somogyi

maratonIngyenes havilap2015. május 26. • I. évfolyam, 1. szám

Kedves Olvasóink!A Somogyi Maraton első lapszámát tartják most a kezükben, amelyet szándékaink szerint a jövőben havonta juttatunk el az Önök postaládáiba. Forgassák haszonnal új kiadványunkat!

Hirdetésfelvétel, e-mail: somogyimaraton@maraton.plt.hu • Tel.: 06-93-516-120

45 Ah: 10.600 Ft-tól55 Ah 13.000 Ft-tól72 Ah: 17.000 Ft-tól

100 Ah: 22.900 Ft-tól155 Ah: 33.600 Ft-tól210 Ah: 48.600 Ft-tól

Átveszünk továbbápapír-, műanyag-, üveg-, fa csomagolási hulladékot, valamint elektronikus és elektromos berendezéseket!!!

azonnali készpénzfizetésselvásárolunk: vas-, réz, -alumínium-,

akkumulátorokat

Regisztrált autóbontó!Gépjárművekhez bontási igazolás kiállítása forgalomból való végleges kivonáshoz.Forgalomból kivont járműveket átveszünk!

8800 Nagykanizsa, Récsei u. 15. Tel./Fax: 36 (93) 316 512(az Obi mögött)

Nyitva: H-P: 9.00-17.00, Szo: 9.00-13.00

Alváskultúra felsőfokon!

Termékek:• ágyak • matracok • lakástextíliák• gardróbszekrények • komódok• hálószoba garnitúrák

Komód 502 natúr fenyő Szél:49 cm Mag: 82 cm Mély: 42 cm

27.500.-Ft helyett 23.000.-Ft

Komód 501 natúr fenyő

Szél:91 cm Mag: 82 cm

Mély: 42 cm

45.300.-Ft helyett

38.200.-Ft

Bilbao kanapéágy bonell rugós ágyneműtartós

fekvőfelület 150x200

85.000.-Ft helyett 75.000.- FtAz akció a készlet erejéig érvényes

Egyedi méretű matracok gyártása!

Padua kanapéágy szivacsos ágyneműtartós, ággyá alakítható fekvőfelület 140x19049.500.-Ft helyett

47.000.- Ft

Sopron kanapéágy rugós hideghabos, ágyneműtartós. Könnyen kezelhető rugós rásegítés az ággyá alakításhoz.Komfort 3D hátpárnával. Fekvőfelület: 145x198

Újdonság!

Az akció Május 31-ig ill. a készlet erejéig tart.

MINŐSÉGI REDŐNYÖZÉST VÁLLALUNK!

Nyílászárócsere helyreállítással!Új helyre költöztünk!8800 Nagykanizsa, Teleki u. 42.

Telefon: 06-93/786-124 Az

akci

ó a

meg

jele

nést

ől jú

nius

30

-ig ta

rt.

Ajtó-Ablak StúdióAkció -50%

somogyi

maratonSzerkesztőség, hirdetésfelvétel: Nagykanizsa, Ady Endre út 12. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: somogyimaraton@maraton.plt.huLapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. , Veszprém, Házgyári út 12.Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2015. évi 01. számát szerkesztette: Lendvai Béla Nyomdai munkák: ISTER Trade Kft. • 2015. május 26. • Megrendelés száma: N01/2015 • A lap megjelenik 17.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Post Port Kft. Terjesztési területek: Csurgó, Marcali, Nagyatád valamint 14 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

2015. május 26.otthon somogyi maraton

A MArAtoN LApcSoport tAgjA

2

TÓKA JÓZSEFfuvarozó

Tel.: 06 (30) 959 0919E-mail: toka.jozsef1@chello.hu

Vállalok:fuvarozást és költöztetést közületeknek és magán-

személyeknek.0-9 tonnáig ponyvás

teherautókkal hétvégén is.Előzetes időpont-egyeztetés

szükséges!

VESZÉLYES FÁK KIVÁGÁSAKÖTÉLTECHNIKÁVAL

Nagy TiborTelefon:

(30) 253 7128, (30) 364 2323veszelyesfak@t-email.hu Tel.: 06 (93) 326 142

(Az üzlet megközelíthetősége a Magyar u. felől, jó parkolási lehetőség!)

utólagos szigeteléselemezpréselésestechnológiával,rövid határidővel!Ingyenes felméréswww.vizeshazfalak.hu

Kuwait 2000 Bt.Vállalja: Régi kutak

- Tisztítását, - javítását,- Mélyítését, új kutak ásását.

+36 20/9514-161

A CLARISSA BÚTORHÁZ ajánlata:8800 Nagykanizsa-Sánc, Kaposvári út 55. (a vasúti átjárónál)Tel.: 06-93/314-647 • Nyitva: h-p. 9-17, szo. 9-12 óráig.

Bútorok nagy választékban, kedvező árakon!

A készlet erejéig!Kedvezményes házhozszállítás!

Ha lakásában több he-lyiség nyílik egybe, és sze-retné őket részben vagy teljesen, esetleg csak jel-képesen elválasztani, a legjobb megoldás egy tér-elválasztó rendszer be-szerzése. Ezek a prakti-kus dolgok nemcsak szé-pen tagolják a lakást, ha-nem dekoratívak is tudnak lenni.

