in pratica quanto imparato in classe. A seconda della disponibilità, le camere potranno essere condivise con altri studenti internazionali. Accuratamente selezionate dalla nostra scuola partner, le famiglie vi serviranno la colazione, il pranzo al sacco e un pasto caldo la sera.N.B. Questo tipo di alloggio è adatto agli studenti più autonomi, in grado di recarsi a scuola da soli utilizzando i mezzi pubblici.È importante calcolare GBP 16.50 a settimana per i mezzi pubblici.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 08.45-12.15 o 14.20-17.30I corsi d’inglese si compongono di quattro sessioni da 45 minuti al giorno, con orario la mattina dalle 08.45 alle 12.15 o il pomeriggio dalle 14.20 alle 17.30.Indipendentemente dall’orario, potrete beneficiare in parallelo del programma di attività organizzate durante tutta la giornata. Questo vi permetterà di mettere in pratica la lingua in un contesto concreto, incontrando studenti di tutto il mondo.Lo scambio e la comunicazione tra studenti durante il tempo libero rappresenta infatti una parte fondamentale nell’apprendimento della lingua.

Tempo libero Il programma di attività incluso nel vostro soggiorno linguistico vi offrirà ogni giorno attività sportive, giochi ed escursioni nei dintorni. Il primo lunedì, una visita di Torbay vi permetterà di familiarizzare con la città e di scoprire una delle regioni più belle di tutta l’Inghilterra. Durante la settimana, la scuola organizzerà anche una gita in barca nella vicina città costiera di Brixham, una visita alla celebre grotta Kents o allo zoo di Paignton, il terzo più grande d’Inghilterra. In programma ci saranno anche uscite nei centri ricreativi o ai parchi acquatici. Oltre a queste attività giornaliere, vi saranno proposte anche due serate speciali con animazione karaoke o cinema. La giornata di sabato sarà incentrata su escursioni a Exeter, Plymouth o al parco nazionale di Darmoor... indubbiamente una delle regioni più affascinanti del paese!

La scuola Torbay Language Center

Inglese | Warminster School Campus

Esempio di un programma settimanale: Warminster

Warminster è una deliziosa cittadina situata nella campagna inglese del Wiltshire, ad appena un’ora e mezzo ad ovest di Londra. Antica città commerciale, divenne importante all’epoca dei Sassoni, grazie alla sua posizione strategica fra Bristol e Southampton, e fra Bridgewater e Londra. Ricca di monumenti storici, la città vanta anche numerosi parchi e un lago sul quale potrete passeggiare e rilassarvi.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiEscursione a

LondraEscursione a Thorpe Park

Pomeriggio Tennis Tennis Visita a Stonehenge Tennis Tennis

Sera Pop Quiz Cinema Barbecue Video Bowling Disco Karaoke

WARMINSTERINGHILTERRA

ESL | A world of languages 47

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (15 lezioni di 60 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 12Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese Programma multiattività 1 1590 2 3180 3 4770 4 Sett. 6360 Settimana suppl. (4+) 1590

Corso standard Inglese Programmi di calcio o tennis, arte, studi intensivi o «Studi estivi» 1 1990 2 3980 3 5970 4 Sett. 7960 Settimana suppl. (4+) 1990

Corso standard Inglese Programmi di equitazione o golf 1 2090 2 4180 3 6270 4 Sett. 8360 Settimana suppl. (4+) 2090

Opzioni / supplementi Cauzione residence (da pagare sul posto) 30 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Gatwick, Luton, Stanstead, Heathrow) 350 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 11.07.2016

I programmi di attività

Programmi multiattività (15 lezioni/sett.)Approfittate dell’Estate per dedicarvi ogni pomeriggio ad un’attività diversa: calcio, tennis, unihockey, pallacanestro, badminton, pallavolo, nuoto, arte e bricolage. Cimentatevi in tutte queste attività e divertitevi... trascorrerete delle vacanze linguistiche indimenticabili!

Programmi di sport specifici (15 lezioni/sett.+opzione)Siete amanti dello sport? Questi programmi sono fatti apposta per voi! Dopo i corsi d’inglese della mattina, potrete dedicarvi per 4 pomeriggi a settimana al vostro sport preferito: tennis, golf o equitazione… scegliete l’attività che vi piace di più! Migliorate la vostra tecnica sotto la supervisione di allenatori ed istruttori qualificati e date il meglio di voi stessi!

CalcioImparate il dribbling vincente! Un bravo attaccante sa

quando passare il pallone ai compagni di squadra che si trovano in una posizione migliore per fare goal! Nel paese che ha visto nascere questo sport, diventate un asso del pallone!

TennisSenza pretendere di giocare al torneo di Wimbledon,

approfitterete di un allenamento efficace e dei campi da tennis del campus per migliorare il vostro servizio e per fare più smash possibili. Game, set and match!

GolfIl golf gode di grande fama in Inghilterra e qui si impara da giovanissimi. Sotto la supervisione di istruttori

esperti nell’insegnamento a bambini e ragazzi, potrete fare rapidi miglioramenti. Grip, drive, uscite dai bunker e put – il golf vi affascinerà!

EquitazioneGli amanti dei cavalli potranno approfittare delle

infrastrutture presenti sul posto per trascorrere momenti indimenticabili in compagnia di cavalli pazienti, ma di razza! Al trotto o al galoppo, i pomeriggi passeranno velocemente!

Programmi artistici (15 lezioni/sett.+opzione)

Arte & DesignL’opzione «Arte & Design» vi permetterà di imparare l’arte e le varie tecniche di pittura. Vi darà inoltre

l’opportunità di parlare d’arte, di scambiare punti di vista con gli altri studenti internazionali e di visitare i musei e le gallerie locali!

Programmi «Studi estivi» (15 lezioni/sett.+opzione)Questa formula è l’ideale per chi desidera familiarizzare con il sistema accademico britannico. La mattina, studierete varie materie in inglese, come le scienze, l’informatica, la matematica, la geografia o l’arte. Dopo queste ore di studio aggiuntive, potrete unirvi ai vostri amici per divertirvi con il programma multiattività! Per partecipare a questo programma, è richiesto un livello minimo d’inglese intermedio. Numero studenti per classe: max. 8 studenti.

Scuola di lingua Situata in un magnifico edificio classico di un convitto britannico indipendente e privato, la nostra scuola partner offre un ambiente prestigioso per lo studio dell’inglese. Il principale punto di forza di questo centro è rappresentato dall’ampia scelta di attività sportive e supplementari in aggiunta ai corsi di lingua. Dotata di campi da tennis propri, di una piscina esterna riscaldata, di una palestra e di oltre 20 ettari di terreno per le attività extrascolastiche, la scuola propone da 1 a 5 settimane di corsi d’inglese abbinati ad attività sportive, artistiche o accademiche. Tutto verrà organizzato per garantire un insegnamento di qualità e un ricco programma di attività. Al mattino, gli studenti si dedicheranno all’apprendimento dell’inglese seguiti da insegnanti qualificati, mentre nel pomeriggio potranno esercitarsi nella lingua durante le attività ricreative. Qualsiasi opzione scegliate (multiattività, calcio, tennis, ballo, golf, equitazione, arte & design, inglese intensivo, studi estivi complementari o il nuovissimo programma “media e film”), potrete sempre contare sulla supervisione di personale specializzato e altamente motivato.

Alloggio ResidenceGli studenti alloggeranno in classici convitti britannici dal sapore storico, in camera doppia o in piccoli gruppi, mentre i bagni saranno condivisi. Gli studenti saranno inoltre supervisionati 24 ore su 24 dai responsabili qualificati del residence, sempre all’ascolto dei giovani partecipanti e pronti ad offrire la loro assistenza. Sul posto, 5 mattine a settimana, sarà presente anche un’infermiera registrata dal Servizio Sanitario Britannico per intervenire in caso di piccoli problemi di salute.

I Corsi Lezioni: 15 da 60 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 12 studenti (max. 6 per i corsi intensivi)Orari: 09.00-12.30I programmi estivi prevedono 15 lezioni d’inglese generale a settimana da 60 minuti ciascuna, in classi composte da max. 12 studenti. Questo ambiente accademico garantirà la qualità dell’insegnamento e permetterà ai professori di seguire quasi individualmente ogni singolo studente. L’insegnamento sarà vivace e coinvolgente, mentre un’atmosfera stimolante favorirà la comunicazione e l’interazione fra gli studenti, grazie a lavagne interattive di ultima generazione e a materiale didattico moderno. Le attività pomeridiane (sportive o artistiche) permetteranno agli studenti di ogni nazionalità di ritrovarsi e di mettere in pratica le nozioni acquisite in un contesto stimolante e altamente professionale. Al termine del soggiorno, ogni partecipante riceverà un certificato e un resoconto in cui verrà comprovato il livello d’inglese raggiunto.

Inglese intensivoPer migliorare il vostro livello d’inglese in un piccolo gruppo di partecipanti, l’opzione “inglese intensivo” è la soluzione ideale: frequenterete 8 ore di lezioni supplementari il lunedì, il martedì, il giovedì e il venerdì, dalle 14.00 alle 16.00. Il mercoledì partirete invece per un’escursione insieme a tutti gli altri studenti!

Tempo libero Dopo i corsi d’inglese, potrete partecipare a varie attività sportive,artistiche o di studio intensivo per 4 pomeriggi a settimana. La supervisione sarà assicurata dagli accompagnatori qualificati della scuola, mentre i corsi specifici verranno impartiti da insegnanti ed istruttori esperti. Non meno di 8 programmi di attività entusiasmanti vi aspettano! Il mercoledì pomeriggio e i weekend saranno dedicati alle escursioni organizzate e supervisionate dal personale della scuola: Londra, Stonehenge, Thorpe Park e molto altro! A Warminster non vi annoierete di certo con i vostri nuovi amici internazionali!

Inglese | Share Campus

Esempio di un programma settimanale: Adventure Ireland (regione dei laghi)

A due ore a sud-ovest di Belfast, alla frontiera con la Repubblica d’Irlanda, il maestoso lago Erne fa parte di un’ampia rete di navigazione interna che porta fino a Dublino. È il paese delle leggende celtiche, dei giganti, degli eroi e degli elfi, ma è anche un luogo in cui si utilizzano il vento, il sole e il legno come risorse d’energia rinnovabili. Se l’Irlanda del Nord ha ritrovato la pace già da alcuni anni, la regione dei grandi laghi attorno a Enniskillen non ha mai smesso di offrire agli avventurieri la tranquillità dei suoi spazi naturali conservati.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Preparazione didattica, poi

Windsurf

Preparazione didattica, poi

Kayak

Preparazione didattica, poi Vela

Preparazione didattica, poi Banana Boat

Preparazione didattica, poi uscita

in canoa sul lago Canoa e continuazione del

programma «Leave no trace»

Sport o laboratorio di cucina

PomeriggioVela. In seguito,

bilancio linguistico della giornata

Realizzazione di filmati. In seguito,

bilancio linguistico della giornata

Windsurf. In seguito, bilancio linguistico della

giornata

Canoa. In seguito, bilancio linguistico

della giornata

Apprendimento delle tecniche

«Leave no trace»

Laserball o laboratorio

circense

Sera Giochi a squadre Nuoto Realizzazione di maschere Tiro con l’arco Disco Campeggio in una

delle isole del lagoRitorno al centro,

serata libera Arrampicata

ADVENTURE IRELANDIRLANDA & IRLANDA DEL NORD (REGIONE DEI LAGHI)

ESL | A world of languages 49

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 12Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) (Dublin/Belfast, tra le 08:00 e le 22:00)

Corso standard Inglese Residence 2 Sett. 2200

Opzioni / supplementi Notte supplementare 150 Servizio UM 80 Supplemento trasferimento (fuori orario, 22:00 - 08:00) 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/18.07.2016

Escursione «Leave no trace»Come Robinson Crusoe, partirete per una notte in campeggio in una delle numerose isole del lago. Vivrete un’esperienza ricca e indimenticabile e avrete l’occasione d’imparare le tecniche che permettono di vivere in armonia con la natura, in modo autonomo e responsabile: accendere un fuoco, utilizzare la legna per costruire una zattera o un riparo, orientarsi con una bussola… il tutto seguiti da istruttori qualificati, che conoscono la regione come il palmo della loro mano.

Scuola di lingua La nostra scuola partner è situata sulle rive del lago più settentrionale, chiamato dagli irlandesi Lough Erne. Il centro dei corsi beneficia di ben 24 ettari di terreno, dove le acque vengono trattate con piantagioni di giunchi, il riscaldamento della piscina è assicurato da una caldaia a legna e l’elettricità viene prodotta da pannelli solari. Il centro dispone di una piscina interna con sauna e hammam, di due pareti di arrampicata indoor e outdoor e di una sala multisportiva, che può facilmente trasformarsi in teatro per le serate cinema. Situata in posizione ideale in riva al lago, la scuola metterà a disposizione le sue infrastrutture (pontile, battelli, canoe, kayak, attrezzature nautiche, ecc.) e istruttori qualificati per farvi scoprire gli sport acquatici in totale sicurezza. Il centro è famoso per accogliere anche giovani nordirlandesi in campo vacanze: i partecipanti internazionali avranno così l’opportunità di incontrare e di interagire con coetanei di madrelingua inglese. In questo contesto unico, la scuola si distingue inoltre per la sua attività “Leave No Trace”, su cui verterà il programma, invitando i partecipanti a dare il loro contributo nella causa ambientale. Vi offrirà quindi un contesto ideale per imparare a proteggere il nostro pianeta e per vivere al contempo delle vacanze attive in immersione totale!

Alloggio Alloggerete sia nell’edificio principale, sia nei bungalow, in camere di 4 letti con un bagno. Tra i corsi e le attività, potrete rilassarvi nel soggiorno del vostro bungalow oppure nella grande sala con televisione e giochi di società. Tutti i pasti verranno presi alla caffetteria nell’edificio principale. Vivrete un’esperienza d’immersione unica condividendo le attività e i pasti con giovani nordirlandesi che completano il gruppo di partecipanti venuti da tutta l’Europa.

I Corsi Lezioni: 11 ore (in classe) + lezioni all’aria aperta e attivitàLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max 12 studentiOrari: 09:30–09:55 e 18:00-20:00La scuola propone un programma di apprendimento della lingua innovativo, basato sul vissuto dei partecipanti durante le attività: la mattina durante 25 minuti, i vostri professori vi daranno il vocabolario necessario per partecipare appieno alle attività del giorno.Più tempo per l’azione: i vostri professori vi accompagneranno alle attività durante tutta la giornata per incoraggiarvi a mettere in pratica l’inglese e farvi progredire.Imparerete ad esempio come navigare o fare un film nella lingua di Shakespeare o ancora perché è importante pulire il proprio battello dopo ogni uscita sul lago per conservare l’ecosistema.La sera dopo i pasti, ritroverete i vostri professori per raccontare la vostra giornata. Queste due ore saranno l’occasione di affrontare i punti essenziali di grammatica o di vocabolario utili all’espressione orale. Avrete anche l’occasione di migliorare il vostro inglese in modo divertente abbordando tematiche diverse come le reti sociali, il cinema o ancora la scoperta delle energie rinnovabili e la sensibilizzazione ambientale.Come l’inglese, lo sviluppo sostenibile non avrà più alcun segreto per voi!

Tempo libero Le attività v’impegneranno durante tutta la giornata e diventerete un navigatore così abile che otterrete sicuramente la vostra prima qualifica in canoa, vela e windsurf. Naturalmente, avrete anche la possibilità di praticare numerosi altri sport come la scalata, il tiro con l’arco o il calcio. Potrete anche esercitare i vostri talenti artistici creando maschere, ceramiche e t-shirt o ancora realizzando cortometraggi nella sala video attrezzata con le ultime tecnologie che vi permettono anche di aggiungere effetti speciali. Avrete inoltre l’occasione di presentare la vostra opera agli altri partecipanti durante la serata video! Per immergervi nella cultura irlandese, un’escursione di una giornata a Belfast affascinerà gli appassionati di shopping.

Il centro dei corsi

Inglese | Campo estivo Dublino

Esempio di un programma settimanale: Dublino

Da vent’anni Dublino è una delle destinazioni più gettonate per l’apprendimento dell’inglese. Ogni anno più di 100’000 visitatori vengono in questa città per studiare la lingua. Questo successo non stupisce affatto se si considerano la calorosa accoglienza accordata ai visitatori stranieri, la ricca tradizione letteraria e la crescita economica. Dublino è una città cosmopolita, attiva, vibrante di energia e di animazione. La città è un importante centro culturale dove avrete l’imbarazzo della scelta per quanto concerne i musei, le gallerie d’arte, i cinema e i teatri. Non si può parlare di Dublino senza menzionare la sua architettura: percorrendo le sue strade, scoprirete tutte le epoche, dall’architettura medioevale e georgiana agli edifici più moderni.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Mattino

Arrivo benvenuto

Corsi

Corsi

Corsi

Corsi Corsi

Escursione di una giornata a Powerscourt & Glendalough

Pomeriggio Visita di Dublino Attività

Libero

Sera Bowling Libera Cinema Libera

DUBLINOIRLANDA & IRLANDA DEL NORD

ESL | A world of languages 51

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabato o domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia o in residence con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Servizio autobus scolastico

Corso standard Inglese Famiglia ospitante 2 1890 3 2790 4 Sett. 3690

Corso standard Inglese Residence 2 2390 3 3590 4 Sett. 4690

Opzioni / supplementi Notte supplementare 80 Supplemento (a sett.) (Dieta speciale) 35 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità) Cauzione residence (da pagare con carta di credito prima della partenza) 150 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Dublino: in autobus) 170

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016

Scuola di lingua La nostra scuola partner è situata in uno dei quartieri più belli di Dublino, nella zona sud della capitale irlandese, facilmente accessibile con i mezzi pubblici. Ecco il grande vantaggio di questo campo estivo: nel cuore della città, ma allo stesso tempo vicino ad un paesaggio naturale magnifico, studierete l’inglese nelle migliori condizioni. Nelle aule luminose, v’immergerete nella lingua inglese insieme ad altri studenti da tutto il mondo e noterete con piacere i vostri immediati progressi, all’orale come allo scritto. La scuola, spaziosa e molto ben attrezzata, dispone di una piscina interna e di una palestra. Avrete la possibilità di connettervi gratuitamente a Internet tramite Wi-Fi in tutto il centro dei corsi e di restare così in contatto con la vostra famiglia e i vostri amici. Tutto è stato fatto per garantirvi un’esperienza tra le più belle e indimenticabili!

Alloggio Famiglia ospitanteÈ sempre la soluzione più efficace per un’immersione totale nella lingua: condividendo i momenti quotidiani con la vostra famiglia ospitante, potrete scoprire tutto sulla vita degli abitanti di Dublino e imparare moltissime cose inedite sulla cultura del posto. Alloggiati in camera doppia (talvolta tripla), riceverete un trattamento di pensione completa (colazione, pranzo al sacco a mezzogiorno, cena). Le famiglie accolgono generalmente tra i 2 e i 3 studenti e hanno tutte una grande esperienza nel ricevere giovani ospiti internazionali. Una volta a settimana, potrete consegnare il vostro bucato alla famiglia, che effettuerà un lavaggio standard.

ResidenceSe desiderate vivere in un ambiente conviviale con altri giovani studenti di tutto il mondo, la scuola vi propone l’alloggio in residence a 20 minuti a piedi dal campus e vicino a tutte le comodità urbane. Alloggerete in camera singola e avrete a disposizione un bagno, una cucina, una sala da pranzo e un piacevole spazio comune per ritrovarvi con i vostri nuovi amici!Un servizio di bus privato andrà a prendere gli studenti presso la famiglia ospitante o al residence per portarli al centro dei corsi e a tutte le attività organizzate dalla scuola.

I Corsi Lezioni: 25 lezioni/settimana da 45 minutiLivello: da elementare ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 15, in media 13/14 studenti per classeOrario: 09.30-11.00, 11.30-13.00 (lu-ve) + 14:00-16:00 (2x/sett.)(minimo 2 settimane, massimo 4 settimane)Al loro arrivo, gli studenti effettueranno un test d’ingresso che determinerà il loro livello di conoscenza della lingua e la classe alla quale verranno assegnati. I professori impartiranno le lezioni d’inglese in modo divertente, ma allo stesso tempo efficace, mettendo l’accento sull’espressione orale e scritta. Motivati e sostenuti dagli insegnanti, incoraggiati da un’atmosfera piacevole durante i corsi e le attività, gli studenti internazionali faranno notevoli progressi in un tempo da record! Al termine del soggiorno linguistico, gli studenti riceveranno un certificato dalla scuola, che attesterà il livello di conoscenza della lingua raggiunto.

Tempo libero Città giovane e dinamica, Dublino offre già da sola un ricco programma di attività! Durante le vostre passeggiate in città, scoprirete il carattere aperto dei suoi abitanti, le tracce di una storia appassionante, una scena musicale onnipresente e il desiderio di modernità di questa capitale rivolta verso un futuro radioso. Il centro dei corsi vi proporrà 1 attività pomeridiana e 1 escursione di mezza giornata a settimana, con una scelta infinita tra uscite in città a piedi, nuoto, basket, pallavolo, sport tradizionali irlandesi, corse di levrieri, visite ai musei e agli edifici storici. Saranno inoltre in programma 2 serate a tema ogni settimana, con film, balli, teatro, karaoke, discoteca, bowling e molto altro. Durante il fine settimana, parteciperete all’escursione settimanale organizzata dalla scuola in compagnia dei vostri nuovi amici: Belfast, Galway, il parco irlandese “National Heritage”, i castelli dall’atmosfera magica e i siti preistorici celtici… resterete sorpresi dalla diversità di questa regione! Partite alla scoperta dell’Irlanda, paese avvincente dai mille volti!

Il centro dei corsi

a Dublino

Inglese | Galway Summer Camp

Esempio di un programma settimanale: Galway

A solo 3 ore da Dublino, Galway è un posto tranquillo, ma dalle mille attrazioni. Una città culturale con spiagge incantevoli, dove potrete divertirvi, riposarvi e imparare l’inglese passeggiando nel suo centro storico. Una località affascinante, contraddistinta da un passato glorioso e da boutique onnipresenti. Galway è senza dubbio una città dove avrete modo di scoprire la leggendaria ospitalità degli irlandesi, così come la storia e la cultura di questo paese affascinante e misterioso...

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi

CorsiEscursione alle

Isole Aran Libera

Pomeriggio

Libero

Sera Disco Attività opzionale Bowling Corsa di levrieri Attività opzionale Film

GALWAYIRLANDA & IRLANDA DEL NORD

ESL | A world of languages 53

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: sabato o domenicaGiorno di partenza: sabato o domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (30 lezioni di 45 minuti alla settimana )Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia o in residence con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese Famiglia ospi-tante 2 1790 3 2690 4 Sett. 3490

Corso standard Inglese Residence 2 2090 3 3050 4 Sett. 3990

Opzioni / supplementi Supplemento (Senza glutine) 35 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Dublino: in autobus) - arrivo dalle 09:00 alle 17:00 e partenza dalle 11:00 alle 20:00 170 Supplemento trasferimento (Dublino: in autobus) - arrivo o partenza fuori dagli orari previsti 170 Servizio UM 35 Cauzione residence (da pagare con carta di credito prima della partenza) 150 Notte supplementare 60 Abbonamento autobus (Famiglia ospitante, 2 settimane ) 80 Abbonamento autobus (Famiglia ospitante, 3 settimane) 100 Abbonamento autobus (Famiglia ospitante, 4 settimane) 125 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016

Se l’arrivo avviene di sabato e la partenza di domenica, una notte suppl. viene fatturata (vedere opzioni/supplementi)

Scuola di lingua La nostra scuola partner organizza il suo campo estivo in un prestigioso campus universitario: quello del Galway and Mayo Institute of Technology (GMIT), situato lungo Dublin Road a Galway City e affacciato sulla baia di Galway. Città vibrante in riva al mare, Galway è il posto ideale per vivere vacanze attive. La scuola, conviviale e accogliente, propone un’esperienza d’apprendimento unica, che integra i corsi di eccellente qualità con diverse attività e si affida ad uno staff di insegnanti e di animatori esperti per offrire un’ottima supervisione ai giovani studenti internazionali. Troverete tutto a vostra disposizione sul posto: aule luminose, la caffetteria, la sala relax con Wi-Fi e addirittura un centro sportivo! Perfetto per scoprire l’Irlanda e imparare l’inglese in un ambiente autentico!

Alloggio Famiglia ospitanteAlloggiare a casa di una famiglia ospitante sarà un’esperienza indimenticabile, perché vi permetterà di condividere i momenti della vita quotidiana insieme ad una famiglia irlandese e di scoprire le sue abitudini. Tutte le famiglie ospitanti sono situate nei migliori quartieri di Galway: alcune di trovano a pochi minuti a piedi dalla scuola, altre ad un breve tragitto in autobus, altre ancora a max. 30-40 minuti con i mezzi pubblici. Riceverete il trattamento di pensione completa (colazione, pranzo al sacco e cena). Gli studenti alloggerannno generalmente in camera doppia o tripla, insieme a studenti di un’altra madrelingua. La possibilità di condividere la stanza con fratello, sorella o amici è disponibile su richiesta.Note: questo tipo di alloggio è adatto agli studenti più autonomi, in grado di raggiungere da soli la scuola utilizzando i mezzi pubblici.

