Finalizamos la nueva nave de VESTAS en Villadangos · Soltra patrocinador de “Encuentros Encantados” · Nuevos clientes de nuestra Lavandería: Hoteles Alfonso V y Conde Luna ·

Corazón Solidario: D. Antonino Fernández · y mucho más...

Nº1. Año 2012

Toda la actualidad de nuestra empresa

Editorial

El pasado año 2011 fue un año de celebración en SOLTRA: se cumplieron diez años del co-mienzo de sus actividades. Fueron años de una muy difícil andadura. La nueva empresa, aus-piciada fundamentalmente por Don Antonino Fernández y en cuy o nacimiento cooperaron los PP. DOMINICOS, CAJA ESPAÑA y la sociedad guipuzcoana GRUPO GUREAK, tuvo primero que darse a conocer, ganarse la confianza de los cliente s y demostr ar finalmente que era capaz de cumplir con sus objetivos y cumplirlos de modo eficiente. Fue necesario un gran esfuerzo y una gr an convicción para, superando mil obstáculos , finalmente conseguir que los sueños de Don Antonino se convirtieran en una realidad sostenible. Costó mucho, pero finalmente se consiguió el ob jetivo: la empr esa entró en beneficios y situó en casi doscientos el número de los leone se s discapacitados que vier on realzada su dignidad a través del trabajo.

Durante ese año de 2011, el éxito conseguido fue un hito que sin duda celebramos todos con gran satisfacción, pero no nos quedamos en la autocomplacencia. Nuestr as capacidades habían llegado al límite. Y para atender las nuevas demandas, se abordó la construcción de un nuevo pabellón industrial en el Polígono de Villadangos. En este mes de Abril, las obras ya están concluidas y pronto se trasladarán a él las actividades que en ese Polígono se vienen hasta ahora desarrollando en dos pabellones alquilados. Y con ello , aumentará también el número de empleados de SOLTRA, el verdadero objetivo que movió a Don An tonino y que , detrás de él, nos mueve a todos.

Este número 1 de NO TICIAS SOLTRA NEWS, constituye un paso firme y decidido que res-ponde a una petición de muchos de nuestros clientes y proveedores y, sobre todo, de muchas personas de la sociedad leone sa que han pasado de la incredulidad inicial sobre la via-bilidad del proyecto, a la satisfacción y afecto hacia éste y sus logros. No se trata solo de una nueva realidad empresarial, que ya de por si es bastante, sino de una realidad empresarial que ha logrado algo que ni siquiera la mayoría imaginaba: que todos aquellos miembros de la sociedad leonesa que a caus a de sus limita-ciones físicas y/o psiquicas vivían de la sub-vención pública y, en muchos casos sentían su autoestima y su dignidad r ebajadas, hoy se hayan incorporado a una vida laboral tan normal como la de los demás ciudadanos.

Con una periodicidad trimestral, NOTICIAS SOL-TRA NEWS, dará cuenta de nuestra vida diaria, de las nuevas actividades y proyectos y de los logros que se v ayan alcanzando. Sin duda alguna, este mayor conocimiento de lo que somos y lo que hacemos, contribuirá a aumentar el conocimiento y la confianza en SOLTRA por parte de nuestros clientes y de nuestros pro-veedores así como de la sociedad leonesa en general.

No quiero terminar estas líneas sin mostrar de nuevo el agradecimiento impagable en primer lugar a Don Antonino, el verdadero soñador e impulsor de este proyecto. A los PP. Dominicos, a Caja España y a Gureak (en particular a Iñaki Alkorta). A la Jun ta de Castilla y León, y en

