Le "Atlas touristique du Mexique" est l'enregistrement de tous les biens publics, ressources naturelles et culturelles qui peuvent devenir des attractions nationales, lieux d'intérêt et en général tous les domaines et les zones territoriales de développement du tourisme.

Ces guides peuvent être téléchargés et utilisés dans le PC, PDA, MP3, iPhone, iPad, Ebook, Smartphone, téléphone mobile ou cellulaire.

Soldes et promotions

e-Travel Solution offers one of the most powerful affiliate programs and easy to use.The main purpose of the Affiliate Program e-Travel Solution is to provide all those who own a website related to Travel in Mexico the opportunity to enhance their sales and become highly profitable sites.

Bienvenue à Atlas Touristique du Mexique

www.turismochiapas.gob.mx

Chiapas. Hôtel City Express.Sites Touristiques à Tuxtla Gutiérrez. Hôtel Camino Real.Sites Touristiques à Tuxtla Gutiérrez. Hôtel del Carmen.Plan de Tuxtla Gutiérrez. Senda Maya.Plan du Centre-Ville de Tuxtla Gutiérrez. Coca Cola.Sites Touristiques à San Cristóbal de las Casas. Hôtel Hacienda Don Juan. Mirador Muxviquil Cabañas y Suites.Sites Touristiques à San Cristóbal de las Casas. Hôtel San Juan de Dios. Hotel Na Bolom.Plan de San Cristóbal de las Casas. Hôtel Casa de los Ángeles. Foah Chiapas Transportadora Turística.Plan du Centre-Ville de San Cristóbal de las Casas.Sites Touristiques à Tapachula.Plan de Tapachula.Sites Touristiques à Chiapa de Corzo.La Tradition des Parachicos. Hôtel María Angelina.Sites Touristiques à Comitán de Domínguez. AMEVH.Sites Touristiques à San Juan Chamula. Sites Touristiques à Ocosingo.Sites Touristiques à Arriaga. Sites Touristiques à Tonalá.Sites Touristiques à de Puerto Arista. Sites Touristiques à Puerto Chiapas.Sites Archéologiques à Chiapas.Sites Archéologiques à Chiapas. Nichim Tours.Palenque. Hôtel Misión Palenque. Aluxes Ecoparque Palenque.Plan du site archéologique de Palenque de Palenque.Plan de Palenque.Beautés Naturelles à Chiapas.Beautés Naturelles à Chiapas.Beautés Naturelles à Chiapas. Parque Natural EcoTziscao.Activités d'aventure à Chiapas.Activités d'aventure à Chiapas.Gastronomie en Chiapas.Artisanat à Chiapas.Carte de l’Etat de Chiapas.

123456

7

8

9101112131415

1617

181920

21222324252627282930

- Bob Schalwijk SECTUR Chiapas - Kalle Hietala - Rames Rosas- SECTUR Chiapas - Diseño Libre - Jorge Ojeda- Instituto de Comunicación Social del Gobeirno del Estado de Chiapas- CPTM - Paolo Piccioto - GMP - Grupo Escala - Altius - Rosa Ripoll

Photos par:

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Le Chiapas est l’un des seuls états au monde à posséder une aussi grande diversité biologique. Sa flore et sa faune uniques dues à sa végétation variée, à ses forêts et à ses jungles, font partie des grands attraits de la région. En parcourant le Chiapas, on trouvera des paysages qui rappelleront tout aussi bien les montagnes Rocheuses que la jungle amazonienne. Au Chiapas, il existe une grande diversité éthnique, les groupes indigènes ayant conservé leur langue et leur folklore.Le métissage au Chiapas est à l’origine de nombreuses traditions, de la richesse de son artisanat, de ses fêtes et de sa gastronomie. Ses costumes brodés de figures mythologiques sont aussi colorés que le territoire du Chiapas.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

La capitale du Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, se trouve au creux d’une vallée. Son climat est chaud et humide avec une température moyenne de 24ºC. Tuxtla est une ville moderne dont les racines anciennes se reflètent dans son architecture traditionnelle, ses plats, ses rituels et ses légendes. C’est une belle ville entourée de végétation où ressortent les flamboyants. Le soir, on peut faire d’agréables promenades sur le Parc Central et du magnifique parc-jardin de la Marimba, ici vous pouvez marcher au kiosque pour écouter le groupe traditionnel de marimba (sorte de xylophone).Il faut signaler que Tuxtla est entourée de merveilles naturelles et qu’elle possède une vaste infrastructure touristique.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Callejón del Sacrificio (Ruelle du Sacrifice) - Située derrière la Cathédrale et parsemée de très agréables cafétérias à l’air libre.Théâtre de la Vi l le.- Un des meil leurs exemples de l’architecture contemporaine de la ville.Cathédrale de Saint Marc - La tour abrite un carrillon avec 48 cloches qui, à chaque heure, joue une mélodie différente pour accompagner les figures des 12 apôtres qui défilent sur un socle.Musée Régional du Chiapas - Il possède trois salles. La première est consacrée aux peuples préhispaniques du Chiapas, la deuxième montre les aspects historiques, artistiques et ethnographiques depuis le XVIe siècle jusqu’à nos jours, et la troisième est destinée aux expositions temporaires. Horaire de visite: du mardi au dimanche de 9h00 à 17h00.Jardin botanique Faustino Miranda - Il occupe 4,4 hectares sur les bords du fleuve Sabinal. On y trouve 98% des espèces endémiques au Chiapas. À côté se trouve le Musée Botanique. Jardin Zoologique Miguel Álvarez del Toro - Situé dans la réserve naturelle El Zapotal, il possède plus de 100 espèces de la faune régionale dans une atmosphère similaire à celle de leur habitat naturel.Il est considéré comme l’un des meilleurs zoos du monde. Horaire: du mardi au dimanche de 8h30 à 17h00.Instituto Casa Chiapas - Elle possède un musée et une boutique où l’on peut trouver une sélection variée de la production artisanale du Chiapas, la qualité Marca Chiapas, et un musée. Horaire: du lundi au samedi de 8h00 à 20h00. Dimanche: de 9h00 à 14h00. Parc de la Marimba - Des concerts de musique au kiosque central tous les soirs de 19h00 à 21h00.Parcs Joyyo et Caña Hueca.- De beaux espaces verts pour se divertir et se détendre.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

CampestreArenal Los Tulipanes

Fracc.Campanario

Fracc. LosSauces

San Jose Teran

Fracc.Las Bugambilias

Fracc.Los

Tulipanes

Fracc. LaHerradura

Fracc.Zavaleta

Fracc. LosLaureles

Fracc.Flamingos

SanIsidro

Fracc.Militar 2,3 y 5

Fracc.Militar 4

Modulo IITeran

AmpliaciónEl Puente

Teran

BelisarioDominguez

Macrumatza

Mactumatza

Col. PlanDe Ayala

Fracc.Monte Azul

Fracc.Bonampak

Fracc.Centenario

Fracc.Atenas

Fracc.San José

Chapultepec

Fracc. SanJose Yeguiste

FOVISSTELos Laureles

Fracc.Atenas

Fracc.Lum-Ha

Boulevares

Fracc.Buenos Aires

Fracc.Malibú

Fracc.Alborada

Fracc.MonteReal

Fracc.Rincón delos Lagos

Fracc.Jardines de

Tuxtla

Fracc.San Fco.Sabinal

Fracc. ElCalichal

Magdalena

Col.Bugambilias

Fracc.Aramoni

VillaMontesAzules Fracc.

Bugambilias

AmpliaciónTerán

Fracc.Tuchtlán

Fracc.Flamboyant

Fracc.ElDiamante

ModuloTerán

Col. LaGloria

LosTucanes

Penipak

Dr. RomeoRincón

Col.Belén

Col.Cocal

Bosquesdel Sur

Fracc.Haciendasde México

Fracc.1o. deMayo

Fracc.Ladera dela Loma

Rinconadadel Sol

BarrioJuy Juy

Col.Potinaspak

Fracc.Residencialla Hacienda

Col. SanJorgeFracc.

LasCanteras

Canteras

Pomarrosa

Col. SanPedro

Popular

Fracc.Residencial

Granja

LosSabinos

Xamaipak

Los Pinos

Burocracia

LasTerrazas

LasLomas

Calvario

Fracc.Meque

Fracc. Colinasdel Sur

Los Milagros

LindavistaSan

Francisco

PotreroMirador

Fracc.Ideal II

Mercedes

Coquelequixtzan

Las Lomas

BenitoJuárez

Fracc.Agua Azul

El Sabinito

Sta. Cruz

Obrera

San JuanSabinito

Col. LosTrabajadores

Caminera

Francisco I.Madero

Colonial

Lomita

El Calvario

SantaCecilia

BarrioGuadalupe

El Cerrito

BarrioSantoDomingo

Tzocotumbak

Col.Moctezuma

Fracc.Arboledas

ParqueMadero

Fracc. VistaHermosa

BarrioNiño deAtocha

Col.Pedregal

Fracc.La Joya

Col.TuxtlaNuevo

BarrioColòn

ParaísoMedio

Pedregalde SanAntonio

Fracc.Grijalva

Col. LasAméricas

Col.Penipak

Norte

San PedroProgresivo

ArroyoBlanco

Asturias

La Pimienta

LasDelicias

Brasilia

Agua Azul

Lomas delValle

Maya

NuevaDelicias

HidalgoPeriodista

Santos

Paseodel Bosque

Fracc. HigoQuemado

BellaVista

La Reliquia

Fracc.Joyas delOriente

Col. ElmarSetzer

Fracc.Las Flores

Col. LasCasitas

Democrática Col. LasGranjas

Col. Jardinesdel Norte

Col. lasGranjasOriente

AguaAzul

LosCapulines

AlbaniaBaja

SanFernando

SantaCruz

El Valle

Las Lajas

CerroHueco

BienestarSocial

Militar

LosChoferes

Magisterial

Real delBosque

Burócaratas

Morelos

LosManguitos

Fracc. LasÁguilas

Jardinesdel Pedregal

LaVictoria

LaEsperanza

Paraíso

Fracc. ElBosque

El Vergel

Electricistas

Las Palmas

El Retiro

La Salle

Orquídeas

Sabines

LomasVerdes

Fracc. Lomasde Oriente

Aires delOriente

El Salvador

Fracc. LaMisión

Col. JoséCastillo

Tielmans

13 de Julio

PasoLimón

Patria Nueva

SanIsidro

ArroyoBlanco

LaIlusión

Lic. C. Salinasde Gortari

Insurgentes

Comitán

LasTorres

6 de Junio

LaAzteca

Col. Industrial

27 deFebrero

1A O

te Su

r

2A O

te Su

r

Ca C

entra

l Nte

1A O

te Nt

e.2A

Ote

Nte.

Av. Central. Pte.

3A Av. Sur Pte.4A Av. Sur Pte.

10A Av. Sur Pte.11A Av. Sur Pte.

16A Av. Sur Pte.17A Av. Sur Pte.18A Av. Sur Pte.19A Av. Sur Pte.20A Av. Sur Pte.

22A Av. Sur Pte.

21A Av. Sur Pte.

5A P

te Su

r

7A P

te Su

r

9A P

te Su

r

10A

Pte S

ur

11A

Pte S

ur

12A

Pte S

ur

13A

Pte S

ur

Av. Arriaga

Av. Palenque

Av. Ocosingo

Cintalapa

Av. Lacancon

Monu

menta

l

Av. PijuapanDe Tzental

Zinac

antan

3A O

te Nt

e.4A

Ote

Nte.

5A O

te Nt

e.6A

Ote

Nte.

7A Ote Nte.

9A O

te Nt

e.10

A Ot

e Sur

3A O

te Su

r

11A

Ote S

ur12

A Ot

e Sur

16A

Ote S

ur

Cz. S

amue

l Leo

n B

Av. Eliseo Palacios

Av. Fray Victor M.FloresAv. Belisario Dominguez

Av. Miguel hidalgo

Actop

an Rube

n Leo

nCu

pape

Av. Los Robles

Los L

aure

les

Azale

as

Cipres

Av. Laurel

Los Tulipanes

Av. El Clavel

Las M

arga

ritas

PR 20

A Ot

e. Nt

e.Sa

n Roq

ue

Av. Los GabinosAcacia

Av. Palma Areca

PR Palma ViajeraPR Palma Real Av. Palma Real

Av. L

as P

almas

Av. Presa Peñitas

Palma del Pareso

Av. Presa Cecilio del valle

Av. Palma Datilera

Av. Palma Viajera

Av. Brasil

Av. México

Av. Argentina

Vene

zuela

Urug

uay

Colom

bia

Guate

mala

Costa

Rica

Bl. A

ndre

s Ser

ra R

ojas

Pres

a Maz

atepe

c

Av. Presa Shrona

19A

Ote.

Nte.16

A Ot

e Nte.

15A

Ote N

te.

14A

Ote N

te.

13A

Ote N

te.

11A

Ote N

te.

10A

Ote N

te.

Cz. ignacio Zaragoza

5A Av. Nte. Ote.4A Av. Nte. Ote.

3A Av. Nte. Ote.

Av. PinosAv. Cipres

Av. CedroAv. Alamos

4A Av. Nte. Ote.

Cl. Flam

boyant

s

4A Av. Sur Ote.5A Av. Sur Ote.

2A Av. Sur Ote.

1A Av. Sur Ote.

Av. Central Ote.

1A Av. Nte. Ote.

2A Av. Nte. Ote.

3A Av. Nte. Ote.

8A Av. Nte. Ote.

10A Av. Nte. Ote.

12A Av. Nte. Ote.

14A Av. Nte. Ote.

16A Av. Nte. Ote.

Bl. Salomon González BlancoAv. PrimaveraAv. El limon

Pr. T

ulipa

nes

Encin

o

Pr. Margarita

Av. Laguna Ensueño

Av. Alamos

13A Av. Nte. Ote.

6A Av. Nte. Ote.

6A Av. Nte. Ote.5A Av. Nte. Ote.

9A Av. Nte. Pte.

5A Av. Nte. Pte.

6A Av. Nte. Pte.

7A Av. Nte. Pte.

8A Av. Nte. Pte.

Bl. Angel Albino Corzo

1A Av. Sur Ote.

3A Av. Sur Ote.

4A Av. Sur Ote.Av. Juárez

Cj. 4A Av. Sur Ote.Cj. de Acceso

7A Av. Sur Ote.8A Av. Sur Ote.

10A Av. Sur Ote.11A Av. Sur Ote. 14A

Ote.

Sur

Julian Grajales

20A Av. Sur Ote.

19A Av. Sur Ote.

3A O

te. S

ur

17A Av. Sur Ote.

15A Av. Sur Ote.

13A Av. Sur Ote.

2A O

te. S

ur

1A O

te. S

ur

Pr. 8

A Ot

e. Su

r11A Av. Sur Ote.

2A O

te. S

ur

5A O

te. S

ur9A Av. Sur Ote.Ca

. Cen

tral S

ur

8A Av. Sur Ote.

7A Av. Sur Ote.

6A Av. Sur Ote.

6A O

te. S

ur

A. Gamboa

An. S

an ro

que

7A O

te. S

ur 8A O

te. S

ur9A

Ote.

Sur

13A

Ote.

Sur

15A

Ote.

Sur

Av. 5 de mayo

Ignac

io Al

lende

Jose

Ma.

