14
2NE1 - Lonely

song K

  • Upload
    tatiana

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: song K

2NE1 - Lonely

Page 2: song K

지금 내가 하는 얘기널 아프게 할지 몰라아마 날 죽도록 미워하게 될 꺼야

내가 예전 같지 않다던 네 말모두 틀린 말은 아니야나도 변해버린 내가 낯 설기만해

너무 착한 넌데 넌 그대로인데 Oh

I don’t know I don’t know내가 왜 이러는지

그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 Oh

I don’t know이제 날 찾고 싶어

Baby I’m sorry 너와 있어도 난 lonely

사랑하긴 내가 부족한가 봐이런 못난 날 용서해

I’m sorry 이게 너와 나의 story

사랑이란 내겐 과분한가 봐네 곁에 있어도

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

네가 잘못한 게 아냐내가 이상한 거야이미 오래 전부터 난 준비 했나 봐 이별을

정말 잘해주고 싶었는데하필 사랑 앞에서는 왜이렇게 한없이 작아지고 외로운지

너무 착한 넌데 넌 그대로인데 Oh

I don’t know I don’t know내가 왜 이러는지

그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 Oh

I don’t know이제 날 찾고 싶어

Baby I’m sorry 너와 있어도 난 lonely

사랑하긴 내가 부족한가 봐이런 못난 날 용서해

I’m sorry 이게 너와 나의 story

사랑이란 내겐 과분한가 봐네 곁에 있어도

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl이 밤이 외로워 난더는 견딜 수 없어 good byeCuz I’m just another girl너무나 외로워

지금 네 곁에 있어도 baby I’m so lonely

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Page 3: song K

English

The words I’m saying right now, I don’t know if they’ll hurt youThey’ll probably make you hate me foreverYou, saying that I’m not the same as I used to be, is not completely untrueThis changed me is a stranger to myself as wellYou are so kind butThat’s the way you are but ohI don’t know I don’t knowWhy I am like thisWe were so in love, and you’re here now but ohI don’t knowI want to find myself now

Baby I’m sorry, even when I’m with you, I’m LonelyI must be lacking when it comes to love, please forgive this person horrible person I amI’m sorry, this is your and my storyI must not be worthy of this thing called love, even though I’m by your sideBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

You didn’t do anything wrong, I’m the strange oneIt seems I’ve already been prepared long ago, for our breakupI really wanted to treat you well, out of all the times, why is it when I’m confronted by loveI am shrinking away & am lonely endlesslyYou are so kind butThat’s the way you are but ohI don’t know I don’t knowWhy I am like thisWe were so in love, and you’re here now but ohI don’t knowI want to find myself now

Baby I’m sorry, even when I’m with you, I’m LonelyI must be lacking when it comes to love, please forgive this person horrible person I amI’m sorry, this is your and my storyI must not be worthy of this thing called love, even though I’m by your sideBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girlThis night is lonely, ICan’t take any more, Good byeCuz I’m just another girlI’m so lonelyEven though I’m by your side right nowBaby I’m so lonelyLonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Page 4: song K

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely

T-Ara - Cry Cry

Hey T-ARA새빨간 장미처럼 가시같은 말로 날 찌른 너 Uh Uh Uh

넌 마치 문신처럼 지우려 할수록 깊게 패여 Uh Uh

*Cry Cry Can’t you see the music불꽃처럼 뜨겁게 You’re ma boy

**Baby can`t you see that look at my eyes슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh Uh

붉은 태양보다 더 뜨겁게사랑했던 나를 울리지마 Ah Ah Let’s go

***Break it! Come on Come on YoMake it! Come on Come on YoTake it! Come on Come on Come on

난 중독된것처럼 그리워하고 또 그리워해넌 마치 감옥처럼 니안에 날 가둬버렸나봐 Uh Uh*REPEAT **REPEAT

Uh Uh Yeah Let’s dance Deep in you’re eyes**REPEAT

제발 나를 떠나가지 말아돌아온단 니 말 믿지 않아 Uh Uh

붉은 태양보다 더 뜨겁게사랑했던 나를 울리지마 Ah Ah Let’s go

***REPEAT T-ARA Time to love 쉿!

Page 5: song K

English

Hey T-ARA

Like a red rose, you pierced me with thorn-like wordsUh uh uhLike a tattoo, you carve in deeper the more I try to forget you*Cry cry, can’t you see the musicHot like fire, you’re ma boyBaby can’t you see that look at my eyesLook at my eyes that are in sorrow, uh uhHotter than the red sun, you loved me, don’t make me cryAh ah, let’s goBreak it Come on Come on YoMake it Come on Come on YoTake it Come on Come on Come onLike an addiction, I miss and miss you againLike a prison, you must have imprisoned me in you, uh uhUh Uh Yeah Let’s goUh Uh Yeah Let’s danceDeep in your eyesBaby can`t you see that look at my eyesLook at my eyes that are in sorrow, uh uhHotter than the red sun, you loved me, don’t make me cryAh Ah, please don’t leave meI don’t believe that you’re gonna come back, uh uhHotter than the red sun, you loved me, don’t make me cryLet’s goBreak it Come on Come on YoMake it Come on Come on YoTake it Come on Come on Come onT-ARA Time to love, shh

