129
Kasutusjuhend Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843

Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kasutusjuhend

Xperia™ Z UltraC6802/C6833/C6806/C6843

Page 2: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sisukord

Xperia™ Z Ultra Kasutusjuhend.....................................................6

Alustamine......................................................................................7Ülevaade.............................................................................................7Kokkupanek........................................................................................8Seadme esmakordne käivitamine......................................................10Miks mul on vaja Google™-i kontot?.................................................11Seadme laadimine.............................................................................11

Seadme põhifunktsioonid............................................................13Puuteekraani kasutamine..................................................................13Ekraani lukustamine ja avamine.........................................................14Avakuva............................................................................................15Rakendustekuva...............................................................................16Rakendustes liikumine.......................................................................17Minirakendused.................................................................................18Vidinad..............................................................................................18Lukustuskuva....................................................................................19Otseteed ja kaustad..........................................................................20Taust ja teemad................................................................................21Olek ja teadaanded...........................................................................21Olekuriba ikoonid..............................................................................22Rakenduste ülevaade........................................................................23

Rakenduste allalaadimine............................................................25Rakenduste allalaadimine Google Play™-st.......................................25Rakenduste allalaadimine muudest allikatest.....................................25

Internet ja võrgud.........................................................................26Veebilehtede sirvimine.......................................................................26Interneti- ja sõnumsideseaded...........................................................26Wi-Fi®..............................................................................................27Mobiilandmesideühenduse jagamine.................................................28Andmesidekasutuse haldamine.........................................................29Mobiilsidevõrkude valimine................................................................30Virtuaalsed eravõrgud (VPN-id)..........................................................31

Põhiseaded..................................................................................32Seadetele juurdepääsemine..............................................................32Heli, helin ja helitugevus....................................................................32Kuupäev ja kellaaeg..........................................................................33X-Reality™ for Mobile........................................................................33Kuvaseaded......................................................................................34Keele seaded....................................................................................34

2

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 3: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Lennurežiim.......................................................................................34Väljastatava heli täiustamine..............................................................35

Teksti tippimine............................................................................36Ekraaniklahvistik................................................................................36Ekraaniklahvistik................................................................................37Käsitsi kirjutamine.............................................................................38Teksti sisestamine häälsisestusega...................................................39Teksti muutmine................................................................................39Xperia klahvistiku kohandamine.........................................................39

Helistamine...................................................................................41Helistamine.......................................................................................41Kõnede vastuvõtmine........................................................................42Käimasolevad kõned.........................................................................43Kõnelogi kasutamine.........................................................................43Kõnede edastamine..........................................................................44Kõnede piiramine..............................................................................44Mitu kõnet.........................................................................................44Konverentskõned..............................................................................45Kõnepost..........................................................................................45Hädaabikõned...................................................................................46

Kontaktid .....................................................................................47Kontaktide edastamine......................................................................47Kontaktide otsimine ja vaatamine......................................................48Kontaktide lisamine ja muutmine.......................................................49Lemmikud ja rühmad........................................................................50Kontaktteabe saatmine.....................................................................50Topeltkirjete vältimine rakenduses Kontaktid.....................................51Kontaktide varundamine....................................................................51

Sõnumside ja vestlused...............................................................52Sõnumite lugemine ja saatmine.........................................................52Sõnumite korraldamine.....................................................................53Helistamine sõnumist........................................................................54Sõnumside seaded...........................................................................54Kiirsõnumside ja videovestlus............................................................54

E-post...........................................................................................56E-posti seadistamine.........................................................................56E-kirjade saatmine ja vastuvõtmine....................................................57E-posti eelvaatepaan.........................................................................58E-kirjade korraldamine.......................................................................59E-posti kontoseaded.........................................................................59Gmail™.............................................................................................60

3

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 4: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Socialife™....................................................................................61Rakenduse Socialife™ kasutamine....................................................61

Muusika .......................................................................................62Muusika edastamine seadmesse ......................................................62Muusika kuulamine............................................................................62Rakenduse WALKMAN avakuva ......................................................63Esitusloendid.....................................................................................64Muusika jagamine.............................................................................65Heli täiustamine.................................................................................66Visualiseerija .....................................................................................66Muusika tuvastamine rakenduses TrackID™.....................................66Interneti-teenus Music Unlimited.......................................................68

FM-raadio.....................................................................................69Raadio kuulamine..............................................................................69Lemmikraadiojaamad........................................................................70Heliseaded........................................................................................70

Kaamera.......................................................................................71Kaamera juhtelementide ülevaade.....................................................71Näotuvastus......................................................................................72Smile Shutter™-i kasutamine naeratavate nägude tuvastamiseks.....72Fotodele asukohateabe lisamine.......................................................72Fotokaamera seaded........................................................................73Videokaamera seaded.......................................................................77

Album...........................................................................................81Fotode ja videote vaatamine..............................................................81Fotode ja videote jagamine ja haldamine...........................................82Fotode töötlemine fototöötlusrakendusega........................................83Fotoalbumid......................................................................................84Oma fotode vaatamine kaardil...........................................................86

Videod..........................................................................................88Videote vaatamine rakenduses Filmid................................................88Videosisu edastamine seadmesse ....................................................89Videosisu haldamine.........................................................................90Teenus Video Unlimited.....................................................................90

Ühenduvus...................................................................................91Sisu jagamine DLNA Certified™-seadmetega....................................91NFC..................................................................................................93Bluetooth®-i traadita side tehnoloogia..............................................95Seadme ühendamine arvutiga...........................................................98Seadme ühendamine teleriga kaabli abil..........................................101Kuvapeegeldus...............................................................................101Peakomplekti kasutamine ..............................................................102

4

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 5: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Smart Connect................................................................................102

Andmete sünkroonimine seadmes.............................................104Seadmes olevate andmete sünkroonimine......................................104Sünkroonimine Google™-i teenustega............................................104Sünkroonimine rakendusega Microsoft® Exchange'i ActiveSync®..105Sünkroonimine Facebook™-iga......................................................105

Kaardid ja asukohad..................................................................107Asukohateenused ja -allikad............................................................107GPS-i kasutamine...........................................................................107Google Maps™...............................................................................108Liiklusjuhiste saamine......................................................................108

Kalender ja äratuskell.................................................................110Kalender.........................................................................................110Äratuskell........................................................................................110

Seadme lukustamine ja kaitsmine..............................................113IMEI-number...................................................................................113SIM-kaardi kaitse ...........................................................................113Ekraaniluku seadistamine................................................................114

Tugi ja hooldus...........................................................................116Seadmetarkvara uuendamine..........................................................116Oma seadme leidmine....................................................................117Mälu................................................................................................117Rakenduse varundamine ja taastamine...........................................118Lähtestamine ja taaskäivitamine......................................................120Aku ja toitehaldus............................................................................120Tugirakendus..................................................................................122Kasutusteave..................................................................................122Seadme taaskasutus.......................................................................122

Oluline teave...............................................................................123Oluline teabeleht.............................................................................123Teenuste ja funktsioonidega seotud piirangud.................................123Seadme kaitsmine vee ja tolmu eest...............................................123Juriidiline teave................................................................................124

Register......................................................................................126

5

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 6: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Xperia™ Z Ultra Kasutusjuhend

6

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 7: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Alustamine

Ülevaade

1 Teine mikrofon

2 Lähedusandur/valgusandur

3 Esikaamera objektiiv

4 Kuular

5 Laadimistuli/märgutuli

6 Peakomplekti pesa

7 Mikro-SIM- ja mälukaardipesa kate

8 Toitenupp

9 Helitugevus-/suumiklahv

10 Paela kinnitusava

11 Valjuhääldi

12 Põhimikrofon

7

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 8: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

13 Põhikaamera objektiiv

14 USB-/laadija liidese kate

15 NFC™-tuvastusala

16 Laadimisdoki konnektor

KokkupanekEkraanile on kinnitatud kaitsekile. Enne puuteekraani kasutamist peaksite selleeemaldama. Vastasel juhul ei pruugi puuteekraan õigesti toimida.

Mikro- SIM-kaardi sisestamine

Ärge sisestage mikro-SIM-kaarti mälukaardipessa.

8

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 9: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

1 Pange küüs mikro-SIM-kaardi pesa kaane ja seadme külje vahelisse pilusse jatõmmake kaas pesast välja.

2 Tõmmake mikro-SIM-kaart hoidikust küünega välja.3 Asetage mikro-SIM-kaart hoidikusse nii, et mikro-SIM-kaardil olevad kullavärvi

klemmid jäävad ülespoole.4 Sisestage mikro-SIM-kaardi hoidik tagasi seadmesse.5 Pange mikro SIM-kaardi pesa kate oma kohale tagasi.

Mikro-SIM-kaardi sisestamine seadmesse ilma SIM-kaardi hoidikuta võib mikro-SIM-kaarti võiseadet kahjustada ning Sony ei anna mingit garantiid ega ole vastutav sellise toimingugapõhjustatud mis tahes kahju eest.

Mälukaardi sisestamine

Ärge sisestage mälukaarti mikro-SIM-kaardi pessa.

1 Pange küüs mälukaardi katte ja seadme külje vahelisse pilusse ja tõmmakemälukaardi kate eemale.

2 Asetage mälukaart mälukaardipessa kuldsed klemmid allpool, seejärel lükakemälukaart täielikult pessa, kuni kuulete lukustusheli.

3 Pange mälukaardi kate oma kohale tagasi.

Kõikides müügipiirkondades ei pruugi mälukaart komplekti kuuluda.

9

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 10: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Mikro-SIM-kaardi eemaldamine

1 Eemaldage mikro-SIM-kaardi pesa kate.2 Tõmmake mikro--SIM-kaardi hoidik välja.3 Mikro-SIM-kaardi eemaldamine4 Pange mikro-SIM-kaardi hoidik tagasi pessa.5 Pange mikro SIM-kaardi pesa kate oma kohale tagasi.

Mälukaardi eemaldamine

1 Lülitage seade välja või katkestage mälukaardi ühendus käsureas Seaded > Mälu> Katk. ühendus SD-kaardiga.

2 Eemaldage mälukaardi pesa kate, seejärel vajutage mälukaardi serva sissepoole javabastage see.

3 Tõmmake kaarti täielikult eemaldamiseks väljapoole.

Seadme esmakordne käivitamineKui seadme esimest korda käivitate, avaneb häälestusjuhend, mis aitab konfigureeridapõhiseaded, sisse logida teatud kontodele ja isikupärastada seadet. Näiteks kui teil onSony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada.Samuti saate alla laadida Interneti- ja Wi-Fi®-seaded.

Häälestusjuhendi saate ka hiljem avada menüü Seaded kaudu.

Seadme sisselülitamine

Enne seadme esmakordset sisselülitamist veenduge, et akut oleks vähemalt 30 minutit laetud.

10

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 11: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

1 Hoidke toitenuppu all, kuni seade väriseb.2 Kui ekraan pimeneb, vajutage hetkeks toitenuppu , et ekraan aktiveerida.3 Sisestage vajaduse korral SIM-kaardi PIN-kood, seejärel koputage ikooni .4 Kui ekraan on lukus, asetage sõrm ekraanile ja nipsake selle avamiseks sõrmega

üles või alla.5 Oodake veidi, kuni seade käivitub.

SIM-kaardi PIN on algselt määranud võrguoperaator, kuid seda saab hiljem seadete menüüsmuuta. SIM-kaardi või PIN-i sisestamisel tehtud vea parandamiseks koputage ikooni .

Seadme väljalülitamine1 Vajutage ja hoidke all toitenuppu , kuni avaneb valikute menüü.2 Koputage valikute menüüs Toide välja.3 Koputage OK.

Seadme väljalülitumine võib veidi aega võtta.

Miks mul on vaja Google™-i kontot?Sony seade Xperia™ kasutab Android™-i platvormi, mille on välja töötanud Google™.Teie seadmes on saadaval hulk Google™-i rakendusi, näiteks Gmail™, Google Maps™,YouTube™ ja Google Play™ (veebipood Android™-i rakenduste allalaadimiseks). Nendeteenuste kõikide võimaluste kasutamiseks on vaja Google™-i kontot. Näiteks onGoogle™-i kontot vaja, kui soovite teha järgmisi asju:

• laadida alla ja installida rakendusi teenusest Google Play™;• sünkroonida e-posti, kontakte ja kalendrit;• vestelda sõpradega rakenduses Hangouts™;• sünkroonida oma sirvimisajalugu ja järjehoidjaid.

Lisateavet Android™-i ja Google™-i kohta leiate veebileheltwww.sonymobile.com/support.

Google™-i konto seadistamine seadmes1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Lisa konto > Google.3 Google™'i konto loomiseks järgige registreerimisviisardi juhiseid või kui teil on

konto juba olemas, logige sellesse sisse.

Google™-i konto saab häälestusjuhendi kaudu luua või seadistada ka seadme esimeselkäivitamisel. Variandina saate minna sidusrežiimi ja luua konto veebisaidilwww.google.com/accounts.

Seadme laadimineAku on seadme ostmisel osaliselt laetud. Seadet saab kasutada ka laadimise ajal.Lisateabe saamiseks aku ja selle jõudluse parandamise kohta leiate teemast Aku jatoitehaldus lk 120.

11

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 12: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme laadimine

1 Ühendage laadija toitevõrgu pistikupessa.2 Ühendage USB-kaabli üks ots laadijasse (või arvuti USB-liidesesse).3 Ühendage kaabli teine ots oma seadme mikro-USB-liidesesse nii, et USB-sümbol

jääks ülespoole. Kui laadimine algab, süttib märgutuli.4 Kui seade on täielikult laetud, ühendage USB-kaabel seadmest lahti. Selleks

tõmmake kaabel otse välja. Veenduge, et te konnektorit ei painutaks.

Kui aku on täiesti tühi, võib märgutule süttimiseks ja laadimisikooni kuvamiseks kuluda mõniminut.

Aku märgutule olek

Roheline Aku on laetud üle 90%.

Vilkuv punane Aku on tühjavõitu

Oranž Akut laetakse ja see on alla 90% laetud.

12

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 13: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme põhifunktsioonid

Puuteekraani kasutamine

Koputamine

• Üksuse avamine või valimine.• Märkeruudu või valiku märkimine või tühjendamine.• Teksti sisestamine ekraaniklahvistiku abil.

Pikalt puudutamine

• Üksuse teisaldamine.• Üksuse menüü aktiveerimine.• Valikurežiimi aktiveerimine (nt loendist mitme üksuse valimisel).

Kahe sõrme kokku- ja laialivedamine

• Saate veebilehti, fotosid või kaarte suurendada või vähendada.

13

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 14: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Nipsamine

• Saate loendis üles ja alla kerida.• Saate kerida vasakule ja paremale (nt avakuva paanide vahel).

Libistamine

• Saate näiteks loendit või veebilehte kiiresti kerida. Kerimise lõpetamiseks koputageekraani.

Ekraani lukustamine ja avamineKui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraantumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatudtoimingud puuteekraanil, kui te oma telefoni ei kasuta.

Ekraani aktiveerimine• Vajutage korraks toite sisselülitamise klahvile .

14

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 15: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Ekraani avamine

• Asetage sõrm ekraanile ja nipsakeüles või alla.

Ekraani avamiseks on mitu võimalust. Lisateavet leiate teemast Ekraaniluku seadistaminelk 114.

Ekraani käsitsi lukustamine• Kui ekraan on aktiivne, vajutage korraks toitenupule .

AvakuvaKuva Avakuva on seadme olulisim kuva. See sarnaneb töölauaga arvutiekraanil.Avakuval võib olla kuni seitse paani, mille kuva on suurem kui ekraan. Avakuva paanidearvu tähistavad punktid avakuva ülaosas. Esiletõstetud punkt näitab, millisel paanil olete.

Avakuva avamine• Vajutage nuppu .

Avakuva sirvimine

Avakuva paanidSaate avakuvale uusi paane lisada (kuni seitse paani) ja paane kustutada. Samuti saatemäärata paani, mida soovite kasutada avakuva põhipaanina.

Paani määramine avakuva paaniks1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.2 Nipsake vasakule või paremale, et liikuda sirvides paanile, mille soovite määrata

avakuva paaniks, ja koputage siis valikut .

15

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 16: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Paani lisamine avakuvale1 Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade vibreerib.2 Paanide sirvimiseks libistage sõrmega vasakule või paremale, seejärel koputage

valikut .

Paani kustutamine avakuvalt1 Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.2 Libistage vasakul või paremal paanini, mille soovite kustutada, seejärel koputage

.

RakendustekuvaRakendustekuva saate avada kuvalt Avakuva ning rakendustekuval on seadmesseeelnevalt installitud ja ka teie allalaaditud rakendused.

Kõigi rakenduste kuvamine rakendustekuval1 Koputage avakuval ikooni .2 Libistage sõrme rakendustekuval vasakule või paremale.

Rakenduse avamine rakendustekuval• Nipsake rakenduse leidmiseks vasakule või paremale ja koputage siis soovitud

rakendust.

Rakendustekuva menüü avamine• Avage rakendustekuva ja lohistage selle vasakut serva paremale.

Rakenduse teisaldamine rakendustekuval1 Avage rakendustekuva menüü ja veenduge, et jaotises KATEGOORIAD on valitud

valik Oma järjestus.2 Puudutage pikalt rakendust, kuni see suureneb ja seade väriseb, seejärel lohistage

see uude kohta.

Avakuvale rakenduse otsetee lisamine1 Avage rakendustekuva, puudutage pikalt soovitud rakenduse ikooni, kuni kuva

hakkab värisema, ja siis lohistage ikoon kuva ülaossa. Avatakse avakuva.2 Lohistage ikoon avakuval soovitud kohta ja siis eemaldage sõrm ikoonilt.

16

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 17: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Rakenduste korraldamine rakendustekuval1 Rakendustekuva menüü avamiseks lohistage rakendustekuva vasakut serva

paremale.2 Tehke valik jaotises KATEGOORIAD.

Rakenduse desinstallimine rakendustekuval1 Rakendustekuva menüü avamiseks lohistage rakendustekuva vasakut serva

paremale.2 Koputage valikut Desinstalli. Rakendused, mida saab desinstallida, on tähistatud

ikooniga .3 Koputage rakendust, mille soovite desinstallida. Seejärel koputage valikut

Desinstalli.

Rakendustes liikumineRakenduste vahel liikumiseks saate kasutada juhtnuppe, minirakenduste riba ja viimatikasutatud rakenduste akent, kus saate hõlpsalt vaheldumisi aktiveerida viimati kasutatudrakendusi. Mõned rakendused on võimalik sulgeda, kui vajutate väljumiseks klahvi ,kuid mõned rakendused võivad jätkata taustal töötamist. Kui rakendus on peatatud võitöötab taustal, saate rakenduse järgmisel avamisel jätkata sealt, kuhu viimati jäite.

1 Viimati kasutatud rakenduste aken – saate avada mõne viimati kasutatud rakenduse

2 Minirakenduste riba – saate avada minirakenduse

3 Juhtnupp Ülesanne – saate avada viimati kasutatud rakenduste akna ja minirakenduste riba

4 Juhtnupp Avakuva – saate rakendusest väljuda ja naasta avakuvale

5 Juhtnupp Tagasi – saate minna rakenduses eelmisele kuvale või rakenduse sulgeda

Viimati kasutatud rakenduste akna avamine• Vajutage .

Menüü avamine rakenduses• Vajutage rakenduses klahvi .

17

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 18: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

MinirakendusedMinirakenduste riba kaudu pääsete igal ajal juurde mitmele minirakendusele.Minirakendus katab vaid väikse osa ekraanist, seega saate samal ajal ja samal kuvalkorraga kasutada nii minirakendust kui ka mõnda muud rakendust. Näiteks kui teil onavatud mõni veebileht, saate selle kohal arvutuste tegemiseks avada minirakenduseKalkulaator. Minirakendusi saate alla laadida veebipoest Google Play™.

Minirakenduse avamine1 Minirakenduste riba kuvamiseks vajutage .2 Koputage minirakendust, mille soovite avada.

Saate avada mitu minirakendust korraga.

Väikerakenduse sulgemine• Väikerakenduste aknas koputage .

Minirakenduse allalaadimine1 Avage minirakenduste riba, koputage valikut ja siis valikuid ja .2 Otsige mõni minirakendus, mille soovite alla laadida. Seejärel järgige

allalaadimiseks ja installimise lõpuleviimiseks juhiseid.

Väikelahenduse teisaldamine• Kui väikerakendus on avatud, puudutage pikalt selle ülemist vasakut nurka ja

teisaldage rakendus soovitud kohta.

Väikerakenduse minimeerimine• Kui väikerakendus on avatud, hoidke pikalt selle ülemist vasakust nurka ja

lohistage see siis ekraani paremasse serva või alaserva.

Minirakenduste ümberkorraldamine minirakenduste ribal• Puudutage pikalt soovitud minirakendust ja lohistage see soovitud kohta.

Minirakenduse eemaldamine minirakenduste ribalt• Puudutage pikalt minirakendust, seejärel lohistage see minirakenduste ribalt välja.

Eemaldatud minirakenduse taastamine1 Avage minirakenduste riba ja koputage valikut .2 Puudutage pikalt taastatavat minirakendust, seejärel lohistage see minirakenduste

ribale.

Vidina lisamine minirakendusena1 Small Appsi riba kuvamiseks vajutage .2 Koputage suvandeid > > .3 Valige vidin.4 Soovi korral sisestage vidinale nimi, seejärel koputage OK.

VidinadVidinad on minirakendused, mida saate kasutada oma avakuval. Vidinad toimivad kaotseteedena. Näiteks saate ilmateatevidina abil vaadata ilmateadet otse avakuval. Kuidkui vidinat koputate, avaneb täielik ilmateaterakendus. Vidinaid saate alla laadidaveebipoest Google Play™.

18

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 19: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Vidina lisamine avakuvale1 Puudutage pikalt tühja ala kuval Avakuva, kuni seade vibreerib, seejärel koputage

valikul Vidinad.2 Otsige välja vidin, mille soovite lisada, ja koputage sellele.

Vidina suuruse muutmine1 Puudutage pikalt vidinat, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, seejärel

laske vidin lahti. Kui vidina, nt kalendrividina suurust saab muuta, tõstetakse raamesile ja kuvatakse suuruse muutmise punktid.

2 Lohistage punkte sisse- või väljapoole, et vidinat vähendada või suurendada.3 Uue vidina suuruse kinnitamiseks koputage kuskil vaatel Avakuva.

Vidina teisaldamine avakuval• Puudutage pikalt vidinat, kuni see suureneb ja seade väriseb, seejärel lohistage

see uude kohta.

Vidina kustutamine avakuvalt• Puudutage pikalt vidinat, kuni see suureneb ja seade väriseb, seejärel lohistage

see ikoonile .

LukustuskuvaLukustuskuva kuvatakse siis, kui seade on lukustatud, aga ekraan on aktiivne.Lukustuskuval võib olla kuni viis paani ja igale paanile saate lisada ühe vidina. Seejärelpääsete nendele vidinatele juurde ka lukustuskuval. Näiteks saate lisada vidinad Kalenderja E-post, et nendele rakendustele kiiremini juurde pääseda.

Lukustuskuva keskmisel paanil on vaikimisi vidin Kell.

Vidina lisamine lukustuskuvale

1 Ekraani aktiveerimiseks vajutage korraks toitenuppu .2 Nipsake ekraani vasakust ülanurgast keskkoha poole, kuni kuvatakse valik , ja

koputage siis seda valikut.3 Vajadusel sisestage ekraani avamiseks oma PIN-kood, muster või parool.4 Otsige üles vidin, mille soovite lisada, ja koputage seda.5 Vajadusel järgige vidina lisamise lõpuleviimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Vidina teisaldamine lukustuskuval

1 Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu .2 Puudutage pikalt teisaldatavat vidinat, seejärel lohistage see uude kohta.

19

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 20: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Vidina eemaldamine lukustuskuvalt

1 Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu .2 Puudutage pikalt eemaldatavat vidinat ja lohistage see siis ikoonile .

Otseteed ja kaustadOtseteede ja kaustade abil saate hallata rakendusi ja hoida avakuva korras.

1 Rakendusi sisaldavale kaustale juurdepääsemine

2 Rakendusele juurdepääs otsetee abil

Avakuvale otsetee lisamine1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb ja kuvatakse

kohandamise menüü.2 Koputage kohandamise menüüs valikut Rakendused.3 Sirvige rakenduste loendit ja valige soovitud rakendus. Valitud rakendus lisatakse

kuvale Avakuva.

3. juhises võite ka koputada valikut Otseteed ja valida soovitud rakenduse saadaolevaterakenduste loendist. Kui kasutate otseteede lisamiseks seda meetodit, saate mõne rakenduseotseteele lisada täiendavaid funktsioone.

Objekti teisaldamine avakuval• Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis

lohistage objekt uude asukohta.

Objekti kustutamine avakuvalt• Puudutage pikalt objekti, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis

lohistage objekt kohta .

Kausta loomine avakuval• Puudutage pikalt rakenduse ikooni või otseteed, kuni see suureneb ja seade

hakkab värisema, seejärel lohistage see teise rakenduse ikooni või otsetee kohale.

Objektide lisamine avakuva kausta• Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis

lohistage objekt kausta.

Kausta ümbernimetamine avakuval1 Kausta avamiseks koputage sellele.2 Välja Kausta nimi kuvamiseks koputage kausta tiitliriba.3 Sisestage kausta uus nimi ja koputage nuppu Valmis.

20

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 21: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Taust ja teemadSaate avakuva taustpiltide ja mitmesuguste teemade abil oma maitse järgi kohandada.Saate muuta ka lukustuskuva taustpilti.

Avakuva taustpildi muutmine1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.2 Koputage valikut Taustpildid ja tehke soovitud valik.

Avakuva teema määramine1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.2 Koputage valikut Teemad ja valige siis soovitud teema.

Teema muutmisel muutub mõnes rakenduses ka taust.

Lukustuskuva taustpildi muutmine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Isikupärastamine > Lukustuskuva.3 Tehke soovitud valik ja järgige taustpildi muutmiseks kuvatavaid juhiseid.

Olek ja teadaandedOlekuriba ikoonid teavitavad teid uutest sõnumitest, kalendri teadaannetest, signaalitugevusest, aku olekust ja pooleliolevatest toimingutest (nt failide allalaadimisest).Olekuriba on võimalik alla lohistada, et avada teavituspaan ja teadaannetega tegeleda.

Teavituspaani avamine või sulgemine

Teadaandega tegelemine• Koputage teadaannet.

Teadaannete paneelilt teadaande eemaldamine• Asetage oma sõrm teadaandele ja siis libistage sõrme vasakule või paremale.

21

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 22: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kõikide teadaannete eemaldamine teavituspaanilt• Koputage valikut Kustuta.

MärgutuliMärgutuli teavitab teid aku olekust ja muudest sündmustest. Näiteks vilkuv sinine tulitähendab, et on saabunud uus sõnum või on mõni vastamata kõne.

Olekuriba ikoonid

OlekuikoonidEkraanil võidakse kuvada järgmised olekuikoonid.

Signaali tugevus

Signaal puudub

Rändlus

GPRS on saadaval

EDGE on saadaval

LTE on saadaval

NFC on aktiveeritud

3G on saadaval

GPRS-andmete saatmine ja allalaadimine

EDGE-andmete saatmine ja allalaadimine

3G-andmete saatmine ja allalaadimine

Võrk on saadaval

Andmete saatmine ja allalaadimine

STAMINA-režiim on aktiveeritud

Aku olek

Akut laetakse

GPS on aktiveeritud

Lennurežiim on aktiveeritud

Bluetooth®-funktsioon on aktiveeritud

SIM-kaart pole sisestatud

Mikrofon on välja lülitatud

Valjuhääldi on sisse lülitatud

Hääletu režiim

Värinarežiim

Äratus on määratud

Toimub sünkroonimine

22

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 23: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Probleem sisselogimise või sünkroonimisega

Wi-Fi®-ühendus on lubatud ja traadita side võrgud on saadaval

Sõltuvalt teie teenusepakkujast, võrgust ja/või regioonist ei pruugi mõned loetletud ikoonidefunktsioonid või teenused saadaval olla.

TeavitusikoonidEkraanil võidakse kuvada järgmised teavitusikoonid.

Uus e-kiri

Uus tekst- või MMS-sõnum

Uus kõneposti teade

Peatselt saabuv kalendrisündmus

Esitatakse laulu

Seade on arvutiga ühendatud USB-kaabli abil

Hoiatusteade

Tõrketeade

Vastamata kõne

Käimasolev kõne

Ootel kõne

Kõnede suunamine on sisse lülitatud

Tarkvarauuendused on saadaval

Andmete allalaadimine

Andmete üleslaadimine

Veel (kuvamata) teadaandeid

Rakenduste ülevaade

Äratuse ja kella rakendusega saate määrata erinevat tüüpi äratusi.

Oma veebibrauserit saate kasutada veebis sirvimiseks ja veebilehtedevaatamiseks, järjehoidjate haldamiseks ja teksti ning piltide haldamiseks.

Kalkulaatori rakendust saate kasutada põhiarvutuste tegemiseks.

Kalendri rakendusega saate jälgida oma sündmusi ja hallata meelespeasid.

Kaameraga saate pildistada ja salvestada videoklippe.

Kontaktide rakendusega saate hallata telefoninumbreid, e-posti aadresse jamuud kontaktidega seotud teavet.

Saate juurde pääseda oma allalaaditud rakendustele.

Meilirakendust kasutades saate e-kirju saata ja vastu võtta nii erakonto kui kaettevõttekonto kaudu.

Facebooki rakendust kasutades saate suhtlusvõrgustikus suhelda sõprade,pereliikmete ja kolleegidega üle maailma.

23

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 24: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Saate sirvida ja kuulata FM-raadiojaamasid.

Albumirakendust kasutades saate oma fotosid ja videoid vaadata ning neidtöödelda.

Rakendust Gmail™ kasutades saate e-kirju lugeda, kirjutada ja korraldada.

Saate otsida teavet oma seadmest ja veebist.

Saate vaadata oma praegust asukohta, otsida muid asukohti ja kavandadamarsruute rakendusega Google Maps™.

Saate avada üksuse Google Play™, et seadme jaoks tasuta ja tasulisi rakendusialla laadida.

Sõnumite rakendust kasutades saate saata ja vastu võtta teksti- ningmultimeediasõnumeid.

Filmide rakendusega saate esitada filme ja muid seadmesse salvestatud võiallalaaditud videofaile. Või saate esitada oma filme teistes samasse võrkuühendatud seadmetes.

Saate rakendust WALKMAN kasutades korraldada ja esitada muusikat,audioraamatuid ja netisaateid.

Võimaldab navigeerida ristmikult ristmikule hääljuhiste abil.

Saate vaadata uudiseid ja ilmateateid.

Helistada saate numbrit käsitsi valides või kiirvalimise funktsiooni kasutades.

Asukohtade, näiteks restoranide ja kohvikute otsimine.

Videote laenutamiseks ja ostmiseks kasutage rakendust Video Unlimited.

Lepingulist rakendust Music Unlimited kasutades saate mobiilandmeside- või Wi-Fi®-ühendusega juurdepääsu miljonitele lauludele.

Saate seadeid oma soovi järgi optimeerida.

Rakendust Hangouts™ kasutades saate oma sõpradega veebi kaudu vestelda.

Saate määrata esitatavaid muusikapalasid ning leida teavet esitaja, albumi jamuu kohta.

Kasutades abifunktsiooni rakendust saate seadmes juurdepääsu klienditoele.Näiteks saate juurdepääsu kasutusjuhendi tõrkeotsingu teabele ningnäpunäidetele ja nippidele.

Kasutades rakendust YouTube™ saate jagada ja vaadata videoid kogumaailmast.

Saate alla laadida uusi rakendusi ja uuendusi.

Kõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei pruugi teatud rakendusi kõigis piirkondades toetada.

24

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 25: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Rakenduste allalaadimine

Rakenduste allalaadimine Google Play™-stGoogle Play™ on Google'i ametlik veebipood rakenduste, mängude, muusika, filmide jaraamatute allalaadimiseks. Seal on nii tasuta kui ka tasulisi rakendusi. Enne, kui hakkateGoogle Play™-st midagi alla laadima, veenduge, et seade oleks Internetiga ühendatud.Andmesidetasude piiramiseks soovitame kasutada Wi-Fi®-ühendust.

Google Play™ kasutamiseks peab teil olema Google™-i konto. Google Play™ ei pruugikõikides riikides ja regioonides saadaval olla.

Rakenduse allalaadimine teenusest Google Play™1 Koputage kuval Avakuva ikooni .2 Otsige üles valik Play pood ja koputage seda.3 Otsige mõni üksus, mille soovite alla laadida. Selleks võite sirvida kategooriaid või

kasutada otsingufunktsiooni.4 Rakenduse üksikasjade vaatamiseks koputage seda. Seejärel installige rakendus

juhiseid järgides.

Mõned rakendused vajavad töötamiseks juurdepääsu seadme andmetele, seadetele jamitmesugustele funktsioonidele. Installige ja andke luba vaid usaldusväärsetele rakendustele.

Allalaaditud rakendusele antud lubade vaatamiseks koputage valikuid Seaded > Rakendusedja koputage siis soovitud rakendust.

Rakenduste allalaadimine muudest allikatestKui seadmes on lubatud rakendusi alla laadida ka muudest allikatest peale GooglePlay™, saate rakendusi muudelt veebisaitidelt otse alla laadida. Selleks järgige vastavaidallalaadimisjuhiseid.

Tundmatu või ebausaldusväärse päritoluga rakenduste installimine võib teie seadetkahjustada. Laadige rakendusi alla üksnes usaldusväärsetest allikatest. Küsimuste võiprobleemide korral pöörduge rakendusepakkuja poole.