Az egyik legelterjedtebb megoldás, ha egy mindkét oldalán nyitott polcot használ térelválasztónak. Ez persze csak részleges megoldás, de a legtöbb esetben, amikor térelvá-lasztóra van szükség, nem is kell ennél több. Prakti-kussága abban rejlik, hogy nemcsak maga a polc dekoratív, de pakolófelü-letnek is használható. M

Térelválasztó ötletek

2015. május 26.3magazin

Része a szórakozásnak is

www.irishdance.hu

B E M U T A T J AA

Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes!

Jegyek kaphatók ügyfélszolgálati irodáinkban:Zalaegerszeg, Kossuth u. 45–49., tel./fax: 92/312-580

Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A, tel./fax: 83/362-373Nagykanizsa, Ady E. u. 12., tel./fax: 93/310-226

Keszthely, Pláza, Rákóczi tér 20., tel./fax: 83/312-360Lenti, Takarék köz 9. (Sugár út), tel./fax: 92/351-804

Városi stadionKapunyitás 19.00Kezdés 20.30

Támogatóink:

JEgyáRAK: A nagy érdeklődésre való tekintettel

korlátozott számban további ülőhelyi jegyek kaphatóka ZTE Aréna (Városi Stadion ) D1 és D5-ös szektorába 4000 Ft-os áron

állóhelyi jegyek továbbra is kaphatók 5500 Ft-os áron.

Zala megyekártyával rendelkezőolvasóink az ülőjegyeket 3500 Ft-ért, állójegyeket 5000 Ft-ért vásárolhatják meg.

somogyi maraton

Könnyűszerkezetes épületek teljes körűkivitelezése, tervezéstől a kulcsátadásig.

- Kerti szerszámtárolók, faházak – egyedi méretben is.- Teraszok, pergolák, filagóriák, autóbeállók készítése - Régi kémények felújítása saválló béléssel- Bádogozás, bádogszerkezet készítés és beépítés- Tetőzsindelyek, tábláslemezek, tetőcserepek széles választéka 20-50 év garanciával- Lambéria, hajópadló, faanyag- Tetőtéri ablak, padláslépcső, roló és reluxa

- Ácsmunka- Bádogozás- Tetőfelújítás

NAGYKANIZSA-SZABADHEGY,

TERSÁNSZKY U. 20.TEL.: 06-30/391-5391

www.laer.hu

- Ácsmunka- Tetőfedés- Bádogozás - Tetőfelújítás

- Új tető kivitelezése komplett teljes körű ügyintézéssel; tervezés és látványtervkészítés. - Tetődiagnosztika; régi tetők felújítása.- Bontás nélküli tetőfelújítás; cserepes és trapézlemez, beton ésagyagcserép , bitumenes zsindely tetőfedés.- Kerti szerszámtárolók, faházak – egyedi méretben is! Teraszok, pergolák, filagóriák, autóbeállók készítése; bádogozás, bádog-szerkezet-készítés; lambéria, hajópadló burkolat építése; tetőtéri ablak, padláslépcső, roló- és reluxabeépítés.

Telefon:06-30/391-5391

KREA KÉMÉNYRENDSZEREKMagyar kémény-európai minőség

30 év garancia! Alacsony árak!Országos házhozszállítás: 12 000 Ft

MAGYAR KÉMÉNYGYÁRTÓ KFT.www.kemenygyarto.hu

DUNÁNTÚLI TELEPHELY:8638 Balatonlelle, Kossuth L. u. 50/A.

Tel: 30/849-2544 folyolaszlo@freemail.huwww.kemenygyarto-balatonlelle.hu

A mai korban egyre többet ülünk a monitor előtt, szemünk hamar el-fárad, kimerül, vagy ép-pen bevörösödik. Ekkor nyugalomra és pihenésre

van szüksége, ilyenkor jól jön egy nyugtató szem-borogatás. A borogatás-hoz használjunk jó minő-ségű gyógynövényeket, például a kamilla vagy a

borsos menta kiváló alap-anyag lehet. Készítsük el a teafőzetet, majd amikor kihűlt, itassunk át egy vattapamacsot a főzettel, kissé nyomkodjuk ki, majd helyezzük rá a sze-münkre. Hagyjuk rajta a szemünkön 5-10 percig a vattapamacsot, és ezt he-tente többször is megis-mételhetjük.

Kevesen tudják, hogy a szempillák is ápolást igé-nyelnek, főleg azoknál a hölgyeknél, akik rend-szeresen sminkelik ma-gukat. A szempillafesté-ket minden este nagyon óvatosan kell eltávolíta-ni, hogy ne sértsük meg a szemünket. Ehhez ma már számtalan kozmeti-kai készítmény kapható a boltokban, így ezt vigyük fel egy gézlapra és na-gyon finoman távolítsuk el a festéket a szempillá-ról, vigyázva hogy a krém ne kerüljön a szemünkbe. M

Fontos a szem ápolásaA szem ablak a világra, amely tükrözi érzelmeinket, boldogságunkat és fájdalma-inkat is. A természetnek eme csodás aján-dékát gondosan kell ápolni és meg kell óvni minden károsodástól.

