2 3

SOMMERNACHTSKONZERTE

KONZERTE IN DER STADT

3

Alle Sommernachtskonzerte um 20 Uhr am Rosenpavillon (bei schlechtem Wetter im Glashaus) im Botanischen Garten Augsburg, Dr.-Ziegenspeck-WegMittwoch, 11.07.2007

Mittwoch, 18.07.2007

Mittwoch, 25.07.2007

Mittwoch, 01.08.2007

Donnerstag (!),09.08.2007

Freitag, 13.07.2007, 20.00 Uhr, Kulturhaus abraxas, Sommestr. 30, Augsburg

Freitag, 20.07.2007, 20.30 Uhr, Hermes & Weger, Schertlinstr.19, Augsburg

Freitag, 27.07.2007, 20.00 Uhr, Goldene Gans, Weite Gasse 7, Augsburg

Freitag, 03.08.2007, 20.00 Uhr, Kulturhaus abraxas, Sommestr. 30, Augsburg

Freitag, 10.08.2007, 20.30 Uhr, Augsburger Puppenkiste, Spitalgasse, Augsburg

... heuer nun zum 15. Mal: Der Internationale Augsburger Jazzsommer garantiert musikalischen Hochgenuss mit je fünf Konzerten im Botanischen Garten, in verschiedenen Lokalitäten in der Stadt und, dieses Jahr wieder neu aufgelegt, fünf Matineen im Brunnenhof des Zeughauses. Vom 11. Juli bis zum 12. August werden Bands und Solisten aus Europa und den USA die Fuggerstadt in eine Jazzstadt verwandeln. Den diesjährigen Jazzsommer eröffnet das Peter Materna Quartett mit einem Beethoven-Project. Das Marc Copland/John Abercrombie Quartet bestreitet mit Drew Gress und Billy Hart den zweiten Abend. Endlich ist es gelungen, den weltbekannten Sopransaxophonisten Dave Liebman aus New York nach Augsburg zu holen, wo er mit dem Christian Stock Trio auftritt. Danach folgt Henri Texier, der wohl bekannteste Kontrabassist aus Frankreich, mit seinem Strada Quartet. Das Uptown Jazz Orchestra mit Max Neissendorfer alias ScatMax beschließt die Konzerte im Botanischen Garten.Die Stadtkonzerte werden von der Augsburger-Münchner Band Whispering Grass im abraxas eröffnet, gefolgt vom Marc Sperber Trio aus Belgien bei Hermes & Weger und dem Hierdeis/Maiwald Duo in der Goldenen Gans. Heiß wird gekocht im abraxas mit Charly Böck und seiner Münchner Band Latin Project, wogegen die Professoren Frank Haunschild und Norbert Gottschalk zu einem ganz intimen Gastspiel in die Puppenkiste einladen.Fünf Sonntags-Matineen um 11 Uhr beleben vor allem mit Swing den Brunnenhof (oder den Biergarten) des Zeughauses wieder (bei Regen im Juleps/Zeughaus, mit Ausnahme des BigBand-Konzertes, das leider dann entfallen muss). Mit dabei sind Insomnia, die schon fast legendäre Swinging Oldtime Jazzband, die All Swing Big Band und der Mystery Hot Club, die an vergangene Pariser Zeiten erinern. Den Abschluss des 15. Int. Augsburger Jazzsommers bildet Markus Halder mit seinem Quartett.Kartenvorverkauf (nur Botanischer Garten) beim AZ-Kartenservice unter Tel. 01805/450411. Für alle anderen Gastspiele gibt es Karten nur an der Abendkasse. Kinderkarten sind nur gültig in Verbindung mit einem Ausweis (Einzelheiten s. vorletzte Seite). Bei schlechter oder kalter Witterung werden die Konzerte im Botanischen Garten vom Rosenpavillon ins Glashaus verlegt (Einlass 19.00 Uhr), auf keinen Fall werden Karten zurückgenommen, wenn ein Konzert kurzfristig ins Glashaus verlegt werden muss. Um lange Wartezeiten an der Kasse zu vermeiden, empfehlen wir, die Karten im Vorverkauf zu erwerben, da voraussichtlich wieder Gastspiele ausverkauft sein werden. Im Vorverkauf können 650 Karten, bei schönem Wetter zusätzlich noch ca. 350 Karten an der Abendkasse erworben werden. Unser besonderer Dank gilt den Mitarbeitern im Botanischen Garten, Herrn Ortawez vom Biergarten und allen Sponsoren, die das Festival auch dieses Jahr wieder unterstützen: Stadtsparkasse Augsburg, Augsburger Allgemeine, Brauhaus Riegele, Druckerei Walch, Pianohaus Janos und „friends work together mediaNetwork“.