especial a su Presidente, que desde un principio creyó e impulsó el pr oyecto. A todas y cada una de las empresas, grandes y pequeñas, que nos confiaron sus primeros encargos y que de manera progresiva han ido aumentando en número y volumen. Todos merecerían aquí ser individualmente citados, pero permítaseme que cite solo a uno de los últimos y más relevantes. Que una empresa como la multi-nacional danesa VESTAS , uno de los primeros fabricante s mundiales de aerogeneradores, haya confiado como ha confiado en nosotros y hay a aumentado la carga de trabajo como lo ha hecho en los últimos meses, es algo que verdaderamente nos c onmueve. Que e sta confianza partiera de sus dir ectivos de las instalaciones en León y sea hoy compartida por sus ór ganos centrales de dir ección de Dinamarca, nos emociona y anima. Gracias de verdad a todos. El proyecto de SOLTRA, hoy ya una realidad, es cada día que pasa un proyecto menos nuestro, porque cada día que pasa es más vuestro, de todos los que, con vuestra confianza lo hacéis posible.

Esperamos que esta nueva publicación que por vez primera llega a vuestras manos , aumente el conocimiento de lo que en SOLTRA se hace cada día y la s atisfacción compartida por un objetivo que es de todos: que los más desfa-vorecidos se sientan cada día mejor por verse cada día más integrados en la sociedad de la que forman parte.

Edita: SOLTRADirección: Josean IdoetaCoordinación: Gemma GonzálezDiseño: UNOCOMA COMUNICACIÓNDepósito Legal: LE-561-2012

Avda. Astorga, 87La Virgen del Camino

24198 - LeónT 987 300 731info@soltra.org

www.soltra.org

SOLTRA ha logrado que todos aquellos miembros de la

sociedad leonesa que a causa de sus limitaciones vivían de la subvención pública, hoy se hayan incorporado a una vida laboral como la de los demás

ciudadanos.Ernesto LejeunePresidente de Soltra

Actualidad

Soltra finaliza las obras de la nueva nave de Villadangos

Ya es una r ealidad, y tr as muchos meses de esfuerzo y una fuerte inver-sión de 3 millones de euros, hemos finalizado las obr as de la na ve de Villadangos, donde muy pronto ini-ciaremos la actividad de almacenaje y montaje de componentes electro-mecánicos de pequeño tamaño y componentes de aerogeneradores. Concretamente, en las líneas de tra-bajo se mon tarán 800 r eferencias distintas, de sde cable s has ta pe-queñas piezas con destino a la em-presa danesa VESTAS.

El gerente de SOLTRA, Josean Idoeta,

ha precisado que ya está todo listo para que tr as ob tener la lic encia medioambiental se pueda empezar a trabajar, porque como dice “en la nave nos quedan dos o tres detalles para terminarla”.

El expediente de la lic encia se en-cuentra en e stos momentos en el Departamento de Medioambiente de la Junta de Castilla y León.

El alcalde de la localidad, T eodoro Martínez , asegura que en poco más de un mes habrá finalizado este pro-ce so administrativo.

Ocupa 4.000 m2, y una vez obtenga la licencia se podrá comenzar a realizar en ella labores de almacenaje y montaje.

Vista exterior de las nuevas instalaciones en Villadangos

SOLTRA completes works on new facilities in Villadangos

Following months of efforts and a ¤3M investment, we have com-pleted the w orks on our ne w facility in Villadangos, where we will start soon the as sembling of 800 dif ferent references for Danish company VESTAS.

Soltra’s General Manager, Josean Idoeta, has communicated that the facility is ready to start works after obtaining the environmen-tal License: “the building works will be finished in 2 or 3 days”.Villadangos’ Major, Teodoro Mar-tinez, confirms that the admin tasks will be completed within a month.

Actualidad

Desde el mes de marzo, SOLTRA bajo la marca SOLPOST, ha comenzado una nuev a actividad de distribución publi-citaria, contando además con un clien-te de excepción como EL CORTE INGLÉS, realizando el reparto de todas sus campañas de supermercado tanto del propio centro de EL C ORTE INGLÉS como de sus dos c entros SUPERCOR de la capital leonesa.

