ACTUALITAT

Nadal d’il·lusió

PREGÓ PARTICIPATIU

COM ÉS EL NADAL A ALAQUÀS? QUÈ FER? ON ANAR I AMB QUI? L’AJUNTAMENT D’ALAQUÀS OFEREIX TOT UN VENTALL DE POSSIBILITATS PER GAUDIR DEL NADAL SENSE EIXIR DE LA CIUTAT. UN NADAL PER A COMPARTIR AMB LA FAMÍLIA I AMB ELS AMICS. UNES FESTES PLE-NES DE DESITJOS, D’ALEGRIA I DE SOMNIS. ACTIVITATS PER A TOTS ELS PÚBLICS, CONCERTS, TALLERS I UN SENSE FI DE PROPOSTES CULTURALS OMPLIRAN AQUESTS DIES FESTIUS. COMPARTEIX EL TEU NADAL!

2 SOM ALAQUÀS NADAL

El pregó del divendres 19 de desembre donarà el tret d’eixida a tota la programació festiva. Enguany se celebrarà de nou aquest acte en què es donarà la benvinguda al Nadal amb la interpretació de les

típiques nadalenques i l’encesa de l’arbre. En l’acte participaran les corals de l’Escolania Mare de Déu de l’Olivar, l’Orfeó Polifònic d’Alaquàs, el Cor Gavota de la UMA, la Nova Coral de la UMA, la Banda Juvenil de la UMA i el Consell de Xiquets i Xiquetes. Serà a les 20 hores a la porta de l’Ajunta-ment d’Alaquàs. A continuació tindrà lloc el tradicional Concert de Nadal a l’Auditori Nou i tota una programació variada per a tots els públics. .

BETLEMS CREATIUS

Alaquàs sempre s’ha caracteritzat per la seua activitat betlemnís-tica. Són moltes les persones que inverteixen el seu temps quan arriba Nadal per realitzar el seu propi pessebre i poder participar

posteriorment en el concurs de betlems que organitza l’Ajuntament d’Ala-quàs junt amb les associacions l’Oroneta i mistel@delolivar.som. Com a novetat d’enguany, l’Ajuntament ha posat en marxa el betlem del Castell d’Alaquàs realitzat per l’artista i veí d’Alaquàs José Alises Cano. L’associa-ció l’Oroneta ofereix també el seu pessebre amb quinze anys d’antiguitat a la parròquia de la Santa Creu (Més informació a les pàgines 10 i 11).

APUNTA’T AL NADAL

Els xiquets i xiquetes tenen una nova cita amb la programació que l’Ajuntament d’Alaquàs posa en marxa cada any en aquestes da-tes. Jocs, teatre, manualitats, tallers diversos, esports, cinema, aula

multimèdia, excursions… tot un seguit d’activitats i propostes lúdiques i culturals per gaudir del període de vacances escolar. La programació tindrà lloc durant els dies 23, 24, 26, 29, 30 i 31 de desembre i el 2 i 5 de gener als col·legis Sanchis Almiñano i González Gallarza i està dirigida a tota la població escolaritzada de 3 a 14 anys.

Alaquàs té en la música un dels seus majors tresors col·lectius. Són molts els alaquasers i alaquaseres que la practiquen i que d’ella gau-deixen. La música és per al municipi l’eix cultural fonamental de la

seua vida social, el major patrimoni immaterial i una expressió cultural que posa de manifest una manera de viure i de celebrar qualsevol esdeveniment cultural, festiu, educatiu o social.

Enguany, i més que mai, Alaquàs serà inspiració i lloc per a la creació musical. El Ple de la Corporació Municipal ha aprovat per unanimitat una Moció d’Alcal-dia a través de la qual Alaquàs és declarada Ciutat de la Música, una iniciativa que vol posar en valor la música que es realitza a Alaquàs per part de totes les persones vinculades a aquesta disciplina.

La tradició per la música de banda, encapçalada per la Unió Musical d’Alaquàs, les diverses formacions corals, els nombrosos grups de pop i rock, el Cant de la Carxofa i la gran quantitat de professionals i aficionats, han portat a l’Alcal-dessa d’Alaquàs a dur endavant el que serà un gran projecte de futur col·lectiu.

Es tracta d’un compromís a través del qual aconseguir que la música forme part del projecte educatiu dels centres escolars d’infantil i primària; una opor-tunitat per fomentar la generació de treball entre els professionals de la músi-ca; i una espenta per enfortir les diverses seccions de la Unió Musical, donar-les difusió, mantindre i difondre els valors tradicionals.

Amb aquesta iniciativa es promourà la creació i interpretació musical com a valor cultural dels joves, potenciant valors en el camp de la música a través de beques i recolzaments per afavorir el desenvolupament del talent musical. Amb aquest acord es treballarà també per tal de crear de manera permanent la que serà l’Orquestra del Castell d’Alaquàs.

SOM ALAQUÀS CIUTAT DE LA MÚSICA 3

ACTUALITAT

Alaquàs, Ciutat de la Música

L’AJUNTAMENT D’ALAQUÀS VOS DESITJA

BON NADAL

ECONOMIA

4 SOM ALAQUÀS ECONOMIA

Vuelve a bajar el IBI

La sensibilidad social, la bajada de impuestos y la congelación de las tasas municipales han sido los ejes fundamentales de la política económica llevada a cabo por el Ayuntamiento de Alaquàs en los

últimos cuatro años. Reducir la presión fiscal a la que se ven sometidas las familias de Alaquàs, poniendo en marcha iniciativas para mitigar la situa-ción económica por la que se está atravesando ha sido una preocupación constante. La Alcaldesa de Alaquàs, Elvira García Campos, ha presentado al Pleno de la Corporación Municipal toda una serie de medidas en mate-ria de ordenanzas fiscales. Para este 2015, el Consistorio vuelve a bajar el recibo de la contribución y vuelve a aplicar medidas de gran calado social con las que contribuir a la creación de empleo y ayudar a los que menos tienen. Todas estas medidas han sido posibles gracias al plan de austeri-dad y de control de gasto puesto en marcha junto con la asunción directa de servicios a través de la empresa pública de ALEM.

BAJA EL RECIBO DE CONTRIBUCIÓN

Alaquàs reduce de nuevo el tipo que se aplica al Impuesto de Bienes In-muebles (IBI) con el objetivo de compensar la subida de los valores ca-tastrales para el año 2015 impuesta por el Gobierno español. La rebaja se sitúa en un 9,1% y servirá para que más de 10.500 famílias paguen menos en su recibo. Esta medida supondrá una bajada real del importe del reci-bo para el 85% de las viviendas. El Ayuntamiento de Alaquàs continua manteniendo la bonificación del 90% en el IBI para familias numerosas.

Elvira García Campos: “Hemos realizado un importante esfuerzo en la gestión municipal para poder rebajar los impuestos sin reducir la calidad de los servicios públicos”

FAMILIAS EN DESEMPLEO: IBI 100% SUBVENCIONADO

Por segundo año consecutivo, el Ayuntamiento de Alaquàs subvencionará el IBI a las familias que tengan todos sus miembros en situación de des-empleo y cuyos ingresos no superen el equivalente al Salario Mínimo In-terprofesional. Además, las personas desempleadas continuan disponien-do de ayudas para el pago de las tasas de agua, alcantarillado y ecotasa.

Como en años anteriores, podrán beneficiarse de esta medida todas las personas desempleadas de Alaquàs que sean titulares de bienes inmue-bles de naturaleza urbana, tratándose de su vivienda habitual, y en cuya unidad de convivencia todos sus miembros en edad de trabajar se en-cuentren parados y estén inscritos en las oficinas de empleo.

ECONOMIA

SOM ALAQUÀS ECONOMIA 5

L’AJUNTAMENT D’ALAQUÀS VOS DESITJA

FELIÇ 2015

BONIFICACIÓN A LA CREACIÓN DE EMPRESAS CON LA CONTRATACIÓN DE PERSONAS DE ALAQUÀS

El fomento del empleo y la ayuda a las empresas de Alaquàs han sido ob-jetivos primordiales en la elaboración de las nuevas ordenanzas fiscales. El Ayuntamiento de Alaquàs incentivará la creación de empleo mediante la bonificación de hasta un 75% de las tasas por otorgamiento de licencia a las empresas de nueva creación, o ampliación de la ya existente, siempre que conlleve la creación de nuevos puestos de trabajo. Las personas con-tratadas deberán estar en desempleo y tener su residencia en Alaquàs. Por otra parte, el Ayuntamiento continua con su decisión de aumentar hasta los 10.000 euros el límite para poder fraccionar sus obligaciones tributarias con el Ayuntamiento sin necesidad de aportar aval. Un com-promiso asumido por la propia Alcaldesa de Alaquàs con los empresarios del municipio.