15.07.2007

22.07.2007

09.07.2007

05.08.2007

12.08.2007

Eva Leipprand, Kulturreferentin Christian Stock, Festivalleiter

Kultur in der Natur ...

JAZZ IM BRUNNENHOF

PETER MATERNA QUARTETTDAVE LIEBMAN &

CHRISTIAN STOCK TRIOMARC COPLAND/JOHN

ABERCROMBIE QUARTETHENRI TEXIER

STRADA QUARTETTHE UPTOWN ORCHESTRA

FEAT. SCATMAX

WHISPERING GRASS

MARC SPERBER TRIO

MAIWALD/HIERDEIS DUO

CHARLY BÖCK LATIN PROJECT

HAUNSCHILD/GOTTSCHALK DUO

INSOMNIASWINGINGOLDTIME JAZZBAND

ALL SWING BIG BANDMYSTERY HOT CLUB

MARKUS HALDER TRIOFEAT. ANDREA ROTHER

Alle Konzerte jeweils sonntags um 11.00 Uhr im Zeughaus, Augsburg

5

DSOMMERNACHTSKONZERTE

• An- und Verkauf / Klavier und Flügel

• Finanzierung / Mietkauf / Verleih

• Stimmungen / Konzertdienst

• Reparaturen / Restaurationen / Neuaufbau

• Oberflächen und Lackierarbeiten

• Klavier- und Flügeltransporte

Weisskopfstr.15, 86343 Königsbrunn/Süd Tel. 08231-348393www.pianohaus-janos.dewww.klavier-gebraucht-markt.de

PETER MATERNA QUARTETT

DAVE LIEBMAN &CHRISTIAN STOCK TRIO

MARC COPLAND/JOHN ABERCROMBIE QUARTET

HENRI TEXIER STRADA QUARTET

THE UPTOWN ORCHESTRA FEAT. SCATMAX

6

Mittwoch | 11.07.2007 | 20.00 Uhr | Botanischer Garten Augsburg

7

PETER MATERNA QUARTETT

Mittwoch | 18.07.2007 | 20.00 Uhr | Botanischer Garten Augsburg

DAVE LIEBMAN &CHRISTIAN STOCK TRIO

Dave Liebman - soprano-, tenorsaxophone, flute

Martin Schrack - pianoChristian Stock - bass

Walter Bittner - drums

Dave Liebman, einer der wichtigsten und bedeutendsten Jazzsaxophonisten unserer Zeit,

der noch bei den Giganten des Jazz gelernt hat, spielt auf komplizierte

Weise ganz einfach, als stülpe er sein großes Vorbild John Coltrane nach innen, als wende er dessen

Intensität gegen sich selbst. Als Saxophonist, Komponist und auch als Pädagoge hat er Spuren in der Geschichte hinterlassen, um noch

in der Gegenwart Akzente zu setzen. Er ist ein mit allen Wassern gewaschener Musiker, sowohl was

den enormen Klangfarben-reichtum als auch die ideenreiche,

diskursive Schlüssigkeit seiner Gedanken anbelangt, einer, der

die Welt gesehen hat und die ihn. Liebman mit seinen oft aggres-

siven, forsch ausschreitenden Soli wird begleitet vom Trio des

Festivalleiters Christian Stock, mit Martin Schrack, dem Stuttgarter

Klavier-Professor an der Musikhochschule Nürnberg, und

dem Augsburger Top-Schlagzeuger Walter Bittner. Zusammen und in

unterschiedlichen Besetzungen haben sie in den letzten Jahren

viele andere Jazzstars in Europa begleitet.