Este servicio además se está realizan-do con un moderno sistema para ve-rificar los trabajos realizados en el reparto de publicidad (buzoneo, re-part o de publicidad en mano , po-

ming/perching, r eparto puerta a puerta, sampling...) lo que supone un añadido a la calidad del servicio y que permite elaborar un informe final detallado con los datos obtenidos por nuestros dispositivos GPS. También contamos con un servicio de asesoramiento a nue stros clientes que integra conocimiento y recursos, gracias al cual podemos optimizar de forma profesional cualquier inversión en distribución publicitaria, ofrecién-doles tanto una planificación inicial, como un in forme final c on cuanto haya acontecido en la campaña.

Vista de la fachada exterior de el Corte Inglés de León

SOLTRA announces the success of their new mailing service SOLPOST

Since March, SOLTRA (under SOLPOST brand), has begun the commercial activities with their ne w client El Corte Inglés, providing mailing ser-vices f or their supermarket campaig-ns , including SUPERCOR, using a re-volutionary mailing s ystem that allows the preparation of a detailed report including al l different data obtained through GPS, which shows the value added to the quality o f the service. We also offer a Consulting Service to our clients, allowing the optimi-zation of any commercial investment and offering a detailed initial plan and a final report containing all the relevan t campaign information.

SOLTRA estrena con éxito el nuevo servicio de reparto SOLPOSTSOLTRA comienza su actividad de distribucion publicitaria de la mano de El Corte Inglés

Actualidad

La confianza en nuestro buen hacer y nuestra profesionalidad han hecho posible que estos dos históricos hoteles de León nos hayan abierto sus puertas. Desde el pas ado mes de marz o, el hotel Alfonso V y el hotel Conde Luna, han querido contar con los servicios de Lavandería de SOLTRA para que reali-cemos el mantenimiento diario de toda su ropa.

Nuestro equipo ya trabaja codo con codo con ambos hoteles en una mag-nífica colaboración que e sta dando mejores resultados.

Ambos hoteles están situados en el centro neurálgico de la ciudad, a un paso del centro histórico y la Catedral, y son alojamiento cada año de miles de visitantes que llegan a nuestra ciu-dad, además de ac oger numerosos eventos o convenciones de empresas.

Son dos de los más importantes hoteles de Castilla y León

Los hoteles Alfonso V y Conde Luna contratan nuestra Lavandería

Fachada exterior del hotel Alfonso V

Le invitamos a conocer nues-tra SOLUCIÓN INTEGRAL SOL-POST, su mejor aliado en la planificación de sus cam-pañas publicitarias. Ya que le ofrecemos no sólo el reparto publicitario , sino la planifica-ción, impresión y posterior análisis del mismo, garanti-zando de esta forma el máxi-mo control y el éxito de su inversión publicitaria.

Déjenos hacer llegar su men-saje porque toda nuestra ilu-sión será conseguirlo.

Hotel Alfonso V and Hotel Conde Luna sign for our Laundry Service

Fachada exterior del hotel Conde Luna

The know-how and professiona-lism of our company have played a key role in the agreement re-ached last March between SOL-TRA and 2 historical Hotels, Al-fonso V and Conde Luna. Both hotels host thousands of visitros every year, including business conventions and special events. Located at the Town’s Historical Center and the Cathedral, Hotel Alfonso V and Hotel Conde Luna have opened their doors t o us by reaching an important agree-ment for their Laundry Facilities.

Servicio destacado

Para estrenar esta sección de nuestra nueva revista queremos destacar la labor de nuestr o equipo de Lavandería, el cual continúa desarrollando un im-pecable servicio que cada v ez más clientes siguen agradeciéndonos y de-mandándonos.

El equipo llev a a cabo el lavado, plan-chado, reparación y “renting” de pren-das textiles para distintos sectores, como el sanitario, el asis tencial o el hostelero... Además se encarga de la recogida de la ropa en las instalaciones del cliente, así como de la entrega.