Page 6: song K

Davichi&T-ara - We Were In Love (우리

사랑했잖아)Genre :: BalladRelease Date :: December 23, 2011

Hangul

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마 uri saranghetjana jebal narullijima 오직 내겐 너 하나뿐야 ojing-negen no hanappunya 눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려 nuneul gamado boyo gwireul magado deullyo 제발 날 떠나가지마 jebal-lal ttonagajima

어두웠던 내 삶에 빛이 되어준 사람 너무나 소중한 사람 oduwotdon ne salme bichi dweojun saram nomuna sojunghan saram 하루 지나고 또 지나도 더 그리워져 이 노랠 하는 지금도 haru jinago tto jinado do geuriwojyo i norel haneun jigeumdo

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마 uri saranghetjana jebal narullijima 오직 내겐 너 하나뿐야 ojing-negen no hanappunya 눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려 nuneul gamado boyo gwireul magado deullyo 제발 날 떠나가지마 jebal-lal ttonagajima

돌아올것 같아서 다시 올지 몰라서 오늘도 너를 기다려 doraolgot gataso dasi olji mollaso oneuldo noreul gidaryo 너는 모르지 넌 모르지 아파하는 날 이 노랠 하는 지금도 noneun moreuji non moreuji apahaneun nal i norel haneun jigeumdo

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마 uri saranghetjana jebal narullijima 오직 내겐 너 하나뿐야 ojing-negen no hanappunya 눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려 nuneul gamado boyo gwireul magado deullyo

제발 날 떠나가지마 jebal-lal ttonagajima

세상과 너 둘중에 택하라면 하나 sesanggwa no duljunge tekharamyon hana 내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아 ne jonbul ppeasado noramyon nan joa 낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자 najina bamina sarange nan mongmareun ja 널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 또 다시 나를 울려

들려 norijen itja iron naye gatjaneun dajimi tto dasi nareul ullyo deullyo 너에게 바라는건 오직 너야 noege baraneun-gon ojik noya 너 없인 아무것도 할수 없는 나야 no obsin amugotdo halsu omneun naya 이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와 i norel deureumyon jebal-lo dorawa dorawa

사랑하면 할수록 점점 야위어만 가 saranghamyon halsurok jomjom yawioman ga 오직 내겐 너 하나뿐야 ojing-negen no hanappunya 우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마 uri saranghetjana jebal-larullijima 날 두고 떠나가지마 nal dugo ttonagajima

Yeah uh uh 결국 넌 돌아서 나는 또 막아서 Yeah uh uh gyolguk non doraso naneun tto magaso 자존심 다 버리고 미친척 널 따라서 jajonsim da borigo michinchok nol ttaraso 가슴이 되려 나를 다그치고 말했어 gaseumi dweryo nareul dageuchigo mar-hesso 세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어 sesange hanappunin nol ilchineun mallesso 나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척 naneun tto utneunchok geunyang moljjonghanchok너에게 부르는 마지막 나의 이 노래 noege bureuneun majimang-naye i nore

제발 날 떠나가지마jebal-lal ttonagajim

Wonder Girls - Nobody

Page 7: song K

You Know I still Love You BabyAnd it will never change

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

난 싫은데 왜 날 밀어내려고 하니자꾸 내 말은 듣지 않고왜 이렇게 다른 남자에게날 보내려 하니어떻게 이러니

날 위해 그렇단 그 말넌 부족하다는 그 말이젠 그만해 넌 나를 알잖아왜 원하지도 않는 걸 강요해

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

난 좋은데 난 행복한데너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데누굴 만나서 행복하란 거야난 널 떠나서 행복할 수 없어

날 위해 그렇단 그 말넌 부족하다는 그 말

말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라니가 없이 어떻게 행복해

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

I don’t want nobody bodyI don’t want nobody body나는 정말 니가 아니면니가 아니면 싫단 말야 아

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

ChorusI want nobody nobody But YouI want nobody nobody But You난 다른 사람은 싫어니가 아니면 싫어I want nobody nobodynobody nobody

Back to the dayswhen we were so youngand wild and free모든게 너무나 꿈만 같았던그 때로 돌아가고 싶은데왜 자꾸 나를 밀어내려 해why do you push me awayI don’t want nobody nobodyNobody nobody but you

Page 8: song K

You Know I still Love You Baby.And it will never change. (Saranghae)

I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But YouHow can I be with another, I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobody

Why are you trying to, to make me leave yaI know what you're thinkingBaby why aren't you listeningHow can I justJust love someone else andForget you completelyWhen I know you still love me

Telling me you're not good enoughMy life with you is just too toughYou know it's not right soJust stop and come back boyHow can this beWhen we were meant to be

I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But YouHow can I be with another, I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But YouHow can I be with another, I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobody[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/w/wonder_girls/nobody_english.html ]Why can't we just, just be like thisCause it's you that I need and nothing else until the endWho else can ever make me feel the way II feel when I'm with you, no one will ever do

Telling me you're not good enoughMy life with you is just too toughYou know me enough soYou know what I need boyRight next to you is where I need to be.

