Embed Size (px)
Citation preview
www.festo.us
Soluciones de control de procesos
2
Festo es un fabricante líder mundial de sistemas neumáticos y electromecánicos, componentes y controles para control de procesos y soluciones de automatización de fábricas. Celebrando más de 40 años de innovación en los EE. UU. Y más de 80 años a nivel mundial, Festo eleva continuamente el estado de la fabricación con innovaciones y soluciones de control de movimiento optimizadas.
1925Año de fundación
Companias en
61 países
>250Sucursales
40 países
Agencias autorizadas
en otros
3
Eurosrotación de grupo
20,000empleados
>300,000Clientes industriales
15,000Soluciones para Cli-
entes por año
8% de inversionesgastado en R&D
33,000componentes
Ingenieros de ven-tas en todo el mundo
>2,000
mil millones
Festo cifras, hechos y datosLa empresa en un vistazo
3
Las soluciones de gabinetes de control de Festo eliminan casi por completo los complejos procesos de trabajo involucrados en la construcción de un subsistema neumático. Construimos, atornillamos, probamos y entregamos gabinetes de control premontados para el accionamiento neumático de su planta.
Concéntrese en su negocio principal mientras ahorra tiempo y dinero hasta en un 50% mientras Festo construye su gabinete de control personalizado.
Utilizando un pedido y una persona de contacto, puede reducir los costos de compra, mejorar la confiabilidad del proceso y aumentar la productividad.
La preparacion y construcción de plantas de producción es muy complicada y puede incluir a muchos subcontratistas que a menudo trabajan en estrecha colaboración. Coordinamos a todos los socios que contribuyen a planificar y construir los gabinetes de control neumático para su proyecto, aliviando así mucha presión.
Todas las ventajas incluidas - con soluciones de gabinete de control de Festo La empresa en un vistazo
Los beneficios adicionales incluyen:
• Desde el premontaje hasta la integración y las soluciones personalizadas, podemos proporcionar paneles de control estándar o personalizados que ayudan a cumplir sus objetivos.
• Ya sea que necesite uno o varios cientos de gabinetes de control, Festo es puntual y confiable.
• El diseño uniforme del gabinete de control en toda la planta facilita la resolución de problemas en caso de fallas.
4
Gabinetes de control
Controles Electricos
Digital I/O
I/O Analogicas
Soluciones de automatización en laboratorios
Festo ofrece paneles de control premontados en una placa plana o una estructura de montaje diseñada a medida para facilitar los componentes neumáticos y eléctricos de Festo y de otros fabricantes. Los conjuntos son específicos de la función según los requisitos del cliente y requieren un esfuerzo mínimo para integrar el conjunto completo en el sistema del cliente.
• Solución premontada para montar directamente en la máquina del cliente• Panel de montaje plano o estructura de diseño personalizado para
adaptarse a la huella disponible• Pre-cableado y conectado neumáticamente• Fácil integración, incluida la documentación de interconexión
• Un único número de parte de pedidos simples y reducción de proveedores
Preparación de suministro de
aire
E2M Inteligente
monitoreo de aire
Unidades
Actuadores
Bus de campo
Dispositivos de campo/ sensores
Motores
5
Control de procesossoluciones de valvu-
las
MPA
NEMA 4/4X
Class 1 Div 2
VTEM Terminal inteligente
VTUGMultipolo
CPVMultipolo
Controlesneumático
6
Festo: fabricante mundial de soluciones de control de procesos y automatización de fábricas.
Festo es un fabricante líder mundial de tecnología de automatización que incluye sistemas, componentes y controles para control de procesos y soluciones de automatización de fábrica. Festo Didactic ofrece programas de capacitación y educación industrial destinados a maximizar la productividad y competitividad de sus clientes.
Nuestro objetivo es proporcionar soluciones innovadoras para resolver los problemas de automatización más desafiantes.
Trabajando con diseñadores y fabricantes para aumentar la productividad de fabricación, seguimos avanzando en el estado de la automatización industrial con innovaciones comprobadas, soluciones de diseño personalizadas y un servicio excepcional en todo el mundo.A nivel de control, Festo fabrica válvulas piloto neumáticas, terminales de válvulas, sistemas de I/O y HMI que se integran perfectamente con los principales DCS y controladores.