www.upbeat.com/liebwww.stockchristian.de

WoO, „Werk ohne Opuszahl“: So bezeichnete Beethoven viele seiner kammermusikalischen Stücke. Und so ist es nur konsequent, dass die moderne Fortführung Referenz darauf nimmt. Peter Materna, einer der Väter des „kammermusikalischen Jazz“, nimmt mit seinen lyrischen und klangvollen Kompositionen Bezug auf Beethovens Innovationskraft, der damals seiner Zeit weit voraus war und mit seiner freien Formsprache Grenzen überschritt. Jazzthing (nach der Uraufführung der Auftragskomposition der Int. Ludwig van Beethoven Stiftung von Peter Materna): „...Die Musiker greifen hier das eigentliche Prinzip klassischer Kammermusik auf: Kommunikation. Eine sehr intelligente Beethoven-Hommage...“Zitate über die Musiker:„Da sind die überall waltenden Selbstbeschränkungen Peter Maternas, seine Liebe für einprägsame Melodien, seine dynamischen Delikatessen, sein warmer Ton, in dem man gleichsam baden möchte.“ „Hendrik Soll kann begleiten, d.h. er wartet hier und verdichtet dort. Und man freut sich jedesmal, wenn das Solo ihm zufällt und die Bühne sich noch mal weitet.“ „Der beste Jazzbassist Deutschlands“ „Gilt als einer der besten und kreativsten europäischen Jazz-Drummer.“www.peter-materna.de

Peter Materna - SaxophonHendrik Soll - KlavierGunnar Plümer - BassPeter Eisold - Schlagzeug

9

Marc Copland - pianoJohn Abercrombie - guitarDrew Gress - bassBilly Hart - drums

8 9

John Abercrombie hat einen weiten Weg zurückgelegt. Am Anfang seiner Karriere spielte er in der Hochgeschwindigkeitsliga, im Laufe der Zeit wurde er leiser und weiser und forscht jetzt in seinen Improvisationen nach Substanz fernab wohlfeiler Klischees. Er ist ein kompletter Musiker, unübertroffen mit seiner Fähigkeit, spontane Melodienlinien zu spinnen. Mit dem Pianisten Marc Copland, dessen sparsames Klavierspiel, das Töne und Akkorde als Wegmarken setzt, den Raum absteckt und die Atempausen vorgibt, bildet Abercrombie ein kooperatives Quartet, das uns mit seinem lyrischen Interplay-Jazz in eine Märchenwelt für Erwachsene entführt, eine Welt voller An- und Sanftmut, voller sehnsuchtstrunkener Harmonie und bittersüßer Melancholie. Musik für unbelehrbare Romantiker. Kammermusikalischer Jazz? Zeitgenössische klassische Musik? Improvisierte Kammermusik? Von allem etwas und alles zusammen, einfach großartige Musik.www.johnabercrombie.com www.marccopland.com

Henri Texier - bassSébastien Texier - altosax, clarinet

Manu Codjia - guitarChristophe Marguet - drums

Foto

(Aus

schn

itt) ©

Julie

Pom

ery

Mittwoch | 25.07.2007 | 20.00 Uhr | Botanischer Garten Augsburg Mittwoch | 01.08.2007 | 20.00 Uhr | Botanischer Garten Augsburg

MARC COPLAND/JOHN ABERCROMBIE QUARTET

HENRI TEXIER STRADA QUARTET

Henri Texier ist eine der Vaterfiguren des fran-zösischen Jazz. Und doch er ist ein ewig Suchender

geblieben, der abseits jeder Routine spielt. Mit dem Strada Quartet stellt Texier jüngere

Musiker vor, darunter seinen Sohn Sébastien. Am Schlagzeug sitzt der Berserker

Christophe Marguet und Manu Codjia besitzt das ganze Arsenal technischer Qualitäten, das ein

Gitarrist haben muss, ohne es dauernd vorzuzeigen.Der französische Jazz, in dessen Zentrum Texier mit

seinem mächtigen Basston steht, verbindet mühelos verschiedenste kulturelle Einflüsse. Man hört indische

Brass-Band-Anklänge und Dixieland-Verweise, Afro-Grooves und Rock, Sphärentöne und Swing,

maghrebinische Pattern und freies Geräuscheln. Aber alles klingt wie aus einem Guss, enorm kraftvoll,

schweißtreibend und seltsam majestätisch. Mit feinem Gespür für schöne Melodien und vibrierende

Tempi schichtet Texier die einzelnen Stimmen äußerst raffiniert zu entzückend dynamischen Delikatessen.