ResidenceSituato a meno di 5 minuti a piedi dal centro dei corsi, il residence si compone di vari appartamenti, ognuno dei quali può ospitare 4-5 studenti in media, in camera singola o doppia, e dotati di due bagni, di un soggiorno TV e della connessione Wi-Fi gratuita. Gli studenti avranno anche accesso ad una lavanderia e ad un piccolo negozio. Verrà garantito un regolare servizio di pulizia delle camere e dei bagni. Questa formula d’alloggio prevede il trattamento di pensione completa e tutti i pasti verranno serviti nella mensa della scuola, tranne nel caso di escursioni di una giornata, per le quali verrà distribuito un pranzo al sacco. La sicurezza degli studenti verrà garantita dalla costante presenza sul posto degli accompagnatori.

I Corsi Lezioni: 30 da 45 minutiLivelli: da elementare ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.30-13.00 (lun-ven) e 14.00-16.00 (4x/sett.)Le 30 lezioni settimanali da 45 minuti si svolgeranno la mattina (09.30-13.00) e al pomeriggio (14.00-16.00)*. Farete sicuramente dei progressi con questo programma di studio intensivo!Le lezioni verranno impartite da professori motivati, esperti nell’insegnamento della loro madrelingua ai giovani studenti. Questi ultimi verranno suddivisi in base al loro livello linguistico e ogni classe sarà composta da max.15 partecipanti. Oltre a studiare la lingua inglese, avrete anche la possibilità di scoprire la storia e la cultura irlandese!*Tranne il venerdì pomeriggio, che sarà libero e forse dedicato alla scoperta della città di Galway.

Note: la scuola non accetta i principianti. Tempo libero Gli animatori della scuola organizzeranno e supervisioneranno le attività di gruppo che si svolgeranno per 4 sere a settimana. In programma laboratori culturali (balli e musica irlandese), caccia al tesoro in città o scoperta di sport tipicamente irlandesi come l’Hurling e il Gaelic Football. Avrete anche l’occasione di assistere ad una corsa di levrieri e di partecipare a serate disco, cinema, talent show e karaoke! Tutti questi momenti conviviali organizzati dalla scuola saranno perfetti per divertirvi e per parlare inglese con i vostri nuovi amici! Infine, anche il weekend sarà ricco di attività: tutte le settimane, verrà organizzata un’escursione di una giornata verso Dublino, le scogliere del Mohair, la regione del Connemara o il Castello di Bunratty. Un pomeriggio a settimana e la domenica saranno invece liberi per trascorrere del tempo insieme ai vostri nuovi amici – a meno che non preferiate ripassare le lezioni d’inglese! La domenica, versando un piccolo supplemento, potrete anche partecipare ad un’attività facoltativa.

Il campus della «National

University of Ireland»

Inglese | Lynn University Campus

Esempio di un programma settimanale: Boca Raton

Grazie ai 1400 km di spiagge che si estendono a sud di un arcipelago da sogno formato dalle isole Keys, si capisce perché la Florida viene considerata lo stato più tropicale degli Stati Uniti. Boca Raton, città borghese particolarmente tranquilla, è situata a circa 80 km a nord di Miami, sulla costa atlantica. Destinazione rinomata per i suoi tre nuovi campi da golf, le scuole di tennis con il club del polo, è un’ottima destinazione per chi vuole praticare una moltitudine di sport nautici lungo la Gold Coast della Florida.

Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi CorsiEscursione

facoltativa a Orlando o piscina

Escursione a Miami Corsi

Corsi Corsi

Pomeriggio Spiaggia Shopping Escursione alle Everglades Sport

Sera Caccia al tesoro Serata disco di benvenuto Serata casinò Realizzazione di

filmatiBarbecue e serata

in piscina Cinema all’aperto Quiz Talent Show

BOCA RATONUSA

ESL | A world of languages 55

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: mercoledìGiorno di partenza: mercoledì

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa (tranne il weekend)Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) (Miami/Fort Lauderdale)

Corso standard Inglese 2 2290 3 3290 4 Sett. 4190

Opzioni / supplementi Corso intensivo (3 ore/settimana) 110 Opzione Basketball (4 pomeriggi/sett.) 80 - 06.07.2016-13.07.2016 / 20.07-27.07.2016 / 03.08-10.08.2016 Opzione (Weekend a Orlando) 320 Servizio UM 100 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Miami/Fort Lauderdale, incluso) - mercoledì, 08:00-22:00 Cauzione residence (da pagare sul posto) 100 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 30.06/14.07/28.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 30.06/14.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 30.06/14.07.2016

Info passaportoSecondo la legislazione in vigore, gli studenti di nazionalità svizzera o europea in possesso di un passaporto biometrico valido per almeno sei mesi dopo la data di ritorno, non è necessario alcun visto per partecipare a questo programma. Lo studente dovrà tuttavia munirsi di un’autorizzazione elettronica di viaggio da compilare su Internet almeno una settimana prima della partenza (carta di credito necessaria per le spese amministrative). Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione complementare.

Info voloBoca Raton è una magnifica destinazione per un soggiorno linguistico. È tuttavia indispensabile sapere che il viaggio è relativamente lungo con, in genere, uno scalo a seconda della città di provenienza. La maggior parte delle compagnie aeree potrà proporvi un servizio di accompagnamento, allora non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente si senta capace di gestire questo lungo viaggio. In seguito, non dovrà fare altro che approfittare della vita americana!

Opzione BasketSeguite le orme dei campioni della squadra locale di NBA, i Miami Heats! Questa opzione include due pomeriggi di 3 ore, in modo da non perdere nessuna della escursioni proposte nel programma. Grazie ai consigli di un allenatore imparerete a

palleggiare, a fare passaggi, a difendere la vostra metà del campo e, ovviamente, ad allenarvi con i tiri a canestro! Per mostrare le vostre abilità, verranno organizzati incontri 1 contro 1, 3 contro 3 oppure partite a squadre. Ritornerete a casa con un certificato e, chissà, forse anche con il titolo MVP, migliore giocatore dell’NBA!

Escursione facoltativa: Weekend a Orlando, Disney World e UniversalAl posto dell’escursione della domenica Miami Seaquarium, trascorrerete un intero fine settimana a Orlando, per divertirvi nei famosi parchi divertimenti Universal e Disney! Il prezzo, da corrispondere al momento dell’iscrizione, include il viaggio in autobus, il pernottamento in hotel in camera condivisa e l’entrata ai parchi, ma non i pasti. Un’esperienza indimenticabile!

Scuola di lingua La nostra scuola partner di Boca Raton accoglie studenti dai 13 ai 17 anni che partono con un livello di inglese non completamente principiante. La scuola è situata all’interno del campus della Lynn University, uno dei più sicuri di tutto il paese, circondato da quasi mezzo chilometro quadrato di sorgenti d’acqua e parchi. Avrete accesso alla biblioteca e ad un laboratorio informatico (con Internet gratuito) e potrete davvero immedesimarvi nella vita di uno studente americano! Le attrezzature sportive, come piscine, palestre e campi sportivi vi permetteranno di giocare ogni giorno a tennis, pallavolo, pallacanestro e calcio, rispettando orari precisi. Il campus della nostra scuola partner si trova a 3 km dalla spiaggia più vicina e in prossimità di un importante centro commerciale di Boca Raton. Miami, Fort Lauderdale, Palm Beach e Orlando saranno ugualmente raggiungibili in poco tempo.

Alloggio ResidenceGli studenti alloggeranno nel campus della Lynn University. In camera quadrupla con bagno privato, potrete disporre della connessione gratuita a Internet nell’aula informatica. Ogni gruppo di camere è inoltre dotato di un soggiorno TV e di una sala giochi. Saranno previsti un servizio di pulizia, dal lunedì al venerdì, e 21 pasti settimanali, da consumare presso la mensa dell’Università.Note: ricordate di portare i vostri asciugamani e teli da spiaggia!

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 10.00-13.15II giovedì, i ragazzi parteciperanno ad un incontro informativo, durante il quale verrà consegnato loro un Welcome Packet e la loro tessera identificativa e presentato tutto il personale della scuola. Gli studenti sosterranno un test d’ingresso, dopo il quale verranno inseriti, dal venerdì, in una classe corrispondente al loro livello linguistico. Il corso di inglese consisterà in 20 lezioni da 45 minuti alla settimana, in sessioni di 2, 3 o 4 settimane, oltre ad attività sportive e culturali nel pomeriggio e nei weekend.

Tempo libero La scuola vi proporrà numerose attività ogni pomeriggio e in serata. I primi giorni avrete naturalmente la possibilità di conoscere gli altri partecipanti e di scoprire il campus attraverso attività ricreative, come la caccia al tesoro e la celebre serata di benvenuto. In programma ci sarà anche tanto sport, come rugby, basket, nuoto o ping-pong, e varie attività culturali: Art Café, quiz, teatro o talent show. In serata, vi saranno proposte Dive-In Outdoor Movie Nights in piscina o serate discoteca! La domenica, vi attenderà un’escursione di un’intera giornata, a Miami o nell’immenso Miami Seaquarium. Tutte le attività saranno supervisionate dal personale della scuola e rappresenteranno l’occasione ideale per esercitarsi in inglese anche al di fuori dei corsi, insieme ai vostri nuovi amici internazionali.

Inglese | Campus MIT

Esempio di un programma settimanale: Boston

Imparerete l’inglese a Cambridge, il famoso quartiere studentesco di Boston! Due prestigiose università, una popolazione giovane e dinamica e un accogliente centro cittadino con ristoranti, negozi e aree verdi saranno lo sfondo del vostro soggiorno linguistico negli USA.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Escursione a New York

Avvistamento delle balene

Pomeriggio Shopping Faneuil Hall/ North End JFK Museum Bunker Hill e USS

Constitution Fenway Park Parco divertimenti Six Flags

Sera Caccia al tesoro Serata film Serata «Talent Show» Sport Ballo Newport, RI

BOSTONUSA

ESL | A world of languages 57

Date e prezzi in CHF Arrivo: domenica prima dell’inizio dei corsiRitorno: sabato dopo la fine dei corsi

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 50 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa (tranne il weekend)Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 2 3720 3 5390 4 Sett. 6890 Settimana suppl. (4+) 1690

Opzioni / supplementi Servizio UM 100 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Boston Logan, obbligatorio) 125 - 09:00-21:00 Supplemento trasferimento (arrivo, fuori orario) 180 Cauzione residence (da pagare con carta di credito prima della partenza) 150 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06.2016

Info passaportoSecondo la legislazione in vigore, gli studenti di nazionalità svizzera o europea in possesso di un passaporto biometrico valido per almeno sei mesi dopo la data di ritorno, non è necessario alcun visto per partecipare a questo programma. Lo studente dovrà tuttavia munirsi di un’autorizzazione elettronica di viaggio da compilare su Internet almeno una settimana prima della partenza (carta di credito necessaria per le spese amministrative). Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione complementare.

Importante!Boston è una magnifica destinazione per un soggiorno linguistico. È tuttavia indispensabile sapere che il viaggio è relativamente lungo ed in genere con uno scalo a seconda della città di provenienza. La maggior parte delle compagnie aeree potranno proporvi un sevizio di accompagnamento: non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente si senta in grado di gestire questo lungo viaggio. In seguito, non gli resterà che approfittare della vita americana!

Scuola di lingua Il campus universitario è situato sulle rive dei fiume Charles, a breve distanza dal centro di Boston. Vivete come uno studente americano, utilizzate le infrastrutture sportive disponibili negli orari prestabiliti (campi da tennis, piscina, centro fitness, piste d’atletica) e approfittate delle bellezze del posto. Un grande salone studenti con distributori di bevande e snack, la connessione Wi-Fi presente in tutto il centro dei corsi e la possibilità di fare la spesa al campus (negozi, libreria, negozio di alimentari e mercato) vi garantiranno un soggiorno ideale. I pasti vi saranno serviti nella caffetteria del campus: riceverete il trattamento di pensione completa dal lunedì al venerdì, il trattamento di mezza pensione (colazione e cena) il sabato e solo la colazione la domenica.

Alloggio Al campus, alloggerete in una camera di 2, 3 o 4 letti nel residence universitario. Per recarvi ai corsi, vi basteranno solo pochi minuti a piedi! In ciascuna camera, gli studenti avranno a disposizione una scrivania, una sedia e un armadio, mentre i bagni saranno condivisi. Le lenzuola e gli asciugamani vi saranno forniti e sostituiti ogni settimana ed avrete accesso a delle lavatrici a gettoni per fare il bucato. Una moltitudine di studenti di varie nazionalità contribuirà a rendere questo campus ancora più affascinante – approfittatene per chiacchierare in inglese con altri ragazzi da tutto il mondo!

I Corsi Lezioni: 20 da 50 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.00-12.40I professori d’inglese faranno tutto il possibile affinché i giovani studenti possano fare progressi in modo veloce e stimolante. Per insegnare la lingua utilizzeranno supporti didattici moderni, privilegeranno la partecipazione attiva in classe e saranno sempre a disposizione per qualsiasi domanda. Durante la prima parte della giornata studierete le strutture grammaticali della lingua, mentre dopo le 11.00 fino alla fine delle lezioni vi concentrerete soprattutto sulla comunicazione!

Tempo libero Tutti i pomeriggi avrete la possibilità di partecipare alle attività culturali e sportive organizzate dal centro dei corsi. Le possibilità saranno infinite: shopping negli outlet, caccia al tesoro, visita ad Harvard, uscite al museo JFK e al museo dello sport, divertimento in spiaggia, escursioni a Georges Island e gelato in città… assecondate i vostri desideri di scoperta! Il sabato, le escursioni facoltative vi faranno conoscere New York e altre attrazioni a poche ore da Boston, mentre la domenica potrete iscrivervi ad una crociera per avvistare le balene, trascorrere una giornata di relax al parco divertimenti “Six Flags” o fare una gita a Newport.

Programma “Science and Technology Explorer”Grazie a questa opzione, che sostituisce le attività del programma standard pomeridiano, i giovani esploratori potranno immergersi nell’universo scientifico del MIT, visitando i laboratori e gli uffici di questa università prestigiosa. Potrete ammirare musei appassionanti come il Marine Science Center, il Waterworks Museum e l’Harvard Museum of Natural History, andrete nelle aziende tecnologiche di punta e parteciperete a laboratori incentrati sulle scoperte più recenti di questo settore in costante evoluzione. Scienziati in erba, questo programma è fatto apposta per voi!

Alla scoperta di Boston

Inglese | Malibu Campus

Esempio di un programma settimanale: Los Angeles

Los Angeles è accarezzata dalla brezza leggera dell’Oceano, simile a quella che lambisce coste del Mediterraneo. Con Hollywood e le celebri spiagge di Malibu e Venice Beach, conosciute a livello mondiale, Los Angeles rappresenta una destinazione ideale per unire lo studio a vacanze memorabili sulla “West Coast” californiana.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto, visita

del campus

CorsiVisita agli

Universal Studios Corsi Escursione a Venice Beach Corsi Escursione a

HollywoodKnott’s Berry FarmPomeriggio Beach volley o

baseball

Sera Mini Olimpiadi Karaoke Barbecue Film al campus Disco Quiz

LOS ANGELESUSA

ESL | A world of languages 59

Date e prezzi in CHF Giorno d’arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (10 lezioni di 90 minuti a settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 1 1390 2 2780 3 4170 4 Sett. 5560 Settimana suppl. (4+) 1290

Opzioni / supplementi Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità) Cauzione residence (da pagare sul posto) 200 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Los Angeles LAX) 330

Inizio del corso 1 Sett.: 18.07/25.07.2016Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/05.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/05.07/11.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/05.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06.2016

Info passaportoSe siete di nazionalità svizzera o europea, per partecipare a questo programma non sarà necessario alcun visto, purché siate in possesso di un passaporto a lettura ottica/biometrica, valido per almeno sei mesi dopo la data di ritorno, secondo la legislatura attuale. Tuttavia, lo studente dovrà ottenere un’autorizzazione elettronica di viaggio da compilare su Internet, almeno una settimana prima della partenza (carta di credito necessaria per le spese di documentazione dell’amministrazione US). Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione complementare.

Info voloMalibu è una destinazione fantastica per un soggiorno linguistico. Tuttavia è fondamentale sapere che per raggiungerla è necessario un viaggio relativamente lungo, con in genere uno scalo a seconda della città di provenienza. La maggior parte delle compagnie aeree potrà offrirvi un servizio di accompagnamento, per cui non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente sia in grado di affrontare un viaggio così lungo. Dopo, non dovrà fare altro che godersi la vita americana!

Scuola di lingua Malibu, California – sarete tra i fortunati che potranno studiare l’inglese in questo luogo fantastico! Questa splendida cittadina, il cui solo nome rievoca immagini da sogno, si estende lungo le più belle spiagge del Pacifico. Spalancate gli occhi e ammirate l’incredibile paesaggio che le fa da sfondo: le Santa Monica Mountains, le spiagge di sabbia impalpabile che si estendono a perdita d’occhio, le onde che si increspano sulla riva mentre i surfisti si allenano in lontananza, le boutique alla moda e le ville lussuose delle star di Hollywood… ecco, il cuore della California! Il programma estivo si svolge all’interno del grande campus dell’università di Pepperdine, situato su una piccola collina nei dintorni di Malibu, dalla quale si può ammirare un panorama spettacolare sull’oceano che colora l’orizzonte. Immedesimatevi nella vita di uno studente americano e immergetevi in questa esperienza che unisce studio, sport e divertimento. Il campus offre, infatti, tutto quello che uno studente può desiderare: un residence moderno, uno staff di professori competenti e motivati, aule ampie e luminose e infrastrutture sportive eccellenti, che potrete utilizzare per giocare a tennis, calcio, baseball o pallavolo, ma anche per dedicarvi al nuoto, all’atletica e al beach volley. Tutte queste attività, affiancate da un personale delle attività qualificato, sono incluse nel programma e si svolgono secondo il vero stile americano… all’insegna del divertimento! Tre volte a settimana, potrete utilizzare i computer dell’aula informatica per navigare su Internet e mettervi in contatto con i vostri familiari e amici rimasti a casa.

Alloggio ResidenceDalle aule del campus, vi basteranno pochi minuti per raggiungere il residence, in cui alloggerete in camera doppia. Il bagno verrà condiviso da 4 studenti e nelle aree comuni del residence potrete incontrare i vostri amici per chiacchierare e condividere le vostre esperienze. Le camere dei ragazzi e delle ragazze si trovano su piani/aree separati. Riceverete inoltre il trattamento di pensione completa. Una sistemazione da sogno per un soggiorno linguistico sotto il sole californiano!

I Corsi Lezioni: 10 da 90 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 15 studentiOrario: 2.5 giorni di lezione a settimana (09.00-12.30 e 14.00-17.30)Seguirete 15 ore di lezione a settimana – queste si svolgeranno per 2.5 giorni tra lunedì e venerdì – le lezioni del mattino inizieranno alle 09.00 e termineranno alle 12.30, intervallate da mezz’ora di pausa. Le lezioni pomeridiane si svolgeranno dalle 14.00 alle 17.30, sempre con mezz’ora di pausa. Imparerete l’inglese con metodi d’insegnamento divertenti e interattivi. L’ascolto, la comprensione e la comunicazione sono i punti principali sui quali si focalizzerà l’insegnamento impartito nella nostra scuola partner. Dopo aver effettuato un test, sarete inseriti in una classe con un livello linguistico corrispondente al vostro. Insieme ad altri ragazzi da tutto il mondo, studierete la lingua grazie ai vari

Tempo libero Ogni settimana parteciperete a escursioni di 3 giorni in destinazioni come Disneyland, gli Universal Studios, Six Flags Magic Mountain o Hurricane Harbor, i Camarillo Premium Outlets, Hollywood, Santa Monica e Venice Beach. Una mezza giornata a settimana, resterete al campus e potrete scegliere tra un’ampia scelta di attività, tra cui giochi a palla, nuoto, laboratori teatrali, arti creative e tipici sport americani come il baseball. Ogni sera, le attività organizzate dal personale della scuola vi permetteranno di divertirvi insieme ai vostri nuovi amici con karaoke, serate disco, lezioni di ballo, talent show, film e tornei sportivi.

Il vasto campus della

Pepperdine University

supporti didattici - ad esempio le riviste -, parteciperete ad attività di gruppo o a giochi di ruolo e canterete. In questo modo, potrete fare progressi in inglese divertendovi! Al termine del corso, riceverete un certificato in cui saranno attEstate le vostre competenze linguistiche.

Inglese | Columbia campus

Esempio di un programma settimanale: New York

Per il vostro soggiorno linguistico a New York, avrete la possibilità di frequentare i corsi sul campus della Columbia University, nel cuore di Manhattan! Nell’elegante quartiere dell’Upper West Side, potrete ammirare in qualsiasi istante l’incredibile skyline di New York, con la consapevolezza che il cuore vibrante della città si trova a solo pochi passi da voi!

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Escursione a New York, Museo di

Storia Naturale e Central Park

Corsi Corsi Riposo

Pomeriggio Orientamento e giochi Escursione a New

York, Bryant Park e Times Square

Tennis e calcio Piscina Escursione a New York, shopping a

Soho, pizza a Little Italy

Escursione a New York, Empire State

BuildingSera Quiz Film Karaoke Disco

NEW YORKUSA

ESL | A world of languages 61

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 50 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 2 3840 3 5760 4 Sett. 7680 Settimana suppl. (4+) 1920

Opzioni / supplementi Cauzione residence (da pagare sul posto) 200 Servizio UM 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (La Guardia) 155 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (JFK) 155 Supplemento trasferimento (tranne domenica, andata semplice) 195 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 20.06/27.06/04.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 20.06/27.06.2016Inizio del corso 7 Sett.: 20.06.2016

Info voloNew York è una magnifica destinazione per un soggiorno linguistico. È tuttavia indispensabile sapere che il viaggio è relativamente lungo con, in genere, uno scalo a seconda della città di provenienza. La maggior parte delle compagnie aeree potrà proporvi un servizio di accompagnamento: allora non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente si senta capace di gestire questo lungo viaggio. In seguito, non dovrà fare altro che approfittare della vita americana!

Info passaportoSecondo la legislazione in vigore, gli studenti di nazionalità svizzera o europea in possesso di un passaporto biometrico valido per almeno sei mesi dopo la data di ritorno, non è necessario alcun visto per partecipare a questo programma. Lo studente dovrà tuttavia munirsi di un’autorizzazione elettronica di viaggio da compilare su Internet almeno una settimana prima della partenza (carta di credito necessaria per le spese amministrative). Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione complementare.

Scuola di lingua Fondata nel 1754 su ordine del re d’Inghilterra, la Columbia University è l’università più antica dello Stato di New York. Nel cuore di Manhattan, il suo immenso campus offre infrastrutture universitarie moderne e un’atmosfera tipicamente “High School”. Palazzi d’epoca in mattoni rossi ed edifici contemporanei si susseguono vicino ad ampi spazi verdi. A 2 minuti a piedi, di fronte al campus principale, studierete nell’area del Barnard College. I corsi d’inglese si svolgeranno la mattina, lasciandovi così ampio spazio per le attività sportive e ricreative del pomeriggio e della sera. In questo ambiente rilassato, gli insegnanti qualificati ed esperti vi affiancheranno durante tutto il vostro percorso e sapranno motivarvi nell’apprendimento dell’inglese – perché sarà proprio in inglese che dovrete comunicare con gli altri partecipanti di tutto il mondo. Il campus è interamente sorvegliato e la sua posizione privilegiata vi permetterà di visitare la metropoli per eccellenza: New York!

Alloggio ResidenceAlloggerete in un residence accogliente del campus e avrete tutto a portata di mano per approfittare al massimo della vostra vita da studenti “americani”. Alloggiati in camera singola, condividerete il bagno con altri cinque studenti. Nella caffetteria, situata a 5 minuti a piedi dalla scuola, vi saranno serviti i tre pasti principali, mentre in caso di escursioni di una giornata, vi sarà fornito un pranzo al sacco. Al residence, potrete approfittare anche dei soggiorni comuni per rilassarvi, giocare a carte o chiacchierare con gli altri partecipanti. In questo modo, impiegherete pochissimo tempo a conoscere nuovi amici internazionali, con i quali condividere questa straordinaria avventura newyorkese! Il personale della scuola alloggerà sul posto e garantirà pertanto una supervisione costante, 24 ore su 24.Note: le aree comuni e i bagni verranno puliti ogni settimana, ma l’ordine e la pulizia delle camere sarà di esclusiva responsabilità degli studenti.

I Corsi Lezioni: 20 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 08.30-12.30Dopo un test d’ingresso il primo giorno di corsi per valutare il vostro livello linguistico, verrete inseriti in una classe corrispondente e seguirete corsi basati sulla comunicazione dalle 08.30 alle 12.30. Il numero di partecipanti si limiterà a 15 studenti per classe e i professori potranno riservare un’attenzione personalizzata ad ogni singolo partecipante. Dopo i corsi, avrete la possibilità di dedicarvi al vostro sport preferito oppure di partecipare alle escursioni proposte dalla scuola sotto la supervisione di animatori o di accompagnatori qualificati.