Rakenduste allalaadimise lubamine muudest allikatest

1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Turve.3 Märkige ruut Tundmatud allikad.4 Koputage valikut OK.

Mõned rakendused vajavad töötamiseks juurdepääsu seadme andmetele, seadetele jamitmesugustele funktsioonidele. Installige ja andke luba vaid usaldusväärsetele rakendustele.

Allalaaditud rakendusele antud lubade vaatamiseks koputage valikuid Seaded > Rakendusedja koputage siis soovitud rakendust.

25

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 26: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Internet ja võrgud

Veebilehtede sirvimineVeebibrauser Google Chrome™ Android™-i seadmete jaoks on enamikes piirkondadeseelinstallitud. Selle veebibrauseri kasutamise kohta lisateabe saamiseks klõpsakeveebilehel http://support.google.com/chrome linki „Chrome for Mobileˮ („Chromemobiilileˮ).

Sirvimine brauseriga Google Chrome™1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik ja koputage seda.3 Sisestage otsingu- ja aadressiväljale otsingusõna või veebiaadress ja koputage siis

klahvistikul valikut Mine.

1 Otsingu- ja aadressiväli

2 Lehe värskendamine

3 Brauseri sakkidele juurdepääsemine

4 Abi ja valikute vaatamine

5 Sirvimisajaloos ühe lehe võrra tagasi minek

Interneti- ja sõnumsideseadedInterneti-juurdepääsu saamiseks ja MMS-sõnumite saatmiseks peab teil olemamobiilandmesideühendus ja õiged seaded, mida nimetatakse pääsupunkti nimeseadeteks (APN ehk Access Point Name). APN tuvastab võrgu, millega mobiilsideseadesaab ühenduse luua.

Tavaliselt saate Interneti- ja sõnumsideseaded alla laadida pärast SIM-kaardi sisestamistseadme esmakordsel seadistamisel. Mõnel juhul võivad seaded olla eelinstallitud. Kui

26

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 27: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

pole, saate need käsitsi alla laadida või lisada. Interneti- ja sõnumsideseadete kohtasaate lisateavet oma võrguoperaatorilt.

Kui te ei pääse Internetti, teil pole andmesideühendust või te ei saa MMS-sõnumeid saata egavastu võtta, kustutage kõik Interneti- ja sõnumsideseaded ning lisage need uuesti.

Interneti- ja sõnumsideseadete allalaadimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Veel... > Interneti-seaded.3 Koputage valikut Nõustu.

Interneti-seadete käsitsi lisamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Veel... > Mobiilivõrgud > Pöörduspunktide

nimed.3 Koputage .4 Koputage Uus APN.5 Koputage valikut Nimi ja sisestage loodava võrguprofiili nimi.6 Koputage valikut APN ja sisestage pöörduspunkti nimi.7 Sisestage kõik muu võrguoperaatori nõutav teave.8 Koputage ja seejärel koputage Salvesta.

Praeguse APN-i vaatamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Veel... > Mobiilivõrgud.3 Koputage Pöörduspunktide nimed.

Kui saadaolevaid ühendusi on mitu, näitab aktiivset võrguühendust märgitud nupp.

Interneti- ja sõnumsideseadete kustutamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Veel... > Mobiilivõrgud > Pöörduspunktide nimed.3 Koputage valikut .4 Koputage valikut Lähtesta vaikeseaded. Kõik Interneti- ja sõnumsideseaded

kustutatakse.

Wi-Fi®Wi-Fi® -ühenduse abil saate surfata Internetis, laadida alla rakendusi ning saata ja vastuvõtta e-kirju. Kui loote ühenduse mõne Wi-Fi® -võrguga, jätab teie seade selle võrgumeelde ja loob sellega automaatselt ühenduse, kui järgmine kord selle võrgu levialasolete.

Mõnele Wi-Fi® -võrgule juurdepääsemiseks tuleb esmalt vastaval veebilehel sellessesisse logida. Lisateabe saamiseks pöörduge selle Wi-Fi® -võrgu administraatori poole.

Wi-Fi® -võrkude signaali tugevus võib olla erinev. Signaali tugevuse suurendamiseksliikuge Wi-Fi® -pääsupunktile lähemale.

Saadaolevad Wi-Fi® -võrgud võivad olla avatud või turvatud:

• avatud võrgu tähis kuvatakse Wi-Fi® -võrgu nime kõrval;• turvatud võrgu tähis kuvatakse Wi-Fi® -võrgu nime kõrval.

Mõnda Wi-Fi® -võrku saadaolevate võrkude loendis ei kuvata, kuna need võrgud ei levitaoma võrgunime (SSID-d). Kui teate sellise võrgu nime, saate selle saadaolevate Wi-Fi® -võrkude loendisse käsitsi lisada.

Wi-Fi® sisselülitamine1 Puudutage ekraanil Avakuva valikut .2 Leidke valik Seaded ja puudutage seda.3 Wi-Fi -funktsiooni sisselülitamiseks lohistage liugurit Wi-Fi® kõrval paremale.

Wi-Fi® lubamiseni võib kuluda mõni sekund.

27

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 28: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Wi-Fi®-võrguga automaatselt ühenduse loomine1 Veenduge, et Wi-Fi® -funktsioon oleks sisse lülitatud.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Koputage valikut Wi-Fi . Kuvatakse kõik saadaolevad Wi-Fi® -võrgud.4 Wi-Fi® -võrguga ühenduse loomiseks koputage seda. Turvatud võrgu korral

sisestage selle parool. Kui ühendus on loodud, kuvatakse olekuribal ikoon .

Saadaolevate võrkude otsimiseks koputage ikooni ja siis valikut Skanni.

Wi-Fi®-võrgu lisamine käsitsi1 Veenduge, et Wi-Fi® -funktsioon oleks sisse lülitatud.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage ikooni .3 Koputage valikut Wi-Fi .4 Koputage valikut .5 Sisestage valiku Võrgu SSID teave.6 Turbetüübi valimiseks koputage välja Turve.7 Vajadusel sisestage parool.8 Koputage valikut Salvesta.

Võrgunime (SSID) ja parooli saamiseks pöörduge Wi-Fi® -võrgu administraatori poole.

Wi-Fi® seadedKui olete Wi-Fi® -võrguga ühenduse loonud või läheduses on Wi-Fi® -võrke saadaval,saate vaadata nende võrkude olekut. Samuti saate lubada seadmel anda teile märku, kuituvastatakse avatud Wi-Fi® -võrk.

Kui te pole ühegi Wi-Fi® -võrguga ühendatud, kasutab seade Internetti pääsemiseksmobiilandmesideühendust (kui olete oma seadmes mobiilandmesideühenduseseadistanud ja lubanud). Wi-Fi® -võrgu vaikerežiimi reeglite lisamisel saate määrata,millal seade peaks Wi-Fi® -ühenduselt mobiilandmesideühendusele lülituma.

Wi-Fi®-võrguteadaannete lubamine1 Lülitage Wi-Fi® sisse, kui see pole veel sees.2 Avage Avakuva ja koputage ikooni .3 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi.4 Vajutage nuppu .5 Koputage valikut Täpsemalt.6 Märkige ruut Võrguteadaanne.

Ühendatud Wi-Fi®-võrgu üksikasjaliku teabe vaatamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi.3 Koputage seda Wi-Fi®-võrku, millega teil on parajasti ühendus. Kuvatakse

üksikasjalik võrguteave.

Wi-Fi®-võrgu unerežiimipoliitika lisamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi.3 Vajutage nuppu .4 Koputage nuppu Täpsem.5 Koputage nuppu WiFi on unerežiimi ajal sees.6 Tehke valik.

Mobiilandmesideühenduse jagamineSaate oma seadme mobiilandmesideühendust USB-kaabli kaudu ühe arvutiga jagada.Seda nimetatakse USB kaudu ühenduse jagamiseks. Samuti saate seadmeandmesideühendust jagada üheaegselt kuni kaheksa seadmega, kui kasutate omaseadet teisaldatava Wi-Fi® -pääsupunktina. Kui jagate oma seadmemobiilandmesideühendust, saavad teie seadme andmesideühendust kasutavad

28

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 29: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

seadmed näiteks surfata Internetis, laadida alla rakendusi ning saata ja vastu võtta e-kirju.

Võrguühenduse loomiseks USB-kaabli kaudu võib teil olla vaja oma arvuti ette valmistada.Kõige värskema teabe leiate veebilehelt www.android.com/tether.

Andmesideühenduse jagamine USB-kaabliga1 Desaktiveerige kõik USB-kaabliühendused seadmega.2 Kasutage komplektis olevat USB-kaablit seadme ühendamiseks arvutiga.3 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .4 Koputage valikuid Veel... > Edasijagam. ja teisaldatav pääsup..5 Märkige ruut USB edasijagamine. Kui olete võrku ühendatud, kuvatakse

olekuribal ikoon .6 Andmesideühenduse jagamise peatamiseks tühjendage ruut USB edasijagamine

või ühendage USB-kaabel lahti.

Seadme andmesideühendust ja SD-mälukaarti ei saa üheaegselt USB-kaabli kaudu jagada.

Seadme kasutamine teisaldatava Wi-Fi®-pääsupunktina1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Veel... > Edasijagam. ja teisaldatav pääsup..3 Koputage valikuid Teisaldat. WiFi-pääsupunkti seaded > Konfigureeri Wi-Fi

pääsupunkt.4 Sisestage valiku Võrgu SSID teave.5 Turbetüübi valimiseks koputage välja Turve. Vajadusel sisestage parool.6 Koputage valikut Salvesta.7 Märkige ruut Teisaldatav WiFi-pääsupunkt. Kui olete võrku ühendatud,

kuvatakse olekuribal ikoon .8 Andesideühenduse Wi-Fi®-ühenduse kaudu jagamise lõpetamiseks tühjendage

ruut Teisaldatav WiFi-pääsupunkt.

Teisaldatava pääsupunkti ümbernimetamine või kaitsmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage valikuid Seaded > Veel... > Edasijagam. ja teisaldatav

pääsup..3 Koputage Teisaldat. WiFi-pääsupunkti seaded > Konfigureeri Wi-Fi

pääsupunkt.4 Sisestage võrgu jaoks Võrgu SSID.5 Turbetüübi valimiseks koputage välja Turve.6 Vajaduse korral sisestage parool.7 Koputage Salvesta.

Andmesidekasutuse haldamineSaate oma seadme andmesidekasutust etteantud perioodi jooksul seadmest hallata,kasutades mobiilset andmesidet või Wi-Fi®-ühendust. Näiteks saate vaadata üksikuterakenduste andmesidekasutust. Mobiilse andmesideühendusega edastatud andmetejaoks saate määrata andmesidekasutuse hoiatused ja piirangud, et vältida lisatasusid.

Andmesidekasutuse seadistamine võib aidata teil andmesidekasutust paremini hallata, kuid eiväldi tingimata lisakulutusi.

Andmeliikluse sisse- või väljalülitamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage Andmesidekasutus.3 Andmeside sisselülitamiseks lohistage valiku Mobiilandmeside kõrval olevat

liugurit.

Kui andmeside on välja lülitatud, saab seade endiselt luua Wi-Fi®- ja Bluetooth®-ühenduse.

29

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 30: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Andmekasutuse hoiatuse määramine1 Veenduge, et andmeside on sisse lülitatud.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Leidke ja koputage valikut Andmesidekasutus.4 Hoiatuse taseme määramiseks lohistage hoiatuse joon soovitud väärtusele. Saate

hoiatusteate, kui andmeside maht hakkab jõudma määratud tasemeni.

Andmekasutuse piirangu määramine1 Veenduge, et andmeside on sisse lülitatud.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Leidke ja koputage valikut Andmesidekasutus.4 Märkige ruut Määra mobiilandmeside piirang, kui selles pole märget, ja

koputage seejärel nuppu OK.5 Andmekasutuse piirangu määramiseks lohistage sobiv joon soovitud väärtusele.

Kui andmeside maht on jõudnud määratud piiranguni, lülitatakse seadme andmesideautomaatselt välja.

Üksikute rakenduste andmekasutuse määramine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Leidke ja koputage valikut Andmesidekasutus.3 Leidke soovitud rakendus ja koputage seda.4 Märgistage märkeruut Piira taustandmeid.5 Rakenduse täpsemate sätete (kui neid on) vaatamiseks koputage nuppu Kuva

rakenduse seaded ja tehke soovitud muudatused.

Andmekasutuse seadete muutmine võib mõjutada rakenduse tööd.

Wi-Fi® kaudu edastatud andmete vaatamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Andmesidekasutus.3 Koputage , siis märkige ruut Show Wi-Fi usage (kui see on märkimata).4 Koputage sakki Wi-Fi.

AndmesiderändlusMõned võrguoperaatorid võimaldavad mobiilsete andmete saatmist ja vastuvõtmist, kuikasutate rändlust väljaspool koduvõrku. Soovitame eelnevalt kontrollida asjakohaseidandmeedastustasusid.

Andmesiderändluse aktiveerimine või desaktiveerimine1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage ikooni .2 Valige Veel... > Mobiilivõrgud.3 Märkige või tühjendage ruut Andmesiderändlus.

Andmesiderändlust pole võimalik aktiveerida, kui mobiilandmesideühendused on väljalülitatud.

Mobiilsidevõrkude valimineTeie seade lülitub automaatselt ümber mobiilsidevõrkude vahel, mis on erinevatespiirkondades saadaval. Saate oma telefoni määrata kasutama kindlat tüüpimobiilsidevõrku (nt WCDMA või GSM).

Võrgurežiimi valimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Veel... > Mobiilivõrgud.3 Koputage Võrgurežiim.4 Valige soovitud võrgurežiim.

30

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 31: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Käsitsi teise võrgu valimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Veel... > Mobiilivõrgud > Võrguoperaatorid.3 Koputage Otsingurežiim > Käsitsi.4 Valige soovitud võrk.

Kui valite võrgu käsitsi, ei otsi seade enam muud võrku isegi juhul, kui liigute käsitsi valitudvõrgu levialast välja.

Võrgu automaatse valimise aktiveerimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Leidke ja koputage valikuid Veel... > Mobiilivõrgud > Võrguoperaatorid.3 Koputage valikuid Otsingurežiim > Automaatne.

Virtuaalsed eravõrgud (VPN-id)Saate oma seadme ühendada virtuaalsesse eravõrku (VPN-i), mis võimaldab kasutadakohalikke turvatud võrkude ressursse avalikus võrgus. Näiteks kasutatakse VPN-ühendusi tavaliselt ettevõtetes ja haridusasutustes nende kasutajate jaoks, kes vajavadjuurdepääsu sisevõrkudele ja teistele siseteenustele sel ajal, kui nad on väljaspoolsisevõrku (näiteks reisimise ajal).

VPN-ühendusi saab luua mitmel moel, sõltuvalt võrgust. Mõnede võrkude kasutaminenõuab turvasertifikaatide edastamist ja installimist teie seadmesse. Lisateavet selle kohta,kuidas luua ühendus virtuaalse eravõrguga, saate oma ettevõtte või asutusevõrguadministraatorilt.

VPN-võrgu lisamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Veel... > VPN.3 Koputage ikooni .4 Valige lisatava VPN-võrgu tüüp.5 Sisestage oma VPN-võrgu seaded.6 Koputage ikooni Salvesta.

VPN-võrguga ühenduse loomine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Veel... > VPN.3 Koputage saadaolevate võrkude loendis selle VPN-võrgu nime, millega soovite

ühenduse luua.4 Sisestage nõutav teave.5 Koputage nuppu Ühenda.

Ühenduse katkestamine virtuaalse eravõrguga1 Lohistage olekuriba allapoole.2 VPN-ühenduse väljalülitamiseks koputage teadaandele.

31

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 32: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Põhiseaded

Seadetele juurdepääsemineSeadete menüüs saate vaadata ja muuta seadme seadeid. Seadete menüüle pääsetejuurde nii teavituspaanilt kui ka rakendustekuvalt.

Seadme seadistusmenüü avamine teadaannete paneeli kaudu1 Lohistage olekuriba allapoole.2 Koputage .

Seadme seadete menüü avamine rakendustekuval1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Koputage valikut Seaded.

Seadme seadistamine teavituspaani kaudu

1 Värina- või vaikse režiimi sisse- ja väljalülitamine

2 Bluetooth®-i sisse- ja väljalülitamine

3 Wi-Fi®-i sisse- ja väljalülitamine

4 Heleduse seadistamine

5 Seadete menüü

Teavituspaani kaudu kiirseadete valimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikuid Isikupärastamine > Kiirseaded.3 Valige soovitud kiirseaded.

Teavituspaani kaudu kiirseadete ümberkorraldamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikuid Isikupärastamine > Kiirseaded.3 Puudutage pikalt kiirseade kõrval olevat ikooni ja teisaldage see seejärel

soovitud kohta.

Heli, helin ja helitugevusSaate reguleerida nii sissetulevate kõnede ja teadaannete kui ka muusika ja videoteesitamise helitugevust. Samuti saate määrata oma telefoni hääletu režiimi, et see eiheliseks ajal, mil olete koosolekul.

Helina helitugevuse reguleerimine helitugevusklahvi abil• Vajutage ülemist või alumist helitugevusklahvi.

Meediumifailide esitamisel helitugevuse reguleerimine helitugevusnupu abil• Muusika või video esitamisel vajutage helitugevusnupu ülemist või alumist osa.

Seadme värinarežiimi määramine• Vajutage helitugevuseklahv alla, kuni olekuribal kuvatakse .

32

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 33: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme hääletu režiimi määramine1 Hoidke helitugevuseklahvi all, kuni seade hakkab värisema ja olekuribal kuvatakse

.2 Vajutage helitugevuseklahv veel kord alla. Olekuribal kuvatakse .

Seadme seadmine värina- ja helinarežiimi1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Heli.3 Märkige ruut Vibreerimine helisemisel.

Helina valimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Heli > Telefoni helin.3 Valige soovitud helin.4 Koputage Valmis.

Teadaande helimärguande valimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Heli > Vaiketeadaanne.3 Saate valida helimärguande, mis kõlab teadaannete saabumisel.4 Koputage Valmis.

Toonvalimise lubamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Heli.3 Märkige ruudud Valimisklahvistiku puutetoonid ja Puudutusehelid.

Kuupäev ja kellaaegSaate muuta seadme kuupäeva ja kellaaega.

Kuupäeva käsitsi määramine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.3 Kui märkeruut Auto. kuupäev ja kellaaeg on märgistatud, tühjendage see.4 Koputage Kuupäeva määramine.5 Muutke kuupäev üles või alla kerides.6 Koputage Määra.

Kellaaja käsitsi määramine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.3 Eemaldage märgistus märkeruudust Auto. kuupäev ja kellaaeg, juhul kui see on

märgistatud.4 Koputage Kellaaja määramine.5 Kerige üles või alla, et seadistada tund ja minut.6 Kui on rakendatav, kerige üles, et muuta EL valikule PL või vastupidi.7 Koputage Määra.

Ajavööndi määramine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.3 Kui ruut Automaatne ajavöönd on märgitud, tühjendage see.4 Koputage nuppu Ajavööndi määramine.5 Tehke valik.

X-Reality™ for MobileSony tehnoloogia X-Reality for Mobile täiustab fotode ja videote kuvamiskvaliteeti pärastnende tegemist. Tulemuseks on selgemad, teravamad ja loomulikumad pildid. X-Reality

33

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 34: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

for Mobile on vaikimisi sisse lülitatud, kuid te võite selle välja lülitada, et seade tarbiksvähem energiat.

Funktsiooni X-Reality for Mobile sisselülitamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles valik Ekraan ja koputage seda.3 Märkige ruut X-Reality for Mobile, kui see pole juba märgitud.

Kuvaseaded

Ekraani heleduse reguleerimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikuid > Ekraan > Heledus.2 Heleduse reguleerimiseks lohistage liugurit.3 Koputage valikut OK.

Aku jõudluse suurendamiseks vähendage heleduse taset.

Ekraani värina määramine puudutamisel1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikuid > Heli.2 Märkige ruut Värin puudutamisel. Ekraan väriseb nüüd valikuklahvide vajutamisel

ja teatud rakenduste koputamisel.

Ekraani väljalülitamise ooteaja reguleerimine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Ekraan > Unerežiim.3 Tehke valik.

Ekraani kiireks väljalülitamiseks vajutage lühidalt toitenuppu .

Keele seadedSaate valida seadmele vaikekeele ja seda igal ajal muuta. Samuti saate muutatekstisisestusel kasutatavat kirjutamiskeelt. Vt teemat Xperia klahvistiku kohandaminelk 39.

Keele muutmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Keel ja sisestus > Keel.3 Tehke soovitud valik.4 Koputage OK.

Kui olete valinud vale keele ja ei saa menüü tekstidest aru, otsige ja koputage . Seejärelvalige tekst kõrval ja valige avanevas menüüs esimene kirje. Nüüd saate valida soovitudkeele.

LennurežiimLennurežiimis on võrgufunktsioonid ja raadio välja lülitatud, et häiretundlikkelennuseadmeid mitte segada. Küll aga saate mängida mänge, kuulata muusikat, vaadatavideoid ja muud sisu, mis on teie seadme mälukaardil või sisemälus. Kui äratused onaktiveeritud, siis antakse ka äratussignaale.

Lennurežiimis tarbib seade vähem voolu.

Lennurežiimi sisselülitamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Veel....3 Märkige ruut Lennukirežiim.

Samuti võite all hoida toitenuppu ja avanevas menüüs teha valiku Lennukirežiim.

34

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 35: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Väljastatava heli täiustamineSeadme heli saate täiustada käsitsi, lubades üksikuid heliseadeid (nt Clear Phase™ jaxLOUD™), või lastes tehnoloogial ClearAudio+ heli automaatselt kohandada. Võitelubada ka dünaamilise normaliseerimise, mis minimeerib meediumifailide helitugevuseerinevust.

Väljastatava heli automaatne täiustamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikuid Heli > Heliefektid.3 Märkige ruut ClearAudio+.

Heliseadete käsitsi kohandamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikuid Heli > Heliefektid.3 Tühjendage ruut ClearAudio+, kui see on märgitud.4 Koputage valikuid Helitäiustused > Seaded.5 Märkige või tühjendage soovitud ruudud.

Heli väljastusseadete käsitsi kohandamine ei mõjuta häälsuhtlusrakendusi. Näiteks ei muututavakõnede helikvaliteet.

Dünaamilise normaliseerimise abil helitugevuse erinevuste minimeerimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikuid Heli > Heliefektid.3 Märkige ruut Dünaamiline normalis..

35

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 36: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Teksti tippimine

EkraaniklahvistikQWERTY-paigutusega ekraaniklahvistikul saate teksti sisestamiseks igat tähte eraldikoputada või kasutada libistusliigutusega sisestuse funktsiooni ja libistada sõnademoodustamiseks sõrme ühelt tähelt teisele. Kui soovite kasutada ekraaniklahvistikuväiksemat versiooni ja teksti sisestada ühe käega, saate aktiveerida ühe käe klaviatuuri.

Saate teksti sisestamiseks valida kuni kolm ladina tähestikuga keelt. Klahvistik tuvastabkasutatava keele ja pakub kirjutamise ajal selle keele sõnasoovitusi. Mõnes rakendusesavaneb ekraaniklahvistik automaatselt (nt e-posti ja tekstsõnumi rakendustes).

1 Kursori ees oleva märgi kustutamine.

2 Reavahetuse sisestamine või tekstisisestuse kinnitamine.

3 Tühiku sisestamine.

4 Teksti sisestamine käsitsikirjas.

5 Klaviatuuri kohandamine. See klahv kaob pärast klaviatuuri kohandamist.

6 Numbrite ja sümbolite kuvamine. Täiendavate sümbolite kuvamiseks koputage ikooni .

7 Ekraaniklahvistiku vaate sulgemine. Võtke arvesse, et seda ikooni ei kuvata püstpaigutusega režiimis.

8 Väiketähtede , ühe suurtähe ja ainult suurtähtede vaheldumisi kasutamine. Mõne keele puhulkasutatakse seda klahvi eriomaste tähtede sisestamiseks.

Teksti sisestamiseks ekraaniklaviatuuri kuvamine• Koputage mõnda tekstisisestusvälja.

Ekraaniklahvistiku kasutamine rõhtpaigutuse korral• Kui ekraaniklahvistik on avatud, pöörake seade külili.

Võimalik, et peate rõhtpaigutuse lubamiseks muutma mõne rakenduse seadeid.

Teksti sisestamine märgikaupa1 Klahvistikul kuvatud tähemärgi sisestamiseks koputage seda tähemärki.2 Tähemärgi variandi sisestamiseks puudutage klaviatuuril pikalt tavatähemärki.

Kuvatakse võimalike valikute loend. Valige loendist soovitud variant. Näitekstähemärgi "é" sisestamiseks puudutage pikalt tähemärki "e", kuni kuvatakse muudvalikud. Seejärel lohistage sõrm klaviatuuril "é" peale, et see valida.

Punkti sisestamine• Topeltkoputage pärast sõna sisestamist tühikuklahvi.

36

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 37: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Teksti sisestamine funktsiooni Libistusliigutusega sisestus kasutades1 Kui kuvatakse ekraaniklahvistik, libistage oma sõrme kirjutatava sõna tähtede

valimiseks tähelt tähele.2 Kui olete sõna sisestamise lõpetanud, tõstke sõrm üles. Sõna soovitatakse

vastavalt valitud tähtedele. Vajadusel valige õige sõna pakutavate sõnade ribalt.3 Valiku laiendamiseks kerige valitavate sõnade ribal paremale või vasakule. Kui

soovitud sõna pole, koputage kogu sõna kustutamiseks valikut ja proovigeuuesti valida sõna tähed või koputage sõna igat tähte.

4 Kui on automaatse tühiku seade on aktiveeritud, sisestage järgmine soovitudsõna. Kui pole, koputage tühikuklahvi ja sisestage siis järgmine soovitud sõna.

Funktsiooni Libistusliigutusega sisestus seadete muutmine1 Kui ekraaniklahvistik on avatud, koputage valikut .2 Koputage ikooni ja siis valikuid Klaviatuuriseaded> Tekstisisestuse seaded.3 Libistusliigutusega sisestuse funktsiooni aktiveerimiseks või desaktiveerimiseks

märkige või tühjendage ruut Libistusliigutusega sisestus.

Ühe käe klaviatuuri kasutamine1 Avage ekraaniklahvistik püstpaigutuses ja koputage valikut .2 Koputage valikut ja siis valikut Ühe käe klaviatuur.3 Ühe käe klaviatuuri teisaldamiseks ekraani vasakusse või paremasse serva

koputage vastavalt valikut või .

Täisklaviatuuri taastamiseks koputage valikut .

EkraaniklahvistikEkraaniklahvistik sarnaneb standardse 12-klahvilise telefoniklahvistikuga. See võimaldabnii sõnastikupõhist tekstisisestust kui ka tavalist tekstisisestust. Ekraaniklahvistikutekstisisestusmeetodi saate aktiveerida klahvistiku seadete kaudu. Ekraaniklahvistik onsaadaval ainult püstpaigutuse korral.

1 Tekstisisestusviisi valimine. Võite koputada igat märki korra ja kasutata sõnasoovitusi või koputada klahviseni, kuni valitakse soovitud täht.

2 Kursori ees oleva märgi kustutamine.

3 Reavahetuse sisestamine või tekstisisestuse kinnitamine.

4 Tühiku sisestamine.

5 Sümbolite ja emotikonide kuvamine.

6 Numbrite kuvamine.

7 Suur- ja väiketähestuse aktiveerimine ning suurtäheluku sisse- ja väljalülitamine.

Ekraaniklahvistiku esmakordne avamine1 Koputage teksti sisestusvälja, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikut ja siis valikut Klaviatuuriseaded.3 Koputage valikuid Klaviatuuri ilme > Klahvipaigutus.4 Valige ekraaniklahvistik.

37

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 38: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Teksti sisestamine ekraaniklahvistiku kaudu• Kui ekraaniklahvistikul kuvatakse , tuleb iga tähe jaoks koputada vastavat

märgiklahvi ainult üks kord, isegi kui soovitud täht pole vastava klahvi esimenetäht. Koputage kuvatavat sõna või koputage ikooni , kui soovite vaadatarohkem sõnasoovitusi ja loendist sobiva sõna valida.

• Kui ekraaniklahvistikul kuvatakse , koputage sisestatavale tähemärgile vastavatmärgiklahvi. Koputage seda klahvi seni, kuni soovitud märk on valitud. Seejäreltehke sama järgmise soovitud märgi sisestamiseks jne.

Numbrite sisestamine ekraaniklahvistiku kaudu• Kui kuvatakse ekraaniklahvistik, koputage valikut . Kuvatakse numbritega

ekraaniklahvistik.

Sümbolite ja emotikonide lisamine ekraaniklahvistiku kaudu1 Kui kuvatakse ekraaniklahvistik, koputage valikut . Kuvatakse sümbolite ja

emotikonidega ruudustik.2 Kui soovite kuvada veel võimalusi, kerige ruudustikku üles või alla. Sümboli või

emotikoni valimiseks koputage seda.

Käsitsi kirjutamineSaate sõnade ja sümbolite sisestamiseks sõrme ekraanil libistada. Teisisõnu saate tekstisisestada käsitsikirjas.

1 Käsitsikirja seadete ja näpunäidete vaatamine.

2 Ekraaniklahvistiku või -klaviatuuri aktiveerimine.

3 Tühiku sisestamine.

4 Märkide või sõnade kustutamine.

5 Kirjutamiskeele muutmine.

6 Reavahetuse sisestamine või tekstisisestuse kinnitamine.

Teksti sisestamine käsitsi kirjutades1 Avage ekraaniklahvistik ja koputage valikut .2 Sõnade ja sümbolite sisestamiseks libistage sõrme ekraanil. Kirjutamise ajal

kuvatakse tekstisoovitus.3 Sinisega esile tõstetud tekstisoovitusega nõustumiseks koputage tühikuklahvi või

jätkake kirjutamist. Kui soovite valida tekstisoovituse, mis pole sinisega esiletõstetud, koputage seda.

4 Muutke vajadusel teksti käsitsi. Soovimatu teksti kustutamiseks tõmmake seesõrmega maha. Kui soovite jätkata teksti sisestamist ekraaniklahvistiku kaudu,koputage valikut .

Käsitsi kirjutamise näpunäidete vaatamine1 Koputage käsitsi kirjutamise funktsiooni kasutades valikut .2 Koputage valikut Näpunäited

38

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 39: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Teksti sisestamine häälsisestusegaTeksti sisestamisel saate sõnade tippimise asemel kasutada häälsisestust. Öelge lihtsaltsõnad, mille soovite sisestada. Häälsisestus on Google™-i katseline tehnoloogia, mis onsaadaval mitme keele ja piirkonna jaoks.

Häälsisendi aktiveerimine1 Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või

.2 Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.3 Märgistage märkeruut Google'i häälsisestuse klahv.4 Oma seadete salvestamiseks vajutage . Ekraaniklahvistikul või telefoniklaviatuuril

kuvatakse ikoon .

Teksti sisestamine häälsisestuse abil1 Avage ekraaniklahvistik või telefoniklaviatuur.2 Koputage valikut . Ikooni kuvamisel hakake teksti sisestamiseks rääkima. Kui

olete lõpetanud, koputage uuesti ikooni . Kuvatakse teksti soovitus.3 Muutke vajadusel teksti käsitsi.

Teksti muutmineSaate kirjutades teksti valida, lõigata, kopeerida ja kleepida. Teksti muutmiseks vajalikeletööriistadele juurdepääsemiseks topeltkoputage sisestatud teksti. Seejärel kuvataksetööriistad rakendusteribal.

Rakendusteriba

1 Saate rakendusteriba sulgeda

2 Saate valida kogu teksti

3 Saate teksti lõigata

4 Saate teksti kopeerida

5 Saate teksti kleepida

Ikoon kuvatakse ainult siis, kui lõikelaual on teksti.

Teksti valimine1 Sisestage tekst ja seejärel tehke tekstil topeltkoputus. Sõna, mida puudutasite,

tõstetakse esile ja mõlemal poolel kuvatakse pidemed.2 Lohistage lipikuid vasakule või paremale, et valida kogu tekst, mida soovite

kopeerida.

Teksti muutmine1 Sisestage tekst ja tehke sisestatud tekstil topeltkoputus, et kuvada rakenduste

riba.2 Valige tekst, mida soovite muuta, ja kasutage seejärel soovitud muudatuste

tegemiseks rakenduste riba tööriistu.

Xperia klahvistiku kohandamineTeksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või -klaviatuuri kaudu saate avada klahvistikuseaded või muud tekstisisestusseaded ja määrata kirjutamiskeelte, tekstiennustuste,automaatsete vahede ja kiire lauselõpu valikud. Saate näiteks otsustada, kuidas

39

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 40: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

esitatakse sõnavalikud ja kuidas sõnu tippimise ajala parandatakse. Saate ka lastalugeda oma sõnumiandmeid, et sõnasoovitused sobiksid teie kirjutamisstiiliga. Samutisaate määata tekstisisestusrakenduse, mis jätab meelde teie kirjutatavad uued sõnad.

Juurdepääs ekraaniklahvistiku ja -klaviatuuri seadetele1 Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või -klaviatuuri kaudu koputage ikooni või

.2 Koputage valikut , seejärel valikut Klaviatuuriseaded ja muutke soovitud

seadeid.3 Tekstisisestusel kasutatava kirjutamiskeele lisamiseks koputage valikut

Kirjutamiskeel ja märkige soovitud ruudud.4 Kinnitamiseks koputage nuppu OK.