Morel

os

Pino S

uares

Av. Francisco I. Madero

Av. 20 de Noviembre

Av. 1 de Mayo

Huxtla

Av. Tuxtla Gutierrez

Av. El Palmar

Cz. O

axac

a

Av. Carlos Vidal

Av. Alvaro Obregón

Vera

cruz

Av. Las CasasPr

. del

Chofe

r

Pr. 11A Av. Sur Ote.

Ce. 8

A Ot

e. Su

r

13A Av. Sur Ote.Av. 17 Octubre.

Av. Francisco Grajales8A

Ote.

Sur

11A

Ote.

Sur

Av. Rio Papaloapan

Av. Rio Nilo

Av. Rio Usumacinta

Av. Rio P

lata

Av. Berlin

Av. LondresAv. Viena

Av. Mexicali

Pl. Campeche

Av. Chetumal

Av. PachucaAv. Durango

Av. Atenas

Av. Merida Agata

Bona

mpak

Cj. Al ZapotalBenito Juárez

Av. Francisc

o I. Madero

7A O

te. S

ur

Pr. A

ndre

s Cor

dova

4A P

te. N

te.

3A P

te. N

te.

2A P

te. N

te.

2A P

te. S

ur

Av. Central Pte.

Central Sur

2A Ote. Sur

3A Av. Sur Ote.

4A Av. Sur Ote.

5A Av. Sur Ote.

6A Av. Sur Ote.

3A O

te. Su

r

Av. Los Flamboyantes

Ange

l

Av. Los Laureles

Cz. A Cerro hueco

Los C

ocosLa

Loma

Montes Azules.

Señor del Pozo

Av. Los Cedros

Av. Los Andes

C. Agustin Sánchez

Cjn. Isaac Alvarez

Marcelino Alvarez

Anton

io He

rnán

dez

Juan M. Hernández

Pompey

o Hern

ández

C. D

el tar

ay

Av. El Quebracho

Av. El NaranjoAv. El zapote

Roble

Fresn

os

Guan

acas

tle

Av. Los Amates

Av. El Bosque

9A Av. Sur Ote.

Av. Miguel Hidalgo

Pr. 8

A Ot

e. Su

r

Carretera a Villaflores

Faisanes

Albita

Diamante

Obsidiana

Topacio

Felix

Anaz

aleas

2A P

te. S

ur3A P

te. S

ur

7A P

te. S

ur

8A P

te. S

ur

9A P

te. S

ur

Czelc

ocoa

l

Pr. 1

3A P

te. S

ur

14A

Pte.

Sur

16A

Pte.

Sur

18A

Pte.

Sur

10A Av. Sur Pte.11A Av. Sur Pte.

12A Av. Sur Pte.13A Av. Sur Pte.14A Av. Sur Pte.15A Av. Sur Pte.

10A

Pte.

Sur14

A Pt

e. Su

r

Ce. 1

4A P

te. S

ur

Victo

rico G

rajal

es

Jose

Emi

lio P.

Cristobal Colon

Suspiro

ClavelAmapola

ConsospoCundapiCorozo

Av. Sabino

Av. Nogal

Av. Roble

Pino Ce

iba

More

los Av. Vista Hermoza

Av. Cascadas de Agua Azul

Juan Sabines

Luis

Dona

ldo C

olosio

Ignacio Allende

Fco. Villa

19 de Marzo

3 de Mayo

Lib. P

te. S

ur

19A

Pte.

Sur

Benja

mina

s

17A Sur Pte. Nucu

15A Sur Pte.

14A Sur Pte.

Misioneros

24A

Pte.

Sur

5A Av. Sur Pte.

21A

Pte.

Sur

Av. Chiapas

6A Av. Sur Pte.

4A Av. Sur Pte.

3A Av. Sur Pte.

Bl. Dr. Belisario Dominguez Av. L

aure

lesPr

. 20A

Pte.

Sur

18A

Pte.

Sur

17A

Pte.

Sur

13A Av. Sur Pte.

Av. Dalias 23A

Pte.

Sur

Lib. Pte. Nte.

Cj. Z

apata

Cj. In

diana

polis

Bl. L

os C

astill

oCj

. San

Fra

ncisc

o El S

.

Bl. Dr. Belisario Dominguez

Palmas

Laureles

Prim

aver

a

Blvd

. Ciro

Far

rera

Esme

ralda

Lum-

Ha

Lago

de Te

xcoc

o

Lagu

nas d

e Mon

telec

o

Av. Río Santo Domingo

Av. Río Hondo

Av. Los DiamantesAv. Turqueza

Río Lagartero

Pista

che

Av. Siena

Av. Carmin

Av. Olivo Av. Jazmin

Av. Bonampak

Libramiento Norte

Av. Las Rosas Mana

ntial

Agua

jeOjo de

Agua

Av. Linea de Transmisión

Av. Itzantun

RiscoPeñasco

LajasMarmol

Arec

as Av. Caobas

Av. Cedro

Fres

nos

18A

Pte.

Nte

Pr. Av. Cedro

Av. SaturnoPr

. Bon

ampa

k.Cvpichucalco

14A

Pte.

Nte.

Bl. Com

itan

Bl. San Cristobal

Cv. Tapachula

15A P

te. Nte

.

13A

Pte N

te. 12A

Pte N

te.

10A

Pte N

te.

Av. Río Sabinal4A Av. Nte. Pte.

3A Av. Nte. Pte.2A Av. Nte. Pte.

1A Av. Nte. Pte.Av. Central. Pte.

5A P

te Nt

e.4A

Pte

Nte.

3A P

te Nt

e.

1A P

te Nt

e.

2A Av. Nte. Ote.

1A Av. Nte. Ote.

Cj. 2A Av. Nte. Ote.

Secu

ndino

Ora

thus

Av. Carlos Maciel

18A

Ote N

te.

4A Av. Nte. Ote.

Av. ColmanAv. Cualapam

Ejer

cito N

acion

al

Av. Niños Heroes

12 de

Octu

bre

Av. GaleanaAv. Revolución

Cz. S

anta

Maria

Cz. P

encil

Av. Juan Sabines

Pr. San juan

Av. Villa HermosaSanto DomingoCj. 5 de Febrero

Cz. C

hiapa

s

Av. VersallesBl. L

a Sall

e

Los P

eaton

esCj

. La S

alle

Cz. T

abas

co

Av. Las Farolas

Las G

loriet

asCj

. Cer

ro H

ueco

Los R

ecue

rdos

El Roble

Av. Sauces

Cj. Jose Ma. SanchezCe. Alamos Av. AlamosPr

. Alam

os

Av. Fresnos

Cj. F

ranc

isco I

. Mad

ero

Av. 17 de OctubreAv. Asociación Ganadera

Cj. C

aoba

s

Jesu

s Olve

ra

San M

artin

Av. El RosarioAv. Nicolas Grijalva

Ing. A

ndre

s Onti

vero

s

Ing. A

rman

do F

alcon

Cj. S

an Ju

an

Av. Continente AmericanoAv. Continente Asiatico

Puer

ta

Av. Impala

Nova

Ciro

Far

rera

Cd. Corvette

Bl. C

apric

e

Av. Dos

Av. Cuatro

Av. 12 de Octubre

1 de M

ayo

15 de Septiembre

Cj. S

an Is

idro

Pr. H

orten

ciasBl.

Laure

lesLaca

nja

Av. Tulipanes

Av. HortenciasAv. GeraniosAv. CrisantemosAzucenas

Grija

lva

AzaleasAstromelias

Osum

acint

a

Such

iate

Grija

lvaLos T

ulipa

nes

Docto

rado

Licen

ciatur

as

Av. IngenierosCj. R

aul Is

idro B

urgos

Blvd. Belisario Dominguez

Pv. Burgos

Av. VolcanTorn

ado

Av. Llovisna

Tormenta Av. BorealAv. Oceano

Nieb

la

Bl. La

Glor

iaTe

rremo

toSi

smo

Pr. A

gua

Glac

iar

Av. Brisa

Av. Rosario Sabinal

Greta

Av. Ciclón

Ci. L

as F

lores

Ote.

Mares

Esteros

3A Nte. Pte.Av. Central Pte.

1A Av. Nte. Pte.

2A Av. Nte. Pte.

3A Av. Nte. Pte.

4A Av. Nte. Pte.

5A Av. Nte. Pte.

1A Av. Sur Pte.

2A Av. Sur Pte.3A Av. Sur Pte.

4A Av. Sur Pte.

5A Av. Sur Pte.6A Av. Sur Ote.

7A Av. Sur Ote.

8A Av. Sur Ote.

9A Av. Sur Ote.Los Angeles

Los Mangos

Av. Las Gardenias

Loma bonita

San LuisCj. Santa Ana

Cl. L

os C

ampe

sinos

Cl. E

milia

no Za

pata

2A Av. Sur Pte.

6A Av. Sur Pte.7A Av. Sur Pte.

8A Av. Sur Pte.9A Av. Sur Pte.

1A Av. Sur Pte.

11A

Pte S

ur

5A P

te Su

r

6A P

te Su

r

1A P

te Su

r

2A P

te Su

r

3A P

te Su

r

4A P

te Su

r

3A Av. Sur Pte.4A Av. Sur Pte.5A Av. Sur Pte.

8A P

te Su

r7A

Pte

Sur

Pr. 8

A Pt

e Sur

Cj. T

erra

zas

11A

Pte S

urPr

. de l

as T

erra

zas

13A

Pte.

Sur

17A Av. Sur Pte.

Buga

mbilia

s 16A Av. Sur Pte.17A Av. Sur Pte.

18A Av. Sur Pte.19A Av. Sur Pte.

20A Av. Sur Pte.21A Av. Sur Pte.

Lindavista

Av. Belisario Dominguez

Av. Lazaro Cardenas

Pr. Niños Heroes

Av. Angel Albino Corzo

Av. Jose Ma. Morelos

Av. Miguel Hidalgo

Guille

rmo P

rieto

Fran

cisco

I. Ma

dero

Guad

alupe

Vict

oria

Nico

las B

ravo

Vice

nte G

uerre

ro

Av. Burdeos

Av. Sierra Nevada

Havre

Av. Faisanes

Av. Canarios

Las A

ceitu

nas

Pinos

Av. Rafael P. GamboaAv. Domingo C.

Av. Pomposo

Isidro Sanchez

Sr. Mariano Alvarez

Av. Del BosquePrivadaPantera

Gato MontesPumaLeopardo

Tigre

Av. El CisneAv. Flamingos

Tepe

yac

Av. El Cisne

Jilgu

ero

Tuca

nes

Del P

arais

o

Golon

drina

s

Colib

riHa

lcon

Av. J

agua

rAv

. Oce

lote

Av. Aguilas

Av. AcatzingoAv. Tepoztlan

Chalm

aAc

atlan

Z emp

oala

Ci. Las Casas Sur

Ocula

pan

Acolm

an

Ato to

nilco

Av. Florencia Ci. Las Casas Nte.Av. Malinalco

Huejo

tzing

o

San P

edro

Av. Cobadonga

Av. Actopan

La Piedad

4A Pte.

Nte.

Av. Central Pte.Av. Azteca

Av. Azteca

Axay

acatl

Cuitla

huac

Quetz

alcoa

tlMa

linch

ePo

poca

tepetl

Av. Anahuac

Iztlac

ihuatl

Av. AzcapotzalcoAv. Texcoco

Av. Tlatelolco

Tezo

zomo

cMo

ctezu

ma

Atetel

co

Av. Condor

Loma

de Tu

xtla

Bl. Lo

mas O

te.

Av. Loma Bonita

Loma

Bon

ita.

Lomas Ote. Lomas Linda.

Loma Rica

Loma

s del

Sur.

Villa

Loma

Av. Loma Alegre

Loma

s del

Río

Av. Villa Loma

RetabloRepisa

Magd

ala

Del CaminoPiletas

Pretiles

Hebr

on Av. Perea

Av. Judea

Jerico

Demos

tenes

Av. Galilea

Av. Samara

Arqu

imide

s

Av. Hipócrates

Detacom

itan

Av. AmaximandroAv. PericlesHom

eroPalenqu

eSaba

nilla

Merida

Quint

ana R

oo

Av. Tabasco

Pericles

Ixtac

omita

n

Tzim

ol

Av. AnaxagorasAv. Aristoteles

Av. Tonina

Av. Palenque

5A P

te. S

ur

4A P

te . S

ur

3A P

te. S

ur

2 A P

te. S

ur

1A P

te . S

u r

Ca C

entra

l Sur

1A O

te. S

ur

3A O

te. S

ur

5A O

te. S

ur

7A O

te. S

ur

9A O

te. S

ur

11A

Ote.

Sur

2A Av. Sur Ote.

And. La Cintal 6A Av. Sur Ote.

8A Av. Sur Ote.

Celso SelvasDavid Gomez

Peten

Soyalo

Cl. Al Aeropuerto

Los N

ardo

s

Los T

ulipa

nes

5A Av. Nte. Pte.

7A Av. Nte. Pte.

Pr. 10A Av. Nte. Pte.

10A Av. Nte. Pte.

12A Av. Nte. Pte.

14A Av. Nte. Pte.

16A Av. Nte. Pte.

Av. del MisioneroAv. San Antonio

Av. Chicoasen

Av. Niño Perdido

Av. San RamonValadez Bo

rges

Av. Laurel

Av. Las FloresAv. Santa Ana

Av. Lagunas

Ortiz

Garri

do

Pizarra

Lutita

CenitaGranito

An. Marmol

An. CuarzoAnarenisca

Basa

lto

Av. Pedregal

An. O

bsidi

ana

Stalactita

Av. La Herradura

Río U

suma

cinta

Río A

zul

17A Av. Nte. Pte.Pr. 16 Av. Nte. Pte.

TauroPiscis

Sagitario4a. Pte. Nte.

6A P

te. N

te.

7A P

te. N

te.

1A Privada14 Av. Nte. Pte.

Aries

Manu

el Al

eman

Vald

ez8A

Pte.

Nte.

Pl. 12A Av. Nte. Pte.10A

Pte.

Nte.

Pl. 4

A Pt

e. Nt

e.

13A Av. Nte Pte.

6A P

te. N

te.

8A P

te. N

te.9A

Pte.

Nte.

Pr. 9A Av. Pte. Nte.

Retorno

5A P

te. N

te.

2A P

te. N

te.1A

Pte.

Nte.

1A O

te. N

te.2A

Ote.

Nte.

3A O

te. N

te.

5A O

te. N

te.6A

Ote.

Nte.

8A O

te. N

te.

Cz. A

l Sum

idero

Pr. C

uba

5 de M

ayo

Av. Solidarida

Av. Los Pinos

Av. Paseo de la Floridante

20 de

Sep

tiemb

re

Cj. Palenque

Av. Tenam

Av. TulumBl. 6A Av. Nte. Ote.

Av. Uxmal

Av. Jaina Cz. a

la S

ec. d

e Edu

c. Y

Cultu

ra

Coma

lcalco

20A

Ote.

Nte.

Artículo 115

Pl. Ignacio Zaragoza

Av. Nogal5A Av. Nte. Ote.

Bl. L

as P

almas

Av. Grenoble

Av. Carnes

Av. R

uan

Jison

Cz. A

ndre

z Cer

ra

Cj. Las Palmas.

Pranna LuciaGalaxias Nte.

Los Almendros

Rene

Leon

Far

rera

Av. Guadalupe

Av. San Pablo

Ango

stura

Lare

do

12A

Pte.

Nte.

San C

ristob

al

15A

Pte.

Nte.

Cz. d

el Pe

dreg

al

Cj. T

izate

14A

Pte.

Nte.

Cj. Canteras

Pr. 13A Pte. Nte.Cj. 7A Av. Nte. Pte.