„Spritzig wie Champagner, reif wie ein großer Burgunder.“

1110

Donnerstag (!) | 09.08.2007 | 20.00 Uhr | Botanischer Garten Augsburg KONZERTE IN DER STADT

WHISPERING GRASS

MARC SPERBER TRIO

MAIWALD/HIERDEIS DUO

CHARLY BÖCK LATIN PROJECT

HAUNSCHILD/GOTTSCHALK DUO

THE UPTOWN ORCHESTRA FEAT. SCATMAXMax Neissendorfer - vocalFranz Weyerer - trumpet Rich Laughlin - musical director & trumpet Albrecht Huber - trumpet Roberto Mandruzato - trombone Auwi Geyer - tromboneDirk Janowski - trombone

Was entsteht, wenn man geniale Solisten mit einem der bekanntesten Sänger und Pianisten der europäischen Musikszene auf einer Bühne vereint? Eine Bigband von Weltformat, die den Vergleich mit großen amerikanischen Ensembles, wie sie Duke Ellington, Count Basie und Nelson Riddle in den großen Zeiten des Swing um sich versammelten, nicht zu scheuen braucht. Und das Beste daran: Man muss nicht über den großen Teich segeln, um dem Ereignis lauschen zu können. Der Gründer dieses Ensembles, SCATMAX Neissendorfer, inspiriert von der Zusammenarbeit mit vielen Größen des Jazz, beschloss, seinen eigenen Stil zu entwickeln, der alleine durch sein stimmliches Timbre und den schon fast akrobatisch zu bezeichnenden Scatgesang vorgegeben war. Die Presse schreibt: „...SCATMAX eine geniale Symbiose aus Frank Sinatra, Bobby McFerrin und Elton John ... oder eine musikalische Zeitreise von den goldenen 60ern des Jazz bis hin zum modernen Stil der 90er..“ www.scatmax.de

Klaus Koch - tenorsaxophone Hugo Sigmeth - tenorsaxophone Christoph Hörmann - altosax Gregor Bürger - baritonesax Bernd Hess - guitar Ernst Techl - bass Peter Gall - drums

13

Eine Jazzband mit origineller Note und besonderem Repertoire, eine Expedition ins Unbekannte. Fünf Musiker, die sich ihren eigenen, unverbrauchten Stil erarbeiten, ohne etablierte Traditionen zu ignorieren, Leichtigkeit trifft auf Melancholie, Sperriges begegnet Popappeal. Swing, Jazz-Balladen und sonnige Bossas begegnen freien, modalen Stücken, fundierte Komposition trifft improvisatorische Wildnis. Es entsteht ein vielfältiges, ungewöhnliches, indes eingängiges Klangerlebnis,das den Horizont erweitert und auch Zuhörer jenseits des klassischenJazzpublikums erreicht. Die harmonisch höchst trickreichen Kompositionen von Andreas Roßkopf, der in München bei Peter O‘Mara Jazzgitarre studierte, bilden die unverwechselbare stilistische Grundlage der Band. Als Gitarrist liebt er es, die Möglichkeiten des Instrumentes auszuloten und unerforschtes Neuland zu betreten. Alexandrina Simeons prachtvoller Gesang vereint Tiefgang und spielerische Leichtigkeit. Ihre bemerkenswerte Technik bleibt immer dem profunden Ausdruck verpflichtet. Alt- und Sopransaxophonist Christian Buss verleiht den Themen der Songs einen faszinierenden Sound, als Solist betreibt er Storytelling allerhöchster Qualität. Oliver Möbius an den Drums und Janusz Leudemann am Bass schließlich stellen ein tight rollendes Fundament, das Architektur zum Wippen bringt. www.whispering-grass.de

Alexandrina Simeon – VocalChristian Buss – SaxAndreas Roßkopf – GuitarJanusz Leudemann – BassOliver Möbius – Drums

12

Freitag | 13.07.2007 | 20.00 Uhr | Kulturhaus abraxas, Sommestr. 30, Augsburg

13

Freitag | 20.07.2007 | 20.30 Uhr | Pianohaus Hermes & Weger, Schertlinstr. 19

WHISPERING GRASS MARC SPERBER TRIO

Die drei jungen, talentierten Musiker trafen sich beim Studium am Königlichen Konservatorium Brüssel im Herbst 2006.