Tekstisisestusseadete muutmine1 Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või

.2 Koputage ja seejärel koputage Klaviatuuriseaded > Tekstisisestuse seaded

ning valige vastavad seaded.

Emotikonide klahvi kuvamine1 Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku kaudu koputage ikooni .2 Koputage valikut , seejärel koputage valikuid Klaviatuuriseaded > Klaviatuuri

ilme > Lisaklahvid.3 Märkige ruut Emotikonide klahv.

Andmete skannimine teie kirjutamisstiiliga sobitamiseks1 Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või -klaviatuuri kaudu koputage ikooni või

.2 Koputage valikut ja siis valikuid Klaviatuuriseaded > Kasuta minu

kirjutamisstiili ning valige skannimiseks allikas.

Klahvipaigutuse valimine

Klahvipaigutusvariandid on saadaval ainult ekraaniklahvistiku korral, kui valite kaks või kolmkirjutuskeelt. Klahvipaigutusvariandid ei pruugi olla saadaval kõigi kirjutuskeelte jaoks.

1 Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku kaudu koputage ikooni .2 Koputage ikooni ja siis valikut Klaviatuuriseaded.3 Koputage valikut Kirjutamiskeel ja siis valikut .4 Valige soovitud klahvipaigutus.5 Kinnitamiseks koputage nuppu OK.

Käsitsi kirjutamise keele lisamine1 Teksti sisestamisel käsitsikirja funktsiooniga koputage ikooni .2 Valige Keeled > Veel keeli ja märkige siis soovitud ruudud.3 Kinnitamiseks koputage nuppu OK.

40

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 41: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Helistamine

Helistamine

Helistamiseks saate telefoninumbri valida käsitsi, koputada mõnda kontaktiloendissesalvestatud numbrit või koputada mõnda kõnelogivaates olevat telefoninumbrit. Saatekasutada ka kiirvalimisfunktsiooni, mille abil saate kontaktiloendist ja kõnelogidestnumbreid kiiresti üles leida.

1 Kontaktiloendi avamine

2 Kõnelogi kirjete kuvamine

3 Lemmikkontaktide kuvamine

4 Kõigi seadmesse salvestatud kontaktirühmade kuvamine

5 Numbri kustutamine

6 Valimisklahvistik

7 Kõnelogi peitmine või tühjendamine

8 Helistamisnupp

9 Valija peitmine või kuvamine

Helistamine numbri valimisega1 Puudutage ekraanil Avakuva valikut .2 Leidke valik Telefon ja puudutage seda.3 Sisestage vastuvõtja number ja koputage ikooni .

Helistamine kiirvalimisega1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Telefon.3 Sisestage valimisklahvistikul tähed või numbrid, mis vastab soovitavale kontaktile.

Iga tähe või numbri sisestamisel kuvatakse võimalike vastete loend.4 Koputage kontaktile, millele soovite helistada.

41

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 42: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Helistamine rahvusvahelisele numbrile1 Puudutage ekraanil Avakuva valikut .2 Leidke valik Telefon ja puudutage seda.3 Puudutage pikalt klahvi 0, kuni kuvatakse märk +.4 Sisestage riigikood, suunakood (ilma eesnullita) ja telefoninumber ning siis

koputage nuppu .

Telefoninumbri kuvamine ja peitmineSaate valida, kas helistamisel kuvatakse kõne vastuvõtja seadmes teie telefoninumber võimitte.

Oma telefoninumbri kuvamine või peitmine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Kõne seaded > Lisaseaded > Helistajatunnus.

Kõnede vastuvõtmine

Kõne vastuvõtmine

Kõnest keeldumine

Sissetuleva kõne helina vaigistamine• Kui olete kõne vastu võtnud, vajutage helitugevusnuppu.

Kõnest keeldumine tekstsõnumigaKõnest saate keelduda eelmääratletud sõnumiga. Kui keeldute kõnest sellist sõnumitkasutades, saadetakse sõnum automaatselt helistajale ja salvestatakse teie seadmes.

Seadmes on kuus eelmääratletud sõnumit. Võite valida ühe nendest sõnumitest, midasaate vajaduse korral ka muuta.

Kõnest keeldumine eelmääratletud sõnumiga• Lohistage Keeldu sõnumiga üles ja valige seejärel sõnum.

Teisest kõnest loobumine eelsalvestatud sõnumiga• Kui kuulete kõne ajal piiksu, lohistage Keeldu sõnumiga üles ja seejärel valige.

Kõnest keeldumise sõnumi muutmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage valikuid Seaded > Kõne seaded > Kõnest keeldumine

sõnumiga.3 Valige sõnum, mida soovite muuta, ja tehke vajalikud muudatused.4 Kui olete lõpetanud, koputage valikut OK.

42

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 43: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Käimasolevad kõned

1 Kontaktiloendi avamine

2 Valjuhääldi sisselülitamine kõne ajal

3 Mikrofoni vaigistamine kõne ajal

4 Numbrite sisestamine kõne ajal

5 Kõne lõpetamine

Kuulari helitugevuse muutmine kõne ajal• Vajutage ülemist või alumist helitugevusnuppu.

Ekraani aktiveerimine kõne ajal• Vajutage korraks nuppu .

Kõnelogi kasutamineKõnelogis saate vaadata vastamata kõnesid , vastuvõetud kõnesid ja valitudnumbreid .

Vastamata kõnede vaatamine1 Vastamata kõne korral kuvatakse olekuribal ikoon . Lohistage olekuriba

allapoole.2 Koputage valikut Vastamata kõne.

Kõnelogis oleval numbril helistamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikut Telefon. Kõnelogivaade kuvatakse ekraani

ülaosas.3 Kui soovite mõnel numbril kohe helistada, koputage vastava numbrit. Kui soovite

numbrit enne helistamist muuta, puudutage numbrit pikalt ja seejärel koputagenuppu Muuda enne helistamist nr.

Soovitud numbril saate helistada ka, koputades valikut > Helista tagasi.

Kõnelogis oleva numbri lisamine kontaktide hulka1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikut Telefon. Kõnelogivaade kuvatakse ekraani

ülaosas.3 Puudutage pikalt soovitud numbrit. Seejärel koputage valikut Lisa kontaktide

hulka.4 Koputage soovitud kontakti või koputage valikut Uue kontakti loomine.5 Muutke kontakti andmeid ja koputage nuppu Valmis.

43

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 44: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kõnelogi peitmine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid > .3 Koputage valikut Peida kõnelogi.

Kõnede edastamineSaate edastada kõnesid näiteks muule telefoninumbrile või vastamisteenusele.

Kõnede ümbersuunamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Kõne seaded > Kõnede suunamine.3 Valige soovitud valik.4 Sisestage number, millele soovite kõned ümber suunata, ja koputage valikut Luba.

Kõnede ümbersuunamise väljalülitamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Kõne seaded > Kõnede suunamine.3 Tehke valik, seejärel koputage nuppu Keela.

Kõnede piiramineSaate blokeerida kõik sissetulevad või väljaminevad kõned või teatud kõnedekategooriad. Kui olete saanud teenusepakkujalt PIN2-koodi, saate väljahelistamist piiratalubatud valiknumbritega (FDN-idega).

Saabuvate või väljuvate kõnede blokeerimine1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut > Kõne seaded.2 Koputage Kõnetõkestus.3 Tehke valik.4 Sisestage parool ja koputage valikut Luba.

Kui seadistate kõnede blokeerimise esimest korda, peate sisestama selle funktsiooniaktiveerimiseks parooli. Peate sama parooli kasutama ka hiljem, kui soovite kõnedeblokeerimise seadeid muuta.

Valiknumbrite lubamine või keelamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Kõne seaded > Lubatud valiknumbrid.3 Koputage valikut Aktiveeri lubatud valiknumbrid või Desaktiveeri lubatud

valiknumbrid.4 Sisestage PIN2-kood ja koputage nuppu OK.

Lubatud kõnevastuvõtjate loendi avamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Kõne seaded > Lubatud valiknumbrid > Lubatud

valiknumbrid.

Mitu kõnetKui olete telefonis aktiveerinud koputuse, saate samaaegselt mitut kõnet hallata. Kuikoputus on aktiveeritud, teavitatakse teid teise kõne vastuvõtmisest piiksuga.

Koputuse sisse- ja väljalülitamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Kõne seaded > Lisaseaded.3 Koputuse sisse- või väljalülitamiseks koputage valikut Koputus.

Teise kõne vastuvõtmine ja käimasoleva kõne ootelepanek• Kui kuulete kõne ajal korduvaid piikse, lohistage paremale.

44

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 45: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Teisest kõnest keeldumine• Kui kuulete kõne ajal korduvaid piikse, lohistage ikooni vasakule.

Teise kõne tegemine1 Koputage käimasoleva kõne ajal nuppu Klahvistik.2 Sisestage vastuvõtja number ja koputage ikooni . Esimene kõne pannakse

ootele.

Kõnede vahetamine• Järgmise kõne aktiveerimiseks ja praeguse kõne ootelepanekuks koputage valikut

Aktiveeri see kõne.

KonverentskõnedKonverentskõne ehk mitme osavõtjaga kõne korral saate pidada ühisvestlust kahe võienama inimesega.

Lisateavet konverentskõnes osalejate suurima lubatud arvu kohta saate oma võrguoperaatorilt.

Konverentskõne tegemine1 Koputage käimasoleva kõne ajal nuppu .2 Valige teise osaleja number ja koputage nuppu Helista. Kui teine osaleja vastab,

pannakse esimene osaleja ootele.3 Teise osaleja lisamiseks konverentskõnesse koputage ikooni .4 Kui soovite lisada veel osalejaid, korrake toiminguid 1–3.

Konverentskõnes osalejaga eravestluse pidamine1 Koputage käimasoleva konverentskõne ajal valikut {0} osalejat.2 Koputage selle osaleja telefoninumbrit, kellega soovite eraviisiliselt vestelda.3 Eravestluse lõpetamiseks ja konverentskõnesse naasmiseks koputage ikooni .

Osaleja vabastamine konverentskõnest1 Koputage käimasoleva konverentskõne ajal nuppu, mis näitab osalejate arvu. Kui

kõnes osaleb näiteks kolm inimest, koputage ikooni 3 osalejat.2 Koputage ikooni selle osaleja kõrval, kelle soovite kõnest eemaldada.

Konverentskõne lõpetamine• Konverentskõne ajal koputage käsul Lõpeta konverentskõne.

KõnepostKui teie liitumisleping sisaldab kõneposti teenust, saavad helistajad juhul, kui te ei saakõnele vastata, jätta teile häälsõnumeid. Kõnepostiteenuse number on tavaliseltsalvestatud SIM-kaardile. Kui see pole nii, saate selle numbri oma võrguoperaatorilt jasaate selle käsitsi sisestada.

Kõnepostinumbri sisestamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Kõne seaded > Kõnepost

>Kõneposti seaded > Kõnepostinumber.3 Sisestage oma kõneposti number.4 Koputage ikooni OK.

Helistamine kõneposti1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Telefon.3 Hoidke all klahvi 1.

45

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 46: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

HädaabikõnedTeie seade toetab rahvusvahelisi hädaabinumbreid (nt 112 või 911). Neid numbreid saabüldjuhul kasutada hädaabikõnede tegemiseks kõigi riikide mobiilsidevõrkude levialades niiSIM-kaardiga kui ka ilma.

Helistamine hädaabinumbril1 Puudutage ekraanil Avakuva valikut .2 Otsige üles ja koputage suvandit Telefon.3 Sisestage hädaabinumber ja koputage nuppu . Numbri kustutamiseks koputage

suvandit .

Hädaabinumbril saate helistada ka siis, kui telefonis pole SIM-kaarti või kui väljaminevadkõned on blokeeritud.

Helistamine hädaabinumbril, kui SIM-kaart on lukus1 Koputage lukustuskuval ikooni Hädaabikõne.2 Sisestage hädaabinumber ja koputage nuppu .

46

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 47: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kontaktid

Kontaktide edastamineKontaktide edastamiseks uude seadmesse on mitu võimalust. Lisateavetedastamismeetodi valimise kohta leiate veebilehelt www.sonymobile.com/support.

Kontaktide edastamine arvuti abilRakendus Contacts Setup (Kontaktide häälestamine) on rakendus rakendustes PCCompanion ja Sony™ Bridge for Mac, mille abil saate kontaktid vanast seadmest uudeseadmesse edastada. Rakendus Contacts Setup (Kontaktide häälestamine) toetabmitmete tootjate seadmeid (sh iPhone, Samsung, HTC ja Nokia).

Teil on vaja järgmist:

• Interneti-ühendusega arvuti;• vana seadme USB-kaabel;• uue Android™-i seadme USB-kaabel;• vana seade;• uus Android™-i seade.

Kontaktide edastamine uude seadmesse arvuti abil1 Veenduge, et PC-arvutisse on installitud rakendus PC Companion või Apple®

Mac®-arvutisse on installitud rakendus Sony™ Bridge for Mac.2 Avage arvutis rakendus PC Companion või Sony™ Bridge for Mac, klõpsake

valikut Contacts Setup (Kontaktide häälestamine) ja järgige kontaktide edastamisejuhiseid.

Kontaktide edastamine veebikonto abilKui sünkroonite vanas seadmes või arvutis olevad kontaktid veebikontoga (nt GoogleSync™, Facebook™ või Microsoft® Exchange ActiveSync®), saate kontaktid selle kontoabil uude seadmesse edastada.

Kontaktide sünkroonimine uue seadmega sünkroonimiskonto abil1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage ikooni ja siis valikuid Seaded> Kontod ja sünkr..3 Valige konto, millega soovite kontakte sünkroonida, ja koputage valikuid >

Sünkrooni kohe.

Enne kontaktide sünkroonimist peate soovitud sünkroonimiskontosse sisse logima.

Muud kontaktide edastamise viisidKontaktide edastamiseks vanast seadmest uude seadmesse on veel hulk võimalusi.Näiteks saate kontaktid kopeerida mälukaardile, salvestada SIM-kaardile või kasutadaBluetooth®-tehnoloogiat. Lisateavet vanast seadmest kontaktide edastamise kohta leiatevastavast kasutusjuhendist.

Kontaktide importimine mälukaardilt1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Vajutage nuppu . Seejärel koputage valikuid Kontaktide importimine > SD-

kaart.3 Valige kontaktide salvestuskoht.4 Valige imporditav fail.

47

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 48: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kontaktide importimine Bluetooth®-tehnoloogia abil1 Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud ja seade on määratud

nähtavaks.2 Kui seadmes teavitatakse sissetulevast failist, lohistage olekuriba allapoole ja

koputage teadaannet failiedastusega nõustumiseks.3 Failiedastuse alustamiseks koputage valikut Nõustu.4 Lohistage olekuriba allapoole. Kui edastamine on lõpule viidud, koputage vastavat

teadaannet.5 Koputage vastuvõetud faili ja valige kontaktide salvestuskoht.

Kontaktide importimine SIM-kaardilt

Kui edastate kontakte SIM-kaardi abil, võivad andmed kaotsi minna või tekkida kontaktidetopeltkirjed.

1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage ikooni ja siis valikuid Kontaktide importimine> SIM-kaart.3 Valige kontaktide salvestuskoht.4 Üksikkontakti importimiseks otsige kontakt üles ja koputage seda. Kõigi

kontaktide importimiseks koputage valikut Impordi kõik.

Kontaktide otsimine ja vaatamine

1 Sakid Kontaktid, Helistamine, Lemmikud ja Rühmad

2 Kontaktandmete vaatamine

3 Valitud tähega algavate kontaktide juurde liikumine

4 Kontakti suhtlusvalikute kuvamine

5 Kontaktide otsimine

6 Kontakti lisamine

7 Lisavalikute vaatamine

48

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 49: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kontakti otsimine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .2 Koputage ja sisestage mõned kontakti nime tähed väljale Otsige kontakte.

Kuvatakse kõik vastavate tähtedega algavate kontaktide nimed.

Rakenduses Kontaktid kuvatavate kontaktide valimine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .2 Vajutage , seejärel koputage Filter.3 Ilmuvas loendis märkige soovitud valikud või eemaldage neilt märked. Kui olete

sünkrooninud oma kontaktid sünkroonimiskontoga, kuvatakse see konto loendis.Suvandite valiku laiendamiseks koputage kontole.

4 Kui olete lõpetanud, koputage nuppu OK.

Kontaktide lisamine ja muutmine

Kontakti lisamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage valikut .3 Kui olete oma kontaktid sünkrooninud ühe või enama kontoga ja lisate kontakti

esmakordselt, peate valima konto, millele soovite kontakti lisada. Kui soovitekontakti kasutada vaid oma seadmes ja selle sinna salvestada, koputage valikutTelefonikontakt.

4 Sisestage või valige kontakti kohta soovitud teave.5 Kui olete lõpetanud, koputage nuppu Valmis.

Kui valite 3. juhises sünkroonimiseks konto, kuvatakse see konto järgmisel kontakti lisamiselvaikekontona. Konto muutmiseks redigeerige kontakti pärast selle salvestamist.

Kui lisate kontakti telefoninumbri ette plussmärgi ja maakoodi, pole vaja telefoninumbritredigeerida, kui soovite helistada mõnes muus riigis.

Kontakti muutmine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage muudetavat kontakti ja siis valikut .3 Muutke soovitud teavet.4 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Valmis.

Mõni sünkroonimisteenus ei luba kontakti andmeid muuta.

Pildi seostamine kontaktiga1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .2 Koputage redigeeritavat kontakti ja siis nuppu .3 Koputage ikooni ja valige kontakti pildi lisamiseks soovitud meetod.4 Kui olete pildi lisanud, koputage valikut Valmis.

Saate kontaktile pildi lisada ka otse rakendusest Album.

Kontakti helina isikupärastamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage muudetavat kontakti ja siis valikut .3 Koputage valikuid > Määra helin.4 Tehke valik, seejärel koputage nuppu Valmis.5 Koputage valikut Valmis.

Kontaktide kustutamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Puudutage pikalt kontakti, mille soovite kustutada.3 Kui soovite kustutada kõik kontaktid, koputage rippmenüü avamiseks allanoolt.

Seejärel koputage valikut Märgi kõik.4 Koputage valikut ja siis valikut Kustuta.

49

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 50: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Oma kontaktiteabe muutmine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .2 Koputage Mina, seejärel koputage .3 Sisestage uus teave või tehke soovitud muudatused.4 Kui olete lõpetanud, koputage Valmis.

Uue kontakti loomine tekstsõnumist1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikuid > Salvesta.3 Valige olemasolev kontakt või koputage valikut Uue kontakti loomine.4 Muutke kontakti teavet ja koputage valikut Valmis.

Lemmikud ja rühmadSaate kontakte märkida lemmikuteks, et pääseksite neile rakenduses Kontaktid kiirestijuurde. Saate oma kontakte rühmadesse jagada, et neile oleks Kontaktide rakenduseskiirem juurdepääs.

Kontakti lemmikuks märkimine ja märkimise tühistamine1 Kuval Avakuvakoputage , seejärel koputage .2 Koputage selle kontakti nime, kellele soovite lemmikuks lisada või lemmikute

hulgast eemaldada.3 Koputage .

Lemmikkontaktide kuvamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage ikooni .2 Koputage valikut .

Kontakti määramine rühma1 Koputage kontaktide rakendustes kontakti, mida soovite rühma määrata.2 Koputage ikooni , seejärel koputage riba, mis asub vahetult valiku Rühmad all.3 Märkige nende rühmade ruudud, millesse soovite kontakti lisada.4 Koputage valikut Valmis.

Kontaktteabe saatmine

Visiitkaardi saatmine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .2 Koputage Mina.3 Vajutage ja koputage Saada kontakt > OK .4 Valige kasutatav edastusviis ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Kontakti saatmine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage ikooni .2 Koputage selle kontakti nime, mille üksikasju soovite saata.3 Vajutage nuppu . Seejärel koputage valikuid Saada kontakt > OK.4 Valige kasutatav edastusviis ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Mitme kontakti kohene saatmine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .2 Vajutage , seejärel koputage Märgi mitu.3 Märkige ära kõik kontaktid, mida soovite saata või valige kõik, kui soovite saata

kõik kontaktid.4 Koputage ja seejärel valige kasutatav edastusviis ja järgige ekraanile kuvatavaid

juhiseid.

50

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 51: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Topeltkirjete vältimine rakenduses KontaktidKontaktide sünkroonimisel uue kontoga või muul viisil kontaktiteabe importimisel võivadrakenduses Kontaktid tekkida topeltkirjed. Kui see juhtub, võite tekkinud topeltkirjedühendada uueks üksikkirjeks. Kui ühendate kontaktid eksituse tõttu, saate need hiljemeraldada.

Kontaktide liitmine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage kontakti, mille soovite teise kontaktiga liita.3 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Lingi kontakt.4 Koputage kontakti, kelle teabe soovite ühendada esimese kontaktiga, seejärel

koputage OK. Esimese kontakti teave lisatakse teisele kontaktile ja liidetudkontaktid kuvatakse kontaktiloendis ühe kontaktina.

Liidetud kontaktide eraldamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .2 Koputage liidetud kontakti ja siis valikut .3 Koputage valikuid > Eralda > OK.

Kontaktide varundamineKontaktide varundamiseks võite kasutada mälukaarti või SIM-kaarti.

Kõikide kontaktide eksportimine mälukaardile1 Avage Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage ikooni .2 Vajutage nuppu . Seejärel koputage valikuid Ekspordi kontaktid > SD-kaart.3 Koputage valikut OK.

Kontaktide eksportimine SIM-kaardile1 Avage Avakuva, koputage , seejärel koputage .2 Vajutage , seejärel koputage Ekspordi kontaktid > SIM-kaart.3 Märgistage ära kontaktid, mida soovite eksportida ja koputage Märgi kõik, juhul

kui soovite eksportida kõik kontaktid.4 Koputage Ekspordi.5 Kui soovite oma SIM-kaardil olevatele kontaktidele lisada uusi kontakte, siis valige

Lisa kontakte või valige Asenda kõik kontaktid, kui soovite SIM-kaardil olevaidkontakte asendada.

Kui ekspordite kontakte SIM-kaardile, ei pruugita kogu teavet eksportida. Selle põhjuseks onSIM-kaartide piiratud mälumaht.

51

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 52: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sõnumside ja vestlused

Sõnumite lugemine ja saatmineSõnumsiderakenduses kuvatakse sõnumid vestlustena. See tähendab, et ühele isikulesaadetud ja temalt saadud sõnumid rühmitatakse. MMS-sõnumite saatmiseks peavadseadmes olema õiged MMS-sõnumi seaded. Vt teemat Interneti- ja sõnumsideseadedlk 26.

1 Vestluste loendisse naasmine

2 Valikute vaatamine

3 Saadetud ja vastuvõetud sõnumid

4 Saatmisnupp

5 Faili lisamine manusena

6 Asukoha lisamine manusena

7 Käsitsi kirjutatud märkme või pildi lisamine manusena

8 Pildi tegemine ja selle lisamine manusena

9 Seadmesse salvestatud foto lisamine manusena

10 Tekstiväli

52

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 53: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sõnumi koostamine ja saatmine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikut .3 Koputage valikut , seejärel koputage valikut Lisa adressaat ja valige

kontaktiloendist soovitud kontakt. Kui adressaati pole kontaktiloendis, sisestageadressaadi number käsitsi ja koputage valikut .

4 Kui olete adressaatide lisamise lõpetanud, koputage nuppu Valmis.5 Koputage valikut Kirjutage sõnum ja sisestage oma sõnumi tekst.6 Kui soovite lisada meediumifaili, koputage ikooni ja tehke valik.7 Sõnumi saatmiseks koputage valikut Saada.

Kui väljute sõnumist enne selle saatmist, salvestatakse see mustandina. Vestlus tähistataksesõnaga Mustand:.

Vastuvõetud sõnumi lugemine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage soovitud vestlust.3 Kui sõnum pole veel alla laaditud, puudutage pikalt soovitud sõnumit ja seejärel

koputage valikut Laadi sõnum alla.

Sõnumile vastamine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .2 Koputage vestlust, mis sisaldab sõnumit.3 Sisestage oma vastus ja koputage Saada.

Sõnumi edastamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage vestlust, milles on edastatav sõnum.3 Puudutage pikalt sõnumit, mida soovite edastada, ja koputage valikut Edasta

sõnum.4 Koputage valikut , seejärel koputage valikut Lisa adressaat ja valige

kontaktiloendist soovitud kontakt. Kui adressaati pole kontaktiloendis, sisestagekontakti telefoninumber käsitsi ja koputage valikut .

5 Kui olete adressaatide lisamise lõpetanud, koputage valikut Valmis.6 Vajadusel muutke sõnumit ja koputage siis valikut Saada.

4. juhises võite ka koputada valikut Adressaat ja saaja numbri käsitsi tippida.

Vastuvõetud sõnumis oleva faili salvestamine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .2 Koputage vestlust, mida soovite avada.3 Juhul, kui sõnum ei ole veel alla laaditud, koputage ja hoidke sõnumit, seejärel

koputage Laadi sõnum alla.4 Hoidke sõrme failil, mida soovite salvestada ja seejärel tehke valik.

Sõnumite korraldamine

Sõnumi kustutamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni , seejärel otsige üles valik ja koputage seda.2 Koputage vestlust, mis sisaldab kustutatavaid kirju.3 Puudutage ja hoidke sõrme sõnumil, mida soovite kustutada, ja seejärel koputage

ikooni Kustuta sõnum > Kustuta.

Vestluste kustutamine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel otsige ja koputage .2 Koputage ja seejärel koputage Kustuta vestlused.3 Märkige nende vestluste ruudud, mida soovite kustutada, siis koputage >

Kustuta.

53

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 54: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sõnumi märgistamine tärniga1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .2 Koputage vestlust, mida soovite avada.3 Koputage sõnumil, mida soovite märgistada.4 Märgistuse eemaldamiseks koputage .

Tärniga tähistatud sõnumite vaatamine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel otsige ja koputage .2 Koputage , seejärel koputage Tärniga märgitud sõnumid.3 Loendis kuvatakse kõik tärniga tähistatud sõnumid.

Sõnumite otsimine1 Koputage kuval Avakuva ikooni , seejärel leidke ja koputage suvandit .2 Koputage ikooni ja seejärel suvandit Otsi.3 Sisestage otsingu võtmesõnad. Vasted kuvatakse loendis.

Helistamine sõnumist

Sõnumi saatjale helistamine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .2 Koputage vestlusele.3 Koputage adressaadi nime või ekraani ülaosal olevat numbrit, seejärel valige

adressaadi nimi või number kuvatavas loetelus.4 Kui adressaat on teie kontaktides salvestatud, koputage telefoninumbrit, millele

soovite helistada. Kui te pole adressaati oma kontaktide hulka salvestanud,koputage .

Saatja numbri salvestamine kontaktina1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikuid > Salvesta.3 Valige olemasolev kontakt või koputage valikut Uue kontakti loomine.4 Muutke kontakti teavet ja koputage valikut Valmis.

Sõnumside seaded

Sõnumi teadaande seadete muutmine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel otsige ja koputage .2 Koputage , seejärel koputage Seaded.3 Teadaande heli määramiseks koputage Teadaande helisignaal ja tehke valik.4 Muude teadaande seadete määramiseks märkige või tühjendage sobivad ruudud.

Väljuvate sõnumite edastusraporti seadete muutmine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel otsige ja koputage .2 Koputage , seejärel koputage Seaded.3 Koputage Edastusraport, et aktiveerida või desaktiveerida edastusraport.

Kiirsõnumside ja videovestlusKiirsõnumside ja videovestluste rakenduse Hangouts™ abil saate oma seadme kauduvestelda ka sõpradega, kes kasutavad seda rakendust arvutites, Android™-i seadmetesja muudes seadmetes. Saate vestluse muuta mitme osalejaga videokõneks ja saatasõnumeid ka sõpradele, kes pole rakendusse sisse loginud. Samuti saate hõlpsalt fotosidvaadata ja jagada.

Videokõnefunktsioon töötab ainult esikaameraga seadmetes.

54

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 55: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

1 Uue vestluse või videokõne alustamine

2 Valikud

3 Kontaktide loend

Vestluse alustamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Hangouts ja koputage seda.3 Koputage valikut ja sisestage siis kontakti nimi, e-posti aadress, telefoninumber

või ringi nimi ning valige soovituste loendist soovitud kirje.4 Kiirsõnumsideseansi alustamiseks koputage valikut .5 Videokõne alustamiseks koputage valikut .

Vestlussõnumile vastamine või videokõnega liitumine1 Kui keegi võtab teiega rakenduses Hangouts ühendust, kuvatakse olekuribal

ikoon või .2 Lohistage olekuriba allapoole, koputage sõnumit või videokõne ja alustage

vestlust.

Lisateave rakenduse Hangouts™ kohta• Kui rakendus Hangouts™ on avatud, koputage valikut ja siis valikut Abi.

55

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 56: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

E-post

E-posti seadistamineSeadmes oleva meilirakenduse kaudu saate saata ja vastu võtta e-kirju oma e-postikontode kaudu. Saate korraga kasutada ühte või mitut meilikontot, sealhulgas omaettevõtte Microsoft Exchange ActiveSynci kontot.

E-posti konto seadistamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Seadistamise lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Mõne e-posti operaatori teenuste kasutamisel on teil vaja võtta ühendust oma e-postivõrguoperaatoriga, et saada üksikasjalikku teavet e-posti konto seadistuste kohta.

Täiendava e-posti konto lisamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Koputage valikut kuva ülaosas, seejärel koputage valikut Lisa konto.4 Sisestage e-posti aadress ja parool, seejärel koputage valikut Edasi. Kui e-posti

konto seadeid pole võimalik automaatselt alla laadida, lõpetage häälestaminekäsitsi.

5 Kui seda palutakse, sisestage e-posti konto jaoks nimi, mida oleks hõlbustuvastada. Sama nimi kuvatakse e-kirjades, mille saadate sellelt kontolt.

6 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Edasi.

E-posti konto määramine vaikekontoks1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Seaded.4 Valige konto, mida soovite kasutada vaikekontona e-kirjade koostamiseks ja

saatmiseks.5 Märkige ruut Vaikekonto. Vaikekonto sisendkast kuvatakse iga kord kui e-posti

rakenduse avate.

Kui teil on ainult üks e-posti konto, siis on see konto automaatselt vaikekonto.

56

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 57: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

E-kirjade saatmine ja vastuvõtmine

1 Kõigi e-posti kontode ja hiljuti kasutatud kaustade kuvamine

2 E-kirjade loend

3 Valikud

4 E-kirjade otsimine

5 Kaustade vaatamine

6 Uute e-kirjade allalaadimine

7 Uue e-kirja kirjutamine

Uute e-kirjade allalaadimine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Kui kasutate mitut e-posti kontot, koputage valikut ekraani ülaosas ja valige

konto, mida soovite kontrollida.4 Uute e-kirjade allalaadimiseks koputage ikooni .

E-kirjade lugemine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Kui kasutate mitut e-posti kontot, koputage valikut ekraani ülaosas ja valige

konto, mida soovite kontrollida. Kui soovite korraga kontrollida kõiki e-postikontosid, koputage valikut Kombineeritud vaade.

4 Kerige e-posti sisendkaustas üles või alla ja koputage e-kirja, mida soovite lugeda.

E-kirja koostamine ja saatmine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon E-post ja koputage

seda.2 Kui kasutate mitut e-posti kontot, koputage ekraani ülaosas ikooni ja valige

konto, mida soovite kasutada.3 Koputage ikooni , seejärel koputage valikut Adressaat ja tippige adressaadi nimi

või e-posti aadress või koputage ikooni ja valige kontaktide loendist üks võimitu adressaati.

4 Sisestage e-posti sõnumi teema ja tekst ning koputage valikut

57

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 58: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

E-kirjale vastamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Otsige e-posti sisendkastis üles e-kiri, millele soovite vastata, ja koputage seda.

Seejärel koputage valikut Vasta või Vasta kõigile.4 Sisestage oma vastus, seejärel koputage valikut .

E-kirja edastamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Otsige e-posti sisendkastis üles edastatav e-kiri ja koputage seda, seejärel

koputage valikut Edasi.4 Koputage valikut Adressaat ja sisestage adressaadi e-posti aadress või koputage

valikut , et valida adressaat kontaktidest.5 Sisestage sõnumi tekst ja seejärel koputage valikut .

E-kirja manuse vaatamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Otsige üles e-kiri, millel on manus, mida soovite vaadata, ja koputage seda.

Manustega e-kirjad on tähistatud ikooniga .4 E-kirja avanemisel koputage valikut Kuva.

Saatja e-posti aadressi salvestamine kontaktide hulka1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage E-post.3 Otsige oma e-posti sisendkastist sõnum ja koputage sellele.4 Koputage saatja nimele ja koputage seejärel OK.5 Valige olemasolev kontakt või koputage Uue kontakti loomine.6 Muutke soovi korral kontakti teavet ja koputage seejärel Valmis.

E-posti eelvaatepaanEelvaatepaan e-kirjade vaatamiseks ja lugemiseks on saadaval rõhtpaigutuse korral. Kuisee on aktiveeritud, saate selle abil korraga vaadata e-kirjade loendit ja ühte valitud e-kirja.

Eelvaatepaani aktiveerimine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon E-post ja koputage

seda.2 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Seaded.3 Koputage valikuid Üldist > Eelvaatepaan > Rõhtpaigutus.

E-kirjade lugemine eelvaatepaanil1 Veenduge, et eelvaatepaan on rõhtpaigutuse jaoks aktiveeritud.2 Avage e-posti sisendkast ja hoidke seadet rõhtsalt.3 Kerige üles või alla ja koputage e-kirja, mida soovite lugeda.4 E-kirja vaatamiseks täisekraanil koputage eraldusriba (see asub e-kirjade loendi ja

kuvatava e-kirja vahel). Sisendkastivaatesse naasmiseks koputage eraldusribauuesti.