CONGELACIÓN DE TASA E IMPUES-TOS / BAJADA DE PRECIOS PÚBLICOS

El Ayuntamiento de Alaquàs vuelve a congelar por tercer año consecutivo la práctica totalidad de tasas, impuestos y precios públicos, que no subirán ni el IPC. Se trata de una medida puesta en marcha en los últimos años y que viene a sumarse a la bajada además de algunos precios públicos, principalmente las actividades deportivas.

RESPETO POR EL MEDIO AMBIENTE

Como novedad, la Ordenanza vela por el medio ambiente y las condi-ciones de salubridad de los vecinos y vecinas. Por ello, el Ayuntamiento bonificará hasta un 95% las obras de retirada de materiales peligrosos como el amianto.

AYUDAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Fruto de la sensibilidad social hacia uno de los colectivos más vulnerables del municipio, el Ayuntamiento continúa con la medida puesta en marcha el año pasado para la ampliación de la exención del impuesto de vehículos de transmisión mecánica, más conocido como impuesto de circulación, para incluir también a los titulares de vehículos menores de edad con discapacidad y movilidad reducida. Se aplica también un 90% de bonifica-ción para todas aquellas licencias de obras cuyo destino sea la realización de actuacions de accesibilidad en edificaciones preexistentes.

MÁS FACILIDADES DE PAGO: FRACCIONAMIENTO Y APLAZAMIENTO

Como en años anteriores, se mantiene la posibilidad de fraccionar y apla-zar el pago de la contribución para aquellas que familias que lo soliciten.

URBANISMO

6 SOM ALAQUÀS URBANISME

MEJORANDO los barrios

CALLE MALLORCA MÁS ACCESIBLE

La calle Mallorca es ya una calle más accesible. Desde hace unos días pre-senta una nueva imagen donde destaca la ampliación de sus aceras con el objetivo de facilitar el paso a los viandantes y contribuir a consolidar iti-nerarios accesibles. A partir de enero será dotada de un nuevo alumbrado y mobiliario urbano. Esta ha sido la primera de las intervenciones que se llevarán a cabo en las calles Vicent Andrés Estellés, Sant Rafael, Mallorca y Majòlica, en las que está previsto que el próximo mes de enero se renue-ve de manera integral el pavimento con la finalidad de mejorar la estética y las condiciones de circulación peatonal y vehicular.

La intervención en estas cuatro calles cuenta con un presupuesto de 200.000 euros, 150.000 provienen del Plan Provincial de Caminos Rurales y Urbanos de la Diputación de Valencia, 50.000 euros del mismo presu-puesto municipal, tal y como decidió la Comisión de Presupuestos Partici-pativos y 15.000 euros de Bienestar Social.

NUEVA ILUMINACIÓN CALLE SANTA ANA

Fruto del compromiso del Ayuntamiento de Alaquàs con los vecinos y vecinas de esta calle, en breve comenzarán los trabajos de instalación de una nueva iluminación en la calle Santa Ana

ILUMINACIÓN Y PAVIMENTO ADLERT NOGUEROL

La calle Adlert Noguerol tendrá una mejor y mayor iluminación en los próximos meses. Dadas las demandas ciudadanas, el Ayuntamiento ha buscado una solución para que esta vía disponga de más iluminación con la colocación de un nuevo elemento luminario en las farolas existentes en la calle. Está prevista también la renovación parcial del pavimento.

POLIDEPORTIVO EL TERÇMEJORAS Y SANEAMIENTO

El Ayuntamiento de Alaquàs está llevando a cabo en el Polideportivo del Terç diferentes obras de mantenimiento con el objetivo de dar solución a los desperfectos ocasionados en algunas de sus instalaciones a raíz de un uso intensivo y de una mala utilización en algunos casos. Estos trabajos pondrán a punto de nuevo la instalación deportiva, mejorando y dotando el complejo de nuevos elementos.

En cuanto a los trabajos de mejora, se han pintado los techos, se ha re-novado toda la instalación de fontanería, se han repuesto urinarios, se ha reparado el revestimiento de las duchas y se han realizado otras actuacio-nes menores.

Por otra parte, se está trabajando, fruto de un acuerdo con el club depor-tivo Alaquàs i Walter, en una nueva adecuación del acceso a los banquillos del campo principal así como en la dotación de una rampa de accesibili-dad para los baños de la tribuna central. Se está trabajando también en la mejora de la jaula de lanzamiento de disco de la pista de atletismo.

E L AYUNTAMIENTO DE ALAQUÀS CONTINÚA TRABAJANDO PARA MEJORAR SUS CALLES ASÍ COMO SUS INSTALACIONES MUNICIPALES. EN LOS ÚLTIMOS MESES SE ESTÁ ACTUANDO EN DIVERSAS ZONAS DEL MUNICIPIO CON EL OBJETIVO DE SANEAR TODAS LAS ZONAS, HACIÉNDOLAS MÁS SEGURAS Y ACCESIBLES Y REFORZANDO TODOS SUS SERVICIOS COMO

LA ILUMINACIÓN Y LOS ELEMENTOS DE MOBILIARIO URBANO. POR LO QUE RESPECTA A LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES, EN EL ÚLTIMO MES SE HA LLEVADO A CABO EN EL POLIDEPORTIVO DEL TERÇ UN PLAN DE MANTENIMIENTO Y MEJORA. POR SU PARTE, LAS OBRAS DEL POLIDEPORTIVO DEL BOVALAR CONTINÚAN A BUEN RITMO. EN ESTOS MOMENTOS SE ESTÁ LLEVANDO A CABO LA SEGUNDA FASE DEL PROYECTO, QUE CONSISTE EN LA REMODELACIÓN DE LAS NAVES ANEXAS AL PABELLÓN Y LA MEJORA DE LA ACCESIBILIDAD.

Queridos Reyes Magos:

P.D: ¡¡Recordar que los regalos los tenéis que comprar en los Comercios Asociados de Alaquàs (CAdA)!!Firma:

SUPLEMENTO COMERCIAL DE LOS COMERCIOS ASOCIADOS DE ALAQUÀS (CAdA)

CAdAMagazineNÚMERO 8. NAVIDAD 14/15

Suplemento comercial editado por CAdA (Comerciants Associats d’Alaquàs). Sede: C/Capellà Forriol, 2. Alaquàs. Atención al público: Edifici l’Olivar II, piso 2. Atención telefónica: móvil: 645 631 221.Fijo: 96 151900 Ext. 5549. Horario: de 08:30h a 13:30 h de lunes a jueves. E-mail: cada@cadalaquas.com

¿Tienes un comercio y aún no eres de CAdA?

Hazte soci@

Editorial

Las compras de Navidad, en Alaquàs

Casi sin darnos cuenta ya ha llegado la Navidad, epoca por excelen-cia de hermanamiento y acercamiento a otras personas. Desde estas líneas queremos mandar nuestro apoyo a tod@s aquello@s

vecin@s que están sufriendo problemas económicos y aportar humil-demente nuestro granito de arena para hacer las navidades algo más llevaderas. Por eso, los comercios Asociados de Alaquàs vamos a ofrecer a nuestr@s clientes el “Calendari Solidari CAdA 2015” a cambio de la aportación de 3€, que irá integra para comprar alimentos que serán repartidos por Cáritas de Alaquàs a l@s vecin@s que lo necesiten.

Paralelamente a esta acción, hemos puesto especial enfásis para hacer de la campaña de Navidad la acción comercial más importante del año.

Para nosotros, la navidad es un periodo ilusionante, esperanzador, mági-co. Preparamos con entusiasmo nuestros comercios para que por unos dias sean el escaparate de tus ilusiones y la de tus seres queridos. Da-mos un plus de esfuerzo por ayudar a dinamizar la economía y el co-mercio local haciendo la campaña de promoción y entrega de premios más fuerte del año: un sorteo de 9.000€ divididos en 30 premios de 300€ que harán sin duda más llevadera la navidad a l@s alaquser@s afortunados.

CAdA Magazine

CAdA vos desitjabones festes i

feliç any 2015

Junto con esta campaña, hemos doblado esfuerzos para ofrecerte las mejores promociones por estas fechas, hemos adornado con entusias-mo calles y escaparates y hemos vuelto a traer el “Tren del CAdA” a Alaquàs, con la intención de consolidarlo como una de las acciones de Navidad para los más pequeños.

Como podeis comprobar, nuestro mayor gozo no es vender más o me-nos por estas fechas, si no ser conscientes de que de forma secundaria te estamos ayudando a vivir unas felices fiestas, a poder expresar a tus familiares y amig@s sin palabras que les quieres.