Die Chemie stimmte von Anfang an und so gelingt es ihnen in nur kürzester Zeit, ihre unterschiedlichen musikalischen

Erfahrungen und Nationalitäten zu einem harmonischen und dynamischen Ganzen zusammenzuschweißen. Das Ergebnis

ist eine einzigartig improvisierte Musik, die zugleich Herz und Verstand anspricht. Inspiriert durch Brad Mehldau und Esbjorn

Svenson oder auch Astor Piazolla und Radiohead, haucht das Trio den alten Jazz-Standards des American Songbooks mit

seinen frischen Reharmonisationen wieder Leben ein und verzaubert sein Publikum mit ihren Eigenkompositionen. Der Jazzfan erlebt eine musikalische Entdeckungsreise zu fernen, neuen harmonischen Strukturen und Klangfarben und wird stets überrascht mit gewagten und witzigen Polyrhythmen,

dabei werden die Ästhetik und Tradition der Musik stets gewahrt. Mit Mut zum Risiko und nicht computerscheu wird das Marc Sperber Trio beim 15. Internationalen Augsburger Jazzsommers eine Performance der Komposition „Paranoid Android“ der Rock Band Radiohead erstmals in Trio-Version

mit synchronisierter Video-Projektion/Audio uraufführen; die kreative Synthese von Video-Projektion mit ihrer Musik garantiert einen unvergesslichen, audio-visuellen Genuss.

www.marcsperber.net

Marc Sperber - PianoJanos Bruneel - Bass

Pieter Vandergooten - Schlagzeug

Wolfgang Maiwald - PianoFlorian Hierdeis - Gitarre

14 15

Die beiden in der Amsterdamer Jazz Szene aktiven Musiker formierten das Duo 2006. Sie hatten bereits auf vielen Jamsessions zusammengespielt, so unter anderem auch auf der von Wolfgang Maiwald geleiteten im Zentrum von Amsterdam. Hierbei entstand die Idee, ein Duo für zwei Harmonieinstrumente zu gründen. Diese Formation kommt nur selten vor und fordert die musikalische Interaktion aufs Höchste heraus.

Der Pianist Wolfgang Maiwald (geb. 1965) studierte Schulmusik an der Universität Oldenburg. Seine erste Maxisingle mit der Funkband RED entstand 1988. 1989 war er Preisträger des Jazz Wettbewerbs „Jugend Jazzt Niedersachsen“. 1990 zog er nach Holland und absolvierte am Konservatorium von Hilversum ein Jazz Studium mit Auszeichnung. Zudem kennt Wolfgang Maiwald sich mit der neuesten Studio- und Bühnenelektronik aus und produzierte in seinem eigenen Studio Musik für u.a. das ZDF. Auch moderne Musikstile aus dem Lounge- und Dance-Bereich sind ihm nicht fremd. Seit 2002 ist er Dozent für Jazz Piano an der DJAM, der Schule für Jazz- und Popularmusik in Amsterdam. Florian Hierdeis (geb. 1977 in Augsburg) studierte er an der Berufsfachschule für Musik in Krumbach. 2000 wechselte er an das Konservatorium von Amsterdam, wo er sein Studium Ende 2005 mit dem Titel „Bachelor of Music“ abschloss. Seit 2005 unterrichtet er in dem Jugendzentrum „Volta“ und ab September 2007 wird er als Gitarrendozent in der DJAM–Amsterdam tätig sein.www.wolfgangmaiwald.com / www.jazz-flow.de

Freitag | 27.07.2007 | 20.00 Uhr | Goldene Gans, Weite Gasse 1, Augsburg Freitag | 03.08.2007 | 20.00 Uhr | Kulturhaus abraxas, Sommestr. 30, Augsburg

MAIWALD/HIERDEIS DUO CHARLY BÖCK LATIN PROJECT

Latin Jazz vom Feinsten bietet das neue Latin Jazz Project um denIngolstädter Percussionisten Charly Böck. Die Idee dazu entstand während seiner Europa-Tournee 2001 mit Eddie Palmieri. Mit dem hervorragenden