58

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 59: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

E-kirjade korraldamine

E-kirjade sortimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage E-post.3 Kui kasutate mitut e-posti kontot, koputage ekraani ülaosas ja valige konto,

mida soovite kontrollida. Juhul, kui soovite kontrollida kõiki e-posti kontosid samalajal, koputage Kombineeritud vaade.

4 Vajutage , seejärel koputage Sordi.5 Valige sortimisviis.

E-kirjade otsimine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon E-post ja koputage

seda.2 Koputage ekraani ülaosas valikut ja valige konto, millest soovite otsida. Kui

soovite korraga otsida kõigist e-posti kontodest, koputage valikut Kombineeritudvaade.

3 Hoidke seadet püstasendis ja koputage valikut .4 Sisestage otsingu tekst ja seejärel koputage klahvistikul valikut .5 Otsingutulemused kuvatakse kuupäeva järgi sorditud loendis. Koputage e-kirja,

mille soovite avada.

Otsingu suvandite muutmiseks koputage valikut ja tehke erinev valik.

Ühe e-posti konto kõikide kaustade vaatamine1 Vaatel Avakuva koputage . Seejärel leidke ja koputage E-post.2 Koputage ekraani ülaosas ja valige konto, mida soovite kontrollida ja seejärel

koputage uuesti ja valige Kuva kõik kaustad, et näha kõiki kaustu sellel kontol.

E-kirja kustutamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Otsige e-posti sisendkastis üles kustutatav e-kiri ja koputage seda, seejärel

koputage valikut .4 Koputage valikut Kustuta.

Samuti saate e-posti sisendkastis e-kirja kustutada, kui nipsate seda vasakule või paremale.

E-posti kontoseaded

E-posti konto eemaldamine seadmest1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage E-post.3 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Seaded.4 Valige konto, mille soovite eemaldada.5 Koputage Kustuta konto > OK.

Sisendkasti kontrollimissageduse muutmine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik E-post ja koputage seda.3 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Seaded.4 Valige konto, mille sisendkasti kontrollimise sagedust soovite muuta.5 Koputage valikuid Sisendkausta kontr sagedus > Sisendkausta kontr sagedus

ja tehke soovitud valik.

59

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 60: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Aktiivse sünkroniseerimise konto seadistmine automaatvastusele "Kontoristväljas"

1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage E-post.2 Vajutage , seejärel koputage Seaded.3 Valige EAS-konto (aktiivse sünkroniseerimise konto), mida soovite seadistada

automaatvastusele "Kontorist väljas".4 Koputage Kontorist väljas.5 Koputage , mis asub Kontorist väljas kõrval, et muuta ikooniks .6 Vajaduse korral märgistage märkeruut Ajavahemiku määramine ja määrake

automaatvastuse ajapiirkond.7 Sisestage automaatvastuse tekst tekstiväljale.8 Kinnitamiseks koputage OK.

Gmail™Kui teil on Google™-i konto, saate e-kirjade lugemiseks ja kirjutamiseks kasutadarakendust Gmail™.

1 Kõigi Gmaili kontode ja hiljuti kasutatud kaustade kuvamine

2 E-kirjade loend

3 Valikud

4 Uute e-kirjade allalaadimine

5 Kõigi kaustade kuvamine

6 E-kirjade otsimine

7 Uue e-kirja kirjutamine

Lisateave Gmail™-i kohta• Kui rakendus Gmail on avatud, koputage valikut ja siis valikut Spikker.

60

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 61: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Socialife™

Rakenduse Socialife™ kasutamineKasutage Sony rakendust Socialife™, et kõik lemmikuudised, -videod jasuhtlusvõrgustiku kanalid oleks ühes kohas. Rakenduse Socialife™ avakuva annab selgeülevaate sõprade Facebooki ja Twitteri tegevustest ning ka tellitud uudistekanalitest.Lugemise hõlbustamiseks on artiklid eri värvidega tähistatud ja eri suurusega ning iga looillustreerimiseks lisatakse fotosid ja kärbitakse sõprade nägude pilte.

Rakendus Socialife™ pole kõikidel turgudel saadaval.

Rakenduse Socialife™ avamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage .

61

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 62: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Muusika

Muusika edastamine seadmesseMuusika edastamiseks arvutist seadmesse on kolm võimalust.

• Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga ja lohistage muusikafailid arvutis otsefailihaldurisse. Lisateavet leiate teemast Seadme ühendamine arvutiga lk 98.

• Kui teil on PC-arvuti, saate kasutada Sony rakendust Media Go™ ning korraldada omamuusikafaile, luua esitusloendeid, tellida netisaateid ja teha palju muud. Lisateabesaamiseks ja rakenduse Media Go™ allalaadimiseks minge veebilehele http://mediago.sony.com/enu/features.

• Kui teil on Apple®-i Mac®-arvuti, saate meediumifaile iTunesist oma seadmesseedastada rakenduse Sony™ Bridge for Mac abil. Lisateabe saamiseks ja rakenduseSony™ Bridge for Mac allalaadimiseks minge veebilehelewww.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/.

Muusika kuulamineKasutage oma lemmikmuusika ja audioraamatute kuulamiseks rakendust WALKMAN.

1 Muusika sirvimine

2 Laulude otsimine teenusest Music Unlimited ja kõigi seadmesse salvestatud laulude hulgast

3 Praeguse esitusjärjekorra kuvamine

4 Kaaneümbris (kui on saadaval)

5 Koputage, et minna esitusjärjekorras eelmisele laululePuudutage pikalt, et praegu esitatavat laulu tagasi kerida

6 Laulu esitamine või peatamine

7 Koputage, et minna esitusjärjekorras järgmisele laululePuudutage pikalt, et praegu esitatavat laulu edasi kerida

8 Praeguses esitusjärjekorras olevate laulude juhuesitus

9 Kõigi praeguses esitusjärjekorras olevate laulude kordusesitus

10 Edenemisindikaator – lohistage seda või koputage sellel, et kerida edasi või tagasi

11 Esitatava laulu kogupikkus

12 Esitatava laulu algusest möödunud aeg

62

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 63: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Laulu esitamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Kui rakenduse WALKMAN avakuva ei kuvata, koputage valikut .3 Valige muusika kategooria, näiteks Esitajad, Albumid või Laulud. Seejärel liikuge

sirvides lauluni, mille soovite avada.4 Laulu esitamiseks koputage seda.

Autorikaitsega üksuste esitamine ei pruugi olla võimalik. Palun kontrollige, kas teil onjagamiseks vajalikud õigused.

Lauluga seotud teabe otsimine veebist• Kui rakenduses WALKMAN esitatakse mõni laul, koputage lõpmatuse nupu

kuvamiseks plaadiümbrist ja koputage siis valikut .

Lõpmatuse nupu abil päsäete juurde mitmesugustele teabeallikatele (nt YouTube™-ivideotele, laulusõnadele ja esitaja teabele Wikipedias).

Helitugevuse reguleerimine• Vajutage helitugevusnuppu.

Rakenduse WALKMAN minimeerimine• Loo esitamise ajal koputage valikut , et minna kuvale Avakuva. Rakendus

WALKMAN jääb taustal mängima.

Taustal mängiva rakenduse WALKMAN avamine1 Koputage muusikapala taustal esitamise ajal nuppu , et avada hiljuti kasutatud

rakenduste aken.2 Koputage rakendust WALKMAN.

Rakenduse WALKMAN avakuvaRakenduse WALKMAN avakuval saate ülevaate kõigist seadmesse salvestatud jateenuses Music Unlimited saadaolevaist lauludest. Saate hallata albumeid jaesitusloendeid, luua otseteid ning korraldada rakenduse SensMe™-kanalid abil muusikattuju ja rütmi järgi.

1 Teenuse Music Unlimited avamine

2 Muusika sirvimine esitaja järgi

3 Muusika sirvimine laulu järgi

4 Muusika sirvimine albumi järgi

5 Kõigi esitusloendite sirvimine

6 Muusikalingid ja seotud sisu, mida teie ja teie sõbrad veebiteenuseid kasutades olete jaganud

7 Oma muusika haldamine ja muutmine teenuse Music Unlimited kanalite abil

63

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 64: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

8 Muusikamängija WALKMAN avamine

Sony Entertainment Network ning teenused Video Unlimited ja Music Unlimited pole saadavalkõikides piirkondades. Vaja on eraldi tellimust. Kehtivad lisatingimused.

Rakenduse WALKMAN avakuva kuvamine1 Avage kuval Avakuva ja koputage valikuid > .2 Kui rakenduse WALKMAN avakuva ei kuvata, koputage valikut .

Otsetee lisamine laulule1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva ja valige laul, millele soovite otsetee luua.2 Puudutage pikalt laulu pealkirja.3 Koputage valikut Lisa otseteena. Otsetee kuvatakse nüüd rakenduse WALKMAN

avakuval.

Teenuses Music Unlimited olevate laulude otseteesid lisada ei saa.

Otseteede ümberkorraldamine• Avage rakenduse WALKMAN avakuva, puudutage pikalt otseteed, kuni see

suureneb ja seade väriseb, seejärel lohistage üksus uude kohta.

Otsetee kustutamine• Avage rakenduse WALKMAN avakuva, puudutage pikalt otseteed, kuni see

suureneb ja seade väriseb, seejärel lohistage üksus ikoonile .

Saate kustutada ainult neid otseteid, mille olete ise loonud.

Ikoonile saate lohistada ka vaikeotseteid, kuid need peidetakse, mitte ei kustutata.

Muusika uuendamine uusima teabega1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva ja koputage valikut .2 Koputage valikuid Laadi alla muusikateavet > Käivita. Teie seade otsib veebist

teie muusika jaoks uusimaid plaadiümbriseid ja lauluteavet ning laadib need alla.

Rakendus SensMe™-kanalid aktiveeritakse muusikateabe allalaadimisel.

Rakenduse SensMe™-kanalid lubamine• Koputage rakenduse WALKMAN avakuval valikut ja siis koputage valikuid Laadi

alla muusikateavet > Käivita.

See rakendus vajab mobiil- või Wi-Fi®-võrgu ühendust.

Laulu kustutamine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva, seejärel liikuge sirvides laulule, mille soovite

kustutada.2 Puudutage pikalt laulu pealkirja ja seejärel koputage valikut Kustuta.

Nii saate kustutada ka albumeid.

EsitusloendidRakenduse WALKMAN avakuval saate seadmesse salvestatud muusikast esitusloendeidluua.

64

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 65: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Oma esitusloendite loomine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva.2 Esitaja, albumi või laulu lisamiseks esitusloendisse puudutage pikalt esitaja nime

või albumi või laulu pealkirja.3 Koputage avanevas menüüs valikuid Lisa: > Loo uus esitusloend.4 Sisestage esitusloendi nimi ja koputage valikut OK.

Uue esitusloendi loomiseks võite ka koputada plaadiümbrist ja siis valikut .

Laulude lisamine esitusloendisse1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva.2 Liikuge sirvides laulu või albumini, mida soovite esitusloendisse lisada, ja siis

puudutage pikalt selle laulu või albumi pealkirja.3 Koputage valikut Lisa:.4 Koputage selle esitusloendi nime, millesse soovite albumi või laulu lisada. Album

või laul lisatakse esitusloendisse.

Oma esitusloendite esitamine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva, seejärel koputage valikut Esitusloendid.2 Koputage jaotises Esitusloendid soovitud esitusloendit.3 Laulu esitamiseks koputage seda.

Laulu eemaldamine esitusloendist1 Puudutage esitusloendis pikalt selle laulu pealkirja, mida soovite kustutada.2 Ilmuvas loendis koputage Kustuta esitusloendist.

Esitusloendi kustutamine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva, seejärel koputage valikut Esitusloendid.2 Puudutage pikalt esitusloendit, mida soovite kustutada.3 Koputage valikut Kustuta.4 Kinnitamiseks koputage uuesti valikut Kustuta.

Vaikeesitusloendeid kustutada ei saa.

Muusika jagamine

Laulu saatmine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva.2 Liikuge sirvides laulu või albumini, mida soovite saata, ja puudutage pikalt soovitud

laulu pealkirja.3 Koputage valikut Jaga.4 Valige loendist rakendus ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Samal viisil saate saata albumeid ja esitajaid.

Muusika jagamine saidil Facebook™Sõprade muusika funktsioon võimaldab koguda muusikalinke ja muusikaga seotud sisu,mida teie ja teie sõbrad saidil Facebook™ on jaganud.

Laulu meeldivaks märkimine Facebook™-is1 Koputage plaadiümbrist siis, kui rakendus WALKMAN esitab laulu.2 Puudutage ikooni , näitamaks Facebook™-is, et teile meeldib see laul. Soovi

korral võite kommentaaride väljale lisada kommentaare.3 Puudutage valikut Jaga, et saata lugu Facebook™-i. Kui laul on edukalt vastu

võetud, saadab Facebook™ kinnitussõnumi.

65

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 66: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sõpradelt saadud muusika haldamine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva, seejärel koputage valikuid Sõprade muus.

> Hiljutised.2 Üksuse avamiseks koputage seda. Seejärel tehke soovitud toimingud.3 Koputage ikooni , et kuvada Facebook™-is, et see laul "Meeldib" teile. Soovi

korral võite kommentaariväljale lisada kommentaari.

Jagatud muusika vaatamine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva, seejärel koputage valikuid Sõprade muus.

> Minu jagam-d.2 Liikuge kerides üksuseni, mille soovite avada, ja koputage seda. Kuvatakse kõik

selle objekti kommentaarid.

Heli täiustamine

Helikvaliteedi parendamine ekvalaiseri abil1 Kui laulu esitatakse rakenduses WALKMAN, koputage valikut .2 Koputage valikuid Seaded > Heliefektid > Helitäiustused.3 Valige soovitud seade ja koputage siis kinnitamiseks valikut OK.

Ruumilise heli sisselülitamine1 Kui rakendus WALKMAN on avatud, koputage valikut .2 Koputage valikuid Seaded > Heliefektid > Helitäiustused > Seaded > Ringheli

(VPT).3 Valige soovitud seade ja koputage siis kinnitamiseks valikut OK.

VisualiseerijaVisualiseerija abil saab laulude esitamisel lisada neile visuaalseid efekte. Iga laulu efektidpõhinevad muusika omadustel. Need muutuvad näiteks vastavalt muusika valjusele,rütmile ja sageduse tasemele. Saate muuta ka tausta teemat.

Visualiseerija sisselülitamine1 Koputage rakenduses WALKMAN valikut .2 Koputage valikut Visualizer.

Täisekraankuva aktiveerimiseks koputage ekraani.

Tausta stiili muutmine1 Rakenduses "WALKMAN" koputage .2 Koputage Visualizer.3 Koputage > Teema ja valige teema.

Muusika tuvastamine rakenduses TrackID™Kasutage TrackID™ muusika tuvastamise teenust, et tuvastada muusikapala, midakuulete. Salvestage laulust lühike näidis ja teile saadetakse artisti nimi, laulu pealkiri jaalbumi nimi mõne sekundi jooksul. Rakenduses TrackID™ tuvastatud muusikapalu saateka osta. TrackID™ edetabelitest näete, mida TrackID™ kasutajad üle maailma otsivad.Parimate tulemuste saamiseks kasutage tarkvara TrackID™ vaikses kohas.

66

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 67: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

1 TrackID valikute vaatamine

2 Esitatava muusika edetabelite vaatamine

3 Otsinguajaloo vaatamine

4 Muusika salvestamine ja tuvastamine

Rakendus TrackID™ ja teenus TrackID™ pole kõigis riikides/regioonides toetatud. Samuti eitoeta neid kõik võrgud ja/või teenusepakkujad.

Muusika tuvastamine TrackID™-tehnoloogia abil1 Avage kuva Avakuva ja koputage valikut 2 Otsige üles rakendus TrackID™ ja koputage seda, seejärel hoidke seadet

muusikaallika suunas.3 Koputage valikut . Kui teenus TrackID™ tunneb muusikapala ära, kuvatakse

ekraanil tulemused.

Rakenduse TrackID™ avakuvale naasmiseks vajutage nuppu .

TrackID™ edetabelite vaatamine• Avage rakendus TrackID™ ja seejärel koputage valikut Edetabelid. Kuvatakse

teie piirkonna edetabel.

Muude piirkondade TrackID™ edetabelite vaatamine1 Avage rakendus TrackID™ ja seejärel koputage valikut Edetabelid.2 Koputage valikuid > Piirkonnad ja valige siis riik või piirkond.

Rakenduses TrackID™ tuvastatud muusikapala ostmine1 Kui rakendus TrackID™ on muusikapala ära tundnud, koputage valikut Laadi

alla.2 Järgige ostu lõpuleviimiseks seadmes kuvatavaid juhiseid.

Muusikapala saate ostmiseks valida ka TrackID™ alguskuvalt, kui avate saki Ajalugu võiEdetabelid.

Muusikapala jagamine1 Kui rakendus TrackID™ on muusikapala ära tundnud, koputage valikut Jaga ning

seejärel valige jagamisviis.2 Toimingu lõpuleviimiseks järgige seadmes kuvatavaid juhiseid.

Muusikapala esitaja teabe vaatamine• Kui rakendus TrackID™ on muusikapala ära tundnud, koputage valikut Esitaja

teave.

67

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 68: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Muusikapalade ajaloost muusikapala kustutamine1 Avage rakendus TrackID™ ja seejärel koputage valikut Ajalugu.2 Koputage muusikapala pealkirja ja siis valikut Kustuta.3 Kinnitamiseks koputage valikut Jah.

Interneti-teenus Music UnlimitedMusic Unlimited on tellimuspõhine teenus, mis pakub juurdepääsu miljonitele lauludelemobiilsidevõrgu või Wi-Fi®-ühenduse kaudu. Pilveteenuses olevat isiklikku muusikateekisaate hallata ja muuta mitmesugustes seadmetes. Samuti saate sünkroonida omaesitusloendid ja muusika Windows®-i opsüsteemiga arvuti abil. Lisateavet leiateveebisaidilt www.sonyentertainmentnetwork.com.

Sony Entertainment Network ning teenused Video Unlimited ja Music Unlimited pole kõikidespiirkondades saadaval. Vaja on eraldi tellimust. Kehtivad lisatingimused.

Teenuse Music Unlimited kasutamise alustamine1 Avage rakenduse WALKMAN avakuva.2 Koputage valikut Music Unlimited ja järgige teenuse Music Unlimited kasutamise

alustamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

68

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 69: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

FM-raadio

Raadio kuulamineSeadme FM-raadio töötab nagu tavaline FM-raadio. Näiteks saate FM-raadiojaamuotsida ja kuulata ning neid lemmikute hulka salvestada. Enne raadio kasutamist tulebseadmega ühendada juhtmega peakomplekt või kõrvaklapid. Peakomplekt võikõrvaklapid toimivad antennina.

1 Lemmikute loend

2 Muusikatuvastusrakenduse TrackID™ käivitamine

3 Raadio sisse-/väljalülitusnupp

4 Menüüvalikute vaatamine

5 Häälestatud sagedus

6 Raadiokanali salvestamine lemmikuna või lemmikute hulgast eemaldamine

7 Häälestusnupp

8 Raadiokanali otsimiseks sagedusribal tagasi liikumine

9 Raadiokanali otsimiseks sagedusribal edasi liikumine

10 Salvestatud lemmikkanal

FM-raadio kuulamine1 Ühendage seadmega peakomplekt või kõrvaklapid.2 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .3 Otsige üles valik FM-raadio ja koputage seda. Jaamade sageduste ribal

liikudes kuvatakse saadaolevad raadiojaamad.

FM-raadio avamisel kuvatakse saadaolevad jaamad automaatselt. Kui jaama RDS-teave onsaadaval, kuvatakse see paar sekundit pärast jaama kuulamise alustamist.

Raadiojaamade vahel liikumine• Libistage oma sõrme sageduste ribal üles ja alla.

Uue kanalijaama otsimise käivitamine1 Kui raadio on avatud, vajutage nuppu .2 Koputage Otsi kanaleid. Raadio otsib kanaleid kogu sagedusribalt ja kuvab kõik

saadaolevad kanalid.

69

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 70: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Raadio heli ümberlülitamine valjuhääldisse1 Kui raadio on avatud, vajutage .2 Koputage Esita kõlaris.

Heli tagasilülitamiseks juhtmega peakomplekti või kõrvaklappidesse vajutage klahvi jakoputage valikul Esita kõrvaklappides.

FM-raadios esitatava laulu tuvastamine TrackID™ abil1 Kui seadme FM-raadios mängib pala, vajutage .2 Kui rakendus TrackID™ otsib pala, kuvatakse edenemisindikaator. Kui

tuvastamine oli edukas, siis esitatakse muusikapala otsimise tulemused võivõimalike muusikapalade loend.

3 FM-raadiole naasmiseks vajutage .

Kõik riigid/piirkonnad või kõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei toeta rakendust TrackID™ jateenust TrackID™.

Lemmikraadiojaamad

Kanali salvestamine lemmikuks1 Kui raadio on avatud, otsige kanal, mille soovite salvestada lemmikuks.2 Koputage ikooni .3 Sisestage kanali nimi ja valige sellele värv, seejärel vajutage nuppu Salvesta.

Lemmikraadiojaama kuulamine1 Koputage valikut .2 Tehke valik.

Kanali eemaldamine lemmikute hulgast1 Kui raadio on avatud, otsige üles kanal, mille soovite eemaldada.2 Koputage ikooni ja seejärel valikul Kustuta.

Heliseaded

Ümberlülitamine mono ja stereoheli režiimi vahel1 Kui raadio on avatud, vajutage .2 Koputage Luba stereoheli.3 Raadio kuulamiseks monohelile vajutage ja koputage Rakenda monoheli.

Raadio piirkonna valimine1 Kui raadio on avatud, vajutage .2 Koputage Raadio piirk. määramine.3 Tehke soovitud valik.

Visualiseerija seadistamine1 Kui raadio on avatud, koputage ikooni .2 Koputage valikut Visualizer.3 Tehke valik.

70

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 71: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kaamera

Kaamera juhtelementide ülevaade

1 Suumimine (suurendamine ja vähendamine)

2 Kaamera põhikuva

3 Saate vaadata fotosid ja videoid.

4 Saate pildistada või videoklippe salvestada.

5 Saate ühe astme võrra tagasi liikuda või kaamera sulgeda.

6 Saate vaheldumisi aktiveerida esikaamera ja põhikaamera.

7 Kaamera sätted ja otsevalikud

8 Esikaamera

Fotokaamera kasutamineFotokaameraga pildistamiseks on kaks võimalust. Võite koputada ekraanil kuvatavatkaameranuppu või puudutada ekraani.

Pildistamine ekraani puudutamise teel1 Aktiveerige kaamera.2 Kõigi seadete kuvamiseks koputage .3 Koputage Puutesalvestus ja valige Sees, kui see pole juba valitud.4 Suunake kaamera objektile.5 Automaatfookuse aktiveerimiseks puudutage ja hoidke ekraanil olevat punkti. Kui

fookustamisraam muutub roheliseks, tõstke sõrm üles ja tehke foto.

Pildistamine ekraanil oleva kaameranupu koputamise teel1 Aktiveerige kaamera.2 Suunake kaamera objektile.3 Koputage ekraanil oleval kaameranupul . Kaamera pildistab kohe, kui sõrme

eemaldate.

Autoportree tegemine esikaamera abil1 Aktiveerige kaamera.2 Koputage ekraani vasakus ülanurgas olevat ikooni, siis leidke ja valige

Esikaamera.3 Pildistamiseks koputage ekraanil oleval kaameranupul . Kaamera pildistab kohe,

kui sõrme eemaldate.

Video salvestamine ekraani koputades1 Aktiveerige kaamera.2 Suunake kaamera objekti poole.3 Salvestamise alustamiseks koputage valikut .4 Salvestamise lõpetamiseks koputage valikut .

See funktsioon on saadaval ainult pildistamisrežiimis Optimaalne automaatrežiim.

71

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 72: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Oma fotode ja videote vaatamine1 Aktiveerige kaamera ja koputage foto või video vaatamiseks pisipilti.2 Fotode ja piltide vaatamiseks libistage sõrme vasakule või paremale.

Foto või salvestatud video kustutamine1 Liikuge sirvides foto või videoni, mille soovite kustutada.2 Koputage ikooni kuvamiseks ekraani.3 Koputage valikut .4 Kinnitamiseks koputage valikut Kustuta.

NäotuvastusNäotuvastust saab kasutada foto keskmest välja jääva näo teravustamiseks. Kaameratuvastab automaatselt kuni viis nägu ja raamib need valge joonega. Kollane raam näitab,milline nägu on teravustamiseks välja valitud. Fokuseeritakse kaamerale kõige lähemalolev nägu. Kui soovite teravustada mõnda muud nägu, koputage vastavat raami.

Näotuvastuse sisselülitamine1 Aktiveerige kaamera.2 Koputage ekraani vasakus ülanurgas oleval ikoonil ja valige seejärel Tavaline.3 Kõikide seadete kuvamiseks koputage ikoonil .4 Koputage Teravustamis-režiim > Näotuvastus.

Pildistamine näotuvastuse abil1 Kui kaamera on avatud ja Näotuvastus on sisse lülitatud, suunake kaamera

pildistatava objekti suunas. Tuvastatakse kuni viis nägu; iga tuvastatud näguümbritsetakse raamiga.

2 Koputage raami, mille soovite fookuse jaoks valida. Kui soovite, et kaamera valiksfookuspunkti automaatselt, ärge koputage ekraanile.

3 Kollases raamis kuvatakse fookuses olev nägu. Pildistamiseks koputage ekraanile.

Smile Shutter™-i kasutamine naeratavate nägude tuvastamiseksPildistamiseks hetkel, kui nägu naeratab, saab kasutada Smile Shutter™-tehnoloogiat.Kaamera tuvastab kuni viis nägu ja valib ühe näo naeratuse tuvastamiseks jaautomaatfokuseerimiseks. Kui valitud nägu naeratab, pildistab kaamera automaatselt.

Smile Shutter™-i sisselülitamine1 Aktiveerige kaamera.2 Kõigi seadete kuvamiseks koputage .3 Koputage Naeratuspäästik ja valige naeratuse tase.

Pildistamine funktsiooniga Smile Shutter™1 Kui kaamera on avatud ja funktsioon Smile Shutter™ on sisse lülitatud, suunake

kaamera pildistatavale. Kaamera valib teravustatava näo.2 Valitud nägu kuvatakse värvilises raamis ja foto tehakse automaatselt.3 Kui naeratust ei tuvastata, koputage foto käsitsi tegemiseks ekraani.

Fotodele asukohateabe lisamineFotodele ligikaudse asukoha andmete lisamiseks lülitage sisse geosildistusfunktsioon.Asukoht määratletakse traadita side võrgu (mobiilsidevõrgu või WiFi) kaudu saadavateandmete või GPS-tehnoloogia abil.

Kui kaameraekraanile ilmub ikoon , on geosildistusfunktsioon sisse lülitatud, kuidasukohateavet pole leitud. Kui ekraanile ilmub ikoon , on geosildistusfunktsioon sisselülitatud ja teie fotole saab lisada geograafilist asukohta näitava sildi. Kui neist kumbagi eikuvata, pole geosildistusfunktsioon sisse lülitatud.

72

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 73: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Asukohasiltide lisamise sisselülitamine1 Aktiveerige kaamera.2 Koputage nuppu ja seejärel valikuid Asukohasiltide lisamine > Sees.3 GPS-i ja/või traadita side võrkude lubamisega nõustumiseks koputage OK.4 Märkige jaotises Asukohateenused soovitud valikud.5 Kui kaamera ekraanile kuvatakse , on teie asukoht saadaval ja fotole saab lisada

asukohasildi. Kui ei, siis kontrollige oma GPS- ja/või juhtmevaba võrgu ühendust.

Fotokaamera seaded

Fotokaamera seadete määramine1 Aktiveerige kaamera.2 Kõigi seadete kuvamiseks koputage .3 Valige seaded, mida soovite reguleerida, seejärel tehke soovitud muudatused.

Fotokaamera seadete paneeli kohandamine1 Kui kaamera on avatud, koputage kõigi seadete kuvamiseks .2 Puudutage ja hoidke kinni seadet, mida soovite ümber paigutada ja lohistage see

soovitud asukohta.

Kui lohistate seade väljaspoole seadete paneeli, siis muudatus tühistatakse.

Fotokaamera seadete ülevaade

Optimaalne automaatrežiimSaate telefoni seadeid igasugustele pildistusoludele kohandada.

TavalineKohandage kaamera seadeid käsitsi.

ValangKasutage sarivõtte režiimi, et jäädvustada mitu kiirelt üksteisele järgnevat fotot, hoides päästikut all.Saate valida kolme sarivõttekiiruse vahel, igal neist on erinev eraldusvõime ja seetõttu ka erinevpildisuurus.

EsikaameraKui soovite teha autoportreed, siis valige eesmine kaamera.

PildiefektRakendage fotodele efekte.

Võtterežiimi valimineKasutage eelprogrammeeritud stseeni tüüpi, et kaamerat tavaolukordade jaoks kiiresti seadistada.

VenituspanoraamKasutage seda seadet lainurk- ja panoraamfotode tegemiseks. Koputage ekraani ja liigutage kaameratsujuvalt ühelt poolelt teisele.

EraldusvõimeEnne pildistamist saate valida mitme pildisuuruse ja kuvasuhte vahel. Suuremaeraldusvõimega pilt vajab rohkem mälu.

3264×2448(4:3)8-megapiksline pilt 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida vaadatakse tavakuvaril või prinditakse kõrgeeraldusvõimega printeris.

3104×2328(4:3)7-megapiksline pilt 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida vaadatakse tavakuvaril või prinditakse kõrgeeraldusvõimega printeris.

3104×1746(16:9)5-megapiksline pilt 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida vaadatakse tavakuvaril või prinditakse kõrgeeraldusvõimega printeris.

1632×1224(4:3)2-megapiksline pilt 4:3 kuvasuhtega Sobib fotodele, mida vaadatakse tavakuvaril.

73

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 74: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

1920×1080(16:9)2-megapiksline pilt 16:9 kuvasuhtega Sobib fotodele, mida vaadatakse laiekraanidel.

640×480(4:3)VGA-vorming kuvasuhtega 4:3.

7 MP on maksimaalne kasutatav eraldusvõime režiimis Optimaalne automaatrežiimpildistamisel, kui HDR on režiimis Tavaline sisse lülitatud või kui valitud on suvandPildistamisolud režiimis Tagavalguse HDR-korrigeerimine).

Eraldusvõime 8 MP on kasutatav ainult siis, kui valitud on pildistusrežiim Tavaline ja HDR onvälja lülitatud ning kui on valitud režiim Pildistamisolud (välja arvatud režiimis TagavalguseHDR-korrigeerimine).

AutomaattaimerAutomaattaimeri abil saate pildistada, ilma et peaksite seadet käes hoidma. Kasutageseda valikut autoportreede või grupipiltide tegemiseks, et kõik jääksid pildile.Automaattaimerit võite samuti kasutada kaamera juhusliku liigutamise vältimisekspildistamise ajal.

Sees (10 s)Saate seada 10-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja pildistamise vahel.

Sees (2 s)Saate seada 2-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja pildistamise vahel.

VäljasKaamera pildistab kohe, kui kaamera ekraani koputate.

Smile Shutter™Funktsiooniga Smile Shutter™ saate enne pildistamist määrata, millisele naeratuselekaamera reageerib.

KiirkäivitusKasutage kiirkäivituse seadeid kaamera käivitamiseks lukustatud ekraanilt.

Käivita ja pildistaEkraanile koputades käivitatakse kaamera ooterežiimist ja tehakse foto.

Käivita ainult (fotokaamera)Ekraanile koputades käivitatakse kaamera ooterežiimist.

Käivita ja filmiEkraanile koputades käivitatakse videokaamera ooterežiimist ja algab salvestamine.

Käivita ainult (videokaamera)Ekraanile koputades käivitatakse videokaamera ooterežiimist.

Väljas

TeravustamisrežiimTeravustamise funktsioon reguleerib, milline foto osa peab olema terav. Kui pidevautomaatne teravustamine on sisse lülitatud, reguleerib kaamera fookust pidevalt nii, etkollase fookuseraami sees olev ala püsiks terav.

Ühepunkt. autom. teravustamineKaamera seab fookuse automaatselt valitud objektile. Pidev automaatne teravustamine on sisselülitatud. Puudutage pikalt kaamera ekraani, kuni kollane fookuseraam värvub siniseks, mis näitab, etfookus on määratud. Foto jäädvustamiseks eemaldage sõrm.

Mitmepunkt. autom.teravustamineKaamera teravustab automaatselt mitu pildile jäävat ala. Puudutage pikalt kaamera ekraani, kuni kollanefookuseraam värvub siniseks, mis näitab, et fookus on määratud. Foto jäädvustamiseks eemaldagesõrm. Pidev automaatne teravustamine on välja lülitatud.

Näotuvastus

74

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 75: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kaamera tuvastab automaatselt kuni viis inimnägu, mis tähistatakse ekraanil raamidega. Kaamerateravustab automaatselt lähimat nägu. Kui soovite teravustamiseks valida mõne muu näo, koputageseda ekraanil. Kui koputate kaameraekraanil, näitab sinine raam, milline nägu on valitud ja fookuses.Näotuvastust ei saa kõigi pildistamisolude korral kasutada. Pidev automaatne teravustamine on sisselülitatud.