Tempo libero Tutti i giorni, la scuola organizzerà varie attività, dalle corse di orienteering alle serate karaoke, passando per i talent show. Avrete così la possibilità di trascorrere pomeriggi e serate divertenti sul campus dell’università, insieme agli altri studenti internazionali. Sarete inoltre affiancati dal personale della scuola per scoprire New York nelle migliori condizioni. Le escursioni accompagnate vi permetteranno, infatti, di visitare l’Empire State Building, Grand Central Station, i grandi magazzini Macy’s, Central Park, Ellis Island o il Museo di Storia Naturale. Il programma includerà anche una visita a Wall Street, così come lo shopping a Soho o una serata pizza a Little Italy. Il Rockefeller Center, la 5th Avenue e Times Square saranno poi la cornice ideale delle vostre escursioni in città. La domenica, invece, potrete rilassarvi e divertirvi con i vostri amici direttamente sul campus, a meno che non preferiate partecipare ad un’escursione facoltativa. Tornerete a casa con centinaia di foto e ricordi per tutta la vita!

Inglese | Cal State University Campus

Esempio di un programma settimanale: San Francisco Bay

Che fantastica avventura gli Stati Uniti! La California, un sogno pieno di sole! San Francisco è la quarta città dello stato americano più occidentale. Circondata dal Pacifico, San Francisco è una città costiera con una eccellente qualità della vita.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi CorsiEscursione al parco

divertimenti Six Flags

Corsi Corsi Riposo

Pomeriggio Orientamento e giochi Scoperta di San

Francisco, Museo d’Arte Moderna e

shopping

Tennis e calcio PiscinaPartita di baseball dei San Francisco

Giants

Scoperta di San Francisco, Golden

Gate ParkSera Quiz Karaoke Giochi Disco

SAN FRANCISCO BAYUSA

ESL | A world of languages 63

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni di 50 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato

Corso standard Inglese 2 3180 3 4770 4 Sett. 6360 Settimana suppl. (4+) 1590

Opzioni / supplementi Cauzione residence (da pagare sul posto) 200 Servizio UM 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (San Francisco) 195 Supplemento trasferimento (tranne domenica, andate semplice) 195 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06.2016

Info passaportoSe siete di nazionalità svizzera o europea, non è necessario alcun visto per partecipare a questo programma, purché siate in possesso di un passaporto a lettura ottica/biometrico valido almeno sei mesi dopo la data di ritorno, secondo la legislatura attuale. Lo studente dovrà tuttavia ottenere un’autorizzazione elettronica di viaggio da compilare su Internet, almeno una settimana prima della partenza (è necessaria la carta di credito per le spese di documentazione dell’amministrazione US). Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione complementare.

Info voloSan Francisco è una destinazione fantastica per un soggiorno linguistico. Tuttavia, è essenziale essere consapevoli che il viaggio è piuttosto lungo e prevede generalmente uno scalo, a seconda della città di provenienza. La maggior parte delle compagnie aeree potrà offrirvi un servizio di accompagnamento. Non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente sia grado di gestire questo lungo viaggio. In seguito, non dovrà fare altro che immergersi nello stile di vita americano!

Scuola di lingua Per il suo programma Junior, la nostra scuola partner ha pensato al meglio! Corsi, pasti, alloggio, attività: tutto si svolgerà su un campus universitario nel quartiere di Heart of Bay. Una soluzione ottimale, che vi offrirà un grande comfort e una supervisione di qualità. Le aule di corso, la palestra, la mensa e il cinema si troveranno infatti a pochi minuti dall’alloggio. La scuola vi proporrà inoltre sport di tutti i tipi, film, bowling e serate in discoteca e avrà in serbo per voi delle fantastiche escursioni per entrare alla grande nel sogno californiano: il Monterey Aquarium & Beach, il parco di attrazioni Six Flags Marine World, il Pier 39, il Golden Gate Bridge e il centro di San Francisco, naturalmente!

Alloggio ResidenceIl residence è situato nel quartiere di Hayward, nello stesso campus in cui si trovano le aule di corso. Alloggerete in camera doppia e condividerete il bagno e alcune aree lounge con 6-8 studenti, in ognuna delle quali troverete un frigorifero, un forno a microonde, tavoli, sedie e poltrone. Su ogni piano dell’edificio, avrete a disposizione un’aula studio, mentre il residence vi offrirà anche un laboratorio informatico, una sala giochi e una lavanderia. Lo staff della scuola alloggerà direttamente sul posto per garantire la sicurezza del campus 24 ore su 24. Questa formula di alloggio prevede il trattamento di pensione completa, con i tre pasti giornalieri serviti nella mensa del campus, tranne nel caso di escursioni, per le quali vi sarà fornito un pranzo al sacco.

I Corsi Lezioni: 20 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 08.30-12.30A San Francisco, seguirete 20 lezioni da 50 minuti a settimana. I corsi verranno impartiti da docenti qualificati e dinamici, esperti nell’insegnamento dell’inglese ai giovani partecipanti. Gli studenti verranno suddivisi in sei livelli e ogni classe sarà composta da max. 15 studenti. Per rendere lo studio ancora più interessante, la scuola integrerà gli esercizi con giochi, film e progetti pratici: imparare l’inglese sarà un vero piacere!

Tempo libero A San Francisco non vi annoierete di certo! La scuola vi proporrà tantissime di attività, una più divertente dell’altra, pensate appositamente per voi. Ogni settimana verranno organizzate quattro escursioni (una di una intera giornata e tre di mezza giornata) nel centro di San Francisco, nella famosa fabbrica di dolciumi «Jelly Belly», al parco di attrazioni Six Flags Marine World, al Golden Gate Bridge e all’isola di Alcatraz. Avrete l’imbarazzo della scelta anche per il pomeriggio e per la sera: il programma includerà sport (calcio, pallavolo, pallacanestro...), film, bowling e delle serate in discoteca solo per i ragazzi! Have fun!

Il famoso Golden Gate Bridge di San Francisco

Inglese | Saint Nicolas College

Esempio di un programma settimanale: Montreal

Insieme alla nostra scuola partner, scoprirete una città straordinaria. La città principale del Québec è giovane, dinamica, cosmopolita e non ha niente da invidiare alle sue sorelle maggiori di lingua inglese. Un’architettura magnifica, un ambiente cordiale e allegro, de tesori culturali disseminati ovunque e gente proveniente dai quattro angoli del pianeta. Con la scuola di Montreal, vivrete un’esperienza unica ed indimenticabile: corsi motivanti ed attività appassionanti, grandi scoperte e solide amicizie...

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiParco divertimenti

“La Ronde”Giornata con la

famiglia ospitantePomeriggio Visita di Montreal Mini-golf Cinema Festival Internazionale

Biodomo di Montreal

Sera Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia

MONTREALCANADA

ESL | A world of languages 65

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (17 lezioni di 50 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno)

Corso standard Inglese 2 2480 3 3230 4 Sett. 3980 Settimana suppl. (4+) 990

Opzioni / supplementi Abbonamento autobus (prezzo approssimativo da pagare sul posto, a sett.) 30 Spese di tutela (- di 18 anni) - (solo per Visitor Visa) 115 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06/04.07.2016

Info passaportoSecondo l’attuale legislazione, per i partecipanti di nazionalità svizzera o europea in possesso di un passaporto in corso di validità e valido almeno sei mesi dopo la data di ritorno, non è necessario alcun visto per seguire questo programma.Da gennaio 2016, tutti i viaggiatori di paesi diversi dagli Stati Uniti che non necessitano di un visto per entrare in Canada, come l’Italia e la Svizzera, dovranno munirsi di un’autorizzazione di viaggio elettronica prima di prendere un volo per il Canada e poter entrare nel paese.

Attenzione!Se il vostro volo comporta uno scalo negli Stati Uniti, dovrete essere in possesso di un passaporto a lettura ottica/biometrica, in corso di validità e valido almeno sei mesi dopo la data di ritorno, insieme ad un’autorizzazione ESTA. Non esitate a contattarci per maggiori informazioni.

Info voloIl Canada è una destinazione fantastica per un soggiorno linguistico, ma è fondamentale sapere che per raggiungerla bisogna fare un viaggio piuttosto lungo, in genere con uno o due scali. La maggior parte delle compagnie aeree potrà proporvi un servizio di accompagnamento, per cui non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente sia in grado di affrontare un viaggio così lungo. Dopo, non dovrà fare altro che godersi lo stile di vita canadese!

Buono a sapersiQuesto programma è disponibile anche in lingua francese.

Scuola di lingua La nostra scuola partner occupa un edificio storico situato nel cuore della vecchia città di Montreal e accoglie partecipanti dai 13 ai 17 anni, di ogni livello linguistico. Il centro dei corsi dispone di 35 aule ben attrezzate, di sale comuni per gli studenti (con frigoriferi, forni a microonde, tè, caffè, cioccolata calda, ecc.), di caffetterie e di due aule informatiche.

Alloggio Famiglia ospitanteAlloggerete a casa di una famiglia ospitante, in camera singola con trattamento di pensione completa. Questa formula d’alloggio è l’ideale per partecipare alla vita quotidiana di una famiglia canadese, per immergersi nella sua cultura e per mettere in pratica quanto imparato durante i corsi. Rigorosamente selezionate dalla nostra scuola partner, le famiglie ospitanti sono abituate ad accogliere giovani studenti internazionali e vi offriranno un ambiente informale e rassicurante per il vostro soggiorno linguistico a Montreal.Note: Questo tipo di alloggio è più adatto agli studenti autonomi, in grado di raggiungere da soli la scuola utilizzando i mezzi pubblici. A questo proposito, gli studenti dovranno acquistare un abbonamento sul posto (costo approssimativo per 1 mese: CAD 80.-)

I Corsi Lezioni: 17 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.00-12.00Al vostro arrivo, sosterrete un test d’ingresso, per essere poi inseriti in una classe corrispondente al vostro livello linguistico. La mattina sarà dedicata all’apprendimento della lingua e le 17 lezioni settimanali si svolgeranno dalle 09.00 alle 12.00. I corsi saranno coinvolgenti e basati su metodologie moderne e dinamiche, mentre i docenti esperti presteranno una particolare attenzione alla composizione internazionale del gruppo per favorire l’interazione tra gli studenti. Al termine del soggiorno, riceverete un certificato che attesterà il vostro livello linguistico.

Tempo libero La nostra scuola partner vi proporrà ogni giorno numerose attività ed escursioni.Se siete amanti dello sport, delle serate dedicate ai giochi e delle scoperte, adorerete il vostro soggiorno a Montreal! Il Biodôme (museo ecologico), il Montreal Planetarium (uno dei più grandi al mondo), la visita della famosa città sotterranea o della straordinaria biosfera... gli accompagnatori della scuola vi faranno scoprire i numerosi aspetti di questa città straordinaria! Partecipate ai festival in città, visitate musei interessanti oppure giocate a calcio o a baseball con i vostri nuovi amici nel parco di Westmount: ogni pomeriggio vi riserverà una nuova avventura! Infine, potrete approfittare delle escursioni del sabato per visitare Québec, Ottawa, Mont-Tremblant o il celebre parco di divertimenti La Ronde! La domenica, invece, sarà in compagnia della vostra famiglia ospitante: un’ottima opportunità per scoprire lo stile di vita canadese!

Inglese | Victoria College Campus & St Michael’s Campus

Esempio di un programma settimanale: Toronto

Toronto, sulla riva del fiume Ontario, a nord dell’omonimo stato, è una città canadese, ma anche una città internazionale. In questa metropoli multiculturale con più di quattro milioni di abitanti, si scoprono gli orizzonti più vari. La città vi propone quindi un soggiorno all’insegna degli incontri! Da un punto di vista economico, Toronto è la maggiore città del Canada. È senz’altro una città all’avanguardia, dove non ci si annoia mai.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiCascate del

NiagaraParco divertimenti

WonderlandPomeriggio Sport

Scoperta di Toronto

Sport Partita di baseball

Spiaggia

Sera Serata di benvenuto Film Crociera in battello Bowling Libera, riposo Libera, riposo

TORONTOCANADA

ESL | A world of languages 67

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: domenica

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 lezioni da 50 minuti a settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) (Toronto)

Corso standard Inglese 2 2690 3 3590 4 Sett. 4590 Settimana suppl. (4+) 990

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 220 Escursione (3 giorni nel Québec) 220 - date su richiesta Notte supplementare 140 Spese di tutela (- di 18 anni) (obligatoire) 75 Cauzione residence (da pagare con carta di credito prima della partenza) 100 Servizio UM 110 Supplemento trasferimento (Arrivo fuori sabato o domenica) 75 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 20.06/27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 20.06/27.06/04.07.2016

Info passaportoSecondo l’attuale legislazione, per i partecipanti di nazionalità svizzera o europea in possesso di un passaporto in corso di validità e valido almeno sei mesi dopo la data di ritorno, non è necessario alcun visto per seguire questo programma.Da gennaio 2016, tutti i viaggiatori di paesi diversi dagli Stati Uniti che non necessitano di un visto per entrare in Canada, come l’Italia e la Svizzera, dovranno munirsi di un’autorizzazione di viaggio elettronica prima di prendere un volo per il Canada e poter entrare nel paese.

Attenzione!Se il vostro volo comporta uno scalo negli Stati Uniti, dovrete essere in possesso di un passaporto a lettura ottica/biometrica, in corso di validità e valido almeno sei mesi dopo la data di ritorno, insieme ad un’autorizzazione ESTA. Non esitate a contattarci per maggiori informazioni.

Info voloIl Canada è una destinazione fantastica per un soggiorno linguistico, ma è fondamentale sapere che per raggiungerla bisogna fare un viaggio piuttosto lungo, in genere con uno o due scali. La maggior parte delle compagnie aeree potrà proporvi un servizio di accompagnamento, per cui non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente sia in grado di affrontare un viaggio così lungo. Dopo, non dovrà fare altro che godersi lo stile di vita canadese!

Scuola di lingua Per garantire il comfort e la sicurezza degli studenti, la scuola metterà a disposizione due campus universitari: il Victoria College per i più giovani (7-12 anni) e il St Michael per i ragazzi più grandi (13-17 anni). Gli studenti verranno quindi suddivisi in base alla loro età, affinché le lezioni e le attività possano essere adeguate ai diversi bisogni ed interessi. Indipendentemente dal campus in cui studierete, troverete tutte le infrastrutture necessarie: alloggio, aule, caffetteria, area relax, campi sportivi e connessione a Internet. Entrambi campus sono situati in una posizione ideale, nel cuore di Lawrence Park, il quartiere più accogliente di Toronto, e vicino alle principali attrazioni turistiche di questa affascinante metropoli. Gli studenti vivranno settimane indimenticabili in un ambiente multiculturale e potranno beneficiare della costante presenza dello staff 24 ore su 24.

Alloggio Residence «Victoria College» (7-12 anni)A Toronto, gli studenti Junior alloggeranno in residence, nel campus dell’Università di Toronto, esattamente dove seguiranno i corsi. Troveranno a loro disposizione camere singole o doppie e la loro sicurezza sarà garantita 24 ore su 24. Questa formula d’alloggio prevede il trattamento di pensione completa e i pasti verranno serviti tre volte al giorno nella caffetteria del campus. Gli studenti potranno disporre anche della connessione a Internet.

Residence «St Michael’s» (13-17 anni)Maggiori informazioni sul nostro sito web.

I Corsi Lezioni: 20 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.00-12.50Al loro arrivo, i partecipanti sosterranno un test d’ingresso per valutare il loro livello d’inglese e per essere successivamente inseriti in una classe corrispondente composta da max. 15 studenti. I partecipanti seguiranno 20 lezioni da 50 minuti alla settimana, per acquisire nuove competenze linguistiche in un ambiente stimolante insieme ad altri giovani partecipanti della loro stessa età. Le lezioni si svolgeranno la mattina dal lunedì al venerdì. Al termine del soggiorno, gli studenti riceveranno un certificato che attesterà il livello linguistico raggiunto.

Tempo libero Per assicurare agli studenti un soggiorno all’insegna del divertimento e dell’amicizia, la scuola organizzerà numerose attività. Avrete la possibilità di rilassarvi, confrontarvi con gli altri e soprattutto divertirvi, grazie alle innumerevoli occasioni per dedicarvi allo sport, come nuoto, badminton o corsi di karate, ma anche alle feste organizzate al campus: tra grandi barbecue e feste «ice cream», le risate saranno assicurate. I fine settimana saranno invece l’occasione ideale per partire alla scoperta di Toronto, grazie alle numerose escursioni alle spettacolari cascate del Niagara, al fantastico parco divertimenti Canada’s Wonderland o alla CN Tower, tutte autentiche meraviglie da non perdere! Tutte queste attività sono incluse nel prezzo. Per rendere il programma più ricco per i giovani dai 14 ai 17 anni e stimolare la partecipazione e l’utilizzo dell’inglese, tutte le attività verranno organizzate sotto forma di “progetti”. Allora avete voglia di sfoggiare il vostro talento?Per ancora più divertimento, potrete partecipare alle escursioni facoltative a pagamento verso Montreal o Québec (consultate la sezione Opzioni/Supplementi).

Inglese | Noosa College

Esempio di un programma settimanale: Noosa

Baciata dal sole ma sotto l’ombra della foresta tropicale, Noosa è un autentico paradiso per i surfisti, una piccola stazione balneare dove non ci si annoia mai! Mettete le scarpe e passeggiate per le strade pedonali in compagnia dei vostri nuovi amici! Lontano dal rumore e dai palazzi, Noosa è una città dove il relax è di casa. Niente stress ma molto divertimento, ecco cosa vi aspetta! Approfittatene per vivere all’aria aperta e godetevi le spiagge, quasi fossero dei parchi nazionali.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Giornata in famiglia o attività

facoltativa

Giornata in famiglia o attività

facoltativaPomeriggio Beach volley Visita all’acquario

di Queensland Lezione di surf Presentazione della cultura Aborigena

Vela sul fiume di Noosa

Sera Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia

NOOSAAUSTRALIA

ESL | A world of languages 69

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (15 lezioni di 60 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) (Brisbane)

Corso standard Inglese + Surf 2 2190 3 2690 4 Sett. 3290 Settimana suppl. (4+) 680

Corso standard Inglese + Multiattività2 2190 3 2690 4 Sett. 3290 Settimana suppl. (4+) 680

Corso standard Inglese + Tennis 2 2190 3 2690 4 Sett. 3290

Opzioni / supplementi Notte supplementare 30 Servizio UM (andate semplice) 50 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Corso standard Inglese + SurfInizio del corso 2 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/15.08/22.08/29.08.2016Inizio del corso 3 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/15.08/22.08.2016Inizio del corso 4 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08/15.08.2016Inizio del corso 5 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08/08.08.2016Inizio del corso 6 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/ 01.08.2016Inizio del corso 7 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 8 Sett.20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016

Corso standard Inglese + «Multiattività»Inizio del corso 2 Sett.21.03/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08/15.08.2016Inizio del corso 3 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 4 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 5 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 6 Sett.04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 7 Sett.04.07/11.07.2016Inizio del corso 8 Sett.04.07.2016

Corso standard Inglese + TennisInizio del corso 2 Sett.18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.18.07.2016

Se l’arrivo avviene di sabato e la partenza di domenica, una notte suppl. viene fatturata (vedere opzioni/supplementi)

Info voloNoosa è una fantastica destinazione per un soggiorno linguistico, tuttavia è essenziale sapere che ci vogliono due giorni di viaggio per raggiungerla, con uno o due scali in paesi asiatici (in genere Singapore, Dubai, Bangkok, Kuala Lumpur oppure Hong Kong). La maggior parte delle compagnie aeree potrà anche proporre un servizio di accompagnamento per i più giovani, per cui non esitate a contattarci per maggiori informazioni. È tuttavia necessario che lo studente sia in grado di affrontare un viaggio così lungo. Dopo non dovrà fare altro che godersi la vita australiana!

Info passaportoPer seguire questo programma, gli studenti di nazionalità svizzera o europea dovranno essere in possesso di un passaporto valido per almeno sei mesi dopo la data di ritorno. Dovranno anche richiedere un’autorizzazione elettronica di viaggio, che verrà fornita dall’agenzia viaggi al momento dell’acquisto dei biglietti. ESL può occuparsi di questa formalità se decidete di prenotare i biglietti attraverso i nostri intermediari. Non esitate a contattarci per maggiori informazioni.

Note: la scuola di Noosa propone un’opzione tennis o surf che si svolge tutti i giorni al posto delle attività pomeridiane del programma Junior. Questa opzione è compresa nel prezzo del programma di attività, ma è necessario prenotare in anticipo (per le date, consultate la nostra sezione «Date e prezzi»).

Scuola di lingua In Estate, la nostra scuola partner darà il benvenuto agli studenti tra i 13 e i 17 anni, a soli 10 minuti dalla famosa spiaggia di Noosa Beach, una delle località per surfisti più famose dell’Australia. Il centro dei corsi dispone di 18 aule moderne e climatizzate, di un laboratorio linguistico e di una grande biblioteca. L’accesso a Internet sarà disponibile via Wi-Fi in tutto l’edificio e, per rilassarvi tra una lezione e l’altra, potrete approfittare del salone TV e dell’angolo relax con tavoli da ping-pong. La scuola vi proporrà un programma di studio completo, per il quale tutto è incluso nel prezzo e organizzato nei minimi dettagli. Gli studenti alloggeranno in famiglia, che si occuperà dei pasti e dei trasporti quotidiani, previa richiesta e ad un piccolo costo aggiuntivo. Oltre ai corsi, la scuola organizzerà un ricco programma di attività interessanti per scoprire la meravigliosa regione di Noosa e del Queensland.

Alloggio Famiglia ospitanteA Noosa, i partecipanti del Teen Activity Program alloggeranno in una famiglia ospitante, accuratamente selezionata dalla scuola per garantire un soggiorno all’insegna del comfort. La famiglia si occuperà delle vostre esigenze e vi farà scoprire lo stile di vita australiano, offrendovi anche la possibilità di esercitarvi quotidianamente in inglese. Sarete accolti in camera singola con trattamento di pensione completa (colazione, pranzo al sacco e cena). La maggior parte delle famiglie sarà raggiungibile a piedi dalla scuola, ma nel periodo di alta stagione gli studenti dovranno forse utilizzare la bicicletta o i mezzi pubblici.

I Corsi Lezioni: 15 da 60 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09.00-12.15A Noosa, la mattina sarà totalmente dedicata allo studio dell’inglese, con 15 lezioni settimanali di 60 minuti mirate all’approfondimento della conversazione. Le classi saranno composte da max. 15 studenti e solo da studenti Junior, benché alcuni ragazzi potranno essere inseriti nei corsi standard per soddisfare al meglio le loro esigenze.

Tempo libero A Noosa non mancheranno di certo le attività all’aria aperta. Potrete approfittare al massimo del paesaggio straordinario della regione insieme ai vostri nuovi amici. Le attività quotidiane saranno ben organizzate e saranno in grado di soddisfare tutti i gusti: passeggiate nei parchi nazionali, shopping, introduzione alla cultura aborigena, relax sulla spiaggia, avventure in kayak... Dal lunedì al venerdì, imparerete ogni giorno qualcosa di nuovo su Noosa e sui suoi dintorni, mentre il fine settimana si svolgerà in compagnia della vostra famiglia ospitante: quale opportunità migliore, quindi, per scoprire lo stile di vita in Australia! Note: la scuola di Noosa propone anche un’opzione tennis o surf che si svolgerà tutti i giorni al posto delle attività pomeridiane del programma Junior. Questa opzione è inclusa nel prezzo del programma di attività, ma dovrà essere prenotata in anticipo (per le date, consultate la nostra sezione «Date e prezzi»).

Inglese | Collegio Papio Campus

Esempio di un programma settimanale: Ascona

Desiderate imparare l’inglese, divertendovi e rilassandovi sulle sponde «inondate» di sole? Ascona è la destinazione ideale! Sulle rive del Lago Maggiore, quello che una volta era un piccolo borgo di pescatori è diventato oggi una delle più belle stazioni balneari della Svizzera italiana. Ricca di fascino ed eleganza, Ascona mostra i colori intensi del sud e sembra essere stata costruita apposta per il divertimento e il relax: boutique raffinate nel centro della città, il lido per rilassarsi al sole e stupendi viali contornati da fiori e palme, per piacevoli passeggiate in compagnia dei vostri amici.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi + mini-test Corsi Corsi + testShopping a Lugano o tempo libero al centro dei corsi

Visita di Bellinzona e castello di MontebelloPomeriggio Fitness o calcio Spiaggia di Ascona

o sci nauticoEscursione a

SwissminiaturUnihockey o

squash Equitazione o vela

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue in riva

al lago Serata cinema Giochi Torneo sportivo Serata in maschera Serata di benvenuto

ASCONASVIZZERA

ESL | A world of languages 71

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di inglese generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua inglese Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Locarno)

Corso standard 1 1520 2 2620 3 3770 4 Sett. 4930 Settimana suppl. (4+) 1210

Corso intensivo 1 1610 2 2770 3 4010 4 Sett. 5210 Settimana suppl. (4+) 1280

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 300 Opzione PREMIUM Tennis (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Sport acquatici (3 pom./sett.) 200 Opzione PREMIUM Arte & Design (3 pom./sett.) 120 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 60 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Lugano) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 120Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Lugano) - Orari di arrivo e di partenza diversi 220 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Lugano) - privati 370Viaggio accompagnato in treno da Zurigo (andata/ritorno) 160 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzione Sport acquatici

Opzione Arte & Design

Scuola di lingua La nostra scuola partner occupa un magnifico edificio a due passi dal Lago Maggiore, all’interno di un convento del XVI secolo, dotato oggi di impianti sportivi moderni: una raffinata fusione di storia e modernità! Il centro dei corsi propone attrezzature didattiche e sportive di prima scelta: campi da tennis, da calcio e da basket, aule ampie, confortevoli e ben fornite con supporti audiovisivi e proiettori, un centro informatico con accesso gratuito a Internet, un auditorium, una sala cinema e una stanza con biliardino e biliardo.