4 autó2015. május 26.

somogyi maraton

A Renault Trucks olyan alkalmazással bővítette a navigációs rendszerét, amely figyelmezteti a be-tonszállító teherautók so-főrjeit az esetleges borulá-sokra.

A Mixer Rollover Alerte elnevezésű opciót kifeje-zetten a 8x4-es hajtáskép-

letű járművekhez kínál-ják. Az alkalmazás műkö-dés közben előre figyel-mezteti a sofőrt, ha példá-ul egy kanyarban túllépi a megengedett sebességet. A rendszer a Nav'Truck GPS alapú térképét hasz-nálja és valós időben veszi számításba a domborzati

viszonyok, a sebesség és a jármű terhelési jellemzőit, azonnal kiértékelve a bo-rulás kockázatát. Az al-kalmazás aktiválását azonban a teherautó veze-tőjének kell elvégeznie.

A sofőrnek indulás előtt be kell írnia okostelefonján vagy tabletjén a szüksé-ges adatokat, illetve a be-ton típusát és mennyisé-gét. Menet közben az al-kalmazás figyeli a teher-autó menettulajdonságait, és ha a felborulás kocká-zatát érzékeli, azonnal fi-gyelmezteti a sofőrt. Ek-kor az applikáció hallható és látható jelzésekkel küld riasztást. A francia gyár-tó azért fejlesztette ki ezt az alkalmazást, hogy óvja a sofőrök és a szállítmány biztonságát. BB

A járművezetők összes-ségében - beleértve az idő-sebb sofőröket is - nyitot-tak a vezetést segítő új technológiákra, és sokan támaszkodnának az auto-matizált funkciókra.

A Continental által ké-szített tanulmány szerint a válaszadók több mint két-harmada igénybe venne automatizált funkciót, kü-lönösen a stresszes vagy monoton vezetési szituáci-ókban. Hasonlóképpen ki-emelt az érdeklődés az in-telligens autók iránt, ame-lyek információküldő, -fo-gadó és -feldolgozó funkci-ókat is képesek ellátni.

A járművezetők többsé-gét az adatcsere-funkciók közül az érdekli legin-kább, amelyik pontos ké-

pet ad arról, hol várható közúti ellenőrzés. Emel-lett a sofőrök 63 százalé-ka abban az esetben is tá-mogatja az adatrögzítést, ha segítségével informáci-óhoz juthat járműve aktu-ális állapotáról, egyúttal pedig figyelmeztetést is kap a szükséges karban-tartásra. A folyamatos nyomon követést azonban többnyire elutasítják. Je-lenleg csupán a sofőrök mintegy 37 százaléka vál-lalná szívesen, hogy saját vezetési adatait folyama-tosan rögzítsék, vagy egy autóba épített rendszer fi-gyelje a vezetési stílusu-kat annak érdekében, hogy ezzel csökkenthes-sék például biztosítási dí-jukat. M

Intelligens autók, automatizált funkciókNem borul a Renault

52015. május 26.

autó

Az Isuzu D-Max pickupot kemény munkára tervezték, nem hiába piacvezető a kate-góriájában. Az akár 3,5 ton-nás vontatási kapacitás, az 1 tonnás hasznos teherbírás, a 100 km/h sebességig kap-csolható összkerékhajtás se-gítségével ez az autó bármi-lyen feladattal könnyedén megbirkózik. Kimagaslóan jó tereptulajdonságainak kö-szönhetően kevés olyan hely van, ahová az új Isuzu D-Max nem képes eljutni.

Az Isuzu dízelerőforrásait széles körben vásárolják a világ vezető gépkocsigyártó vállalatai a motorok kiemel-kedő teljesítménye és gazda-ságossága miatt. A legendá-san megbízható Isuzu dízel-motorokat nem csupán sze-mélyautókban, haszongép-járművekben, de nagy telje-sítményű munkagépekben, hajókban, valamint tenger-alattjárókban is alkalmaz-zák. Az Isuzu dízelmotorcsa-

lád ékköve a D-Max erejét biztosító, kombinált fogaske-rekes és vezérműlánc-hajtású, 2,5 literes lökettérfo-gatú motor, amely 163 lóerős és 400 Nm forgatónyomaték leadására képes. Az erő ala-csony üzemanyag-fogyasz-tással párosul és a szén-di-oxid kibocsátás is megfelel a legszigorúbb, Euro 5-ös nor-máknak.

A legújabb D-Max utaskabinjának elrendezé-sét az esztétikai tervezés két egyszerű alapelvére építet-ték: kényelem és kezelhető-ség. A modern, stílusos és biztonságos belső tér így a legkülönlegesebb elvárások-nak is megfelel. A prémi-um audiorendszer, a térhatású hang-szórók, az állít-ható kormány, a manuális vagy automata lég-kondicionáló, a bőrbelső, a se-

bességtartó automatika, a navigáció az utasok és a ve-zető kényelmét, az oldal- és függönylégzsákok, a blokko-lásgátló (ABS), a menetsta-bilizátor (ESC), a kipör-gésgátló (TSC), az elektro-mos fékerőelosztó rendszer (EBD), valamint a fékasz-szisztens (BA) a biztonságos autózást szolgálja. Az új Isuzu D-Max erő, stílus és technológia különös összeté-tele, amelyre bármilyen kö-rülmények között számíthat. Megnyerő formájával, kima-gasló teljesítményével új kor-szakot nyit a pickupok törté-netében.