Nos emociona saber que estamos colaborado a generar miles de senti-mientos positivos: la entrega de un regalo, un detalle, por pequeño que sea... Todo nuestro trabajo tiene sentido cuando estos regalos producen una sonrisa a l@s niñ@s, cuando el abuelo dice: “si no em fa falta gens, tinc de tot!”, las miradas complices de l@s papás y mamás, el abrazo pro-fundo a es@ amig@... ese es el regalo del comercio local y de Alaquàs: el amor.

Actualidad

Campaña de Navidad y Reyes9.000€ repartidos en 30 premios de 300€

La campaña de Navidad de CAdA es sin duda la campaña comer-cial que más esfuerzo y entusiamo nos genera. Este año, siguien-do con la línea de regalar premios en metálico a consumir en los

comercios Asociados, regalamos 9.000€ repartidos en 30 premios de 300€ cada uno. Este premio se dará en una tarjeta regalo que se podrá gastar en cualquiera de los Comercios Asociados a CAdA.

A la compra en un comercio CAdA, se entregará un cupón con el cuño de donde se haya hecho la compra. Con la siguiente compra, (2 com-pras en total) se completará este cupón. Para participar en esta pro-moción, se deberán introducir los cupones, correctamente cumplimen-tados con los datos personales en la urna situada en el Ayuntamiento.

El dia de Reyes, después de la cabalgata, SS.MM los Reyes Magos ex-traerán de la urna los 30 cupones ganadores de los 30 premioss de 300€.

Con este tipo de campaña de regalo de premio en metálico estamos promoviendo la compra en nuestros comercios y a la interacción de los vecinos entre los comercios asociados. Además, el premio económico se revierte en la economía local ya que los 9.000€ se gastarán en los comercios CAdA.

y por último, insisitir una vez más a Papa Noel y los Reyes Magos que compren sus regalos aquí, en Alaquàs. Aquí les atenderemos perso-nalmente, con profesionalidad, asesorándoles para que elijan la mejor opción, y se evitarán largas colas de acceso a parkings, atascos, etc...Comprando en el comercio local, todo son ventajas.

¡Feliz Navidad y próspero año 2.015!

CAdA Magazine

Calendario CAdA 2015

Colabora con CAdA en la acción solidaria de la navidad. Compra el “Ca-lendario CAdA 2015” y estarás ayudando direc-tamente a las personas que más lo necesitan.Infórmate en tu comercio CAdA.

Listado de Comercios AsociadosCompra en el comercio local, todo son ventajas

AGENCIAS DE VIAJESV&A TOURS - UN MUNDO PARA VIAJAR C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 46 ALAQUÀS 961 502 845VIAJES VALENCIA TRIP C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 40 ALAQUÀS961 512 347

ALIMENTACIÓNCARNICERÍA MI PUEBLO AVDA. BLASCO IBÁÑEZ, 5. ALAQUÀS 961 182 552COALIMENT C/ CERVANTES, 32 ALAQUÀS 961 513 759FRUTAS ORTEGA C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 13 ALAQUÀS 661 915 230FRUTOS SECOS RUS C/ SANTA CLARA, 1 ALAQUÀS 961 177 190GUST I PLAU PASSATGE AMADEO AGUILAR LABORDA, 3 ALAQUÀS607 077 532HIDROMIEL VALKIRIA CAMÍ VELL DE TORRENT, 24 ALAQUÀS 961 951 183LES COSINES AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 22 ALAQUÀS 961 517 729PESCADERÍA MARIA ELENA AVDA. BLASCO IBAÑEZ 42, ALAQUÀS646 799 130SABORES DE LA VID AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 14 ALAQUÀS 961 176 174

ANIMALES DE COMPAÑÍACLÍNICA VETERINARIA EL CASTELL C/ FEDERICO GARCÍA LORCA, 5 ESQ. ALAQUÀS 961 180 167CLINICA VETERINARIA INSAROVET C/ SANTA ANNA, 3 ALAQUÀS961 514 026MON VIU PELUQUERÍA Y TIENDA DE ANIMALES AV. AUSIÀS MARCH, 20 ALAQUÀS 961 180 280

AUTOESCUELAAUTOESCUELA ALEJANDRO AV. PAÍS VALENCIÀ, 2 ALAQUÀS 961 502 389AUTOESCUELA BENLLOCH AV. AUSIÀS MARCH, 31 ALAQUÀS 961 514 114AUTOESCUELA XARDINETS C/ MÚSICA, 15 ALAQUÀS 961 515 467

AUTORECAMBIOS Y NEUMÁTICOSNEUMASANZ SPORT C/ VICTORIA KENT, 2 ALAQUÀS 961 503 345NEUMATIC CENTER AV. AUSIÀS MARCH, 19 ALAQUÀS 961 042 499NEUMÁTICOS M. SOSA AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 33 ALAQUÀS 961 514 327RECAMBIOS MOCHOLI C/ EST, 9 ALAQUÀS 961 503 096SRCARRERA FIRSTSTOP CAMÍ VELL DE TORRENT, 55 ALAQUÀS 963 308 856

AUTOS/MOTOS TALLER Y VENTAAUTOS HERMAR C/ CID, 12 ALAQUÀS 961 500 563MOTOS ABEL AV. PABLO IGLESIAS, 4 ALAQUÀS 961 512 659STYLE MOTOR ALAQUAS C/ BISBE CERVERA, 7 ALAQUÀS 961 513 785TALLERES BONAVISTA C/ BONAVISTA, 6 ALAQUÀS 961 502 502TALLERES J. DURÁN C/ ANDALUSIA, 6 ALAQUÀS 961 512 745TALLERES SALVADOR C/ XIRIVELLA, 22 ALAQUÀS 961 513 051

CARPINTERÍACARPINTERÍA LUÍS PLANELLS AV. AUSIÀS MARCH, 8 ALAQUAS 961 988 288

CARPINTERÍA METÁLICACAVALUZ TRAVESSERA DEL BOVALAR, 39 ALAQUÀS 961 662 337

CLÍNICA DENTALCLÍNICA DENTAL L’ULLAL C/ VALÈNCIA, 31 ALAQUÀS 961 080 070CLÍNICA DENTAL Y PODOLÓGICO SANAE C/ ANTONIA MARIA D’OVIEDO, 18 ALAQUÀS 961 294 293VITAL DENT C/ MIQUEL ADLERT NOGUEROL, 26 ALAQUÀS 961 502 370

COLCHONERÍAARCE COLCHONES Y MOBILIARIO C/ CAMÍ VELL DE TORRENT, 9 ALAQUÀS 636 892 237EXPOCOLCHÓN C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 44 ALAQUÀS 961 517 131MONSUEÑOS C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 9 ALAQUÀS 645 606 642SOMNIS AV. PABLO IGLESIAS, 6 ALAQUÀS 961 502 436

CONFECCIÓN ROPAARRASSA MARE JOSEFA CAMPOS 9-10, ALAQUÀSEL VESTIDOR AV. PAÍS VALENCIÀ, 31 ALAQUÀS 961 951 199GASPAR NÚÑEZ AV. PAÍS VALENCIÀ, 23 ALAQUÀS 961 508 760JMC MODA C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 22 ALAQUÀS 961 500 253LOYSA MODA Y COMPLEMENTOS, C.B. C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 19 ALAQUÀS 961 180 176MODA SPARTA C/ SANT RAFEL, 7 ALAQUÀS 961 506 316MODAS CAFIS C/ MAJOR, 45 ALAQUÀS 961 503 535MODAS CRIS AV. BLASCO IBÁÑEZ, 11 ALAQUÀS 961 514 053PAROTET AV. AUSIÀS MARCH, 17 ALAQUÀS 960 642 476SAMSARA C/ GERMANIES, 29. ALAQUÀS 961 951 925

CONFECCIÓN ROPA INFANTILCABEA ROPA INFANTIL C/ MENENDEZ Y PELAYO, 9 ALDAIA 608 129 573GARABATOS C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 10, ALAQUÀS 961 181 511MODA INFANTIL DURÁN C/ MIQUEL ADLERT NOGUEROL, 14 ALAQUÀS961 515 315MODAS PICCOLO AV. AUSIÀS MARCH, 13 ALAQUÀS 961 513 657VESTIU AV. PAÍS VALENCIÀ, 12 ALAQUÀS 961 509 621

CONFECCIÓN TRAJES REGIONALESBROCAT AV. PABLO IGLESIAS, 61 ALAQUÀS 961 505 504ESTHER MARTÍNEZ INDUMENTARIA VALENCIANA, FESTA I NOVIA CAMÍ VELL DE TORRENT, 24 ALAQUÀS 961 180 820LA BARRACA DE ALAQUÀS C/ MIQUEL ADLERT NOGUEROL, 12 ALAQUÀS 961 509 655