Alloggio ResidenceAd Ascona, gli studenti alloggeranno in camere doppie o triple, disposte come piccoli moderni monolocali con piano rialzato e stanza da bagno privata. Il residence “Casa Santa Amalia” è situato a solo 200m dal centro dei corsi. I supervisori della scuola alloggeranno direttamente sul posto per vegliare sul benessere e sulla sicurezza degli studenti. Questa formula di alloggio propone il trattamento di pensione completa: tutti i pasti verranno serviti nella mensa, escluso il mercoledì sera, durante il quale verrà organizzata una serata “Beach Party”. Per rilassarvi, potrete approfittare di un’intera sala messa a disposizione degli studenti, dove potrete guardare DVD o chiacchierare tra amici.

I Corsi Lingue: italiano o ingleseLezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)Le lezioni da 45 minuti si svolgeranno dal lunedì al venerdì, dalle 08.30 alle 11.45 o dalle 08.30 alle 12.30 (corso intensivo). Gli insegnanti esperti, competenti ed entusiasti sono tutti madrelingua. Le classi verranno suddivise in base al livello dei partecipanti e saranno composte da max. 14 studenti. Il primo giorno, gli studenti sosterranno un test che consentirà di valutare il loro livello linguistico e la classe in cui verranno inseriti. Il test del venerdì e il mini-test del mercoledì sono pensati appositamente per determinare con precisione i progressi compiuti ogni settimana. Al termine del soggiorno, riceverete un certificato che attesterà il livello linguistico raggiunto.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.

Tempo libero Calcio, basket, pallamano, ping-pong, badminton, passeggiate, nuoto, giochi in spiaggia e beach volley… per il vostro tempo libero avrete l’imbarazzo della scelta!Ogni pomeriggio, gli animatori della scuola proporranno vari sport o giochi di società: tornei, quiz, cluedo o caccia al tesoro. Con tutte queste attività, potrete fare amicizia con gli altri studenti della scuola e mettere in pratica l’italiano divertendovi. Grazie alle escursioni organizzate, visiterete Bellinzona, Locarno o Lugano, ma anche gli appassionati di arte e di storia e gli amanti dello shopping resteranno soddisfatti! Dal cinema alla discoteca, fino alle serate barbecue in riva al lago, ad Ascona ogni festa vi riserverà un’infinità di sorprese e tantissimo divertimento! Le attività opzionali a pagamento, come fitness o golf, potranno essere prenotate sul posto.

Lo splendido campus del Collegio Papio

Tedesco | St Michael Campus

Esempio di un programma settimanale: Zugo

Situata all’estremità nord-est del lago che porta il suo nome, Zugo si estende tra i giardini e i frutteti ai piedi dei primi forti di legno del Zugerberg. La capitale del cantone gode di una posizione geografica privilegiata nel cuore della Svizzera, che permette di raggiungere Lucerna e Zurigo in meno di mezz’ora. La passeggiata sul lungolago offre una vista magnifica sulle montagne della Svizzera interna (Pilatus, Bürgenstock, Stannierhorn) e sulle Alpi Bernesi (Jungfrau, Blümlisalp, Finsteraarhorn).

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + test

Shopping a Zurigo o tempo libero Alpamare

Pomeriggio Fitness o piscina Pallamano o tennis oppure PREMIUM +

Escursione: Cascate del Reno

Calcio o bocce oppure PREMIUM +

Pattinaggio su ghiaccio o piscina

oppure PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

ZUGOSVIZZERA

ESL | A world of languages 73

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:30 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Zugo)

Corso standard 1 1520 2 2620 3 3770 4 Sett. 4930 Settimana suppl. (4+) 1210

Corso intensivo 1 1610 2 2770 3 4010 4 Sett. 5210 Settimana suppl. (4+) 1280

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 300 Opzione PREMIUM Tennis (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Sport acquatici (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Arte & Design (3 pomeriggi/sett.) 120 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 60 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Zurigo ) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Zurigo) - Orari di arrivo e di partenza diversi 220 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (privati) 370 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzione Sport acquatici

Opzione Arte & Design

Scuola di lingua La nostra scuola è situata nel prestigioso college «St. Michel», a due passi dal centro città e a meno di dieci minuti a piedi dal lago. Gli edifici e le installazioni del centro dei corsi si estendono per oltre due ettari e offrono eccellenti infrastrutture: aule luminose, una grande aula studio, un teatro, una sala giochi (flipper, hockey da tavolo, biliardo, calcetto, videogiochi) e diverse aree comuni dove gli studenti potranno guardare film. Saranno inoltre disponibili varie strutture sportive, come una palestra, un campo da calcio, campi da basket, da pallamano e da pallavolo, oltre a tavoli da ping-pong. Sarà a vostra disposizione anche un’aula informatica con accesso gratuito a Internet.

Alloggio ResidenceGli studenti alloggeranno in accoglienti camere da tre o quattro letti, tutte dotate di lavandino, mentre le docce e i servizi saranno al piano. L’alloggio comprende il trattamento di pensione completa e tutti i pasti verranno serviti nella grande mensa della scuola. Per la sicurezza e il benessere degli studenti, gli animatori della scuola alloggeranno direttamente sul campus e saranno a disposizione 24 ore su 24.

I Corsi Lingue: tedesco o ingleseLezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)I corsi si svolgeranno dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 11.45 o dalle 8.30 alle 12.30 (corsi intensivi). Le lezioni avranno una durata di 45 minuti e saranno impartite da professori esperti, competenti e motivati, tutti madrelingua. Le classi saranno composte da max. 14 studenti di diverse nazionalità e saranno organizzate per livello: principiante, elementare, intermedio e avanzato. Il primo giorno di corsi, sosterrete un test di valutazione del vostro livello linguistico. Il test del venerdì e il mini test del mercoledì permetteranno di valutare con precisione i progressi effettuati ogni settimana. Al termine del soggiorno, ogni studente riceverà un certificato che attesterà il livello linguistico raggiunto.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.

Tempo libero Il campo Junior di Zugo è l’ideale per svagarsi e divertirsi dopo i corsi: il programma del pomeriggio alternerà numerose attività sportive sul campus (calcio, pallavolo, basket, unihockey...) con visite culturali, shopping ed escursioni. Visita alle cascate del Reno, allo zoo di Zurigo o al Museo Svizzero dei Trasporti a Lucerna: ognuna di queste uscite sarà un’ottima occasione per mettere in pratica il tedesco anche al di fuori dei corsi, insieme a studenti di diverse nazionalità. Dopo cena, gli animatori della scuola organizzeranno inoltre delle serate a tema. Al residence o in riva al lago... spazio alla festa!

Il campus della scuola nel prestigioso college «St. Michael»

Tedesco | Am Wannsee Campus

Esempio di un programma settimanale: Berlino

Situata a nord-est del paese, Berlino è diventata la capitale tedesca dopo la riunificazione della Germania nel 1990. A partire da questa data, Berlino non ha mai smesso di rinnovarsi: il quartiere completamente ristrutturato di Potsdamer Platz ne è l’esempio lampante. Questa capitale giovane e dinamica vi conquisterà e la sua posizione geografica, a crocevia tra Europa occidentale e paesi dell’Est, la rende un punto strategico.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi + mini-test Corsi Corsi + testShopping a Berlino o tempo libero al centro dei corsi

Tropical Island

Pomeriggio Visita della città di Berlino

Castello di Charlottenburg

oppure PREMIUM +

Escursione: Colonna della

Vittoria

Loxx Berlino in Miniatura oppure

PREMIUM +

Museo Tedesco della Tecnica

oppure PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

BERLINOGERMANIA

ESL | A world of languages 75

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato

Corso standard 20 lezioni alla settimana 1 990 2 1690 3 2490 4 Sett. 3290 Settimana suppl. (4+) 790

Corso intensivo 25 lezioni alla setti-mana 1 1040 2 1790 3 2590 4 Sett. 3390 Settimana suppl. (4+) 840

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Tennis 160 Opzione PREMIUM Arte & Design 100 Opzione Corsa 100 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) (5 lezioni/sett.) 220 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 50 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Schönefeld) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 100Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Schönefeld) - Orari di arrivo e di partenza diversi 170 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Schönefeld) - privati 220 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Tegel) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 80 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Tegel) - Orari di arrivo e di partenza diversi 150 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Tegel) - privati 200 Trasferimento stazione 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06/04.07.2016Inizio del corso 7 Sett.: 27.06.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Arte & Design

Opzione Corsa

Opzione Tennis

Scuola di lingua La nostra scuola partner è situata nel quartiere residenziale di Grunewald a solo 30 minuti con i mezzi pubblici dal cuore vibrante della capitale tedesca. Il centro dei corsi si trova in una posizione ideale a sud-ovest della città e vi permetterà di raggiungere facilmente i musei, le attrazioni, i siti storici e le strade commerciali di Berlino. In questa città aperta, cosmopolita e all’avanguardia, vi ritroverete al centro di un universo accattivante. Alloggerete in prossimità di Wannsee, a solo 10 km da Potsdam e non lontani dall’aeroporto. Per gli amanti della cultura, dello shopping, dello sport e della musica, il campo estivo a Berlino sarà il punto di partenza ideale per fare incredibili scoperte!

Alloggio ResidenceTutte le aule, la sala pranzo e l’alloggio sono situate all’interno di un unico edificio e non dovrete quindi spostarvi di molto per raggiungerli. La scuola propone esclusivamente l’alloggio in residence. Condividerete la vostra camera con altri 3 studenti e potrete disporre di un bagno con doccia e di un armadio per riporre i vostri effetti personali. Le camere verranno pulite ogni due giorni e il trattamento di pensione completa vi sarà servito sul posto. Potrete approfittare al massimo delle infrastrutture accoglienti di questo residence, dove vi sentirete subito a vostro agio. I supervisori il campus saranno disponibili 24 ore su 24 e alloggeranno direttamente al residence per fornire un’assistenza immediata in caso di bisogno.

I Corsi Lezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)Dopo un test d’ingresso che stabilirà il vostro livello linguistico, seguirete 20 lezioni (o 25, se sceglierete il programma intensivo) da 45 minuti a settimana. Con un massimo di 14 studenti per classe, questo ambiente favorevole permetterà agli insegnanti di dedicare a ciascuno studente un’attenzione personalizzata. Le aule si trovano nello stesso residence in cui alloggerete. Impartite al mattino, dal lunedì al venerdì, le lezioni saranno coinvolgenti e si baseranno su metodi didattici moderni e interattivi.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.In aggiunta alle 20 lezioni settimanali di corso standard, è possibile prenotare 5 lezioni private (minimo) da 45 minuti a settimana per beneficiare di una formazione personalizzata.

Tempo libero Scoprire BerlinoDal Parlamento Tedesco alla Galleria d’Arte Nazionale passando per lo Zoo, lo stadio olimpico e il Museo della Storia Tedesca, non avrete tempo per annoiarvi a Berlino. I Group Leader, che conoscono bene la città, organizzeranno visite di carattere culturale e storico per farvi scoprire il meglio della capitale. La posizione ideale del residence vi permetterà inoltre di raggiungere facilmente la maggior parte delle attrazioni di questa magnifica città traboccante di energia!

Attività ed escursioniDopo i corsi, il programma vi proporrà due attività al giorno! Al pomeriggio vi saranno offerte uscite culturali e sport, mentre la sera sarà generalmente dedicata alle attività ricreative, come cinema, karaoke e barbecue per rilassarvi e divertirvi dopo una giornata piena! Ogni sabato, nel corso di un’escursione di un’intera giornata, gli animatori della scuola vi faranno scoprire i dintorni di Berlino, Potsdam, le spiagge del lago di Wansee o i canali di Spreewald durante un giro in battello. Sul posto, vi saranno proposte anche attività ed escursioni facoltative come squash, parchi acquatici, golf o sci nautico. Potrete così mettere in pratica le vostre competenze linguistiche insieme ai vostri amici internazionali!

Il residence nel quartiere di Grunewald

Tedesco | Berlin Werbellinsee

Esempio di un programma settimanale: Berlino

Situata a nord-est del paese, Berlino è diventata la capitale tedesca dopo la riunificazione della Germania nel 1990. A partire da questa data, Berlino non ha mai smesso di rinnovarsi: il quartiere completamente ristrutturato di Potsdamer Platz ne è l’esempio lampante. Questa capitale giovane e dinamica vi conquisterà e la sua posizione geografica, a crocevia tra Europa occidentale e paesi dell’Est, la rende un punto strategico.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + testShopping a Berlino o tempo libero al centro dei corsi

AquariUm - piscina, parco

divertimentoPomeriggio Calcio o piscinaTiro con l’arco o

bicicletta oppure PREMIUM +

Escursione: crociera

Calcio o bocce oppure PREMIUM +

Pallamano o fitness oppure PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

BERLINOGERMANIA

ESL | A world of languages 77

Date e prezzi in CHF Giorno d’arrivo: domenica, dalle 14.00 alle 16.00 al residenceGiorno di partenza: sabato, dalle 09.30 alle 11.30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato

Corso standard di tedesco 1 950 2 1590 3 2290 4 Sett. 2990 Settimana suppl. (4+) 720

Corso intensivo di tedesco 1 990 2 1690 3 2490 4 Sett. 3290 Settimana suppl. (4+) 810

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Sport acquatici 140 Opzione PREMIUM Arte & Design 100 Opzione PREMIUM Equitazione 100 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 220 Servizio UM 50 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità) Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Schoenefeld) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 140Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Schoenefeld) - fuori orario 200 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Schoenefeld) - privati 280Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Tegel) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 140 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Tegel) - fuori orario 200 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Berlin Tegel) - privati 280 Trasferimento stazione 140

Inizio del corso 1 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06/04.07.2016Inizio del corso 7 Sett.: 27.06.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzioni Sport acquatici

Opzioni Arte & Design

Opzioni Equitazione

Scuola di lingua Imparate il tedesco sulle rive del lago Werbellinsee! La regione, inserita nel registro dei siti protetti dall’UNESCO, è il posto preferito dai berlinesi che cercano un rifugio nella natura e dagli sportivi che desiderano fare sport all’aria aperta. La nostra scuola è situata nel parco naturale protetto di Schorfheide, con i suoi oltre 100 ettari di terreno: grazie alla vi permetterà di raggiungere facilmente le attrazioni e le strade commerciali di Berlino. Il centro dei corsi dispone di una spiaggia privata con campo da beach-volley, di una palestra, di un cinema e di un locale per organizzare serate. Con la sua acqua cristallina e la sua aria pura, la bella regione lacustre di Werbellinsee è una delle maggiori attrazioni attorno a Berlino e vi darà accesso alla vibrante scena culturale di questa capitale europea all’avanguardia.

Alloggio ResidencePer tornare in camera, vi basterà fare pochi passi! Tutte le aule, la caffetteria e gli alloggi sono situati nello stesso edificio, una soluzione decisamente pratica! Condividerete la vostra camera con altri 2 studenti internazionali e, al suo interno, troverete un bagno con doccia. Approfittate delle infrastrutture accoglienti del residence per sentirvi come a casa vostra! Le camere verranno pulite regolarmente e tutti i giorni mangerete (trattamento di pensione completa) nella sala da pranzo del residence. I supervisori alloggeranno direttamente al residence e saranno disponibili 24 ore su 24, pronti a garantirvi un’assistenza immediata in caso di necessità.

I Corsi Lingue: tedesco o ingleseLezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 14 studentiOrario: 08.30-11.45 (o 12.30)Al vostro arrivo, sosterrete un test d’ingresso, che stabilirà il vostro livello linguistico. In seguito, il corso consisterà in 20 lezioni (o 25, se sceglierete il programma intensivo) da 45 minuti a settimana. Con un numero massimo di 14 studenti per classe, gli insegnanti potranno prestare un’attenzione individuale a ciascuno studente. Le aule di corso sono situate all’interno dello stesso residence in cui alloggerete. Impartiti al mattino, dal lunedì al venerdì, i corsi saranno stimolanti e verteranno su metodi didattici moderni e dinamici. Imparato in questo modo, il tedesco diventerà subito più accessibile e parlarlo sarà un vero divertimento!Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.In aggiunta alle 20 lezioni settimanali di corso standard, è possibile prenotare 5 lezioni private (minimo) da 45 minuti a settimana per beneficiare di una formazione personalizzata.

Tempo libero Scoprire BerlinoBerlino vi riserverà una sorpresa dietro l’altra! Per quanto riguarda la cultura, avrete l’imbarazzo della scelta nei numerosi musei della capitale tedesca, mentre i politici in erba resteranno affascinati dalla cupola di vetro dei Reichstag. Gli amanti degli animali potranno invece scoprire l’incredibile zoo di Berlino! Le attrazioni e le curiosità non mancheranno in questa città all’avanguardia. Non dimenticate di fare un po’ di shopping nei negozi all’ultima moda del centro, che vi prometteranno numerosi “Schnäppchen” – ovvero, ottimi affari!

Attività ed escursioniDopo i corsi, spazio alle due attività giornaliere! In compagnia dei vostri nuovi amici, dedicherete il pomeriggio alle attività sportive e alle visite culturali, tutte supervisionate dal personale competente e qualificato della scuola. La sera, varie attività ricreative vi permetteranno di scoprire gli aspetti più affascinanti della vita in comune con gli altri studenti: barbecue in riva al lago, serate karaoke o cinema e moltissime altre attività vi permetteranno di rafforzare il vostro legame d’amicizia con gli altri giovani partecipanti.L’offerta sportiva includerà nuoto, beach-volley, calcio e diverse attività in spiaggia.La domenica, i supervisori del centro dei corsi vi proporranno di visitare il memoriale del Muro di Berlino, il parco “Tropical Island” e la città di Potsdam. Approfittatene per parlare in tedesco con i vostri nuovi amici di tutto il mondo!

Il campus di Werbellinsee

Tedesco | Waldsee Campus

Esempio di un programma settimanale: Friburgo

La città universitaria di Friburgo im Breisgau è famosa per essere una delle città più affascinanti e apprezzate della Germania. Situata fra la Foresta Nera e la Valle del Reno, questa città si trova a soli 45 minuti di strada da Basilea.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi + mini test Corsi Corsi + test Shopping a Friburgo o tempo

libero al centro dei corsi

Europapark

Pomeriggio Trekking o basketTiro con l’arco o

bicicletta oppure PREMIUM +

Escursione: zoo Calcio o bocce oppure PREMIUM +

Pallamano o fitness oppure PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

FRIBURGOGERMANIA

ESL | A world of languages 79

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Friburgo)

Corso standard 1 990 2 1690 3 2490 4 Sett. 3290 Settimana suppl. (4+) 790

Corso intensivo 1 1040 2 1790 3 2590 4 Sett. 3390 Settimana suppl. (4+) 840

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) 220 Opzione PREMIUM Tennis (3 pomeriggi/sett.) 140 Opzione PREMIUM Arte & Design (3 pomeriggi/sett.) 100 Opzione PREMIUM Calcio (3 pomeriggi/sett.) 140 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 50 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Basilea/Mulhouse) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 130 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Basilea/Mulhouse) - Orari di arrivo e di partenza diversi 190 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Basilea/Mulhouse) - privati 220Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Zurigo) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 190 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Zurigo) - fuori orario 260 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Zurigo) - privati 330 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Francoforte) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 210 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Francoforte) 280 - fuori orario Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Francoforte) - privati 420 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06/04.07.2016Inizio del corso 7 Sett.: 27.06.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzione Arte & Design

Opzione Calcio

Scuola di lingua Fondata nel 1972, la nostra scuola di Friburgo vi offrirà un insegnamento di qualità e servizi unici. Le aule sono situate nell’edificio del residence, sul limitare della foresta, in un ambiente tranquillo a 20 minuti dal centro della città. Nelle immediate vicinanze troverete un centro sportivo ben attrezzato, con una piscina, vari campi da calcio, da beach-volley, da basket e altre infrastrutture per approfittare al massimo delle attività all’aria aperta.

Alloggio ResidenceAlloggerete in un residence sicuro, circondato da prati e da una foresta, in un quartiere periferico di Friburgo. L’edificio proporrà alcune accoglienti camere condivise fra 4 studenti, dotate di bagno privato con doccia. Tutti i pasti saranno serviti nel ristorante del residence. L’edificio conta vari saloni studenti e un ampio spazio esterno con diverse infrastrutture (ping-pong, pallavolo). Impiegherete circa 10 minuti di tram o 25 minuti a piedi per raggiungere il centro della città. Per garantire il benessere e la sicurezza dei ragazzi durante il loro soggiorno, i supervisori alloggeranno direttamente al residence e saranno a loro disposizione 24 ore su 24.

I Corsi Lezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)I corsi di svolgeranno la mattina e avranno in media 12 partecipanti, unendo l’apprendimento e la messa in pratica della lingua attraverso la comunicazione e alle attività interattive in gruppo. Il primo giorno di corsi, gli studenti sosterranno un test per valutare il loro livello di tedesco ed essere inseriti in una classe corrispondente.Il test del venerdì e il mini-test del mercoledì permetteranno di valutare i progressi effettuati ogni settimana. Al termine del soggiorno, gli studenti riceveranno un certificato che attesterà il livello di tedesco raggiunto.Il materiale dei corsi è fornito. Dopo la pausa pranzo, vi dedicherete a diverse attività sportive, visite, escursioni e uscite in città insieme agli animatori del campo.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.In aggiunta alle 20 lezioni settimanali di corso standard, è possibile prenotare 5 lezioni private (minimo) da 45 minuti a settimana per beneficiare di una formazione personalizzata.

Tempo libero Durante la settimana, sotto la supervisione degli animatori, potrete dedicarvi a varie attività nel pomeriggio e alla sera.Potrete scegliere il vostro sport preferito tra le numerose attività proposte (beach-volley, minigolf, badminton, squash, ping-pong, arrampicata indoor, basket, pattinaggio in linea, piscina, ecc.) e partecipare a visite o giochi circondati un’atmosfera allegra e divertente. Il sabato vi recherete in città per approfittare degli eventi culturali del momento, come festival, circo all’aria aperta e mercatini delle pulci, mentre la domenica farete un’escursione di un’intera giornata nei dintorni di Friburgo. Sul posto, potrete iscrivervi ad un’ampia proposta di attività opzionali. Friburgo è una città “verde” e soleggiata, che vi offrirà numerose possibilità sportive e ricreative e una rete articolata di piste ciclabili.

Imparate il tedesco in modo interattivo!

Tedesco | Summer Camp

Esempio di un programma settimanale: Lahntal

Scoprite la valle di Lahn, una regione magnifica nel cuore della Germania! Avrete davanti agli occhi una magnifica cartolina: castelli, cattedrali, vestigia d’epoca celtica e romana, case a graticcio. Attraversata dal fiume Lahn, la valle offre una natura incontaminata, immersa in una grande serenità.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + TestEscursione e shopping a FrancofortePomeriggio Piscina Ping-pong o

opzione

Escursione a Marburg an der

LahnPallavolo o opzione Calcio o opzione

Sera Serata di benvenuto

Serata “Talent Show” Cinema Barbecue Disco Torneo sportivo Serata libera

LAHNTALGERMANIA

ESL | A world of languages 81

Date e prezzi in CHF Giorno d’arrivo: domenica, dalle 14.00 alle 16.00 al residenceGiorno di partenza: sabato, dalle 09.30 alle 11.30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato

Corso standard di tedesco 1 950 2 1590 3 2290 4 Sett. 2990 Settimana suppl. (4+) 720

Corso intensivo di tedesco 1 990 2 1690 3 2490 4 Sett. 3290 Settimana suppl. (4+) 810

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Tennis 160 Opzione PREMIUM Arte & Design 100 Opzione PREMIUM Equitazione 140 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 220 Cauzione residence 50 Servizio UM 50 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Francoforte) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Francoforte) - fuori orario 190Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Francoforte) - privati 280 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Colonia Bonn) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 140 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Colonia Bonn) - fuori orario 200 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Colonia Bonn) - privati 260 Viaggio accompagnato in treno da Losanna (andata/ritorno) (10-13 anni) 240 Viaggio accompagnato in treno da Losanna (andata/ritorno) (14-15 anni) 340 Viaggio accompagnato in treno da Losanna (andata/ritorno) (16-17 anni) 420 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzione Arte & Design

Opzione Equitazione

Scuola di lingua A 120 km da Francoforte, il nostro centro dei corsi accoglie ragazzi dai 10 ai 17 anni in un campo estivo creato su misura per i giovani partecipanti. Immerso nella natura, non lontano da un magnifico castello medievale a strapiombo sul villaggio, la scuola offre delle ottime condizioni di studio per l’apprendimento della lingua tedesca. Le aule sono ampie e spaziose, le aree comuni dotate di connessione Wi-Fi, calcetto e giochi di società sono accoglienti e le camere ben attrezzate sono situate nello stesso edificio. Alcuni metri più lontano, troverete alcuni campi sportivi, la piscina e i campi da tennis – l’ideale per svagarvi dopo i corsi con i vostri amici internazionali. I ragazzi consumeranno i pasti (trattamento di pensione completa) nella caffetteria del campus. La sera, una grande sala vi permetterà di organizzare delle divertenti serate disco!