Erő és dinamizmus: Isuzu D-Max

Kicsiktől a felnőttekig mindenki megtaláljaa számára megfelelő kerékpárt a

Nagykanizsán az Arany J. u. 1. alatt. Tel.: (93) 320 703

Kanizsa KerékpárCentrumban

Kanizsa KerékpárCentrumban

Kínálunk még: kerékpáralkatrészeket és kiegészítőket.

Kicsiktől a felnőttekig mindenki megtaláljaa számára megfelelő kerékpárt a

Nagykanizsán az Arany J. u. 1. alatt. Tel.: (93) 320 703

Kanizsa KerékpárCentrumban

Kanizsa KerékpárCentrumban

Kínálunk még: kerékpáralkatrészeket és kiegészítőket.

somogyi maraton

ISUZU & SSANGYONG MÁRKAKERESKEDÉS

7570 Barcs, Erkel F. hrsz. 1925. • 06 (20) 980 34 52 • (82) 461 467BARCS-CAR KFT.

5 év garancia.

TATLAN

.

vényes.

Egyedülálló ajánlat, csapjon le rá most,nehogy kifusson az időből!!!Vásárolja meg gépjárművét a Barcs-Car Kft.-nél államilag támogatott 2,5%-os kamatú finanszírozással, őstermelőknek is.Önerő: 22%-tól. Futamidő: 24-60 hónapAz idei év az utolsó lehetőség! Az akció 2015. 12. 31-ig tart.

Polaris quadok kizárólagos dunántúli márkaképviselete és szervize a Barcs-Car Kft.

Egy európai uniós rende-let módosítása alapján má-jus 1-jétől gyakorlatilag megszűnik az unión kívüli, például afrikai országok rendszámaival való vissza-élés lehetősége. A jogsza-bály ugyanis csak akkor engedi meg „a harmadik országból” behozott gépko-csik használatát, ha valaki munkavégzésre, és csakis a távoli országban lévő mun-kahelye és otthona között használja a járművet - derül ki a Nemzeti Adó- és Vámhi-vatal honlapján is olvasható rendeletmódosításból.

Azok a magyar állam-polgárok, akik valamilyen úton-módon megszerezték egy Európai Unión kívüli

ország állampolgárságát is (nem ritkán akár illegáli-san, milliókért), eddig vám, áfa és regisztrációs adó megfizetése nélkül hozhat-tak be és használhattak autót az EU területén. Így bukkanhattak fel a magyar utakon is az afrikai Bis-sau-Guineából vagy Szene-gálból származó, de egyéb-ként tősgyökeres magya-rok által vezetett autók, hi-vatkozva arra, hogy a so-főrnek Afrikában bejegy-zett cége van.

A nem egy esetben nyil-vánvalóan adóelkerülési céllal megszerzett külföldi iratok május 1-től azonban már nem érnek semmit erre a célra. LB

Vége az afrikai rendszámoknak

2015. május 26.6 életmód

Nagykanizsa, Dél-Zalával szemben, CIB Bank mellett

Divatos láncok, gyűrűk, fülbevalók,arany és ezüst karikagyűrűk

Ballagásra,ünnepi alkalmakra a legszebb

ajándékot nálunk találja!

somogyi maraton

Nagykanizsa, Európa Tanács u. 2. Kanizsa PlazaTelefon: (93) 311 864

Komputeres szemvizsgálat

Előjegyzéssel rendel:Dr. Czigány Róbert szemész főorvos szerdán, 17 órától.

December 9 – 31. között

Csak komplett szemüveg rendelése esetén.

minden szemüvegkeretféláron!

Szemüveglencsék akciós áronEgészségpénztár, Sodexo utalvány elfogadó hely!Egészségpénztár, Sodexo, Ticket, Erzsébet utalvány elfogadó hely!

Multifokális, fényre sötétedő, progresszív lencsék akciós áron!

Minden szemüvegkeret -30 % kedvezménnyel! – Csak komplett szemüveg rendelése esetén!

NAPSZEMÜVEGEK NAGY VÁLASZTÉKBAN!Akció időtartama: 2015.05.26–06.30-ig

Kos: Fontos szakmai kér-désekben nem kéri ki kol-légái véleményét. Erősen kötődik kedveséhez. Bika: Ki sem látszik a sok munkából, néha még ebédelni sincs ideje. A megszokottnál fárad-

tabb, egyre inkább nyűgnek érzi a mindennapi robotot. A hosszú hétvégét töltse kedvesével!