Saxophonisten Christoph Hörmann - ebenfalls Jazztage Award Winner der Stadt Ingolstadt - konnte diese Idee verwirklicht werden. Pianist Matthias

Preissinger und Charly Böck waren mit Dave Valentin bereits auf zwei erfolgreichen Tourneen unterwegs. Wieder dabei ist auch Manolo Diaz, der für

die sämigen Basslinien zuständig ist. Die Bläsersätze, die wie roter Pfeffer auf der Zunge kitzeln, teilt sich Christoph Hörmann mit dem Posaunisten Mathias

Götz. Für die Umsetzung afrokubanischen Rhythmen hat sich Charly Böck den Jazzförderpreisträger 2004 Tom Diewok als Drumpartner ins Boot geholt.

Die sechs Musiker des Latin Projects lassen eine energiegeladene Mixtur aus Jazz und afrokubanischen Grooves erwarten.

www.charlyboeck.de

Charly Böck - Congas, PercussionChristoph Hörmann - Saxophone, Flöte

Mathias Götz - PosauneMatthias Preissinger - Piano

Manolo Diaz - BassTom Diewok - Schlagzeug

16

Freitag | 10.08.2007 | 20.30 Uhr | Augsburger Puppenkiste, Spitalgasse

HAUNSCHILD/GOTTSCHALK DUOFrank Haunschild - Gitarre Norbert Gottschalk - Gesang

17

JAZZ IM ZEUGHAUS

INSOMNIA

SWINGING OLDTIME JAZZBAND

ALL SWING BIG BAND

MYSTERY HOT CLUB

MARKUS HALDER TRIOFEAT. ANDREA ROTHER

Frank Haunschild und Norbert Gottschalk arbeiten seit 1995 im Duo zusammen. Sie haben sich ein großes und abwechslungsreiches Repertoire erarbeitet, welches von bekannten Melodien aus der Welt des Pop, Latin und Jazz alles umfasst, was Spaß macht. Im Vordergrund stehen bei ihren Konzerten immer Interaktion und Spielfreude, die sich in inspirierten Improvisationen Raum verschaffen. Frank und Norbert erweisen sich bei ihren Konzerten als kongeniale Partner und wissen das Publikum sowohl mit einfühlsamen Vorträgen als auch mit spritziger Virtuosität zu beeindrucken.Frank Haunschild ist Professor für Jazzgitarre an der Kölner Musikhochschule. Die drei Bände seiner Schule „Die Neue Harmonielehre“ sind ebenso wie sein Gitarrenlehrbuch mit Play-Along-CD „Modern Guitar Styles“ zu Standardwerken der modernen Musikpädagogik avanciert und wurden auch ins Englische übersetzt. Norbert Gottschalk ist ein Sänger, der seine Stimme wie ein Instrument einzusetzen weiß, was sicherlich daran liegt, dass er auch hervorragend Gitarre und Trompete spielen kann. Seine beiden CDs „Light-Weight-Sight“ (Vierteljahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik) und „Two Sessions“ sind von der Fachpresse und vom Publikum begeistert aufgenommen worden. Neben zahlreichen Rundfunk- und Fernsehmitschnitten gab er Konzerte auf internationalen Jazzfestivals. Er unterrichtet zur Zeit Jazzgesang an der Musikhochschule in Maastricht/NL und an der Jazz & Rock Schule Freiburg. Darüber hinaus ist er ein gefragter Dozent, Texter, Komponist und Live-Musiker. www.theduo.de

18 19

Sonntag | 15.07.2007 | 11.00 Uhr | Zeughaus, Augsburg Sonntag | 22.07.2007 | 11.00 Uhr | Zeughaus, Augsburg

SWINGING OLDTIME JAZZBAND

Die Swinging Oldtime Jazzband hat sich dem Dixieland- und Swing-Jazz verschrieben. Den heutigen Namen führt die

Gruppe seit ca. 25 Jahren. Sie orientiert sich an Vorbildern wie der „Dutch Swing College Band“, der „Chris Barber

Jazzband“ oder anderen bekannten Namen des New Orleans- und Swing-Jazz. Dabei verfügt sie über ein breitgefächertes

Repertoire bekannter Titel von Louis Armstrong über Benny Goodman bis Duke Ellington und Count Basie, um nur

einige der wichtigsten Protagonisten dieser Jazz-Stile zu nennen. Ein Extra-Farbtupfer im Programm der Band sind

Blues- und Rhythm & Blues-Stücke mit besonderem „Feeling“. Beim Auftritt steht für die Swinging Oldtime Jazzband die Spielfreude und Spontaneität im Vordergrund, sodass die

Musik locker, gelöst und heiter „rüberkommt“ und der Funke schnell auf das Publikum überspringt.