Alloggio Nello stesso edificio del centro dei corsi, i giovani studenti alloggeranno in camere da 4 letti, con un armadio per ciascun ragazzo, un tavolo e alcune sedie. Alcune camere dispongono di un bagno attiguo, mentre altre condividono i servizi al piano. I giovani studenti saranno supervisionati 24 ore su 24 e potranno usufruire del servizio “pocket money” (consegna del denaro per le piccole spese).

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: 14Orario: 08.30-12.30Al loro arrivo, gli studenti sosterranno un test che permetterà ai professori di inserirli in una classe corrispondente al loro livello di tedesco. Impartiti da insegnanti madrelingua, i corsi si svolgeranno al mattino, dal lunedì al venerdì, privilegiando un apprendimento divertente e interattivo.Verranno trattati tutti gli aspetti fondamentali della lingua, come la grammatica, il vocabolario, la lettura e l’espressione orale e scritta. Per progressi ancora più rapidi, i corsi intensivi si comporranno di 25 lezioni a settimana (livello minimo elementare). Al termine del soggiorno, gli studenti riceveranno un certificato che comproverà il livello di tedesco raggiunto.In aggiunta alle 20 lezioni settimanali di corso standard, è possibile prenotare 5 lezioni private (minimo) da 45 minuti a settimana per beneficiare di una formazione personalizzata.

Tempo libero L’ambiente del centro dei corsi si presta a tutti i tipi di attività sportive: escursioni e nuoto nel parco naturale di Lahn-Dill, ma anche bob estivo e uscite in bicicletta lungo il fiume Lahn… resterete incantati dalle innumerevoli possibilità per dedicarvi a tutte queste attività in compagnia degli altri partecipanti! Al centro dei corsi, potrete giocare a ping-pong e calcetto, partecipare alle serate organizzate dallo staff di animatori o scegliere un posto tranquillo per ripassare le lezioni di lingua. Durante il fine settimana, la scuola vi proporrà anche delle escursioni a Marburgo, Francoforte o Colonia.

Tedesco | Campus Lindenberg

Esempio di un programma settimanale: Lindenberg

Lindenberg im Allgäu è un’autentica città della Baviera – un Land che sembrerebbe quasi una regione mediterranea! I suoi abitanti sono calorosi, accoglienti e aperti al dialogo… e saranno felici di farvi scoprire le bellezze della loro piccola città, appartenente al distretto di Lindau.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiEscursione a Monaco di BavieraPomeriggio Pallavolo Badminton

Escursione di mezza giornata a

LindauGiochi Torneo sportivo

Sera Giochi di benvenuto Artigianato Giochi Serata film Quiz Disco Relax

LINDENBERGGERMANIA

ESL | A world of languages 83

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Inizio dei corsi:Ogni settimana, tutto l’anno. Per conoscere le date fisse dei corsi specifici, consultate il nostro sito Internet.

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale (25 o 30 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 10Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia o in residence Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Roethenbach im Allgaeu)

Corso intensivo di tedesco 10-14 anni 2 2000 3 3000 4 3900 6 5700 8 7500 10 Sett. 8250 Settimana suppl. (10+) 750

Corso intensivo di tedesco 14-17 anni 2 2000 3 3000 4 3900 6 5700 8 7500 10 Sett. 8250 Settimana suppl. (10+) 750

Corso privato (25) 1 1800 2 3600 3 Sett. 5400 Settimana suppl. (3+) 1800

Corso privato (30) 1 2040 2 4080 3 Sett. 6120 Settimana suppl. (3+) 2040

Corso privato (40) 1 2530 2 5060 3 Sett. 7590 Settimana suppl. (3+) 2530

Opzioni / supplementi Corso privato (a lezione) 40 Opzione Tennis (dal 29.05.2016 al 27.08.2016,a sett.) 40 Opzione Sci/snowboard (20.12.2015 - 09.01.2016 / 07.02 - 13.02.2016 / 25.12.2016 - 07.01.2017) 310 Supplemento alta stagione (a sett., 12.06-20.08.2016) 40 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Trasferimento aeroporto (Friedrichshafen) 40 Trasferimento aeroporto (Memmingen) 40 Trasferimento aeroporto (Zurigo) 100 Trasferimento aeroporto (Monaco di Baviera) 130 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Opzione TennisDal 29.05 al 27.08.2016, gli studenti potranno giocare a tennis in città per 2 ore a settimana. Le lezioni si svolgeranno a coppie. Questa attività extra non è inclusa nel prezzo del pacchetto.

Opzione Sci/SnowboardIn inverno, gli studenti potranno seguire lezioni di sci o di snowboard per 5 pomeriggi a settimana dopo i corsi. Ogni sabato, i

partecipanti si recheranno in una grande stazione sciistica per tutto il giorno e il pass sarà incluso nel prezzo. Per una maggiore sicurezza, la scuola verificherà sempre le previsioni del tempo e le condizioni delle piste sciistiche. Sci, scarponi e snowboard potranno essere noleggiati direttamente sul posto, ma gli studenti dovranno portare i loro guanti e occhiali da sci.L’opzione sci viene proposta da dicembre a febbraio, mentre l’opzione snowboard è disponibile nei seguenti periodi: dal 20.12.2015 al 09.01.2016, dal 07.02.2016 al 13.02.2016 e dal 25.12.2016 al 07.01.2017.Queste opzioni non sono incluse nel prezzo del pacchetto.

Scuola di lingua (10-14 anni e 14-17 anni)Il campus è situato su una piccola collina dalla quale è possibile ammirare una vista eccezionale sulle montagne e sulla città. Tutte le installazioni sono disponibili direttamente sul campus: le grandi aule moderne rivolte a sud, le sale da pranzo, le camere e le infrastrutture sportive. L’edificio è circondato da un grande parco, sul limitare di un’incantevole foresta appartenente al campus.Gli studenti potranno approfittare di numerose infrastrutture ricreative per trascorrere momenti allegri insieme ai loro nuovi amici. Il campus dispone infatti di una sala per le feste, di un teatro, di un’aula informatica con accesso a Internet, di un angolo barbecue, di un’ampia area giochi, di un giardino e di numerose terrazze, di cui alcune coperte. Senza dimenticare la sauna!

Alloggio Residence del campusGli studenti alloggeranno al residence del campus, in camera singola o in camere da 2, 3 o 4 letti, insieme ad altri partecipanti dello stesso sesso ma di madrelingua diversa. L’arredamento è moderno e funzionale e tutte le camere offrono una vista magnifica sulle Alpi o sulla foresta adiacente. La maggior parte delle camere dispone inoltre di un bagno privato, ma alcune propongono il bagno in comune. Il residence è sorvegliato dal personale della scuola, che alloggerà sul posto 24 ore su 24. Le lenzuola e gli asciugamani vi saranno forniti e gli studenti potranno consegnare il loro bucato una volta a settimana per ritirarlo pulito.I tre pasti giornalieri verranno serviti al ristorante del campus e i partecipanti troveranno sempre della frutta a loro disposizione.

Famiglia ospitanteGli studenti potranno anche scegliere di vivere a casa di una famiglia tedesca nella città di Lindenberg. Le famiglie vengono accuratamente selezionate dal centro dei corsi, il quale assicurerà anche un’assistenza sul posto. I ragazzi alloggeranno in una camera singola o doppia e riceveranno la colazione. Il pranzo e la cena verranno invece serviti al ristorante del campus, come per tutti gli altri studenti. La maggior parte delle famiglie abita tra i 10 e i 20 minuti a piedi dal campus, ma se il tragitto dovesse essere più lungo, la scuola predisporrà un servizio di bus navetta tra la famiglia ospitante e il centro dei corsi, al mattino e alla sera.

I Corsi Corso intensivo (10-14 anni)Lezioni: 25 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 10Orario: 08.30-13.00

Corso intensivo (14-17 anni)Lezioni: 30 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 10Orario: 08.30-13.00 + 14.15-15.45 (martedì + giovedì)

Corso intensivo privato (10-17 anni) Lezioni: 25-40 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: 1Orario: da stabilire sul posto

Il primo giorno di corsi, i giovani studenti sosterranno un test di livello per determinare in quale classe verranno inseriti. Basati sulla comunicazione attiva, i corsi integreranno le fondamentali nozioni di grammatica in modo divertente e susciteranno l’interesse dei partecipanti sulle tematiche legate alla cultura tedesca. Grazie al numero ridotto di studenti per classe, tutti i ragazzi avranno la possibilità di esprimere le loro idee e di partecipare attivamente alle lezioni. Al termine di ogni settimana, gli studenti effettueranno un test sugli argomenti affrontati nelle giornate precedenti. In questo modo, i progressi saranno ancora più visibili e accresceranno la motivazione degli studenti!

Tempo libero Durante il tempo libero, gli studenti potranno scegliere tra un gran numero di attività: calcio, pallavolo, basket, pallamano, badminton, mountain bike, minigolf o nuoto faranno la felicità dei più sportivi, mentre gli artisti in erba apprezzeranno i laboratori di artigianato, come i corsi di pittura su vetro o su seta, di falegnameria o di scultura. Le sale giochi saranno lo sfondo di allegre partite a biliardo, ping-pong, biliardino o freccette elettroniche.Anche la città di Lindenberg offre una moltitudine di attività: cinema, discoteca, piscina in riva al lago Waldsee, pattinaggio e pista di curling estivo.Le uscite organizzate dal centro dei corsi vi permetteranno di visitare la regione del Lago di Costanza e delle Alpi austriache, mentre nel fine settimana potrete partecipare alle escursioni che vi porteranno a Monaco di Baviera, a Stoccarda, in Svizzera o alla scoperta dei celebri castelli di Re Ludovico II di Baviera, come Neuschwanstein o Linderhof.

Tedesco | Theresianische Akademie Campus

Esempio di un programma settimanale: Vienna

Vienna, città dell’arte, della letteratura e della musica, è una meta molto ambita per chi desidera imparare il tedesco. Considerata la capitale europea della cultura, l’antica residenza degli Asburgo combina perfettamente il suo complesso passato con gli aspetti moderni del presente.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiEscursione

facoltativa a Salisburgo

Escursione facoltativa

a LinzPomeriggio Visita guidata di Vienna

Nuoto, Beach Volley

Laboratorio di musica o disegno

Torneo di Ping-Pong Shopping a Vienna

Sera Serata walzer Vienna di notte Olimpiadi Passeggiata a Vienna Karaoke Barbecue Libera

VIENNAAUSTRIA

ESL | A world of languages 85

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di tedesco generale Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua tedesca Guida di corso e certificato

Corso standard 1 1040 2 1990 3 2890 5 Sett. 4290

Corso intensivo 1 1190 2 2290 3 3290 5 Sett. 4990

Opzioni / supplementi Esami (Corso di preparazione, 6 lezioni) - da prenotare e pagare sul posto 75 Esami (ÖSD Zertifikat Deutsch) - da prenotare e pagare sul posto 126 Opzione Tennis (6 lezioni) - da pagare sul posto, prezzo approssimativo 67 Escursione (1/2 giornata) - prezzo approssimativo da pagare sul posto 40Escursione (opzionale, di una giornata) - prezzo approssimativo da pagare sul posto 70 Cauzione residence (da pagare sul posto) 40 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) 180 Trasferimento stazione (andata/ritorno) 140 Servizio UM (09:00 - 17:00, andata semplic) (trasferimento incluso) 120 Servizio UM (17:00 - 09:00, andata semplice) (trasferimento incluso) 140 Trasporto pubblico da pagare sul posto (prezzo approssimativo per sett.) 16 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett. Principiante: 04.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett. Principiante: 04.07.2016Inizio del corso 5 Sett. Principiante: 04.07.2016Inizio del corso 1 Sett.: 01.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07.2016

Inizio dei corsi di preparazione ÖSD: 11.07.2016 (esami il 14-15.07.2016)25.07.2016 (esami il 28-29.07.2016)

Attività facoltative e a pagamento

Opzione tennisGli studenti che desiderano giocare a tennis possono seguire lezioni in piccoli gruppi con un istruttore professionista. Non

dimenticate di portare la vostra racchetta da tennis!

Speciale CulturaPer gli amanti della cultura viennese, ogni settimana verrà proposta un’escursione di mezza giornata. La scuola vi porterà a vedere i palazzi, i musei, i teatri e l’opera della città.

EscursioniGli studenti che desiderano conoscere meglio l’Austria potranno fare escursioni a Salisburgo, al castello di Rosenburg o al Neusiedlersee. Non perdetevi inoltre l’opportunità di assistere ad un concerto o ad una commedia musicale!

Scuola di lingua La nostra scuola partner è un istituto privato fondato nel 1988, molto apprezzato a livello internazionale grazie al suo interessante programma di corsi, ai suoi eccellenti insegnanti e alle sue attrezzature moderne. La scuola per ragazzi di 12–17 anni si trova nel centro di Vienna: le diverse attrazioni saranno facilmente raggiungibili a piedi o con i mezzi pubblici. Nel cuore del campus troverete inoltre un vasto parco dotato di numerosi impianti sportivi, come campi da beach volley, calcio e tennis, che saranno a vostra disposizione una volta terminate le lezioni. Gli insegnanti organizzeranno numerose attività ricreative presso la scuola stessa, ma vi faranno anche da guida per mostrarvi i lati migliori della città.

Alloggio ResidenceAlloggerete direttamente sul campus, in camere spaziose da tre a sei letti e bagni condivisi con gli altri studenti. Il giorno del vostro arrivo vi sarà assegnata la camera in cui alloggerete, tenendo conto il più possibile delle vostre preferenze riguardo al compagno di stanza. Beneficerete del trattamento di pensione completa (cucina austriaca e internazionale) e di un servizio di supervisione 24 ore su 24.Note: per i trasporti pubblici a Vienna, dovrete calcolare EUR 16 a settimana (~ CHF 24).

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 09:00-12:20I corsi si svolgeranno dal lunedì al venerdì, in piccoli gruppi composti da max. 15 studenti. I programmi estivi di tutti i livelli durano 2, 3 o 5 settimane e propongono 20 lezioni da 45 minuti a settimana e 30 per il corso intensivo. I corsi sono ben articolati: lavorerete sulla grammatica, sull’arricchimento del vostro vocabolario, sulla pronuncia e sulla comprensione della lingua parlata. Gli esercizi, il lavoro in coppia o in gruppo, l’immersione nelle situazioni più varie della vita quotidiana e numerosi giochi linguistici faranno parte dei metodi d’insegnamento. La scuola offre inoltre la possibilità di sostenere l’esame ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) agli studenti che desiderano comprovare i loro progressi in tedesco con un certificato ufficiale. La settimana stessa della prova, frequenterete 6 ore di corso di preparazione, compatibilmente con il corso standard o intensivo, e terminerete sostenendo l’esame (per le date e i prezzi, consultate la sezione «Opzioni/supplementi»).

Tempo libero Attività sportive e ricreativeGli animatori della scuola organizzeranno un ricco programma di attività per il tempo libero nei fine settimana e dopo le lezioni. Vi verranno proposte diverse attività sportive come beach volley, calcio, ping-pong, miniolimpiadi o nuoto.

Attività ricreativePotete dedicarvi al bricolage, suonare uno strumento o imparare a ballare il celebre valzer viennese. Potete anche unirvi ad un gruppo di recitazione o di teatro.

Attività sociali e culturaliGli animatori organizzeranno escursioni, proiezioni cinematografiche, giochi in pista, barbecue serali o serate disco all’interno della scuola, nonché visite della città, karaoke, feste di benvenuto e di arrivederci.

Francese | Central-Résidence Campus

Esempio di un programma settimanale: Leysin

Leysin, una delle perle delle Alpi vodesi, si trova a 1263 m di altezza nella Svizzera francese, nel cuore dell’Europa. Particolarmente soleggiata e grazie alle infrastrutture e agli ottimi impianti sportivi, Leysin offre ai suoi ospiti un’ampia scelta di attività ricreative durante tutto l’anno.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + testShopping a Vevey o tempo libero al centro dei corsi

Labyrinthe Aventure

Pomeriggio Basket o calcioTiro con l’arco o trekking oppure

PREMIUM +

Escursione: Museo del cioccolato

Cailler

Trekking o frisbee oppure PREMIUM +

Piscina o Street basket oppure

PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

LEYSINSVIZZERA

ESL | A world of languages 87

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di francese generale Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua francese Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Leysin-Feydey)

Corso standard di Francese 1 1520 2 2620 3 3770 4 Sett. 4930 Settimana suppl. (4+) 1210

Corso intensivo di Francese 1 1610 2 2770 3 4010 4 Sett. 5210 Settimana suppl. (4+) 1280

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Tennis (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Equitazione (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Cucina (3 pomeriggi/sett.) 120 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 60 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) 285 - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) 390 - fuori orario Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) 810 - privati Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Buono a sapersiIl centro dei corsi propone anche programmi in lingua inglese a giovani studenti francofoni, favorendo in tal modo un buon mix di nazionalità.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzione Equitazione

Opzione Cucina

Scuola di lingua Il centro dei corsi è situato in una posizione ideale, a soli 10 minuti a piedi dal cuore di Leysin. Nelle immediate vicinanze troverete vari negozi, una piscina, un muro per arrampicata, campi da tennis e da squash, un centro fitness, funivie e molto altro. Il centro dei corsi, oltre alle aule, dispone anche di un’area ricreativa e di un’ampia sala da pranzo.Potrete quindi beneficiare di un ambiente piacevole e favorevole allo studio, un elemento fondamentale per la riuscita del vostro soggiorno linguistico!

Alloggio ResidenceAlloggerete in un residence accogliente sulle alture della stazione turistica. Ciascuna camera dispone di quattro letti, di un bagno privato e di un balcone. Potrete consumare i vostri pasti nell’ampia sala da pranzo del residence, dove vi saranno serviti piatti regionali o internazionali. Troverete inoltre a vostra disposizione una piscina interna e una sala giochi per trascorrere momenti piacevoli con gli altri studenti internazionali. Per una supervisione ottimale, gli insegnanti della scuola alloggeranno al residence.

I Corsi Lingue: francese o ingleseLezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 09.15-11.45 (o 12.30)I corsi di francese si svolgeranno al mattino, con lezioni della durata di 45 minuti ciascuna. Le classi saranno composte da max. 14 studenti e l’insegnamento si concentrerà su una combinazione di teoria, giochi e supporti didattici per favorire un apprendimento divertente e interattivo della lingua. Il primo giorno di corsi, un test d’ingresso permetterà di valutare il livello di ciascuno studente e di organizzare le classi in base alle diverse competenze linguistiche, mentre ogni mercoledì e venerdì i partecipanti sosterranno dei test intermedi per valutare i loro progressi. Al termine del soggiorno, vi sarà consegnato un certificato che comproverà il livello linguistico raggiunto.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.

Tempo libero Dopo i corsi e nel fine settimana, spazio alle attività ricreative, organizzate e supervisionate dallo staff di animatori: sport, escursioni, visite nei musei della regione o al castello di Chillon, shopping a Montreux. Sul posto, vi verranno proposte anche attività sportive ed escursioni facoltative. Tutte queste attività, nonché le serate in discoteca, il cinema o le grigliate in riva al lago di Ginevra, permetteranno ai giovani studenti di trascorrere dei piacevoli momenti anche al di fuori delle lezioni. Magnifici ricordi garantiti e macchina fotografica indispensabile!

Il residence sulle montagne di Leysin

Francese | Central Résidence Campus, Programma estivo

Esempio di un programma settimanale: Leysin

Leysin, una delle perle delle Alpi vodesi, si trova a 1263 m di altezza nella Svizzera francese, nel cuore dell’Europa. Particolarmente soleggiata e grazie alle infrastrutture e agli ottimi impianti sportivi, Leysin offre ai suoi ospiti un’ampia scelta di attività ricreative durante tutto l’anno.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + test Shopping a Losanna o tempo

libero al centro dei corsi

Parc-Aventure

Pomeriggio Tornei sportiviBeach volley o tennis oppure

PREMIUM +

Escursione: Castello e fabbrica

di formaggio

Calcio o bocce oppure PREMIUM +

Pattinaggio su ghiaccio o piscina

oppure PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

LEYSINSVIZZERA

ESL | A world of languages 89

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di francese generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua francese Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Leysin-Feydey)

Corso standard di Francese 1 1520 2 2620 3 3770 4 Sett. 4930 Settimana suppl. (4+) 1210

Corso intensivo di Francese 1 1610 2 2770 3 4010 4 Sett. 5210 Settimana suppl. (4+) 1280

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 300 Opzione PREMIUM Tennis (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Avventura (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Arte & Design (3 pomeriggi/sett.) 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 285 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) - fuori orario 390 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) - privati 810 Servizio UM 60 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Tennis

Opzione Avventura

Opzioni Arte & Design

Scuola di lingua Con aule spaziose, una grande sala da pranzo, una terrazza soleggiata che si affaccia sulle Alpi e una piscina coperta, il campus di Leysin conquisterà tutti i nostri giovani partecipanti! Gli studenti alloggeranno sul posto, in camere accoglienti dal fascino tipicamente alpino, e potranno accedere agli spazi relax per trascorrere momenti allegri insieme ai loro nuovi amici internazionali. Il centro dei corsi si trova a solo 10 minuti a piedi dal cuore di Leysin, vicino a numerosi negozi e ad una grande varietà di infrastrutture sportive per tutti i gusti. Una posizione ideale per approfittare al massimo delle molteplici possibilità per il tempo libero di questa calorosa stazione turistica!Note: il centro dei corsi accoglie anche partecipanti più giovani, di età compresa fra gli 8 e i 14 anni. Tuttavia, il programma di attività per i 13-17 anni viene organizzato separatamente.

Alloggio Residence Le Central-RésidenceI partecipanti alloggeranno in accoglienti camere quadruple, arredate secondo uno stile tipicamente alpino, nella stessa sede del centro dei corsi. Tutte le camere dispongono di un bagno attiguo, di un televisore, di un telefono, di una scrivania e di un armadio. Le lenzuola saranno fornite, ma non gli asciugamani. Mangerete nella caffetteria del centro dei corsi in compagnia degli altri studenti internazionali e potrete approfittare della piscina interna e della sala giochi a vostra disposizione. Gli insegnanti di francese alloggeranno sul posto per assicurare il benessere e la sicurezza degli studenti.

I Corsi Lingue: inglese o franceseLezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)

Corsi standard o intensiviIl primo giorno di corsi, sosterrete un test che permetterà agli insegnanti di assegnarvi ad una classe adatta al vostro livello. Tutti gli studenti del centro, dagli 8 ai 17 anni, parteciperanno ai corsi insieme, a seconda del loro livello linguistico. Gli studenti in classe non saranno mai più di 14 e questo assicurerà delle lezioni di francese vivaci e interattive.Gli studenti potranno scegliere tra il corso standard, che prevede 20 lezioni da 45 minuti a settimana, e la formula intensiva con 5 lezioni supplementari a settimana, prima dell’ora del pranzo. Per entrambi i corsi, l’insegnamento sarà impartito da professori madrelingua, solo ed esclusivamente in francese!Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.

Corso privato di franceseUn corso privato vi permetterà di approfondire le vostre competenze linguistiche in modo individuale e intensivo. Il corso si compone di 5 lezioni da 45 minuti a settimana (disponibilità limitata).

Tempo libero La scuola propone un’ampia scelta di attività. Nel pomeriggio, le numerose infrastrutture vicino al centro dei corsi vi permetteranno di dedicarvi ad una moltitudine di sport e di attività in un ambiente naturale spettacolare. Avrete inoltre l’opportunità di scoprire la regione del Lago di Ginevra, grazie alle uscite destinate allo shopping o alle visite culturali nei dintorni. La sera, spazio agli eventi disco e ai giochi di gruppo! La domenica, invece, vi saranno proposte delle escursioni di una giornata a Montreux/Vevey, a Bouveret o a Gruyères e potrete visitare uno dei musei della regione, come il Museo Olimpico di Losanna, l’Alimentarium di Vevey e il Castello di Chillon.

Imparate a schiacciare il servizio perfetto!

Francese | Montreux College

Esempio di un programma settimanale: Montreux

Montreux si trova sulle rive del lago di Ginevra, nella Svizzera francese, e gode di un clima insolitamente mite per questo paese. È proprio per questa atmosfera mediterranea che la regione è stata chiamata «Riviera Svizzera». Qui potrete passeggiare sotto le palme, trascorrere momenti piacevoli sulle rive del lago ed andare a sciare sulle Alpi a 3.000 m di altezza. Montreux era una meta turistica molto ambita dagli inglesi già alla fine del XVIII secolo.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino Arrivo e benvenuto

in famiglia ospitante

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi + test

AquaparcGiornata libera con la famiglia

ospitantePomeriggio Beach volley o street hockey

Ping-pong o tennis oppure PREMIUM +

Escursione: Castello di Chillon

Pallamano o basket oppure PREMIUM +

Giochi da spiaggia o piscina oppure

PREMIUM +

Sera Serata in famiglia Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata in famiglia

MONTREUXSVIZZERA

ESL | A world of languages 91

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00Giorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30

Incluso nel prezzo: Corso di francese generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua francese Guida di corso e certificato Trasferimento stazione (Montreux)

Corso standard di Francese 1 1520 2 2620 3 3770 4 Sett. 4930 Settimana suppl. (4+) 1210

Corso intensivo di Francese 1 1610 2 2770 3 4010 4 Sett. 5210 Settimana suppl. (4+) 1280

Opzioni / supplementi Opzione PREMIUM Sport acquatici (3 pom./sett.) 200 Opzione PREMIUM Avventura (3 pomeriggi/sett.) 200 Opzione PREMIUM Arte & Design (3 pomeriggi/sett.) 120 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 300 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) - arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 285 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) - fuori orario 390 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Ginevra) - privati 810 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Sport acquatici

Opzione Arti dello spettacolo

Opzione Arte & Design

Scuola di lingua Il centro dei corsi della nostra scuola partner si trova nel cuore di Montreux, a due passi dalla stazione ferroviaria e a 5 minuti a piedi dalle rive del Lago di Ginevra. Questo centro, moderno e accogliente, dispone di aule ampie, luminose e ben attrezzate. Una sala comune con computer e connessione Internet gratuita permetterà agli studenti di lavorare in maniera autonoma o di rilassarsi dopo i corsi. L’edificio dispone anche di una palestra e di una caffetteria, dove verranno consumati i pasti.

