SokratezEnghavevej 39, 5230 Odense MT: +45 51 22 81 45, Post@sokratez.dk, www.sokratez.dk

Sokratez- let for alle at læse og skrive

2

Velkommen

Velkommen | Claro Software

Claro Software er en innovativ software-virksomhed, der udvikler og licenserer ‘assisterende software’, bla. tale-, billede- og berøringsteknologi. Vores mål er at være det bedste valg for brugeren med løsninger til Windows og Mac og mulighed for mobile USB-nøgle- og netværksløsninger.Vores design etos er at softwaren skal være nem at bruge og det skal være tilgængeligt på mange sprog. Velkommen til vores produktguide.

“Brugervenlig i software gennem erfaring og design.” Claro Software

Læse- og skrivestøtteEt omfattende udvalg af funktioner lavet specielt til støtte af personer, der har svært ved at læse og skrive. Designet så enkelt og fleksibelt som muligt for studerende, arbejdende og hjemmebrugere i alle aldre og på alle niveauer.

Opret ordrette dokumenter og lad computeren læse korrektur. Lyt til oplæsning af internettet af en lang række menneske-lydende stemmer i høj kvalitet. Optage tekst til lyd, så du også kan lære på farten.

Med blot et enkelt museklik ændrer et enormt udvalg af visningsmuligheder på størrelse, farve og baggrund i teksten. Rapporter, programmer og præsentationer kan redigeres på få sekunder. Og de fleste redskaber kan fås i et bærbart USB-format.

Alle redskaber er kompatible med de førende operativsystemer. Og et udvalg af licenstyper til højere uddannelsesinstitutioner, skoler og andre organisationer kan skræddersys til individuelle behov.

Læsefærdighedsstøtte | Læsefærdighed i

Læsefærdighedsstøtte

www.sokratez.dk 45 51 22 81 45 post@sokratez.dk 3

4

ClaroRead Std og ClaroRead Plus talesyntese er en meget effektiv multi-sensorisk softwareløsning til støtte for studerende, som kæmper med at læse og skrive. Designet med den højeste enkelhed, tilpasningsbarhed og fleksibilitet. Studerende i alle aldre og uanset graden af kapacitet kan få adgang til en verden af information ved hjælp af ClaroRead Std og ClaroRead Plus.ClaroRead Std og ClaroRead Plus er tæt integreret med Microsoft Word og Internet Explorer, og her kan så godt som al tekst blive oplæst af denne kraftfulde applikation. Der er også foretaget forbedringer for brug af ClaroRead i Open Office og Star Office.

Studerende kan også have gavn af de medfølgende visuelle hjælpemidler såsom farver og følgemarkør for at få fokus på tekst, som er vanskelig at læse, når den bliver oplæst af computeren, efterhånden som du skriver den ind. Når man anvender Microsoft Word, findes der en forbedret stavekontrol, synonym- og ordbog tilgængelig med ClaroRead Std og ClaroRead Plus.

ClaroRead Std og ClaroRead Plus kan let tilpasses af studerende eller instruktører til individuelle behov og funktioner.

ClaroRead

”ClaroRead giver ny adgang til en masse læsestof for mennesker med læse- og skrive vanskeligheder via syntetiske stemmer på flere sprog. Dette kan gøre en reel forskel for ordblinde.” Jack Bow, Ordblindhed støtte tutor og ordblinde person, London Metropolitan University

Læsefærdighedsstøtte | E Læsefærdighed i undervisningen | ClaroRead til PC

5

ClaroRead Værktøjslinje

ClaroCapture Værktøjslinje

Systemkrav•Windows 7, XP SP3, Vista SP2•1GB RAM•300MB ledig harddiskplads•60-140MB for hver RealSpeak stemme•DVD drev•Microsoft Word 2003 eller nyere•Lydkort•Scanner støtte TWAIN eller WIA

Funktioner og fordeleLæser al Tekst opClaroRead Std og ClaroRead Plus oplæser tekst, efterhånden som den skrives og muliggør for de studerende enkelt at kontrollere og korrekturlæse deres arbejder. Valgfri tekst kan læses op ved at markere teksten og trykke på ‘play’ – perfekt til korrekturlæsning. Tæt integrering med Microsoft Word og Internet Explorer indebærer, at du kan klikke og læse op hvor som helst i et dokument. Markør, som følger med ved oplæsning, kan tilpasses med eget valg af farver. Al tilgængelig tekst under musen kan læses op ved behov.