PuutefookusTeravustatava ala seadmiseks puudutage kaamera ekraanil soovitud ala. Pidev automaatneteravustamine on välja lülitatud. Puudutage pikalt kaamera ekraani, kuni kollane fookuseraam värvubsiniseks, mis näitab, et fookus on määratud. Foto jäädvustamiseks eemaldage sõrm.

Objekti jälitamineKui valite objekti, puudutades seda pildinäidikul, jälgib kaamera seda.

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

Säriaeg

Selle valiku abil saate määratleda pildistatava foto valgushulga. Suurem väärtus näitab suurematvalgushulka.

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

HDRKõrge dünaamilisuse ulatuse (HDR) seade võimaldab pildistada tugeva taustvalgustusekorral või olukorras, kus kontrastsus on terav. HDR kompenseerib detailide kadumise jaloob pildi, mis näitab nii pimedat kui ka hästi valgustatud ala.

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

ValgetasakaalValgetasakaalu seadete abil saate värvustasakaalu reguleerida vastavaltvalgustingimustele.

AutomaatneVärvustasakaalu reguleeritakse vastavalt valgustingimustele automaatselt.

HõõglampVärvustasakaalu reguleeritakse soojade valgustingimuste jaoks, näiteks lambivalgus.

LuminofoorlampVärvustasakaalu reguleeritakse fluorestseeriva valguse jaoks.

PäevavalgusVärvustasakaalu reguleeritakse päikesepaisteliste välistingimuste jaoks.

PilvineVärvustasakaalu reguleeritakse pilvise taevaga valgusolude jaoks.

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

ISOHalbadest valgustustingimustest või objekti liikumisest tingitud pildi hägustumist saabparandada ISO-tundlikkuse tõstmisega.

AutomaatneMäärab ISO-tundlikkuse automaatselt.

100Seab ISO-tundlikkuse väärtusele "100".

200Seab ISO-tundlikkuse väärtusele "200".

400Seab ISO-tundlikkuse väärtusele "400".

75

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 76: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

800Seab ISO-tundlikkuse väärtusele "800".

1600Seab ISO-tundlikkuse väärtusele "1600".

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

MõõtmineSee funktsioon määratleb automaatselt hästi tasakaalustatud särituse, mõõtes kaadrissejäävale stseenile langeva valguse hulka.

KeskelSärituse seadmine pildi keskkohale.

KeskmineSäritus arvutatakse kogu kaadrisse jäävale stseenile langeva valguse põhjal.

PunktmõõtmineSäri reguleeritakse jäädvustatava stseeni väga väikeses osas.

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

PildistabilisaatorPildistamisel võib olla raske seadet liikumatult paigal hoida. Stabilisaator aitabkompenseerida käte värinat.

EelvaadeSaate näha just tehtud foto või salvestatud video eelvaadet.

PiirangutaFoto või video eelvaade ilmub pärast foto või video salvestamist.

5 sekunditFoto või video eelvaade ilmub 5 sekundiks pärast foto või video salvestamist.

3 sekunditFoto või video eelvaade ilmub 3 sekundiks pärast foto või video salvestamist.

VäljasFoto või video salvestatakse, eelvaadet ei kuvata.

See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.

Asukohasiltide lisamineSaate lisada fotodele asukohateabe.

SeesKui asukohasiltide lisamine on sisse lülitatud, lisatakse fotodele ligikaudse võttekoha andmed.Asukohasiltide lisamise kasutamiseks peate aktiveerima asukohafunktsioonid menüüs Seaded. Fotoleasukohasildi lisamiseks tuleb asukoht enne pildistamist kindlaks määrata. Asukoht on kindlaks määratud,kui kaamera ekraanil kuvatakse . Kui seade otsib teie asukohta, kuvatakse .

VäljasKui asukohasiltide lisamine on välja lülitatud, ei saa te näha foto pildistamise asukohta.

Automaatne üleslaadimineSaate värsked fotod automaatselt üles laadida eelnevalt valitud suhtlusvõrgustikku.

Puutetundlik pildistamineKui soovite teravustada kindla ala, puudutage seda kaamera ekraanil sõrmega. Kaamerapildistab kohe, kui sõrme eemaldate. See seade on saadaval ainult siis, kuiteravustamisrežiimi seadeks on määratud puutefookus.

76

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 77: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sees

Väljas

KatikuheliSaate valida, kas katikuheli video salvestamisel sisse või välja lülitada.

Andmete salvestamineSaate valida, kas salvestada andmed eemaldatavale SD-mälukaardile või seadmesisemällu.

SisemäluFotod ja videod salvestatakse seadme mällu.

SD-kaartFotod ja videod salvestatakse SD-mälukaardile.

Videokaamera seaded

Videokaamera seadete määramine1 Aktiveerige kaamera.2 Koputage mõnele ekraanil olevale seadistusikoonile.3 Kõigi seadete kuvamiseks koputage .4 Valige seade, mida soovite muuta, seejärel tehke oma muudatused.

Videokaamera seadete paneeli kohandamine1 Kui videokaamera on avatud, koputage kõigi seadete kuvamiseks .2 Puudutage seadet, mida te tahate teisaldada ja hoidke sellel näppu, seejärel

lohistage see soovitud asukohta.

Kui lohistate seade väljaspoole seadete paneeli, siis muudatus tühistatakse.

Videokaamera seadete ülevaade

PildistamisoludFunktsioon Pildistamisolud võimaldab tavaolukordades kaamerat eelprogrammeeritudpildistamisolude abil kiiresti seadistada. Kaameras on määratud hulk seadeid, missobivad kokku valitud pildistamisoludega ja tagavad parima võimaliku video kvaliteedi.

VäljasFunktsioon Pildistamisolud on välja lülitatud ja videoid saab filmida käsitsi.

Udustatud taustKasutage videote salvestamiseks pehmetoonilistel taustadel.

MaastikKasutage seda seadet maastikuvideote jaoks. Kaamera teravustab kaugemal paiknevaid objekte.

ÖöKui see seade on sisse lülitatud, suurendatakse valgustundlikkust. Kasutage seda vähevalgustatudkeskkondades. Kiiresti liikuvate objektide korral võib video jääda udune. Hoidke kätt paigal või kasutagetuge. Parema videokvaliteedi huvides lülitage öörežiim heades valgustingimustes välja.

SupelrandÜlesäritatud videote vältimiseks kasutage seda seadet eredates oludes.

LumiÜlesäritatud videote vältimiseks kasutage seda seadet eredates oludes.

SportKasutage seda seadet kiiresti liikuvate objektide korral. Lühike säriaeg vähendab liikumisest tingitudhägusust.

Pidu

77

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 78: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kasutage seda seadet videote tegemiseks vähevalgustatud ruumides. See pildistamisolu kasutabsiseruumide taustvalgust või küünlavalgust. Kiiresti liikuvate objektide korral võib video jääda udune.Hoidke kätt paigal või kasutage tuge.

Video eraldusvõimeSaate video eraldusvõimet erinevate vormingute jaoks kohandada.

1920×1080(16:9)Täis-HD formaat (täiskõrglahutus) kuvasuhtega 16:9. 1920 × 1080 pikslit.

1280×720(16:9)HD-formaat (kõrglahutus) kuvasuhtega 16:9. 1280 × 720 pikslit.

640×480(4:3)VGA-formaat kuvasuhtega 4:3. 640 x 480 pikslit.

176×144(11:9)Saate salvestada videoid, mis sobivad MMS-sõnumiga saatmiseks. Selle videoformaadi salvestusaegon MMS-sõnumisse mahtumiseks piiratud.

AutomaattaimerAutomaattaimeri abil saate videot salvestada ilma seadet käes hoidmata. Kasutage sedanäiteks rühmavideote salvestamisel, kui soovite videos jäädvustada kõik inimesed. Lisakssaate automaattaimerit kasutada videote salvestamisel kaamera värisemise vältimiseks.

Sees (10 s)Saate seada 10-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja video salvestamise vahel.

Sees (2 s)Saate seada 2-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja video salvestamise vahel.

VäljasVideo salvestamine algab kohe, kui koputate kaamera ekraani.

KiirkäivitusKasutage kiirkäivituse seadeid kaamera käivitamiseks lukustatud ekraanilt.

Käivita ja pildistaEkraanile koputades käivitatakse kaamera ooterežiimist ja tehakse foto.

Käivita ainult (fotokaamera)Ekraanile koputades käivitatakse kaamera ooterežiimist.

Käivita ja filmiEkraanile koputades käivitatakse videokaamera ooterežiimist ja algab salvestamine.

Käivita ainult (videokaamera)Ekraanile koputades käivitatakse videokaamera ooterežiimist.

Väljas

TeravustamisrežiimFookuse seadega määratakse video see osa, mis peab olema terav. Kui pidevautomaatfookus on sisse lülitatud, siis reguleerib kaamera fookust pidevalt nii, et valgefookuseraami sees olev ala püsiks terav.

Ühepunkt. autom. teravustamineKaamera seab fookuse valitud isikule või objektile automaatselt. Pidev autofookus on sees.

NäotuvastusKaamera tuvastab kaadris automaatselt kuni viis inimnägu, mis tähistatakse ekraanil raamidega.Kaamera teravustab automaatselt lähima näo. Kui soovite teravustamiseks valida mõne muu näo,koputage seda ekraanil. Kui koputate kaamera ekraani, näitab kollane raam, milline nägu on valitud jafookuses. Näotuvastust ei saa kõigi pildistamisolude korral kasutada. Pidev autofookus on sees.

Objekti jälitamineKui valite pildinäidikus puudutusega mõne objekti, hakkab kaamera seda jälgima.

78

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 79: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Säriaeg

See seade lubab teil määrata valguse hulka jäädvustatavatel piltidel. Suurem väärtus näitab suurematvalgushulka.

Video HDRHDR-seade (kõrge dünaamilisuse piirkond) võimaldab salvestada videoid tugevataustvalgustuse korral või olukorras, kus kontrast on terav. Video HDR kompenseeribdetailide kadumise ja loob pildi, mis näitab nii pimedat kui ka hästi valgustatud ala.

ValgetasakaalVärvustasakaalu ehk valge tasakaalu seadete abil saate värvustasakaalu reguleeridavastavalt valgustingimustele.

AutomaatneVärvustasakaalu reguleeritakse vastavalt valgustingimustele automaatselt.

HõõglampVärvustasakaalu reguleeritakse soojade valgustingimuste jaoks, nt lambivalguses.

LuminofoorlampVärvustasakaalu reguleeritakse fluorestseeriva valguse jaoks.

PäevavalgusVärvustasakaalu reguleeritakse päikesepaisteliste välistingimuste jaoks.

PilvineVärvustasakaalu reguleeritakse pilvise taevaga valgusolude jaoks.

SärimõõdikSee funktsioon määratleb automaatselt hästi tasakaalustatud särituse, mõõtes kaadrissejäävale stseenile langeva valguse hulka.

KeskelSäri reguleeritakse vastavalt pildinäidiku keskosale.

KeskmineSäri arvutatakse kogu kaadrisse jäävale stseenile langeva valguse põhjal.

PunktmõõtmineSäri reguleeritakse jäädvustatava stseeni väga väikeses osas.

PildistabilisaatorVideo salvestamise ajal võib olla keeruline seadet paigal hoida. Stabilisaator aitabkompenseerida käte värinat.

Asukohasiltide lisamineSaate lisada fotodele asukohateabe.

SeesKui asukohasiltide lisamine on sisse lülitatud, lisatakse fotodele ligikaudse võttekoha andmed.Asukohasiltide lisamise kasutamiseks peate aktiveerima asukohafunktsioonid menüüs Seaded. Fotoleasukohasildi lisamiseks tuleb asukoht enne pildistamist kindlaks määrata. Asukoht on kindlaks määratud,kui kaamera ekraanil kuvatakse . Kui seade otsib teie asukohta, kuvatakse .

VäljasKui asukohasiltide lisamine on välja lülitatud, ei saa te näha foto pildistamise asukohta.

MikrofonSaate valida, kas soovite videote salvestamisel jäädvustada ka taustahelisid.

79

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 80: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Puutetundlik pildistamineKui soovite teravustada kindla ala, puudutage seda kaamera ekraanil sõrmega. Kaamerapildistab kohe, kui sõrme eemaldate. See seade on saadaval ainult siis, kuiteravustamisrežiimi seadeks on määratud puutefookus.

Sees

Väljas

KatikuheliSaate valida, kas katikuheli video salvestamisel sisse või välja lülitada.

Andmete salvestamineSaate valida, kas salvestada andmed eemaldatavale SD-mälukaardile või seadmesisemällu.

SisemäluFotod ja videod salvestatakse seadme mällu.

SD-kaartFotod ja videod salvestatakse SD-mälukaardile.

80

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 81: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Album

Fotode ja videote vaatamineRakenduse Album sakil Pildid saate vaadata kaameraga tehtud fotosid ja videoid võisamalaadset eadmesse salvestatud sisu. Fotod ja videod kuvatakse ruudustikuskronoloogilises järjekorras.

1 Fotode ja videote vaatamine sakil Pildid

2 Fotode ja videote vaatamine sakil Minu albumid

3 Menüüvalikute vaatamine

4 Rühmas olevate üksuste kuupäev

5 Foto või video vaatamiseks koputage seda

6 Sisu vaatamiseks kerige üles- või allapoole

Fotode ja videote vaatamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Album ja koputage seda.3 Foto või video vaatamiseks koputage seda.4 Libistage sõrme ekraanil vasakule, et vaadata järgmist fotot või videot. Eelmise

foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil paremale.

Kui ekraani asend telefoni külilipööramisel automaatselt ei muutu, siis märkige ruut Pöörakuva automaatselt jaotises Seaded > Ekraan.

Pisipiltide suuruse muutmine• Albumi piltide ja videote pisipiltide vaatamisel vedage suurendamiseks kaks sõrme

lahku ja vähendamiseks vedage sõrmed kokku.

Foto suumimine• Suurendamiseks pildi vaatamise ajal vedage kaks sõrme lahku ja vähendamiseks suruge

sõrmed kokku.

Oma fotode slaidiesituse vaatamine1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistariba kuvamiseks ekraani ja seejärel koputage

> Slaidiseanss, et käivitada kõikide albumis olevate fotode näitamine.2 Slaidiesituse lõpetamiseks koputage fotole.

81

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 82: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Oma fotode slaidiesituse vaatamine koos muusikaga1 Foto vaatamisel koputage ekraanile, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage >

SensMe™ slideshow.2 Valige muusika ja teema, mida soovite kasutada slaidiesituses, seejärel koputage

. Rakendus Album analüüsib teie fotosid ja kasutab SensMe™ muusikaandmeid, et esitada slaidiesitus.

3 Esituse peatamiseks koputage ekraani, et kuvada juhtseadised, seejärel koputage.

Video esitamine1 Avage albumis sakk Pildid või Minu albumid.2 Kasutades ruudustikvaadet või loendit, otsige video, mille soovite avada.3 Video esitamiseks koputage sellel.4 Kui juhtnuppe ei kuvata, koputage nende kuvamiseks ekraanile. Juhtnuppude

peitmiseks koputage uuesti ekraanile.

Video peatamine1 Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.2 Koputage .

Video kiire edasi- ja tagasikerimine1 Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.2 Tagasikerimiseks lohistage edenemisriba vasakule või edasikerimiseks paremale.

Video helitugevuse reguleerimine• Vajutage helitugevusnuppu.

Fotode ja videote jagamine ja haldamineSaate jagada seadmesse salvestatud fotosid ja videoid. Samuti saate neid mitmel moelhallata. Näiteks saate töötada fotode komplektidega, fotosid kustutada ja neidkontaktidega linkida.

Autorikaitsega üksuste kopeerimine, saatmine ega edastamine ei pruugi olla võimalik. Mõndaobjekti ei saa saata, kui fail on liiga suur.

Foto või video jagamine1 Koputage albumis fotot või videot, mida soovite jagada.2 Tööriistaribade kuvamiseks koputage ekraani, seejärel koputage valikut .3 Koputage rakendust, mida te soovite foto jagamiseks kasutada, seejärel järgige

saatmiseks kuvatavaid juhiseid.

Foto kasutamine kontakti pildina1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikuif > Kasuta > Kontakti pilt.2 Kui seda palutakse, valige Kontaktid > Ainult üks kord. Seejärel valige kontakt.

Foto kasutamine taustpildina1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikuif > Kasuta > Taustpilt.2 Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Foto pööramine1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .2 Koputage valikut Pööra. Foto salvestatakse uues asendis.

82

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 83: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Foto või video kustutamine1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .2 Koputage valikut Kustuta.

Foto- ja videokomplektidega töötamine Albumis1 Kui vaatate albumis fotode ja videote pisipilte, koputage valikut ja seejärel valikut

Vali objekte.2 Koputage üksusi, millega soovite töötada. Valitud üksuse tähistatakse sinise

raamiga.3 Valitud üksustega töötamiseks kasutage tööriistaribadel olevaid tööriistu.

Valikurežiimi aktiveerimiseks võite ka mõnda üksust pikalt puudutada, kuni raam muutubsiniseks. Seejärel koputage muid valitavaid üksusi.

Nägudega fotode analüüsimine rakenduses AlbumSaate analüüsida seadmes kõiki fotosid, millel on inimeste näod. Kui fotodeanalüüsimisfunktsioon on aktiveeritud, siis jääb see sisse ja uued fotod analüüsitaksenende lisamisel. Pärast analüüsimist saate sama isiku fotod rühmitada ühte kausta.

Fotode analüüsimisfunktsiooni sisselülitamine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid Album > Minu albumid > Näod.3 Kõik seadmes olevad fotod analüüsitakse ja rühmitatakse vastavalt kausta Nimeta

näod.

Näole nime lisamine1 Koputage paanil Näod kausta Nimeta näod, seejärel liikuge sirvides kaustani

Muud näod ja valige nägu, millele soovite nime lisada.2 Koputage valikut Lisa nimi.3 Tippige nimi ja koputage siis valikuid Valmis > Lisa uue isikuna.

Näole lisatud nime muutmine1 Näo vaatamisel täisekraanvaates koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani.

Seejärel koputage valikuid > Muuda nimesilte.2 Koputage valikut OK.3 Koputage muudetava näo nime.4 Muutke nime ja koputage seejärel valikuid Valmis >Lisa uue isikuna.

Fotode töötlemine fototöötlusrakendusegaSaate töödelda kaameraga pildistatud originaalfotosid ja neile efekte lisada. Näiteks saatemuuta valgusefekte. Töödeldud foto salvestamisel jääb foto algne, muutmata versioonseadmesse alles.

Foto töötlemine• Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .

83

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 84: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Foto kärpimine1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .2 Kui seda palutakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord.3 Koputage valikuid > Kärbi.4 Valimiseks koputage ikooni .5 Kärpimisraami kohandamiseks puudutage pikalt kärpimisraami serva. Kui

nurkadesse ilmuvad ruudud, lohistage pilti raami suuruse muutmiseks.6 Kärpimisraami kõikide servade üheaegseks suuruse muutmiseks puudutage ja

hoidke ühest nurgast kinni, kuni kuvatakse nurgaruudud ja seejärel lohistage nurkasoovitud suuruseni.

7 Kärpimisraami nihutamiseks fotol mõnda teise kohta puudutage pikalt raamikeskosa ja siis lohistage see soovitud asukohta.

8 Koputage valikut Rakenda kärpimine.9 Fotost kärbitud koopia salvestamiseks koputage valikut Salvesta.

Fotole eriefektide rakendamine1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja seejärel koputage

ikooni .2 Kui palutakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord.3 Koputage ikooni ja seejärel tehke valik.4 Redigeerige fotot vastavalt vajadusele ja seejärel koputage valikut Salvesta.

Foto täiustamine täpsemate seadete abil1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .2 Kui seda palutakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord.3 Koputage valikut , seejärel tehke valik.4 Töödeldud foto salvestamiseks koputage valikut Salvesta.

Foto valgusseadete seadistamine1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .2 Kui seda palutakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord.3 Koputage valikut , seejärel tehke valik.4 Töödeldud foto salvestamiseks koputage valikut Salvesta.

Foto värvide küllastumistaseme määramine1 Foto vaatamisel koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja koputage siis

valikut .2 Kui seda palutakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord.3 Koputage valikut , seejärel tehke valik.4 Töödeldud foto salvestamiseks koputage valikut Salvesta.

FotoalbumidRakenduse Album sakile Minu albumid on kogutud kõik teie fotoalbumid, sealhulgasalbumid kaameraga tehtud fotode ja videotega ning veebiteenustes (nt PlayMemories,Picasa ja Facebook) jagatud sisu. Kui olete mõnda neist teenustest sisse loginud, saatehallata sisu, kommenteerida fotosid ja videoid ning vaadata sõprade kommentaare.Rakenduses Album saate ka fotodele asukohasilte lisada, fotosid teatud määral töödeldaja kasutada sisu jagamiseks Bluetooth®-tehnoloogiat, e-posti ja sõnumsidet.

84

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 85: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

1 Fotode ja videote vaatamine veebiteenuses PlayMemories

2 Fotode ja videote vaatamine Facebook™-is

3 Fotode ja videote vaatamine Picasa™-s

4 Fotode vaatamine veebiteenuses Flickr™

5 Seadme kaameraga tehtud fotode ja videote vaatamine

6 Telefoni sisemällu salvestatud fotode ja videote vaatamine

7 Fotode vaatamine režiimis Globaalne

8 Fotode vaatamine kaardil

9 Eemaldatavale mälukaardile salvestatud fotode ja videote vaatamine

10 Kõigi selliste fotode ja videote vaatamine, millel on nägusid

Veebiteenus PlayMemories pole kõigis riikides või regioonides saadaval.

Fotode ja videote vaatamine Albumi veebiteenustes1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid Album > Minu albumid.3 Koputage soovitud veebiteenust.4 Koputage valikut Ühenda. Kuvatakse kõik saadaolevad veebialbumid, mis te

teenusesse üles laadisite.5 Koputage albumit, mille sisu soovite vaadata, seejärel koputage albumis olevat

fotot.6 Libistage sõrme ekraanil vasakule, et vaadata järgmist fotot või videot. Eelmise

foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil paremale.

Veebialbumi sisu kommentaaride vaatamine ja lisamine1 Fotode vaatamise ajal veebialbumis koputage tööriistariba kuvamiseks ekraani,

seejärel koputage kommentaaride vaatamiseks valikut .2 Sisestage oma kommentaarid tekstiväljale ja koputage valikut Postit..

Fotole või videole meeldivusavalduse "Meeldib" lisamine Facebook™-is• Fotode või videote vaatamise ajal Facebook™-i albumites koputage ekraanile, et

kuvada tööriistariba ja seejärel koputage , et näidata suhtlusvõrgustikusFacebook™ oma avaldust "Meeldib".

85

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 86: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Oma fotode vaatamine kaardilAsukohateabe lisamist nimetatakse asukohasiltide lisamiseks. Saate oma fotosid kaardilvaadata ja neile silte lisada ning sõpradele ja perele näidata, kus pildistamise ajal olite.Lisateavet vt Fotodele asukohateabe lisamine lk 72.

Kui lülitate sisse asukoha tuvastamise ja aktiveerite kaameras asukohasiltide lisamise, saatefotodele kohe sildid lisada, et neid hiljem kaardil vaadata.

1 Asukoha otsimine kaardil

2 Menüüvalikute vaatamine

3 Fotode ja/või videote rühmale sama asukohaga asukohasiltide lisamine

4 Suurendamiseks koputage kaks korda. Vähendamiseks vedage sõrmed kokku. Kaardi erinevate osadevaatamiseks lohistage sõrme ekraanil.

5 Valitud fotode ja/või videote rühma pisipildid. Täisekraanil vaatamiseks koputage üksust.

Kui samas kohas on pildistatud mitu fotot, siis kuvatakse neist ainult üks. Fotode koguarvkuvatakse paremas ülanurgas, näiteks . Kõigi rühmas olevate fotode vaatamiseks koputagekaanepilti ja seejärel mõnda pisipilti ekraani allosas.

Asukohasildi lisamine fotole1 Foto vaatamisel koputage ekraani, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage

valikut Kop. asukoha määr-ks, et avada kaardivaade.2 Otsige üles soovitud asukoht ja koputage seda, et foto kaardile paigutada.3 Foto asukoha muutmiseks koputage kaardil selles kohas, kuhu soovite foto

teisaldada.4 Kui olete asukoha leidnud, koputage valikut OK, et asukohasilt salvestada ja

pildivaaturisse naasta.

Asukohasiltidega fotode vaatamine kaardil1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid Album > Minu albumid > Kaardid.3 Täisekraanil vaatamiseks koputage fotot.

Asukohasiltidega fotode vaatamine maakeravaates1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles ja koputage valikuid Album > Minu albumid > Maakera.3 Täisekraanil vaatamiseks koputage fotot.

86

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 87: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Foto asukohasildi muutmine1 Foto vaatamisel albumi kaardil puudutage pikalt fotot, kuni selle raam muutub

siniseks. Seejärel koputage kaardil soovitud kohta.2 Koputage valikut OK.

Kaardivaate muutmine• Kui vaatate albumis kaarti, koputage ikooni , seejärel koputage valikut Klassikaline

vaade või Satelliitvaade.

87

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 88: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Videod

Videote vaatamine rakenduses FilmidRakendusega Filmid saate esitada filme ja muid videofaile, mille olete seadmessesalvestanud või alla laadinud. Rakendus Filmid võimaldab teil hankida iga filmi plakateid,sisukokkuvõtte ning teavet žanri ja režissööri kohta. Saate oma filme esitada ka samassevõrku ühendatud muudes seadmetes.

Seadme kaameraga tehtud videod kuvatakse rakenduses Album, mitte rakenduses Filmid.

Mõnda videofaili ei saa rakenduses Filmid esitada.

1 Rakenduse Video Unlimited avamine

2 Menüüvalikute vaatamine

3 Koputage viimati vaadatud video esitamiseks

4 Kõigi seadmesse allalaaditud või salvestatud videote sirvimine

5 Koputage salvestatud või allalaaditud videofailide esitamiseks

6 Koputage kõigi rakenduses Video Unlimited olevate videote vaatamiseks

7 Koputage video lisateabe vaatamiseks rakenduses Video Unlimited

Sony Entertainment Network ning rakendused Video Unlimited ja Music Unlimited polekõikides piirkondades saadaval. Vaja on eraldi tellimust. Kehtivad lisatingimused.

Video esitamine rakenduse Filmid kaudu1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage

seda.2 Otsige üles esitatav video ja koputage seda. Kui kuval ei kuvata soovitud videot,

siis koputage vahekaardil Minu kogumik valikut Kõik ja otsige seejärel üles ningkoputage esitatavat videot.

3 Juhtnuppude kuvamiseks või peitmiseks koputage ekraani.4 Esitamise peatamiseks koputage ikooni . Esitamise jätkamiseks koputage ikooni

.5 Tagasikerimiseks lohistage edenemisriba näidikut vasakule. Edasikerimiseks

lohistage edenemisriba näidikut paremale.

88

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 89: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Video esitamine täisekraanrežiimis1 Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraanile.2 Koputage valikut .

Täisekraanrežiimi saate aktiveerida ainult juhul, kui videot ei esitata juba täisekraanirežiimis.Video esitamiseks originaalsuuruses koputage .

Video esitamine välisseadmes

1 Kõikide juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraanile.2 Koputage valikuid > Throw.3 Valige video esitamiseks välisseade. Kui saadaval pole ühtegi välisseadet, siis

järgige mõne lisamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Rakenduse Filmid seadete muutmine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage

seda.2 Koputage valikut , seejärel muutke seadeid vastavalt vajadusele.

Heliseadete muutmine video esitamise ajal1 Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.2 Koputage , seejärel koputage Heliseaded.3 Märkige märkeruudud nende seadete juures, mida soovite aktiveerida.4 Kui olete lõpetanud, koputage nuppu OK.

Videote ühiskasutusse andmine1 Video esitamise ajal koputage , seejärel koputage Jaga.2 Avanevas menüüs koputage rakendust, mida te soovite video jagamiseks

kasutada, seejärel järgige saatmiseks vastavaid samme.

Videosisu edastamine seadmesseEnne rakenduse Filmid kasutamist tuleks muudes seadmetes (nt arvutis) olevad filmid,telesaated ja muu videosisu seadmesse edastada. Sisu edastamiseks on mitu võimalust.

• Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga ja lohistage videofailid arvutis otsefailihaldurisse. Lisateavet leiate teemast Seadme ühendamine arvutiga lk 98.

• Kui teil on PC-arvuti, saate sisu korraldamiseks ja videofailide edastamiseks arvutistseadmesse kasutada Sony™ rakendust Media Go™. Lisateabe saamiseks ja rakenduseMedia Go™ allalaadimiseks minge veebilehele http://mediago.sony.com/enu/features.

• Kui teil on Apple®-i Mac®-arvuti, saate videofaile iTunesist oma seadmesse edastadarakenduse Sony™ Bridge for Mac abil. Lisateabe saamiseks ja rakenduse Sony™ Bridgefor Mac allalaadimiseks minge veebilehelewww.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/.

89

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 90: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Videosisu haldamine

Filmi teabe hankimine käsitsi1 Veenduge, et teie seadmes oleks andmesideühendus aktiveeritud.2 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage

seda.3 Koputage vahekaardi Minu kogumik valikut Kõik, et sirvida selle faili pisipildini,

mille kohta soovite teavet.4 Puudutage pikalt video pisipilti, seejärel koputage valikut Otsi teavet.5 Kui küsitakse, lubage seadmel video andmed mobiilandmesideühenduse kaudu

alla laadida.6 Sisestage otsinguväljale video võtmesõnad ja seejärel koputage klaviatuuril

kinnitusklahvile. Loendis näidatakse kõik vasted.7 Valige otsingutulemus ja seejärel koputage Valmis. Algab teabe allalaadimine.

Vast lisatud videote kohta saate teavet automaatselt hankida iga kord, kui rakendus Filmidavaneb, kui märgite seadetes ruudu Hangi video andmeid. Võidakse rakendadaandmesidetasusid.

Kui alla laaditud teave pole õige, otsige uute märksõnade abil uuesti.

Video teabe kustutamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage

seda.2 Töödeldava videoni sirvimiseks koputage vahekaardil Minu kogumik valikut Kõik.3 Puudutage pikalt video pisipilti, seejärel koputage valikut Kustuta teave.

Video kustutamine1 Koputage avakuval ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage seda.2 Kustutatava videoni sirvimiseks koputage vahekaardil Minu kogumik valikut Kõik.3 Puudutage pikalt video pisipilti ja seejärel koputage kuvatavas loendis käsku

Kustuta.4 Kinnitamiseks koputage uuesti valikut Kustuta.

Teenus Video UnlimitedTeenusest Video Unlimited saate laenutada ja osta filme või telesaateid, mida saate lisaksAndroid™-seadmele vaadata ka arvutis, PlayStation® Portable'is (PSP®), PlayStation® 3-s või PlayStation® Vitas. Tehke oma valik viimastest Hollywoodi väljalasetest – märuli-,komöödia-, mängu- ning muudest filmidest.

Teil tuleb luua teenuse Video Unlimited konto, et saaksite teenuse Video Unlimited kauduosta või laenutada filme. Kui teil on juba olemas PlayStation®-i võrgukonto või SonyEntertainment Networki konto, võite kasutada seda.

Sony Entertainment Network teenustega Video Unlimited ja Music Unlimited pole kõigillturgudel saadaval. On vaja teha eraldi liitumisleping. Rakenduvad lisatingimused.

Teenuse Video Unlimited kasutamise alustamine1 Kuval Avakuva koputage ikooni .2 Leidke ja koputage valikul .3 Teenuse Video Unlimited esmakordsel käivitamisel koputage tervituskuval valikut

Jätka ja vajaduse korral sisestage oma sünnikuupäev, seejärel koputage uuestivalikut Jätka, et minna teenuse Video Unlimited avakuvale.

4 Koputage valikuid > Logi sisse, seejärel järgige kontole sisselogimiseks ekraanilkuvatavaid juhiseid või looge filmide ostmiseks või laenutamiseks uus konto.

90

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 91: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Ühenduvus

Sisu jagamine DLNA Certified™-seadmetegaSaate vaadata või esitada oma seadmetesse salvestatud sisu teistel seadmetel, näiteksteleris või arvutis. Need seadmed peavad sisu jagamise võimaldamiseks olema DigitalLiving Alliance’i märkega DLNA Certified™ ja olema ühendatud samasse Wi-Fi® -võrkunagu teie seade. Saate oma seadmes vaadata või esitada ka teiste DLNA Certified™-seadmete sisu.

Pärast seadmetevahelise sisu vahetamise seadistamist saate kuulata näiteks salvestatudmuusikafaile oma arvutist või vaadata seadme kaameraga tehtud pilte suure ekraanigatelerist.

Märgisega DLNA Certified™ seadmetes olevate failide esitamineKui esitate faile teisest DLNA Certified™-seadmest oma seadme kaudu, töötab teineseade serverina. Teiste sõnadega jagab seade oma sisu võrgu kaudu. Serverseadmelpeab olema oma sisu jagamise funktsioon, see peab olema aktiveeritud ja võimaldamajuurdepääsu teie seadmele. Peale selle peab seade olema ühendatud samasse Wi-Fi® -võrku kui teie seade.

Jagatud muusikapalade esitamine oma seadmes1 Veenduge, et seadmed, millega soovite faile jagada, oleksid ühendatud seadmega

samasse Wi-Fi® -võrku.2 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon WALKMAN ja

koputage seda.3 Valige seade ühendatud seadmete loendist.4 Sirvige ühendatud seadme kaustu ja valige muusikapala, mida soovite esitada.

Muusikapala esitamine algab automaatselt.