15A

Pte.

Nte.

Pase

o de L

as F

ramb

uesa

s

Av. Durango

Av. OaxacaGuan

ajuato

Taxc

oCh

olula

Toluc

aAv. Tierra

Av. Fuego

Av. Agua El S

ol

5A Av. Nte. Pte.An. 3 Pte.

An. 1 Pte.

Av. Zacatecas6A Av. Nte. Pte.

Av. L

aure

les

Av. Sinaloa

Av. Castillo Thelmans

5A P

te. N

te.

C. Los Almendros.

21A Av. Nte. Pte.

23A Av. Nte. Pte.

BuenavistaAv. Morelos

Av. Margarita

Av. L

as An

onas

Piña

Av. Gladiola

San M

ateo

San L

ucas

San F

elipe

San F

ernan

do

Av. 20 de Noviembre Av. Gral. Fco. Villa

2A P

te. N

te.Rí

o El C

edro

Río F

rio

Río B

omba

na

Av. Río Blanco Av. Río Los Amates

Av. LacanjaPr. Matamoros

Río N

egro

Río S

anto

Domi

ngo

Río C

ampa

nas

Río B

urre

ro

Rosa

rio C

astel

lanosAv. Río Lagartero

Av. Tuxpan

Av. PomarosaAv. El Sabino

El C

ipres

El B

ospo

Av. Encarta

Av. El Taray

Av. El Encino

Av. El Cupape

Av. El Mango

Laur

elCz

. Al S

umide

ro

Av. El Hormiguillo

Av. La Ceba

Av. La Caoba

Rosa

rio C

astel

lanos

Del R

ecue

rdo

Cj. 4

A Ot

e. Nt

e.

Av. El Sauce

Av. MéxicoDel E

stado

Mada

riaga

Gamb

oa

Av. El Martir

Av. TapachulaAv. Huixtla

Av. Candox

Av. Arriaga

Cj. de

l Sac

rificio

Orqu

ideaGe

ranio

Tulip

an

Av.Suchiapa

Av. La Concordia

Joaquin Miguel Gutierrez

Av. Oconsingo

Av. Comitan

An. L

os C

ocos

Av. 18 de Marzo

Av. Nochebuena

Av. Amapola

Poma

rosa

Av. 24 de Junio

Av. 14 de Septiembre

Av. 16 de Septiembre

Av. 5 de Octubre

Av. Castillo Telmans

3 de M

ayo

20 de

Nov

iembre

24 de Diciembre

Av. 24 de Octubre

Av. 15 de Noviembre

Av. 1 de Enero

Flores

Av. Magnolia

El Roble

Prim

aver

a

Av. Jacaranda

Mezquite

Av. Flamboyant

Tama

rindo

sMa

ngos

Av. San Pedro

Av. Sta. Maria

Pr. AguascalientesAv. San José

Cj. Santa Cruz

Av. Dieciocho

Av. Seis

Av. Diez

Tulip

anes

Av. Santa Cecilia

Av. Catorce

Av. Nanche

Av. San Marcos

Av. Flor de Gardenia

Av. Río Florida

Av. La CascadaAv. ManantialAv. Chulul

Los V

eintid

osFlo

r de S

iempr

e Viva

Río A

zufre

Río P

almas

Río C

hanc

ala

Av. MargaritasAv. Osumacinta

Av. Tuxtla

Av. Comlapa

Av. Tamarindos

Av. Almendros

Av. AguascalientesAv. Tlaxcala

Av. Guanajuato

Jalis

co

Av. Agata

Jade

Turq

uesaJade

Onix

Gra n

ito

Ambar

Av. Esmeralda

Av. RubiAv. Topacio

Pr. M

armo

l

Av. Colima

Naya

ritAv. Sonora

Av. Sinaloa

Mich

oaca

n

Méxic

oDu

rang

o

Méxic

o

Gue r

rero

Oaxa

caAn. Colosio

Av. Baja California SurLos Limones

Pr. Julio Cesar Caceres

Av. Baja California Sur

Av. SonoraAv. Sinaloa

Av. Coahuila

Av. Chihuahua

Pueb

la

Vera

cruz

Taba

sco

Yuca

tan Quint

ana R

ooCo

lima

Chiap

a s

Méxic

o

Av. Coahuila

Av. Chihuahua

Av. TlaxcalaAv. Aguascalientes

Pr. T

laxca

la

Puer

to de

Ver

acru

z

Puer

to de

Aca

pulco

Puer

to de

l Car

men

Puer

to Ma

dero

Vera

cruz

Av. Dos

Pr. P

uebla

Pr. Tuxtla

Pr. Cuau

htemo

c

Huixt

la

Refor

ma

An. ChiapasAv. Ruiz R.Itu

rbide

Cj. O

nce

Siete Av. Seis

Av. OchoAv. Diez

Av. Cuatro

Av. DieciseisAv. Veinte

Av. VeinticuatroAv. 26Agua Potable

Av. Arriaga

Playas de CatazajaAv. Vajalon

Av. San CristobalAv. Motozintla

Av. Tonala

Simo

jovel

Palen

que

Pr. R

eform

a

Usum

acint

a

Av. Cintalapa

Av. Chapa de CorzoAv. Venustiano Carranza

Ango

stura

Migu

el H.

y Co

stilla

Cardenas

Av. Atenas

El TunelAv. Eduardo Albores

Av. El Caracol

Av. Laureles

Ango

stura

Chico

asen

C. C

arra

nza

Infier

nillo

Alta

Tens

ión

Río C

olora

do

Av. Benito Juárez

Av. Río Negro

Año 16 de Septiembre3A Av. Nte. Pte.

1A Av. Nte. Pte.

1A Av. Sur Pte.3A Av. Sur Pte.

1A O

te. S

ur

1A P

te. S

ur

1A O

te. N

te.

Faus

tino

Los C

apuli

nes

Joco

teLimón

Av. QuebrachoAv. CupapeAv. UnoAv. TresAv. CincoAv. SieteAv. Nueve

Av. UnoAv. DosAv. Tres

Dos

An. C

uatro

Cinc

oSi

ete

Pr. LajasAv. Hechos No Palabras

Ci. 2

7 de N

oviem

bre

Pr. Canada

Av. 27 de Noviembre

Av. Los Orantes

Av. Nicaragua

Av. El Salvador

Guate

mala

Jazm

ínTu

lipán

Orqu

idea

Av. C

edro

Pino

Noga

lRo

ble

Av. E.E.U.U.Av. MéxicoAv. Vecinal

Av. Vecinal

Circu

nvala

ción

Revo

lución

Bl. Renovación

Libertad

Av. Rosario CastellanosAv. Angel Albino CorzoAv. Fray Bartolome de las CasasAv. Rodolfo FigueroaAv. 23 de Agosto

Ca. M

ayor

Julio

Sab

ines

Artíc

ulo 12

3So

pech

1 de M

ayo

Av. Capricornio

Av. Picis

Taur

o Virg

oLeo

Esco

rpion

De MontebelloAv. Laguna

Río L

acan

tumAv. Laguna MiramarAv. Laguna Ojos AzulesAv. Río Tula

Bl. F

idel V

elazq

uez

Río G

rijalva

Río S

uchia

te

Blvd. Salomón González Blanco

An. 12

An. 6An. 7

An. 1

An. 10An. 8

Av. R

osa d

el Pt

e.

Rt. 5An. 5

An. 3An. 2

Rt. 41º de Mayo An. 1

3

Pl. Bl. Artículo 115 Bl. Salomon Gonzalez Blanco

An. 14

An. 16

An. 2

A

An. 27

An. 29An. 31

Vicente Cortés

An. 18

An. 19

An. 21

An. 23

An. 25

ZafiroRu

inas d

e Bon

ampa

k

Av. Catazaja

Av. Ruinas de Palenque

Circonia

Pirita

ObsidianaAzulita

AzabacheMorganita

CornalinaLutita

El D

iaman

teAc

erina

Rosa Cristal

Pr. Cera

Av. Sabino

Av. R

osa d

el Ot

e.

Av. Rosa del Sur

Av. Rosa Esmeralda

Av. Rosa Estrella

Av. Rosa del CentroAv. R

osa d

el Pe

rla

Av. Primavera

Prim

aver

a

Av. Rosa del Peñon

Av. Rosa Azul

3A Av. Nte. Ote.

4A Av. Nte. Ote.

Av. Central Ote.

2A Av. Nte. Ote.

5A P

te. N

te.

3 A P

te. N

te.

1 A P

te. N

te.

Cj. P

te .Ca

. Cen

tral N

te .

2A O

te. N

te .

3A O

te. N

te.

5A O

te. N

te.

Pv. 1

1 de S

eptie

mbre

Constitu

ción

Topa

cio

Av. Ambar

Perla

d el R

íoOp

a lo

Esme

ralda

Av. E

l Rub

i

Av. L

oma E

l Taray

Av. C

añon

del S

umide

ro

An. Cerro del Ocotal

De la Sepultura

Cerro Chintul

Av. Tacana

Gema

Av. Chichonal

Bl. C

añon

del S

umide

ro

An. Quince

An. Diez

Av. Tres

Cuatr

o

An. T

rece

TresAn

. Cinc

o

An. D

osAn

. Siet

e

Bl. Uno

An. V

ertie

nte

Av. Amate

Ca. D

os

Av. 1

An. B

ochil

An. C

intala

pa

Av. T

ulipa

nes

An. T

onala

An. S

uchia

paAn

. Com

alapa

An. Y

ajalon

Av. F

ilibert

o Rod

as M

.

An. Real de GuadalupeCrisantemoBegoniaDe Las Margaritas

De La Violeta

Av. D

el De

ranio

C. 1

C. 2

Bl. P

aso L

imón

Cv. Los Tamarindos

Pl. del RobleLos Amates

Cv. Los Tamarindos

Cr. Federal No. 190

Bl. J

uan P

ablo

Bl. Salomon Gonzalez Blanco

Bl. S

alomo

n Gon

zalez

Blan

co

Río C

hoco

liaRí

o Hue

hueta

n

Río L

acan

tunRí

o Suc

hiapa

Av. Río SabinalAv. Río Grijalva

Av. Río Usumacinta29 de Mayo

Av. Río Suchiate

Av. Nogal Pte.

Av. Ahuehuete Pte.

Av. El Roble Pte.

Av. Ceiba Pte.

Av. Alamo Pte.

Bl. La Misión

Av. Encinos Pte.

Av. Fresno Pte.

Av. Miguel Aleman ValdezAv. Cipres Pte.

Av. Adolfo Ruiz Cortinez

Av. Jazmín

Av. Nogal Ote.

Av. Ahuehuete Ote.

Av. El Roble Ote.

Av. Alamo Ote.

Av. Pinos Pte.

Av. Encinos Ote.

Av. Laurel Pte. Av. Laurel Ote.

Cz. ArboledaPr. Azucenas

Bl. Las Palmas

Av. Las Dalias

Av. Las Rosas

Avell

ano

Guay

acan

Sabin

o Nte.

Sand

alo N

te.

Cedr

o Nte.

Abeto

Nte.

Cipr

es N

te.Ca

staño

Nte.

Ahue

huete

Nte.

Abed

ul Nt

e.

Manu

el Ve

lasco

Sua

rez

Juan

Sab

ines G

utier

rez

Prim

aver

a Sur

Abed

ul Su

r

Sabin

o Sur

Sand

alo S

ur

Cedr

o Sur

Abeto

Sur Ci

pres

Sur

Tapa

chula

Villa

Cor

zo

Arria

ga

Tona

la

Tulip

án

Flamb

oyan

t

Soya

lo

Gira

sol

Tama

rindo

Chap

a de C

orzo

I

Berri

ozab

al I

Teop

isca I

Trint

aria

I

Margaritas 2

Av. Las Margaritas

Av. Huixtla

Av. La Concordia

Av. Catalaja

Av. Ariaga

Av. Motozintla

Cintalap

aCop

anala

Comitan

Reform

aAv

. Pale

nque

Bl. Ocosingo Bl. Tuchtlan

Av. Rosario Sabinal

Ci. Las Flores Sur

Ci. Las Flores Nte.Hermosa

Torrance

El Toro

Av. E

l Mon

te

Av. L

a Misi

ón

Av. S

anta

Ana

Canti

l

Av. C

resc

enta

Risc

o

Las Camitas

Cz. Conasupo

El Olvido

Cj. E

l Triu

nfo

Cj. C

onas

upo

El Tr

iunfo

La Lo

maHu

astec

aMi

rado

r

La Quebradora

5A Av. Nte. Ote.4A Av. Nte. Pte.

3A Av. Nte. Ote.2A Av. Nte. Pte.

1A Av. Nte. Ote.

3A P

te. N

te.3A

Pte.

Nte.

2A P

te. N

te.

Calle

Cen

tral N

te.

2A O

te. N

te.

Av. Central Pte. Av. Central Ote.1A Av. Sur Pte.

3A Av. Sur Pte. 3A Av. Sur Ote.4A Av. Sur Pte.

5A Av. Sur Pte.5A Av. Sur Ote.

6A Av. Sur Ote.

7A Av. Sur Ote.9A Av. Sur Ote.

Calle

centr

al Su

r

Benito Juárez

Lazaro Cardenas

A Rancho ViejoSta. María

Sta. RosaSto. Domingo

San A

ntonio

Av. A

marill

o

Guadalupana

San Martin

Cj. Buenos aires

Cj. El Mosmote

Cj. Los Mangos

Cj. La Lomita

Los Magu

eyes

Trinit

aria O

cuyLos Magueyes

Tlaxcala

San A

ntonio

Feria Chiapas

San Miguel

SinaloaTamaulipas

Guadalajara

Caoba

Buen

os Ai

res

Villah

ermos

a

Av. El Carmen

Villaf

lores

Calza

da La

Cha

cona

Nuev

o Leo

n

Rizo d

e Oro

Av. Tabasco

Nuev

o Leo

n

DurangoGuanajuato

Oaxa

ca

Rizo

de O

roBu

enos

Aires

Buen

os A

ires

Oaxa

ca

Oaxa

caBu

enos

Aire

sSa

n Anto

nio

Av. Chiapas

Verac

ruzTo

rreon

Av. ChihuahuaAv. ColimaAv. Coahuila

Av. Campeche

Av. CampecheAv. Baja California

Av. Aguascalientes

More

losMi

choa

can

Estad

o de M

éxico

Jalis

co

Cto. Arboledas

Cto.

Arbo

ledas

Buga

mbilia

C. del M

onte

Av. Primavera

Av. Benito Juárez

Av. Pr. Coahuila

San F

rancis

co

Peme

x

Av. Guanajuato

Guer

rero

Pv. San Mauricio

Del Bosque

Cj. Del Bosque Cj. Del MangalCoco

s

Cr. Panamericana

Cuarzo de Oro

Monte

rrey

Pr. E

l Ver

jel

Av. Quintana Roo

Naya

rit

Cj. d

el Hi

go

8A O

te. S

ur

10A

Ote.

Sur

An. Palenque.

Mocte

zuma

Pl. 1

3A O

te. S

ur

San J

uan d

el Bo

sque

DominguezGuillermo Palacios

Juan

Sab

ines G

utier

rez

Gonz

alez G

arrid

o

Mactu

matza

19A

Pte.

Sur

15A

Pte.

Sur

Bl. A

ngel

Albin

o Cor

zoPr. 4

A Av.

Sur P

te.

Cd. 1

1A S

ur P

te.

Tikal

Bona

mpak

Palen

que

Cl. T

uxtla Libramiento Sur Pte.

