Sortimo accessoires be fr 2013

Pour plus d’informations

[email protected]

http://www.sortimo.be

besteLFormULier

09.2

013

· Sou

s ré

serv

e de

mod

ifica

tions

tech

niqu

es, d

e fa

utes

d’im

pres

sion

et d

’err

eurs

.

Compléments utiles à votre Aménagement de véhicules sortimo

www.sortimo.be

ACCESSOIRESD’ORIGINE

Sortimo Belux SPRLSchaarbeeklei 4911800 VilvoordeTél. 02/355 03 70Fax 02/355 03 71

Sortimo Ouest Gentseweg 7498793 Sint-Eloois-VijveTél. 056/61 17 65Fax 056/60 65 11

Sortimo EstIndustrieweg 49/73980 TessenderloTél. 013/22 90 45Fax 013/22 90 46

SOMMAIRE

www.sortimo.be

Le monde des accessoires Sortimo . . . . . . . . . . . . . . . P . 4

Système d’arrimage ProSafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 6

Rails d’ancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 8

Barres d’arrêt de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 9

Sangles d’arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 10

Sécurisation du chargement au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 12

Accessoires sécurisation du chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 13

Filet d’arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 14

Sortimo accessoires d’origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 16

Établis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 18

Tablettes rabattables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 20

Rampes de chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 21

Séparateurs pour des tiroirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 22

Séparateurs pour de tablettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 24

Blocage de coffres et Bac pour pièces longues . . . . . . . . . . . . P . 25

Tapis antidérapants pour tiroirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 26

Tapis antidérapants pour tablettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 27

Accessoires pour les panneaux perforés en aluminium . . . . . P . 28

Crochets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 30

Jerricans et supports de fixation adaptés . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 35

Accessoires de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 36

Accessoires de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 38

Extincteurs et trousses de premiers secours . . . . . . . . . . . . . . P . 39

Les i-BOXX pour toutes les éventualités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 40

Échelles télescopiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 42

Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 44

TopSystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 46

Accessoires électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 48

Projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 50

Lampes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 52

Convertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 54

Prises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 56

Bureau mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 58

Automanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 60

Autoassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 62

Sacoche Sortimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 62

Sortimo Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 64

3

Accessoires d‘origine Globelyst M

Plus moderne, plus léger, plus efficace –

globelyst M est la nouvelle génération d’aménagement

de véhicules sortimo. compartiments individuels pour

tiroirs ou tablettes, rangements, rails d’ancrage ou établis

– c’est vous qui concevez votre équipement globelyst M

selon vos besoins. simple à personnaliser, sortimo

tout simplement.

4

Accessoires globelyst M

www.sortimo.be5

6

inTRO CREdiTS

PROSAfE – SySTèME d’ARRiMAgE inTÉgRÉ

PROSAFE

Arrimer pour plus de sécuritéLes rails d’ancrage ProSafe encastrés dans le plancher

garantissent l’arrimage sûr des pièces volumineuses .

Vous roulez ainsi en toute sécurité .

Arrimage intégréLe nouveau système d‘arrimage ProSafe est intégré de

série dans les montants de l‘aménagement de véhicules .

Cette possibilité intelligente est également prévue dans

les cadres et les rails sur le plancher .

ProSafe en tant que rail d‘ancrage dans le plancher

ProSafe dans le montant

7Plusieurs informations - www.sortimo.be

inTRO CREdiTS

PROSAFE

http://www .sortimo .be

Arrimer sans poids supplémentairegrâce à ProSafe, il n’est pas nécessaire d’acheter des

rails d’ancrage supplémentaires . Vous économisez ainsi

de l’argent et du poids . .

ProSafe intégré dans le plancher

ProSafe intégré dans la traverse

Pr

oS

afe

RAILS D‘AncRAGE

Rails d‘ancrageLes rails d‘ancrage se fixent autant sur les panneaux latéraux des véhicules, sur les séparations cabine ou sur les aménagements de véhicules.