Jagatud video esitamine oma seadmes1 Veenduge, et seadmed, millega soovite faile jagada, oleksid ühendatud seadmega

samasse Wi-Fi® -võrku.2 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage

seda.3 Valige seade ühendatud seadmete loendist.4 Sirvige ühendatud seadme kaustu ja valige video, mida soovite esitada.

Jagatud foto vaatamine oma seadmes1 Veenduge, et seadmed, millega soovite faile jagada, oleksid ühendatud seadmega

samasse Wi-Fi® -võrku.2 Vaatel Avakuva koputage .3 Otsige ja koputage Album > Minu albumid. Kuvatakse kõik saadaolevad

veebialbumid ja ühendatud seadmed.4 Valige seade ühendatud seadmete loendist.5 Sirvige ühendatud seadme kaustu ja valige foto, mida soovite vaadata.

Ettevalmistused seadme sisu esitamiseks DLNA Certified™seadmetesEnne oma seadme meediumifailide vaatamist või esitamist DLNA Certified™ seadmetespeate failide jagamise seadistama oma seadmes. Seadmeid, millega te sisu jagate,nimetatakse klientseadmeteks. Näiteks võib klientseadmena töötada teler, laua- võitahvelarvuti. Kui teie seade teeb oma sisu kasutatavaks klientseadmetele, siis töötab seemeediumiserverina. Kui seadistate oma seadmes failijagamise, peate andmajuurdepääsuloa ka klientseadmetele. Pärast seda saavad need seadmed registreeritudklientideks. Juurdepääsulubasid ootavad seadmed on loendis kui ootel olevad seadmed.

91

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 92: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Failide jagamise seadistamine muude DLNA Certified™-seadmetega1 Ühendage seade Wi-Fi® -võrku.2 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.3 Koputage valikut ja siis valikut Meediumiserver.4 Funktsiooni Jaga sisu sisse lülitamiseks lohistage liugurit. Olekuribal kuvatakse .

Teie seade töötab nüüd meediaserverina.5 Ühendage arvuti või muud seadmed oma seadmega samasse Wi-Fi® -võrku.6 Seadme olekuribale ilmub teadaanne. Avage teadaanne ja määrake

juurdepääsuload vastavatele teistele seadmetele.

Ülalkirjeldatud juhised võivad olenevalt kasutatavast klientseadmest erineda. Lisateavet saateklientseadme kasutusjuhendist. Kui seadet ei saa ühendada, kontrollige, kas Wi-Fi® -võrktöötab.

Menüüsse Meediumiserver pääsete juurde ka valikute Seaded > Xperia™ ühenduvus >Meediumiserveri seaded kaudu. Vaate Meediumiserver sulgemisel jääb failide jagamisefunktsioon taustal tööle.

Failide jagamise lõpetamine DLNA Certified™-seadmetega1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikut ja siis valikut Meediumiserver.3 Lohistage liugurit, et funktsioon Jaga sisu välja lülitada.

Juurdepääsulubade määramine ootel olevale seadmele1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikut ja siis valikut Meediumiserver.3 Valige seade loendist Ootel seadmed.4 Valige juurdepääsuloa tase.

Registreeritud seadme nime muutmine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage ikooni ja siis valikut Meediumiserver.3 Valige seade loendist Registreeritud seadmed ja seejärel koputage valikut

Muuda nime.4 Sisestage seadme uus nimi.

Registreeritud seadme juurdepääsutaseme muutmine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikut ja siis valikut Meediumiserver.3 Valige seade loendist Registreeritud seadmed.4 Koputage valikut Muuda pääsutaset ja tehke soovitud valik.

Abiteabe leidmine sisu jagamiseks teiste DLNA Certified™-seadmetega1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon ja koputage

seda.2 Koputage valikut ja siis valikut Meediumiserver.3 Koputage valikut .

Failide esitamine digimeedia edastaja abilDLNA™-tehnoloogiat kasutades saate oma seadmes salvestatud meediafailid suunatateise seadmesse, mis on samas Wi-Fi® -võrgus. Teine seade peab olema võimelinetoimima digimeedia edastajana (DRM), mis tähendab, et see saab ette kanda või

92

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 93: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

taasesitada teie seadmest saadud sisu. DMR-seadmeks võib olla DLNA-funktsioonigateler või arvuti, milles on operatsioonisüsteem Windows® 7 või uuem.

Digimeedia edastaja aktiveerimiseks vajalikud seaded võivad olla erinevate seadmete puhulerinevad. Juhinduge kasutatava seadme kasutusjuhendist, kust saate üksikasjalikku teavet.

Digitaalhalduse õigustega (DRM) sisu ei saa esitada digimeedia edastajana kasutadesDLNA™-tehnoloogiat.

Teie seadmes olevata fotode ja videote vaatamine DMR-seadmes1 Veenduge, et olete DMR-seadme õigesti seadistanud ja et see on ühendatud teie

seadmega samasse Wi-Fi® -võrku.2 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .3 Leidke valik Album ja koputage seda.4 Liikuge sirvides vaadatava failini ja avage see.5 Koputage tööriistaribade avamiseks kuva ja seejärel koputage valikut ning valige

sisu jagamiseks DMR-seade. Valitud faile hakatakse valitud seadmeskronoloogilises järjestuses esitama.

6 DMR-seadmega ühenduse katkestamiseks koputage valikut ja valige omaseade. Faili ei esitata enam teie DMR-seadmes, kuid seda esitatakse teieseadmes.

Saate jagada oma videoid oma seadmes rakendusest Filmid, kui koputate videot ja seejärelkoputate .

Seadmes oleva muusikapala esitamine DMR-seadmes1 Veenduge, et olete DMR-seadme õigesti seadistanud ja see on ühendatud teie

seadmega samasse Wi-Fi® -võrku.2 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon WALKMAN ja

koputage seda.3 Valige muusikakategooria ja liikuge sirvides muusikapalani, mida soovite jagada, ja

koputage seda.4 Kouptage valikut ja valige DMR-seade, millega soovite sisu jagada. Muusikapala

esitatakse automaatselt valitud seadmes.5 DMR-seadmega ühenduse katkestamiseks koputage valikut ja valige oma

seade. Muusikapala ei esitata enam teie DMR-seadmes, kuid seda esitatakse teieseadmes.

NFCLähiväljaside (NFC) abil saate teiste seadmetega jagada andmeid (nt videoid, fotosid,veebilehtede aadresse, muusikafaile või kontakte). NFC abil saate ka skannida siltelisateabe saamiseks toote või teenuse kohta ja silte, mis aktiveerivad seadme mõnefunktsiooni.

NFC on traadita side tehnoloogia, mille maksimaalne leviala on üks sentimeeter. Seegatuleb andmeid vahetavaid seadmeid hoida lähestikku. NFC kasutamiseks tuleb NFC-funktsioon sisse lülitada ja seadme ekraan peab olema aktiivne.

NFC ei pruugi kõigis riikides ega regioonides saadaval olla.

NFC funktsiooni sisse lülitamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Veel....3 Märgistage märkeruut Lähiväljaside (NFC).

93

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 94: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

NFC tuvastusala

NFC tuvastusala ei ole kõikidel seadmetel sama. Kui soovite jagada andmeid teise seadmegaNFC abil, vaadake lisateavet teise seadme kasutusjuhendist.

Kontakti jagamine teise seadmega NFC abil1 Veenduge, et mõlemal seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan

aktiveeritud.2 Kontaktide vaatamiseks minge vaatele Avakuva, koputage , seejärel koputage

.3 Koputage kontaktil, mida soovite jagada.4 Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFC-

tuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmed saavad ühenduse, siis need värisevadja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse kontakti pisipilt.

5 Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.6 Kui infoedastus on lõpetatud, kuvatakse vastuvõtva seadme ekraanil kontaktteave

ja see salvestatakse ka vastuvõtvas seadmes.

Muusikafaili jagamine teise seadmega NFC abil1 Veenduge, et NFC oleks sisse lülitatud nii teie seadmes kui ka vastuvõtvas

seadmes ja mõlema ekraanid on aktiivsed.2 Koputage rakenduse WALKMAN™ avamiseks ikooni , seejärel otsige üles ikoon

ja koputage seda.3 Valige muusika liik ja otsige üles muusikapala, mida soovite jagada.4 Esitamiseks koputage muusikapala. Muusikapala peatamiseks saate koputada

ikooni . Edastamine toimub nii muusikapala esitamise kui ka peatatud olekuajal.

5 Hoidke oma seadme ja vastuvõtva seadme tagakülgi vastakuti nii, et seadmeteNFC-tuvastusalad puudutavad teineteist. Kui seadmed saavad ühenduse, siisneed värisevad ja esitavad lühikese helimärguande. Kuvatakse muusikapalapisipilt.

6 Infoedastuse alustamiseks koputage pisipilti.7 Kui edastamine on jõudnud lõpule, siis hakatakse muusikafaili vastuvõtvas

seadmes kohe esitama. Samal ajal salvestatakse fail vastuvõtvas seadmes.

Autorikaitsega üksuste kopeerimine, saatmine ega edastamine ei pruugi olla võimalik.

94

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 95: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Foto või video jagamine teise seadmega NFC abil1 Veenduge, et mõlemal seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan

aktiveeritud.2 Fotode ja videote vaatamiseks oma seadmes avage Avakuva, seejärel koputage

, seejärel otsige ja koputage Album.3 Koputage fotot või videot, mida soovite jagada.4 Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFC-

tuvastusalad puudutavad teineteist. Kui seadmed saavad ühenduse, siis needvärisevad ja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse foto või video pisipilt.

5 Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.6 Kui edastamine on toimunud, kuvatakse foto või video vastuvõtva seadme

ekraanil. Samal ajal salvestatakse objekt vastuvõtvas seadmes.

NFC abil saate jagada ka videot rakendusest Filmid.

Veebiaadresside jagamine teise seadmega NFC abil1 Veenduge, et mõlemal seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan

aktiveeritud.2 Vaatel Avakuva koputage .3 Veebibrauseri avamiseks otsige ja koputage “ .4 Laadige veebileht, mida soovite jagada.5 Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFC-

tuvastusalad puudutavad teineteist. Kui seadmed saavad ühenduse, siis needvärisevad ja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse veebilehe pisipilt.

6 Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.7 Kui edastamine on toimunud, kuvatakse veebileht vastuvõtva seadme ekraanil.

NFC-siltide skannimineTeie seadmega saab skannida erinevaid NFC-silte. Näiteks on seade võimeline skannimasilte, mis on plakatil, kuulutusel või kaupluses. Võite hankida lisateavet, nt veebiaadressi.

NFC-sildi skannimine1 Veenduge, et teie seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan on

aktiveeritud.2 Pange oma seade sildile nii, et NFC-sildi tuvastusala seda puudutab. Seade

skannib silti ja kuvab selle sisu. Koputage sildi sisu selle avamiseks.3 Sildi avamiseks koputage sellele.

NFC-ga ühilduva seadmega ühendamineVõite ühendada seadme mõne muu Sony toodetud NFC-ga ühilduva seadmega (näitekskõlari või kõrvaklappidega). Sellise ühenduse loomiseks saate lisateavet ühilduva seadmekasutusjuhendist.

Võib-olla peate ühenduse toimimiseks aktiveerima mõlema seadme Wi-Fi®- või Bluetooth®-ühenduse.

Bluetooth®-i traadita side tehnoloogia

Bluetooth®-funktsiooni kasutades saate saata faile teise Bluetooth®-iga ühilduvasseseadmesse või ühendada vabakäetarvikuid. Lülitage oma seadmes sisse Bluetooth®-funktsioon ja looge traadita ühendus teiste Bluetooth®-iga ühilduvate seadmetega,näiteks arvutite, vabakäetarvikute või telefonidega. Bluetooth®-ühendus töötab kõigeparemini kuni 10 meetri kaugusel. Seadmete vahel ei tohiks olla takistusi. Mõnikord tulebseade teise Bluetooth®-seadmetega käsitsi siduda.

Bluetooth®-seadmete omavaheline koostöö ja ühilduvus võib erineda.

95

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 96: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Bluetooth®-funktsiooni sisselülitamine ja seadme nähtavaks muutmine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage Bluetooth®-funktsiooni sisselülitamiseks Bluetooth-i kõrval olevat sisse-

väljalülitamislülitit.3 Koputage valikut Bluetooth. Kuvatakse teie seade ja saadaolevad Bluetooth®-

seadmed.4 Koputage oma seadme nime, et muuta see teistele Bluetooth®-seadmetele

nähtavaks.

Seadme teiste Bluetooth®-seadmete jaoks nähtavana oleku aja kohandamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.3 Vajutage klahvi ja valige Nähtavuse ajalõpp.4 Tehke valik.

Seadmele nime panemineSaate anda oma seadmele nime. Seda nime näidatakse teistes seadmetes pärast seda,kui olete sisse lülitanud Bluetooth®-funktsiooni ja olete oma seadme teinud nähtavaks.

Seadmele nime panemine1 Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.4 Koputage ja valige Nimeta telefon ümber.5 Sisestage seadme jaoks nimi.6 Koputage valikut Nimeta ümber.

Teise Bluetooth®-seadmega sidumine

Kui seote seadme muu seadmega, saate seadme näiteks Bluetooth®-peakomplekti võiBluetooth®-autokomplektiga ühendada ning kasutada neid seadmeid muusikajagamiseks.

Kui olete seadme sidunud teise Bluetooth®-seadmega, siis jätab seade selle sidumisemällu. Seadme sidumisel Bluetooth®-seadmega peate võib-olla sisestama pääsukoodi.Seade proovib automaatselt üldpääsukoodi 0000. Kui see ei toimi, kasutage Bluetooth®-seadme dokumentatsioonis olevat pääsukoodi. Te ei pea pääsukoodi uuesti sisestamajärgmine kord, kui ühendate seadme varem seotud Bluetooth®-seadmega.

Teatud Bluetooth®-seadmete (nt enamiku Bluetooth®-peakomplektide) korral tuleb need muuseadmega nii siduda kui ka ühendada.

Seadme saate siduda mitme Bluetooth®-seadmega, kuid ühenduse saate luua korraga ainultühe Bluetooth®-profiiliga.

Seadme sidumine mõne muu Bluetooth®-seadmega1 Veenduge, et seadmega seotava seadme Bluetooth®-funktsioon oleks aktiveeritud

ja seade oleks muude Bluetooth®-seadmete jaoks nähtav.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda. Kõik saadaolevad Bluetooth®-

seadmed kuvatakse loendis.4 Koputage selle Bluetooth®-seadme nime, mille soovite oma seadmega siduda.5 Sisestage pääsukood või kinnitage sama pääsukood mõlemas seadmes. Teie

seade ja Bluetooth®-seade on nüüd seotud.

96

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 97: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme ühendamine mõne muu Bluetooth®-seadmega1 Kui ühendate oma Bluetooth®-seadmega, mis nõuab kõigepealt sidumist, täitke

seadme selle seadmega sidumiseks vastavad juhised.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.4 Koputage Bluetooth®-seadet, millega soovite seadme ühendada.

Bluetooth®-seadme sidumise tühistamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.3 Koputage jaotises Seotud seadmed seadme, millega soovite sidumise tühistada,

kõrval nuppu .4 Koputage valikut Tühista sidumine.

Objektide saatmine ja vastuvõtmine Bluetooth®-tehnoloogia abil

Objekte saab jagada teiste Bluetooth®-tehnoloogiat kasutavate seadmetega nagutelefonid ja arvutid. Bluetooth®-funktsiooni abil saab saata ja vastu võtta erinevat tüüpiobjekte, näiteks järgmised.

• Fotod ja videod• Muusika- ja muud helifailid• Kontaktid• Veebilehed

Bluetooth®-i kaudu objektide saatmine1 Vastuvõttev seade: veenduge, et Bluetooth®-funktsioon on sisse lülitatud ja

seade on teistele Bluetooth®-seadmetele nähtav.2 Saatev seade: avage rakendus, mis sisaldab saadetavat elementi, ja liikuge

seejärel elemendini.3 Olenevalt rakendusest ja saadetavast objektist tuleb teil vajaduse korral näiteks

objekti all hoida, avada objekt ja vajutada . Elemendi saatmiseks võib olla ka teisivõimalusi.

4 Valige Bluetooth.5 Kui palutakse, lülitage Bluetooth® sisse.6 Koputage vastuvõtva seadme nime.7 Vastuvõttev seade: kui küsitakse, nõustuge ühendusega.8 Saatev seade: kui küsitakse, nõustuge ühendusega vastuvõtvale seadmele.9 Vastuvõttev seade: nõustuge sissetuleva elemendiga.

Bluetooth®-i kaudu objektide vastuvõtmine1 Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud ja seade oleks muude

Bluetooth®-seadmete jaoks nähtav.2 Nüüd hakkab saatev seade teie seadmesse andmeid saatma.3 Küsimisel sisestage sama pääsukood mõlemas seadmes või kinnitage soovitatud

pääsukood.4 Kui seadmes teavitatakse sissetulevast failist, lohistage olekuriba allapoole ja

koputage teadaannet failiedastusega nõustumiseks.5 Failiedastuse alustamiseks koputage valikut Nõustu.6 Edastuse edenemise kuvamiseks lohistage olekuriba allapoole.7 Vastu võetud objekti avamiseks lohistage olekuriba allapoole ja koputage vastavat

teadaannet.

Bluetooth®-i kaudu vastu võetud failide kuvamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.3 Vajutage klahvi ja valige Kuva vastuvõetud failid.

97

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 98: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme ühendamine arvutigaSeadme arvutiga ühendamisel saate üle kanda pilte, muusikat ja muud tüüpi faile.Lihtsaim viis on kasutada USB-kaablit või Bluetooth®-tehnoloogiat.

Kui ühendate seadme arvutiga USB-kaabli abil, palutakse teil arvutisse installida tarkvara(näiteks rakendus PC Companion PC-arvutisse või rakendus Sony™ Bridge for MacApple®-i Mac®-arvutisse). Rakendused PC Companion ja Sony™ Bridge for Macpakuvad juurdepääsu täiendavatele arvutirakendustele meediumifailide edastamiseks jakorraldamiseks, seadme uuendamiseks, seadme sisu sünkroonimiseks ja muudekstoiminguteks.

Mõningaid autoriõigusega kaitstud materjale ei ole võimalik seadme ja arvuti vahel üle kanda.

Sisu ülekandmine ja haldamine USB-kaabli abilOma failide hõlpsaks edastamiseks ja haldamiseks saate kasutada USB-kaabliühendustarvuti ja seadme vahel. Kui kaks seadet on ühendatud, saate lohistada ja pukseerida sisunende vahel või seadme sisemälu ja SD-kaardi vahel oma arvuti failisirvijat kasutades.

Juhul kui edastate oma seadmesse muusikat, videoid, pilte või muid meediumifaile, onparem kasutada oma arvutis rakendust Media Go™. Media Go™ teisendabmeediumifailid, et saaksite neid oma seadmes kasutada.

Sisu edastamine seadme ja arvuti vahel USB-kaabli abil1 Ühendage USB-kaabli abil seade arvutiga. Seadme kuva olekuribal kuvatakse

tekst Sisemälu ja SD-kaart on ühendatud.2 Arvutis: avage töölaual Microsoft® Windows® Explorer ja oodake kuni

Microsoft® Windows® Exploreris kuvatakse teie seadme sisemälu ja SD-kaartvälisseadmena.

3 Arvutis: pukseerige valitud failid oma seadmest arvutisse või vastupidi.

Sisu edastamine sisemälu ja SD-kaardi vahel USB-kaabli abil1 Ühendage USB-kaabli abil seade arvutiga. Seadme kuva olekuribal kuvatakse

tekst Sisemälu ja SD-kaart on ühendatud.2 Arvutis: avage töölaual Microsoft® Windows® Explorer ja oodake kuni

Microsoft® Windows® Exploreris kuvatakse teie seadme sisemälu ja SD-kaartvälisseadmena.

3 Arvutis: lohistage ja pukseerige soovitud failid seadme sisemälu ja SD-kaardivahel.

Failide edastamine sisemälust otse seadme SD-kaardile1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Mälu > Edasta andmeid SD-kaardile.3 Märkige failitüübid, mille soovite SD-kaardile edastada.4 Koputage Edasta.

Otseedastus tähendab, et seadet pole vaja USB-kaabli abil arvutiga ühendada.

Failide edastamine meediumiedastusrežiimi abil Wi-Fi®-võrgu kaudu

Wi-Fi®-ühenduse abil saate faile edastada seadmest mõnda muusse MTP-gaühilduvasse seadmesse (nt arvutisse) ja vastupidi. Enne ühenduse loomist tuleb kaksseadet omavahel siduda. Juhul kui edastate oma seadmest arvutisse või vastupidimuusikat, videoid, pilte või muid meediumifaile, on parem kasutada arvutis rakendustMedia Go™. Media Go™ teisendab meediumifailid, et saaksite neid oma seadmeskasutada.

Selle funktsiooni kasutamiseks vajate Wi-Fi®-toega seadet, mis toetab meediumiedastust (ntarvutit, kus töötab Microsoft® Windows Vista® või Windows® 7).

98

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 99: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme juhtmevaba sidumine arvutiga, kasutades meediumiedastusrežiimi1 Veenduge, et meediumiedastusrežiim on teie seadmes lubatud. See on üldjuhul

vaikimisi aktiveeritud.2 Ühendage oma seade arvutiga USB-kaabli abil.3 Arvuti. Kui ekraanil kuvatakse seadme nimi, klõpsake nuppu Network

configuration (Võrgukonfiguratsioon) ja järgige arvutiga sidumise juhiseid.4 Kui olete sidumisega lõpule jõudnud, lahutage USB-kaabel mõlemast seadmest.

Eeltoodud juhised toimivad üksnes juhul, kui teie arvutisse on installitud Windows® 7 ja arvution võrgukaabli abil ühendatud Wi-Fi® pöörduspunktiga.

Seotud seadmete juhtmeta ühendamine meediumiedastusrežiimis1 Veenduge, et meediumiedastusrežiim oleks seadmes lubatud. See on üldjuhul

vaikimisi aktiveeritud.2 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Koputage valikuid Xperia™ ühenduvus > USB-ühenduvus.4 Koputage jaotises Usaldusväärsed seadmed seotud seadet, millega soovite

ühenduse luua.5 Koputage ikooni Ühenda.

Veenduge, et Wi-Fi®-funktsioon oleks sisse lülitatud.

Juhtmevabalt seotud seadme lahutamine meediumiedastusrežiimis1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Seaded > Xperia™ ühenduvus > USB-ühenduvus.3 Koputage jaotises Usaldusväärsed seadmed seotud seadet, millega loodud

ühenduse soovite katkestada.4 Koputage valikut Katkesta ühendus.

Teise seadmega sidumise eemaldamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Seaded > Xperia™ ühenduvus > USB-ühenduvus.3 Koputage seotud seadet, mille soovite eemaldada.4 Koputage valikut Unusta.

PC CompanionPC Companion on arvutirakendus, mis pakub juurdepääsu lisafunktsioonidele ja -teenustele, mille abil saate muusikat, videoid ja pilte seadmesse ja seadmest edastada.PC Companioni saate kasutada ka oma seadme uuendamiseks ja uusima saadaolevatarkvaraversiooni hankimiseks. PC Companioni installifailid on salvestatud teieseadmesse. Kui ühendate seadme USB-kaabli abil arvutiga, käivitatakse install seadmekaudu.

Rakenduse PC Companion kasutamiseks peab teie arvuti olema Internetiga ühendatudja arvutis peab töötama üks järgmistest opsüsteemidest:

• Microsoft® Windows® 7• Microsoft® Windows® 8• Microsoft® Windows Vista®• Microsoft® Windows® XP (hoolduspakett Service Pack 3 või uuem versioon)

PC Companioni installimine arvutisse1 Veenduge, et ruut Tarkvara installimine oleks menüüs Seaded > Xperia™

ühenduvus > USB-ühenduvus märgitud.2 Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga.3 Seade Koputage valikut Installi.4 Arvuti PC Companioni installer käivitub teie arvutis mõne sekundi pärast

automaatselt. Rakenduse PC Companion installimiseks täitke ekraanil kuvatavadjuhised.

99

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 100: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Rakenduse PC Companion käivitamine1 Veenduge, et rakendus PC Companion oleks arvutisse installitud.2 Avage arvutis rakendus PC Companion, seejärel klõpsake funktsioonide, mida

soovite kasutada, avamiseks nuppu Start.

Media Go™Arvutirakendus Media Go™ aitab edastada ning hallata meediumsisu seadmes ja arvutis.Rakenduse Media Go™ saate installida ja sellele juurde pääseda arvutis rakenduse PCCompanion vahendusel.

Rakenduse Media Go™ kasutamiseks peab teie arvutis töötama üks järgmistestopsüsteemidest:

• Microsoft® Windows® 7• Microsoft® Windows Vista®• Microsoft® Windows® XP, hoolduspakett Service Pack 3 või uuem

Sisu edastamine rakenduse Media Go™ abil1 Ühendage oma seade toetatud USB-kaabli abil arvutiga.2 Seade: olekuribale kuvatakse teade Sisemälu on ühendatud.3 Arvuti: avage arvutis kõigepealt rakendus PC Companion. Rakenduses

PC Companion, klõpsake Media Go, et käivitada rakendus Media Go™. Mõneljuhul peate ootama Media Go™ installimist.

4 Lohistage ja pukseerige failid oma arvuti ning seadme vahel, kasutades rakendustMedia Go™.

Rakendus Sony™ Bridge for MacRakendus Sony™ Bridge for Mac aitab edastada muusikat, videoid, pilte ja muidmeediafaile seadme ja arvuti Apple® Mac® vahel. Võite kasutada rakendust Sony™Bridge for Mac failide haldamiseks failibrauseri kaudu, seadme tarkvara uuendamiseksning seadme varundamiseks ja selle sisu taastamiseks.

Rakenduse Sony™ Bridge for Mac kasutamiseks peab teil olema internetiga ühendatudApple® Mac®-i arvuti, millel on tarkvara versioon MacOS 10.6 või uuem.

Rakenduse Sony™ Bridge for Mac installimine Apple®-i Mac®-arvutis1 Veenduge, et ruut Tarkvara installimine oleks menüüs Seaded > Xperia™

ühenduvus > USB-ühenduvus märgitud.2 Ühendage seade USB-kaabli abil Apple®'i Mac®-arvutiga.3 Seade Koputage valikut Installi.4 Arvuti Rakenduse Sony™ Bridge for Mac installer käivitub teie arvutis mõne

sekundi pärast automaatselt. Installimise lõpuleviimiseks järgige ekraanilkuvatavaid juhiseid.

Rakenduse Sony™ Bridge for Mac avamine1 Veenduge, et rakendus Sony™ Bridge for Mac on teie Apple® Mac®-i arvutisse

installitud.2 Arvuti: Topeltklõpsake rakenduse Sony™ Bridge for Mac ikooni rakenduste

kaustas.

Sisu edastamine rakendusega Sony™ Bridge for Mac1 Ühendage seade USB-kaabli abil Apple® Mac®-i arvutiga.2 Arvuti: Avage rakendus Sony™ Bridge for Mac. Mõne hetke pärast tuvastab

rakendus Sony™ Bridge for Mac teie seadme.3 Arvuti: Lohistage soovitud failid oma seadmest Apple® Mac®-i arvutisse või

vastupidi.

100

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 101: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme ühendamine teleriga kaabli abilSaate seadme ühendada teleriga ja vaadata seadmesse salvestatud sisu suuremalekraanil. Pärast seadme ühendamist teleriga avaneb telerikäivitusrakendus. Sellerakenduse abil saate esitada seadmes olevaid meediumifaile teleris ja muudesseadmetes.

Võimalik, et teil tuleb MHL-kaabel eraldi osta.

Seadmes oleva sisu vaatamine teleris, mis toetab MHL-sisendit1 Ühendage oma seade MHL-kaabli abil teleriga. Kui ühendus on loodud,

kuvatakse seadme olekuribal .2 Rakendus TV-rakenduse käiviti käivitub automaatselt. Järgige juhiseid oma

meediumifailide vaatamiseks teleris.

Seadme sisu esitamine HDMI™-sisendit toetavas teleris1 Ühendage seade MHL-adapteriga ja seejärel adapter USB-toiteallikaga.2 Ühendage adapter HDMI™-kaabli abil teleriga. Kui ühendus on loodud, kuvatakse

seadme olekuribal .3 Rakendus TV-rakenduse käiviti käivitub automaatselt. Järgige juhiseid

meediumifailide vaatamiseks teleris.

Teleri kaugjuhtimispuldi kasutamise kohta abi kuvamine1 Kui seade on ühendatud teleriga, lohistage olekuriba allapoole, et avada

teadaannete paneel.2 Koputage MHL-ühendus.

Teadaannete paneeli avamiseks võite vajutada ka teleri kaugjuhtimispuldi kollast nuppu.

Seadme ja teleri ühenduse katkestamine• Eraldage seadmest MHL™-kaabel või MHL-adapter.

KuvapeegeldusKuvapeegeldust kasutades saate näidata oma seadme kuva teleris või mõnel muul suurelekraanil ilma kaabliga ühendamata. Tehnoloogia Wi-Fi Direct™ loob juhtmeta ühendusekahe seadme vahel, nii et võite oma lemmikfotosid mugavalt diivanil istudes vaadata.Saate selle funktsiooniga kuulata seadmesse salvestatud muusikat ka teleri kõlaritest.

Ülalkirjeldatud funktsiooni toimimiseks peab teie teler toetama tehnoloogial Wi-Fi CERTIFIEDMiracast™ toimivat kuvapeegeldust. Kui teie teler ei toeta kuvapeegeldust, peate ostma eralditraadita kuva adapteri.

Kuvapeegelduse kasutamisel võib teiste Wi-Fi® -võrkude mõju pildikvaliteeti halvemaksmuuta.

Seadme kuva peegeldamine teleriekraanil1 Teleris: järgige kuvapeegeldusfunktsiooni sisselülitamiseks oma teleri

kasutusjuhendi juhiseid.2 Seadmes: lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .3 Otsige üles ja koputage valikuid Xperia™ ühenduvus > Kuvapeegeldus.4 Koputage valikut Lülita kuvapeegeldus sisse ja valige soovitud seade.

Ärge katke kuvapeegelduse kasutamisel seadme Wi-Fi-i antenniala.

101

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 102: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Peakomplekti kasutamine

Oma seadme võimaluste ärakasutamiseks saate ühendada komplektis olevaid tarvikuid võimuid ühilduvaid tarvikuid.

Peakomplekti kasutamine1 Ühendage peakomplekt seadmega.2 Kõnele vastamiseks vajutage kõnehaldusklahvi.3 Kõne lõpetamiseks vajutage kõnehaldusklahvi.

Kui seadme komplektis pole peakomplekti, saate selle eraldi osta.

Kui te kuulate muusikat, siis kõnele vastamisel peatatakse muusika ja see jätkub pärast kõnelõpetamist.

Smart ConnectKasutage rakendust Smart Connect, et määrata, mis juhtub seadmes lisaseadmeühendamisel või ühenduse katkestamisel. Saate Smart Connecti kasutada ka kindlatoimingu või mitme toimingu määramiseks, mis teie seadmel kindlal ajal käivituvad.

Näiteks saate määrata sellise sündmuse, et peakomplekti ühendamisel käivituvadseadmel järgmised toimingud.

• Kella 7.00 ja 9.00 vahel, kui lähete tööle, käivitub WALKMANi rakendus ja veebibrauseravab hommikused uudised. Helin on määratud vibreerima.

• Teel töölt koju käivitub FM-raadio ja avaneb märgete rakendus, kus on kirjasostunimekiri.

Rakenduse Smart Connect käivitamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Smart Connect.

Smart Connecti sündmuse loomine1 Käivitage rakendus Smart Connection. Kui avate Smart Connecti esimest korda,

koputage tutvustuskuva sulgemiseks OK.2 Sakil Sündmused koputage suvandit .3 Pange sündmusele nimi ja koputage suvandit Loo.4 Jaotisse Millal lisage lisaseade, ajavahemik või mõlemad.5 Jaotisse Tee seda lisage, mis peaks seadmes toimuma.6 Jaotisse Lõpus lisage, mis peaks juhtuma lisaseadme lahtiühendamisel või

ajavahemiku lõppedes. Kui mõlemad tingimused on seatud, käivituvad toimingudseadme lahtiühendamisel või ajavahemiku lõppedes.

7 Sündmuse salvestamiseks vajutage suvandit .

Bluetooth®-lisaseadme lisamiseks peate selle kõigepealt oma seadmega siduma.

102

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 103: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Smart Connecti sündmuse muutmine1 Käivitage rakendus Smart Connect.2 Koputage vahekaardil Sündmused soovitud sündmust.3 Kui sündmus on välja lülitatud, lohistage liugurit paremale.4 Kohandage seadeid vastavalt vajadusele.5 Sündmuse salvestamiseks koputage klahvi .

Vale kirje kustutamiseks puudutage pikalt kirjet, sejärel koputage valikuid > Kustutasündmus ja kinnitamiseks valikut Kustuta.

Seadmete haldamineRakendusega Smart Connect saate hallata mitmesuguseid seadmega ühendatudnutitarvikuid (nt Sony tarvikuid SmartTags, SmartWatch ja Smart Wireless Headset pro).Smart Connect laadib alla kõik vajalikud rakendused ja leiab saadavuse korral ka muudetootjate rakendusi. Seadmed, millega on juba ühendus loodud, kuvatakse loendis, kustsaate iga seadme kohta lisateavet.

Tarviku sidumine ja sellega ühenduse loomine1 Käivitage rakendus Smart Connect. Kui avate rakenduse Smart Connect esimest

korda, koputage tutvustuskuva sulgemiseks valikut OK.2 Koputage valikut Seadmed ja siis valikut .3 Seadmete otsimiseks koputage valikut OK.4 Koputage otsingutulemuste loendis lisatava seadme nime.