5A O

te. S

ur

Pr. TepeyacTam-HaTukuntik

1A Av. Ote. Sur

Camp

anar

io

Gorri

on

Av. Golondrinas

An 3

An 4

Cr. A Chicoasen

Av. Sinojovel

Candox

Juan sabines Gtz.

Av. jose Castillo T.

Cz. Dr. Samuel Leon Brindis

Li. Sur Ote.

Av. Emiliano Zapata

2A Av. Sur Ote.

17A

Ote.

Sur

Pr. 3A Ote. Sur

1A P

te Su

r

2A P

te Su

r1A

Pte

Sur

Oaxa

ca

Cz, C

ampe

che

Flamboyan

Av. Pomarosa

Priv.

El R

obl e

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

BarrioJuy Juy

L asLomas

Los Milagros

LindavistaSan

Francisco

Mercedes

Las LomasEl Sabinito

Obrera

Lomita

SantaCecilia

El Cerrito

BarrioSantoDomingo

Tzocotumbak

Col.Moctezuma

Fracc. VistaHermosa

BarrioColòn Brasilia

HidalgoPeriodista

1A O

te Su

r

Ote

Sur

Ca C

entra

l Nte

1A O

te Nt

e.2A

Ote

Nte.

Av. Central. Pte.

3A Av. Sur Pte..

10A Av. Sur Pte.11A Av. Sur Pte.

5A P

te Su

r

7A P

te Su

r

9A P

te Su

r

10A

Pte S

ur

11A

Pte S

ur

12A

Pte S

ur

13A

Pte S

ur

Av. Arriaga

Av. Palenque

Av. OcosingoAv. Lacancon

Av. PijuapanDe Tzental

Zinac

antan

3A O

te Nt

e.4A

Ote

Nte.

5A O

te Nt

e.6A

Ote

Nte.

7A Ote Nte.

9A O

te Nt

e.10

A Ot

e Sur

11A

Ote S

ur12

A Ot

e Sur

16A

Ote S

ur

14A

Ote N

te.

13A

Ote N

te.

11A

Ote N

te.

10A

Ote N

te.

5A Av. Nte.

4A Av. Nte3A Av. Nte.

Av. PinosAv. Cipres

4A Av. Nte. Ote.

Cl. Flam

boyant

s

.5A Av. Sur Ote.

2A Av. Sur Ote.

1A Av. Sur Ote.

Av. Central Ote.

1A Av. Nte. Ote.

10A Av. Nte. Ote.

12A Av. Nte. Ote.

Pr. Margarita13A Av. Nte. Ote.

6A Av. Nte. O5A Av. Nte. Ote.

9A Av. Nte. Pte.

5A Av. Nte. Pte.

6A Av. Nte. Pte.

7A Av. Nte. Pte.

8A Av. Nte. Pte.

1A Av. Sur Ote.

3A Av. Sur Ote.

4A Av. Sur Ote.Av. Juárez

Cj. 4A Av. Sur Ote.Cj. de Acceso

7A Av. Sur Ote.8A Av. Sur Ote.

10A Av. Sur Ote.11A Av. Sur Ote.

14A

Ote.

Sur

15A Av. Sur Ote.

13A Av. Sur Ote.

2A O

te. S

ur

1A O

te. S

ur

11A Av. Sur Ote.

2A O

te. S

ur

5A O

te. S

ur9A Av. Sur Ote.

Ca. C

entra

l Sur

8A Av. Sur Ote.

6A Av. Sur Ote.

6A O

te. S

ur

A. Gamboa

An. S

an ro

que

7A O

te. S

ur 8A O

te. S

ur9A

Ote.

Sur

13A

Ote.

Sur

15A

Ote.

Sur

Pr. d

el Ch

ofer

Pr. 11A Av. Sur Ote.

13A Av. Sur Ote.Av. 17 Octubre.

9A Av. Sur

2A P

te. S

ur

3A P

te. S

ur

7A P

te. S

ur

8A P

te. S

ur

9A P

te. S

ur

Czelc

ocoa

l

Pr. 1

3A P

te. S

ur

14A

Pte.

Sur

10A Av. Sur Pte.11A Av. Sur Pte.

12A Av. Sur Pte.13A Av. Sur Pte.14A Av. Sur Pte.15A Av. Sur Pte.

10A

Pte.

Sur

14A

Pte.

Sur

Ce. 1

4A P

te. S

ur

Cristobal Colon

Pr. B

onam

pak.

Cvpichucalco

14A

Pte.

Nte.

Bl. San Cristobal

Cv. Tapachula

13A

Pte N

te. 12A

Pte N

te.

10A

Pte N

te.

Av. Río Sabinal4A Av. Nte. Pte.

3A Av. Nte. Pte.5A

Pte

Nte.

4A P

te Nt

e.3A

Pte

Nte.

1A P

te Nt

e.2A Av. Nte. Ote.

ACj. 2A Av. Nte. Ote.

Av. Nicolas

2A Av. Sur Pte.

6A Av. Sur Pte.7A Av. Sur Pte.

8A Av. Sur Pte.9A Av. Sur Pte.

1A Av. Sur Pte.

11A

Pte S

ur

5A P

te Su

r

6A P

te Su

r

1A P

te Su

r

2A P

te Su

r

3A P

te Su

r

4A P

te Su

3A Av. Sur Pte.4A Av. Sur Pte.5A Av. Sur Pte.

8A P

te Su

r7A

Pte

Sur

Pr. 8

A Pt

e Sur

Cj. T

erra

zas

11A

Pte S

urPr

. de l

as T

erra

zas

13A

Pte.

Sur

17A Av. Sur Pte.16A Av. Sur Pte.17A Av. Sur Pte.

Lindavista

5A Av. Nte. Pte.

7A Av. Nte. Pte.

Pr. 10A Av. Nte. Pte.

6A P

te. N

te.

Pr. 9A Av. Pte. Nte.

1A O

te.

2A O

te. N

te.3A

Ote.

Nte.

5A O

te. N

te.6A

Ote.

Nte.

8A O

te. N

te.

Cz. A

l Sum

idero

Pr. C

uba

Av. TulumBl. 6A Av. Nte. Ote.

Coma

lcalco

Cj. Las Palmas.

Cj. Canteras

Pr. 13A Pte. Nte.Cj. 7A Av. Nte. Pte.

Pr. 3A Ote. Sur1A

Pte

Sur

2A P

te Su

rA

Pte S

ur

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

C’est une des plus belles villes coloniales du Mexique. En parcourant ses paisibles rues pavées, flanquées de maisons aux grands auvents en tuile rouge et aux cours fleuries, on découvre des monuments religieux influencés par l’art de la vice-royauté mexicaine ou par celui d’Amérique centrale. Dans les foisonnants marchés de la ville, les indigènes des villages voisins viennent vendre des textiles, de la céramique, des fruits et des légumes.La ville sera prochainement déclarée patrimoine de l’humanité par l’UNESCO. Son climat est humide et sa température annuelle moyenne est de 18ºC.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Maison de la Sirène – Construite au XVIe siècle, elle constitue l’exemple le plus notoire de l’architecture domestique coloniale.Pont Peje de Oro – Un pont de bois de l’époque coloniale, soutenu par quatre pilliers de maçonnerie.Cathédrale de Saint-Cristophe – Construite en 1528, elle possède de magnifiques retables baroques en bois recouverts de feuilles d´or et de peintures de Juan Correa. Temple et Ancien Couvent de Saint Domingue – Église du XVIIe siècle dont la façade est décorée de façon exquise.Église de la Merced et Musée de l’Ambre – Ce fut le premier couvent fondé à San Cristóbal, un couvent Mercedario. Il héberge aujourd’hui le Musée de l’Ambre qui exhibe 350 pièces brutes ou taillées en pierres précieuses. Ouvert du lundi au dimanche de 10h00 à 14h00 et de 17h00 à 20h00. Église de Saint Nicolas – Construite entre 1613 et 1621, elle relève du style mudéjar. Elle abrite actuellement le Musée Diocésain. Temple de la Charité – Construit en 1712, il possède un splendide maître-autel salomonien.Musée Na-Bolom (“La Maison du Jaguar”) - Situé à l’intérieur d’une grande bâtisse de la fin du XIXe siècle, décorée avec des objets artisanaux de la région. On y trouve de la céramique maya, des objets d’usage quotidien des Lacandons et des textiles traditionnels. Ce musée fait aussi chambre d’hôtes et restaurant (réserver à l’avance). Ouvert du lundi au dimanche de 10h00 à 17h00.Musée Sergio Castro & Fils – Plus de quatre-vingt-dix costumes originaux y sont exposés, costumes traditionnels originaux (usage habituel et cérémoniel) du riche et coloré artisanat du tissu des indigènes tzotziles, tojolabales et lacandons. On y trouve aussi une collection d’instruments de musique fabriqués par les indigènes des hauts du Chiapas, dont ils font usage encore aujourd’hui. Ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 17h00.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Lemaus

CanaanAv. los Rubies

Av. los Pinos

Av. los Almendros

Av. los Nogales

Av. S

auce

s

Av. lo

s Lau

reles

Av. lo

s Tule

s

AvsaboaC sal .

Avsecerpi C sol .

ovarB .L .lorP AvócireJ .

Avóhl anehC .

AvonerazaN .

AvóhletnaP .

AvnaltacaniZ .

Av. T

apajene

AvnatxiuH .

Av .

naltacaniZ

Nuap

am

Mitontic

Av. Chalchihuitan Av. Chiapas

Av. Escuadrón

Cuba

Av. Agua AzulGranada

Av. Acapulco

Av. Est. 66

Av. Zauzal

Tzajala

Alcatraces

Molino

Dr. Manuel Velasco Suárez

31 de Marzo

14 de Febrero

Guadalupe Victoria

Los Geranios

Cda. las Azucenas

Cda. las Dalias

Cda. las GladiolasCda. los Lirios

Avóhl anehC .

AvcuhcxO .

Av. Cancún

Chanal

Migu

el de

Cer

vante

sPa

blo N

erud

aAm

ado N

ervo

S. Ju

ana I

nés

de la

Cru

zPr

ol. P

uebla

Agua

scali

entesDu

rango

Chihu

ahua

Av. Ramón Larrainzar

9 de Enero

Diego RiveraCjon. de la PlazuelaHermenejildo López

Baja Callifornia

Av. P

rofa.

Carmen

Díaz Am

arillas

Av. P

rofa.

Dolores

Castella

nos

Av. P

rofa. A

na Eb

oli

Pania

gua

13 d

e Sep

tiembre

16 de

Dicie

mbre11

de En

eroAv

. Cua

uh´té

mocPa

leta

A. Hern

ánde

z

Calz.

Dr. M. Ve

lasco

Clemen

te Oero

zco

Anselmo Rojas

Suárez

Prudencio Moscoso

Ruíz

Garcí

a

Av. T

senapillu

sal . adC Vsat el oi

Prol. Puerto Rico Calle del INI

Florida

Av. P

erú

Avr avil oB .

Avyaugur U .. adC . a2

oci R ortr euP Avyaugar aP .

Calz.

alacxalT

Cda.

Bra

silPr

ol. B

rasil

AvroodaucE .

ádanaC

Tzon

tehu

itz

Tzisc

ao

eli hC . noj C

ai bmol oC

ecil eB . noj C Averb

meitpeS ed 61 .

sanedráC orazáL .zlaC

AvallirtU larene

G .

irP .a1v

sadumreB ed .

Avzeugní

moD .B .Av

levojomiS .

AvnolihC .

Av . T

altxu

Avzeugní

moD oirasileB .

AvnóloC labotsirC .

Av.voN ed 02 .

Averb

mei tp

1 .

Avoya

M ed 5 .

Aver but c

O ed 21 .

ed 62 .adCotsogA Av

yal eguD ogei D .A

vogait naS

aoír aM

ésoJ

.

sogeirazaM ejasaP

oicangI

ednellA

Av

sor omat a

M

.Av. 1

2 de

Sep

tiem

bre

sasoR oicnecserCAv. I

gnac

io A

llend

e

AvogladiH leugi

M .

Avset negr usnI soL .

AvzeráuJ otineB .

Avzeugní

moD ed zítrO afesoJ .

zeugnímoD nóelatnaP

Aval ed .

agnolo

mlA

AvsajoR zenítra

M súseJ .Di

agon

al Ind

epen

denc

ia

Puerto RicoFrancisco Guzmán

Jamaica

Prol. Cuba

Lic. M. Larranzair

Real de Mexicanos

Av. Argentina

Brasil

Costa Rica

Panamá

Honduras

R. Dominicana

NicaraguaBermudas

Díaz Ordáz

Prof. Edgar Robledo Presidente Obregón

Presidente Madero

Presidente Plutarco Elías Calles

Chiapa de Corzo

Cintalapa

Nicolás Ruíz

Ejército Nacional

Comitán

Dr. Navarro

28 de Agosto

Escuadrón 201

Guatemala

Chiapa de Corzo

Tonalá

Ejército Nacional

Tapachula

Hermanos Domínguez

Julio M. Corzo

Pedro Moreno

Francis co León

Dr. José Felipe Flores

Real de Guadalupe

Profa. María Adelina Flores

Guadalupe Victoria

5 de Febrero

1o. de MarzoFlavio Paniagua

D. de Mazariegos Fco. Madero

Niños Héroes

Álvaro Obregón Dr. Ramón Corona

Clemente Robles

Pino Suárez Hnos. Pineda

Cjon. Escuna

V. Carranza Ignacio RamírezValentín Gómez Farias

1a. Norte

Calle Central

1a. Sur

Priv. de Allende

Nicolás Bravo

José María Morelos

Eloy Cavazos

L. Rayón

C. La Paz

Monterrey

1a. Av. de los Pinos2a. Av. de los Pinos

Boulevard Arboleda

José Ma. MorelosFlamboyan

Encino

CiprésFresno

Laurel

Colorín

Laurel

SauceÉbano

Mar de Plata

Mar CaribeMar Caribe

Océano PacíficoMar Mediterraneo

Río Ámarillo

C. San Martín

A. Obregón

Cuitlahuac

Julio M. Corzo

José Rubén Ramos

Sóstenes Esponda

Presidente Carranza

Defensa NacionalMarinos Mexicanos

Indigenistas

Telegrafista

C. de la FraternidadC. de la PazSolidaridad

Flavio Paniagua

Comitán

Adepech

Gral. Díaz

Gral. Zaragoza

Gral. Berriozabal

Diagonal Arriaga

Ignacio Comonfort

Cjon. V. Trujano

Venustiano Carranza

Dr. Rafael Pacheco Luna

Callejón del Toro

Las Comaleras

Cjon. Santa Cruz

Prol. San Nicolás

Gonzále

z Boca

negra

Juan E

scutia

Periodista Isauro Rossete

1o. d

e Marz

o

5 de FebreroProlongación

Taba

sco

Av. P

rof. P

ruden

cio M

osco

so

Perio

dista

Lic. A

rturo

Urbin

a

.aM ordeP

ayanAM. Ocampo

C. de la Primavera

Av. E

l Calv

ario

Prolong. Tabasco

Guacamaya

Cisne

Pavo Real

Colibrí

Calandria

GorriónÁguila

Halcón

Quetzal

Jilguero

Av. Faisán

Nazaret

Laguna Encantada

Cjon. del Bajío

El Trueno

Av. de los Eucaliptos

C. del Sabino

Toltecas

ano

eLV

oiraci

AvoclacuhciP .

Av. Y

nólajaP.