Lavandería

En cada número de nuestra revista iremos presentándote nuestros servicios SOLTRA

FRANResponsable de Servcios

¿Edad?42¿Cómo te definirías?Cercano, familiar y sencillo. Tam-bién muy nervioso y, a veces, desordenado¿Cuánto sueles dormir?Entre semana unas 6 h, el fin de semana recupero...¿Un hobby?Cine y salir con amigos¿Una película?El Golpe¿Un deporte?Atletismo¿Una comida preferida?La pasta¿Algo que detestes?Las personas que quieren apa-rentar lo que no son¿Que te gusta mas de SOLTRA? Es una empresa que cuida en exceso a los que trabajamos en ella. Es paternalista.¿Que mejorarias de SOLTRA?Evitaria los rumores

NACHO Operario Lavandería

BEAOperario Lavandería

Nosotros mismos

JOSÉ MARÍAConductor

¿Edad?44¿Cómo te definirías?Reservado, serio, responsable y un poco “payaso”¿Cuánto sueles dormir?5 ó 6 horas¿Un hobby?Lectura e investigacion sobre historia militar (1ª y 2ª guerra mundial)¿Una película?Seven¿Un deporte?Formula 1, boxeo y snooker¿Una comida preferida?Las lentejas con chorizo que le preparo a mi hija¿Algo que detestes?El marujeo y el cotilleo¿Que te gusta mas de SOLTRA? El trat o personal y la oportunidad de crecer a nivel laboral¿Que mejorarias de SOLTRA?Las relaciones personales y el fin del “marujeo”

¿Edad?24¿Cómo te definirías?Trabajadora¿Cuánto sueles dormir?8 horas¿Un hobby?Cine¿Una película?Blancanieves¿Un deporte?Tenis¿Una comida preferida?Espaguetti¿Algo que detestes?Madrugar¿Que te gusta mas de SOLTRA? La lavandería¿Que mejorarias de SOLTRA?Más ayuda en la lavanderia

¿Edad?31¿Cómo te definirías?Nervioso, agradable y simpático¿Cuánto sueles dormir?12 horas¿Un hobby?Escuchar música y el atletismo¿Una película?Expediente X¿Un deporte?Fútbol y baloncesto¿Una comida preferida?Macarrones¿Algo que detestes?Poner el despertador¿Que te gusta mas de SOLTRA? Los compañeros¿Que mejorarias de SOLTRA?Que se consigan mas hoteles como clientes

Corazón Solidario

D. AntoninoFernández

Empresario Modelo

Corazón Solidario

Aquella mañana del 29 de marz o de 1977, la prensa de México, en grandes titulares, golpeaba a la opinión pública: “Industrial secuestrado”. 72 horas des-pués, el protagonista, malherido, atra-vesaba felizment e el umbral de su casa, ant e una muchedumbre de reporteros. Se trataba del leonés Antonino Fernán-dez Rodríguez en aquellos tres intermi-nables días en manos de la “Liga Gue-rrillera 23 de Septiembre”; D. Antonino era en ese momento un mítico empre-sario en la república mexicana, de se-senta años de edad y c on un imperio industrial en plena expansión.

Sesenta años antes, en 1917, D. Anto-nino nacía en Cerezales del Condado, a veintitré s kilómetros de León, y fue el azar quien quiso años más tar de que conociera en una fiesta de la Virgen a Cinia, la persona, que le acompañaría todos estos años, y sin cuyo encuentro e s imposible de finir la vida de Don Antonino. Cinia González Díez, natural de Vegaquemada, a escasos kilómetros de distancia de Cerezales, es sobrina de Don Pablo Díez, quien era ya un leonés-leyenda por sus éxitos empresariales en México. A partir de est e momento, noviazgo, boda e invitaciones a Antoni-no, desde el otro lado del Atlántico, a probar fortuna con proyectos distintos.Y así, un 16 de enero de 1949, Antonino y Cinia, cuatro años después de haberse convertido en matrimonio en la iglesia parroquial de San Marcelo, atraviesan el océano y aterrizan en México.