Ikrek: Csalódott és dü-hös, mert úgy érzi, sen-kire nem számíthat munkahelyén. Kedve-

sével apróságokon kapnak hajba.rák: Előfordulhat, hogy át kell vállalnia valameny-nyit kollégái feladatai-

ból. Magánéletét szürkének tartja.

oroszlán: Maximalista a munkahelyén és a ma-gánéletében is. Ha valami nem úgy sikerül, ahogy

eltervezte, akkor dühbe gurul. Szűz: Jól képviseli ér-dekeit munkahelyén. Magánéletében rendkí-vül érzékeny, könnyen

megsértődik. Mérleg: Több olyan fel-adattal is megbízzák, amelyek az újdonság erejével hatnak. Fel-

pezsdül munkahelyi élete. Skorpió: Sokat dolgo-zik, ám úgy érzi, kevés eredménnyel. Unja a monoton rutinfeladato-

kat, szakmai kihívásokra vágyik.

Nyilas: Könnyen alkal-mazkodó típus. Most azonban nehezen tudja felvenni a ritmust, mert

nem ért egyet felettesei döntésével. Teremtsen harmóniát otthonában!

Bak: Egyhangúnak érzi munkáját, érdeke-sebb feladatokra vá-gyik. Magánéletében

nagy szüksége lenne néhány csendes estére.

Vízöntő: A következő időszak nem bővelke-dik dicséretekben mun-kahelyén. Elbizonytala-

nodik, ezért kérdezze meg nyíltan feletteseit, mit gondolnak mun-kájáról.

Halak: Gondolatai gyak-ran elkalandoznak, nehe-zen tud ráhangolódni a munkájára. Könnyen kap-

ható egy kis pletykálkodásra. Lepje meg magát néhány új ruhával!

Minden apróság felide-gesíti? Úgy érzi, nem kell sok hozzá és felrobban? Íme, néhány jó tanács, amelyek segítségével el-tűnhet a stressz az életé-ből.

Ha rosszkedvűek va-gyunk, mosolyogjunk! Ez nemcsak jól mutat, de köz-érzetünkre is pozitívan hat. Menjünk kirándulni! A természet lágy ölén hall-gassuk a madárcsicser-gést, feküdjünk a fűbe és lélegezzünk jó mélyeket a természet friss illatából!

Teremtsünk meghitt hangulatot a fürdőszobá-

ban és fürdőzzünk! A lazí-tó fürdőadalékot nem fon-tos készen venni, magunk is könnyedén elkészíthet-jük: a levendulaleveleket leforrázzuk, állni hagy-juk, majd leszűrjük és a fürdővízhez adjuk. Hasz-nálhatunk citromfű, zsá-lya és szantálfa illóolajo-kat is. 20 percnyi fürdő igazi felfrissülés.

Stresszes időszakban érdemes magnéziumban gazdag élelmiszereket fo-gyasztani, ez ugyanis nyugtató hatású. A mag-nézium megtalálható pél-dául a teljes kiőrlésű ke-

nyérben, a rizsben, a tök-magban, a dió- és a mogyo-rófélékben, a (szárított) gyümölcsben és a zöld szí-nű zöldségekben. Energiá-val töltenek fel a B-vitami-nok, erősítik az immun-rendszert, segítenek kime-rültség és koncentrációs zavarok esetén, és könnyí-tik az emésztést. Megta-lálhatók sok más mellett a napraforgómagban, a dió-ban és a tejtermékekben. Igyunk zöld teát, ami élesí-ti az érzékszerveket, ki-tisztítja elménket, harmó-niát és jó közérzetet te-remt. M

Tippek stressz ellen

A Takarék Kiváltó Hitel részletes feltételei megtalálhatók a vonatkozó Általános Szerződési Szabályok-ban, Üzletszabályzatban, illetve Hirdetményben, amelyeket a Somogy Takarék kirendeltségeiben és honlapján érhet el. További, részletes információért forduljon munkatársainkhoz! A tájékoztatás nem teljes körű és nem minősül ajánlattételnek. A hitelbírálat jogát fenntartjuk.

WWW.SOMOGYTAKAREK.HU — TELEFON: 82/553-837

A szakáll a „favágó-sze-xuális” stílus egyik alap-pillére. Azonban nem árt megfelelően gondozni, hi-szen számos betegség táp-talaja lehet a gondozatlan arcszőrzet. Persze nagyon kicsi rá az esély, de az arc-szőrzet olyan baktériu-moknak adhat otthont, mint például a Staphylo-coccusok, de a gombás fer-tőzés és a herpesz is meg-bújhat benne.

- Ha egy férfi nem borot-válja rendesen a bajszát és a szakállát, akkor bizony előfordulhat ilyen - mondta egy amerikai bőrgyógy-

ász. Ez egyébként azért fordulhat elő, mert a bo-zontos szakáll csapdába ejti az izzadságot, a test-nedveket, sőt, akár étel-maradékokat is, és ha be-legondol, teljesen törvény-szerű, hogy ezek bomlása nemcsak rossz szagot eredményez.

A szakember szerint gondot jelenthet még az is, hogy az arcszőrzet elfed-heti a bőrproblémákat, így ki sem derül, hogy ott van-nak. Így a tulajdonosa, mi-vel nem veszi észre, köny-nyen át is adhatja ezeket partnerének. Emellett

akár maguk a szőrszálak is okozhatnak irritációt érintkezés közben, és in-nen már csak egy lépés a pattanások kialakulása.