Ado

lfo L

ópez

Mat

eos

Pres

iden

te R

uíz

Corti

nez

P. A

dolfo

Láz

aro

Cárd

enas

Av. M

agist

erio

AvadneicaH .

Avlat soP odael p

mE .Avsor eni

maC .An

dado

r

zenítroC zíuR .C

.etP.C A

lem

ánM

. Ale

mán

M

. ná

melAÁ.

Cam

acho

Á. C

amac

ho

ÁvoibuR zítr

O etnediserP .

Río Balsas

Río Blanco

Río Colorado

Río Tulija

Río Lerma

Río Bravo

Río Papaloapan

2a. Cda. Roberta

Calle Fidel Velázquez

Velazquez

C. Luis D. Colosio

C. Daniel S. Rojas

C. Art. 27

2o. Unach

Pte. ObregónCda. RíoSuchiate

Privada RíoSuchiate

Tapachula

Franz BloomFranz Bloom

Patricia Armendáris

Av. Jo

sé Web

er

Comaleras

Priv.

José

Web

er

Eje Vial Uno

3a. Av. de los Pinos

5a. Av. de los Pinos

Av. del Santuario1a. C. Monte Olivos

2a. C. las Palmas

Cda. E. Molina de Castellanos

Lic. Gustavo Flores Morales

Cerrada Real del Valle

Cerrada Emiliano Zapata

Priv. Miguel Hidalgo

Eje Vial Uno

4a. Cda. G. Flores

Av lediF .V

zeuqzaleAv

. Flor

es M

agón

Vice

nte

Lom

bard

o

Av. H

. Flor

es G

ómez

oteirP omrelliuG

onaicnoP

agairrA

ordeCozereCRo

ble Noga

lordeC

Pino

Caob

aGuan

acas

tle

La P

rimav

era

AvcepetlupahC ed anugaL .

Av. F

resn

os

AvsonicnE .

Avser´piC .

AvordeC lE .

AvecuaS lE .

Av.

Caob

a

Av. A

lamo

Eloy Cavazos

El Roble

A. Paniagua

Eje Vial Uno

zarroB .D otreblA

irPv

zehcnáS zeugnimoD .E .

Oyam

el irP .a2v.

Vlaeralli

Av. Río Nilo

Prol. Monterrey

Avoic

angI

.

ednel

lA

Av. La PazC. Santos od

allog

eD sasoR oicnecerC

azogaraZ .I

AvnauJ . A

ldam

a

Prol. Cuba

Tívo

li

Av. H

uixtla

Av. V

icente

Gue

rrero

AvacilótaC al lebasI .

Avollit saC l ed zaí D l anr eB .

Diag. de las Delicia

s

Rem

esa

oíR led .C

C. T

al uhcapa

Remedios MorrellónLino Morales

Cjon. Emiliano ZapataCalle de los Leñadores

Av. Almolonga

Av. Sta. Cruz

Fray

Bar

tolom

é

Calle

del

Gato

atr eboR adazl aC

avlajirG oíRRí

o Su

chiat

eAv

. Artí

culo

16

Priv. de Pantaleón Domínguez

Calzada de las Américas

3a. d

e los

Pino

s2a

. de

los P

inos

C. d

e los

Pino

s

Av.I .

ednellA

3a. C

da. d

e G.

Flor

es

Las Margaritas

Retorno los Insurgentes

Av. Escorpión

Diagonal Cisne

Cda.

Cas

cajal

lajacsaC

Av. del Pedregal

Avset negr usnI sol ed .

Explanada del Carmen

Periférico Poniente

Río F

ríoC. R

ío S

ultan

a

C. Río Jatate

Prolongación Grijalva

ablajirG oíR adazlaC

Río Grijalba

C. Río Sto. Domingo

Calzada Cementerio

María Olvido

Pinola

San Juan del Río

And. los Girasoles

Calz. de los Misterios

P. el Pedregal

Priv.

Son

ora

Sonora

Jalisco

Hermilo López

Prolog. Baja California

Av. d

e los

Alfar

eros

Mich

oacá

n

Pueb

la

Campe

che

Yuca

tán

Diagonal Hermanos Paniagua

Barda

Calle

Cen

tral

4 de

Mar

zo

Av. los Jazmines

Yashalum

Av oíR .Ve

rde

Sauc

e

Woalsecnezeugni

moD

sasaC sal ed emolotraB yarF

Galea

na

ocraZ .ocF

Luis PorrasCalle B

Guadalupe Victoria

Cam

ino G

ranja

Trin

imar

y

etP .a1

irP .a3v.

Vlaeralli

Océano Pacífico

1a. Cda. Jamaica2a. Cda. Jamaica

oredaM I .ocF .adC

I .ocF .adCV

alli

Cda. Colombia

Venezuela

Hermanos DominguezPrivada de Orquideas

Av. Felipe Ram

os

irPv. otineB

zeráuJ

Indigenistas

etsssI l ed oesaP l A

Magisterio Av. TrabajadoresAgricolasProl.

Magis

terio

Prol.

Yajal

ón

Nicolás Ruíz

Cda. Jesús Mtz.

C. de

las

Made

ras

Clar

isas

sol e

d .ad

Cse

roda

ñeL 1a. C. de las

Maderas

Clarisas

Limite Sobre la Barda

irP .a1v.

Vlaeralli

Calixtla

Luis D. Colosio Murrieta

Narciso MendozaOctavio PazJosé Vasconcelos

Belisario Domínguez

Av. G

eranio

Av. M

agno

liaAv

. Azu

cena

Av. J

azmí

nAv

. del A

ngel

Calle Girasol

Av. S

iempre

Viva

Av. N

oche

Buen

aAv. lo

s Ced

ros

liG setroP etnediserP

Río

Usum

acint

a

Fidel

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Tapachula est connu comme "la Perle de Soconusco 'est une ville moderne avec de beaux bâtiments de l'architecture classique situé sur la frontière avec le Guatemala. C'est un endroit paisible, entouré par une végétation luxuriante. Il a servi comme lieu de règlement pour les groupes d'immigrants en provenance du Japon, l'Allemagne et la Chine. Ville entourée par la beauté naturelle de sorte que vous pouvez visiter les parcs d'écotourisme offrant une grande variété d'activités.

Parc Central Miguel Hidalgo, Plaza de Armas - Situé entre la Mairie (Palacio Municipal), le Temple de Saint Augustin et la nouvelle Mairie, c’est le principal point de réunion de la ville. Parc Bicentenario - Monument à la culture, à la promotion des traditions, et surtout, au Marimba, symbole de la ville.Paroisse de Saint Augustin – Sa façade néoclassique est un des symboles de Tapachula.Musée Régional du Soconusco – Installé dans la vieille mairie (antiguo palacio municipal), face à la place centrale. On pourra y contempler différentes pièces provenant des sites archéologiques de la région, spécialement celui d’Izapa. On découvrira également des vestiges laissés par les cultures aztèques et celle de Teotihuacan, lorsque leurs incursions les emmenèrent jusqu’à Soconuso. Écloserie Caicrochis - Le visiteur peut admirer des crocodiles, des serpents, des boas, des lézards et des tortues.Route du café - Sur la montagne près de Tapachula, où vous pourrez visiter certains hacienda magnifique vieille entouré par une nature luxuriante.Plages Route - L'itinéraire comprend la réserve écologique “La Encrucijada” avec des mangroves jusqu'à 35 mètres, la Laguna de Pozuelo où vous pouvez pêcher et faire des excursions en bateau et les plages de la côte du Chiapas; la Barre de Cahoacán, à 39 kilomètres de Tapachula, avec ses restaurants, ses « palapas » (tonnelles de feuillage de palmier), ses piscines, ses jeux aquatiques (jet-ski, banane, etc.), ses sites de pêche ludique. Volcan Route - Le parcours comprend: Union Juarez, village pittoresque avec de beaux paysages naturels. Le Centre Touristique de Santo Domingo : ancienne propriété d’exploitation du café au début du vingtième siècle, son architecture est de style californien, alors que l’intérieur est « art-nouveau ». Vous y trouverez un musée et un restaurant. Izapa Zone archéologique - Fondée vers 1500 avant J.-C., le lien entre les Olmèques et de la culture Maya, et le volcan avec Tacaná une hauteur de 4.100 mètres.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

33A Pte.

31A Pte.

31A Pte.

La JoyaPico de OrizabaNevado de Colima

La R

aza

DragónOriónOsa Menor

Samy David

7a.Pr

iv. Nt

e

7a.Av

. Nte

Andrómeda

DurangoSonoraSinaloa

Las A

zuce

nas

Tulip

anes

53 Pte.51 Pte.49 Pte.47 Pte.45 Pte.43 Pte.41A. Pte.39A Pte.

TabascoCampecheNecaxa

8a. A

v. No

rte

6a. A

v. No

rte

10a.

Av. N

orte

4a. A

v. No

rte2a

. Av.

Norte

37A Pte.35A Pte.

Centr

al No

rte

Los V

irreyes

Luis

XIV

Carlo

s VLo

s Zar

esIsa

bel L

a Cató

lica

B.Juárez

L. Cárdenas

1a.Calle3a.Calle

ColinasMonarcas del MárquezRey Arturo

Los BaronesPaseo RealI. La Católica

Central Norte

Cami

no de

l Rey

La En

vidia

San L

uis

T:Palacios

R.Castellanos

Diez de Mayo

Montenegro

Las Hortencias

Las Claveles

Montenegro

Refor

ma Ag

raria Tapachula

Nery

Vela

5 de M

ayo

L.Pas

teur

M.Curie

Montene

gro

Monte

negro

Hidra

La E

spera

nza

Vene

zuela

Méxic

oPerú MéxicoCanadáPanamá

UruguayHéroes de Chiapas

SánchezDistrito FederalNuevo León

Sonora

Chiap

as-F

eder

al No

. 3

GuatemalaIndependencia

29A Pte.27A Pte.

25A Pte.

21A Pte.

27A Pte.

29A Pte.

23A Pte.12A.

Av. N

orte

25A Pte.23A Pte.21A Pte.

Coatancito HormiguilloJobo

TDel Guayabo

Texcuyapan

Av. 9a. NorteCeibas

31A.

Ote

5a.Pr

iv. Nt

e

5a.Av

. Nte

3a.Av

. Nte

1a.Av

. Nte

Osa MayorCarina

17A.Priv. Oriente

Los MangosTapachula

Huixtla

El CanalBelén

7a.Av

. Nte

Av. 9

a. No

rte11

A. Av

. Nor

te

23A Ote.

13a.A

v. Nte

21A Priv. Pte.19A Pte.

Huixt

laEl

Beso

El Carnicero

Río AmarilloR.MissisipiR.Volga

Jazmín

Gral.

E.Za

pata

3A.Av

. Nte

2A.Av

. Nte

2A.Av

. Nte

4A.Av

. Nte

4A.Av

. Nte

6A.Av

. Nte

6A.Av

. Nte

8A.Av

. Nte

8A.Av

. Nte

10A.A

v. Nte

10A.A

v. Nte

12A.A

v. Nte

12A.A

v. Nte

17A Pte.

17A Pte.

1a. A

v. Nt

e

1o.de

May

o

Internacional

Intern

acion

al Pte.

19a.PtePriv.15a.Pte.

15a.Pte.13a.Pte.B.Domínguez

Insurg

entes

14a.P

riv. Nte

20a.A

v. Nt

e

11a.Pte.

11a.Pte.

.a41

Av.Norte

Giras

oles

Buga

mbilia

s

16a.A

v. Nt

e

16a.A

v. Nt

e

14a.A

v. Nt

e

N.HéroesDelicias

19a.A

v. Nte

19A Ote.

21A Ote. Gral. Fco. J. MujicaGral. H.Jara

XicoténcatlM. Sámano

Fco. Villa21A.A

v. Nte

23A.A

v. Nt

e

R.Jaramillo15A.Ote.13A.Ote.Prolong

Sn.MateoPensamientosMargarita

HeliotroposTulipanes

Los RosalesLos JazminesAzucenas

Jeric

óoíR led sanedráC.L

irPv

etneinoP . VserolF alli

oclupacA

La Cascada

G.Díaz Ordaz

OaxacaSaguayo

De los Leones

Las Perlas

15A Ote.13A Ote.11A Ote.

17A Ote.9A Ote.

9A Ote.

7A Ote.5A Ote.3A Ote.1a. Ote. 17A.A

v. Nte

15A.A

v. Nte

13A.A

v. Nte

11A.A

v. Nt

e9A

.Av. N

te

7A.Av

. Nte

5A.Av

. Nte

Central Oriente

17A Pte.15A Ote.

2a.Ote.2a.Priv.Ote.4a.Ote.6a.Ote.V.Suárez

9a.Av

. Sur2a.Ote.

10a.Ote.

8a.Av.Ote.

J.de la BarreraV.Suárez

11a.A

v. Su

r

13a.P

riv. N

te

1a.Pr

iv. Nte

19a.P

riv. Nte

3a. Ote.

1a. Ote. Revolución

Fco.I.Madero

3a.Ote.Prol.

ComitánHuixtla

Motozintla Del ZorroCh

iapa d

e Corz

o

Taluhcapa

V.epG ed alli

2a.Ote

20 de Noviembre

abodróC

odall ogeD . Sní dr aJ nóet naP

2a. Ote.

Central Oriente arr ei S. J

sér pi C

sési o M

nór edl aC. AoN ed 21v.

ÓpalosDel DólarLa Plata

Mar Egeo

retlai R

Del P

eso

Mar C

aspio

Refor

maCu

scuz

ate

Oro

Internacional

V.del Tacaña Perla

Rubí

EsmeraldaRubí

orifaZ añePani r a M augA T

oi sapao

A.Fe

rnánd

ez To

rres

B.Domínguez

Prim

era C

alle

13a.A

v. Su

r15

a.Av.

Sur

17a.A

v. Su

r SarmientoMacedonio AlcaláPanteón Jardín

Quinta San Antonio

Calle Cent

ral

GuerreroTabasco

Seminarista

Quinta San Antonio

Princ

ipal

Terce

ra Ca

lle

Abedules

AcaciasAguacates

De la

s Ros

asDe

los A

lmen

dros

Eucalipto

AguacatesMangosJacarandasFlamboyanes

Abetos

Prim

avera

s

Fresnos

Gaviotas

M.Hi

dalgo

Sn.Antonio

Calle

Cen

tral

Central Lázaro Cárdenas

Cam. al RíoPriv. Jilguero

RuiseñorChapultepec

M.Hidalgo

B.Juárez

CeibasCalandria

5 de Mayo

Reforma

B.Juárez

J.Sabines G.

5 de Mayo

Ceiba

S.Isidro

Sn. Carlos

Mármol

Buga

mbilia

s

18 de Marzo

La MalincheAzteca

Safiro Chich

arra

s

A. ObregónMina

El Nara

njo

Tulip

anes

Amapola

Fco. Villa El Sapo

GladiolasNardosRío de Janeiro

Río Danubio

Pirules

CameliasHortencias

Rosas

Cipreces

Agua

cate

Tulip

anes

Orqu

ídeas

Man

gos

Fco. Villa

Tapa

chula

Los P

inos

Chapulte

pec

8a. A

v. No

rte

4 de S

eptie

mbre

YucatánSan Luis PotosíLa

Esp

eranz

a

Pueb

la

Guad

alajar

aOa

xaca

Jacaranda

Sn. Isidro

Sn. J

osé

20 de

Novie

mbre

20 de Noviembre

TamarindosLimonesCiruelosPlátanos

Fco.G

onzá

lezV.Nav

ez

Peras

Granada

Taba

chine

s

AvellanosChoposLas Ceibas

Pirules

JacarandasFlamboyanesChabacanoEncinosCaobas

14 de

Sep.