Ühendatud tarviku seadete kohandamine1 Siduge tarvik oma seadmega ja looge sellega ühendus.2 Käivitage rakendus Smart Connect.3 Koputage valikut Seadmed ja seejärel koputage ühendatud tarviku nime.4 Kohandage soovitud seaded.

103

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 104: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Andmete sünkroonimine seadmes

Seadmes olevate andmete sünkroonimineSõltuvalt sellest, millised rakendused on seadmesse installitud, saate seadmes leiduvaidkontaktikirjeid, e-kirju, kalendrisündmusi ja muud teavet sünkroonida mitme meilikonto,sünkroonimisteenuse ja muude kontodega. Seadme sünkroonimine muudeteabeallikatega aitab teil hõlpsalt ja mugavalt kõigega kursis olla. Andmete automaatsekssünkroonimiseks aktiveerige automaatsünkroonimise funktsioon.

Automaatsünkroonimise funktsiooni aktiveerimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage ikooni .2 Lohistage liugurit paremale, valiku Autom. sünkroonimine kõrvale.

Sünkroonimine Google™-i teenustegaSünkroonige oma seadme sisu erinevate Google™-i teenustega. Nii hoiate oma teabeajakohasena sõltumata sellest, millises seadmes oma Google™-i kontot kasutate.Näiteks saate sünkroonida oma kontaktid, Gmail™-i ja kalendriandmed.

Google™-i konto seadistamine oma seadme sünkroonimiseks1 Kuval Avakuva koputage ikooni .2 Koputage valikuid Seaded > Lisa konto > Google.3 Google™-i konto loomiseks järgige registreerimisviisardi juhiseid või kui teil on

konto juba olemas, logige sellesse sisse.4 Koputage oma uut loodud Google™-i kontot, seejärel koputage objekti, mida

soovite sünkroonida.

Google™-i kontoga käsitsi sünkroonimine1 Avage tahvelarvutis AvakuvaRakenduste kuva ikoon .2 Koputage valikuid Seaded > Google.3 Koputage Google™-i kontot, mida soovite sünkroonida.4 Vajutage ja seejärel koputage Sünkrooni kohe.

Rakenduse sünkroonimine Google™ kontoga1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Koputage valikuid Seaded > Google.3 Koputage sellele Google™kontole, millega soovite sünkroonida. Kuvatakse

rakenduste loend, mida saab Google kontoga sünkroonida.4 Koputage rakendusele, mida soovite sünkroonida valitud Google kontoga.

Veebibrauseri andmete sünkroonimine1 Vaatel Avakuva koputage valikut .2 Koputage valikuid Seaded > Google.3 Koputage seda Google™-i kontot, millega soovite sünkroonida, ja seejärel

koputage valikut Sünkrooni brauser.

Google™-i konto eemaldamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Koputage valikuid Seaded > Google.3 Koputage Google™-i kontot, mille soovite kontode loendist eemaldada.4 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Eemalda konto.5 Kinnitamiseks koputage uuesti valikut Eemalda konto.

104

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 105: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Sünkroonimine rakendusega Microsoft® Exchange'i ActiveSync®Rakenduse Microsoft Exchange'i ActiveSync kontoga pääsete juurde oma ettevõtte e-posti sõnumitele, kalendri kohtumistele ja kontaktidele otse oma seadmest. Pärastseadistamist leiate oma teabe rakenduses E-post, Kalender ja Kontaktid.

Ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide seadistamine sünkroonimiseks1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Koputage valikuid Seaded > Lisa konto > Exchange'i ActiveSync.3 Sisestage oma ettevõtte e-posti aadress ja parool.4 Koputage valikut Edasi. Seade hakkab tooma kontoteavet. Tõrke ilmnemisel

pöörduge lisateabe saamiseks oma ettevõttevõrgu administraatori poole, seejärelsisestage käsitsi oma konto domeeni ja serveri andmed.

5 Koputage valikut OK, et lubada ettevõtteserveril juhtida teie seadet.6 Valige andmed, mida soovite oma seadmega sünkroonida, näiteks kontaktid ja

kalendrikirjed.7 Soovi korral aktiveerige seadmeadministraator, et anda ettevõtteserverile oma

seadmes kontroll teatud turbefunktsioonide üle. Näiteks saate ettevõtteserverillubada määrata paroolireegleid ja salvestatud failide krüptimist.

8 Pärast seadistamise lõpuleviimist sisetage ettevõtte konto jaoks nimi.

Ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide häälestuse muutmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Koputage E-post, seejärel koputage .3 Koputage Seaded ja valige ettevõttekonto.4 Muutke soovitud seadeid.

Ettevõttekonto sünkroonimisintervall seadmine1 Kuval Avakuva koputage ikooni .2 Koputage ikooni E-post ja seejärel valikut .3 Koputage valikul Seaded ja valige ettevõttekonto.4 Koputage valikul Kontrollimissagedus ja valige soovitud intervall.

Ettevõttekonto eemaldamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Koputage valikuid Seaded > Exchange'i ActiveSync, seejärel valige

ettevõttekonto.3 Koputage , seejärel koputage Eemalda konto.4 Kinnitamiseks koputage uuesti Eemalda konto.

Sünkroonimine Facebook™-igaFacebook™-i saate oma seadmes kasutada kahel viisil. Saate kasutada tavalistFacebooki rakendust oma Facebooki veebikontole juurdepääsuks või sünkroonida omaFacebooki konto seadmega ja jagada sisu Facebook™-i ja mitmesuguste muuderakenduste vahel. Näiteks saate Facebooki kaudu jagada oma seadme rakenduseWALKMAN muusikat. Seadme sünkroonimiseks Facebookiga peate kõigepealtseadistama teenuse Xperia™ Facebookiga konto.

Xperia™-ga integreeritud Facebooki konto häälestamine seadmes1 Vaatel Avakuva koputage .2 Koputage Seaded > Lisa konto > Xperia™ Facebookiga.3 Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid oma Facebook™-i kontole logimiseks või uue

konto loomiseks.

Xperia™-ga integreeritud Facebooki kontoga sünkroonimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Koputage Seaded > Xperia™ Facebookiga.3 Valige konto, mida soovite sünkroonida.4 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikul Sünkrooni kohe.

105

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 106: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Xperia™-ga integreeritud Facebooki konto eemaldamine

Xperia™-ga integreeritud Facebooki konto seadmest eemaldamisel sellega seotud Facebookiveebikontot ei kustutata ja pääsete sellele endiselt arvuti kaudu juurde.

1 Vaatel Avakuva koputage .2 Koputage Seaded > Xperia™ Facebookiga.3 Valige konto, mille soovite eemaldada.4 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Eemalda konto.5 Kinnitamiseks koputage uuesti Eemalda konto.

106

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 107: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kaardid ja asukohad

Asukohateenused ja -allikadSelle seadme abil saate kindlaks määrata oma asukoha. Selleks on kaks võimalust: GPSja traadita side võrgud. Oma ligikaudse asukoha kiireks kindlaksmääramiseks lubagetraadita side võrkude funktsioon (Wi-Fi ja mobiilsidevõrgud). Kui aga soovite teada saadatäpset asukohta ja teil on vaba vaade taevasse, siis lubage GPS-satelliitide funktsioon.Kui traadita side võrguühenduse signaal on nõrk, peate oma asukohakindlaksmääramiseks lubama mõlemad funktsioonid. Kui lubate asukohateenused,aktiveeritakse vaikimisi mõlemad valikud.

Sony ei garanteeri ühegi asukoha kindlaksmääramise teenuse täpsust (kaasa arvatud, kuidmitte ainult, navigeerimisteenused).

Asukohateenuste lubamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikut Asukohateenused.3 Lohistage liugurit paremale, valiku Juurdepääs minu asukohale kõrvale.4 Kinnitamiseks koputage kaks korda valikut Nõustu.

Asukohateenuste lubamisel lubatakse vaikimisi ka GPS-satelliidid ja Google'i asukohateenus(Wi-Fi ja mobiilsidevõrgud). Saate mõlemad valikud käsitsi keelata.

Google'i rakenduste jaoks asukohale juurdepääsu lubamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Google > Asukoha seaded.3 Lohistage liugurit paremale, valiku Google'i rak. juurdepääs asukohale kõrvale.

Asukohateenuste kasutamiseks peate oma Google™-i kontosse sisse logima.

GPS-i kasutamineSeadmes on globaalse positsioneerimissüsteemi (GPS) vastuvõtja, mis kasutab teieasukoha arvutamiseks satelliitsignaale. Teie seade toetab ka globaalsesatelliitnavigatsiooni süsteemi (GLONASS) tehnoloogiat. Need kaks süsteemi võivadvajadusel üksteist täiendada ja asendada, et tagada asukoha täpsus ja sujuvnavigeerimine. Kui lubate GPS-i, lubatakse automaatselt ka GLONASS-süsteem.

Kui kasutate funktsioone, mis vajavad teie asukoha kindlakstegemiseks GPS- ja GLONASS-vastuvõtjat, veenduge, et asute õues (kohas, kus taevast saadetaval satelliidisignaalil pole eestakistusi).

GPS-i lubamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikut Asukohateenused.3 Lohistage liugurit paremale, valiku Juurdepääs minu asukohale kõrvale.4 Kinnitamiseks koputage valikut Nõustu.

GPS-i lubamisel lubatakse automaatselt süsteem GLONASS.

Juhised parima toimimise saavutamiseksGPS-i esmakordsel kasutuselevõtul võib võtta 5 kuni 10 minutit enne kui teie asukohtkindlaks määratakse. Asukoha tuvastamiseks on vajalik, et teil oleks vaba vaadetaevasse. Seiske paigal ja ärge katke GPS-i antenni kinni (esiletõstetud ala pildil). GPS-signaalid võivad läbida pilvi ja plasti, kuid mitte massiivseid objekte, näiteks ehitised jamäed. Kui teie asukoht ei ole mõne minuti jooksul tuvastatud, siis liikuge teise asukohta.

107

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 108: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Google Maps™Rakenduse Google Maps™ abil saate jälgida oma praegust asukohta ja liiklusolukordireaalajas. Samuti pakub rakendus üksikasjalikke liiklusjuhiseid. Suurte rändlustasudevältimiseks võite kaardid enne reisi alla laadida ja mälukaardile salvestada.

Rakenduse Google Maps™ kasutamiseks on vaja Interneti-ühendust. Seadme kaudu Interneti-ühenduse loomisega võivad kaasneda andmesidetasud. Lisateavet saate omavõrguoperaatorilt. Rakendus Google Maps™ ei pruugi kõigil turgudel, kõikides riikides võiregioonides saadaval olla.

Google™ Mapsi kasutamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Kaardid.

Kui soovite kasutada rakendust Google Maps™, tuleb seadetes Seaded > Asukohateenusedaktiveerida üks saadaolevatest asukohameetoditest.

Lisateave Google Maps™-i kohta• Google Maps™-i kasutamise ajal koputage , seejärel koputage valikut Abi.

Sõprade asukohtade vaatamine teenuse Google Latitude™ abilTeenuse Google Latitude™ abil saate vaadata oma sõprade asukohta kaardil, teavitadaneid oma asukohast ja nendega ka muud teavet jagada.

Liiklusjuhiste saamineRakendus Google Maps™ on kasutatav liikumissuuna leidmiseks, kui käite jala, sõidateühistranspordiga või autoga. Võite avakuvale lisada liikumissuuna otsetee, et saadakiirjuhiseid kõikjal.

Kui vaatate kaarti, siis on teil Interneti-ühendus ja seade võtab andmeid vastu. Seegavõiksite kaardid oma seadmesse alla laadida ja salvestada enne reisi alustamist. Nii saatevältida suuri rändlustasusid.

Sony ei taga liikumisjuhiste teenuse täpsust.

Navigeerimisrakenduse kasutamineSeadme navigeerimisrakendust saate kasutada üksikasjalike juhiste saamiseks soovitudkohta jõudmisel. Juhised antakse suuliselt ja kuvatakse ekraanil.

Navigeerimisrakendus ei pruugi kõikides piirkondades saadaval olla.

108

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 109: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Navigeerimisrakenduse käivitamine1 Koputage avakuval ikooni .2 Otsige üles valik Navigeerimine ja koputage seda.

109

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 110: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Kalender ja äratuskell

Kalender

Teave kalendri kohtaSeadmes on kalender, mille abil saate oma ajakava hallata. Kui teil on Google™-i konto,saate oma seadme kalendri sünkroonida oma veebikalendriga. Vt teemat Sünkrooniminerakendusega Microsoft® Exchange'i ActiveSync® lk 105.

Kalendrivaate määramine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Kalender ja

koputage seda.2 Rippmenüü avamiseks koputage allanoolt, seejärel tehke valik.

Mitme kalendri vaatamine1 Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel leidke ikoon Kalender ja koputage

seda.2 Vajutage nuppu ja seejärel koputage valikut Minu kalendrid.3 Valige kalendrid, mida soovite vaadata.

Kalendrisündmuse loomine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut Kalender.2 Koputage valikut .3 Kui olete kalendri sünkrooninud ühe või mitme kontoga, valige konto, millele

soovite sündmuse lisada. Kui soovite sündmuse lisada ainult oma seadmesse,koputage valikut Seadme kalender.

4 Sisestage sündmuse nimi, aeg, asukoht ja kirjeldus.5 Koputage valikut Veel ja valige sündmuse meeldetuletus. Sündmuse jaoks uue

meeldetuletuse lisamiseks koputage nuppu .6 Soovi korral valige jaotises Kordus mõni muu valik.7 Koputage valikut Valmis.

Kui meelespea aeg on kätte jõudnud, annab seade meeldetuletuseks lühikese helisignaali.Olekuribal kuvatakse ikoon .

Kalendrisündmuse vaatamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage ikooni Kalender.2 Koputage kuvatava sündmuse nime.

Kalendriseadete muutmine1 Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage Kalender.2 Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Seaded.3 Koputage seadet, mida soovite avada ja seejärel tehke soovitud muudatused.

Äratuskell

Teave äratuskella kohtaSaate kasutada seadet äratuskellana, valides äratuse helinaks suvalise seadmes olevahelifaili. Kui seade on välja lülitatud, siis äratust ei esitata. Küll aga kõlab äratus siis, kuitelefon töötab hääletus režiimis.

Äratuskella avamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Äratus ja kell.

110

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 111: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Uue äratuse määramine1 Koputage avakuval valikut .2 Leidke ja koputage üksust Äratus ja kell.3 Koputage ikooni .4 Koputage valikut Kellaaeg ja kohandage kellaaeg üles-/allakerimisega.5 Koputage ikooni Määra.6 Soovi korral muutke muid äratuse seadeid.7 Koputage ikooni Valmis.

Olemasoleva äratuse muutmine1 Koputage avakuval Avakuva ikooni .2 Leidke ja koputage üksust Äratus ja kell.3 Koputage äratust, mida soovite muuta.4 Koputage valikut Kellaaeg ja kohandage kellaaeg üles-/allakerimisega.5 Koputage ikooni Määra.6 Soovi korral muutke muid äratuse seadeid.7 Koputage ikooni Valmis.

Äratuse kellaajavorming on sama, mille olete valinud üldistes kellaajaseadetes (nt 12-tunninevõi 24-tunnine).

Äratuse desaktiveerimine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Äratus ja kell ja koputage seda.3 Lohistage liugurit vasakule, desaktiveeritava äratuse kõrvale.

Olemasoleva äratuse aktiveerimine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Äratus ja kell ja koputage seda.3 Lohistage liugurit paremale, aktiveeritava äratuse kõrvale.

Äratuse kustutamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Äratus ja kell.3 Puudutage pikalt äratust, mille soovite kustutada.4 Koputage Kustuta äratus, seejärel koputage Jah.

Äratuse helina määramine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Äratus ja kell ja koputage seda.3 Koputage äratust, mida soovite muuta.4 Koputage valikut Äratuse heli ja tehke soovitud valik. Seejärel koputage valikut

Valmis.5 Koputage valikut Valmis.

Korduva äratuse määramine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Äratus ja kell.3 Koputage äratust, mida soovite muuta.4 Koputage Korda.5 Märgistage soovitud päevade märkeruudud ja seejärel koputage OK.6 Koputage Valmis.

Äratuse pealkirja määramine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Äratus ja kell ja koputage seda.3 Koputage äratust, mida soovite muuta.4 Sisestage äratuse pealkiri väljale Äratuse tekst.5 Koputage valikut Valmis.

111

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 112: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Äratussignaali värinafunktsiooni aktiveerimine1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Äratus ja kell ja koputage seda.3 Koputage äratust, mida soovite muuta.4 Märkige ruut Värinalarm.5 Koputage valikut Valmis.

Uue äratuse loomisel on värinafunktsioon vaikimisi lubatud.

Äratuse esitamine, kui seade töötab hääletus režiimis1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke üles valik Äratus ja kell ja koputage seda, seejärel koputage, et valida

äratus.3 Märkige ruut Äratus hääletus režiimis.4 Koputage valikut Valmis.

Uue äratuse loomisel on äratuse funktsioon hääletus režiimis vaikimisi lubatud.

Äratuse edasilükkamine selle kõlamisel• Koputage Kordus – %s min.

Äratuse väljalülitamine selle kõlamisel• Lohistage paremale.

112

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 113: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Seadme lukustamine ja kaitsmine

IMEI-numberIgal telefonil on ainulaadne IMEI (International Mobile Equipment Identity) number.Kopeerige see number endale. Kui teie telefon varastatakse, saab võrguoperaator IMEI-numbrit kasutades tõkestada telefonile juurdepääsu teie asukohariigi võrgus.

IMEI-koodi vaatamine

1 Tõmmake mikro-SIM-kaardi pesa kate eemale.2 Asetage sõrmeküüs sildisalve parema või vasaku serva alla ja tõmmake IMEI-koodi

nägemiseks salve väljapoole.

IMEI-koodi vaatamiseks võite avada ka seadme telefoninumbri valija ja sisestada sinna*#06#*.

IMEI-koodi vaatamine seadmes1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Teave telefoni kohta > Olek.3 IMEI-koodi vaatamiseks kerige jaotiseni IMEI.

SIM-kaardi kaitseTe saate seadme iga SIM-kaardi, mida te kasutate, lukustada ja avada PIN-koodiga. KuiSIM-kaart on lukus, on kaardiga ühendatud tellimus kaitstud.

Kui sisestate vale PIN-koodi rohkem kordi, kui on lubatud, blokeeritakse SIM-kaart.Sellisel juhul peate sisestama PUK-koodi ja seejärel uue PIN-koodi. Nii PIN- kui ka PUK-koodi saate võrguoperaatorilt.

SIM-kaardi lukustamine1 Koputage kuval Avakuva .2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Turve > Seadista SIM-kaardi lukk >

Lukustage SIM-kaart.3 Sisestage SIM-kaardi PIN-kood ja koputage nuppu OK.

113

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 114: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

SIM-kaardi PIN-koodi muutmine1 Vaatel Avakuva koputage . .2 Leidke ja koputage Seaded > Turve > Seadista SIM-kaardi lukk.3 Koputage Muuda SIM-kaardi PIN-i.4 Sisestage SIM-kaardi vana PIN-kood ja koputage nuppu OK.5 Sisestage SIM-kaardi uus PIN-kood ja koputage nuppu OK.6 Sisestage uuesti uus SIM-kaardi PIN ja koputage nuppu OK.

SIM-kaardi PIN2-koodi muutmine1 Kuval Avakuva koputage suvandit .2 Leidke ja koputage suvandeid Seaded > Kõne seaded3 Koputage suvandeid Lubatud valiknumbrid > Muuda PIN2-koodi.4 Sisestage SIM-kaardi vana PIN2-kood ja koputage nuppu OK.5 Sisestage uue SIM-kaardi PIN2 ja koputage nuppu OK.6 Kinnitage PIN2 ja koputage nuppu OK.

Lukustatud SIM-kaardi avamine1 Sisestage PUK-kood ja koputage valikut .2 Sisestage uus PIN-kood ja koputage valikut .3 Sisestage uus PIN-kood uuesti ja koputage valikut .

Kui sisestate vale PUK-koodi liiga palju kordi, siis SIM-kaart blokeeritakse. Kui see juhtub, siisvõtke uue SIM-kaardi saamiseks ühendust oma teenusepakkujaga.

Ekraaniluku seadistamineSeadme ekraani lukustamiseks on mitu võimalust. Näiteks saate kasutadanäotuvastusega avamisfunktsiooni, mis kasutab ekraani avamiseks teie näopilti. Võitemäärata ka ekraani lukustusmustri, numbrilise PIN-luku või tekstipõhise parooli.

Hoidke oma ekraani lahtilukustamise muster, PIN ja parool kindlasti meeles. Kui selleteabe unustate, siis võib tähtsate andmete, näiteks kontaktide ja sõnumite taastamineolla võimatu. Lisateabe saamiseks vaadake Sony kliendituge.

Näotuvastusega avamise seadistamine1 Avage Avakuva, koputage ikooni > Seaded > Turve > Ekraanilukk.2 Koputage valikut Näotuvastusega avamine, seejärel järgige juhiseid, et teie nägu

pildistada.3 Kui teie nägu on pildistatud, koputage valikut Jätka.4 Valige varulukustamisviis ja järgige seadmes olevaid juhiseid seadistuse

lõpuleviimiseks.

Näotuvastusega avamine on vähem turvaline kui ekraani lukustusmuster, PIN-kood või parool.Keegi, kes on teiega sarnane võib teie seadme lahti lukustada.

Parima tulemuse saavutamiseks pildistage oma nägu õues, kus on parem, kuid mitte liiga helevalgustus ja hoidke sedae oma silmade kõrgusel.

Ekraani avamine näotuvastusega avamist kasutades1 Aktiveerige ekraan.2 Vaadake oma seadet sama nurga all, mida kasutasite näotuvastusega avamise

foto pildistamiseks.

Kui näotuvastusega avamisfunktsioon ei tunne teie nägu ära, peate avamiseks joonistamavarumustri või sisestama PIN-koodi.

Näotuvastusega lahtilukustusfunktsiooni keelamine1 Vaatel Avakuva koputage > Seaded > Turve > Ekraanilukk.2 Joonistage oma ekraani lahtilukustamise varumuster või sisestage PIN-kood.3 Koputage Libistamine.

114

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 115: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Ekraani avamismustri loomine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Koputage valikuid Turve > Ekraanilukk > Muster.3 Täitke seadmes kuvatavad juhised.

Ekraani avamine ekraaniavamismustri abil1 Aktiveerige ekraan.2 Joonistage ekraaniavamismuster.

Kui olete viis korda järjest joonistanud ekraanile vale avamismustri, siis peate ootama 30sekundit ja seejärel saate uuesti proovida.

Ekraaniavamismustri muutmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Turve > Ekraanilukk.3 Joonistage ekraaniavamismuster.4 Koputage Muster.5 Täitke seadmes kuvatavad juhised.

Ekraani avamismustri väljalülitamine1 Avage Avakuva, koputage valikuid > Seaded > Turve > Ekraanilukk.2 Joonistage ekraaniavamismuster.3 Koputage valikut Libistamine.

Ekraaniluku PIN-i loomine1 Avakuval koputage > Seaded > Turve > Ekraanilukk > PIN-kood.2 Sisestage numbriline PIN-kood.3 Vajaduse korral koputage klaviatuuri minimeerimiseks ikooni .4 Koputage Jätka.5 Sisestage PIN-kood uuesti ja kinnitage see.6 Vajaduse korral koputage klaviatuuri minimeerimiseks ikooni .7 Koputage OK.

Ekraani avamise PIN-koodi väljalülitamine1 Avage Avakuva, koputage valikuid > Seaded > Turve > Ekraanilukk.2 Sisestage PIN-kood, seejärel koputage valikut Jätka.3 Koputage valikut Libistamine.

Ekraaniluku parooli loomine1 Avage Avakuva, koputage valikuid > Seaded > Turve > Ekraanilukk >

Parool.2 Sisestage parool.3 Vajaduse korral koputage klaviatuuri minimeerimiseks ikooni .4 Koputage Jätka.5 Sisestage parool uuesti ja kinnitage see.6 Vajaduse korral koputage klaviatuuri minimeerimiseks ikooni .7 Koputage OK.

Ekraani avamisparooli väljalülitamine1 Avage Avakuva, koputage valikuid > Seaded > Turve > Ekraanilukk.2 Sisestage parool ja koputage Edasi.3 Koputage valikut Libistamine.

115

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 116: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Tugi ja hooldus

Seadmetarkvara uuendamineSeadme optimaalse jõudluse tagamiseks ja uusimate täiustuste hankimiseks saateseadmesse laadida uusima tarkvaraversiooni. Juhtmevabalt uuendamiseks saatekasutada seadmes olevat rakendust Update Center (Uuenduskeskus). USB-kaabli abiluuendamiseks saate kasutada arvutis olevat rakendust PC Companion.

Kui uuendate juhtmevabalt, saate kasutada mobiilsidevõrgu või Wi-Fi®-võrgu ühendust.Varundage enne uuendamist kindlasti kõik seadmesse salvestatud andmed.

Uued tarkvaraversioonid ei pruugi kõigi seadmetega ühilduda. Kui uuendate rakenduse UpdateCenter (Uuenduskeskus) abil, luuakse andmesideühendus, millega võivad kaasnedaandmesidetasud. Uuenduste kättesaadavus mobiilsidevõrgu kaudu sõltub teievõrguoperaatorist. Lisateavet saate oma võrguoperaatorilt.

Seadme uuendamine juhtmevaba ühenduse kauduOma seadme uuendamiseks juhtmevabalt kasutage rakendust Update center.Tarkvarauuendused võite alla laadida käsitsi või lubada, et rakendus Update center teeksseda automaatselt siis, kui allalaadimine muutub kättesaadavaks. Kui on aktiveeritudautomaatse uuendamise funktsioon, antakse olekuribal iga kord teadaanne, kui uuenduson kasutatav.

Uuenduste käsitsi allalaadimine rakendusest Update Center1 Koputage avakuval valikut .2 Leidke ja koputage valikut Update Center.3 Valige soovitud rakenduse või süsteemi uuendus ja koputage valikut või , et

kõik rakenduse uuendused alla laadida.

Pärast allalaadimist käivitub rakenduse uuendamine automaatselt. Süsteemi uuenduste korralinstallige uuendus käsitsi pärast allalaadimist. Seade taaskäivitub automaatselt pärastinstallimist. Uuenduste allalaadimisel mobiilvõrkude kaudu võidakse andmeside eest nõudatasu.

Automaatsete tarkvarauuenduste aktiveerimine rakendusega Update center1 Koputage avakuval .2 Otsige ja koputage Update Center.3 Vajutage ja seejärel koputage Seaded.4 Märkige ruut Luba automaatne allalaadimine, seejärel koputage Nõustu. Nüüd

laaditakse uuendused automaatselt alla, niipea kui need saadaval on.

Uuenduste allalaadimisel mobiilvõrkude kaudu võidakse andmeside eest tasu nõuda.

Süsteemi uuenduste installimine1 Koputage avakuval valikut .2 Leidke ja koputage valikut Update Center.3 Valige süsteemi uuendus, mille soovite installida, seejärel koputage .

Seadmetarkvara uuendamine USB-kaabli abilMõned uuendused pole juhtmevabaks allalaadimiseks saadaval. Selliste uuenduste korralkuvatakse olekuribal vastav teadaanne. Uuenduste allalaadimiseks vajate USB-kaablit jaarvutit, kus on rakendus PC Companion. PC Companioni saate arvutisse installidakasutades seadmesse salvestatud installifaile või laadides rakenduse alla veebileheltwww.sonymobile.com/support.

116

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 117: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Rakenduse PC Companion allalaadimise käivitamine seadmes1 Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga.2 Rakenduse PC Companion arvutisse installimiseks järgige seadmes kuvatavaid

juhiseid.

Tarkvarauuenduste allalaadimine USB-kaabli kaudu1 Kui PC Companion pole veel teie kasutatavasse arvutisse installitud, installige see.2 Ühendage oma seade arvutiga USB-kaabli abil.3 Arvuti. Käivitage rakendus PC Companion. PC Companion tuvastab mõne hetke

pärast teie seadme ja hakkab selle jaoks uut tarkvara otsima.4 Seade: Kui olekuribal kuvatakse teadaanded, siis järgige tarkvara uuendamise

juhiseid.

Seadme uuendamine Apple® Mac®-arvuti abil1 Installige Apple® Mac®-arvutisse rakendus Sony™ Bridge for Mac, kui see pole

juba installitud.2 Ühendage seade USB-kaabli abil Apple® Mac®-arvutiga.3 Arvutis: käivitage rakendus Sony™ Bridge for Mac. Mõne hetke pärast tuvastab

rakendus Sony™ Bridge for Mac teie seadme ja otsib sellele uue tarkvara.4 Arvutis: uue tarkvara leidmisel kuvatakse hüpikaken. Asjakohaste

tarkvarauuenduste tegemiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Rakenduse Sony™ Bridge for Mac saab alla laadida veebileheltwww.sonymobile.com/support.

Oma seadme leidmineOma seadme ülesleidmiseks ja kaitsmiseks on kaotamise korral mitu võimalust. Teenustmy Xperia kasutades saate teha järgmist.

• Oma seadet kaardilt otsida.• Heliga märku anda, isegi kui seade on hääletus režiimis.• Seadet kaugelt lukustada ja oma kontaktandmeid ekraanil kuvada.• Viimase võimalusena saate eemalt kustutada sise- ja välismälud.

Enne teenuse my Xperia kasutamist peate selle oma seadmel aktiveerima. Pärastteenuse aktiveerimist peate ainult avama veebilehe myxperia.sonymobile.com ja sisselogima, kasutades sama Google™-i kontot, mille oma seadmel olete seadistanud.

Teenus my Xperia ei pruugi kõigis riikides/piirkondades saadaval olla.

Teenuse „my Xperia” aktiveerimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage ikooni .2 Valige Turve > MyXperia™ > Aktiveeri.3 Märkige ruut ja koputage siis nuppu Nõustu.

MäluSisu saab salvestada seadme sisemällu ja mälukaardile.

Mälu oleku vaatamine1 Avage Avakuva, koputage ikooni .2 Mälu oleku vaatamiseks otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Mälu.

MälukaartSeade toetab sisu salvestamiseks kasutatavat mälukaarti microSD™. Seda tüüpi kaartisaab kasutada ka teisaldatava mälukaardina muudes ühilduvates seadmetes.

Võimalik, et teil tuleb mälukaart ise juurde osta.

117

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 118: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Mälukaardi ohutu eemaldamineMälukaardi saate seadmest alati ohutult eemaldada sel ajal, kui seade on välja lülitatud.Kui soovite mälukaardi eemaldada sel ajal, kui seade on sisse lülitatud, peate mälukaardiesmalt lahti ühendama, enne kui selle seadmest füüsiliselt eemaldate. Sellega saabvältida mälukaardi kahjustamist ja mälukaardile salvestatud andmete kaotsiminekut.

Mälukaardi lahutamine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Mälu > Katk. ühendus SD-

kaardiga.

Mälukaardi vormindamineSaate oma seadme mälukaardi vormindada näiteks mälu vabastamiseks. See tähendab,et kustutate kaardilt kõik andmed.

Vormindamisel kustutatakse mälukaardilt kogu sisu. Enne vormindamist veenduge, et oletevarundanud kogu sisu, mida soovite säilitada. Sisu varundamiseks saate selle oma arvutissesalvestada. Lisateavet saate jaotisest Seadme ühendamine arvutiga leheküljel 98.

Mälukaardi vormindamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikut Mälu > Kustuta SD-kaart.3 Kinnitamiseks koputage valikut Kustuta SD-kaart > Kustuta kõik.

Rakenduse mälu tühjendamineVõimalik, et peate vahel mõne rakenduse mälu tühjendama. See võib olla vajalik näitekssiis, kui rakenduse mälu saab täis või soovite mõne mängu tulemused kustutada. Samutivõib juhtuda, et soovite mõnes rakenduses kustutada saabunud e-kirjad, tekstsõnumidvõi MMS-sõnumid.

Rakenduse mälu tühjendamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles valik Rakendused ja koputage seda.3 Koputage selle rakenduse nime, mille mälu soovite tühjendada.4 Koputage valikut Tühjenda vahemälu.

Mõne rakenduse mälu ei saa tühjendada.

Rakenduse varundamine ja taastamineVarundamise ja taastamise rakenduse abil saate varundada seadme sisu sellemälukaardile või USB-mäluseadmesse. Varukoopiaid saate kasutada oma sisu ja mõneseade taastamiseks juhul, kui andmed lähevad kaduma või kustutatakse.

Varundatava sisu tüübidKasutage varundamise ja taastamise rakendust, et varundada järgmised andmetüübid:

• Järjehoidjad• Kõnelogi• Kontaktid• Google Play™st allalaaditavad rakendused• MMS-sõnumid• Süsteemiseaded (näiteks äratused, helitugevus ja keele seaded)• Tekstsõnumid

Teil ei ole vaja varundada muusikafaile ja fotosid või videoid, mille olete kaameragajäädvustanud. Need varundatakse automaatselt seadme mälukaardile.

Teilt võidakse Google Play™ rakenduse taastamise eest nõuda täiendavat andmeedastusetasu.

118

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 119: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Varundamise ja taastamise rakenduse ettevalmistusEnne oma sisu varundamist saate valida varundamiskoha ja varundamisandmete tüübid.

Varundamise sihtkoha valimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Varundus ja taaste.3 Koputage Varunda.4 Koputage ribale Andmete talletuskoht all.5 Valige sihtkoht, kuhu soovite sisu varundada.

Varundatavate andmetüüpide valimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Varundus ja taaste.3 Koputage Varunda.4 Valige andmete tüübid, mida soovite varundada.

