Upload
richard-pilar-elgueta
View
231
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
1/8
Soplantes serie COMPACTCon el reconocido PERFIL OMEGA
Caudal desde 0,5 hasta 93 m3/mi Sobrepresi hasta 1000 mbar, vaco hasta 500 mbar
www.kaeser.com
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
2/8
La soplante como bien de inversin:
Lo que cuenta es la visin de conjunto
Si slo prestamos ateci al grupo soplate y su adquisici, os es-
taremos quedado u poco cortos. Lo ms importate so los LCC (Life
Cycle Costs, e igls), que viee a ser los costes totales del sistemae icluye desde la iversi e la mquia y su istalaci hasta el
mateimieto y la asistecia, si olvidar el coste de ms peso, que es el
gasto eergtico. Slo teiedo e cueta todos estos gastos ser posible
aprovechar el potecial de ahorro de las mquias moderas.
E u periodo de servicio de 40000 h de ua soplate, el 90% de los
costes aproximadamete so cosecuecia del cosumo eergtico. Por
este motivo merece la pea ivertir e mquias de alta calidad, cuyo
diseo est pensado para conseguir la mxima eciencia energtica y una
ptima dispoibilidad, y que exija poco mateimieto y reparacioes.
Pero tambi los pequeos detalles tiee ua gra importacia
para reducir los costes totales del sistema, y esos detalles est muy
cuidados e las soplates KAESER. Etre ellos se cueta juto a otros
el aceite que lleva de fbrica y de serie para los rodamietos de rodillos,
las vlvulas preajustadas y los sistemas de accioamieto por correas
premotados.
Es justo esta visi de cojuto la que garatiza al usuario ua
planicacin, suministro y asistencia en colaboracin con un autntico
especialista e sistemas de aire comprimido.
Aproveche los coocimietos y la experiecia de KAESER
Kompressore! Los resultados merecer la pea.
Estructura de la soplante COMPACT
1
2
3
4
Silenciador de absorcin con ltro
itegrado e idicador de suciedad
Bloque soplate
Accioamieto por correas
trapezoidales
Retesado automtico de las correas
5
6
7
Motor elctrico
Sileciador
Vlvula de reteci y
compesador
Vetilador para la capota
sileciadora - idepediete de
la velocidad de giro
1
2
3
4
5
6
7
Innovadoras soplantes KAESER
Las soplates Compact puede istalarse e lea,
uas juto a otras, ahorrado mucho espacio.
Est diseadas para reducir los costes de servicio
y mantenimiento, as como para simplicar los tra-
bajos de puesta e marcha y coseguir el mximo
de abilidad. Las nuevas soplantes con controlador
itegrado y covertidor de frecuecia o arraque
estrella-tringulo simplican las tareas y reducen
los costes de planicacin, construccin, puesta en
marcha, documentacin y certiacin de manera
otable.
Soplantes CoSilenciosas y ecie
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
3/8
mpactes
Bloque soplante trilobular
OMEGA KAESER
Presi hasta 1000 mbar(g), temperatura
nal de compresin hasta 155 C,
amplio campo de regulaci e servicioco cotrol de la velocidad, calidad de
balaceado de los rotores Q 2.5, como
e los labes de las turbias, para reducir
las vibracioes, alargar la vida til y mii-
mizar la ecesidad de mateimieto.
Ecacia a largo plazo
Los bloques soplates KAESER co
egraajes sicricos de detado recto
(calidad 5f 21, mimo movimieto muerto
entre ancos) suministran caudales
especcos muy altos gracias a los reduci-
dos espacios etre los dietes. El detado
recto si carga axial permite el uso de
los resistetes rodamietos de rodillos
cildricos.
Robustos rodamientos
de rodillos cilndricos
Slo los bloques soplates KAESER
lleva rodamietos de rodillos cildricos,
co ua capacidad de carga dimica10 veces mayor que la de los rodamietos
de bolas de cotacto agular y ua vida
til mucho ms larga (Lh10:100000 h);
resultado: ua dispoibilidad mejor co
meos costes e reparacioes.
Ms silenciosos
La isoorizaci de las soplates
Kaeser poe u uevo rasero, tato para
el ruido de la mquia como para el que
produce la corriete de aire. Sobre todo
las soplates co regulaci de velocidad
de giro saca partido de la amortiguaci
soora costate de la corriete de aire
gracias a sileciadores de absorci de
bada acha.