VZS PS 40-3 Réf. 1000000245 Rail d‘ancrage ProSafe 40-3 Dimensions (PxLxH): 927 x 47 x 27 mm 34,00 € VZS PS 50-3 Réf. 1000000246 Rail d‘ancrage ProSafe 50-3 Dimensions (PxLxH): 1169 x 47 x 27 mm 40,80 €

VZS PS 60-3 Réf. 1000000247 Rail d‘ancrage ProSafe 60-3 Dimensions (PxLxH): 1410 x 47 x 27 mm 47,10 €

VZS PS 120-3 Réf. 1000000248 Rail d‘ancrage ProSafe 120-3 Dimensions (PxLxH): 3004 x 47 x 27 mm 71,00 €

SSA VZS Réf. 71013290 Lot de vis 3,30 €

Rails d‘ancrage gainé pour bouteilles de gaz Ce rail d‘arrimage peut être fixé sur la façade de l‘aménagement. Compatible avec les sangles à cliquet pour l‘arrimage des bouteilles de gaz.

VZS PS 03-3 Réf. 1000000241 Rail d‘ancrage ProSafe profondeur 3 Dimensions (PxLxH): 251 x 47 x 27 mm 13,10 €




8 nos prix s‘entendent nets HTVA et hors frais de livraison .

RAiLS d‘AnCRAgEP

ro

Sa

fe

Caractéristiques du produit

Barres d‘arrêt de charge

Les barres d‘arrêt de charge universelles

pour la sécurisation du chargement peuvent être mises

en place tant verticalement qu‘horizontalement, selon

l‘orientation des rails d‘arrimage correspondants.

Leur forme carrée garantit une retenue optimale de

la charge. Des sangles supplémentaires et des pions

d‘ancrage intégrés dans les rails d‘arrimage peuvent

être utilisés.

Barre d‘arrêt en profilé d‘aluminium avec ressort à gaz. Arrête et sécurise le chargement.

ZSPALU 1860 Réf. 801012835 Dimensions: (LxPxH): 1860 x 45 x 40 mm Poids: 3,59 kg 80,70 €

Pour les véhicules suivants : MB Sprinter hauteur de toit H2, VW Crafter hauteur de toit H2, Fiat Ducato hauteur de toit H2, Citroën Jumper hauteur de toit H2,Peugot Boxer hauteur de toit H2. Attention : cette version est seulement disponible en lot de 4.



ZSPALUP 3 Réf. 801012285 Dimensions: (LxPxH): 3000 x 45 x 40 mm Poids: 4,54 kg 49,20 € Profilé de barre d‘arrêt, à couper selon les besoins, s‘utilise comme butée avec les pions à étrier.

Support de rangement pour barres d‘arrêt de chargeZSPALU AH

Réf. 1000001356

Lot de supports de rangement pour 2 barres d‘arrêt de charge. Grâce au large patron de perçage les supports se fixent par vissage à l’endroit souhaité à l‘intérieur du véhicule. Les barres d‘arrêt de charge sont ainsi rangées en toute sécurité et le plancher reste libre.

25,30 €

Adaptateur pour barre d‘arrêt de charge ProSafePS A SP VPE 2

Réf.6000000613

Lot composé de deux adaptateurs pour barres d‘arrêt de charge, disponible pour toute la gamme des rails ProSafe.

200 daN

12,50 €

ProSafe plaquette d‘ancrage EZ S PS

Réf. 1000001736

À visser sur la barre d‘arrêt.

Résistance à l’arrachement 200 daN

14,50 €

Point d‘arrimage encastrable pour des barres d‘arrêt et des sangles ProSafeBZ SP PS

Réf. 6000001260

Résistance à l’arrachement 200 daN. Les points d’arrimage s’encastrent dans les planchers Soboflex

2,30 €

9

barres D‘arrêt De ChargeP

ro

Sa

fe

sangLes d‘arrimage

avec le nouveau système d’arrimage

Prosafe, la sécurisation du chargement

n’a jamais été aussi simple.

Le nouveau système d‘arrimage Prosafe est intégré

de série dans les montants de l‘aménagement de

véhicules. Cette possibilité intelligente est également

prévue dans les cadres et les rails sur le plancher. Le

montage supplémentaire de rails d‘ancrage n‘est

donc plus nécessaire. Même les bouteilles de gaz ou

de frigorigènes peuvent être arrimées sans risque à

l‘intérieur du véhicule.