Forbedret ordvwalgStuderende kan, ved hjælp af ClaroRead Std og ClaroRead Plus, altid være sikre på, at de har valgt et passende ord. Alternative ord med deres definitioner samt over 2000 forskellige beskrivende symboler er til rådighed til at hjælpe til ved valget.

Læselineal og farvefilterLæsning bliver gjort lettere ved hjælp af Claro Softwares læselineal Screen Ruler. Dette unikke hjælpemiddel markerer og forstørrer både bogstaver og baggrund på hver tekstlinie. ClaroView kompletterer markeringen af tekst med mulighed for at vise skærmen i valgfri farve og nuance – et farvefilter for PC’n. Hver studerende kan foretage sine egne indstillinger ud fra sine individuelle behov.

Værktøj til ordprædiktionClaroRead Plus og ClaroRead Std indeholder et værktøj til ordprædiktion, som er bedre end nogensinde, med programvaren som lærer sig mens du skriver i Word. Dette giver dig højere hastighed og et mere eksakt resultat, når du anvender ordprædiktionen.

OCR-motor fra Omnipage 16ClaroRead Plus scanner og konverterer papirdokumenter, pdf-filer og andre filer på over 50 forskellige sprog til redigerbare og tilgængelige dokumenter i Microsoft Word med OCR-motoren fra den seneste Omnipage.

Medfølgende stemmerMed ClaroRead Std Plus og ClaroRead Plus følger stemmer af høj kvalitet. Fra Acapela og RealSpeak (Nuance) Alle stemmer fra RealSpeak er helt SAPI5-kompatible.

Hjælp til at formatere dokumenterClaroRead Std og ClaroRead Plus integrering med Word og Internet Explorer gør det lettere, når man vil forandre udseendet på dokumenter. Med kun nogle klik på tastatur og mus kan både linieafstand og skrifttype ændres. ClaroRead tillader dig enkelt at skifte skrifttype, tre af de mest populære og brugbare skrifttyper findes på en lettilgængelig liste. Ændre farve på teksten i et Word-dokument eller baggrundsfarven i Windows. Øge eller mindske tekststørrelsen og enkelt at ændre afstanden mellem tegn og/eller linier for at gøre dokumenter mere letlæste både i Word og Internet Explorer.

Forskellige læringsstileStuderende og lærere kan ændre tekst til lyd- eller videofiler. Al tekst kan gemmes som lyd eller til mobiltelefoner eller mediespillere. Du kan også skabe et arkiv med lyd- og videofiler i din PC til granskning og bearbejdning samt til brug i fremtiden.

Forskning og Capture InformationDet Popuære forskningsværktøj ClaroCapture er inkluderet i ClaroRead. Programmet, kan samle tekst fra alle mulige slags dokumenter og hjemmepager, med reference til kilden, i en projektfil.

Følgemarkør Den nye funktion Sætningsfokus nedtoner de sætninger, som ikke bliver læst op af stemmen i ClaroRead Std og ClaroRead Plus. Dette gør det lettere at fokusere øjnene på teksten samt at holde orden på, hvor i dokumentet man befinder sig. Følgemarkøren markeres ordene, efterhånden som de bliver læst op af ClaroRead Std og ClaroRead Plus. Denne position tillader en effektiv følgende markør ord-for-ord med mindst mulig visuel forstyrrelse. Rullende følgende markør fungerer også i Open Office og Star Office.