De lo

s Tab

achin

es

Sauc

es

Las Palmas

Oyameles

1o.de Mayo

Alamos

Durazno

Tlatelolco

Tlatelolco

28a.Ote.TlalpanTulaTikalTumbalá

RoblesB.Or

tíz Nono

alco

Cafetale

s

Perla

del

Soco

nusc

o

TapachulaS.Judas

Huixtla

Suchi

ate

Los R

eyes

6 de E

ne.

S.Ju

anEs

quipu

lasSe

basti

án

Camino al Río

Yayah

uitaCua

jilotes

Gyve

s

Cipr

és

CeibaTalismán

Fco.MárquezJ.EscutiaMontes de OcaV.Suárez

LibertadVictoria

Revolución

Niño

s Hér

oes

E.Za

pata

Las R

osas

CrisantemoDalias GladiolasHortencias

Margaritas

Sn.José

Sta.El

ena

1a. A

v. Nt

e

4A.Av

. Nte

9A.Pte.7A.Pte.5A.Pte.3A.Pte.1a.Pte.

Hidalgo

Internacional

Central Poniente

2a.Pte4a.Pte4a.Priv.Pte6a.Priv.Pte6a.Pte

Secu

ndar

ia

Prim

aver

a

Av.M

.Hida

lgo

M.Hid

algo V.G

uerre

ro

10a.Pte

20a.A

v.Sur

Colón

CantilParaíso

Peme

x

HidalgoLibertadTapachula

Made

roCu

auhté

moc

More

los

Cárd

enas

Los Amates

Ferrocarril Pte

Internacional

16a.A

v. Su

r

16a.A

v. Su

r

12a.A

v. Sur

14a.Av. S

ur10

a.Av. S

ur8a

.Av. S

ur6a

.Av. S

ur4a

.Av. S

ur2a

.Av. S

ur

2a.Av

. Sur

Centr

al Su

r

Centr

al Su

r

3a.Av

. Sur

5a.Av

. Sur

4a.Pte.

4a.Pte.

6a.Pte.8a.Pte.

6a.Ote.

4a.Ote.10a.Pte.12a.Pte.14a.Pte.

8a.Av

. Sur

Cedro

18a.A

v. Su

r

12a.Av. Sur

Grija

lvaPi

ntore

sco

Las P

iedrita

sJu

árez

Sn.F

erna

ndo

La Joya Sn.JoséSn.Ramón

Sn.Abraham

Sono

ra

Horm

iguillo

18a.A

v. Su

r

10a.A

v. Sur

1a.Av

. Sur

Centr

al Su

r

2a.Av

. Sur

5a.Pr

iv. Su

r

Central Poniente

Central Poniente

Tuzantán

Huehuetán

TAcacoyaguaMazatánJiquipilas

Palom

as

Copa

n Cedro

PinoCiprés

La Toma Águil

a

Hidalgo

Fco. Montes de Oca

12a. Av. Sur Prolongación

A.Melgar

InsurgentesR.L.Velarde

A.Siqueiros

5 de Mayo

Independencia

J.EscutiaRío Sena

Aviacsa8 de Enero

Sn.CaralampioPrincipal

Bella Vista

J.Escutia

Akism

ino

20 de Marzo

B.Juárez

Club de Leones

Independencia

Del Cerrito

E.ZapataUnión

A.Co

rzoSo

lidar

idad

Tegu

cigalp

a

Bras

ilia

Libramiento NorteDe La SoyaTulipanes Sur

Libramiento Norte

Tulip

anes

Poniente

Del Maíz

Juárez

El Arenal

Sn.Martí

n

24a.Pte.Ex Campo Aéreo

De la

1a.Av

. Sur

Las Palmas

Las Palmas20 de Febrero

Río Poo

4a.Av

. SurOrinocoMissisipi

HebroGuadalquivirNaoasDanubio

NiloPana

má

Hiate

Río Sena

L.de M

onteb

elloRío

de la

Plata

Río MiñoRío Tajo

26a. Poniente

12a. Av. Sur Prolongación

TQuetzal

Rosas

Gaviota

Río RhinNilo

Missisipi

Amazonas

Migración

Club Leones

Del Internado

Marañón

Caminito

Bugambilias

Ayuntamiento

ogladi

H. dC

Nasareth

Seguridad PúblicaBenjamín GilCarlos de la Cruz

Las Margaritas

Las Rosas

Robles

Lima

Del Café

Reúna

Amores

Pedreg

al

La Lim

a

Monteb

ello

Lago d

e Coló

n

Los P

inos

Cantar

rana

Sta.R

osa

El AguacatePral. Los Cocos

Rosas

Bugambilia

Laguna ShakaljaHebron

Del CacaoTulipanes NortePlátanos

R.Tipliyo

Del M

ango

A Puer

to Made

ro

Del C

erro

9a.Sur P

rol.

8a.Av.Pte

20a.Pte.22a.Pte.24a.Pte.

8a.Av

. Sur

6a.Av

. Sur

Marach

an

Centr

al Su

r

Ferr. Pte.

16a.Ote.

14a.Ote.12a.Ote.

10a.Ote.Ferr.Ote. 18a.Ote.

5a.Pr

iv. Su

r

18a.Pte.

8a.Ote.

9a.Av

. Sur

5a.A

v. Su

r

16a.Ote

11a.A

v. Su

r

Amate

s

16a.Ote.18a.Ote.

20a.Ote.22a.Ote.

11a.A

v. Su

r13

a.Av.

Sur

11a.P

riv. S

ur13

a.Priv

. Sur

15a.A

v. Su

r17

a.Priv

. Sur

19a.A

v. Su

r

5a. S

ur

7a.Av

. Sur

17a.A

v. Su

r

21a.Ote.

28a.Ote.52 Ote.

5a.Av

. Sur

Ferro

carri

l Ote.Un

idad A

dmini

strati

va

El Palm

ar

Dátil

CorosoLa Manaca

J.Escutia3a.Pr

iv.Sur

26a.Ote28a.Ote

3a.Av.Sur Prol.

20a.Ote

I.RamírezPaseo de la Reforma

34a.Ote36a.Ote

34a.Ote

Cam.

de la

Pita

MangosAeropu

erto

PerasUvasPiñas

Arroyo40a.Ote

48a.Ote.

22a.Ote.Sur56 Ote.

MadridHalcones Ross

Maz

zo

GuadalajaraLos L

oros

El Fa

isán

Las G

olond

rinas

Carta

gena

Las Garzas

Tapach

ula

Ocozocoautla

42a.Ote 20 de Nov.

Las Flores

FerrocarrilGirasol

El Toron

jo

Rosas

36a.Ote40a.Ote44a.Ote

TucánHortensiaTacaña

CeretiLa GranjaFco.I.Madero

B.JuárezPrimaveraTrompilloMorelos

V.GuerreroB.Juárez

L.Cárd

enasTrinitaria

AcalaBochil

Zafiro

MilagroAgua Marina Tapachula

ClavelSn.GabrielSn.Miguel

R.Bravo

R.Grijalvo

R.Suchi

ateGardeniasJazm

ín

Los Almendros

Cedro

s

ChamulapaR.HuixtlaR.Huehuetán

BúhosLos Pinos

R.CoatánAlejandrina

S.Jos

é

Ocozocoautla

Eje Pt

e.

Camino a l

a Pita

6a. P

te.8a

. Pte.6a.Nte.S.José

BugambiliasJuan

Alda

ma

J.Ortíz de Domínguez

Flor Blanca

TulipánGeranio

Tulipanes

Amap

olaGard

eniasNance

Río Eufra

tes

ChiapasCeibas

Cto.del Sol 1a. Sur

M. Luisa

Ciruelas

Eje Pte.

7a.Pte

B.Juáre

zG.Priet

o6a.

Ote

Jardín

4a.SurE.Ituarte

Chiapas

1a.Sur

Ignacio Allende

A.Díaz Boullara

E. Nieto Fuenlabrada

M.Cantos Marín

Verac

ruzChiap

as

Oaxaca

seve

cA.A

Jose

fa Ortíz

de Do

mingue

z

Los Amates

La Jo

ya

Topacio

Jade

Rubí

Circón

SaturnoDel Sol

El ProletarioCuba

Ambar

Ópalo

Mercu

rioVe

nus

Tierra

1o. d

e May

o

13a.A

v. Su

r

Coyol

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Chiapa de Corzo est une des plus belles villes coloniales du Chiapas. Située à seulement un quart d’heure de Tuxtla Gutiérrez, sur les bords du Río Grijalba, ce fut la première ville fondée par les espagnols au Chiapas au seizième siècle, ceci la convertissant en un site regorgeant d’Histoire, de tradition et de culture. La ville se distingue aussi par sa richesse artisanale : la laca, technique provenant de l’époque préhispanique ; la sculpture sur bois, particulièrement les masques de Parachico; et la broderie, qu’on pourra apprécier particulièrement dans les coloris des costumes régionaux du Chiapas. Il est recommandé de se promener le long des portiques de Chiapa de Corzo pour y admirer ces trésors de l’artisanat. Entre ses nombreux centres d’intérêt on citera :

La Fontaine Coloniale – Construite au milieu du XVIème siècle en briques travaillées en forme de diamant, dans le plus pur style mudéjar. Temple et ex-Couvent de Domingo – Construits au XVIème siècle, on reconnaîtra ses éléments gothiques renaissance et néoclassiques. Dans la tour principal se trouve une des plus grandes cloches du pays. A l’abri de l’ex-couvent se tiennent toute sorte d’événements artistiques. L’Eglise du Calvaire – Edifice du XVIIème siècle, rénové avec des formes néo-gothiques. Ruines de San Sebastián – Construction du XVIIème siècle située sur la colline de San Gregorio. L’abside et la façade sont restées debout, et on peut apprécier leurs éléments mudéjar et baroques. Musée de la Laca – On y trouve différents objets réalisés grâce à cette technique, depuis l’époque coloniale, jusqu’aux artisanats vainqueurs des concours les plus récents. On pourra admirer des pièces guatémaltèques, chinoises, thaïlandaises et japonaises, toutes d’une grande valeur esthétique.Parc Ecotouristique Amikuu – Parc d’une impressionnante beauté et d’une exceptionnelle biodiversité, idéal pour l’alpinisme, le kayak, la randonnée, le vélo tout terrain, la tyrolienne, l’observation de la faune et la flore, les safaris photographiques et la natation. Horaires: du lundi au dimanche, de 9h à 17 h. Cascade « El Chorreadero » - Spectaculaire Cascade de 25 mètres de haut, à seulement 14 Km de Chiapa de Corzo.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Les Parachicos sont des danseurs traditionnels de la « Fiesta Grande de Chiapa de Corzo » qui a lieu en janvier. Cette fête, composée de musique, de danse, d’artisanat, de gastronomie, de cérémonies religieuses et d’autres divertissements, fait partie des festivités en l’honneur de Notre Seigneur de Esquipulas, de San Antonio Abad et San Sebastián. Les Parachicos, avec leurs masques en bois sculpté, coiffés de bonnets et vêtus de ponchos, de châles brodés et de rubans colorés, jouent de leurs tambourins en fer-blanc (les « chinchines ») et parcourent les rues en dansant au son du tambour et du carex (le « pito »). Les danseurs traversent toute la ville en transportant des images saintes et en s’arrêtant dans les divers lieux de culte. Les danses commencent le matin, et terminent à la nuit tombée.La quantité de parachicos est telle (plus de la moitié de la population sort pour danser) qu’un guide leur est nécessaire. Ce « patron », au masque sévère, emporte avec lui une guitare et un fouet, et joue de la flûte, accompagné d’un ou deux percussionnistes. Pendant la danse, le « patron » entonne des prières auxquelles les parachicos répondent par des acclamations. La danse se transmet et s’apprend en s’exécutant ; les enfants qui y participent imitent les mouvements des adultes ; de la même manière on transmet la technique de fabrication des masques, de génération en génération.Depuis 2010 la danse des Parachicos est déclarée Patrimoine Culturel Immatériel par l’UNESCO.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Comitán est une des plus belles villes coloniales du Mexique et une des assises les mieux conservées de la zone frontalière du Chiapas. A l’origine, la ville était formée de 9 quartiers, et s’appelait Balún Canán : Le lieu des neuf étoiles. Entre ses nombreux centres d’intérêt on peut mentionner : l’Eglise de Santo Domingo, édifiée au cours des seizième et dix-septième siècles, avec sa façade plateresque. A côté de l’église se trouve l’ex-couvent dominicain, qui abrite aujourd’hui le Centre Culturel Rosario Castellanos, qui est aussi le siège du Musée Archéologique de Comitán. L’église San Caralampio, construite en 1852. Le Temple San Sebastián, du début du XVIIème siècle. La Maison-Musée Dr. Belisario Domínguez, typique « casona » comitèque du dix-neuvième siècle, vous donnera l’occasion de connaître la vie et l’œuvre de cet illustre martyr de la libre expression. Le Musée de l’Art Hermila Domínguez Castellanos expose des œuvres d’artistes comme Rufino Tamayo, Francisco Toledo et Gunther Gerzso. L’ex-couvent de Copanahuastla, considéré comme l’un des principaux monuments coloniaux du Chiapas. Enfin, le Relais-Musée Santa María, à 30 minutes de Comitán, avec ses chambres aux meubles d’époque.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Niché dans une vallée fertile, à 2200 mètres d’altitude et à seulement 10 kilomètres de San Cristóbal de las Casas, le village de Chamula (nom utilisé pour nommer diverses ethnies mayas) a été fondé en 1524 et s’est caractérisé peu à peu de par sa conservation des cultures et coutumes préhispaniques. Cette communauté produit un artisanat divers, élaboré à partir de la laine du mouton (considéré comme un animal sacré) : chemisiers, sacs, manteaux, « huipiles », etc.Les centres d’intérêts du village sont : L’Eglise de San Juan Bautista, composée d’une seule nef, construite afin de permettre la visibilité de l’autel principal, dédié à Saint Jean Baptiste, saint-patron de la communauté. D’autre part on jettera un œil à la ruine de San Sebastián, ancienne église située à l’entrée du village.

La municipalité la plus naturelle du Mexique ! C’est la porte d’entrée à la forêt lacandone et compte, en outre, sur des centres d’intérêt culturels, une cuisine délicieuse et un excellent climat. On s’attardera particulièrement sur la paroisse de San Jacinto de Polonia, temple construit en 1569 et siège du couvent dominicain qui administrait les villages de la région de la Tzeltal.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Joli coin au climat chaleureux. Au milieu de ses centres d’intérêt on trouve le Musée du Chemin de Fer, qui expose des pièces des premières machines qui arrivèrent en gare, ainsi que des photographies d’époque. La « Poza Galana », enclavée au beau milieu de la Réserve de la Biosphère « la Sepultura » où l’on pourra découvrir les grottes avant d’arriver à l’énorme piscine d’eau douce naturelle. A 32 kilomètres de là se situe Santa Brígida, idéal pour nager en eaux calmes, faire un tour en canot ou pêcher. Aux alentours il y a des restaurants qui vous feront déguster leurs appétissantes préparations à base de fruits de mer frais. Playa Aventura : sa beauté est unique de par sa proximité avec l’embouchure du « Mar Muerto » dans l’océan Pacifique. Ce lieu se caractérise par la diversité de ses oiseaux, par les îles qui l’entourent, et par la simplicité de ses habitants. Isla de Pájaros (« l’Ile aux oiseaux ») est un sanctuaire pour les diverses espèces d’oiseaux que sont les spatules rosées, les mouettes, les aigles pêcheurs, les aigles caracara, les martins-pêcheurs et les ibis blancs et noirs. UMA « la cabaña », l’élevage d’iguanes vertes le plus important de la région.