Természetesen mindez nem azt jelenti, hogy most azonnal le kéne borotvál-nia a szakállát, mindössze arra kell odafigyelni, hogy megfelelően ápolja az arc-szőrzetet. Naponta egy-szer - például zuhanyzás közben - szappanos vízzel mossa meg, és rendszere-sen ellenőrizze, hogy nem maradt-e semmilyen étel-maradék vagy egyéb oda nem illő dolog benne. BB

Ápoljuk az arcszőrzetet!

72015. május 26.somogyi maraton gyógyászat

dr. HómanMártaradiológus főorvos

3D, 4D UH babavizsgálatGyermek, újszülött, csecsemő

csípőszűrés, UH vizsgálatHasi, alhasi, lágyrész

(pajzsmirigy, nyirokcsomó)Izületi UH, végtagi vénás rendszerek

Nagykanizsa, Csengery út 13.Rendelés:

K:15.00-18.00, Sz: 16.00-19.00, P: 15.30-18.00

Bejelentkezés:06 (30) 5283 339,06 (30) 9698 175

GYÓGYCENTRUM

FOGYÓKÚRÁS RENDELÉS

Általános sebészet Dr. Füle Attila főorvosSebészet - Érsebészet Dr. Petőházi Antal főorvosSebészet – Végbélsebészet Dr. Tripkovics Zsolt főorvosBabamozi 4DBelgyógyászat, szív-érrendszeri szűrés Dr. Horváth Csaba főorvosBelgyógyászat, fogyókúrás rendelés Dr. Simon AttilaBelgyógyászat, endokrinológia Dr. Mitache AndrásBőrgyógyászat Dr. Szij Gábor főorvosFizioterápia, Gyógymasszázs, GyógytornaFogászat Dr. Boldizsár EszterFoglalkozás-egészségügy Dr. Varga István, Dr. Szij GáborFül-orr-gégészet, Allergológia Dr. Mihalecz KárolyGyermekkardiológia, magzati szívultrahang Dr. Györkös BeátaGasztroenterológia, gyomor- és vastagbéltükrözés bódításban Dr. Vizer Gábor főorvosMagzati genetikai és terhességi ultrahang, Kombinált - integráltteszt (Down-kór szűrés)

Dr. Vizer Miklós PhD egyetemi főorvos,3D/4D ultrahang-specialista, Pécs

Nőgyógyászat, rákszűrés Dr.Vajda György főorvosNeurológia, fejfájás ambulancia Dr. Huszár Péter idegsebész főorvosReumatológia, Immunológia Dr. Horváth József főorvosSzemészet Dr. Joós MáriaUltrahang diagnosztika Dr. Spengler Ellen főorvosUrológia Dr. Cserháti IstvánPlasztikai sebészet Dr. Varga Zoltán, Dr. Andók CsabaOltópont:Utazási védőoltások beadása Dr. Simon Attila

Orvos esztétikai beavatkozások, Bio ránctalanítás (Drakula terápia)Laborvizsgálatok, CT-, MRI-vizsgálatok 3 napon belülEgynapos sebészeti ellátás, bőrkinövések eltávolítása

Perfect Med Gyógycentrum Kft.8800 Nagykanizsa Erzsébet tér 8.perfectmedkft@gmail.com • www.perfectmmmed.huTel: 93/311-718 • 30/594-2312

PERFECTMEDGYÓGYCENTRUMNagykanizsa Erzsébet tér 8. (buszpályaudvarnál, Bolyai iskolával szemben)

Telefonszám: 93/311-718 • Mobil: 30/594-2312 • Nyitva tartás: hétfő-csütörtök 8-20 óra, péntek: 8-18 óraHonlap: www.perfectmed.hu, E-mail: perfectmedkft@gmail.com • Egészségpénztári és SZÉP-kártyát elfogadunk.

dr. Simon AttilaBelgyógyászati – testsúlykontroll

magánrendelés túlsúlyos pácienseknek.Műszeres testösszetétel diagnosztika.

(BIA- mérés)www.premiumdiet.hu06 (30) 3530-166

GASZTROENTEROLÓGIA

dr. Bárány LászlóGasztroenterológus, belgyógyász főorvosGyomor- és vastagbéltükrözés

fájdalommentesen.Rendelés:

Helye: Bíbor Business Center8800 Nagykanizsa,Petőfi u. 1. sz. II. em.

Ideje: kedd és csütörtök17 h – 18 h-ig

Telefon: 06 (30) 6132 970

SEBÉSZET

dr. KOLONICS GYULAplasztikai sebész adjunktus

Helye: Nagykanizsa, Kanizsai DorottyaKórház Főépület IV. emelet;Ideje: kedd: 16–17 óra

Bejelentkezés: 06 (20) 4551 100www.kolonics.eu

dr. BertusMihályplasztikai sebész főorvosRendelés: csütörtök

15-17 óráig Nagykanizsa, Csengery út 13.Bejelentkezés: 06 (30) 9274 256

www.plasztikabertus.hu

ULTRAHANG

KÉZSEBÉSZET

dr. Vargovics Eszterradiológus adjunktus

Hasi, lágyrész, nyak, emlő,végtagi vénás UH-vizsgálatokNagykanizsa, Kórház Rendelőintézet

I. em. 25-ös ajtóIdeje: Szerda 16.00 – 17.30

Júniustól térítésesCT- vizsgálati lehetőség!

