Principales applicationsSites tertiaires et industriels, centres hospitaliers, parkings, péages autoroutes, zones portuaires, accès poids-lourds de sites logistiques, accès de bureaux, appels jour/nuit (chaînes hôtelières, pharmacies, urgences…), bornes d’information (zone piétonnière/accès véhicules), maisons de retraite, laboratoires …, et de nombreuses autres applications possibles et personnalisées.

● XE DESK-SCREEN VPoste bureau avec écran tactile et caméraRéception audio vidéo

● XE D-1BPortier audio1 bouton

● XE D-V1BPortier audio vidéo1 bouton

● XE DESK-GRAPHPoste bureau avec afficheur graphique sans caméraRéception audio

● XE MEDPoste désinfectable avec afficheur graphique sans caméraRéception audio

● XE D-V3BPortier audio vidéo3 boutons

● XE SEL-V3BPortier audio vidéoà défilement de nom3 boutons

● XE P-1BPortier audio anti-vandale1 bouton

● Boucle inductionBoucle à induction magnétique pour portiers conformes loi Handicap

● XE D-3BPortier audio3 boutons

● XE SEL-3BPortier audioà défilement de nom3 boutons

P O S T E S C H E F S

P O R T I E R S

K I T S

S E R V E U R S L O G I C I E L

1414

INTERCOMMUNICATION AUDIO VIDÉO FULL IP

● XE K-1BKit audio 1 bouton

● XE K-V1BKit audio vidéo avec camérainterface loi Handicap1 bouton

● XELLIP TRANSFERInterface IP vers téléphone analogique

● XELLIP SERVEUR MAXServeur multifonctions avec disque dur, fonctions avancées (appel de groupe, appel général, conférence, SIPTrunk, enregistrement audio ...)

● XELLIP ROUTEURRouteur 20 postes, fonctions appel de groupe, débordement et SIPTrunk

● XELLIP MEDIAInterface de réception audio vidéo (avec fonction renvoi, gestion de webcam ...)

Solutions réseau IP

● XE K-V1BKit audio vidéo avec caméra

XE K V1B

● XE D 1B ● XE D-3B ● XE SEL 3B ● XE D V1B ● XE D-V3B ● XE SEL V3B●● XE P 1B

A C C E S S O I R E S

● XELLIP TRANS ●● Boucle i

INTERCOMMUNICATION PROFESSIONNELLESolutions réseau privéCâblage Bus Étoile

L A S O U P L E S S E D E L ’ I N T E R C O M M U N I C A T I O N A L L I É E

À L A P U I S S A N C E D U M U L T I - R É S E A U XMaylis est un système complet d’intercommunication

en architecture bus/étoile, qui met en œuvre les dernières technologies numériques, fruit de 40 ans d’expérience CASTEL

pour répondre aux besoins les plus variés.

● Intercommunication totale entre postes en simplex, half-duplex, full duplex● Appel par touches programmées ou par clavier● Multifonctions liées aux appels : appel de groupe, appel général, secret d’écoute, gestion des priorités, mise en attente, renvoi, rappel automatique, entrée en tiers, ”ne pas déranger”, ”suivez-moi”, conférence, transfert …● Télécommandes locales ou distantes (barrières, gâches…)● Réglages des niveaux (phonie et sonnerie)● Surveillance des lignes● Supervision graphique et configuration par PC● Mise en réseau des centrales● Répertoire défilant avec affichage alphanumérique et appel direct● IP Maylis : interfaçage de sites distants IP, raccordement à la téléphonie SIP, compatibles portiers VDIP et XELLIP● En option : renvoi téléphonique, messagerie, diffusion sonore (musique, alerte…), détection de bruits ambiants…

À L

● IntercomA l

CENTRALE

PALIERS ASCENSEURS

ACCUEIL SUPERVISION MAYLISPC SÉCURITÉ

EXPÉDITION

SALLES BLANCHES

CENTRALE

SOUS-SOL

RDC

ÉTAGES USINE

RÉSEAU TCP/IP

QUAI D’EXPÉDITIONOUVERTUREPORTE

JOUR : ACCUEILNUIT : PC SÉCURITÉ

PARKING ENTRÉE PRINCIPALE

Intercommunication

S C H É M A D E P R I N C I P E

CABINEASCENSEUR

OUVERTUREBARRIÈRE

15

16

INTERCOMMUNICATION PROFESSIONNELLESolutions réseau privéCâblage Bus Étoile

Architectures bus-étoile autorisées, savoir-faire et points forts de l’interphonie CASTELPuissance dans les communications, souplesse et simplicité d’installation et d’utilisation,

facilité d’évolution, large gamme de périphériques (postes de bureau, portiers, postes

industriels, étanches, désinfectables…).