COPISTERÍA Y ROTULACIÓNCOPI PALOP C/ CONCA, 17 ALAQUÀS 961 517 816

CORTINAS Y TEJIDOSCORTINAJES MORATALLA AV. PABLO IGLESIAS, 14 ALAQUÀS 961 517 464CORTINAS CLÁSICA C/ SANT RAFEL, 3 ALAQUÀS 961 501 056CORTINAS OSCAR IRANZO C/ MALLORCA, 8 ALAQUÀS 961 508 136

CRISTALERÍACRISTALERÍA SANTAFOSTA C/ PARE GUILLEM, 17 ALAQUÀS 961 502 503

DEPORTESDEPORTES ESTREDER AV. PAÍS VALENCIÀ, 3 ALAQUÀS 961 988 457SABAS SPORT CARRETERA D’ALDAIA, 2 ALAQUÀS 961 507 241

DROGUERIA, PERFUMERIA Y PAQUETERIADROGUERÍA ARTERO AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 12 ALAQUÀS 961 503 703DROGUERÍA ORTI GALLACH AV. PAÍS VALENCIÀ, 15 ALAQUÀS 961 503 340PAQUETERIA DROGUERIA XELO C/ DOCTOR SABATER FORNÉS, 14 ALAQUÀS 961 502 679

ELECTRICIDAD - CLIMATIZACIÓNFRÍO FONT C/ ANDALUSIA, 30 (AL FINAL DE C/ CAIXA ESTALVIS) ALAQUÀS 961 501 751

ELECTRODOMÉSTICOS Y REPARACIONESELECTRODOMÉSTICOS ELIAS FORMENT AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 8 ALAQUÀS 961 503 929IDONEA ELECTRODOMÉSTICOS C/ SANTA ANNA, 9 ALAQUÀS 961 518 305ISERN REPARACIONES C/ VENERABLE SARRIÓ, 3 ALAQUÀS 961 503 701

FARMACIAS Y ORTOPEDIASFARMACIA CONCA C/ CONCA 14, ALAQUÀS 961 500 277

FERRETERÍA Y BRICOLAJEBRICOFER J.ROMERO S.L.N.E. AV. PABLO IGLESIAS, 6 ALAQUÀS 961 517 171FERRETERÍA BELTRÁN C/ MIQUEL ADLERT NOGUEROL, 22 ALAQUÀS961 503 173FERRETERÍA GARCÍA SIMARRO AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 27 ALAQUÀS 961 500 604FERRETERÍA PORTALÉS C/ CONCA, 5 ALAQUÀS 961 503 162FERRETERIA V. BETA C/ SALVADOR GINER, 11 ALAQUÀS 961 502 530

FONTANERÍAFONTANERÍA LA SOLETA C/ FEDERICO GARCÍA LORCA, 8 ALAQUÀS961 513 816

FORMACIÓN Y PREVENCIÓNINNOVACIÓN EN PREVENCIÓN Y SALUD S.L. C/ RAFAEL ALBERTÍ, 6 PTAS. 7-8 ALAQUÀS 963 668 578

FOTOGRAFÍA E IMPRESIÓN DIGITALANSI FOTÓGRAFOS AV. BLASCO IBÁÑEZ, 59 ALAQUÀS 961 180 939FOTOS GIRÓN AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 17 ALAQUÀS 961 502 297FOTOS PADI AV. PAÍS VALENCIÀ, 14 ALAQUÀS 961 507 584

GASOLINERASGALP C/ CONCA, 59 ALAQUÀS 961 515 080

HERBORISTERÍA DIETÉTICAESPAI DE NATURA C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 22 ALAQUÀS961 509 764

HOGAR MENAJEFLOR-ART MARIA C/ ELS BENLLIURE, 72 ALAQUÀS 961 500 700MAROGAR C/ CONVENT, 3 ALAQUÀS 961 506 239

HOSTELERÍAMESÓN ALMANSA AV. PABLO IGLESIAS, 12 ALAQUÀS 961 512 737QUINTO Y TAPA LA CAZUELA C/ CAYETANO ANDRÉS, 2 ALDAIA668 562 169SULYA SALONES Y CATERING AV. PABLO IGLESIAS, 54 ALAQUÀS961 985 676VINOTECA LAROSA VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 17 ALAQUÀS 961 292 399

HOTELESHOTEL ALAQUÀS AV. PABLO IGLESIAS, 32 ALAQUÀS 961 516 403

INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIÓNCOMPUTERS LAND C/ EST, 4 ALAQUÀS 961 512 370UPI ALAQUÀS AV. BLASCO IBÁÑEZ, 24 ALAQUÀS 961 292 760

INMOBILIARIASEUROPA 2000 AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 15 ALAQUÀS 961 501 016INMUEBLES VALENCIANOS AV. BLASCO IBÁÑEZ, 11 ALAQUÀS 961 501 513

JOYERÍA Y RELOJERÍAALDEHUELA JOIERS DOCTOR SABATER FORNÉS, 27 ALAQUÀS961 514 375JOYERÍA A. ROMERO C/ VALÈNCIA, 33 ALAQUÀS 961 518 033JOYERÍA BALLESTEROS PLAÇA ESPANYA, 3 ALAQUÀS 961 510 967JOYERÍA LORENA C/ VICENT A. ESTELLÉS, 38 ALAQUÀS 961 513 390JOYERÍA RELOJERÍA FINA C/ PARE GUILLEM, 7 ALAQUÀS 961 503 134JOYERÍA RELOJERÍA LIDOMAR C/ CONCA, 14 ALAQUÀS 961 506 952

LÁMPARAS Y ELECTRICIDADELECTRICIDAD Y LÁMPARAS EL BOLLO AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 6 ALAQUÀS 961 502 895

LANASLANAS NATI C/ ELS BENLLIURE, 35 ALAQUÀS 961 502 289

LENCERÍAS Y PAQUETERÍASCASA HERMINIA C/ PARE GUILLEM, 26 ALAQUÀS 961 502 190LENCERÍA SONIA AV. PAÍS VALENCIÀ, 23 ALAQUÀS 961 293 070ÍNTIMO CARMEN LENCERÍA C/ VICENT A. ESTELLÉS, 2 ALAQUÀS961 500 193LA TIENDA DE LOLA C/ MIQUEL ADLERT NOGUEROL, 7 ALAQUÀS960 643 020LENCERÍA ESTRELLA AV. BLASCO IBÁÑEZ, 41 ALAQUÀS 961 503 265LENCERÍA FLORI C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 15 ALAQUÀS 961 506 885

MUEBLES Y TAPIZADOSHERFORSE INTERIORISME JAUME I, 32 ( BOVALAR) ALAQUÀS 961 503 166LA NAVE DEL PINO C/ JAUME I, 27 ALAQUÀS 961 503 988MERCAPINO AV. PABLO IGLESIAS, 10 ALAQUÀS 961 272 541MUEBLES BENLLOCH C/ germanies, 29 ALAQUÀS 961 50 15 52MUEBLES MIGUEL AV. AUSIÀS MARCH, 29 ALAQUÀS 961 506 056MUEBLES ORTEGA AV. PAÍS VALENCIÀ, 24 ALAQUÀS 961 508 247RETAPIZADOS M&M, SCP AV. BLASCO IBÁÑEZ, 50 ALAQUÀS 961 502 850

ÓPTICAS Y CENTROS AUDITIVOSCENTRO AUDITIVO ENGUÍDANOS CARRETERA D’ALDAIA, 9 ALAQUÀS961 503 237FORMENT ÓPTICOS C/ CONCA, 6 ALAQUÀS 961 502 130KECA-RAMON ÒPTICS C/ BONAVISTA, 2 ALAQUÀS 961 500 002ÓPTICA ALAQUÀS C/ MESTRE J. MEDINA FERRER, 14 ALAQUÀS961 500 762ÓPTICA BLASCO IBÁÑEZ AV. BLASCO IBÁÑEZ, 30 ALAQUÀS 961 500 868ÓPTICA CHAQUES AV. PAÍS VALENCIÀ, 12 ALAQUÀS 961 509 318OPTIMIL C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 10 ALAQUÀS 961 293 971

LIBRERIAS Y PAPELERÍAS CUENTA QUE CUENTO C/ MAJÒLICA, 8 ALAQUÀS 961 500 843MOZART LLIBRERIA DE MÚSICA C/ ADVOCAT PALOP GUILLEM, 22 ALAQUÀS 610 211 833FOLDER AV. PAÍS VALENCIÀ, 22 ALAQUÀS 961 177 877PAPELERÍA AGUÑA AV. BLASCO IBÁÑEZ, 6 ALAQUÀS 961 502 650PAPELERÍA EL CASTELL C/ RAMÓN Y CAJAL, 1 ALAQUÀS 961 513 562PAPELERÍA LA PLAÇA AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 19 ALAQUÀS 961 502 877PAPELERÍA MARYMAR-2 AV. PAÍS VALENCIÀ, 1 ALAQUÀS 961 504 414PAPELERÍA PALOP CARRETERA D’ALDAIA, 2 ALAQUÀS 961 502 185