Alloggio Famiglia ospitanteLa scuola seleziona personalmente le famiglie incaricate di ospitare i giovani studenti, che alloggeranno in camera doppia insieme ad un altro partecipante. Questa formula di alloggio è uno dei modi migliori per immergersi totalmente nella cultura della regione. In questo modo, grazie ai contatti quotidiani con la famiglia, imparerete ad esprimervi con maggiore sicurezza nella lingua studiata e a conoscere da vicino la mentalità e lo stile di vita degli svizzeri francesi.Note: questo tipo di alloggio è l’ideale per gli studenti più indipendenti, in grado di raggiungere da soli la scuola utilizzando i mezzi pubblici.I Corsi

Lezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)I corsi di francese si svolgeranno al mattino e verranno impartiti da docenti qualificati. Personalizzato e coinvolgente, l’insegnamento si concentrerà su un approccio didattico moderno e interattivo: farete progressi senza nemmeno rendervene conto! La scuola vi proporrà il corso standard (20 lezioni a settimana) o il corso intensivo (25 lezioni a settimana). Il corso standard prevede 4 lezioni giornaliere, mentre il corso intensivo offre una lezione supplementare al giorno dedicata alla conversazione e alla comprensione scritta ed orale.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.

Corso privatoIdeale per fare rapidi progressi, questo corso offre un apprendimento interamente personalizzato. L’insegnante sarà a vostra completa disposizione e metterà a punto un programma su misura. Sono previste 5 lezioni da 45 minuti a settimana (posti limitati).

Tempo libero La scuola vi proporrà un programma per il tempo libero con numerose attività sportive e culturali. Beach volley, piscina, serate sul lago o visite nella regione... non avrete tempo per annoiarvi dopo i corsi di francese! Per scoprire i tesori della regione, ogni settimana verranno organizzate due escursioni: una visita di mezza giornata e un’escursione di una giornata intera: Vevey e il suo Alimentarium, giro in battello a vapore sul lago di Ginevra, visita di Losanna e del Museo Olimpico e molto altro! Alcune attività opzionali a pagamento, come ad esempio la vela, dovranno essere prenotate al momento dell’iscrizione, mentre altre attività supplementari, sempre a pagamento (escursioni all’Aquapark o shopping a Losanna), potranno essere prenotate ogni lunedì direttamente sul posto.

Il college di Montreux, a 5 minuti dal lago!

Francese | Campus Biarritz

Esempio di un programma settimanale: Biarritz

Tra montagne verdi e spiagge dorate, pelota basca e cucina del sud-ovest, il nostro campo estivo Junior di Biarritz vi offrirà l’occasione ideale per vivere delle vacanze attive e imparare il francese in una regione meravigliosa e baciata dal sole!

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiEscursione a

San SebastianPomeriggio Premium o torneo

sportivoPremium o

slackline Parco avventura Premium o creazioni artistiche Giochi da spiaggia

Sera Serata disco di benvenuto Serata film Serata libera Serata messaggi Torneo sportivo Barbecue

BIARRITZFRANCIA

ESL | A world of languages 93

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di francese generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione da parte di animatori di lingua francese Guida di corso e certificato

Corso standard di Francese 1 950 2 1790 3 2590 4 Sett. 3420 Settimana suppl. (4+) 850

Corso intensivo di Francese 1 1090 2 1990 3 2890 4 Sett. 3790 Settimana suppl. (4+) 950

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 200 Opzione PREMIUM Cucina (3 pomeriggi/sett.) 100 Opzione PREMIUM Equitazione (3 pomeriggi/sett.) 130 Opzione PREMIUM Sport acquatici (3 pomeriggi/sett.) 210 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 45 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Bilbao) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 310 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Bilbao) - Orari di arrivo e di partenza diversi 380 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Bilbao) - privati 690 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Biarritz) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 70 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Biarritz) - Orari di arrivo e di partenza diversi 130 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Biarritz) 130 - privatiTrasferimento aeroporto (andata/ritorno) (San Sebastian) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 125 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (San Sebastian) - Orari di arrivo e di partenza diversi 190 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (San Sebastian) - privati 245 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 04.07.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzioni Sport acquatici

Opzioni Cucina

Opzioni Equitazione

Scuola di lingua Annidato tra colline e foreste, in un piccolo villaggio basco chiamato St-Pée-sur-Nivelle, il nostro centro dei corsi Junior offre attrezzature moderne e spaziose immerse in un magnifico paesaggio naturale. Le aule, il residence, la caffetteria e le numerose installazioni sportive e ricreative sono tutti situati sullo stesso posto. I giovani studenti potranno approfittare anche di una palestra, di campi sportivi esterni, di una sala giochi con biliardo, ping-pong e biliardino e di un accogliente soggiorno TV/DVD con connessione Wi-Fi. Situato a 30 minuti da Biarritz e dalla costa atlantica, il centro dei corsi sarà il punto di partenza ideale per scoprire questa regione affascinante, con la sua cucina raffinata, la sua cultura autentica e le sue spiagge da sogno!

Alloggio Situato sullo stesso sito del centro dei corsi, circondato dal verde delle colline, il residence accoglierà gli studenti in camere triple con bagno condiviso e fornirà il trattamento di pensione completa. Tutti i pasti verranno serviti nella caffetteria del centro dei corsi. La sala giochi, dotata di tavoli da biliardo, biliardino e ping-pong sarà il luogo ideale per trascorrere momenti allegri in un’atmosfera internazionale. Per rilassarvi in compagnia dei vostri nuovi amici, approfittate anche del soggiorno TV/DVD e dei suoi confortevoli divani oppure partecipate ai tornei sportivi organizzati sui campi interni ed esterni del campus. Perfettamente adatto a soddisfare le esigenze dei ragazzi, il centro vi offrirà moltissime possibilità di svago e di divertimento!

I Corsi Corso standard Lezioni: 20 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45

Corso intensivoLezioni: 25 da 45 minutiLivello: da elementare ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-12.30

Corso privato (combinabile solo con il corso standard)Lezioni: 5 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: 1 studenteOrari: 11.45-12.30 (5 volte a settimana)

I corsi di francese proposti dal nostro centro sono vivaci e interattivi. Seguiti da professori attenti e qualificati, i giovani studenti internazionali parteciperanno tutte le mattine ad attività linguistiche ricreative, che uniscono l’espressione orale, il vocabolario e la grammatica, per sviluppare le loro conoscenze della lingua francese. Al fine di proporre un insegnamento adatto alle competenze di ciascuno, la scuola organizzerà un piccolo test di francese il primo giorno di corsi e suddividerà gli studenti in gruppi di max. 14 partecipanti in base al loro livello linguistico. Ecco le condizioni di apprendimento ideali per fare progressi rapidi e duraturi, senza neanche rendersene conto

Tempo libero Tra scoperta della pelota basca, lezioni di surf sulla spiaggia di Biarritz e visite al Museo Guggenheim di Bilbao, non avrete tempo per annoiarvi! Ogni giorno, la scuola vi proporrà delle attività entusiasmanti per introdurvi allo stile di vita basco e alle sue tradizioni millenarie. Lo sport – all’aria aperta come in acqua – sarà una parte integrante del programma, ma vi saranno proposte anche uscite al Museo dell’Oceano di Biarritz, alle grotte di Sare o al Parco Avventura. Nel fine settimana, potrete partire per delle escursioni nei villaggi della regione, come Saint-Jean-de-Luz, oppure visitare le vicine città spagnole di Bilbao, San Sebastián o Hondarribia. Le serate verranno invece animate da proiezioni cinematografiche, grigliate conviviali e tornei sportivi al campus!

Foto ricordo con i nuovi amici

Francese | Igny Campus

Esempio di un programma settimanale: Parigi

Siete in cima alla Torre Eiffel e contemplate una delle più belle città del mondo. Lasciate scorrere davanti ai vostri occhi tutto ciò che è legato a questo luogo magico: il Palazzo di Versailles, Montmartre, il Quartiere latino, lo Stade de France, gli Champs-Elysées, Notre Dame o i giri in «bateau mouche», per scoprire la sfavillante Parigi.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi + mini-test Corsi Corsi + testShopping a Parigi o tempo libero al centro dei corsi

Disneyland Paris

Pomeriggio Parc des Princes Città delle Scienze oppure PREMIUM +

Escursione in bateau-mouche

Museo dell’Aria e dello Spazio

oppure PREMIUM +

Montmartre oppure PREMIUM +

Sera Serata di benvenuto Quiz musicale Barbecue Cinema Giochi Serata in maschera Disco Serata di

benvenuto

PARIGIFRANCIA

ESL | A world of languages 95

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenica dalle 14:00 alle 16:00 al residenceGiorno di partenza: sabato dalle 9:30 alle 11:30 dal residence

Incluso nel prezzo: Corso di francese generale (20 o 25 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività Supervisione da parte di animatori di lingua francese Guida di corso e certificato

Corso standard di Francese 1 990 2 1950 3 2850 4 Sett. 3750 Settimana suppl. (4+) 920

Corso intensivo di Francese 1 1150 2 2110 3 3120 4 Sett. 4130 Settimana suppl. (4+) 1010

Opzioni / supplementi Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 220 Opzione PREMIUM Calcio (3 pomeriggi/sett.) 100 Opzione PREMIUM Arte & Design (3 pomeriggi/sett.) 100 Opzione PREMIUM Moda (3 pomeriggi/sett.) 100 Cauzione residence (da pagare sul posto) 50 Servizio UM 40 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Paris CDG) 120 - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Paris CDG) 190 - Orari di arrivo e di partenza diversi Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Paris CDG) - privati 320 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Paris Orly) - Arrivo tra le 9:00 e le 16:00 e partenza tra le 9:00 e le 16:00 70 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Paris Orly) - Orari di arrivo e di partenza diversi 130 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Paris Orly) - privati 200 Trasferimento stazione 200 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 1 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/ 08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.: 27.06/04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06/04.07.2016Inizio del corso 7 Sett.: 27.06.2016

I soggiorni di una settimana sono possibili solo su richiesta.

Opzioni PREMIUM

Opzione Calcio

Opzione Arte & Design

Opzione Moda

Scuola di lingua Se avete dai 13 ai 17 anni e volete imparare il francese in un ambiente eccezionale, questo programma è perfetto per voi! La scuola è situata a Paris-Igny, un comune di 10.000 abitanti conosciuto per i suoi bei giardini, nella regione Ile-de-France, a circa 20 km a sud-ovest di Parigi. I corsi si svolgeranno in aule moderne e spaziose. Apprezzerete inoltre il centro multimediale con proiettore video, impianto audio, giochi e infrastrutture sportive. Alloggerete e mangerete direttamente nell’edificio della scuola, che metterà a vostra disposizione alcune camere doppie, triple o quadruple. Sport, divertimento e studio del francese con l’aiuto di animatori e di insegnanti motivati – decisamente un ottimo programma!

Alloggio ResidenceAlloggerete in un residence nel centro dei corsi, con camere da due, tre o quattro letti, mentre i bagni si troveranno su ogni piano. Al vostro arrivo, vi saranno fornite lenzuola, ma dovrete portare i vostri asciugamani. Nel parco della scuola, avrete la possibilità di giocare a calcio, basket, pallavolo o pallamano e di allenarvi sulla pista di atletica.Consumerete i tre pasti giornalieri nella caffetteria del residence, tranne nel caso di escursioni, per le quali vi sarà fornito un pranzo al sacco. Il personale della scuola sarà presente 24 ore su 24 per vegliare sul benessere e sulla sicurezza degli studenti.

I Corsi Lingue: franceseLezioni: 20 (o 25) da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 08.30-11.45 (o 12.30)Al vostro arrivo al campo estivo, sosterrete un test orale e scritto per determinare il vostro livello linguistico e inserirvi in una classe corrispondente. I corsi si svolgeranno tutte le mattine, dal lunedì al venerdì, per un totale di 20 ore a settimana. Gli studenti che sceglieranno l’opzione “corso intensivo”, seguiranno una lezione supplementare in tarda mattinata. In questo caso, l’insegnamento verterà sul concetto di “imparare divertendosi”. In compagnia degli altri partecipanti (max. 14 studenti per classe), imparerete la lingua secondo una tecnica basata sulla comunicazione orale. Grazie all’utilizzo di film, giochi didattici, riviste e canzoni, l’atmosfera dei corsi sarà vivace e divertente. Al termine del soggiorno, riceverete un certificato che attesterà il livello raggiunto e il numero di ore effettuate.Per seguire i corsi intensivi, è necessario avere un livello minimo elementare.

Tempo libero A Paris-Igny, avrete un’ampia proposta per il tempo libero e potrete approfittare del programma di attività standard, incluso nel prezzo. Non avrete di certo tempo per annoiarvi! I pomeriggi si svolgeranno all’insegna dello sport e della cultura, con escursioni, tornei sportivi, pallavolo, ping-pong e bocce. Le serate insieme agli amici saranno incredibilmente divertenti: cinema, discoteca e «talent show» sono solo alcuni esempi. Infine, un’escursione di una giornata la domenica e di mezza giornata il mercoledì vi permetteranno di scoprire Parigi. Avrete inoltre del tempo per dedicarvi allo shopping nella capitale della moda, ma anche a visite alla Torre Eiffel e alla Torre Montparnasse, al castello di Versailles e al celebre parco divertimenti di Euro Disney. Queste fantastiche attività, organizzate e supervisionate dal personale della scuola, vi permetteranno di divertirvi in compagnia di altri studenti internazionali e di conoscere tantissimi nuovi amici! Come integrazione al programma standard, verrà proposto un programma di attività supplementari agli studenti che desiderano ancora più avventura, sport e adrenalina! Ecco alcuni esempi: Parco Asterix, yoga, fitness, introduzione al golf, sci nautico, wakeboard, ecc. Calcolate una somma di circa 75€ a settimana per queste opzioni, che dovranno essere prenotate e pagate sul posto.

Corsi stimolanti e divertenti

Francese | Côte d’Azur Campus, programma estivo

Esempio di un programma settimanale: Nizza

Scoprite la dolce vita sotto il sole della Costa Azzurra! Questa meravigliosa città sulle rive del Mediterraneo vi riserverà moltissime sorprese: uno stile di vita rilassato e piatti deliziosi che ricordano le atmosfere del sud, ma anche la possibilità di dedicarsi ad una moltitudine di sport, di passeggiare tra le stradine della città vecchia e di scoprire un patrimonio culturale d’eccezione.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

MattinoArrivo

e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Escursione a Cannes

Spiaggia

Pomeriggio Sport Visita della città vecchia di Nizza Shopping a Nizza

Escursione al Principato di

MonacoMuseo Matisse Sport

Sera Serata di benvenuto Film Bowling Disco Karaoke Talent Show Giochi di società Serata casinò

NIZZAFRANCIA

ESL | A world of languages 97

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di francese generale Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Supervisione da parte di animatori di lingua francese Programma di attività e di escursioni Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno)

Corso standard Les Collinettes 1 990 2 1980 3 2970 4 Sett. 3960

Opzioni / supplementi Corso intensivo (8 lezioni/sett.) 70 Corso privato (5 lezioni/sett.) (a sett.) 210 Opzione Tennis (7h30/sett.) 370 Opzione Immersione (5 pomeriggi/sett.) 370 Notte supplementare 60 Supplemento trasferimento (tranne sabato e domenica, andate semplice) 80 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Corso standard Les CollinettesInizio del corso 1 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 2 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett.04.07/11.07/18.07/25.07.2016Inizio del corso 4Sett.04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 5 Sett.04.07/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.04.07.2016

Opzione tennisQuesto pacchetto include 7 ore e mezza di tennis, in aggiunta alle 20 lezioni settimanali di francese. I corsi saranno

supervisionati da istruttori riconosciuti dalla Fédération Française de Tennis (FFT). Per iscriversi a questo corso, è necessario presentare un certificato medico.

Opzione immersioni subacqueeIl pacchetto prevede 20 lezioni di francese e 5 mezze giornate a settimana d’immersioni subacquee. In un club d’immersioni

situato vicino al porto di Nizza, gli istruttori professionisti vi guideranno alla scoperta del mondo sottomarino. Avrete inoltre la possibilità di prepararvi all’esame PADI. Per iscriversi a questo corso, è necessario presentare un certificato medico.

Opzione velaOltre al corso standard di francese (20 lezioni a settimana), potrete partecipare a 5 mezze giornate di vela ogni pomeriggio

dalle 14.30 alle 17.00. Proposte in collaborazione con il Club Nautico di Nizza e supervisionate da istruttori professionisti, le lezioni di vela si svolgeranno nel porto di Nizza (bus navetta gratuito da/per il campo estivo al club di vela). Per iscriversi a queste lezioni è necessario un certificato medico.

Scuola di lingua Imparare il francese sulla Costa Azzurra è un vero privilegio! Sarete circondati da altri partecipanti di tutto il mondo e potrete assaporare la tipica atmosfera vacanziera di Nizza. Il centro dei corsi è situato nel cuore della città ed offre un ambiente tranquillo e sicuro per un soggiorno linguistico Junior. Nel parco che circonda l’edificio potrete rilassarvi o fare un po’ di esercizio. Gli insegnanti esperti della scuola sapranno rendere i corsi vari e coinvolgenti per catturare l’attenzione dei ragazzi: interattive e divertenti, le lezioni vi permetteranno infatti di fare rapidi progressi e di interagire con le persone che incontrerete nei mercati e nelle strade animate della città.Note: nel mese di agosto, i partecipanti alloggeranno in questo campus (vedi descrizione dell’alloggio).

Alloggio Residence CollinettesA pochi minuti a piedi dal centro della città e dalle belle spiagge di Nizza, questo residence offre un ambiente adatto ai giovani studenti internazionali, i quali troveranno a loro disposizione 250 camere singole, una spaziosa area relax con distributori di bevande e snack, vari computer e telefoni. In tutte le camere saranno presenti un lavandino, una doccia, uno spazio per riporre gli oggetti personali e una scrivania. Per restare in contatto con i vostri amici e per navigare su Internet potrete recarvi nell’area Wi-Fi, mentre nel soggiorno TV avrete la possibilità di seguire i programmi in lingua francese!

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 15 studentiOrari: 8.45 - 10.15 e 10.30 - 12.00 In gruppi composti da massimo 15 partecipanti, gli studenti impareranno il francese grazie a lezioni incentrate sull’espressione orale. Così stimolati, i ragazzi miglioreranno velocemente il loro livello linguistico e si sentiranno a proprio agio nel parlare con gli altri partecipanti internazionali – e con gli abitanti di Nizza!Il pomeriggio sarà invece dedicato alle uscite culturali e allo sport. I tornei sportivi, le numerose attività per il tempo libero e le escursioni in alcuni dei luoghi più straordinari della Riviera francese vi permetteranno di instaurare dei forti legami di amicizia con gli altri studenti e di esercitarvi in francese in un ambiente disteso e accogliente.Al termine del soggiorno, i partecipanti riceveranno un certificato in cui verrà attestato il livello linguistico raggiunto.

Tempo libero Sulla Riviera francese, non resterete mai a corto di attività! Ogni pomeriggio, il centro dei corsi proporrà varie attività sportive: calcio, ping-pong, pallamano, basket, pallavolo, beach-volley, pattinaggio, badminton, fitness, ballo, relax e anche un’introduzione alle arti marziali. L’ideale per svagarsi dopo i corsi del mattino!Grazie alle escursioni organizzate dal centro dei corsi, scoprirete una delle regioni più belle della Francia: Villefranche, Beaulieu-sur-Mer, Saint-Paul-de-Vence, Biot, Grasse, Eze-Village, Menton, Cannes, Montecarlo e la Vecchia Nizza… ne resterete entusiasti! Gli accompagnatori non mancheranno inoltre di raccontarvi storie, aneddoti e riferimenti storici legati a queste località famose.

Spagnolo | Colegio Benalmádena

Esempio di un programma settimanale: Málaga

Sotto il sole dell’Andalusia, imparate lo spagnolo circondati da un ambiente dalla bellezza ineguagliabile! Málaga è un luogo da sogno per vivere un’esperienza davvero unica, con le sue imponenti fortezze medievali, la sua storia appassionante, lo stile di vita rilassato e le splendide spiagge che la separano dal mare. Il vostro soggiorno linguistico in Spagna sarà all’insegna del sole e delle nuove amicizie!

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi CorsiEscursione a Siviglia, visita dell’Alhambra Libera con la

famiglia ospitantePomeriggio Escursione a Malaga Spiaggia Parco acquatico Sport o Internet Mini-crociera nel

Mediterraneo

Sera Torneo sportivo Bowling Cinema Musica Disco Libera

MÁLAGASPAGNA

ESL | A world of languages 99

Date e prezzi in CHF Giorno d’arrivo: domenica (07:00 - 23:00)Giorno di partenza: domenica (07:00 - 23:00)

Incluso nel prezzo: Corso di spagnolo generale (15 lezioni di 60 minuti a settimana)Numero studenti per classe: max. 15Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua spagnola Guida di corso e certificato Trasferimento aeroporto (andata-ritorno) (Málaga, 08:00 - 23:00)

Corso standard primavera 1 760 2 1270 3 1690 4 Sett. 2200

Corso standard Estate 2 1520 3 2190 4 Sett. 2800 Settimana suppl. (4+) 510

Opzioni / supplementi Opzione Vela (12 lezioni ripartite su 2 settimane) 280 Opzione Tennis (12 lezioni ripartite su 2 settimane) 280 Notte suppl. in famiglia, pensione completa 40 Supplemento trasferimento (fuori orario, andata semplice) 30 Servizio UM 30 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Corso standard primaveraInizio del corso 1 Sett.04.04/11.04/18.04/25.04.2016Inizio del corso 2 Sett.04.04/11.04/18.04.2016Inizio del corso 3 Sett.04.04/11.04.2016Inizio del corso 4 Sett.04.04.2016

Corso standard EstateInizio del corso 2 Sett.13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/ 25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 3 Sett.13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/ 25.07/01.08.2016Inizio del corso 4 Sett.13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/18.07/ 25.07.2016Inizio del corso 5 Sett.13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/18.07.2016Inizio del corso 6 Sett.13.06/20.06/27.06/04.07/11.07.2016

Attività sportive opzionali (in Estate)Le attività sportive opzionali si svolgono a Benalmádena, il martedì e venerdì pomeriggio dalle 16.00 alle 19.00, per due settimane (per un totale di 12 ore). Un servizio di bus navetta privato accompagnerà gli studenti ai centri sportivi in cui si svolgeranno queste attività.

VelaI supervisori esperti del Club Náutico vi insegneranno le tecniche di navigazione nel corso di 4 lezioni della durata di 3 ore, distribuite su 2 settimane. Le acque blu del Mediterraneo saranno vostre!

TennisApprofittate dei consigli di istruttori qualificati per scoprire i segreti di questo sport nel corso di 12 ore di lezione, che si svolgeranno per due settimane sui campi del club di tennis… e potrete sfidare anche Nadal!

Scuola di lingua Il programma si svolge a Benalmádena, piccola città costiera a 15 km da Málaga. Questo antico villaggio di pescatori è diventato oggi un vivace centro turistico con un parco divertimenti, un parco acquatico e numerose attrazioni e centri commerciali. In un quartiere residenziale, a soli 15 minuti a piedi dal mare e dalle sue spiagge, la scuola occupa uno splendido edificio dotato di un’ampia terrazza, dove gli studenti possono studiare, rilassarsi o giocare a ping-pong. Per restare in contatto con i vostri familiari e amici rimasti a casa, avrete a disposizione una sala computer (dalle 09.00 alle 20.00, sotto supervisione) e la connessione Wi-Fi presente in tutti i locali della scuola. A breve distanza, il centro sportivo municipale dotato di piscina, palestra, campi da calcio e tennis è l’ideale per cimentarsi con le attività proposte dalla scuola o per fare qualche tuffo nel vostro tempo libero!Note: nel mese di luglio, gli studenti verranno accolti in un altro centro dei corsi, situato a meno di due km dalla scuola principale. Per raggiungerlo, la scuola organizza ogni mattina un servizio di bus navetta.

Alloggio Famiglia ospitantePresso la vostra famiglia ospitante, sarete alloggiati in camera doppia o tripla, con uno o due studenti del vostro stesso sesso. Si tratta di un’occasione d’oro per conoscere gli abitanti della città e chiedere loro tutte le curiosità che avete in mente, oltre ad essere una vera e propria “seconda casa” nella quale vi sentirete subito a vostro agio! Approfittate di questa possibilità per esercitarvi nella lingua spagnola circondati da un ambiente accogliente e rilassato. La famiglia ospitante vi riserverà un trattamento di mezza pensione, mentre il pranzo vi sarà servito sulla terrazza o nella mensa della scuola, sotto forma di buffet con pasti caldi o freddi della cucina spagnola o internazionale. Per le escursioni previste nelle giornate di sabato, vi sarà invece fornito un pranzo al sacco. La domenica, la famiglia vi riserverà un trattamento di pensione completa e potrete condividere insieme i momenti della vita quotidiana e partecipare a varie attività. Le lenzuola e gli asciugamani vi saranno forniti, ma non dimenticatevi di portare il vostro asciugamano da spiaggia. Potrete raggiungere la scuola in una ventina di minuti.