Bajas en pulsaciones y silenciosas
E las soplates a baja presi de KAESER, las medidas de isoorizaci o se toma
ta slo para amortiguar el ivel sooro producido por las mquias, sio que tambi se procura
reducir el ruido provocado por la corriete de aire, cuyas vibracioes puede dar lugar a radia-
cioes sooras e las tuberas. E las soplates Compact, las pulsacioes de la corriete de aire
se miimiza del aire desde su geeraci, gracias a los rotores trilobulares. El ruido restate se
pierde e los sileciadores de absorci de bada acha, recubiertos co ua capa de laa de
polister Trevira, resistete a las altas temperaturas y al desgaste.
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
4/8
Soplantes Compact: Tambin c
Sistema de refrigeracin con ventilador separado
Las soplates KAESER so las icas que aspira el aire de soplado y el de refrigeraci
del motor directamete del ambiete, del exterior de la capota sileciadora, lo cual supoe
u ahorro adicioal de eerga. El aire de soplado etra e la soplate si recaletamieto
aterior, por lo que el caudal msico de aire aprovechable es mayor co ua misma pote-
cia de accioamieto. La refrigeraci del motor co aire del exterior permite prologar los
itervalos de lubricaci de los rodamietos del motor, reduciedo los costes de matei-mieto. Idepedietemete de la velocidad de giro de la soplate, la vetilaci forzada de
la capota sileciadora garatiza e todo mometo ua buea refrigeraci de la soplate y
del motor. As es posible, por ejemplo, aprovechar al mximo el campo de frecuecias e
las uidades co regulaci de velocidad de giro, co el cosecuete ahorro de eerga.
Salida de aire Aire derefrigeracin
Soplantes con regulacin de la
velocidad
Co la regulaci de velocidad por medio de u cover-
tidor de frecuecia Omega Frequecy Cotrol (OFC),
desarrollado por KAESER KOMPRESSOREn y adapta-
do exactamete a las ecesidades del bloque soplate
y del motor, es posible ajustar el caudal de la soplate
a la demada de cada mometo detro de u amplio
marge. As se ahorra eerga y se reduce los costes
de tcica de cotrol gracias a ua adaptaci ptima.
Todo ello si sobredimesioar el motor i el covertidor
de frecuecia.
Soplantes con capota silenciadora
El material isoorizate que recubre por detro las
paredes de la capota y la estructura de las cubiertas
de las aberturas de vetilaci cotribuye e igual
forma a reducir de maera ejemplar el ivel sooro de
la maquia. Las uidades tambi puede equipar-
se por ecargo co superisoorizaci y/o para su
istalaci e el exterior. Idepedietemete de la
velocidad de giro de la soplate, la vetilaci forzada
de la capota sileciadora garatiza e todo mometo
ua buea refrigeraci de la soplate y del motor.
Solucin completa para vaco
KAESER KOMPRESSOREn ofrece co sus so-
plates la soluci perfecta para las aplicacioes
de vaco, cada vez ms importates. U sileciador
de escape premotado de fbrica viee a completar
el efecto de la capota sileciadora. Este sileciador
absorbe el ruido producido por la corriete de aire, al
que suele darse poca importacia, y ahorra el teer
que istalar tuberas para la salida del aire, o e casode motarse, reducira su radiaci de ruido.
***
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
5/8
n capota silenciadora
OMEGA CONTROL
OMEGA COnTROL vigila los parmetros de servicio, da idicacioes e
texto claro y se comuica co cotroladores maestros (SIGMA AIR MAnAGER)
y otros sistemas de mado.
Dispositivo de retensadoautomtico de correas
Juto al dispositivo de retesado automtico
de las correas, el balac del motor KAESER
garatiza ua trasmisi ptima de la fuerza
co u deslizamieto mimo y meor carga
de los rodamietos (vida til ms larga, me-
os mateimieto). La idicaci ptica de la
tesi de las correas, icluso co la uidad
e marcha, permite realizar u mateimieto
prevetivo, mejorado la dispoibilidad.
Seguridad de servicio mxima
naturalmete, las soplates KAESER tambi
est equipadas co ua rejilla protectora
para las correas de accioamieto y para el
vetilador de la capota, tal y como exige la di-
rectiva de mquias. El balac del motor se
desplaza co absolutas precisi y seguridad
a lo largo del vstago roscado
(o es ecesario usar u gato).
Vigilancia por sensores
U amplio programa de sesores y comuta-
dores para vigilar la presi, la temperatura,
la velocidad de giro, el ivel de aceite y los
ltros asegura el buen funcionamiento de la
soplate y abre la posibilidad de la vigilacia
remota y la visualizaci de los estados de
servicio.