Siggi Dörrer - Klarinette, Saxophon, Gesang Ludwig Neßlsohn - Trompete

Peter Reschka - PosauneDolf Meixner - Klavier

Wolfgang Poddey - Gitarre, BanjoJohnny Ripperger - Bass, Gesang

Wolfgang Immerz - Schlagzeug

INSOMNIA

„Wir können überhaupt nicht schlafen, weil wir immer immer üben müssen“, so Sängerin Agnieszka Hekiert kurz und knapp über ihr Dasein als Musikerin, „und wenn wir nicht üben, denken wir dauernd nach, wie die neue Band heißen soll, welche Stücke wir spielen wollen, wie wir die Arrangements machen, ob wir noch Auftritte bekommen im neuen Jahr ...“ Wen wundert es also, dass sie ihre neue Band „Insomnia“ nennt und damit den musikalischen Weg der unruhigen Nächte beschreitet?! Agnieszka Hekiert, professionelle Sängerin und Gesangslehrerin aus Polen, konnte schon auf internationalen Festivals und zuletzt beim Bayerischen Jazzweekend in Regensburg große Erfolge verzeichnen. Nun stellt sie ihr neues Programm mit dem deutsch-polnischen Quintett vor und hat im Jazz-Gepäck auch durchaus Bekanntes im akustisch neuen Gewand. Mit dabei sind in der Augsburger Jazzszene bekannte und geschätzte Musiker.

Agnieszka Hekiert - GesangMichael Erichsen - Klarinette, AltsaxophonKatja Zeitler - GitarreUte Hitzler - BassHubert Malik - Schlagzeug

Die gute alte Zeit der legendären Swing-Ära lebt auf: Die All Swing Big Band hat sich den echten, unsterblichen Highlights des Jazz verschrieben und steht für den originalen Big-Band-Sound der 30er- und 40er-Jahre. Gegründet 1989 von Harald Bschorr, besteht die Band in der typischen Big Band-Besetzung mit fünf Trompeten, vier Posaunen, fünf Sax- und Holzbläsern und einer Rhythmusgruppe aus professionellen und semiprofessionellen Musikern. Die All Swing Big Band pflegt in erster Linie den guten alten Swing-Jazz, vertreten durch so große Namen wie Glenn Miller, Benny Goodman, Tommy Dorsey oder Duke Ellington. Ihr Repertoire beschränkt sich aber nicht auf diese Musikrichtung: Aufgenommen mit April Hailer und Woodrow Thompson, reüssierte die All Swing Big Band immer wieder live mit ihrem Musical-Programm „Swinging Broadway“. Auftritte zusammen mit anderen Künstlern und Gruppen wie beispielsweise der A-cappella-Band cash-n-go runden die Vielseitigkeit des Orchesters ab.

20 21

Sonntag | 29.07.2007 | 11.00 Uhr | Zeughaus, Augsburg Sonntag | 05.08.2007 | 11.00 Uhr | Zeughaus, Augsburg

ALL SWING BIG BAND MYSTERY HOT CLUBMichael Erichsen - Klarinette, Altsaxophon

Klaus Hinrichs - Tenorsaxophon Michael Santifaller - Sologitarre

Axel Schuch - Rhythmusgitarre, GesangGünther Steininger - Schlagzeug

Alwin Zwibel - Kontrabass

Es ist der Swing und Jazz der 30er- und 40er-Jahre, dem sich dieses Quintett verschrieben hat. Mit besonderer Huldigung des französischen Jazzgitarristen Django Reinhardt und des Klarinettisten Benny Goodman. Das „Mystery Hot

Club Quintett“ präsentiert hochkarätige Musik mit namhaften Solisten.2006 war das Highlight ein Auftritt im Orientexpress.