Sisu varundamine1 Avage kuva Avakuva, koputage ikooni .2 Otsige üles valik Varundus ja taaste ja koputage seda.3 Koputage valikut Varunda ja siis valikut Varunda kohe.4 Sisestage varukoopia parool ja koputage siis valikut OK.

Varundatud sisu taastamine rakenduse Varundamine ja taastamineabilKui taastate oma varundatud sisu, peate taastamiseks valima varunduskirje. Kui oletesisu varundanud mitu korda, võib teil olla mitu varunduskirjet. Pärast varunduskirjevalimist saate valida, milliseid andmeid taastada.

Sisu taastamine varukoopiast1 Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .2 Otsige üles valik Varundus ja taaste ja koputage seda.3 Koputage valikut Taasta.4 Valige kirje, millest soovite sisu taastada, ja koputage siis valikut Taasta kohe.5 Sisestage varukoopia parool ja koputage siis valikut OK.

Taastamisel arvestage sellega, et kõik andmed ja seaded, mida muutsite pärast varundamist,kustutatakse taastamise ajal.

Varundussalvestiste haldamineVarundamise ja taastamise funktsiooni kasutamisel tehtud varundussalvestusi võitekustutada või ümber nimetada.

Varundussalvestuste kausta ümbernimetamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Varundus ja taaste.3 Vajutage , seejärel koputage Varukoopiate haldus.4 Valige varundussalvestus, mida soovite ümber nimetada.5 Koputage .6 Sisestage uus nimi ja koputage Muuda nime.

Varundussalvestiste kustutamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige üles ja koputage Varundus ja taaste.3 Vajutage , seejärel koputage Varukoopiate haldus.4 Valige varundussalvestis, mida soovite kustutada või koputage , kui soovite

kustutada kõik salvestised.5 Koputage > Kustuta.

119

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 120: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Lähtestamine ja taaskäivitamineSaate lähtestada seadme tehase vaikeseaded ja valida, kas soovite kõik oma isiklikudandmed kustutada. See toiming võib osutuda vajalikuks, kui seade ei tööta õigesti.Samuti saate seadme sundsulgeda, kui see tardub või seda ei saa tavalisel moeltaaskäivitada. Kui olete seadme sundsulgenud ja selle taaskäivitate, ei kustutata teieseadeid ega isiklikke andmeid.

Enne lähtestamist varundage kõik seadmesse salvestatud tähtsad andmed.

Algseadete taastamine

Seadme kahjustamise vältimiseks ärge taaskäivitage seda ajal, kui toimub lähtestamine.

1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage suvandit .2 Leidke ja koputage suvandeid Varundamine ja lähtestamine > Tehaseandmete

lähtestam..3 Kui soovite kustutada ka selliseid andmeid nagu seadme sisemällu salvestatud

pildid ja muusika, märkige ruut Kustuta sisemälu.4 Koputage suvandit Lähtesta telefon.5 Kinnitamiseks koputage suvandit Kustuta kõik.

Seadme sundsulgemine

1 Eemaldage mälukaardi ja mikro-SIM-kaardi kate.2 Vajutage pikalt pliiatsi või sarnase esemega väljalülitusnuppu, kuni seade sulgub.

Ärge kasutage teravaid esemeid, mis võivad väljalülitusnuppu kahjustada.

Aku ja toitehaldusTeie seadmel on sisseehitatud aku. Akukasutuse menüü kaudu saate jälgida seadmeenergiatarvet ja seda, millise kasutatava rakenduse energiatarve on suurim. Aku jõudluseparandamiseks on mitu võimalust, näiteks saate kasutada režiimi STAMINA-režiim võiTühjavõitu aku režiim.

Lisateavet ja näpunäiteid aku tööea pikendamise kohta leiate veebileheltwww.sonymobile.com/support.

Aku laetuse taseme kontrollimine1 Avage Avakuva ja koputage ikooni .2 Leidke ja koputage Seaded > Teave telefoni kohta > Olek > Aku laetus.

Akukasutuse menüü avamine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Leidke ja koputage Seaded > Toitehaldus > Akukasutus.

120

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 121: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Akujõudluse parandamineJärgmised näpunäited võivad aidata akujõudlust parandada.

• Laadige oma seadet tihti. See ei mõjuta aku eluiga.• Andmete allalaadimine Internetist on energiakulukas. Kui te Internetti ei kasuta, siis saate

energiat kokku hoida kõigi mobiilsidevõrkude andmesideühenduste väljalülitamisega. Seeseade ei takista andmesidet üle muude traadita võrkude.

• Lülitage Bluetooth®- ja Wi-Fi®-ühendus välja, kui te neid funktsioone ei kasuta. Neidfunktsioone saate kiiresti sisse ja välja lülitada, lohistades teadaannete paneelil olekuribaalla.

• Kasutage funktsioone STAMINA-režiim ja Tühjavõitu aku režiim energiatarbimisevähendamiseks. Saate valida sellise energiasäästurežiimi, mis sobib kõige pareminisellega, kuidas seadet kasutate. Samuti saate kohandada iga energiasäästurežiimiseadeid.

• Seadke oma rakenduste sünkroonimine (kasutatav meili, kalendri ja kontaktidesünkroonimiseks) käsitsi sünkroonimisele. Võite kasutada ka automaatset sünkroonimist,kui pikendate sünkroonimisintervalli.

• Kontrollige seadme akukasutuse menüüst, millise kasutatava rakenduse energiatarve onsuurim. Aku tarbib palju energiat siis, kui kasutate mõnda video ja muusika voogedastuserakendust (nt YouTube™). Mõned Google Play™ veebipoest alla laaditud rakendusedvõivad samuti tarbida rohkem energiat.

• Sulgege ja väljuge rakendustest, mida te ei kasuta.• Vähendage ekraani heleduse taset.• Kui olete võrgu levipiirkonnast väljas, lülitage oma seade välja või aktiveerige seade

Lennukirežiim. Muidu skannib seade pidevalt saadaolevaid võrkusid ja see tarbibenergiat.

• Kasutage muusika kuulamiseks Sony™ originaalset vabakäeseadet. Vabakäeseadmedtarbivad võrreldes seadme valjuhääldiga vähem akutoidet.

• Hoidke oma seade võimalusel alati ooterežiimis. Ooteaeg tähendab seda aega, millejooksul on seade võrku ühendatud, kuid ei ole kasutusel.

• Lülitage dünaamilised taustpildid välja.

STAMINA-režiimi kasutamineAktiveerige funktsioon STAMINA-režiim, et peatada oma Wi-Fi® -ühendus,andmeliiklus ja muid energiakulukaid rakendusi, kui teie ekraan on passiivne. KuiSTAMINA-režiim on aktiivne, saabuvad endiselt telefonikõned, tekst- ja MMS-sõnumid.Saate luua ka loendi rakendustest, mis võivad ekraani passiivseks muutudes edasitöötada. Kui ekraan muutub uuesti aktiivseks, jätkavad kõik peatatud funktsioonid tööd.

STAMINA-režiimi aktiveerimine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage suvandit .2 Leidke valik Toitehaldus ja puudutage seda.3 Lohistage liugur STAMINA-režiim paremale, seejärel koputage suvandit

Aktiveeri. Kui STAMINA-režiim on aktiveeritud, ilmub olekuribale .

STAMINA-režiimi desaktiveerimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.3 Koputage valiku STAMINA-režiim kõrval nuppu .

STAMINA-režiimi seadete muutmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.3 Seadete menüü avamiseks koputage STAMINA-režiim.4 Lisage või eemaldage rakendusi, nagu soovite.5 Kui olete lõpetanud, koputage nuppu Valmis.

Seadme ooteaja prognoosimineOoteaeg näitab, kaua teie seadme akutoide kestab siis, kui seade on võrku ühendatud,kuid pole aktiivselt kasutusel (nt telefonikõnedele vastamine või kõnede tegemine). Kuiaktiveeritud on STAMINA-režiim, siis hindab see pidevalt järelejäänud ooteaega, mis võib

121

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 122: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

seadme kasutamisest sõltuvalt muutuda. STAMINA-režiimis pikeneb ooteaeg rohkem,kui hoiate seadme ekraani lukus. Kui lukustate seadme ekraani harva, siis ei pruugi temärgata erilist aku tööaja paranemist.

Kui kasutate seadet esmakordselt, siis ei pruugi prognoositud ooteaeg olla täpne, sest puudubvarasem kasutusajalugu, mille alusel prognoosi teha.

Prognoositud ooteaja vaatamine1 Kuval Avakuva koputage valikul .2 Leidke järgmised valikud ja koputage neil Seaded > Toitehaldus.

Tühja aku režiimi kasutamineKui aku on peaaegu tühi, saate energia säästmiseks aktiveerida funktsiooni Tühjavõituaku režiim. See funktsioon aitab reguleerida ekraaniheleduse, andmeliikluse javärinafunktsiooni seadeid nii, et tarbitakse vähem energiat.

Tühja aku režiimi aktiveerimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.3 Koputage režiimi Tühjavõitu aku režiim kõrval, siis koputage Aktiveeri.

Tühja aku režiimi desaktiveerimine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.3 Koputage valiku Tühjavõitu aku režiim kõrval nuppu .

Tühja aku režiimi seadete muutmine1 Vaatel Avakuva koputage .2 Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.3 Seadete menüü avamiseks koputage Tühjavõitu aku režiim.4 Kohandage seadeid, nagu soovite.5 Kui olete lõpetanud, koputage nuppu .

Tugirakendus

Juurdepääs tugirakendusele1 Leidke rakenduste kuval ja koputage seda.2 Leidke soovitud tugiteabeüksus ja koputage seda.

KasutusteaveKvaliteedi parendamiseks kogub Sony Mobile anonüümseid programmivigade aruandeidja statistikat teie seadme kohta. Kogutav teave ei sisalda mingeid isiklikke andmeid.

Kasutusteabe saatmise lubamine1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .2 Otsige üles ja koputage valikuid Teave telefoni kohta > Kasutusteabe seaded.3 Märkige ruut Saada kasutusteavet, kui see pole juba märgitud.4 Koputage valikut Nõustu.

Seadme taaskasutusKas teil on kodus mõni vana seade? Miks mitte anda see taaskasutusse? Nii saateaidata selle materjale ja osi taaskasutada ja seeläbi keskkonda kaitsta. Taaskasutusseandmise võimalused leiate veebisaidilt www.sonymobile.com/recycle.

122

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 123: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Oluline teave

Oluline teabelehtEnne seadme kasutama hakkamist lugege läbi häälestusjuhendis sisalduv teabelehtOluline teave, mis antakse üle koos seadmega või on pakkekarbis.

Käsitsi juurdepääs häälestusjuhendile1 Vaatel Avakuva koputage .2 Koputage Seaded > Häälestusjuhend.

Teenuste ja funktsioonidega seotud piirangudKõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei toeta mõnda selles kasutusjuhendis kirjeldatudteenust ning funktsiooni kõigis riikides, piirkondades ja aladel. See kehtib ka GSM-irahvusvahelise hädaabinumbri 112 kohta. Pöörduge oma võrguoperaatori võiteenusepakkuja poole ja tehke kindlaks, milliseid teenuseid või funktsioone teil onvõimalik kasutada ja kas neile kehtivad täiendavad juurdepääsu- või kasutustasud.

Selles juhendis kirjeldatud teatud funktsioonide ja rakenduste kasutamiseks on vajaInterneti-ühendust. Seadme kaudu Interneti-ühenduse loomisega võivad kaasnedaandmesidetasud. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma traadita sideteenusepakkujaga.

Seadme kaitsmine vee ja tolmu eestEt seade oleks võimalikult veekindel, peavad nii mikro-USB-pesa kui ka mikro-SIM-kaardija mälukaardi pesad olema tihedalt suletud.

Hoidke oma seade eemal väga tolmustest ja niisketest kohtadest. Telefoni osade tavalinekulumine ja vigastused alandavad selle võimet vastu pidada tolmule ja niiskusele. Omaseadet saate kasutada järgmistes tingimustes.

Ujumisbassein Sukeldumine

Seadet võib kasutada 1,5 m sügavuses või madalamas vees.

Ärge kasutage oma seadet järgmistes tingimustes.

Liiv/pori Soolane vesi Muud vedelikud

kemikaalid

Teie seade on vee- ja tolmukindel vastavalt IP-kaitseklassidele IP5X, IPX5 ja IPX8 (vtüksikasju allpool). Seadme vee- ja tolmukindluse tagamiseks kinnitage alati kõik kattedtugevasti. Kui seadme sisemusest (nt mõne katte alt) leitakse vedelikku, muutub garantiikehtetuks. Ärge pange seadet kunagi soolasesse vette ega laske mikro-USB-pesal,mikro-SIM-kaardi ja mälukaardi pesal ega peakomplekti pesal kunagi kokku puutudasoolase veega. Lisaks ärge laske seadmel kunagi kokku puutuda vedelate kemikaalideega väga kuuma või külma niiske keskkonnaga. Mikro-USB-pesa, mikro-SIM-kaardi,mälukaardipesa ja peakomplekti pesa veekindlus pole tagatud kõikides keskkondades ja

123

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 124: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

tingimustes. Pärast seadme kasutamist vees kuivatage mikro-USB-pesa, mikro-SIM-kaardi pesa ja mälukaardi pesa katteid ning peakomplekti pesa ümbritsevad alad.

Kui valjuhääldi, mikrofon või peakomplekti pesa saab märjaks, kuivatage need alad jaoodake kolm tundi, enne kui neid uuesti kasutate. Seadme muid funktsioone, mis eikasuta valjuhääldit või mikrofoni, saate siiski kasutada.

Kõik ühilduvad tarvikud (sh akud, akulaadijad, vabakäeseadmed ja mikro-USB kaablid)pole iseenesest tolmu- ja veekindlad.

Garantii ei kata vigastusi või rikkeid, mis on põhjustatud seadme mittesihipärasest võiebaõigest kasutamisest. Kui teil on toote kasutamise osas lisaküsimusi, siis pöörduge abisaamiseks meie Klienditoe poole.

Kaitseklass (IP)Teie seadmele on omistatud IP-kaitseklass, mis tähendab, et see on läbinudsertimiskatsed, milles on mõõdetud seadme vastupanuvõimet nii tolmule kui ka veele. IP-kaitseklassi esimene number näitab kaitstuse taset tahkiste, näiteks tolmu sissetungimiseeest. Teine number näitab seadme kaitstuse taset vee sissetungimise eest. Midasuuremad on numbrid, seda kõrgem on kaitstuse tase.

Teie seade on vee- ja tolmukindel vastavalt IP-kaitseklassidele IP5X, IPX5 ja IPX8 (vtüksikasju allpool). Need kaitseklassid tähendavad seda, et teie seade on tolmukindel ningon kaitstud madalrõhulise vee eest ja vee sissetungimise eest magedas vees kuni 1,5 msügavusel 30 minuti jooksul. Seega saate seadet kasutada tolmuses keskkonnas,märgade sõrmedega ja äärmuslikes ilmaoludes (nt lume- või vihmasajus või kõrgeõhuniiskuse korral). Lisateavet leiate allpool olevas tabelis.

Vastupanuvõime tahkete osakeste ja tolmusissetungimise eest

Vastupanuvõime vee sissetungimise eest

IP0X. Eriline kaitse puudub IPX0. Eriline kaitse puudub

IP1X. Kaitstud tahkiste eest, mille läbimõõt on > 50 mm IPX1. Kaitstud langevate veepritsmete eest

IP2X. Kaitstud tahkiste eest, mille läbimõõt on >12,5 mm

IPX2. Kaitstud langevate veepritsmete eest nurga allkuni 15 kraadi

IP3X. Kaitstud tahkiste eest, mille läbimõõt on >2,5 mm

IPX3. Kaitstud veepihu eest

IP4X. Kaitstud tahkiste eest, mille läbimõõt on > 1 mm IPX4. Kaitstud veepritsmete eest

IP5X. Osaliselt kaitstud tolmu eest (tolmu sadestumineohutus koguses)

IPX5. Kaitstud veejoa eest

IP6X. Tolmukindel IPX6. Kaitstud tugeva veejoa eest

IPX7. Kaitstud vee sissetungimise mõjude eest

IPX8. Kaitstud vee sissetungimise eest vee all

Kaitseklassid IPX5 ja IPX8 põhinevad katsetel, mis kestavad 30 minutit 1,5 m sügavuses vees.Lisateavet leiate veebisaidilt www.sonymobile.com/testresults.

Juriidiline teave

Sony C6802/C6833/C6806/C6843Selle kasutusjuhendi on välja andnud Sony Mobile Communications AB või selle kohalik haruettevõte. Juhendiga eikaasne garantii. Sony Mobile Communications AB võib ette teatamata igal ajal teha selles kasutusjuhendis täiendusija parandusi, mis on tingitud trükivigadest, olemasolevate andmete ebatäpsusest või programmide ja/või seadmetetäiustamisest. Need muudatused lisatakse kasutusjuhendi uude väljaandesse.©Sony Mobile Communications AB, 2013.Kõik õigused on kaitstud.Mobiiltelefoniga saate alla laadida, talletada ja edasi saata mitmesugust sisu, näiteks helinaid. Sellise sisukasutamine võib olla kolmanda osapoole õigustega (sealhulgas, kuid mitte ainult, kohaldatavateautorikaitseseadustega) piiratud või keelatud. Allalaaditud või mobiiltelefonilt edastatud täiendava sisu eest vastutateteie, mitte Sony. Enne täiendava sisu kasutamist kontrollige, kas see tegevus on vastavate litsentside või muudeõiguste alusel lubatud. Sony ei vastuta täiendava sisu täpsuse, tervikluse ega kvaliteedi eest, samuti ei vastuta ta

124

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 125: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

ühegi kolmanda osapoole pakutava sisu eest. Sony ei vastuta ühelgi tingimusel täiendava sisu või kolmandaosapoole pakutava sisu väära kasutamise eest.Selles kasutusjuhendis võidakse viidata kolmandate poolte pakutavatele teenustele või rakendustele. Sellisterakenduste või teenuste kasutamiseks peate end võib-olla kolmanda poole pakkuja toote kasutamiseksregistreerima ja kehtida võivad täiendavad kasutustingimused. Kolmanda poole veebisaidil või selle kaudujuurdepääsetavate rakenduste puhul lugege esmalt selle veebisaidi kasutustingimusi ja kehtivat privaatsuspoliitikat.Sony ei garanteeri ühegi kolmanda poole veebisaidi või pakutava teenuse kättesaadavust ega toimimist.Kõik siin nimetatud toote- ja firmanimed on nende omanike kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Kõikõigused, mille kohta siin puudub kirjalik kinnitus, on kaitstud. Kõik muud kaubamärgid kuuluvad nende vastavateleomanikele.Lisateavet leiate veebisaidilt www.sonymobile.com.Kõik joonised on näitlikud ja telefoni tegelik ilme võib joonistel kujutatust erineda.Toode on kaitstud intellektuaalomandi õigustega, mille omanik on Microsoft. Selle tehnoloogia kasutamine jalevitamine ilma Microsofti litsentsita on keelatud.Sisuomanikud kasutavad neile kuuluva intellektuaalomandi (sh autoriõigused) kaitsmiseks Windows Mediadigiõiguste halduse tehnoloogiat (WMDRM). Seadmes kasutatakse WMDRM-kaitsega sisu avamiseks WMDRM-tarkvara. Kui WMDRM-tarkvara abil ei õnnestu sisu kaitsta, võivad sisu omanikud paluda Microsoftil tühistada seetarkvara funktsioon, mis võimaldab WMDRM-i abil kaitstud sisu esitada ja kopeerida. Tühistamine ei kehti kaitsetasisu kohta. Kaitstud sisu litsentside allalaadimisel nõustute, et Microsoft võib litsentsidele lisada tühistusnimekirja.Sisuomanikud võivad teilt sisule juurdepääsemiseks nõuda WMDRM-i uuendamist. Kui uuendusest keeldute, eipääse te uuendust nõudvale sisule juurde.Tootele kehtivad litsentsid MPEG-4 visual ning AVC patent portfolio ning toode on ette nähtud isiklikuks jamitteäriliseks otstarbeks (i) video kodeerimiseks standardi MPEG-4 Visual Standard (“MPEG-4 video”) või AVC(“AVC video”) kohaselt ja/või (ii) MPEG-4 või AVC video dekodeerimiseks, mille tarbija on kodeerinud isiklikuks jamitteäriliseks otstarbeks ja/või saanud kasutamiseks videotarnijalt, kellel on MPEG LA litsents MPEG-4- ja/või AVC-videote tarnimiseks. Mis tahes muul otstarbel kasutamiseks ei kehti ega rakendu ükski litsents. Täiendavat teavet,sealhulgas reklaami-, ettevõttesisese ja ärikasutusega seotud teavet saab ettevõttelt MPEG LA, L.L.C. (vt http://www.mpegla.com). Audiodekodeerimise tehnoloogia MPEG Layer-3 on litsentsitud ettevõtetelt Fraunhofer IIS jaThomson.

125

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 126: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

RegisterAaeg

vorming ...........................................................33ajahaldus ...............................................................110aku ...........................................................................11Album ......................................................................81

Minu albumid ...................................................84pisipildi suurus ................................................81SensMe™-slaidiesitus .....................................82vaatamine ........................................................84veebifotode vaatamine ....................................85

allalaadimineInterneti-seaded ..............................................26

analüüsiminefotod ................................................................83

andmeliiklus .............................................................29animeeritud taustpilt ................................................21asukoht ............................................................73, 107audiosisu

seotud sisu ......................................................62autoportree ..............................................................71Avakuva ...................................................................15Avakuva paanid .......................................................15Avakuva taust ..........................................................21avakuval liikumine ...................................................15Avalduse "Meeldib" esitamine fotoleFacebook™-is .........................................................85Avalduse "Meeldib" esitamine videoleFacebook™-is .........................................................85

BBluetooth®-i traadita side tehnoloogia ...................95

Ee-post ......................................................................56edastamine

kontaktid ..........................................................47eelsalvestamine

raadiokanalite eemaldamine ...........................70raadiokanalite salvestamine ............................70

eesmine kaamera ....................................................71ekraan ......................................................................34

ekraaniavamismuster ....................................113ekraaniklahvistik ......................................................36

seaded .............................................................39Ekraaniklahvistik ......................................................37Ekvalaiser ................................................................66

Ekvalaiseri kasutamine ....................................66esitamine

muusika .....................................................63, 64esitusloendid ...........................................................64

kustutamine .....................................................65laulu lisamine ...................................................65laulude eemaldamine ......................................65loomine ............................................................65oma muusika esitamine ...................................65

ettevõtte e-post, kalender ja kontaktid .................105Exchange'i ActiveSync ..........................................105

FFacebook™

Märkige laul Facebook™-is meeldivaks .........65sünkroonimine ...............................................105Xperia™ Facebookiga ...................................105

Filmidseaded .............................................................89video teabe kustutamine .................................90

FM-raadiojaama valimine .................................................69lemmikud .........................................................70

fotoaparaat ..............................................................71seaded .............................................................73

fotod ........................................................................82analüüsimine ...................................................83asukohasildi lisamine ......................................86asukohateabe lisamine ....................................72edastamine arvutisse/arvutist .........................62fotode vaatamine kaardil .................................86fotovaatur ........................................................81jagamine ..........................................................82kontakti pildina kasutamine .............................82kustutamine .....................................................83kärpimine .........................................................84pildistamine ...............................................71, 72pööramine .......................................................82sama asukoha vaatamine ................................73SensMe™-slaidiesitus .....................................82seostamine kontaktiga ....................................49slaidiesitus .......................................................81suumimine .......................................................81taustpildina kasutamine ..................................82töötlemine ..................................................83, 84vaatamine ............................................72, 81, 83valimine ...........................................................83

fotode ja videoklippide soovitamine ........................85fotode täiustamine funktsiooniga X-Reality forMobile ......................................................................34fotokaamera ............................................................73

Ggeosildistamine

fotod ................................................................72Google Latitude™ .................................................108Google Maps™ .....................................................108Google Play™ .........................................................25Google™-i konto seadistamine ...............................11Google™-iga sünkroonimine .................................104GPS .......................................................................107

HHangouts™ .............................................................54heledus ....................................................................34

kohandamine ...................................................34heli ...........................................................................64

esitamine ...................................................63, 64helitugevuse reguleerimine ..............................63

helin .......................................................................110helitugevus

klahv ................................................................32videote jaoks reguleerimine .............................82

helitugevuse reguleerimine ......................................63hooldus ..................................................................116hädaabinumbrid ......................................................46hääletu režiim ..........................................................32häälsisestus .............................................................39

Iikoonid ...............................................................22, 23

kaameras .........................................................77Internet

seaded .............................................................26veebibrauser ....................................................26

Interneti-ühendus mobiiltelefoni kaudurakendusega Xperia Link™ .............................28USB edasijagamine .........................................28

126

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 127: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Jjagamine

fotod ja videod ................................................82muusika ...........................................................67

Kkaamera .................................................71, 72, 73, 77

autoportreed ....................................................71ekraan ..............................................................71filmimine ..........................................................71fotode vaatamine .............................................72geosildistamine ...............................................72ikoonid .............................................................77juhtelemendid ..................................................71naeratusetuvastus ...........................................72näotuvastus .....................................................72pildistamine ...............................................71, 72seaded .......................................................73, 77Smile Shutter™ ...............................................72video ................................................................77ülevaade ..........................................................71

Kaardid ..........................................................107, 108kalender .................................................................110

sündmuse loomine ........................................110kasutusteave .........................................................122kaustad ....................................................................20keel ..........................................................................34

kirjutamine .......................................................39kiirsõnumside ..........................................................54klaviatuur

seaded .............................................................39kontaktid

edastamine ......................................................47foto kasutamine ...............................................82helin .................................................................49importimine SIM-kaardilt .................................48jagamine ..........................................................50kontakti teabe liitmine .....................................51kopeerimine .....................................................51lemmik .............................................................50pilt ....................................................................49rühmad ............................................................50saatmine ..........................................................50sünkroonimine .................................................47varundamine ....................................................51veebikonto .......................................................47

kontodGoogle™ .........................................................11

konverentskõned .....................................................45kustutamine .............................................................64

fotod ja videod ................................................83laulud ...............................................................64muusika ...........................................................68äratus ............................................................110

kuupäev ...................................................................33kuvapeegeldus ......................................................101kõned .......................................................................41

blokeerimine ....................................................44edastamine ......................................................44hädaolukord ....................................................46keeldumine ......................................................42koputus ...........................................................44logi ...................................................................43lubatud valiknumbrid .......................................44mitu .................................................................44suunamine .......................................................44vastamata ........................................................43

kõnepost ..................................................................45kõnetuvastus ...........................................................39kärpimine

fotod ................................................................84

käsitsi kirjutamine ....................................................38

Llaadimine .................................................................11Latitude .................................................................108LCD-ekraani taustvalgustuse juhtimine ...................34lemmikud

raadiokanalite eemaldamine ...........................70raadiokanalite salvestamine ............................70

Lennukirežiim – vaadake Lennurežiim .....................34Lennurežiim .............................................................34liiklusjuhised ..........................................................108liikuvad taustpildid ...................................................21lukustus

ekraani aktiveerimine .......................................14ekraani lukustamine ........................................14ekraanilukk ......................................................14

lähtestamine ..........................................................120

MMedia Go™ ...........................................................100MHL (mobiili kõrglahutuslink) ................................101Microsoft® Exchange'i sünkroonimine .................105multimeediumsõnumiteenus (MMS-sõnum)

seaded .............................................................26Music Unlimited™ ...................................................68muusika .................................................................102

edastamine arvutisse/arvutist .........................62edastamine oma seadmesse ..........................62esitaja teabe vaatamine ...................................67esitamine ...................................................63, 64helitugevuse reguleerimine ..............................63jagamine ..........................................................67kustutamine .....................................................68Minu esitusloendid ..........................................65muusika otsimine TrackID™-i abil ...................67muusikateabe allalaadimine ............................64ostmine ............................................................67otseteed ..........................................................64peakomplekti kasutamine .............................102saatmine ..........................................................65Visualiseerija ....................................................66

muusika soovitamine ...............................................65muutmine

näod ................................................................83Märkige laul Facebook™-is meeldivaks .................65

Nnaeratusetuvastus ...................................................72Navigeerimisrakendus ...........................................108nime lisamine

näod ................................................................83näod

muutmine ........................................................83nime lisamine ...................................................83

näotuvastus .............................................................72

Oobjektide vastuvõtmine Bluetooth®-i abil ...............97olek ..........................................................................22

riba ..................................................................21oma seadme leidmine ...........................................117ooteaeg

prognoosimine ..............................................121ostmine

muusika ...........................................................67otseteed ..................................................................20otsimine

muusika otsimine TrackID™-i abil ...................67

127

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 128: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

Ppeakomplekt ..........................................................102

kasutamine ....................................................102pildistamine .............................................................71

autoportreed ....................................................71funktsioon Smile Shutter™ .............................72koputamise teel ...............................................71naeratusetuvastuse kasutamine ......................72näotuvastuse abil ............................................72

PIN .........................................................................113PIN-kood ...............................................................113PUK .......................................................................113PUK-kood ..............................................................113põhiseaded ..............................................................32pööramine

fotod ................................................................82

Rraadio ......................................................................69

avamine ...........................................................69jaama valimine .................................................69jaamade vahel liikumine ..................................69kanalite otsimine .............................................69lemmikud .........................................................70monoheli ..........................................................70raadio piirkond ................................................70stereoheli .........................................................70valjuhääldist kuulamine ...................................70Visualiseerija ....................................................70

raadio heli ................................................................70rakendamine

eriefektid ..........................................................84täpsemad seaded ............................................84

Rakendus WALKMANEkvalaiseri kasutamine ....................................66esitusloendid ...................................................64esitusloendite loomine ....................................65laulude kustutamine ........................................64laulude lisamine esitusloendisse .....................65minimeerimine .................................................63

rakenduse sulgemine ..............................................17rakendused

korraldamine ....................................................17kuva .................................................................16sortimine ..........................................................17ülevaade ..........................................................23

rakenduste allalaadimine .........................................25rakenduste vahel liikumine ......................................17rakenduste vaheldumisi aktiveerimine ....................17ruumiline heli ...........................................................66

Ssaatmine

kontaktid ..........................................................50muusika ...........................................................65objektide saatmine Bluetooth®-i abil ..............97visiitkaardid .....................................................50

seadeaku .................................................................121jõudlus ...........................................................121küllastumistase ................................................84tuli ....................................................................84uuendama .....................................................116

seaded .....................................................................32andmesidekasutus ..........................................29fotokaamera ....................................................73Internet ............................................................26kaamera .....................................................73, 77MMS-sõnum ....................................................26sõnumside .......................................................26

seadete menüü ........................................................32

seadme taaskasutus .............................................122seadmetarkvara uuendamine ................................116SensMe™-kanalid ...................................................64SIM-kaardi kontaktide importimine .........................48SIM-kaart ...............................................................113

kontaktide eksportimine ..................................51kontaktide importimise koht ............................48

slaidiesitus ...............................................................81Smart Connect ......................................................102Smile Shutter™ .......................................................72SOS – hädaabinumbrite vaatamine .........................46STAMINA-režiim

seadete muutmine .........................................121sundsulgemine ......................................................120suumimine

fotod ................................................................81suuruse muutmine

fotod ................................................................84sõnumid

seaded .............................................................26Sõprade muusika ....................................................65sündmused

kalender .........................................................110sünkroonimine .......................................................104

Facebook™-i kontaktid, kalender, fotod .......105Google™-i kontaktid, kalender, e-post .........104Microsoft® Exchange'i abil ...........................105

Ttaaskäivitamine ......................................................120taustpilt ....................................................................21

foto kasutamine ...............................................82teadaanded .............................................................21teadaanne ................................................................23

tuli ..............................................................21, 22teemad ....................................................................21telefon – vt kõned ....................................................41telefoni hooldus .....................................................116traadita side võrgud ..............................................107TrackID™ tehnoloogia

kasutamine FM-raadioga ................................70TrackID™-tehnoloogia ............................................66

edetabelite vaatamine .....................................67esitaja teabe vaatamine ...................................67muusikapala andmete otsimine ......................67muusikapala jagamine .....................................67muusikapala kustutamine ................................68muusikapala ostmine ......................................67

tugi .........................................................................116Tugirakendus .........................................................122töötlemine

fotod ..........................................................83, 84

UUSB-ühendus ..........................................................98

Vvaatamine

filmid ................................................................88fotod ................................................................72videod ..............................................................88

varundaminekontaktid ..................................................51, 118sisu ................................................................118

vastamisteenus .......................................................45veebibrauser ............................................................26vestlemine ...............................................................54Video Unlimited .......................................................90videod

edastamine arvutisse/arvutist ...................62, 89esitamine .........................................................82helitugevuse reguleerimine ..............................82

128

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Page 129: Sony Ericsson Mobile Communications AB Xperia Z... · Sony Entertainment Networki konto, saate kohe sinna sisse logida ja selle seadistada. Samuti saate alla laadida Interneti- ja

kiire edasi- ja tagasikerimine ...........................82peatamine ........................................................82salvestamine ....................................................71vaatamine ..................................................81, 83valimine ...........................................................83

videokaamera ....................................................71, 77filmimine ..........................................................71seaded .............................................................77

videote salvestamine ...............................................71videovestlus .............................................................54vidinad .....................................................................18

suuruse muutmine ...........................................19visiitkaardid

saatmine ..........................................................50värin .......................................................................110

Ääratus .....................................................................110

Üühenduse loomine ...................................................91ühenduvus ...............................................................91

XX-Reality™ for Mobile .......................................33, 34

129

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.