I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But YouHow can I be with another, I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But YouHow can I be with another, I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobody

I don't want no body, bodyI don't want no body, body

Honey you know it's you that I want, it's you that I needWhy can't you see~

I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But YouHow can I be with another, I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobody (2x)

Back to the days when we were so young and wild and freeNothing else matters other than you and meSo tell me why can't it bePlease let me live my life my wayWhy do you push me awayI don't want nobody nobody nobody nobody but you.

Page 9: song K

“Because I Miss You” by Jung Yonghwa

그리워서…

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루neul ttokgateun haneure neul gateun haru그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde 난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이nan utgoman sipeunde da ijeun deusi아무일 아는 듯 그렇게amuil aneun deut geureoke웃으면 살고픈데useumyeon salgopeunde

그리워 그리워서 그대가 그리워서geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo오늘도oneuldo

난 보낸줄 알았죠 다 남김없이nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보냈죠anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo

그리워 그리워서 그대가 그리워서geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo오늘도oneuldo

하루하루가 죽을 것만 같은 어떻게 해야 해요haruharuga jugeul geotman gateun eotteoke haeya haeyo

사랑해 사랑해요 그대를 사랑해요saranghae saranghaeyo geudaereul saranghaeyo말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요maljocha motagoseo geudaereul geureoke bonaenneyo

미안해 미안해요 내말이 들리나요mianhae mianhaeyo naemari deullinayo뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo사랑해요saranghaeyo

Because I miss you

Page 10: song K

Always under exactly the same sky, always exactly the same dayOther than your not being here, there’s nothing different at all

I just want to smile, want to forget everythingJust like absolutely nothing has happened, smiling to live my days

Miss you, miss you so much, because I miss you so muchEveryday all by myself, calling and calling you

Want to see you, want to see you, because I want to see you so muchNow it’s like I have this habit, keep calling out your name

It’s the same today

I thought I’d let go, not leaving anything behindNo, no, now I still can’t let you go

Miss you, miss you so much, because I miss you so muchEveryday all by myself, calling and calling you

Want to see you, want to see you, because I want to see you so muchNow it’s like I have this habit, keep calling out your name

It’s the same today

Everyday, everyday, it feels like I’m gonna die, what should I do?

Love you, love you, I love youI hadn’t even spoken the words, I just let you go

Sorry, sorry, do you hear my wordsMy late confession, can you hear it

I love you

Page 11: song K

You've Fallen For Me -- Jung Yong Hwa "CN Blue" (Heartstrings OST)

넌 내게 반했어

I. 우연히도 그렇게 우리 시작됬나봐처음엔 사랑일꺼라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄이야

심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고날보면 미소만 흐르고 니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야

R.: 넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내 눈빛에 취해버렸어

see my eyes 넌 내게 빠졌어

see my eyes 넌 내게 반했어

II. 사랑은 늘 갑자기 운명처럼 오나봐어느날 찾아온 소나기처럼 날 적셔놓고 그게 사랑일줄이야

눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라빨개진 얼굴을 볼때면 니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야

R.: 넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내 눈빛에 취해버렸어

see my eyes 넌 내게 빠졌어

see my eyes 넌 내게 반했어

나도 널 사랑해 사랑해 이제 널 사랑한다 고백할 거야나도 널 사랑해 사랑해 내맘이 사랑한다 말하고 있어

see your eyes 나만 바라봐줘see your eyes 난 너를 사랑해

(see my eyes) 이시간이 지나도 영원히(see my eyes) 나도 모르게 넌 내게 반했어

(Eng-Trans)[Translation]

You have fallen for meThe beginning started coincidentally for us.

Page 12: song K

At first, I’d never knew this would be love even in my dream, but it is.Your heart keeps going thump thump

You keep smiling at me and starting to love me without even realizing it.You have fallen for me, fallen for me, melted in my sweet love.

You have fallen for me, fallen for me, mesmerized by my charming gaze.See my eyes You fell for me

See my eyes You have fallen for meLove always comes unexpectedly like destiny.

It soaked me like shower I’d never know it was love.even eyes closed, i occur to you from time to time.

Whenever you see your face blushing, You fall in love with me without even realizing it.

You have fallen for me, fallen for me, melted in my sweet love.You have fallen for me, fallen for me, mesmerized by charming gaze.

See my eyes You fell for meSee my eyes You have fallen for me

I fall in love with you too Now i will confess I am in love with you.I fall in love with you too My heart says I am in love with you.

See your eyes just look at meSee your eyes I love you

(see my eyes) forever and ever even after time passes(see my eyes) without knowing it you have fallen for me.