PARAFARMACIAFARMASANO CARRETERA D’ALDAIA, 4 ALAQUÀS 961 515 266

PASTELERÍA HORNOPASTELERÍA HORNO EL CASTILLO C/ VALÈNCIA, 62 ALAQUÀS 961 513 819PASTELERÍA MARIPER AV. PAÍS VALENCIÀ, 22 ALAQUÀS 961 503 257

PELUQUERÍA Y CENTRO DE ESTÉTICAARUAL ESTILISTA AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 12 ALAQUÀS 960 048 478CENTRO DE ESTÉTICA Y BIENESTAR TOÑI C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 2 ALAQUÀS 961 505 404COLORES PRODUCTOS DE PELUQUERÍA Y BELLEZA PILOTA VALENCIANA, 6 ALAQUÀS 961 503 245EL TOCADOR DE VICKY C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 10 ALAQUÀS961 951 818H i M PELUQUEROS VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 17 ALAQUÀS 961 512 872KLYNOS, SALUD Y ESTÉTICA C/ MAJÒLICA, 6 ALAQUÀS 961 508 978MARI FE C/ RAMÓN Y CAJAL 3, ALAQUÀS 961 506 138OPENCEL C/ RECTOR ANTONIO SANCHO BUENO, 8 ALAQUÀS 960 915 067PELUQUERÍA AMPARO SALINAS C/ SANTA ANNA, 7 ALAQUÀS 961 518 485PELUQUERÍA ANA PEINADO AV. AUSIÀS MARCH, 34 B - 2 ALAQUÀS961 514 971PELUQUERÍA ESTÉTICA PALOP C/ SALVADOR GINER, 12 ALAQUÀS961 504 979PELUQUERIA INMA C/ COLON, 14 ALAQUÀS 961 506 505PELUQUERÍA LOLÍN C/ PEROLERS, 2 - 4 ALAQUÀS 961 505 467PELUQUERÍA MONTSE MARE JOSEFA CAMPOS, 4 ALAQUÀS 961 502 524PELUQUERÍA PELCOS AVDA. BLASCO IBÁÑEZ, 26 ALAQUÀS 961 507 959PELUQUERÍA ROSA HOME-DONA C/ MESTRE SERRANO, 6 ALAQUÀS961 513 838SALÓN DE BELLEZA CALAEN C/ MAJÒLICA, 10 ALAQUÀS 961 507 083

PINTURASPINTURAS VALQUAS DECORACIÓN AV. PABLO IGLESIAS, 63 ALAQUÀS961 988 608

PUERTASBLIN-MIDA AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 27 ALAQUÀS 961 506 178

REFORMAS E INTERIORISMORUIZ CONSTRUCCIONES C/ SALVADOR GINER, 16 ALAQUÀS 961 511 051

ROPA LABORAL Y SUMINISTROSMARTI-LIMP SUMINISTROS C/ BONAVISTA, 26 ALAQUÀS 961 294 215

SEGUROSGESTIÓN, CORREDURÍA DE SEGUROS PLAÇA ESPANYA, 3 - 1ª ALAQUÀS961 986 003SEGUROS CATALA OCCIDENTE C/ CONCA, 5 - ALAQUÀS 961 513 319

SERVICIOS MÓVILESCALL & CALL (ORANGE) AV. BLASCO IBÁÑEZ, 2 ALAQUÀS 961 051 228

TANATORIOTANATORI D’ALAQUÀS C/ LA COSTERA, 20 ALAQUÀS 961 512 939

TINTORERÍASTINTO SECCO C/ MAJÒLICA, 3 ALAQUÀS 961 515 689TINTORERIA OXXO C/ ANTONIA MARIA D’OVIEDO, 14 ALAQUÀS961 096 796

TOLDOS Y PERSIANASPERSIANAS TERUEL C/ PARE GUILLEM, 24 ALAQUÀS 961 506 306

ZAPATERÍACALZADOS CISCAR AV. PAÍS VALENCIÀ, 19 ALAQUÀS 961 502 878CALZADOS LUNA AV. BLASCO IBÁÑEZ, 50 ALAQUÀS 961 504 565CALZADOS RUS AV. MIGUEL HERNÁNDEZ, 15 ALAQUÀS 961 509 618LUGANO C/ VICENT ANDRÉS ESTELLÉS, 10 ALAQUÀS 961 517 357PEUCOS C/ PARE GUILLEM, 1 ALAQUÀS 961 503 804ZAPATERÍA KEY AV. PAIS VALENCIÀ, 14 ALAQUÀS 961 514 926

CAdA Magazine

Papa Noel, Reyes Magos...¡lo tenéis muy fácil!

Escaparate

BLIN-MIDAELECTRONIC KEYS

SABORES DE LA VIDCOMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN

DE VINOS

MORATALLACORTINAJES · DECORACIÓN · HOGARAvda. Pablo Iglesias., 14. Tel. 961 517 464 Avda. Miguel Hernández, 27. Tel. 961 506 178

Lencería femeninaGran variedad de modelos

Especialistas en duplicado de todo tipo de llaves y man-dos, llaves normales, llaves especiales, de vehículos, man-dos de garaje, mandos de vehículos, servicio de cerrajero y puertas acorazadas.

C/ Poeta Miguel Adlert Noguerol, 7. T. 96064302

A partir de

35€

FOLDERPAPELERÍAAv. País Valencià, 22. Tel. 961 177 877

El regalo perfecto para las nñas estas navidades. Tenemos una amplia colección en papelería de TOP MODEL, la marca de moda. ¡Un acierto seguro!

TOALLAS LISASLavabo 50x100: 5,95 eurosDucha 70x140: 11,95 eurosSabanas 100x150: 17,95 euros

LA TIENDA DE LOLALENCERÍA · PAQUETERÍA

GARCÍA SIMARROFERRETERÍA

Av. Miguel Hernández, 27. Tel. 961 512 702

Descubre las ventajas del aluminio de fundición con los utensilios de cocina fundix. Distribución homogenea del calor, contacto perfecto con la superfície de cocción, mayor resistencia y durabilidad...¡Con 3 años de garantía!

A partir de

5,96€

10,90€

Av. Miguel Hernández, 14. Tel. 961 176 174

Interesantísima oferta de uno de los vinos más vanguardistas. Botella de Vino “Mala Vida”, 1,5L. con estuche de diseño.

Diario TOP MODEL

8,95€

Botella de vino más estuche

www.ferreteriagarciasimarro.com

15,95€

22€A partir de

AGUÑAPAPELERÍA - COPISTERÍAAvda. Blasco Ibáñez, 6. Tel. 961 502 650

BALLESTEROSwww.joyeriaballesteros.es

Medidas: Alto: 460 mm. Diámetro base: 200 mm. Diámetro foco: 160 mm. 1 bombilla 27 bajo consumo o led. NO incluída.

Plaça Espanya, 3. Tel. 961 510 967

T: 647 48 82 62

79€

CAdA Magazine

EL BOLLOLAMPARAS - ELECTRICIDADRegala estas fiestas camisetas Kukuxumusu. ¡Tenemos una gran

variedad de divertidísimos diseños!. Distribución exclusiva.

LA SOLETAFONTANERÍA · SANEMAMIENTOS

45€Pulsera Viceroy

25€

STILL ÓPTICAÓPTICA

Gafas de lectura extra confortables. Goma elástica, unión y separación de lentes mediante imán de amianto. Ideales

C/ Federico García Lorca, 8. Tel. 961 513 816 C/ Vicente Andrés Estellés, 10. Tel. 961 293 971

A partir de

18€Lampara de estudio

45€Colgante Viceroy

Piezas que transmiten pura feminidad y glamour. El toque perfecto de distinción para aportar elegancia y modernidad a una mujer.

39€Reloj Hombre

59€Reloj Hombre

Avda. Miguel Hernández, 6. Tel. 961 502 895

250€A partir de

En la Soleta encontrarás un ámplio catálogo en muebñes y complementos para baño. Consúlta en tienda las ofertas

25€Gafas de lectura

para la lectura con la cabeza apoyada.

MONSUEÑOSCOLCHONES Y ROPA DE CAMA

especiales para estas navidades. ¡Increibles!

C/ Vicente Andrés Estellés, 10. Tel. 961 17 75 26

Sofá con chaislongue con asientos deslizantes punto a punto y respaldos reclinables. Estructura de pino macizo. Distintas medidas y telas a elegir.