Kontrol af ordKontrolfunktionen giver nu ekstra forklaringer, ordet med dets nuværende stavning vises i sin sammenhæng samt et link til Den danske Ordbogs søgemotor inde i det forbedrede kontrolvindue. Dette Ordopslag viser ordets betydning I forskellige sammenhænge.

Læsefærdighedsstøtte | E Læsefærdighed i undervisningen | ClaroRead til PC

6

Plus

Sta

nda

rd

Tekst-til-tale-stemmer i høj kvalitet, som kan oplæse alt fra pc’en tydeligt og nøjagtigt.

Arbejder tæt med Microsoft Word. Oplæser al tekst med en visuel markering og oplæser ordene, mens de tastes.

Enhver webside konverteres til tale sammen med Internet Explorer. Musen føres blot henover teksten.

Konvertér tekst i Microsoft Word eller fra Udklipsholderen (dvs. fra en webside) ind i en audiofil, der kan lagres.

Lav ændringer i layout, skrifttype, tekst og baggrundsfarver med et enkelt klik.

Kontrollér et ord for korrekt stavning, homofoner og ordbogsdefinitioner i Microsoft Word. Kontrollér ethvert sted – kontrollér et ord for korrekt stavning ethvert sted. Tooltip til ordbog – definition af ethvert ord ethvert sted.

Inkorporeret forudsigelsesredskab med grundlæggende forudsigelsesordbog af de oftest brugte ord.Avancerede funktioner omfatter opbygning af flere forudsigelsesordbøger.

Under Redigering af avancerede indstillinger kan der vælges en standard skrifttype, der kan opbygges særlige forudsigelsesfiler og ‘forvirrende eller svære ord’ kan føjes til listerne over homofoner og korrekt stavede ord.

Der medfølger ekstra redskaber som Speaking Calculator (taleregnemaskine), ScreenRuler (skærmlineal), ClaroView og ClaroCapture.

Scanner og konverterer papirdokumenter på over 50 sprog til Microsoft Word-dokumenter, der er tilgængelige og kan redigeres. Indbygget OmniPage Optical Character Recognition engine (optisk tegngenkendelsesmaskine).

Tæt integration med Dragon Naturally Speaking giver ekko-funktion for bedre verificering af den dikterede tekst.

Låser op for adgang til PDF-filer ved at konvertere dem til Microsoft Word-dokumenter, som kan redigeres.

USB-nøgle sælges separat. Kører direkte fra USB-nøglen på enhver pc – ingen filer installeret.

Sammenligningsdiagram for ClaroRead til PCClaroRead fås i versionerne Standard og Plus med et yderligere udvalg af stemmer i høj kvalitet på over 25 sprog.

Læsefærdighedsstøtte | E Læsefærdighed i undervisningen | ClaroRead til PC

7

ClaroRead er en højeffektiv, multi-sensorisk softwareløsning til støtte af læsning og skrivning. ClaroRead er designet så enkelt og fleksibelt som muligt for alle aldre og alle niveauer. ClaroRead hjælper med koncentrationen og øger selvtilliden.ClaroRead til Mac har alle hovedfunktionerne fra ClaroRead til pc og er det ideelle støtteredskab til læsefærdighed for Mac-brugere. ClaroRead til Mac kan oplæse praktisk taget enhver tekst på skærmen og integrerer perfekt med Microsoft Word. Med ClaroRead Plus oplæses scannede bøger og dokumenter med fuldstændig klarhed.

Der medfølger et bredt udvalg af visuelle redskaber til at farvelægge, markere og fokusere tekst, mens det oplæses af computeren. ClaroRead forbedrer nøjagtighed i skrivning med forbedret stavekontrol, homofonkontrol og synonymordbog. Ord kan også oplæses, mens de skrives.

ClaroRead er nemt at tilpasse til individuelle behov – den ideelle ledsager til læring og arbejde.