Sangle à boucle et crochets ProSafePour les rails d‘arrimageSortimo ProSafe, 150 daN,largeur de sangle 25 mm,100 % polyester, disponibleen 3 longueurs : PSH KS 1,4 Réf. 1000000224

Longueur 1,4 m

8,00 € PSH KS 3 Réf. 1000000222

Longueur 3 m

10,40 € PSH KS 6 Réf. 1000000223

Longueur 6 m

14,20 €

Sangle à cliquet et crochet ProSafePour les rails d‘arrimageSortimo ProSafe, 400 daN,largeur de sangle 25 mm,100 % polyester

Disponible en 2 longueurs : PSH RA 3,5 Réf. 1000000225 Longueur ca. 3,5 m

21,50 € PSH RA 6Réf. 1000000226 Longueur ca. 6,0 m

24,20 €Sangle à cliquet avec pions d‘ancrageAvec deux pions d‘ancrage spéciaux intégrés, compatible avec les rails d‘ancrage alu Sortimo.800 daN,largeur de sangle 25 mm,100 % polyester, Disponible en 2 longueurs : ZVRF Réf. 80714343 Longueur ca. 3,5 m

26,60 € ZVRF6 Réf. 801016218 Longueur ca. 6,0 m

27,20 €

Sangle à boucleZVK

Réf. 80714114

300 daN

Longueur ca. 3,5 m Largeur 25 mm

100% Polyester 9,90 €

Sangle à cliquet pour bouteilles de gaz et de propane

Sangle à cliquet avec crochet ProSafe

pour bouteilles de gaz.

Livré sans rail d’ancrage ProSafe.

Sangle d‘arrimage ProSafe pour bouteilles de gazPSH GARéf. 1000000227

Longueur ca. 930 mm 18,40 €

Sangle d‘arrimage ProSafe pour bouteilles de propanePSH PGARéf. 1000000228

Longueur ca. 770 mm 19,20 €

10 Nos prix s‘entendent nets htVa et hors frais de livraison.

saNgLesP

ro

Sa

fe


Guides sanglesZFKS ZG VPE4

Réf. 1000001870

Pour la protection du charge.

Emballée par 4 pcs

Max. largeur du sangle: 100 mm

12,50 €

Élingues rondesLes élingues rondes offrent des points d‘ancrage supplémentaires pour lessangles d‘arrimage.Disponibles en 3 longueurs.

RS 2T 2MRéf. 801015075

Longueur 2 m

12,70 €

RS 2T 3MRéf. 801015076

Longueur 3 m

17,50 €

RS 2T 4MRéf. 801015077

Longueur 4 m

22,20 €

Tendeur caoutchouc en échelleZLEIGS Réf. 80778925

Dimensions (LxB): 2 m x 3 cm et 4 crochets

17,90 €

ZLEIG Réf. 801010020

Dimensions (LxB): 10 m x 3 cm

57,00 €

ZLEIGH Réf. 80778963

20 crochets de tendeur en écheller

12,00 €

11

SAngLESP

ro

Sa

fe

chARGER – En tOutE SécuRIté !

De l’anneau d’arrimage jusqu’au filet de sécurité

nous vous offrons tous ce qu’il vous faut pour remplir vos

obligations de conducteur .

ACCESSOiRES POUR LASÉCURiSATiOn dU CHARgEMEnT

Point d‘arrimage encastrableZZM

Réf. 80714015

Dimensions (LxP) : 104 x 70 mm

Résistance à l’arrachement 350 daN.

Les points d’arrimage s’encastrent dans les planchers Soboflex et se fixent à la carrosserie du véhicule. Livré complet avec kit de fixation.

14,90 €

Patin d‘angleantidérapantLSE

Réf. 801012678

Dimensions (LxPxH) :103 x 103 x 65 mm

Coin métallique revêtementépoxy avec un patin antidérapant.Placés sous les 4 coins dela charge, vous augmentezl’adhérence pour empêchertout déplacement..

unité 9,00 €

Point d‘arrimage encastrable pour des barres d‘arrêt et des sangles ProSafeBZ SP PS

Réf. 6000001260


2,30 €

Profilé de butéeZFL

Réf. 80714206

Profilé en plastique. À visser sur un plancher pour arrêter un bac ou une boîte à outils.

unité 3,30 €

Point d‘arrimage encastrable pour des sangles ProSafeBZ PS

Réf. 6000001259


2,30 €

ProSafe Cargo-StopCST PS

Réf. 6000001334

Arrêt de charge en combinaison avec le point d‘arrimage (BZ PS)

19,20 €


Pr

oS

afe


AccESSOIRES POuR LA SécuRISAtIOn Du chARGEMEnt

ACCESSOiRES POUR LASÉCURiSATiOn dU CHARgEMEnT

Pion à visser ProSafeSF PS M8

Réf. 6000001006

Pour l‘utilisation sur tous les rails ProSafe.Le boulon fileté du pion peut recevoir toutes les applications.