CAdATus compras, en el comercio local¡Todo son ventajas!

649€Desde

Atención personalizada, cerca de casa, calidad...

Escaparate

MARTILIMPROPA LABORAL · DROGUERÍA

55€

ESTRELLALENCERÍAAv. Blasco Ibáñez, 41. Tel. 961 503 265

No dejes escapar esta oferta especial Navidad y Reyes.Conjuntos de lencería femenina y moda íntima a precios de record.

C/ V. Andrés Estellés, 38. Tel. 961 513 390 · Avda. Pais Valenciano, 20 Tel. 961510227

JOYERIA LORENAwww.joyerialorena.com

Más modelos en tienda

CAdA Magazine

C/ Miquel Adlert Noguerol, 22. Tel. 961 503 173

FERRETERÍA BELTRÁNFERRETERÍA Y BRICOLAJE

45€Juego de 3 sartenes BRA de 18cm, 22cm y 26cm

En Ferretería Beltrán, además de encontrar todo lo que necesites en ferretería y bricolaje, han preparado precios especiales para

5€Lampara LED GU-10 luz blanca SILVER SANZgarantia 2 años

10€ a 30€

C/ Buenavista, 16. Tel. 961 294 215

30€Oferta EspecialUniforme hostelería caballero. Camisa disponible en amplia gama de colores.

18,5€ ud.Medallitas

25€ 99€

Mark maddox, Viceroy, Lotus, Festina, Calypso, Casio, Marea, Nowley, Lecarré, Morellato, Luxenter

49€

39€ /ud.

Estamos preparandounespecial San Valentín.

RESERVA YA TU ESPACIOPLAZAS LIMITADAS.

T: 647 488 262

CAdAMagazine

estas navidades. ¡No te lo puedes perder!

DESCÁRGATE NUESTRO NUEVO CATÁLOGO

Como viene siendo habitual por estas fechas, CAdA celebró la tradicional Nit de CAdA. Este acto, realizado en los Salones Sulya y presidido por la Alcaldesa de Alaquàs Elvira García Campos, comenzó con la asamblea

general ordinaria del ejercio pasado y posteriormente se procedió al acto de la entrega de premios, donde se reconoce la Calidad, la Innovación y la Trayec-toria de los comercios asociados. Este año, los galardonados fueron Asnsi Fo-tógrafos, Lucem, Europa 2000, Electrodomésticos Forment y Marogar Home.

esas multinacionales con sedes en otros países.

CAdA Magazine

C/ SANTA ANNA, 9. ALAQUÀS. Tel.: 96 151 83 05 www.idoneaonline.com

¡Felices fiestas y próspero año 2015!

Entrevista

CAdA Magazine

Nos recibe amablemente el Dr. Reig en la clínca den-tal Vitaldent Alaquàs (Miquel Adlert Noquerol 26). Comenzamos la entrevista y muy pronto nos damos cuenta de su conocimiento y de sus preocupaciones respecto a las buenas prácticas en los tratamientos dentales de hoy en día. Pone especial énfasis en los implantes. Sin duda, el equipo de profesionales de Vi-taldent Alaquàs ofrece el sistema más completo en cuanto a implantes y tratamientos de enfermedades periimplantarias.

¿Qué es un implante?

El implante es una raíz artificial, generalmente de titanio, que sus-tituye la raíz del diente y sobre la que posteriormente se coloca la prótesis. El resultado final es idéntico al de los dientes naturales, tanto en aspecto como en resistencia . No notarás que lo llevas.

Los implantes más avanzados están fabricados en materiales bio-compatibles que minimizan el rechazo y favorecen la osteointegra-ción. Gracias a la integración del implante en el hueso, u osteointe-gración, la nueva pieza tendrá toda la resistencia y fortaleza propia de los dientes permitiéndonos masticar o morder sin problemas.

Qué ocurre si pierdes una pieza dental

Cuando se produce la pérdida de un diente las piezas adyacentes se desplazan, pueden aparecer caries, sensibilidad, inflamación de las encías, problemas digestivos y envejecimiento facial.

Envejecimiento prematuro del rostro

La perdida de piezas dentales también influye en nuestro aspecto. Con la perdida de piezas, los huesos maxilares se desgastan rápida-mente perdiendo encía, se endurecen los rasgos y aparecen arrugas prematuras.

Un implante es el mejor modo de reemplazar un diente que falta y tener una sonrisa atractiva. Un implante dental es un pequeño cilin-dro generalmente de titanio que se introduce quirúrgicamente den-tro del hueso de la mandíbula para reemplazar la raíz de un diente que falta. La colocación de un implante, sustituyendo un diente que falta, puede prevenir los posibles problemas que ocasiona la ausen-cia de algún diente. Este tipo de problemas pueden afectar a toda la boca y no solo eso, sino que también puede afectar a nuestra vida diaria.

La restauración de la boca con un implante dental se lleva a cabo

En el transcurso de los siguientes meses el implante se adhiere al hueso de manera segura. La segunda fase comienza con la exposi-ción quirúrgica del implante. Después se colocará el diente, el cual se habrá estudiado con anterioridad la forma según las necesidades individuales del cliente.

¿Cuáles son las enfermedades periimplantarias?

Hay dos fases de las enfermedades periimplantarias:

- La primera se denomina Mucositis, y se caracteriza por la inflama-ción de la mucosa periimplantaria, es decir, por el tejido que rodea al implante a causa de la acumulación de bacterias. Detectado a tiempo y con el tratamiento adecuado puede evolucionar como un proceso reversible.

- La segunda se denomina Periimplantitis, y se caracteriza por, ade-más de la inflamación de la mucosa que rodea al implante, una pér-dida del soporte óseo – hueso- que rodea al implante pudiendo in-cluso provocar su pérdida. En caso de que el paciente sea portador de prótesis, ésta se moverá y desajustará provocando numerosas molestias.

Los factores de riesgo de estas enfermedades son una higiene oral deficiente, el tabaquismo o tener antecedentes de enfermedades periodontales.

¿Cuál es su tratamiento?

En Vitaldent ponemos a su disposición el servicio de Mantenimien-to y Control de Implantes gracias al cual, en una primera fase, po-dremos prevenir y detectar de forma temprana estas patologías.

Si usted ya presenta alguna de estas enfermedades, procederemos a realizarle el tratamiento indicado para que sus implantes recupe-ren un óptimo estado de salud lo antes posible.

Como lo más importante es la prevención, en Vitaldent le invitamos a que acuda a nuestras clínicas a realizarse una revisión –lo ideal es hacerla cada 6 meses- para ver en qué estado se encuentran sus implantes. Nuestro equipo de profesionales, perfectamente cualifi-cados, le ayudará a mantener una boca sana.

Cuide de sus implantes, su salud oral se lo agradecerá.

Dr. Reig, Vitaldent AlaquàsColegiado nº1828

Carrer de Miquel Adlert Noquerol 26, 46970 AlaquàsTeléfono: 961 50 23 70 · Horario:10:00–14:00, 16:30–21:00

COM A ALAQUÀSEN CAP LLOC!

SOM ALAQUÀS ORDENANCES 7

ORDENANCES

Más Convivencia, másProteccionismo con los animales

Nueva ordenanza de animales de companía

El Ayuntamiento de Alaquàs ha modificado la Ordenanza Municipal Reguladora de la Tenencia de Animales de Compañía con el obje-tivo de mejorarla, actualizarla adaptándola a la realidad social de

nuestro municipio, pensando en toda la ciudadanía y fruto del diálogo ya que ha sido consensuada con colectivos, propietarios, protectoras y también recoge aportaciones de la Unidad Canina de la Policía Local. El nuevo texto recoge las necesidades e inquietudes de los vecinos y vecinas y tiene como finalidad principal hacer posible y compatible el derecho a poseer un animal de compañía con el respeto al entorno urbano y al resto de las personas que conviven en él, así como con la seguridad, tranquili-dad y salubridad de las ciudadanas y los ciudadanos de Alaquàs.

La nueva Ordenanza establece el compromiso del Ayuntamiento de Ala-quàs en la puesta en marcha de campañas de sensibilización y destaca la función social que los animales de compañía ejercen. Se especifica tam-bién la intención de continuar manteniendo y mejorando las zonas de esparcimiento canino.

NOVEDADESEn el nuevo texto, se regula la autorización para alimentar animales sin dueño, pero ajustándose a lo recogido en la Ordenanza. También se define el concepto de lo que se entiende por animal abandonado, sancionando dicha conducta. Se dota además de un marco legal a las colonias felinas en nuestro municipio.

En esta Ordenanza desaparece además el término sacri-ficio y se fomenta la adopción de animales de compañía con beneficios fiscales en las tasas municipales.