ClaroRead til Mac

“Jeg læser meget langsomt, så da ClaroRead kom på markedet, var det en stor forbedring for mig. Jeg kan scanne i de bøger, jeg skal læse, og computeren oplæser dem for mig. Du kan også bruge ClaroRead til at surfe på nettet, fordi programmet oplæser hele internettet for dig.” Yarilee Villareal, Studerende, Brownsville Texas University

Læsefærdighedsstøtte | Læsefærdighed i undervisningen | ClaroRead til Mac

ClaroRead til Mac Værktøjslinje

Systemkrav til Mac•Mac OS X version 10.4 eller nyere•100 MB ledig harddiskplads•DVD-drev•100 MB diskplads pr. stemme i høj kvalitet•Microsoft Word 2004 eller nyerer

8

Plus

Sta

nda

rd

Tekst-til-tale-stemmer i høj kvalitet, som kan oplæse alt fra Mac’en tydeligt og nøjagtigt.

Arbejder tæt med Microsoft Word. Oplæser al tekst med en visuel markering og oplæser ordene, mens de tastes.

Enhver webside konverteres til tale sammen med Safari. Musen føres blot henover teksten.

Konvertér tekst i Microsoft Word eller fra Udklipsholderen (dvs. fra en webside) ind i en audiofil, der kan lagres.

Tekstkontrolknap – kontrollér et ord for korrekt stavning, homofoner og ordbogsdefinitioner i Microsoft Word. Karakteristisk grafik hjælper med ordvalg.

Lav ændringer i layout, skrifttype, tekst og baggrundsfarver med et enkelt klik.

Inkorporeret forudsigelsesredskab med grundlæggende forudsigelsesordbog af de oftest brugte ord. Avancerede funktioner omfatter opbygning af flere forudsigelsesordbøger.

Opbyg emnespecifikke forudsigelsesfiler og tilføj ‘forvirrende eller svære ord’ til listen over homofoner og korrekt stavede ord.

Der medfølger ekstra redskaber som ScreenRuler, ClaroView og ClaroCapture.

Scanner og konverterer papirdokumenter og PDF-filer til Microsoft Word-dokumenter, der er tilgængelige og kan redigeres med det medfølgende Readiris Pro.

USB-nøgle sælges separat. Kører direkte fra USB-nøglen på enhver Mac, der bruger systemstemmer - ingen filer installeret.

Læsefærdighedsstøtte | Læsefærdighed i undervisningen | ClaroRead til Mac

Sammenligningsdiagram for ClaroRead til MacClaroRead fås i versionerne Standard og Plus med et udvalg af flere stemmer i høj kvalitet på over 20 sprog.

StudiekompetencerIndfang, Undersøg, Repetér, LærEt bredt udvalg af studiekompetencesoftware indfanger idéer, billeder, forskningsnoter, internetlinks, lyd- og videofiler med mere frihed, fleksibilitet og kreativitet.

Tekst, billeder, skærmbilleder, filer, optagelser og kildehenvisninger er nemt samordnede ved brug af forskningssoftwareredskabet ClaroCapture. Med ClaroIdeas kan studerende på alle niveauer visualisere deres idéer og genWerere viden med klarhed og selvtillid.

Studiekompetencer | Indfang, Undersøg, Repetér, Lærwww.sokratez.dk 45 51 22 81 45 post@sokratez.dk 9

10

ClaroCapture tager tekst, billeder, skærmbilleder, filer, optagelser og kildehenvisninger og samler dem i én, håndtérbar projektfil. Tekst kan vælges fra ethvert computerprogram, bl.a. websider, PDF-filer, Microsoft Word-dokumenter og databaser og derefter eksporteres til Word eller PowerPoint. Skærmudsnit kan indfanges, lydnoter kan oprettes og markeret tekst fra Microsoft Word kan udtrækkes. ClaroCapture er det perfekte hjælpemiddel til studie og repetition og er et fremragende redskab til oprettelse af præsentationer eller forskningsnoter.