Esto reduce el riesgo y el costo al simplificar la integración y proporcionar un único proveedor de origen. La capacidad de incorporar características de diagnóstico estándar en las válvulas solenoides y los sistemas de I/O ayuda a diagnosticar con precisión los problemas que reducen el tiempo de inactividad y las llamadas de servicio de campo.Con una amplia gama de productos, competencias de ingeniería y una sólida experiencia en diseño. Festo está en una posición única para ser su socio completo de soluciones de automatización.
1. Consulta y diseño
• Tecnologías neumáticas,
servoneumáticas, eléctricas
y mecatrónicas.
• Aplicación y sector
específico
• Consideración de los
requisitos específicos de la
aplicación.
• Soporte sistemático desde
el principio.
2. Presupuestos y pedidos
• Revisión del diseño del concepto
de ingeniería, incluido el modelo
2D / 3D y el alcance de los
servicios.
• Propuesta detallada
• Punto de contacto único
para fijación de precios y
cumplimiento de pedidos.
3. Ingeniería
• Solución de ingeniería completa
• Selección de tecnología y
componentes.
• Soluciones basadas en los
últimos estándares tecnológicos.
• Normas de NEMA, UL y IEC.
• UL & CE certificaciones
1. 2. 3. 4.Consulta y diseñoDiseño Revisión / Propuesta
IngenieríaAdquisiciones ylogística Programación5.
Desde el diseño inicial hasta la puesta en marcha, Festo se encargará de usted. Esto te permite ...
Aproveche al máximo en cada etapa ...
4. Adquisiciones y logística
• Adquisición de todos los
componentes de Festo y de
provedores.
• Punto de contacto único para la
ejecución de PM
5. programación
• Soporte de software para
integración en ambientes de
Rockwell, Siemens y Emerson
7
Producción y montaje
Pruebas yvalidación
DocumentaciónProgramación 6. 7. 8. 9. Entrega y puesta en marcha
... acortar significativamente los pasos de la solución de proceso individual y ahorrar hasta un 50% de los costos totales
... proporcionando valor y flexibilidad a lo largo de todo el plan del ciclo de vida del proyecto
5. programación
• Soporte de software para
integración en ambientes de
Rockwell, Siemens y Emerson
6. Producción y montaje
• Aplicación de fabricación y
montaje específicos de todos
los componentes del panel de
solenoide.
7. Prueba y validación
• Pruebas 100% funcionales
• F.A.T. y ejecución del protocolo
de validación
• Certificaciones, e.g. EN 60204-1,
ATEX, UL-508A
8. Documentación
• Documentación detallada del
sistema:
- plano de conjunto
- Lista de partes
- Diagramas de circuito
- Instrucciones de operación
- Manual de usuario
9. Entrega y puesta en servicio
• Servicios de puesta en marcha
y puesta en marcha
• Brindamos soluciones que se
han ensamblado y probado
para un sistema listo para
instalar
Los pasos rápidos y fáciles para su solución lista para instalar
Excelencia en automatizacionNuestros ingenieros están respaldados por más de 80 años de experiencia en la industria en la construcción de sistemas y componentes avanzados de control neumático y electromecánico para OEM y usuarios finales de todo el mundo.
Sistemas y componentes personalizados, desde el concepto hasta la finalización.Nuestros equipos de proyecto trabajarán con usted en cada paso del proceso, desde el concepto hasta el diseño del sistema y la entrega de un sistema automatizado completo.• Nos contacta y nos describe su tarea.• Diseñamos su sistema y desarrollamos su solución lista para
instalar en estrecha consulta con usted.• Producimos un presupuesto personalizado para usted.• Adquirimos los componentes.• Creamos, probamos y documentamos su solución.• Entregamos el sistema listo para instalar.• Si lo desea, también instalaremos el sistema.