I Corsi Lezioni: 15 da 60 minutiLivello in primavera: da elementare ad avanzatoLivello in Estate: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 15 studentiOrario: 09.30-13.00Frequenterete 15 lezioni di spagnolo a settimana, della durata di 60 minuti, che avranno luogo la mattina dalle 09.30 alle 13.00. Grazie ai corsi interattivi e dinamici, avrete la possibilità di esercitarvi nella lingua e farete progressi divertendovi. Gli insegnanti sapranno stimolarvi e vi guideranno alla scoperta dei molteplici aspetti della lingua spagnola! Giochi di ruolo e comunicazione interattiva, laboratori artistici o corsi di ballo – tutto è strutturato per facilitare la comprensione ed immergervi nel fantastico universo di questa lingua. Insieme ad altri studenti di paesi diversi, acquisirete subito padronanza nella comunicazione e avrete la possibilità di conoscerete nuovi amici! Il test di livello, effettuato il primo giorno, determinerà il gruppo al quale sarete assegnati per frequentare il vostro corso di lingua.

Tempo libero Ogni mercoledì, potrete partecipare ad un’escursione di mezza giornata per visitare Málaga, Marbella, Mijas o Nerja. Negli altri giorni potrete dedicarvi completamente allo sport: formate una squadra di basket e sfidate gli altri studenti in un incontro organizzato dai supervisori, partecipate ad un corso di flamenco, giocate a ping-pong, divertitevi con i vostri amici in piscina oppure abbronzatevi sotto il sole dell’Andalusia! Potrete anche fare una mini-crociera nel Mar Mediterraneo oppure trascorrere qualche ora al parco acquatico. Il sabato, durante le escursioni di una giornata intera, potrete visitare l’ Alhambra a Granada oppure città magnifiche come Siviglia, Cordoba e Ronda. Le serate disco sono sempre molto richieste, ma avrete anche la possibilità di giocare a bowling, guardare film in spagnolo oppure partecipare a tornei sportivi serali.Al termine del vostro soggiorno, la storia e lo stile di vita del posto non avranno più segreti per voi e la lingua spagnola, solare come la terra di Málaga, vi accompagnerà ancora per molto tempo!

Programma di primaveraIl programma di primavera prevede attività per 3 pomeriggi a settimana, un’escursione di mezza giornata per visitare le attrazioni locali e un’escursione di una giornata intera il sabato (Granada, Siviglia, Ronda o Cordoba). Le serate e la giornata di domenica si trascorrono in famiglia.

Spagnolo | Campo estivo

Esempio di un programma settimanale: San Sebastian

Dal mattino alla sera, potrete scoprire le innumerevoli attrazioni della regione: spiagge da sogno, montagne a 5 minuti dal centro della città, tapas deliziose, eventi spettacolari e un clima piacevole che vi permetterà di vivere al massimo la vostra esperienza linguistica!

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Escursione a Bilbao

Giornata in famigliaPomeriggio Visita a San

SebastiánTempo libero

oppure opzione Pelota Basca Tempo libero oppure opzione Spiaggia

Sera Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia Serata in famiglia

SAN SEBASTIANSPAGNA

ESL | A world of languages 101

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di spagnolo generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 12Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in famiglia con pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua spagnola Guida di corso e certificato

Corso standard Famiglia, camera singola 1 840 2 1590 3 2340 4 Sett. 3090 Settimana suppl. (4+) 750

Corso standard Famiglia, camera doppia (per 2 persone che viaggiano insieme) 1 770 2 1450 3 2130 4 Sett. 2810 Settimana suppl. (4+) 680

Opzioni / supplementi Opzione calcio (a sett.) 60 Opzione surf (a sett.) 60 Opzione (Kajak,a sett.) 60 Opzione (Stand up paddle,a sett.) 60 Opzione Golf (a sett.) 80 Cauzione residence (da pagare sul posto) 30 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (San Sebastian) 120 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Bilbao) 280 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Biarritz) 190 Servizio UM 40 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett. Principiante: 04.07/01.08.2016Inizio del corso 3 Sett. Principiante: 04.07/01.08.2016Inizio del corso 4 Sett. Principiante: 04.07/01.08.2016Inizio del corso 5 Sett. Principiante: 04.07.2016Inizio del corso 6 Sett. Principiante: 04.07.2016Inizio del corso 2 Sett.: 06.06/13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/ 18.07/25.07/01.08/08.08/15.08.2016Inizio del corso 3 Sett.: 06.06/13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/ 18.07/25.07/01.08/08.08.2016Inizio del corso 4 Sett.: 06.06/13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/ 18.07/25.07/01.08.2016Inizio del corso 5 Sett.: 06.06/13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/ 18.07/25.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 06.06/13.06/20.06/27.06/04.07/11.07/ 18.07.2016

Giorni festivi (25.07, 15.08): In questa giornata non ci saranno corsi, ma verrà proposta un’escursione.

Attività opzionali:

Opzione CalcioGiocate con le squadre giovanili locali e dimostrate il vostro talento nelle partite amichevoli! In uno stadio moderno, a pochi

minuti a piedi dal centro dei corsi, dedicherete due pomeriggi a settimana al vostro sport preferito.

Opzione SurfIl martedì e il giovedì, in gruppi composti al massimo da 6 persone, parteciperete a delle lezioni di surf sulla famosa spiaggia

di Zurriola. Sotto la supervisione di un istruttore qualificato, imparerete le tecniche di planata e a rincorrere le onde. Il noleggio della tavola e della muta da surf è incluso nel pacchetto.

Opzione KayakUn istruttore esperto del club locale vi mostrerà come manovrare il vostro kayak sulla spiaggia di Concha Bay. Potrete dedicarvi al kayak due pomeriggi a settimana e avrete accesso alle infrastrutture del club sportivo. Il noleggio di tutta

l’attrezzatura necessaria è incluso nel pacchetto.

Opzione Stand Up PaddleProvate l’esperienza di stare “in piedi su una tavola”! Resterete affascinanti dalla possibilità di fare evoluzioni in acqua con la

sola forza dei vostri bicipiti! Due lezioni a settimana (martedì e giovedì) con un istruttore esperto basteranno a fare di voi degli adepti di questo sport così popolare!

Opzione GolfGli appassionati di golf non perdono mai un’occasione per perfezionare la loro tecnica. Seguirete una lezione di golf a

settimana con un istruttore esperto (martedì o giovedì). Il materiale vi sarà fornito.

Scuola di lingua Imparate lo spagnolo in un ambiente sicuro e dinamico! I corsi si svolgeranno in un campus situato vicino al parco più grande di San Sebastián, a 10 minuti a piedi dal centro della città e dalla spiaggia. Nelle 18 aule climatizzate, studierete lo spagnolo in modo interattivo e divertente, con supporti audiovisivi moderni e con l’aiuto di professori sempre all’ascolto degli studenti. La quinta lezione della giornata sarà dedicata ad un progetto di gruppo (canzone, recita teatrale, attività creativa – tutto in spagnolo), che verrà presentato in classe il venerdì: un modo davvero efficace per migliorare la propria padronanza della lingua! Gli studenti avranno inoltre a disposizione una sala multimediale, una biblioteca con libri e DVD e una terrazza spaziosa con distributori di bevande e snack.

Alloggio Famiglia ospitanteÈ dimostrato che i progressi sono tanto più veloci quanto più siamo immersi nella lingua e nella cultura del paese. Le famiglie ospitanti, tutte accuratamente selezionate, offriranno un alloggio accogliente ai giovani partecipanti, ma anche un ambiente rassicurante, una supervisione familiare e la possibilità di esercitarsi nella lingua spagnola ogni giorno in un contesto tranquillo e ospitale.Condividere i momenti della vita quotidiana con una famiglia spagnola vi spalancherà le porte della cultura locale e vi permetterà di scoprirne da vicino gli usi e costumi. I partecipanti alloggeranno in camera singola o in camera doppia (con un amico/un’amica). Le famiglie abitano a breve distanza dal campus (a piedi o in autobus) e serviranno la colazione e la cena e il pranzo al sacco da portare a scuola.

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivello: da principiante ad avanzatoN. di studenti per classe: max. 12 studentiOrari: 09.30-11.00 e 11.30-13.00 + lezione dedicata al progetto (13.15-14.00)I programmi del campo estivo propongono 20 lezioni generali di spagnolo a settimana, in classe composte da massimo di 12 studenti per favore l’interazione tra i partecipanti. L’insegnamento sarà dinamico e basato su argomenti che favoriranno la comunicazione. Il programma e il materiale del corso sono stati specificatamente concepiti per incontrare i bisogni dei ragazzi tra i 14 e i 17 anni e sono perfettamente adatti al loro livello linguistico. Dopo le 4 lezioni della mattina e il pranzo, i ragazzi parteciperanno ad una quinta lezione dedicata ad un progetto di gruppo. Il resto della giornata si svolgerà all’insegna del divertimento, grazie alle varie attività proposte (lunedì, mercoledì e venerdì) o ai pomeriggi liberi (martedì e giovedì).Al termine del soggiorno, i partecipanti riceveranno un certificato nel quale verrà attestato il livello linguistico raggiunto.

Tempo libero A San Sebastián è impossibile annoiarsi! Durante la settimana, il centro dei corsi proporrà un gran numero di attività. Visite alle attrazioni della città, caccia al tesoro, degustazione di cioccolato, pic-nic su un’isola, uscite ai musei, escursioni nelle città vicine… e moltissimo sport! Potrete dedicarvi alle attività in spiaggia, allo sport della Pelota basca, al calcio, al kayak, alle arti marziali, allo stand-up paddle, al surf e a balli come la salsa e il merengue. Il sabato, nel corso delle escursioni di una giornata, potrete scoprire altre destinazioni spagnole, come Bilbao, Pamplona, Guernica e Vitoria, oppure Biarritz e Saint-Jean-de-Luz in Francia. Queste escursioni creeranno un’atmosfera allegra e una grande coesione tra i partecipanti. Un’ottima opportunità per mettere in pratica lo spagnolo in occasioni sempre diverse!

Spagnolo | Colegio Mayor Centro Universitario Marista

Esempio di un programma settimanale: Salamanca

Gioiello del patrimonio spagnolo riconosciuto dall’UNESCO, il centro universitario più antico della Spagna della Spagna è anche una città giovane e piena di energia. Questa vitalità straripante, che si ritrova nei numerosi ristoranti e bar di tapas della città, deve molto alle migliaia di studenti spagnoli e stranieri che risiedono a Salamanca.

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Mattino

Arrivo e benvenuto

Corsi Corsi Corsi Corsi Corsi

Visita di SegoviaEscursione alla Ciudad RodrigoPomeriggio Visita di Salamanca Giochi di gruppo Libero Sport Workshop

Sera Welcome party Cinema International Party Giochi Libera Saturday Night Party

SALAMANCASPAGNA

ESL | A world of languages 103

Date e prezzi in CHF Giorno di arrivo: domenicaGiorno di partenza: sabato

Incluso nel prezzo: Corso di spagnolo generale (20 lezioni di 45 minuti alla settimana)Numero studenti per classe: max. 14Materiale di corso Tasse di soggiorno Tessera studente e cartina della città Alloggio in residence pensione completa Programma di attività e di escursioni Supervisione da parte di animatori di lingua spagnola Guida di corso e certificato Servizio UM

Corso standard 2 1750 4 3090 6 Sett. 4190

Opzioni / supplementi Opzione Tennis (2 settimane) 220 - 5 ore alla settimana Opzione Equitazione (2 settimane) 220 - 4.5 ore alla settimana Notte supplementare 80 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Madrid - Arrivo: domenica prima delle 08.00 ; Ritorno: sabato dopo le 16.00) - incluso, autobus collettivo Trasferimento aeroporto (Madrid, solo andata) 100 -privato (fuori orario) Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) (Madrid) - privato (fuori orario) 170 Prenotazione volo andata/ritorno (prezzi su richiesta/secondo disponibilità)

Inizio del corso 2 Sett.: 27.06/11.07/25.07.2016Inizio del corso 4 Sett.: 27.06/11.07.2016Inizio del corso 6 Sett.: 27.06.2016

Buono a sapersiQuesto centro di corso propone anche dei programmi d’inglese ai giovani studenti spagnoli, favorendo cosi il contatto diretto con persone di nazionalita spagnola.

Opzioni sportivePer due settimane, potrete dedicarvi al vostro sport preferito come integrazione al programma di attivita proposto dalla scuola. Tutta l’attrezzatura necessaria vi sara fornita sul posto.

Opzione Tennis10 ore in 2 settimane.

Opzione Equitazione9 ore in 2 settimane

Scuola di lingua Nel cuore di Salamanca, il centro dei corsi è situato a 10-15 minuti a piedi dalla meravigliosa Plaza Mayor e dal quartiere storico, nel perimetro del campus universitario di Miguel de Unamuno. Studierete insieme ad altri ragazzi da tutto il mondo in aule ampie e luminose, dove gli insegnanti qualificati della scuola trasmetteranno la loro passione per la lingua di Cervantes. Perfettamente attrezzato, il centro dispone di una sala conferenze, di una sala polivalente e di una caffetteria dove vi saranno serviti tutti i pasti della giornata. Alloggiati sul posto, avrete la possibilità di incontrare i vostri amici nel soggiorno TV o nella sala giochi, di approfittare del sole nei rigogliosi giardini del centro dei corsi e di svagarvi nella palestra coperta o nei campi sportivi esterni. Badminton, tennis, basket, pallavolo, calcio… avrete l’imbarazzo della scelta! Per ripassare le lezioni, troverete tutto quello di cui avrete bisogno nella biblioteca o nell’aula informatica con connessione Internet.

Alloggio Residence “Colegio Mayor Centro Universitario Marista”I giovani partecipanti alloggeranno sul posto, nel residence del centro dei corsi. Non sarà quindi necessario alcun mezzo di trasporto per recarsi ai corsi la mattina! Le camere doppie, tutte dotate di bagno privato, dispongono di una scrivania e di spazi per riporre gli oggetti personali. Un servizio di bucato sarà proposto gratuitamente ogni due settimane e le lenzuola vi saranno fornite, ma non gli asciugamani. Tutti gli studenti potranno ritrovarsi nella caffetteria, dove verranno serviti i tre pasti giornalieri in un atmosfera allegra e internazionale. I ragazzi potranno disporre della connessione Wi-Fi a Internet e di un’aula informatica, ma anche di tutte le infrastrutture sportive del centro dei corsi a portata di mano!

I Corsi Lezioni: 20 da 45 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 14 studentiOrari: 09.30-13.00Sono previste 20 lezioni di spagnolo a settimana da 45 minuti, dalle 09.30 alle 13.00, con 30 minuti di pausa (dalle 11.00 alle 11.30). Le lezioni verranno impartite da insegnanti di grande esperienza e competenza e le classi saranno composte da massimo 14 persone, cosa che permetterà ad ogni studente di ricevere un’attenzione personalizzata. Giochi di ruolo, laboratori di comunicazione, lavori di gruppo: l’insegnamento sarà vivace e moderno e gli argomenti saranno scelti per favorire la comunicazione, l’ascolto e l’interazione tra i partecipanti. Sosterrete un test di valutazione il primo giorno di corsi, dopo il quale sarete inseriti in una classe corrispondente al vostro livello linguistico, dove potrete studiare insieme ad altri studenti internazionali della vostra età.

Tempo libero Laboratori artisticiNel pomeriggio vi saranno proposti diversi laboratori artistici. Queste attività di gruppo saranno un’occasione fantastica per conoscere gli altri studenti della scuola e per esercitarsi nella lingua anche al di fuori dei corsi, in un ambiente amichevole e disteso.

SportOgni pomeriggio, saranno in programma moltissimi sport (calcio, pallacanestro, pallavolo, pallamano, badminton, nuoto...) e diversi giochi di gruppo. Tutte queste attività saranno organizzate e supervisionate dagli istruttori della scuola, che si occuperanno della sicurezza e del benessere degli studenti.

SerateIl programma ricreativo del vostro soggiorno prevede anche numerose serate. Le feste organizzate dai responsabili della scuola saranno un’occasione fantastica per conoscere gli altri studenti internazionali della scuola e per trascorrere momenti indimenticabili con i vostri amici.

EscursioniA Salamanca non c’è pericolo di annoiarsi: due mezze giornate e una giornata intera saranno dedicate alle escursioni. Con i vostri amici e con i responsabili della scuola, partirete alla scoperta del magnifico patrimonio di “Castiglia-León”. Le due cattedrali, la casa di Las Conchas e la celebre Università saranno ovviamente parte del programma, ma vi attenderanno numerose sorprese anche al di fuori di Salamanca: Avila o Burgos, l’Acquedotto Romano di Segovia, i villaggi pittoreschi di La Alberca e Alba de Tormes o la Ciudad Rodrigo, al confine con il Portogallo.

104

Scuola di lingua Situata in un edificio elegante, la scuola dispone di un grande giardino e di una terrazza. Il College si trova a soli dieci minuti dal centro cittadino, dove potrete trovare diversi ristoranti, negozi, centri sportivi e attrazioni. La scuola di Eastbourne, accreditata dal British Council e membro di English UK, vi offrirà un ambiente accademico di qualità. È adatta a tutte le età a partire dai 14 anni e vi proporrà un ambiente di studio vario ed internazionale. Le infrastrutture della nostra scuola partner includono un laboratorio informatico con accesso gratuito a Internet, videoregistratori, una videoteca e un laboratorio linguistico. Sul posto, troverete anche una biblioteca per dedicarvi allo studio individuale e una mensa con vista sul terrazzo e sui giardini.

Alloggio Famiglia ospitanteL’alloggio rappresenta una parte integrante della vostra esperienza di studio all’estero ed è per questo che la scuola presta una particolare attenzione nel selezionare le famiglie ospitanti che accoglieranno gli studenti internazionali. In più, due studenti della stessa lingua non saranno mai ospitati dalla stessa famiglia. La sistemazione prevede un trattamento di mezza pensione con prima colazione e cena incluse. Questa esperienza vi lascerà dei ricordi straordinari e i contatti che avrete con i membri della famiglia vi permetteranno di stringere un legame che durerà forse per tutta la vita.

I Corsi Lezioni: 28 da 50 minutiLivelli: da principiante ad avanzatoN. studenti per classe: max. 12 studentiOrari: 09.00-15.30Con i suoi programmi di due o tre trimestri, è la soluzione ideale per chi desidera studiare l’inglese per più di sei mesi. Il corso prevede 28 lezioni d’inglese generale a settimana, con classi composte da max. 12 studenti. A seconda dei vostri desideri, potrete integrare il corso con programmi specifici, come il corso di Business English o il corso d’inglese per il turismo, ma anche con corsi di preparazione agli esami ufficiali Cambridge, IELTS o TOEFL. Il college dispone di un servizio di orientamento accademico e di avviamento all’università. Un’immersione totale di sei o nove mesi nella lingua e nella cultura inglese rappresenta un’esperienza linguistica e umana estremamente stimolante, che vi sarà utile per tutta la vita.Questo programma è disponibile anche per i soggiorni di breve durata (da due settimane, tutto l’anno).

Tempo libero Per stimolarvi ad utilizzare l’inglese in un contesto autentico, vi saranno proposte numerose attività ed escursioni, come corsi di salsa, serate al cinema, teatro, karaoke o discoteca. Durante il tempo libero, potrete fare a gara con i vostri amici sui go-kart, ai laser game o al bowling. Se preferite invece le attività all’aria aperta, potrete optare per un giro in bici o a cavallo, per gli sport acquatici o per una semplice passeggiata sulla spiaggia o nei dintorni. Il personale della scuola organizzerà anche delle escursioni a Londra, Cambridge o Dublino, ma anche nella vicina regione di Beachy Head: la sua maestosa scogliera di gesso alta 160 metri vi offrirà uno spettacolo straordinario e un paesaggio davvero unico in Gran Bretagna.

Ideale per combinare studio e vacanze, Eastbourne, con le sue passeggiate vicino al mare, le sue spiagge, l’ambiente naturale incantevole e la sua costa rocciosa e scoscesa, ha tutto per affascinare. L’ambiente della città è accogliente e caloroso. L’offerta culturale è ampia grazie ai numerosi cinema, gallerie d’arte, musei e teatri. Gli sportivi avranno di che appassionarsi grazie alle molte attività proposte come la pesca, la vela, l’equitazione, il calcio, il golf o il ciclismo.

Inglese | Semestre o anno accademico

EASTBOURNEINGHILTERRA

Gli studenti si incontrano prima dell’inizio dei corsi

Il lungomare di Eastbourne La piscina esterna

riscaldata

Note: Questo programma è disponibile anche a Londra Highgate. Per maggiori informazioni sulle date e sui prezzi del 2016, consultate il nostro sito Internet: www.esl.ch

105

Scuola di lingua La nostra scuola partner, che accoglie i giovani di 16 anni o più (15 anni su richiesta) è situata nel centro di Friburgo: tutte le attrazioni di questa città a misura d’uomo distano meno di 15 minuti a piedi dal centro dei corsi. All’interno di un meraviglioso edificio di 3 piani in stile neoclassico, la scuola propone 13 aule luminose e una sala studi, dove seguirete lezioni di tedesco piacevoli e coinvolgenti. Avrete inoltre la possibilità di rilassarvi nella caffetteria e sulla grande terrazza del centro dei corsi, oppure di leggere le vostre email nell’aula informatica. Gli insegnanti, forti di una solida esperienza nell’insegnamento, rappresentano uno dei punti di forza di questa scuola, che ama sentirsi vicina a tutti i suoi studenti e in particolare ai ragazzi e ai giovani adulti. I professori si dimostreranno quindi attenti ai vostri bisogni e pronti ad aiutarvi nello studio della lingua tedesca. La scuola è rinomata anche per il suo fantastico mix di nazionalità e di culture, proponendosi come un’autentica finestra sul mondo!

Alloggio Famiglia ospitanteAlloggerete in famiglia ospitante, con trattamento di mezza pensione e sistemazione in camera doppia, a circa 30 minuti dalla scuola. Condividerete il bagno con la famiglia ospitante, accuratamente selezionata e controllata regolarmente per garantire la qualità e il migliore ambiente possibile per il vostro soggiorno. Apprezzerete così l’ospitalità degli abitanti e la possibilità di mettere in pratica le vostre competenze linguistiche anche dopo i corsi. Restando in città per molti mesi, la famiglia assumerà un ruolo fondamentale nel vostro apprendimento della lingua tedesca.

I Corsi Lezioni Standard: 25 da 45 minutiLezioni Intensivo: 30 da 45 minuti (25 + 5 in minigruppo)Livelli: da elementare ad avanzatoN. studenti per classe: max. 12 studenti (7 in minigruppo)Orari Standard: 09.00-13.30 o 12.45-17.15Orari Intensivo: 09.00-13.30 e 14.30-15.15Per raggiungere i vostri obiettivi linguistici, seguirete un corso di tedesco intensivo. Le aule saranno composte da max. 12 studenti e ospiteranno 25 lezioni a settimana. L’insegnamento si svolgerà dalle 09.00 alle 13.30, tranne nel periodo di alta stagione in cui i corsi potranno svolgersi nel pomeriggio. Optando per la formula intensiva di 30 lezioni, oltre ai corsi della mattina, seguirete delle lezioni supplementari dalle 14.30 alle 15.15, in piccoli gruppi di max. 7 studenti. L’insegnamento si concentrerà su metodi particolarmente adatti agli studenti internazionali. La lunga durata di questo programma e le ridotte dimensioni delle classi permetteranno agli insegnanti di seguire individualmente i vostri progressi. Questo programma vi permetterà inoltre di raggiungere un solido livello linguistico. Al termine del corso, vi sarà rilasciato un certificato che attesterà il livello raggiunto.Note: gli orari delle lezioni potranno essere modificati dalla scuola. Viene inoltre richiesto un livello minimo elementare: contattateci per informazioni sui corsi per principianti.

Tempo libero In questa città dinamica, la scuola organizzerà numerose attività affinché gli studenti possano esercitarsi in tedesco in modo naturale e rilassato. Approfittatene durante le proiezioni cinematografiche o durante l’immancabile appuntamento settimanale dello “Stammtisch” tra professori e studenti in un locale della città. Il coordinatore delle attività della scuola vi illustrerà le numerose proposte sportive della città e le manifestazioni culturali del momento. Ogni settimana, la scuola vi proporrà anche un’escursione nei dintorni di Friburgo (Foresta Nera, Colmar, Strasburgo) in compagnia dei vostri nuovi amici internazionali: un’occasione fantastica per mettere in pratica le vostre competenze linguistiche!Note: la scuola consiglia agli studenti di procurarsi una carta regionale per tutti i mezzi pubblici, incluso il treno con una tratta di 30 km, per circa 50 EUR al mese. Anche la bicicletta rappresenta un ottimo modo per spostarsi in città.

La città universitaria di Freiburg im Breisgau è famosa per essere una delle città più affascinanti e apprezzate della Germania. Situata fra la Foresta Nera e la Valle del Reno, questa città si trova a soli 45 minuti di strada da Basilea.