Technologie numérique

Ressources du systèmeIntercommunication totale (plus de 1000 postes), 20 voies de communications simultanées,

téléalimentation des postes.

Maintenance adaptéeRack avec cartes standards, détection et signalisation des défauts de lignes, programmation

et suivi de l’installation sur ordinateur.

MultiréseauCouplage, liaison optique, interfaçage des centraux IP avec multiplexeur vidéo, recherche

des personnes, possibilité de créer des sous réseaux de communication avec gestion

d’appels prioritaires.

Sécurité de communication entre les services

Ouverture du systèmeGestion multiprotocole IP/SIP, Maylis peut s’interfacer avec les téléphones SIP du marché,

ainsi qu’avec les postes des gammes CAP / PRIT / PAD, VDIP et XELLIP.

Logiciel de paramétrageEntièrement développé autour des dernières technologies de Microsoft.

Fonctionne sous Windows 98/Me/2000/XP/Vista/Seven.

> Fonctionnalités du logiciel :

- configuration des différents éléments du réseau (centraux, cartes, postes…)

- paramétrage des postes

- interrogation des postes

- impression des paramètres d’un poste et de l’architecture

- fonctions d’historiques

- émulation du poste

- sauvegarde de l’architecture

- mise en réseau pour accès distribué

Interface IP / SIP> Compression audio pour une bande passante utilisée de 70 a 180 kbits

> Utilisation des navigateurs web du marché : Internet Explorer, Netscape, Firefox...

> Boitier inox repéré avec leds de connexion comportant une connexion Ethernet,

une voie audio, une connexion RS 485 vers les équipements d’interphonie Maylis

> Téléchargeable à distance pour mises à jour logicielles

> Liaisons IP sécurisées (HTTPS)

> Fixation murale ou sur rail DIN

> Fonctionnement de l’interface IP en DHCP ou IP fixe

PRINCIPAUX ATOUTS

Maylis Superviseur

Logiciel de paramétrage

Principales applicationsInterphonie d’accès, de sécurité et de service (intercommunication) : sites tertiaires et industriels, centres hospitaliers, maisons de retraite, laboratoires, cuisines industrielles, IGH, ERP, parkings, péages autoroutes, zones portuaires, salles de spectacle, ascenseurs, bornes escamotables ville, sites militaires, prisons…, et de nombreuses autres applications possibles et personnalisées.

● MP Poste Maylis Principalversion bureau ou murale

● MP P t M li P i i l

● MPPPoste Maylis Principalversion platine

● MPP ● MPEPoste Maylis Principalversion étanche

●●● MPE ● MAIPoste Maylis étanche à défilementde noms pour les accès

● MAI ● MEDPoste Maylis étanche désinfectable

● MED

● MSB4 Poste Maylis Secondaire 4 touchesen version bureau ou murale

● MSB4 ● MSP4Poste Maylis Secondaire 4 touches en version platine

● MSE1Poste Maylis Secondaire 1 touche en version étanche

● MSE1 ● MSE4Poste Maylis Secondaire 4 touches en version étanche

● MSPI1 Poste Maylis Secondaire 1 toucheen version portier de rue

● MSPI1AVPoste Maylis Secondaire 1 touche en version portier de rue anti-vandale

● MSPI1HAVPoste Maylis Secondaire 1 touche en version palierhandicapé anti-vandale

● MSPI1AVNHPoste Maylis Secondaire 1 touche en version portier de rue anti-vandale loi Handicap vidéo couleur

● MSPID 1 Poste Maylis Secondaire 1 toucheen version portier de rue design

MSPID 1● POSTE MAYLIS Cellule prison

POSTE MAYL

● MCB / MCBRCentrale de base en coffret / rack 19”

● MCB / MCBR ● MCB8Centrale de base 8 lignes

●●●● MCB8

● IPMAYLISInterface pour réseau IP, SIP ou Maylis Superviseur

● IPMAYLIS

● MSPID 2Poste Maylis Secondaire 2 touches en version portier de rue design

● MSPID 4Poste Maylis Secondaire 4 touches en version portier de rue design

● Option module vidéo couleur ou noir & blancsur l’ensemble des portiers MSPID

● Option m

P O S T E S P R I N C I P A U X

P O S T E S S E C O N D A I R E S

C E N T R A L I S A T I O N E T O P T I O N S

● Boucle inductionBoucle à induction magnétique pour portiers conformes loi Handicap

17