Aseguramiento de calidad totalFesto estableció un sistema de gestión certificado como base para implementar, mantener y mejorar continuamente las prácticas de calidad, seguridad y medio ambiente. Esto se aplica a todas las instalaciones de producción y diseño a nivel mundial. Nos apegamos a los siguientes:• ISO 9001• ISO 14001
8
Descripción general del panel de solenoide• Materiales: 316SS & 304SS Gabinete• clasificación: NEMA 4X & UL clasificado• Tamaños estándar: 16, 32 y 48
solenoide• Filtración: Filtros de partículas ultra
pequeñas (01um)• I/O: Analógico y discreto
ISO sala limpia
Cuarto de Maquinaria
Gabinete de control de solenoide
Descripción general del panel de solenoide• Materiales: Acero pintado o 304SS
Gabinete• clasificación: NEMA 4/12 & UL
clasificado• Tamaños estándar: 16, 32 y 48
solenoide• I/O: Analógico y discreto
Area peligrosa
Descripción general del panel de solenoide• Materiales: Acero pintado o 316SS
Gabinete• clasificación: NEMA 4X & CD12 & UL
clasificado• Tamaños estándar: 16, 32 y 48 solenoide• I/O: Intrínsecamente seguro I/O
9
Beneficios de productos innovadores, servicios y mejores prácticas.
Reduce los costos de servicio de campo Energía eficiente y aumento de actividad Reemplazo caliente de válvula de intercambio
La información de diagnóstico de las válvu-las Festo y las I/O se puede extraer mediante DCS / PLC a través del bus de campo. Infor-mación como cable en cortocircuito, falla en la electroválvula o número de ciclos puede identificar problemas rápidamente y ayudar diagnosticar problemas de forma remota.
La utilización de sensores de flujo puede proporcionar el uso en tiempo real y el consumo volumétrico, los cuales pueden usarse como punto de referenciapara comercializar las mejoras de su equipo. Medir el flujo en FAT y monitorearlo durante la vida útil del equipo esUna herramienta de diagnóstico excelente y económico. Un aumento en el consumo de aire es una indicación temprana de una fuga o falla de un componente.
A veces es necesario reemplazar la válvula mientras partes del patín permanecen activas. La utilización de una válvula caliente intercambiable brinda la capacidad de aislar y reemplazar una sola válvula mientras que el colector permanece presurizado y opera-tivo. Útil para el mantenimiento preventivo de válvulas que controlan los procesos del reactor.
Un Mejor servicio al cliente Un solo provedor!
Festo ofrece una gama completa de regu-ladores, filtros y secadores para garantizar el tiempo de actividad del equipo y un suministro de aire de calidad seguro para todas las aplicaciones. Póngase en contacto con un representante de ventas local de Festo o consulte nuestra guía de calidad del aire para garantizar que la calidad del aire en su instalación cumpla con los requisitos de la FDA.
La asociación con un fabricante ubicado en 176 países mejora la aceptación del mercado y garantiza un soporte global para usted y sus clientes. Festo es reconocido como el líder tecnológico en soluciones de automatización dentro de la industria de las ciencias de la vida.
Reduzca los costos con un solo socio para el control de procesos y la automatización. Festo es el proveedor líder de válvulas, I/O , preparación de aire, accesorios, tubos, sensores, válvulas de proceso y, además, fabrica una gama completa de soluciones de manejo y control de movimiento.
Asegurar aire limpio
10
Servicios y soporte
Nuestro objetivo es aumentar su productividad. Nuestras herramientas de software juegan un papel integral en el logro de este objetivo y se están
perfeccionando constantemente. Le ayudan a aprovechar las reservas de productividad y generar productividad adicional a lo largo de toda la cadena de
valor. En cada fase de su proyecto, desde el contacto inicial hasta la modernización de su máquina, se encontrará con varias herramientas diferentes que le
serán de utilidad.
Es hora de aprovechar las herramientas que le ahorran tiempo valioso
Encuentre los productos correctos con la búsqueda integrada de códigos de
tipo
Seleccione múltiples productos para comparar datos
Conexión directa a herramientas de ingeniería y la tienda en línea
Agregue productos a la cesta o cree su propia lista de piezas para exportar
Conexión directa a herramientas de selección y dimensionamiento.
Fácil de encontrar, accesorios adecuados e incluso productos de repuesto
www.festo.com/quicksearch
La aplicación Quick Search Plus es
imprescindible para su escritorio.