Une des populations les plus anciennes et les plus chargées d’histoire de tout la côte du Chiapas. Elle conserve en bonne partie son architecture traditionnelle de maisons de tuiles aux intenses couleurs. On visitera : Le Temple de San Francisco orné de son retable doré, les sculptures préhispaniques qui agrémentent les parcs Esperanza, Matamoros ainsi que le patio de la Maison de la Culture et l’atelier de production de céramique, fondé en 1972. Tonalá est également entourée de vestiges archéologiques comme ceux du site de la « Iglesia Vieja ».

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

– Avec 32 kilomètres de plage, au milieu d’un paysage montagnard, ce port bénéficie d’une infrastructure touristique simple. Idéal pour pêcher et se balader en quad le long de la plage. Le Campement « Tortuguero » de Puerto Arista se charge de protéger, étudier et préserver les tortues marines du golfe. De mai à octobre, pendant la nuit, on peut observer l’arrivée des tortues qui viennent pondre. D’août à décembre il est possible de participer à la libération des petits. Non loin de là on pourra visiter : Cabeza de Toro, village coloré sur les bords de la lagune « La Joya » et Boca del Cielo, où on observera le contraste entre les fortes vagues marines et la tranquillité de la lagune. Excellent pour nager ou se promener en barque dans les marais. En continuant la côte, on peut visiter le « Estero Palo Blanco », qui fait partie de la Réserve de la Biosphère « La Encrucijada », véritable labyrinthe de mangrove d’un côté, et plage vierge de sable fin et hautes vagues de l’autre. Le Centre Touristique « el Palmarcito », entouré de mangroves et des eaux tranquilles des « terres humides ». Chocohuital, estuaire aux centaines d’oiseaux. Le Centre Ecotouristique « El Madresal », lieu complètement vierge, où on peut admirer les animaux en complète liberté que sont les ratons-laveurs, les lézards, les aigles, les porcs-épics, etc.

Le port de hauteur du Chiapas peut recevoir tout type d’embarcations et possède une plage au sable gris-noir de 9 kilomètres de long, aux vagues fortes. On peut y pêcher, canoter, y faire de la moto et tout type de sports de plage. Aux alentours on peut visiter Playa Linda, idéale pour pêcher, se promener en bateau et camper. On y trouve des restaurants, des « palapas » (tonnelles en feuilles de palmier) et des piscines. Playa San Benito, idéale pour contempler la mer et déguster les fruits de mer à l’ombre ou les pieds dans une piscine. Playa Grande, plage vierge où il est possible de se promener en bateau et de camper.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Tenám Puente - La zona nuclear del asentamiento se compone de un poco más de 60 estructuras y los más importantes se encuentran localizados en la Acrópolis. Horario: Diario 8:00 a 17:00 Chinkultic - Los edificios del sitio fueron adosados a pequeños cerros. Destaca la Acrópolis. Aquí se localiza el edificio construido a orillas del Cenote Azul. El grupo B tiene una gran plaza. En el grupo C se encuentra el juego de pelota y en el grupo D se destaca el edificio 20 conocido como plataforma de lajas. Horario: Diario 8:00 a 17:00 hrs.Yaxchilán – Ville maya rive gauche de la rivière Usumacinta au milieu d’une épaisse végétation,. Elle est remarquable par la grande quantité de sculptures en pierre, dont des stèles et des linteaux. Les édifices les plus importants sont la Grande Acropole, la Petite Acropole et l’Acropole Sud, est ouvert de 9h00 à 17h00.Bonampak – Célèbre pour ses peintures murales. De l’ensemble on retiendra la Grande Place (« Gran Plaza ») et l’Acropole. Au milieu de la première se dresse la magnifique Etoile 1, qui nous montre Chaan Muan II habillé avec faste pour fêter sa cinquième année de gouvernement. Sur l’Acropole, qui suit les dénivellations du terrain, on admirera « l’Edifice des peintures ». Parmi les bâtiments, on remarquera l’Édifice I qui est divisé en trois sections où se trouvent les peintures murales les mieux conservées du classicisme maya, est ouvert de 9h00 à 17h00.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Toniná – Il fut jadis un centre de cérémonies et une puissance militaire. On remarquera l’Acropole, dont la base se trouve sur une grande place avec un jeu de pelote, le Palais de l’Inframonde, et le Palais des Grecques et de la Guerre. Des 7 plateformes qui constituent la grande pyramide se distinguent la troisième où se trouve le « Palais de l’Inframonde », la quatrième avec son « Palais des Grecques et de la Guerre», la sixième où s’érige la peinture murale des 4 soleils et la septième, sur laquelle s’élèvent le temple des prisonniers et celui du « miroir qui fume ». On visitera également le splendide musée avec ses stèles et ses reproductions de peintures murales. La visite est complétée par un superbe musée, est ouvert de 9h00 à 17h00.Izapa - A été créé en l'an 1500 avant J.-C., ce qui signifie que contemporain de la culture Olmèque. A été occupé par environ 3.000 ans, jusqu'à son abandon en 1200 de notre ère. Les ruines se composent de 80 structures, réparties en trois groupes. Le groupe F, est la plus grande, se compose de petites structures, un jeu de balle, des sculptures zoomorphes et des pierres. Le groupe A et B sont composés de buttes et de stèles, est ouvert de 9h00 à 17h00.Iglesia Vieja (« La vieille église ») – Zone archéologique appartenant à la civilisation Mixe- Zoque. Datée de 1800 ans, cette aire se compose de 5 groupes architecturaux qui comprennent plateformes, temple et soubassements moyens. On y trouve également quelques places et quelques portes, ainsi que 30 monuments sculpturaux. A 15 kilomètres de Tonalá

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Palenque – Ce site, patrimoine de l’Humanité, est entouré d’une exubérante forêt toujours verte. Il se distingue par son bel art sculptural réalisé par la culture Maya dans la période classique tardive (600-900 après J.-C.). Les monuments suivants sont ceux qui possèdent l’ architecture la plus remarquable: Le Palais, avec une grande variété d’éléments: soubassements échelonnés, perrons, cours, corridors, galeries et passages souterrains, fenêtres, embrasures, linteaux, drainages, panneaux avec hiéroglyphes, panneaux sculpturaux et de nombreuses décorations en stuc où se conservent encore des restes de polychromie. Le Temple des Inscriptions, dont le nom fait référence aux trois grands panneaux avec hiéroglyphes. C’est là qu’on a découvert la crypte funéraire du plus important gouverneur de Palenque, le Roi Pakal, avec des bas-reliefs qui représentent une vision cosmique maya. On remarquera aussi l’édifice X, le Jeu de Pelote, l’Ensemble Nort, l’Aqueduc, les Temples de la Reine Rouge, du Soleil, du Comte, du Beau Relief, de La Croix, imposant soubassement échelonné, et de La Croix Foliée. Horaires de la zone archéologique : lundi au dimanche de 8h à 16h45. Dans le musée on trouvera une réplique exacte de la tombe du roi Pakal et une collection d’objets découverts sur le site. Horaires du Musée : de mardi à dimanche, de 9h à 16h45.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Orquídea

Buga

mbilia

Magn

olia

atiragraM

senapiluT

2

La C

eiba

El Roble

Cedros

Guayacan

Prolongacón Manuel Velasco Suárez

oreni maC

A la Mielera

1

Palenque

Los Laureles

La Mielera

Chacamar

atapaZ onailimEatapaZ onailimE

oredaM .I ocsicnarFmuluT

etroN etneinoP .a6habaC Co

pan

Copa

n

euqnelaP

Misol-haMisol-ha

Shumil-haXumulja

Tikal

Uxmal

Bonampak

Chichen-itza

Tonina

8a. Avenida Norte Poniente (Periférico Norte Poniente)

7a. Avenida Norte Poniente (5 de Febrero)

Reforma

3a. Avenida Norte Poniente (Reforma)2a. Avenida Norte Poniente (Nicolas Bravo)

1a. Avenida Norte Poniente Central Poniente (Benito Juárez)

6a. P

onien

te Su

r “a”

L .l ar G(áz

aro C

árde

nas)

” a“ r uS et nei noP . a5 moD ageV al ed egr oJ(

) zeugní

r uS et nei noP . a6 senor o M oña M( )

Marlin Green

Benito Juárez

1a. Avenida Sur Poniente (Av. 5 de Mayo) Central Oriente(5 de Mayo)

20 de Noviembre

Corregidora

UnoDos

Tres

Cuatro

18 de MarzoPalacio de las Leyes

3a. Av. Sur Oriente (Corregidora)3a. Av. Sur Poniente (Corregidora)4a. Av. Sur Poniente (18 de Marzo)

6a. Av. Sur Poniente (1a. Av. Sur)7a. Av. Sur Poniente (2a. Av. Sur)

9a. Av. Sur Poniente (4a. Av. Sur)

10a. Av. Sur Oriente (Periférico Sur)

Flamboyant

Las R

osas

Los L

aure

lesPo

niente

Sur xamacahC

TulipanesAlmendros

Los LiriosDavid Gómez Agua Azul

6a. Av. Sur Oriente (1a. Av. Sur)

4a. Av. Sur Oriente (18 de Marzo)

5 de Mayo5 de Mayo

San Ange

l

San Angel

7a. Avenida Norte Oriente(5 de Febrero)

Periférico Norte Oriente

Chinkultic

Belisario Domínguez

6a. Avenida Norte Poniente (12 de Octubre)

6a. Avenida Norte Oriente (12 de Octubre)

Chinkultik

Bonampak

XumuljaTikal

Yaxchilán

lihcxaYán

5a. P

onien

te

7a. P

onien

te a

7a. P

onien

te No

rte (4

a.Pon

iente)

4a. Avenida Norte Poniente

etroN etneinoP .a5)etneinoP.a2(

)etneinoP.a1( etroN etneinoP .a4

3a. P

onien

te No

rte (A

llend

e)

)ednellA( etroN etneinoP .a33a

. Pon

iente

Sur

(Alle

nde)

)amadlA( etroN etneinoP .a2)amadlA(ruS etneinoP .a2

)olosabA( etr oN et nei noP . a1 Centr

al No

rte (I

ndep

ende

ncia)

)aicnednepednI( ruS lartneC

1a. O

riente

Nor

te (Ji

méne

z)

miJ( ruS etneirO .a1zené)

)orerreuG( etroN etneirO .a2)orerreuG( ruS etneirO .a2

3a. O

riente

Nor

te (F

co. J

avier

Mina

)

4a. O

riente

Nor

te (C

hiapa

s)

Tulip

anes

senapiluT

oinareGaedi uqr O

ailibmaguB

ail aD

ainedraG

ailongaMometnasirC

atir agr a M Vicle

ta

)sapaihC( ruS etneirO .a4

5a. O

riente

Nor

te (N

uevo

Méx

ico)

5a. O

riente

Sur

(Nue

vo M

ocixé)