Hasta llegar a sentarse en los sillones donde se tomaban trascendentales de-cisiones de empresa, Antonino comenzó trabajando en la “Cervecería Modelo”, en los departamen tos de la vado de barriles y despacho de camiones. Des-pués de un intenso aprendizaje cam-biando de cometidos, con jornadas ago-tadoras, y muy pegado al suelo del peculiar mundo de la empresa, llegó lo que sería el punto de inflexión en su carrera. Fue la invitación de Don Pablo

para que se hiciese cargo de la Admi-nistración General del Grupo, a la que se resistió tercamente, desde la convic-ción de no estar a la altura de las cir-cunstancias. Pero la invitación se convir-tió, de pronto, en orden no negociable. El fundador había doblado ya la esquina de los sesenta y cinco años, y el sobrino político no tuvo más opciones que las de asumir el reto. Así iniciaba D. Antonino una incursión legendaria en el universo de las compañías mercantiles, hasta situar su grupo en la cima del ranking de las grandes empresas mundiales de producción y distribución de cerveza. Asomarse ho y a las memorias oficiales del llamado Grupo Modelo, produce a la vez , admiración, asombro y vértigo. Este hombre, que ha compartido mesa y mantel con grande s mandatarios po-líticos, con banqueros y capitanes de conglomerados industriales de la galaxia globalizada que es nuestro mundo, sin apenas sitio en la delantera de su terno para las medallas, conquistadas gracias a su traba jo imperturbable, sigue siendo un ciudadano nacido en las oril las del Porma leonés, que ama el art e y la música clásica y disfruta de las tertulias serenas con amigos y familiares cuando aterriza cada verano en el Hostal San Marcos de la capital leonesa.

Como en el caso de Don Pablo, su perfil se define también por su empeño en la causa de beatificación de Isabel la Católica y un arco ancho de mecenazgos en los ámbitos de la c ultura y de las obras sociales a ambos lados del océano. La Virgen del Camino es uno de esos referentes privilegiados en el afecto de Don Antonino. Es, tras los fundadores –Don Pablo, padre Aniceto Fernández y

Monseñor Almarcha–, el cuarto hombre de la cosmografía de La Virgen del Ca-mino, inaugurada en los años sesenta.

Ha pasado más de medio siglo desde aquella fecha mítica de la inauguración, y el río de estudiantes futur os dominicos, instalado como una población itinerante en sus aulas y capillas, talleres y campos de deporte, se extinguió hace algunos lustros. Per o una segunda ole ada de programas y realidades nuevas ha to-mado el relevo por obra y gracia de Don Antonino Fernández. Ide a y financiación suya es el nacimiento de SOLTRA (So-lidaridad y Trabajo), c on participación, además, de la comunidad de Domini-cos, Gureak y Caja España. Los antiguos espacios, remozados y puestos al día en exigencias de tecnología y uso, dan cabida hoy a un colectiv o de personas c on discapacidad física y psíquica, que con estructura y leyes de empresa dan cuenta de trabajos y servicios deman-dados por la sociedad. Gr acias a esta iniciativa, un numeroso sector de hom-bres y mujeres han visto redimida su situación personal y laboral con nuevas luces de realización.

El Santuario ha sido elevado por Roma a la ca tegoría de B asílica, un nue vo albergue de peregrinos presta hogar provisional a los amantes del Camino de Santiago, el templo mantiene inde-clinables sus tareas pastorales de acuer-do con las nue vas exigencias de los tiempos. Toda la cartografía, en fin, de La Virgen del Camino sigue exhibiendo el perfil de un poderoso foco de espíritu y cultura en lo que hace cientos de años era la paramera leonesa. Una roca de mármol, a la entrada de la Basílica, lo recuerda a los cientos de miles de de-votos y peregrinos que discurren a lo largo del año por aquel e spacio tan peculiar: Don Antonino y Doña Cinia.

Ha compartido mesa con grande s mandatarios

internacionales y disfruta de las tertulias con amigos cada verano en el Hostal San Marcos de la

capital leonesa.