Le ayuda a encontrar el producto
correcto y le brinda acceso rápido al
catálogo en línea.
Aplicación Quick Search Plus
Es hora de disfrutar de los beneficios del pedido en línea.
Selección rápida y fácil de productos. Cree, guarde y comparta cestas de productos y listas de piezas Verifique los precios netos de todos los productos en su cesta Verifique los tiempos de entrega y rastree los pedidos a su puerta Ver y aceptar presupuestos en línea Importa listas de piezas usando las funciones copiar y pegar www.festo.com/ols
En línea es la forma más conveniente de comprar productos. Nuestra tienda en línea es más rápida que nunca, más confiable y permite a los clientes seleccionar entre una amplia gama de más de 30,000 productos
Tienda en línea 24h
Es hora de disfrutar de la calidad de Festo por un gran valor.
En inventario de Festo, Listo para entrega en 24 horas Disponible a nivel mudial en 13 centros de servicio regionales 4,000 números de pieza Calidad de Festo a un precio atractivo.
www.festo.com/stars
El “Stars of Automation” ofrece miles de productos que incluyen válvulas, cilindros, unidades de servicio, sen-sores y accesorios. En nuestro catálo-go en línea, las “Estrellas de la Autom-atización” se señalan con una estrella azul sólida para ver rápidamente qué productos están disponibles para ser enviados dentro de las 24 horas.
Estrellas de la automatización
11
Nombre: Fecha:
VISIÓN GENER-AL
Breve Descripción:
Presión de suminstro: (psi) Numero de sistemas:
Temperatura media (°C or °F) Cita requerida por:
Ambiente
ANTECEDENTES
Sistema Nuevo Diseño Modernizar Diseño del Cliente
ComponentesCPX/MPA ColectorVTUG ColectorCPV Colector
3/2 válvula5/2 válvulaVálvulas Totales:
CotizaciónCotización Presupuesta Cotización Formal
Dibujos Preliminares
Certificación UL C1D2 ATEX OTRO
RECINTO
Tipo de recintoPropósito General Area PeligrosaISO Habitación Limpia
304 SS316L SSFibra de Vidrio
BlancoGrisPersonalizado
Clasificación de NEMA NEMA 4X NEMA 4 NEMA 12 OTRO
Marco y PuertaDerecha Parte SuperiorIzquierda Parte Inferior
Inclinado Marco EspecialVentana Etiquetas
Tamaño (WxHxD)
CONEXIONES Y OPCIONES
Puertos de trabajo
Conexión Tamaño del Puerto Montaje Especial
Conexion RapidaCompresiónPlaca Multipolar
1/4 pulgadas5/16 pulgadas6 milímetros
Parte InferiorLado DerechoLado Izquierdo
ConductoBnadeja de CableOtro
Preparación de Aire
Regulador Filtración Valvula Ubicación
7 barras12 barras
40 Micras5 Micras
ManoAuto
Adentro Izqui.Afuera Der.
Otro (especificar)
EléctricoDI 8 pt 16 ptDO 8 pt 16 ptAI 4 pt 8 pt
AC In 110VDC In 24VFusibles Interuptor de Cir
ComunicaciónEthernet IP Profinet Profibus Multipin IO-Link
Otro (especificar)
OpcionesRotación (TOP) Paquete Soporte de Inicio Soporte de FAT
Otro (especificar)
Lista de verificación de gabinetes solenoides
Brief Description
2331
4213
1
2.20
19
Sub
ject
to c
hang
e
Festo: Tu socio en automatización
www.festo.com
Conéctate con nosotros
www.festo.com/socialmedia
1 Festo Inc. 2 Festo Pneumatic 3 Festo Corporation 4 Regional Service Center
5300 Explorer DriveMississauga, ON L4W 5G4Canada
Av. Ceylán 3,Col. Tequesquináhuac54020 Tlalnepantla, Estado de México
1377 Motor ParkwaySuite 310Islandia, NY 11749
7777 Columbia RoadMason, OH 45040
Festo Customer Interaction CenterTel: 1 877 463 3786Fax: 1 877 393 3786Email: [email protected]
Multinational Contact Center01 800 337 8669
Festo Customer Interaction Center1 800 993 37861 800 963 3786