A los perros considerados potencialmente peligrosos se les dedica un Título en nuestra Ordenanza, así como las infracciones en relación con estos animales de compañía llevan aparejadas sanciones de cuantía más elevada.

PROHIBICIONES Y SANCIONESEsta nueva Ordenanza es más proteccionista con los animales de compa-ñía ya que considera que la tenencia de los mismos comporta una serie de obligaciones ineludibles tales como proporcionar de manera adecuada alimento, agua, alojamiento, así como los cuidados necesarios para evitar que el animal no padezca ningún sufrimiento físico o psíquico.

Por otro lado, la modificación de la Ordenanza ha supuesto un aumento en el importe de las sanciones previstas para infracciones, tales como, im-pedir que depositen sus excrementos en las vías públicas o tener un perro de los denominados potencialmente peligrosos sin licencia, entre otras.

L’AJUNTAMENT D’ALAQUÀS VOS DESITJA

BON NADAL

LA ALCALDESA DIALOGA CON PROPIETARIOS DE PERROS EN UNA ZONA DE ESPARCIMIENTO CANINO

ALAQUÀS INAUGURA LA TERCERA FASE DELS HORTS URBANS. L’HORT DELS RIOJA

Alaquàs va inaugurar el passat dissabte 29 de novembre la tercera fase de la xarxa d’horts urbans, una iniciativa de l’Ajuntament d’Alaquàs per tal de fomentar entre la ciutadania la pràctica de l’agricultura i oferir als veïns i veïnes la possibilitat de gaudir d’un hort urbà. La nova fase té una superficie de 8.813 metres quadrats i compta amb un total de 79 parcel·les ubicades junt a la primera fase coneguda com l’Hortet de Ramon. Els horts han estat adjudicats per un període de dos anys. La seua dotació ha estat fruït d’un acord entre l’Ajuntament i els propietaris veïns i veïnes d’Alaquàs, que han realitzat un gran esforç per a la posada en marxa d’aquesta ini-ciativa que pretén fomentar la participació ciutadana, el desenvolupament sostenible, l’educació ambiental i la recuperació de l’agricultura tradicional i ecològica, promovent les relacions i l’intercanvi generacional.

ACTUALITAT

8 SOM ALAQUÀS ACTUALITAT

MEDI AMBIENT

ESPORT MÚSICA SUPERMOSCA I ANTONOMASIA PRESENTEN NOU DISC A VALÈNCIA

EL CLUB SPORTIU XE PRESENTA LA NOVA TEMPORADA

L’ALCALDESSA AMB AMB EL CLUB EN LA SEUA PRESENTACIÓ OFICIAL

El club de baloncesto Sportiu-Xe de Alaquàs ha presentado recientemen-te a todos los jugadores y jugadoras que este año formarán parte de la plantilla para la nueva temporada. El club de baloncesto Sportiu-Xe de Alaquàs está compuesto por 15 equipos de diferentes categorías. Se trata de una de las entidades deportivas con más trayectoria, sumando más de 30 años de historia.

Més de 30 associacions d’Alaquàs van participar el dissabte 6 de desem-bre en la plantació d’arbres organitzada pel Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs, una iniciativa mediambiental a la que van assistir més de 400 persones. Sota el lema “Apadrina un arbre”, la jornada va comptar amb lacol·laboració de l’Ajuntament d’Alaquàs i els ajuntaments de Xelva i Ges-

PLANTACIÓ D’ARBRES A ALAQUÀS

-talgar i es va organitzar en el marc de la celebració del Dia Internacional de les Muntanyes. La jornada es va celebrar a l’Albereda Sud, just enfront de l’IES Clara Campoamor. Va començar amb una xerrada mediambiental i a continuació es van plantar els arbres i es van realizar els tallers infantils.

LA JORNADA MEDIAMBIENTAL VA COMPTAR AMB GRAN ÈXIT DE PARTICIPACIÓ

ELS I LES ADJUDICATÀRIES DE LES PARCEL·LES JUNT AMB LES AUTORITATS I LA FAMÍLIA PROPIETÀRIA

SUPERMOSCA HA PRESENTAT EL SEU NOU DISC “SUPERMOSCA”

“MUÑECOS”, NUEVO DISCO DE ANTONOMASIA

ENTREVISTA

SOM ALAQUÀS ENTREVISTA 9

L’AJUNTAMENT D’ALAQUÀS VOS DESITJA

FELIÇ 2015

Les Falleres Majors d’Alaquàs per al 2015 ja estan preparades per a treballar i gaudir d’un nou exercici faller. El passat mes de juliol se celebrava l’acte oficial d’elecció en el qual Rosa Cortés Escude-

ros i Carla Isern Sáez eren anomenades públicament com a les màximes representants falleres. Des d’aquella data, han protagonitzat nombrosos actes i han estat presents en bona part de la vida pública del municipi. SOM Alaquàs ha volgut conèixer-les una miqueta més a fons.

Il·lusió, emoció i ganes resumeixen els sentiments de Rosa i Carla en aquests moments. Per a elles aquests primers moments de festa són molt intensos. “Hem començat l’exercici amb moltes ganes i força. Em fa molta il·lusió representar els fallers del meu poble. La veritat és que mai haguera pogut imaginar que seria l’elegida, no es pot explicar amb paraules”, afirma Rosa.

Recorden d’una manera molt especial el moment en què van ser elegi-des i proclamades Falleres Majors. “Són uns actes molt emotius perquè totes les falles vénen a donar-te l’enhorabona i et sents la regna de la festa”, assegura Carla, al temps que recorda amb cert nerviosisme les proves que va haver de passar per a la seua elecció. “L’entrevista, l’acte obert però sobretot el simulacre de Crida és el que recorde amb més nervis perquè has de fer-lo com si estigueres al balcó i et dóna molta vergonya”, afirma.

Per a elles va a ser un any de molta responsabilitat i treball en el que van a tindre que conjugar el càrrec amb la seua vida personal i el seu treball com a mare en el cas de Rosa. “Amb ganes es pot dur perfectament. Els meus fills estan encara més il·lusionats que jo. El meu home m’acom-panya també a tots els actes. La veritat és un càrrec que dóna una miqueta de por per la responsabilitat que comporta però al mateix temps et dóna ganes i força per continuar endavant”.

UN LLIBRERosa: “Viven”Carla: “Bajo la misma estrella”

UN PLAT GASTRONÒMICRosa i Carla: La Paella

UNA AFICIÓRosa: Compartir el temps amb els meus fills i el meu homeCarla: L’atletisme

UN SOMNIRosa: El meu ja s’ha complit: ser la Fallera Majors d’Alaquàs.Carla: En un futur, ser la fallera major.

UN DESIG PER A AQUEST NADALRosa: Que cap xiquet i xiqueta es quede sense el resu regalCarla: Que tots passem unes bones festes junt amb les nostre famílies.

Carla reconeix que és l’enveja sana del seu col·legi, el Mare de Déu de l’Olivar. “Les meues companyes diuen que els agradaria ser també la representant d’Alaquàs. A sa casa el regnat es viu també de manera molt especial. Son pare és el President de Plaça d’Espanya, sa mare la Fallera Major de la mateixa comissió i el seu germà el president infantil. “Mon pare ajuda al meu germà. Jo pentine a ma mare i ella a mi”, ens conta Carla mentre riu perquè sap que la setmana fallera serà tota una aventura.

L’orgull arriba a les seues comissions. “La meua falla, l’avinguda Miguel Hernández, em recolza molt, sempre estan amb mi” diu Rosa. “A mi, tampoc em falta detall”, puntualitza Carla. Respecte a la Junta Local Fa-llera, reconeixen que tots els seus components estan molt compromesos i il·lusionats amb el seu treball. “Ens cuiden molt, tenen moltes ganes i molta experiència. Són una meravella. No ens falta de res i ens tracten com a reines”.

Què esperen les nostres Falleres Majors de les Falles 2015?Carla: “Que gaudim tots de la festa, que tingam molta germanor i que siga un any inoblidable”

Rosa: “Que no ploga i poder gaudir de la festa amb germanor. Van a ser unes grans falles perquè estarem tots junts. Les Falleres Majors compartirem aquests moments amb totes les comissions, passant per cada casal i gaudint de cada un dels moments”.

Falleres Majors 2015“La unió entre totes les comissions falleres farà que aquest siga un any inoblidable”

Rosa Cortés EscuderosCarla Isern Sáez

PREGÓ DE NADAL I CAVALCADA DE REIS

Pregó de nadalDivendres 19 de desembre a les 20 h a la porta de l’Ajuntament, donarem la benvinguda al Nadal amb nadalenques i encesa de l’arbre de Nadal, amb la participació de les corals de l’Escolania Mare de Déu de l’Olivar, l’Orfeó Polifònic d’Alaquàs, el Cor Gavota de la UMA, la Nova Coral de la UMA, la Banda Juvenil de la UMA i el Consell de Xiquets i Xiquetes.