ClaroCapture-projekter kan sendes til Microsoft Word eller PowerPoint. De kan også sendes til ClaroIdeas for at vise et visuelt layout af projektet, hvis ClaroIdeas er installeret.

ClaroCapture kan fås til både pc og Mac.

ClaroCapture

“ClaroCapture er meget populær blandt de studerende. De kan have alt på ét sted, så de ikke behøver at huske, hvor de fandt oplysningerne. Det hjælper dem med at få deres arbejde til at se mere professionelt ud.” David Edwards, Freelance University Assistive Software Trainer (træner i assisterende software ved universiteter)

Studiekompetencer | Indfang, Undersøg, Repetér, Lær | ClaroCapture

ClaroCapture

Systemkrav•Windows 7, XP SP3, Vista SP2•1GB RAM•20 MB ledig harddiskplads•DVD-drev•Microsoft Word 2003 eller nyere•Microsoft PowerPoint 2003 eller nyere

11

ClaroIdeas er en softwareløsning, der er nem at bruge og har et friskt visuelt udtryk. Det hjælper med forskning, planlægning, skitsering, studie og præsentation. ClaroIdeas hjælper brugere med at indfange idéer, billeder, forskningsnoter, internetlinks, lyd- og videofiler med mere frihed, fleksibilitet og kreativitet.Med ClaroIdeas kan brugeren oprette idékortlægning, som hjælper med at fokusere tanker, organisere koncepter med tekstnoter, grafik og medieindhold. Planlæg repetition, rapporter, opgaver og præsentationsindhold på en mere spontan, men kontrolleret måde med ClaroIdeas.

Med idékortlægning kan brugeren bevare fokus på at samle tanker og relateret indhold i flere formater. Det er en anerkendt måde at maksimere indlæring, forbedre problemløsning og forskning og hjælpe med repetition.

ClaroIdeas er et alternativ til lineær formatering eller struktur. Det hjælper med at huske og repetere og gør det nemmere at lave ændringer og tilføjelser. Tusindvis af multimediegrafik til en lang række emner.

Med ClaroIdeas kan idékortlægning konverteres til lineært strukturerede Microsoft Word-dokumenter eller PowerPoint-præsentationer, og der kan foretages yderligere sammensætning, præsentation og udgivelse. Idékortlægning kan nemt organiseres, reorganiseres og forbindes til anden kortlægning og andet indhold. Kortlægning kan også laves om til tilgængelige PDF-filer eller overføres til de fleste smartphones.

ClaroIdeas

Studiekompetencer | Indfang, Undersøg, Repetér, Lær, Teach | ClaroIdeas

ClaroIdeas

Systemkrav•Windows 7, XP SP3, Vista SP2•1GB RAM•2GB ledig harddiskplads•DVD-drev•Microsoft Word 2003 eller nyere•Microsoft PowerPoint 2003 eller nyere

12

WordBanksOrdsamlinger på skærmen er en nyttig teknik til at præsentere studerende for tekstbehandling og brug af computer til tekstproduktion. Ordsamlinger hjælper studerende med at generere meningsfyldt tekst på et tidligt stadie. Ordsamlinger er gode redskaber til at opbygge sætninger, når ordforrådet er forudsigeligt og defineret eller begrænset.

Personer med stavevanskeligheder kan bruge ordsamlinger til at vælge længere og sværere ord og også generere idéer til ordvalg. Arbejdet bliver også hurtigere, da hele ord eller dele af ord kan vælges, hvis indtastning er langsom.

Wordbank kan dynamisk oprette ordsamlinger fra enhver ordliste. Tag en gloseliste og opret en ordsamling på skærmen for den.

Studiekompetencer | Indfang, Undersøg, Repetér, Lær | WordBanks

WordBanks

Systemkrav•Windows 7, XP SP3, Vista SP2•1GB RAM•250MB ledig harddiskplads•DVD-drev

www.sokratez.dk 45 51 22 81 45 post@sokratez.dk