(Texto extraído de: www.virgendelcamino.dominicos.es)

Estrenamos nueva Web y estamos en las redes sociales

En nuestro afán de mejorar cada día, nos hemos renovado por dentro y queremos que así lo vean fuera. Nuestro crecimiento en los últimos meses y la gran cantidad de buenas noticias que alrededor de nuestra empresa se siguen generando, nos ha llevado a actualizar nuestra web así como sus con-tenidos.

Hemos creado nuevas secciones donde informarse sobre cada uno de nuestros servicios, y otras como la sección de No ticias, donde además de poder consultar toda nuestra actualidad, se puede suscribir un servicio automático de Newsletters para recibir automáticamente por email cada no ticia en el momento que se produce.

Pero además en SOLTRA también queremos que participes y por e so queremos invitarte a que a través de las redes sociales, como Facebook y Twitter nos ayudes a mejorar dándonos tu opinión.

Breves

En la Red...

SOLTRA patrocina la iniciativa solidaria ENCUENTROS

ENCANTADOS

Colaboramos...

El pasado mes de marzo fue presentada en la Casa Botines la iniciativa solidaria de la Obr a Social de Caja España-Duero, ENCUENTROS ENCANTADOS. Re-presentantes de la entidad y del proyecto, junto a la cantante invidente Arelis Ortiz, presentaron al grupo de artistas que con distintos grados de disca-pacidad llevarán la música, la magia y la danza a un público que lo recibe con más ilusión que cualquier otro. “Encuentros Encantados” se ha desarrollado ya en siete centros entre los cuales SOLTRA ya ha acogido con éxito dicha iniciativa.

José Manuel Fernández Corral, director general adjunto de la en tidad, la calificó de “nueva y ambicios a iniciativa” y Juan José R odríguez, coordinador del proyecto, recalcó que el objetivo es acercar a personas con cualquier tipo de discapacidad o rie sgo de exclusión social, “la sonrisa, la fantasía y el ocio”. La gira seguirá por Valladolid, Zamora, Palencia, Soria y Salamanca con grupos como “Bafaal”(danza sene-galesa por reclusos de Dueñas), “Paladio Arte” y “La Luciérnaga”(ONCE) entre otros.

El HOTEL CENTRAL, un paso más de SOLTRA en Hostelería

SOLTRA da un paso más en hostelería adquiriendo la gestión global del Hotel Central.

El hotel se encuentra situado en La Vir gen del Camino muy cerca de la basílica, paso obligado de peregrinos hacia S antiago de Compostela, ofreciendo a éstos y a todo el que pase por allí, su servicio de habitaciones y de restauración a precios realmente económicos.

SOLTRA lleva a cabo los servicios de: dir ección del hotel, gestión de reservas y recepción, res-taurante y cafetería, así como los servicios de limpieza, mantenimiento y lavandería haciendo así, que el visitante se encuentre como en casa.

Gracias a la experiencia acumulada durante todos estos años, SOLTRA ofrece una vez más , la calidad de su personal cualificado a todos sus clientes.

Nuevo servicio...

Breves

Reunión de Trabajoen SOLTRA

Corporativo...

El pasado 10 de Abril, en nuestra Reunión de Trabajo estos fueron los temas tratados y que aquí compar-timos de nuevo con vosotros: -Situación actual de SOLTRA.-Nuevos proyectos: Nave de Villadangos y nuevo

servicio SOLPOST.-Política de empresa – SOLTRA como empresa refe-

rente en Castilla y León en el ámbito de la inserción laboral de personas con discapacidad. Objetivos estratégicos fundamentales son la creación de puestos de trabajo y asegurar la continuidad de la sociedad sin generar pérdidas, las líneas estratégicas a seguir:

- Diseño de la nueva organización.- Búsqueda de acuerdos de colaboración.- Transferencia del saber hacer y red comercial externa.- Reforma de las instalaciones.- Plan de mejora continua: nueva revista y excelencia empresarial.

Agenda

ENCUENTROSENCANTADOS

8 Marzo

Reunión SOLTRA Familiares/Padres

15 Marzo

Reunión de Trabajo SOLTRA

10 Abril

IV Torneo de Golf “El Camino”

12 Mayo