6a. O

riente

Sur

Río

Chacamax

RoclacuhciP oí

RaluT oí

RatnicamusU oí

Río J

atalé

RajnakaL oí

Jos

solecnocsaV é

Jos

solecnocsaV é

Artículo 4 Constitucional

Se

basti

adajeT ed odreL ná

7a. O

riente

Sur

)olosabA( ruS etneinoP .a1

Petén Petén

Prolongación Manuel Velasco SuárezLienzo Charro

ajlocohCCh

ocolj

a

Palen

que

Bona

mpak

Miso

lja Tulija

Laca

ntún

Yachilán

Chichen-itza

Uxmal

Misol-ha

Palenqu

e-ruina

s

El R

oble

Juárez

Benito Juárez

Bonampak

Yaxh

ilán

Uxmal

Los C

edro

sCa

mine

ra

Lienzo Charro

Venustiano Carranza

oreni maC

Orquídea

Orquídea

Orquídea

Tulipanes

GardeniaMargarita

Bugambilia

Claveles

Las Flores

Camelia

Girasoles

Orquideas

Rosas

Cuitláhuac

Juárez

jazataCá

San Pedro

Perif

éric

o O

rient

e

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Parc National Cañon del Sumidero.- C’est une faille géologique formée il y a des millions d’années. La traversée du Canyon est une des plus spectaculaires du Mexique. Sur ses parois verticales qui descendent jusqu’à plus de 900 mètres on trouve des grottes et des cascades. C’est là qu’on a installé un parc du nom de Amikuu, avec des activités diverses telles que le sentier des papillons, des oiseaux, le mirador des animaux, la tyrolaise, le rappel, le kayak, entre autres. Lagune Verte.- Ses eaux changent de couleur selon les condit ions cl imatologiques. On y offre des services touristiques.Cascades El Aguacero.- Parc naturel avec plusieurs grottes parmi lesquelles on remarquera “El Encanto” qui possède une rivière souterraine et une chute d’eau.Précipice des Perruches.- Il a 90 m de profondeur et on peut y admirer des peintures rupestres et des milliers de perruches. Cascade Welib-Ja - Le bleu turquoise de son contraste piscines naturelles avec la végétation luxuriante. Il ya des sentiers, module sanitaire et cabines rustiques.Cascades de Agua Azul.- La rivière Agua Azul descend par paliers en formant une impressionnante série de cascades qui créent des piscines naturelles qui rehaussent le bleu intense de l’eau. On y offre des services touristiques. On y trouve différents services touristiques. On pourra nager dans les grands bassins naturels, faire du camping, randonner, photographier et observer la faune et la flore. Centre Ecotouristique « Las Nubes » - C’est une partie de la rivière Santo Domingo à fort debit, qui forme des cascades d’eau turquoise et aussi, sur plusieurs tronçons, des courants idéaux pour pratiquer le rafting.Au milieu de la forêt Lacandone. Centre Ecotourist ique « Cascadas El Chif lón » - De magnifique cascades à seulement 40 minutes de Comitán, entourée par les montagnes et les forêts. De 120 mètres de haut, le lieu comporte des bassins aux couleurs turquoise, idéal pour la natation ! Cascade de Misol-Hà.- Elle a environ 30 m de hauteur et elle est située au milieu d’une riche végétation sauvage. Dans sa mare on peut pratiquer la natation. On y offre des services touristiques.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Le Cenote Chucumaltic – Magnifique cenote, parfait pour la plongée en eaux cristallines. La visibilité dans l’eau peut atteindre 40 mètres. Température de l’eau toute l’année : 24ºC. On y trouve aussi des arbres pétrifiés, des grottes, et des stalagmites d’algues. Grottes du Rancho Nuevo – Un parcours éclairé sur un kilomètre qui permet d’apprécier de capricieuses stalagmites et stalactites. Nueva Palestina (Las Golondrinas) – Rivière qui tombe en cascades d’eau cristalline et formant des piscines naturelles au milieu de la forêt vierge. On aura droit malgré tout aux services basiques. Rivière qui, sur son parcours, forme des rapides et un grand bassin d’eaux aux reflets verts et abritée par la forêt vierge. Idéale pour nager, pêcher, faire du kayak, marcher et camper.Las Guacamayas (Les Aras) – Centre touristique créé dans le but de préserver l’espèce des Aras Rouges. On y offre des services touristiques.Tres Lagunas – Centre de tourisme alternatif d’où on réalise des promenades à pied ou à vélo le long des sentiers de la Forêts Lacandone, ou en pirogue au travers des lagunes. On pourra s’adonner à l’observation nocturne des crocodiles ou encore participer à une visite guidée de Bonampak.Frontera Corozal - Centres touristiques de Frontera Corozal, communauté de l’ethnie Chol, installée sur les bords de la rivière Usumacinta, qui sert de frontière entre le Mexique et le Guatemala. C’est un lieu de transit pour accéder à la République Guatémaltèque, et visiter la zone archéologique de Tikal. On y trouve des services touristiques. Na-Ha – Déclarée aire naturelle de protection de la faune et la flore. On y trouve des lagunes, une extraordinaire biodiversité et c’est aussi le lieu de résidence de deux des communautés les plus anciennes et traditionnelles des lacandons. Lagune de Catazajá – Immense système de lagunes d’une superficie de 20 000 hectares. Idéale pour pêcher, vous y trouverez également des services touristiques.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Parc national « Lagunas de Montebello » - C’est un des sites naturels les plus beaux du pays. Les lacs sont d’anciens puits naturels unis progressivement par la corrosion du rocher crayeux et par les éboulis. On y soulignera la Lagune de Tziscao, idéale pour plonger, faire du kayak, nager ou se promener en bateau.Lagune « Miramar » - Une des merveilles de la forêt lacandone, entourée d’une exubérante végétation toujours verdoyante. On pourra explorer ses îlots, ses grottes, ses peintures rupestres, admirer les tortues dans leur habitat naturel, les singes-araignée, la lagune des crocodiles, et autres vestiges archéologiques. Forêt Lacandone – Elle constitue la plus grande portion de forêt vierge du Mexique. Elle possède une énorme richesse végétale et animale, et de nombreux secrets archéologiques. Pour s’y aventurer, il faut se munir de l’équipement adéquat, d’un guide et d’une autorisation. La réserve des Montes Azules est la partie la mieux préservée. On peut nager dans ses cascades ou ses bassins naturels, naviguer en barque ou en pirogue, randonner, camper, observer la merveilleuse flore et faune et visiter les zones archéologiques. Metzabok – Au beau milieu de la forêt Lacandone, avec une superficie de 3,368 hectares, c’est un écosystème de haute diversité et fragilité. Les lagunes de Metzabok et de Tzibana sont les plus importantes des 27 lagunes intercommunicantes qui conforment le système lagunaire de Metzabok. Metzabok signifie « Dieu du tonnerre » en maya, et Tzibana signifie « Maison peinte ».Lancanjà Chansayab – Unique site naturel habité par des descendants des Maya conservant encore leurs traditions. Situé au sortir de la Zone Archéologique de Bonampak. C’est un endroit pour camper, marcher le long des sentiers, descendre les rivières et observer la flore et la faune.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Escalade et Rappel – Près de Tuxtla Gutiérrez existent 4 excellentes options : le Canyon « Río La Venta » avec ses fabuleuses parois verticales de 400 mètres ; la « Sima de las Cotorras », dépression de 100 mètres de profondeur, où vous trouverez, entre les nids des perruches rouges et bleues, des grottes ornées de peintures rupestres; et le Parc Ecotouristique « Cañón del Sumidero », avec sa paroi artificielle. Tapachula offre également de beaux paysages entre les plantations de café, à « Finca Hamburgo » où vous découvrirez une immense pierre ronde baptisée « la Baleine », dans le parc « Tacaná Extremo » avec ses parois et ses pitons rocheux, dans le parc écotouristique « La Changa » où on pratique le rappel en cascade ou sur rochers ou dans le bassin « Galana » et ses parois de pierre calcaire. Près de Comitán, le centre écotouristique « El Chifón » vous offre un mur artificiel avec comme décor les superbes cascades qui forment la rivière San Vicente.VTT – Il existe différentes options : Le Canyon du Sumidero, la forêt Lacandone, la « Finca Argovia », près de Tapachula, avec ses magnifiques paysages montagneux, et le Centre Ecotouristique « La Changa » et ses parages tour à tour vallonnés ou escarpés. Près de Comitán, aux abords des cascades « del Chiflón », on trouvera également de très intéressants parcours. Spéléologie – Dans le canyon « Río de la Venta » on trouve des grottes dignes d’intérêt – certaines furent des centres cérémoniels indigènes – mais qui seront réservées aux spéléologues expérimentés car difficiles d’accès. Les grottes de San Francisco, proches de Comitán, sont un trésor naturel, avec leurs 500 mètres de parcours, sont le lieu d’habitat d’oiseaux, d’insectes et de plantes endémiques. En outre, du mois d’août au mois d’octobre on peut observer des milliers de chauve-souris venir se reproduire dans la grotte. On trouve aussi des grottes dans les magnifiques cascades de Misol-Há ou d’El Chorreadero.Kayak – Au Chiapas on ne compte pas les rivières, les lacs et les lagunes de toute beauté où l’on peut pratiquer le kayak : Le Canyon du Sumidero, la forêt Lacandone, le Centre Ecotouristique « las Guacamayas », le Centre Touristique « Las Nubes », le Centre Ecotouristique « el Castaño » avec des estuaires, des mangroves et les lagunes de Montebello.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Rafting – Une des rivières les plus puissantes qui traversent la forêt Lacandone est le Lacanja. Ce n’est pas exactement une rivière avec des rapides, mais plutôt un parcours scénique au travers des cascades, des zones archéologiques (comme Bonampak), et de belles nappes d’eaux dormantes qui permettent d’apprécier l’exubérante végétation de la forêt tropicale. Une autre option existe avec les cascades « Las Nubes », qui font partie de la rivière à fort débit Santo Domingo, aux eaux couleur turquoise.Plongée – Les meilleurs lieux pour plonger sont probablement : Les lagunes de Montebello, et ses 59 lagunes (unies par des cours d’eau souterrains) aux eaux cristallines et aux couleurs qui vont du bleu turquoise au vert émeraude ; Les lacs de Colón, en particulier la Lagune « Lagartos » avec ses arbres pétrifiés et ses intéressantes formations rocheuses ; Le Cenote Chucumaltik avec sa visibilité de 40 mètres pendant tout l’année et une profondeur de 60 mètres, où l’on pourra observer des veines de quartz et l’autel à la « Virgen Dolorosa ». Natation en rivières – dans la forêt Lacandone il y a différents centres écotouristiques comme celui de « Las Guacamayas », à côté de la puissante rivière Lacantún, « Las Nubes » ou « el Embarcadero Jerusalén », à côté de la rivière Santo Domingo. Aussi, « La Finca Hamburgo » et « el Río Cahua », « La Barra de San José ». Enfin, le Parc Ecotouristique « Caty Maya » et la Réserve de la Biosphère « La Sepultura ».

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

La cuisine du Chiapas est le résultat de fusions gastronomiques et de saveurs exotiques. Dans ses plats sont intégrés des éléments de la cuisine préhispanique et de la cuisine espagnole. Chaque région du Chiapas a sa spécialité culinaire. Dans cette grande diversité de plats autochtones on trouve le fameux « tamal chiapaneco », à base de maïs et assaisonné avec des condiments sucrés, salés, piquants et marinés dans des fruits régionaux ; les pictes (de maïs) ou « tamales de elote »; la délicieuse barbacoa de bœuf ou de mouton ; le très appétissant cochinito (viande de porc au four) ou encore la très spéciale chainfaina (élaborée avec des petits morceaux de bœuf et de porc) ; les haricots noirs (« frijoles negros ») accompagnés de viande de bœuf salée ; et la chispola (viande de bœuf avec des pois chiches et du chou). On prépare aussi de délicieuses boissons comme l’ « agua de Chicha » et le « pozol reventado ». Autour de Comitán on déguste aussi des boissons comme le Comiteco (boisson de maguey fermenté) et la mistela con frutas (à partir de mangue, tejocote et prune). Et bien sûr il faudra goûter la très ample gamme de cafés aromatiques du Chiapas, cultivés avec un extrême soin dans la région du Soconusco.Pour apprécier tous les délices de la cuisine du Chiapas, il est recommandé de l’accompagner du son harmonieux de l’instrument le plus populaire de la région : le marimba.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Le Chiapas est un des états du Mexique qui produit la plus grande variété d’artisanats, grâce à sa grande variété ethnique, qui se reflète dans ses peuples fiers de leurs origines. On peut mentionner :Les broderies et tissus: Les techniques sont apprises dès l’enfance et se voient reflétées dans la combinaison de couleurs et dessins pour la fabrication de robes, ceintures, fichus, manteaux, chemisiers, huipiles et châles. Actuellement ces textiles forment la matière première d’une innovatrice ligne de vêtements stylisés, inspirés par les magnifiques broderies et tissus. L’ambre: L’ambre du Chiapas possède des qualités uniques, et l’on élabore de très beaux bijoux grâce à cette pierre. Dans les traditions locales, on croit que l’ambre éloigne les mauvais esprits. La céramique: Le village d’Amatenango est connu grâce à ses pièces de céramique d’argile blanche en forme de cocottes, de casseroles, de comales, de pichets, de cruches, de vases, de chandeliers et de jardinières. Les autres communautés qui produisent de la céramique sont Tonalá, Ocuilapa, Suchiapa, San Cristóbal de Las Casas et Chiapa de Corzo.Le bois et la peinture: Les artisans de Chiapa de Corzo produisent d’excellentes sculptures taillées dans le bois, des meubles, et des jouets traditionnels. Dans la taille des racines, les artisans de Tecpatán sont uniques. Sur la vaisselle, les coffres, les jouets, les masques et les tambourins, les artisans de Chiapa de Corzo dessinent et peignent d’exubérantes fleurs, des animaux, des paysages et des figures géométriques avec une grande variété de couleurs intenses. Dans la zone des Lacandons, on produit des bâtons de pluie (tubes en bois remplis de graines qui simulent le bruit de la pluie lorsqu’on les renverse). Les pierres: A Palenque, des artisans-experts, familiarisés avec la culture maya, reproduisent des sculptures, des linteaux et des reliefs en stuc et autres variétés de pierre. Fameuses aussi sont les jades, dont les gisements se trouvent au Chiapas et au Guatemala. Le métal et le cuir : A San Cristóbal de Las Casas, on élabore de belles pièces en fer forgé de caractère colonial. En outre, à San Cristóbal et Comitán perdurent les techniques de travail du cuir, qui peuvent s’admirer sur des montures, fouets, chaussures ou fourreaux.La cire: C’est une tradition du quartier de la Merced de San Cristóbal de Las Casas : l’élaboration de magnifiques œuvres artistiques en cire, en transformant la paraffine en de subtiles fleurs aux délicates feuilles.

© 2012 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l'autorisation de l'auteur.

Las Rosas

Berriozabal

Emiliano Zapata

Catazajá

EmilianoZapata

San Quintín

Bethel

Altamirano

Presa Netzahualcoyotl(Malpaso)

Coapilla

San PedroBuenavista

BenitoJuárez

AngelAlbino Corzo

Monterrey

Villa Corzo

Pueblo NuevoSolistahuacán

Totolapa

El Parral

Cárdenas

San GregorioChamic

LázaroCárdenas

Chicoasén

San Javier

Las Margaritas

Chicomuselo

Tres deMayo

Pantelhó

Huimauguillo

Colomba

San Marcos

Santa María

San Lucas

Cárdenas

PuebloJuárez

Reforma

A. LópezMateos

San Fernando Soyaló

Bochil

Ixtacomitán

Teapa

Amatlán

Navenchauc

TierraLibertad

NuevoMéxico

Villaflores

FloresMagón

Huehuetán

Acapetahua

Acacoyagua

Mapastepec

Buenavista

Cacahoatán

Escuintla

Tacuitapa

Jalapa

SanManuel

IgnacioZaragoza

Peñitas

Tapalapa

Ishuatán

Cocoyolar

Las PalomasEl Paraíso

Cuyo AlvaroObregón

San Vicente BelisarioDomínguez

LaLibertad

Balancán

Tenosique

ElAguila

BenitoJuárez

Gregorio MéndezMagaña

RíoChancalá

Macuspana

Salto del Agua

TrinidadEl Limar

ZonaArqueológica

NuevoCanán

CintalpaSibal

Lacandón

M. Líbano

Solosuchiapa

Sunuapa

Jitotol

La Competencia

Huitiupan

Sabanilla

Petalcingo

Tumbalá

YajalónChilón

Sitalá

BachajónTemó

Cancuc

Tenejapa

Chalchihuitán

Mitontic

San AndrésLarraizar

Ixtapa Chamula

AcalaVeinte de

Noviembre

Chanal

Aguatenango

Patihuitz

La Sultana

Nicolás Ruíz

VenustianoCarranza

Socoltenango

RevoluciónMexicana

Santo DomingoZanatepec

IgnacioRamírez

TresPicos

Chocohuital

NuevoVicente

BenitoJuárez

Presa ElPortillo

Las Brisas

Embarcaderolas Garzas Zaculapa

Tzinacal

Concepción Pineda

MonteCristo

Tzimol

Sta. Rita

San AntonioCopalar

Nuevo SanJuan

Chamula

NuevoMontecristo

Cristobal Colón

Paso Hondo

Santa Fe AlvaroObregón

NuevaAlemania

El ÁguilaS. Urbina

MorelosFronteraHidalgo

CiudadHidalgo

Quezaltenango

Totonicapán

Sosolá

Plan de Ayala Ixtapangajoya

ZinacantánZ.P. Cerro

de Huitepec BelisarioDolmínguez

Poco Unic

Ocuilapa

La Florida

Rizo deOro

RosendoSalazar

El Portillo

Ärea ProtegidaChan-KIn

Benemérito delas Américas

ZamoraPico de

Oro

ReformaAgraria

Playón de la Gloria

Boca de Chajul

La ConcordiaPuntaFlor

IgnacioZaragoza

Pablo L.Sidar

ElRaizal

La Polka

SanIsidro

Custepec

Ibarra

NuevaPalestina

ParaísoGrijalva

Osumacinta

Brisas de Hueyate

Chiquihuites

Lagos de Colón

Copanaguastla

NuevaGalilea

Chenalhó

Simojovelde Allende

Río Mez

calap

a

LagunaEl Rosario

L. El Caracol

Río M

ezca

lapa

RíoTacotalpa

Río Tepetitlán

LagunaMedellín

Río Usu macinta

LagunaChacamax

Río U sumacinta

Río Chancalá

Río Chacamax

Río Michol

Río TulijáRío Monte Líbano

Río PuxcatánRíoGrijalva

Río Sabanilla

Río Hidalgo

RíoPaxilhá

Río Tulijá

Río Jataté

R ío RosarioRío la Venta

Río Encajonado

RíoE

stora

cón

Río El Refugio

Río Colorado

Río Negro

Río Usumacinta

Río de la Pasión

Río S. Pedro

Río S

to. D

oming

o

Rí

o El Tabló

n

Río

Catarina

Río Z

an

atenco

R. Los Am

ate

s

R.Urbina

R io de

la C

ue

va

R.El

Dor

ado

Río

Cus

tepe

c

Río Custepec

Río N

oville

ro

Río S.Nicolás

RíoJ

altenan

go

RíoSan Gregorio

Río Lacanjá

Río Cu ilco

LagunaAtitlán

Rí

o Naranjo

Río Suchiate

R ío Cacaluta

RíoTzim-Bac

R. Grijalba

Rizo de Oro

El Pacabal

La Grandeza

BellavistaSiltepec

El Provenir Amartenangode la Frontera