Időpont-egyeztetés:06 (30) 288 5757

dr. Peterka Csabakézsebész főorvos

Rendelés helye: Nagykanizsa KórházRendelőintézet I. emelet, 19 ajtóRendelési idő: Cs: 16-17-ig

Bejelentkezés: 06 (30) 2310 729

NEUROLÓGIA

dr. Gerócs Zsuzsannaneurológus főorvos

Bejelentkezés: 06 (30)8299 100Szerda: 16órától

Helye:BíborBusinessCenterNagykanizsa,Petőfiu. 1.

SZEMÉSZET

PSZICHOLÓGIA

8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 23.Tel.: 06 (93) 310 434 és 06 (30) 4645 065

A vizsgálóban rendel:DR. SZALÓCZYNATÁLIAszemész adjunktus, gyermekszemészcsütörtök: 15-17Konzulens orvos:DR. PRÓKAY EDITszemész főorvos, gyermekszemész(bejelentkezéssel)Látszerész mester: SZŐKE SZILVIA

A vizsgálóban rendel:DR. SZALÓCZY NATÁLIAszemész főorvos, gyermekszeméscsütörtök: 15-17DR. PRÓKAY EDITszemész főorvos, gyermekszemésszerda: bejelentkezéssel

Cs. Sipos EditKlinikai gyermek-

és ifjúsági szakpszichológusRendel:

Bíbor Business CenterNagykanizsa, Petőfi u. 1.

Bejelentkezés:

06 (30) 460 4499

TERMÉSZETGYÓGYÁSZ

REUMATOLÓGIA

dr. Fekete ÁgostonnéBIO CO. DOKTOR KFT.

több diplomás eü. szakember,természetgyógyász

FitoterapeutaBiopatika (Vasemberház)

Tel.: 06 (93) 336 010Vásárcsarnok

Tel.:06 (93) 310 619

dr. Fliszár Máriareumatológus osztályvezető főorvos

Időpont: szerda 15.30-17.30-igHelye: Vital Stúdió

8800 Nagykanizsam Kórház út 2.Telefon: 06 (30)9768 201

dr. Kertész Mónikareumatológus, geriáterHétfő 16-18 óráig

Helye:Bíbor Business CenterNagykanizsa, Petőfi u. 1.

Telefon:06(30)4688353

ULTRAHANG

ATLASPROFILAXR

dr. Varga ImreAtlasprofspecialista

Nagykanizsa

Király u.29.Bejelentkezés:

06-30/959-3080

dr. Nagy Évaradiológus főorvos

3D, 4DUHbabavizsgálatHasi, lágyrész, nyak, emlő, izületi,

végtagi vénásUH vizsgálatok.

Nagykanizsa,Kórház u. 2.Ideje: kedd – csütörtök – péntek

Bejelentkezés alapján:

06 (30) 5265 944

UROLÓGIA

dr. Flórián Zoltánfőorvos

prosztataszűrés (PSA mérés)Helye: Nagykanizsai Kórház Rende-

lőintézeteIdeje: Hétfő 17.00-18.00;

Tel.: 06 (30) 3858 830

MAGNA -DENT STÚDIÓ KFT.

• Szájhigéniáskezelések• Esztétikus tömések

•Gyökérkezelések•Műfogsorok•Szájsebészet

• Implantáció• Fém-kerámia és fém-mentes koronák, hidak

Dr. Kovács Anita ErzsébetKonzerváló fogászat és fogpótlástan szakorvosa

8856 Surd, Kanizsai u. 60.Tel.: 06 30 367-1660

Rendelési idő: hétfőtől - szombatig bejelentkezés alapján

FOGÁSZAT

dr. Mádé Andrásfogszakorvos

8800 Nagykanizsa Csengery u. 8. 1. em.Ingyen hívható Tel.: (93) 318 887

Mobil: 06 (30) 9467 922,06 (30) 339 1289

www.madedent.come-mail: info@madedent.comFogászat altatásban,

fogbeültetés,laserkezelés, esztétikus

fogpótlások,CT diagnosztika.

dr. Buzási FerencFogszakorvos

Rendelési helye:Nagykanizsa, Fő út 10.Bejelentkezés: (93) 321 151Rendel: H-Sz-Cs 15-18-ig, K-P 9-12-ig

Gyógyászati Katalógus

FÜL-ORR-GÉGÉSZET

Fül-orr-gégészet,allergiavizsgálat.

Rendelési idő: kedd 16.00-18.00-ig8800Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.Tel:06(30)2273931;(93)502010

dr. Mihalecz Károly

2015. május 26.8

Festék ServiceKínálatunk:-hőszigetelési anyagok, vakolatok-kül- és beltéri fal-, zománcfestékek-bordűrök, polisztirol szegőlécek, álmennyezetek-csemperagasztók, falazó- és vakolóhabarcsok-beton esztrichÜzletünkben Caparol és Casatiszínkeverő rendszer működik

Nagykanizsa, Dózsa Gy. 132. Tel./Fax: (93) 325 898, 06 (30) 2176 333E–mail: festeks@kozottunk.hu; Nyitva: H-P 6-17; Szo. 6-13 óráig

06 30 385-7945

Azonnali segítség!