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
6/8
BB 52 C 1000 4,8 500 4,8 7,5 50 720 x 800 x 1120
BB 68 C 1000 5,9 500 5,9 15 65 967 x 780 x 1160
BB 88 C 1000 8,2 500 8,3 15 65 967 x 780 x 1160
CB 111 C 800 9,5 500 9,8 18,5 80 1150 x 980 x 1300 **)
CB 131C 1000 12,3 500 12,4 30 80 1150 x 980 x 1300 **)
DB 166 C 1000 15,6 500 15,7 37 100 1160 x 1110 / 1540 x 1300
DB 236 C 1000 22,1 500 22,3 45 100 1160 x 1540 / 1540 x 1300
EB 290 C 1000 28,6 500 28,8 75 150 1560 x 1485 x 1780 / 2280
EB 420 C 1000 40,1 500 40,4 75 150 1560 x 1485 x 1780 / 2280
FB 440 C 1000 39,0 500 39,0 90 200 1750 x 1600 x 1900 / 2480
FB 620 C 1000 59,0 500 55 110 200 1750 x 1600 x 1900 / 2480
FB 790 C 800 74,0 500 72 110 250 2000 x 1860 x 2110 / 2240
HB 950 C 1000 93,1 500 93,6 200 250 2170 x 1860 x 2110 / 2240
Equipo y accesorios
Refrigerador nal de aire ACAControl de arranque STCConvertidor de frecuencia OFC
Co el covertidor de frecuecia
Omega Frequecy Cotrol (OFC) es
posible ajustar el caudal de la soplate
exactamete a la demada de cada
mometo gracias a la regulaci coti-
ua de las revolucioes y la presi.
Dispositivo de arraque estrella-
trigulo (co posibilidad de cotrol
remoto), cotrol del vetilador de la
capota sileciadora, cotador de horas
de servicio y KAESER COnTROL, la
iterfaz para asistecia, est istala-
dos e el armario de distribuci.
El econmico refrigerador nal de aire
ACA de KAESER se dise espe-
cialmete para refrigerar el aire de
soplates a baja presi.
Reduce la temperatura del aire sopla-
do al mismo tiempo que matiee la
presi de forma ptima, cosiguiedo
u desceso de la temperatura hasta
un mximo de 10 C por encima de
la temperatura ambiete, todo ello si
usar agua de refrigeraci.Datos tcnicos
*) Nivel de presin acstica acorde a la ISO 2151 y la norma de base ISO 9614-2, tolerancia: 3 dB(A); **) con armario elctrico como DBC
Modelo Sobrepresin Vaco Sobrepr. mx.
de servicio
mbar(g)
Caudalmx. a
300 mbar(g) *)m/min
Vacomx.
mbar(abs)
Cap. mx.de absorcin a
800 mbar(abs) *)m/min
Pot. nominalmx. motor
kW
Conexin paratubera
DN
Medidas concapota
L x AN1 / AN2 x AL1 / AL2mm
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
7/8
Dimensiones
SerieBB6
8+BB8
8C
SerieCBC
SerieDBC
SerieEBC+
FBC
SerieHB
950C
SerieBB5
2C
Vista desde la izquierdaVista posteriorVista frotal Vista desde la derecha Vista e 3-D
H
H
H
H
H
H
H2
H2
B
B
B
B1
B
B
L
L
L
L
L
L
B2
7/29/2019 Sopladores P 960 CL 2 10
8/8
www.kaeser.com
P-9
60CL.2
/10salvomodifcacionestcnicas
KAESER KOMPRESSOREn est presete e todo el mudo como uo de los fabricates de compresores de torillo ms
importantes. Sus liales y socios distribuidores permiten a usuarios de ms de 90 pases disponer de las soluciones de aire
comprimido ms modernas, ables y econmicas.
Especialistas e igeieros co experiecia le ofrece u asesoramieto completo y solucioes e todos los campos del aire
comprimido. Adems, la red iformtica global del grupo iteracioal de empresas KAESER permite a todos los clietes el
acceso a sus coocimietos.
Y para terminar, la red de asistencia tcnica, con personal altamente cualicado, garantiza la disponibilidad de todos los
productos KAESER.
KAESER: siempre cerca de usted
KAESER COMPRESORES DE CHILE LTDA.
Cerro Portezuelo 9187-A, 8720020 Quilicura, RM, Satiago de ChileTelfoo: (56) 2 599-9200 Fax: (56) 2 599-9252www.kaeser.com E-mail: [email protected]