Die Musik von Django Reinhardt und des „Hot Club Quintett de France“ lässt schon seit 1934 die Welt aufhorchen. Er hat dem Jazz und Swing eine

europäische Prägung gegeben. Der Mystery Hot Club lädt ein, diese Musik zu erleben. Das Repertoire reicht von Swinghits über Balladen zu Klassikern der

30er und 40er. Mit seiner originalgetreuen Instrumentierung orientiert sich der Mystery Hot Club am amerikanischen Einfluss.

Michael Santifaller an der Leadgitarre spielt brillant, engagiert, stilsicher und trifft die Nuancen. Er wechselt sich in den Soloparts mit dem mitreißenden

Michael Erichsen ab, der eindrucksvoll präsentiert, warum die Musik auch Hot Swing genannt wird. Die professionelle Rhythmusgruppe bringt

den Drive und trägt die Solisten. Machen Sie die Erfahrung, Jazz- und Swingmusik einer besonderen Zeit zu hören!

www.mhc-swing.de

22

Eintrittspreise

Herausgeber und Veranstalter: Kulturbüro der Stadt Augsburg Bahnhofstr. 18 1/3 a, 86150 Augsburg Tel. 082.324-3251 oder -3254 eMail: kulturbuero@augsburg.de www.kulturbuero.augsburg.deFestivalleitung und Organisation: Christian StockGrafische Gestaltung, Redaktion: Pit Kinzer, Kunstprojekte & MediaDesign, www.pitkinzer.de Druck: Joh. Walch Augsburg

23

Konzerte im Botanischen Garten: Einzelkarten Konzerte 1 und 2 im Vorverkauf € 14.- zzgl. VVK-Gebühr, Abendkasse € 18.- Konzerte 3 und 4 im Vorverkauf € 16.- zzgl. VVK-Gebühr, Abendkasse € 20.-Konzert 5 im Vorverkauf € 17.- zzgl. VVK-Gebühr, Abendkasse € 22.-.Blockkarten für alle fünf Konzerte im Botanischen Garten nur beim 1. Konzert an der Abendkasse € 80.-

Konzerte in der Stadt / Jazz im Zeughaus: Alle Stadt- und Zeughauskonzerte € 10.- (nur an der Abendkasse)

Ermäßigungen: Kinder bis inkl. 9 Jahre frei, von 10 bis inkl. 15 Jahre € 9.- im Bot. Garten (auch im VVK) und € 6.- bei den Kneipenkonzerten (nur AK). Kinderkarten sind nur gültig in Verbindung mit Ausweis.Eine Begleitperson für einen Behinderten (Rollstuhlfahrer) frei.Ansonsten keine weiteren Ermäßigungen.

Vorverkauf:AZ-Kartenservice, Maximilianstr. 3, 86150 Augsburg,Tel. 01805.450 411 (Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr)

Impressum

Sonntag | 12.08.2007 | 11.00 Uhr | Zeughaus, Augsburg

MARKUS HALDER TRIOFEAT. ANDREA ROTHER

In klassischer Piano-Trio- Besetzung widmet sich das Ensemble hauptsächlich der Interpretation von Klassikern aus dem Great American Songbook sowie bekannten afro-cubanischen und brasilianischen Titeln. Im Vordergund steht dabei die Erzeugung eines fließenden, entspannt swingenden Pulses, auf dem die Musiker ihrer Kreativität freien Lauf lassen können. Die Zuhörer werden so bei der ihnen bekannten Melodie „abgeholt“, gehen abwechselnd auf eine schwungvolle, getragene, fröhliche, melancholische, dramatische oder lyrische Reise und werden am Ausgangspunkt mit einer neuen Sicht auf das Stück wieder abgesetzt. Die aus dem Augsburger und Münchner Raum stammenden Musiker, die seit vielen Jahren in verschiedenen Projekten immer wieder zusammenarbeiten, werden unterstützt von der Sängerin Andrea Rother, die in der vergangenen Spielzeit mit der erfolgreichen Produktion „Swing alive“ des Theaters Augsburg für stets ausverkaufte Vorstellungen gesorgt hat.

Andrea Rother - VocalMichael Lindauer - PianoLudwig Leininger - BassMarkus Halder - Schlagzeug