0-24 hKárrendező Iroda és Járműszerviz

www.biztospont.com

COLOR színes szigetelő lemez(bontás nélküli palafelújításhoz)és bitumenes szigetelő lemezekszéles választékban lapostetőkhöz.

TEGOLA bitumenes zsindelyekgazdag minta- és színválasztékkal

Tetőfedés, lapostető szigetelés, ács- ésbádogos munkák

vállalása több évtizedes gyakorlattal.

somogyi maraton

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE!

SZEREZZEN KÉPESÍTÉST TANFOLYAMAINKON!

INDULÓ KÉPZÉSEK:TARGONCAVEZETŐ, EMELŐGÉP-KEZELŐ,

FÖLDMUNKAGÉP-KEZELŐ,GÉPKEZELŐ

HATÓSÁGI VIZSGA,TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület

Zalaegerszeg, Dísz tér 7.Tel./Fax: 92/510-159,

Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070, E-mail: titzala@t-online.hu,

Honlap: www.titzala.huNyilvántartási szám:

E-000803/2014

N Y U G AT K E R E S K E D E L M I K F T. Nagykanizsa, Magyar út 162/A • Tel.: 93/310-126, 315-569, Fax: 93/322-005 E-mail: nyugatkisker@nyugatker.hu • www.nyugatker.hu • Mobil: 30/9371-216

Lakossági szerelvények

Lámpatestek Kábelek, vezetékek Robbanás biztos termékek Bosch szerszámgépek

Ipari automatizálás Ventilátorok

KERESKEDELMI KFT.

A Nyugat Kereskedelmi Kft. magánszemélyeknek értékarányos kedvezményt, a szerződött partnereinek pedig folyamatos törzsvásárlói kedvezményt biztosít, s munkatársai minden kérdésben korrekt szakmai segítséget nyújtanak. Részletekről érdeklődjenek üzletünkben. Várjuk szíves megkeresésüket!

Hote l Aquamar i n fi fi fi , a gyógy í t ó p i hené s o t thona, , a a gygyóggy íy tó pp ihené s o t thona

Nyári Ejtőzés Hévízen!Foglalja le már most nyári pihenését

30%-os előfoglalási akcióban, tavalyi áron!4 nap / 3 éjszaka szállás félpanzióval • termálvizes fürdőrészleg korlátlan használata • személyenként 1db 3 órás belépőjegy a világhírű hévízi Tófürdőbe • Wi-Fi, parkolás

31 800 Ft / fő / 3 éjszaka** min. 2 fő esetén egy kétágyas szobában a „B” épületrészben • Foglalható: 2015. június 17-ig.

Felhasználható: 2015. június 1 – augusztus 31. között (kivéve kiemelt időszak) • Foglaló szükséges!A kiajánlott ár az ÁFA-t tartalmazza, az IFA külön fi zetendő, összege: 450 Ft / fő / éj (18 év felett)

Hotel Aquamarinfififi • 8380 Hévíz, Honvéd u. 14. • Tel.: +36 83 / 545 979www.hotelaquamarin.hu • sales@hotelaquamarin.hu

HoHotete lll AqAqquuamar i n fi fiHoHote l AAqquamar i n

Nyári Ejt

8800 Nagykanizsa, Kölcsey u. 8. I. emelet (a Könyvtár mögötti utcában, vagy a DEÁK tér felől – a Robinson Pizzéria feletti kapualjon át)Telefon: +36 30 989 6915; +36 93 788 795; E-mail: nagykanizsa@katedra.huFnysz.: 00429-2011; AL-2941

TÖLTSD VELÜNK HASZNOSANA SZÜNIDŐT!

Idén ismét meghirdetjük intenzív ütemezésű

nyári nyelvtanfolyamainkatingyenes szintfelméréssel és

tanácsadással!

Nyári angoltábor is leszovisoknak, kisiskolásoknak!

TÖLTSD VELÜNK HASZNOSAN A SZÜNIDŐT!

Idén ismét meghirdetjük intenzívütemezésű

nyári nyelvtanfolyamainkatingyenes szintfelméréssel és

tanácsadással!

8800 Nagykanizsa, Kölcsey u. 8. I. emelet (a Könyvtár mögötti utcában, vagy a DEÁK tér felől – a Robinson Pizzéria feletti kapualjon át)Telefon: +36 30 989 6915; +36 93 788 795; E-mail: nagykanizsa@katedra.huFnysz.: 00429-2011; AL-2941

TÖLTSD VELÜNK HASZNOSANA SZÜNIDŐT!

Idén ismét meghirdetjük intenzív ütemezésű

nyári nyelvtanfolyamainkatingyenes szintfelméréssel és

tanácsadással!

Nyári angoltábor is leszovisoknak, kisiskolásoknak!

Nyári angoltábor is leszovisoknak, kisiskolásoknak!

E-000461/2014