Tedesco | Semestre o anno accademico

FRIBURGOGERMANIA

Il centro dei corsi di Friburgo

La caffetteria della scuola Quattro chia

cchiere

con gli amici in terra

zza

Per maggiori informazioni sulle date e sui prezzi del 2016, consultate il nostro sito Internet: www.esl.ch

ESL | A world of languages106

BUSINESS LANGUAGE TRAININGProgrammi linguistici per dirigenti e professionisti, al di là delle frontiere degli affariFrancese, giapponese, inglese, italiano, mandarino, spagnolo, tedesco.

Il massimo dei progressi nel minor tempo possibile, grazie a soggiorni linguistici intensivi e ideati su misura, a seconda dei vostri obiettivi e bisogni.

• Servizio personalizzato e gratuito• Corsi specializzati in minigruppo o privati• Corsi specifici per ingegneria, affari internazionali, finanza, commercio, amministra-

zione, medicina e altri settori a seconda dei bisogni del partecipante• Alloggio business

Tutti i programmi ESL

Numerose possibilità si aprono a voi.

Se siete interessati a corsi di lingua per ragazzi, studenti e adulti oppure a stage professionali o corsi per professionisti, ESL è la soluzione che fa per voi!

GAP YEARProgrammi di lunga durata (dai 16 anni)Inglese, tedesco, spagnolo, francese, russo, giapponese, cinese mandarino.

Una delle principali caratteristiche dei programmi Gap Year è il tempo a disposizione: tempo per scoprire la città, per divertirsi imparando la lingua, ma anche per approfondire le proprie conoscenze linguistiche giorno per giorno, per integrarsi e sentirsi attivamente coinvolti nella cultura e nella vita quotidiana del paese del proprio soggiorno.

• Trimestre, semestre o anno accademico• Flessibilità delle date durante tutto l’anno• Programmi su misura con vari corsi ad opzioni tematiche• Programmi finalizzati al conseguimento di certificati riconosciuti a livello internazionale (Cambridge, TOEFL, TOEIC, IELTS, esami ufficiali di tedesco o di spagnolo)• Corsi vantaggiosi dal punto di vista economico

Stage in azienda, programmi di volontariato, lavori retribuiti (dai 18 anni)Al termine del vostro corso di lingua, vi offriamo l’opportunità di prolungare il vostro soggiorno, mettendo in pratica le vostre competenze linguistiche in un ambiente professionale. Sono disponibili numerosi settori di attività.

ADULTI, STUDENTI E PROFESSIONISTIPiù di 20 lingue in 5 continentiInglese, tedesco, spagnolo, italiano, giapponese, mandarino, portoghese, russo, arabo, greco, francese, neerlandese, svedese, danese, norvegese, finnico, ungherese, polacco, ceco, thai, turco, hindi, coreano.

Imparare e utilizzare una lingua straniera nel paese in cui viene parlata è senza dubbio il metodo più efficace, nonché un’esperienza di vita gratificante e indimenticabile. ESL vi propone un programma che risponde ai vostri obiettivi, basato sui vostri desideri e sulle vostre priorità. Presenti in un centinaio di destinazioni, nelle città più belle del mondo, offriamo un’ampia gamma di corsi per tutti i livelli linguistici (della durata compresa tra 1 e 48 settimane), preparazione agli esami ufficiali, differenti modalità d’alloggio oltre a un servizio di consulenza e di collocamento personalizzato. Le scuole partner di ESL accolgono partecipanti provenienti da ogni parte del mondo, in un ambiente internazionale e di qualità.

ESL | A world of languages 107

HIGHER EDUCATION - ISTRUZIONE SUPERIORE ALL’ESTEROPercorsi universitari e formazione professionale all’estero (dai 18 anni)Inghilterra, Australia, Canada.

I programmi d’istruzione superiore sono rivolti a coloro che desiderano intraprendere o continuare un percorso universitario all’estero. I nostri programmi “Higher Education” permettono anche di specializzarsi in uno specifico settore professionale e di lanciarsi in una carriera in uno dei seguenti ambiti d’attività: Business & Management, Finanza & Economia, Turismo & Hospitality, Design, Arte, Moda, Fotografia, IT, Media & Marketing. I corsi sono accreditati da università riconosciute a livello internazionale.

I PROGRAMMI FAMIGLIE ESLCorsi per tutta la famiglia dai 3 anniInglese, tedesco, spagnolo, francese.

Genitori e figli condivideranno vacanze attive, ciascuno al proprio ritmo! I nostri programmi per famiglie ESL vi offriranno la possibilità di viaggiare insieme alla scoperta di una lingua e di una cultura, in destinazioni eccezionali!

• Programmi di corsi e di attività adatti all’età e agli interessi di ogni membro della famiglia

• Alloggi confortevoli per tutta la famiglia e tempo libero per visite, escursioni e per condividere vacanze linguistiche indimenticabili

ESL CLUB 50+Programmi d’oro per gli anni d’oroInglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano.

Se avete più di 50 anni e cercate vacanze diverse in compagnia di persone della vostra stessa età, ESL CLUB 50+ vi offre condizioni ideali.

• Soggiorni linguistici che offrono una ricchezza culturale incredibile• Scuole di lingue e alloggi adatti ai vostri bisogni• Attività basate sulla cultura, il tempo libero e il turismo, esclusive per le persone

di 50 anni e più.• Corsi eccezionali, dal livello elementare ad avanzato

TEACHER TRAININGProgrammi specializzati per insegnanti madrelingua e nonTedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano.

• Formazione iniziale per diventare professori di lingue• Corsi di aggiornamento per professori di lingue con esperienza• Varie formule di corsi che uniscono la teoria e la pratica• Varie formule di alloggio disponibili (famiglie ospitanti, residence, monolocali,

appartamenti privati, hotel)

ESL | A world of languages108

LA COMUNITÀ ESL

ESL | A world of languages 109

Testimonianze ESL

ESL su Facebook

ESL su Instagram

Leggete le testimonianze dei partecipanti ai nostri soggiorni linguistici!

Seguite ESL anche su Facebook, potrete vincere tanti premi con i nostri concorsi e scoprire tante curiosità! Scambiate ricordi, fotografie e consigli con gli ex-partecipanti e i nuovi studenti.

Raggiungeteci su Instagram e guardate il mondo di ESL attraverso gli occhi dei nostri studenti e del nostro staff. Si dice che una foto valga più di mille parole: unitevi al nostro account Instagram e continuate a scoprire le nostre storie.

ESL su Google+

ESL su Pinterest

ESL su Twitter

Il blog ESL

Raggiungeteci su Google+ per rimanere aggiornati su tutte le novità ESL.

Seguiteci su Pinterest e scoprite il mondo ESL attraverso i nostri pin: destinazioni, luoghi spettacolari, infografiche e tanto altro ancora...

Non perdete le novità ESL e seguitecisu Twitter: concorsi, offerte speciali,eventi... twittate con noi!

Volete scoprire come si fa imparare una lingua velocemente? Conoscere le storie dei nostri studenti partiti per un’esperienza all’estero? I nostri blogger vi terranno sempre informati sulle ultime novità e su tanti altri argomenti legati ad ESL e ai soggiorni linguistici.

ESL su YouTube

ESL su Google+ Local

ESL su LinkedIn

ESL su YELP

Registratevi al canale YouTube di ESL e scoprite le nostre destinazioni da sogno, ma anche le risposte alle domande più frequenti dei navigatoridel web.

Ritrovate i nostri uffici di consulenzanella Svizzera italiana, grazie alle nostre schede Google+ Local. Non esitate a condividere le vostre esperienze e a darci i vostri consigli!

Seguite la nostra rete di professionistisu LinkedIn e trovate informazionisulle offerte di lavoro in corso!

Ritrovate ESL su YELP per darci la vostra opinione!

Siamo felici che i nostri studenti condividano le loro esperienze con ESL e con gli altri partecipanti grazie a questi Social Network. La nostra grande attenzione e i controlli regolari che eseguiamo sul contenuto pubblicato online dai fruitori di taliservizi non riescono, tuttavia, a garantire una qualità ottimale costante. Per questo motivo, chiediamo gentilmente a tutti gliutenti di usare un linguaggio appropriato nel rispetto comune e di attenersi alle regole di utilizzo generale dei forum e deisocial network, in modo da assicurare il corretto funzionamento e mantenimento di queste pagine. Se doveste riscontrareun comportamento o un contenuto sospetto, vi preghiamo di contattare immediatamente il moderatore del sito.

Condizioni generali di utilizzo delle pagine ESL sui social network

Unitevi alla comunità ESL!

Leggete le testimonianze dei nostri studenti, scoprite gli aneddoti dei partecipanti ESL sui nostri blog e social network e condividete le vostre opinioni ed esperienze sulle nostre diverse piattaforme online.

www.esl.ch/comunita-esl

ESL | A world of languages110

1. Iscrizione e confermaIscrivendovi, accettate le condizioni generali di contratto e di viaggio ESL Education S.A («ESL – Soggiorni Linguistici»). L’iscrizione può essere effettuata per iscritto/via fax (modulo di iscrizione), telefonicamente, di persona o attraverso il nostro sito Internet. Vi invieremo conferma del vostro soggiorno entro 7 giorni lavorativi dalla ricezione dell’iscrizione. Se i corsi da voi scelti fossero già al completo, vi informeremo al più presto proponendovi un’alternativa. In caso di iscrizione last minute, a partire da 2 settimane prima della partenza, vi saranno addebitati CHF 50 per spese di spedizione.

2. PagamentoLe spese d’iscrizione di CHF 90 non sono incluse nel prezzo dei corsi. Un acconto di CHF 500 (che comprende le spese d’iscrizione) e l’assicurazione ELVIA (se prenotata, cf. punto 6) dovranno essere versati alla ricezione della conferma di iscrizione. Il saldo è dovuto entro e non oltre 4 settimane prima dell’inizio dei corsi. Se l’iscrizione viene effettuata meno di 8 settimane prima dell’inizio dei corsi, la somma totale dovrà essere corrisposta alla ricezione della fattura. L’intero pagamento dovrà in ogni caso pervenirci prima della partenza. In caso di mancato pagamento dell’acconto e/o del saldo della fattura, la prenotazione può essere annullata da ESL – Soggiorni Linguistici (secondo le condizioni di annullamento specificate al punto 4). La documentazione di viaggio vi sarà inviata alla ricezione dell’intero pagamento (circa 10 giorni prima della partenza). Se versate il pagamento alla vostra agenzia di consulenza, siamo tenuti ad eseguire il contratto solo se il vostro versamento ci è stato trasmesso. Se i voli vengono prenotati dal nostro intermediario, essi dovranno essere pagati al momento della conferma del vostro biglietto aereo.I giovani partecipanti hanno la possibilità di prenotare un servizio di accompagnamento sui voli presso la compagnia aerea. Le scuole partner che accolgono i partecipanti devono essere informate sin dal momento dell’iscrizione. Spese supplementari possono venir fatturate dalle scuole per questa prestazione (vedi l’elenco dei prezzi rispettivi sotto «opzioni e supplementi»)

3. Modifica della prenotazione

Prima della partenzaPer qualsiasi modifica della prenotazione avvenuta prima della partenza, vi sarà addebitata una tassa di minimo CHF 50 e massimo CHF 150. Il cambio della scuola è considerato come un annullamento alle condizioni specificate al punto 4.

Dopo la partenzaAccorciare il programma prenotato inizialmente viene considerato come un annullamento e non dà diritto ad alcun rimborso. Se desiderate modificare la vostra formula di alloggio o per qualsiasi altro tipo di cambiamento, siete pregati di contattare il nostro centro iscrizioni presso la sede centrale di Montreux. Se la modifica è relativa ad un reclamo, si veda il punto 15.

VoliIn caso di modifica della prenotazione dopo la conferma del biglietto, le spese dei tour operator o delle compagnie aeree vi saranno interamente addebitate.

4. Annullamento

Soggiorni Linguisticia) Un eventuale annullamento dovrà pervenirci mediante lettera raccomandata. Se l’annullamento avviene più di 30 giorni prima della partenza, vi saranno addebitati CHF 250 per le spese.b) Se l’annullamento avviene meno di 30 giorni prima della partenza, vi verranno fatturate spese di annullamento di minimo CHF 250 oppure le spese seguenti sulla somma totale della fattura:da 29 a 15 giorni prima della partenza 20%da 14 a 08 giorni prima della partenza 40%da 07 a 01 giorni prima della partenza 80%A partire dal primo giorno del vostro soggiorno o in caso di rientro anticipato non è previsto alcun rimborso.

VoliIn caso di annullamento di un volo, le spese di annullamento dei tour operator o delle compagnie aeree vi saranno interamente addebitate.

5. Garanzia di viaggioESL – Soggiorni Linguistici è membro del Fondo di Garanzia del ramo svizzero di viaggio. Questo fondo di garanzia rimborsa le somme forfettarie del vostro soggiorno linguistico, in caso di fallimento o di insolvenza del prestatario dei servizi prima della vostra partenza. Se l’insolvenza dovesse insorgere dopo la vostra partenza, il Fondo di Garanzia si farà carico delle spese di viaggio di ritorno, qualora il prestatario non dovesse adempiere ai propri obblighi.

6. Assicurazioni

Assicurazione annullamento – assistenza ELVIAÈ possibile stipulare un’assicurazione di viaggio contro le spese di annullamento ELVIA per tutti i nostri soggiorni con la nostra partner Allianz Global Assistance. Qualora si verifichi prima della partenza una qualsiasi circostanza che renda impossibile il viaggio (malattia, incidente, morte di un parente, furto del passaporto, ecc.), questa assicurazione copre la vostra persona contro le spese di annullamento. Questa assicurazione copre anche le garanzie di assistenza (rientro anticipato, trasporti ospedalieri, rimpatrio, ecc.) durante il soggiorno. Optando per questa assicurazione al momento dell’iscrizione, accettate le condizioni di assicurazione Allianz Global Assistance. Modalità contrattuali disponibili su richiesta.

MONDIAL ASSISTANCE

Assicurazione incidente – malattiaÈ obbligatorio stipulare un’assicurazione contro i rischi di incidente o malattia all’estero. Siete tenuti inoltre a comunicare la partenza all’estero alla vostra assicurazione.

7. Condizioni di ammissione al paese di destinazioneTutte le pratiche amministrative relative al vostro viaggio (richiesta del visto, assicurazioni valide, formalità doganali, ecc.) sono a vostro carico. Noi vi forniremo le informazioni ricevute dalle ambasciate e vi aiuteremo nelle pratiche per ottenere il visto. Le condizioni variano spesso per gli svizzeri, i francesi o per i residenti in altri paesi. Nel caso in cui dovesse esservi rifiutata l’autorizzazione all’ingresso in un paese per motivi indipendenti dalla volontà di ESL – Soggiorni Linguistici, il vostro soggiorno sarà annullato secondo le condizioni previste al punto 4.

8. Riserve dell’organizzatoreESL – Soggiorni Linguistici e le sue scuole partner si riservano il diritto di rifiutare un’iscrizione o di espellere un partecipante se il suo comportamento nuoce al buon funzionamento di un programma e se vìola le regole della scuola oppure le leggi del paese ospitante. Tutte le relative spese - compreso il viaggio di ritorno, eventuali multe, ecc. - saranno a carico del partecipante o dei suoi familiari. I partecipanti, o il loro tutore legale, sono anche responsabili dei danni o delle perdite occorsi durante il soggiorno.Le nostre scuole partner chiedono generalmente ai genitori o al tutore legale del partecipante di firmare una o più liberatorie relative alle autorizzazioni e alla presa visione delle norme in vigore. ESL – Soggiorni Linguistici vi invierà i rispettivi moduli.Se ESL – Soggiorni Linguistici non riceverà i suddetti documenti completi di firma entro 10 giorni prima della partenza, il programma prenotato verrà di conseguenza annullato (secondo le condizioni di annullamento specificate al punto 4).I programmi Junior comprendono un insieme di prestazioni organizzate (corsi, attività, escursioni, pasti) per le

quali la partecipazione è obbligatoria. Ogni assenza sarà registrata dalla scuola partner e i genitori/rappresentanti legali saranno informati. Quando il regolamento della scuola non verrà rispettato, nel caso di assenze ripetute e non giustificate, vi potrà essere l’espulsione dello studente.

9. Responsabilità dell’organizzatoreESL – Soggiorni Linguistici non può essere ritenuta responsabile dell’impossibilità di assicurare le prestazioni inizialmente previste in ragione dell’incapacità dei fornitori di servizi, di conflitti o di disordini gravi che sfuggono al suo controllo. ESL – Soggiorni Linguistici non potrà inoltre essere ritenuta responsabile di perdite, danni subiti da persone o beni, qualunque sia la causa. ESL – Soggiorni Linguistici in qualità di agente di soggiorni linguistici è responsabile dell’autenticità del presente catalogo, dell’esattezza del suo contenuto, della selezione scrupolosa degli organizzatori così come anche dell’invio dei documenti di viaggio ai clienti. ESL – Soggiorni Linguistici non potrà inoltre essere ritenuta responsabile in caso di incidente sul luogo di soggiorno o durante il viaggio. Solo la responsabilità del fornitore di servizi (scuola, compagnia aerea, ecc.) potrà essere vincolata. ESL – Soggiorni Linguistici non si assume alcuna responsabilità per le richieste di risarcimento relative all’organizzazione dei viaggi in aereo. Il partecipante deve essere al corrente del fatto che ESL – Soggiorni Linguistici non organizza i viaggi aerei e non interviene in merito se non in qualità di intermediario. Vi preghiamo, a tal proposito, di prendere visione delle condizioni generali dell’agenzia viaggi partner. ESL – Soggiorni Linguistici non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali cambiamenti di programma riguardanti nello specifico le sue scuole partner (corsi, classi, dettagli dell’alloggio, ecc.). ESL – Soggiorni Linguistici si riserva il diritto di modificare senza alcun preavviso il contenuto del proprio catalogo, nonché i fornitori di servizi prescelti.

10. Alloggio in famiglia ospitanteVi comunicheremo per iscritto i dettagli della famiglia ospitante (nome, numero di telefono, indirizzo completo) generalmente 7 giorni prima della partenza. È possibile che vi siano dei cambiamenti all’ultimo minuto per ragioni indipendenti dalla nostra volontà.

11. Annullamento di un programmaL’organizzatore può annullare un programma in caso di forza maggiore, ordine delle autorità, sciopero, agitazione o altre ragioni impellenti. L’organizzatore restituirà immediatamente l’importo totale del corso ma potrà in ogni caso trattenere una somma come risarcimento delle prestazioni parzialmente fornite.

12. Modifica di prezzoESL – Soggiorni Linguistici si riserva il diritto di modificare i prezzi in caso di cambiamenti imprevisti quali fluttuazioni monetarie, aumento delle tariffe dei mezzi di trasporto, introduzione o aumento di tasse statali come le tasse aeroportuali o l’IVA. Se l’aumento supera il 10% dell’ammontare totale confermato da ESL – Soggiorni Linguistici, avete il diritto di annullare senza spese il vostro contratto con ESL – Soggiorni Linguistici tramite lettera raccomandata, entro 10 giorni dalla nostra conferma.

13. Date di arrivo e di partenzaI programmi Junior hanno inizio e terminano in date prestabilite. In caso di arrivo o di partenza prima o dopo queste date, vi saranno fatturati i costi delle notti supplementari e del trasferimento in aeroporto.

14. Giorni festiviQuando le lezioni non hanno luogo nei giorni festivi e le scuole non provvedono al recupero delle ore perse, queste ultime non saranno rimborsate.

15. ReclamiPer qualsiasi reclamo, vi preghiamo di rivolgervi direttamente alla scuola durante il vostro soggiorno. Se la questione dovesse rimanere senza esito da parte della scuola, contattate ESL – Soggiorni Linguistici. Se il problema non può essere risolto direttamente, potete richiedere alla scuola una documentazione scritta ed inviarcela con il vostro reclamo al massimo 30 giorni dopo la fine dei corsi. I reclami pervenutici dopo questo termine non saranno presi in considerazione.

16. Autorizzazione per le attività opzionaliUna liberatoria/autorizzazione scritta da parte dei genitori/tutore legale può essere richiesta per attività particolari come immersioni subacquee, surf, vela, equitazione, parapendio, canottaggio, ecc. Se il modulo richiesto non perviene entro 10 giorni prima dell’inizio del soggiorno, il programma prescelto verrà automaticamente annullato da ESL – Soggiorni Linguistici (secondo le condizioni di annullamento specificate al punto 4).

17. Materiale promozionaleESL - Soggiorni Linguisticisi riserva il diritto di conservare e/o di utilizzare a fini promozionali le immagini e le fotografie delle sue scuole partner oppure quelle realizzate durante il soggiorno linguistico con il consenso dei genitori o del rappresentante legale.ESL - Soggiorni Linguistici si impegna da parte sua a mantenere un certo riserbo e a tutelare i suoi clienti, secondo quanto previsto dalla normativa vigente.

18. Protezione dei datiESL – Soggiorni Linguistici garantisce il trattamento dei vostri dati in conformità con la legislazione applicabile in materia di protezione della vita privata. I vostri dati potranno essere comunicati ai partner di ESL – Soggiorni linguistici ai soli fini dell’esecuzione del contratto. I dati potranno anche essere trattati per contattarvi per informarvi sui programmi e servizi offerti da ESL – Soggiorni linguistici. Avete il diritto di opporvi su richiesta e gratuitamente al trattamento dei dati di carattere personale per fini di marketing diretto ed avete diritto di accesso e di rettificazione dei vostri dati. I minori devono essere rappresentati dai loro genitori o dal loro tutore legale. Per esercitare i vostri diritti, dovete contattare ESL – Soggiorni linguistici, Grand-Rue 50, casella postale 1204, CH-1820 Montreux.

19. Organizzatori responsabiliOrganizzazioni delle rispettive scuole da noi rappresentate.

20. Foro giuridico competenteSono applicabili solo le disposizioni del diritto svizzero nei rapporti professionali intercorsi tra voi ed ESL – Soggiorni Linguistici. Il foro giuridico competente esclusivo è Montreux.

ESL Education SAGrand-Rue 50Case postale 1204CH-1820 MontreuxT: +41 (0) 21 962 88 80F: +41 (0) 21 962 88 81E: [email protected]

Condizioni generali

Crediti fotograficiPadilla & Rigau, Eric Marin, Antonin Borie, Tony Kunz, Thinkstock, Getty Images, Istockphotos, Stockxpert, Destination Queenstown, Tourism Coromandel Media Service, Mexico Press Room, South African Tourism, Icep Portugal, MEV, Deutsche Zentrale für Tourismus, Visit Britain, Britain on view, Costa del Sol Tourist Board, LA Photo Tour, ESL-team.

DATI PERSONALIm F m M Nome(i): Cognome:

Data di nascita (G/M/A): Nazione:

Via: CAP / Città

Nazionalità: Lingua(e) madre:

Tel. cell. studente:

Nome e luogo della scuola frequentata attualmente:

Livello linguistico m Principiante m Elementare m Intermedio m Avanzato Numero di anni di studio della lingua:

Cognome e nome dei genitori o del tutore legale:

Indirizzo durante il soggiorno (se diverso):

Tel. abitazione: Tel. cellulare:

Tel. ufficio: E-mail :

Persona di contatto durante il vostro soggiorno (Cognome/Nome/Tel.):

PROGRAMMA/I SCELTO/IDestinazione: Programma

Data di partenza Data di ritorno Num. di settimane

Opzioni, supplementi

Alloggio m Famiglia ospitante m Residence

VARIEDieta speciale:

Allergie o prescrizioni mediche:

Hobby e interessi:

Desideri o richieste particolari:

VIAGGIODesidero un’offerta per un volo con partenza da: m no

Data di partenza: Data di ritorno:

m Desidero il trasferimento in aeroporto Aeroporto d’arrivo:

Mio/a figlio/a viaggerà con un servizio di accompagnamento sui voli (servizio UM) m sì m no

m Desidero un trasferimento dalla stazione Stazione d’arrivo:

m Desidero un trasferimento in treno

m Non desidero alcun trasferimento, si prega di precisare le coordinate dell’accompagnatore:

ASSICURAZIONIm Desidero un’assicurazione annullamento-assistenza ELVIA (CHF 81)

Per maggiori informazioni sull’assicurazione annullamento-assistenza, si prega di consultare le condizioni generali. (punto 6)

Come ha conosciuto ESL?

Codice promozionale

Io, sottoscritto/a, dichiaro di aver letto, compreso e accettato le condizioni generaliData:

Firma:(per i minorenni, firma dei genitori o del tutore legae)

Può inviarci questo modulo per posta o tramite fax all’indirizzo indicato sul retro

Consulenza e prenotazione presso:

Modulo d’iscrizione

www.esl.ch

Siete pronti per l’avventura? Un programma personalizzato creato per voi Progressi garantiti per i vostri obiettivi linguistici L’esperienza di una vita

CONTATTACI

Business LanguageTraining

Soggiorni linguistici per adulti

Gap Year - Programmi di lunga durata

Teacher Training

Club 50+

Programmi per famiglie

Sviluppo sostenibile

Qualità

ESL – BellinzonaViale Stazione 32 6500 BellinzonaT 091 825 25 52 F 091 924 90 91 E [email protected]

ESL – LocarnoVia della Posta 6 6600 LocarnoT 091 751 22 11 F 091 924 90 91E [email protected]

ESL – Lugano Via Cattedrale 9 6900 LuganoT 091 924 90 90 F 091 924 90 91E [email protected]