Pregó i cercavilaDiumenge 4 de gener al les 19 h s’anunciarà l’arribada dels Reis Mags. El patges reials recolliran totes les vostres cartes des del Castell fins a la parròquia de la Santa Creu on hi haurà regals per als xiquets i xique-tes i un betlem vivent organitzat per la associació l’Oroneta.

Gran cavalcada de reisDilluns 5 de gener a les 19 h des del CP González Gallarza fins a l’Ajuntament. Melcior, Gaspar i Baltasar visitaran Alaquàs i recorreran els seus carrers. A la porta de l’Ajuntament, una vegada acabada la cavalca-da, tradicional recepció a tots els xiquets i xiquetes.

IV SAN SILVESTRE SOLIDÀRIA ALAQUÀS

Divendres 26 de desembre. Eixida a les 20:00 horesAmb eixida i meta a la Plaça de la Constitució.

L’Ajuntament d’Alaquàs amb la col·laboració del Club d’Atletisme d’Ala-quàs, organitza la IV San Silvestre Solidària, donant tota la recaptació a “Alaquàs Solidària per a l’ajuda a les familíes necessitades d’Alaquàs”.

Inscripcions i entrega de dorsals, del 15 al 23 de desembre a la Instalació Esportiva del Bovalar i a Atmósfera Sport Alaquàs (Deportes Estreder).

L’aportació serà de 3€ per participant, en ajuda a la campanya.

PROGRAMACIÓ DE NADAL DE CINEMA A L’AUDITOR

EXPOSICIONS DE BETLEMS

Exposició del betlem nadalenc del Castell d’AlaquàsDel 5 de desembre al 5 de gener.Visites: Dilluns a dissabte de 10 a 14 h i de 17 a 21 h.

AMIAR - Del 15 de desembre al 5 de gener.Visites: de dilluns a divendres, de 17:30 a 20:30 h.

Parròquia de l’Olivar Del 14 de desembre al 18 de gener.Visites: horari parroquial (dilluns a divendres de 18:30 a 20 h i diumen-ge de 10 a 13:30 h).Inauguració: Diumenge 14 de desembre, a les 11 h (en acabar la missa).

Parròquia de la Santa Creu Del 5 de desembre al 6 de gener.Associació L’Oroneta. Benedicció del Betlem el divendres 5 de desem-bre, a les 20 h, a la parròquia de la Santíssima Creu.Visites: horari parroquial.

XIV CONCURS DE BETLEMS D’ALAQUÀSInscripcions: Fins al 16 de desembre al Departament de Cultura (Centre Cultural l’Olivar - c/ Antonia María de Oviedo, 5).De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous de 16:30 h a 19 h Tel. 96 151 94 00Convoca: Ajuntament d’Alaquàs i les associacions L’Oroneta i mistel@delolivar.som.

2014 / 2015

LOS BOXTROLLS Diumenge 21 de desembre, a les 16:30 i 19 h

MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO Diumenge 28 de desembre, a les 16:30 i 19 h

LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR Dimarts 30 de desembre, a les 16:30 i 19 h

Més informació a www.alaquas.orgVenda d’entrades a la finestreta de l’Auditori Nou una hora abans de cada projecció. Preu: 3 euros

XIXé concert de Nadal del Cor del CP González Gallarza d’AlaquàsDivendres 19 de desembre, a les 20 h, a la parròquia de la Santa Creu.

Mercat municipalDel 19 al 24 de desembre de 10 a 14 h, MERCAT D’ARTESANS de la població a les instal·lacions del mercat.Dia diumenge 22 de desembre l’horari del Mercat serà de 8 a 14 h; i dilluns 23, de 8 a 14 i de 17 a 20 h.Visita del Pare Noel. Dimarts, 24 de desembre, de 10 a 14 h.Visita del patge reial: Dissabte, 3 de gener, de 10 a 14 h.

Apunta’t al NadalActivitats per a escolars de 3 a 14 anys. Tallers, jocs, eixida, tasques escolars, etc. 23, 24, 26, 29, 30 i 31 de desembre i 2 i 5 de gener de 9 a 14 h. Inscripcions i informació a l’Oficina d’Atenció Ciutadana a partir del 2 de desembre, de dilluns a divendres, de 9 a 14 h. Dilluns, de 16 a 18 h.

Centre Social Benàger (AJPA)Dilluns 15 de desembre a les 15:30 h a l’Auditori Nou, Festival de Nadal de l’AJPA. Organitzat per Pepa Armillas.Dilluns 22 de desembre a les 18 h, al C.S. Benàger, el Grup de Teatre Benàger representa: “El corazón de Daniel”.Dissabte 10 de gener, a les 19 h, BRINDIS per als socis, al C.S. Camí Vell, per a celebrar l’arribada del nou any.Diumenge 11 de gener, a les 20 h, BRINDIS per als socis, a la seu del Centre Social Benàger.

SOLIDARITAT

Ames de casa i consumidores TyriusOperació Kilo i Campanya de Reis: Les Ames de Casa Tyrius recullen a la seua seu c/Antonia Mare Oviedo 1 B, del 1 al 17 de desembre, menjar i joguets per a destinar a causes solidàries (Càritas). De dilluns a dijous, de 16:30 a 20 h.

XVè Mercat solidari 2015Dilluns, 22 de desembre, de 10 a 12 h, a l’IES Clara Campoamor.Dilluns, 5 de gener, de 10 a 21 h, a la plaça de la Constitució. Campanya de recollida d’objectesSi tens joguines, llibres o qualsevol objecte que no utilitzes i que estiga en bon estat, pots portar-los al Centre d’Informació Juvenil del Passatge (Av. Blasco Ibáñez, 57) Tel. 961 502 343.Horari: Dilluns a divendres, de 9 a 24 h.El Passatge romandrà tancat els dies 24, 25 i 31 de desembre, i 1 de gener. Els diners obtinguts al Mercat Solidari es destinaran a Projectes de Coope-ració Internacional al Desenvolupament per al Joc Solidari 2015 que són recolzats pels xiquets i xiquetes de 5é i 6é de primària dels col·legis d’Alaquàs i ONGD participants.Organitza: Ajuntament d’Alaquàs i Comissió Solidària.Col·labora: Centres Escolars d’Alaquàs, alumnat del Cicle Formatiu

AUDITORI NOU

MÚSICA A L’AUDITORI

Concert de nadalesAmb la participació dels centres escolars de la ciutat.Dijous 18 i divendres 19 de desembre, a les 15:30 h.

Concert de l’Orquestra d’Iniciació i Banda d’Iniciació de la UMADivendres, 19 de desembre a les 19:00 h.

Concert de Nadal dels cors d’AlaquàsAmb la participació de l’Escolania Mare de Déu de l’Olivar, Cor Gavota i Nova Coral de la UMA i l’Orfeó Polifònic d’AlaquàsDivendres, 19 de desembre a les 22:30 h.

Concert de Nadal Jove Orquestra i Banda Juvenil de la UMADissabte, 20 de desembre a les 19:30 h.

ACTIVITATS CULTURALS A L’ AUDITORI

Musical infantil: “EN BUSCA DEL LIBRO MÁGICO”. Organitza: Falla Avinguda Geno-vés. Dissabte, 27 de desembre a les 19 h i diumenge 28 de desembre a les 12 h. Entrada: 5 €. Venda d’entrades al casal de la falla dilluns, dijous i divendres de 19 a 21 h, Cuenta que Cuento, Loysa Modas, Calza-dos Luna i Lencería Flori.

Teatre infantil: “LOS TRES CERDITOS Y SUS AMIGOS”. OR-GANITZA: CLAVARIS DE LA MARE DE DÈU DE L’OLIVAR 2015. Dilluns 29 de desembre, a les 17 i 19 h. Entrada: 5 €. Venda d’en-trades a Deportes Estreder, Modas Cafis i a la propia associació (mòbil 625025972 i al correu-e olivar15clavaria@gmail.com)

Teatre: “4 HISTORIAS DE ALQUILER”. ORGANITZA: GRUPO EL TEATRET. Divendres 26 de desembre, a les 22 h. Entrada: 5 €. Venda d’entrades a la finestreta de l’Auditori Nou dues hores abans de la representació.

SOM ALAQUÀSBUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL D’ALAQUÀS.NÚMERO 5. NADAL 2014.

PORTADAFOTO: LAIA PALOP GUILLÉN, DEL COL·LEGI CIUTAT DE CREMONA I DAVID AROCA CABELLO, DEL COL·LEGI BONAVISTA.

www.alaquas.org

www.imaginatalaquas.com · facebook/imaginatalaquas