200 daN, M8 x 20

8,10 €

Anneaux d‘arrimage delta (lot)VZA

Réf. 80714244

À fixer à l‘endroit souhaité dans le plancher. Les planchers Soboflex sont livrés d‘usine avec plusieurs inserts à griffes qui peuvent recevoir ces anneaux delta. Résistance à l‘arrachement : 400 daN à condition d’un montage dans les règles de l’art dans le plancher de sécurité Soboflex®. Livré complet avec 2 inserts à griffes et 2 anneaux delta

12,90 €

Crochet ProSafeUH PS

Réf. 6000001258

Compatible avec le système d‘arrimage ProSafe.

Max. 16 kg.

Crochet à 3 niveaux

15,00 €

Anneau d‘arrimage ProSafeEZ PS

Réf. 6000001231

Pour compléter votre amenagement de véhicule.

200 daN.

2,30 €

Anneau d‘arrimage deltaVZA2Réf. 801009977

1 Anneau d‘arrimage delta pour le montage sur le plancher de sécurité Sortimo

4,70 €

13

Pr

oS

afe

fILEt D‘ARRIMAGE

Filet d‘arrimage ProSafeZLSN 1,4x1 PS Réf. 1000001305

Dimensions (LxB): 1400 x 1025 mm 213,50 €

Filet d‘arrimage ProSafeZLSN 1,7x1,1 PS Réf. 1000001306


Filet d‘arrimage ProSafeZLSN 2,2x1,6 PS Réf. 1000001307


maille de 100 x 100 mm

Les filets d‘arrimage ProSafe

sont disponibles en trois tailles .

nos prix s‘entendent nets HTVA et hors frais de livraison .14

FiLET d‘ARRiMAgEP

ro

Sa

fe


Filet d‘arrimage 800 x 1000ZLSN 800X1000

Réf. 6000001114

37,10 €

Filet d‘arrimage 1000 x 1200ZLSN 1000X1200

Réf. 6000001113

44,90 €

Disponibles en 2 dimensions pour les véhicules.

Filet d‘arrimage remorque2,2 x 1,5 mZAGN 2,2

Réf.: 6000001547

36,10 €


Réf.: 6000001548

44,30 €


Réf.: 6000001549

Filets multi-usages standards à mailles

de 45 mm. Evite que le débris et les petits

morceaux ‘s envolent. Pour remorques,

pick-ups et container.

Jeu de crochets 50 mm x 40 mmZHP VPE 15

Réf.: 6000001550

Dimensions: 50 x 40 mm

Emballage: 15 pcs

22,60 €

maille de 45 mm

15

FilEt D‘arrimagEP

ro

Sa

fe

16

SORTiMOACCESSOiRES d‘ORiginE

SORtIMO ACCESSOiRES d‘ORiginE

Avec les Accessoires d’origine Sortimo votre

aménagement déploie toutes ses possibilités.

Vous trouverez tous les accessoires utiles à votre

activité depuis les crochets en passant par les rampes

de chargement jusqu’aux échelles télescopiques et

projecteurs .

16

17www.sortimo.be

17

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

Établi rabattable lourd – basWB SKLKF

Réf. 1000000527

Plan de travail de (LxPxH): 280 x 1000 x 36 mm

Établi rabattable lourd, avec console basse (livré sans étau).

Hauteur plancher – plan de travail : 640 – 820 mm

Pour véhicules avec seuil de chargement haut. 559,00 €

Établi rabattable lourd – hautWB SKL

Réf. 1000000528

Plan de travail de (LxPxH): 280 x 1000 x 36 mm

Établi rabattable lourd, avec console haute (livré sans étau).

Hauteur plancher – plan de travail : 490 - 670 mm

Pour véhicules avec seuil de chargement bas. 559,00 €

étABLIS

Établi escamotable ou extensibleDisponible pour tous les aménagements en toute largeur ou profondeur (livré sans étau). WBSL 04-3 Réf. 1000000271 modèle gauche/ profondeur 4 177,00 €WBSR 04-3 Réf. 1000000270 modèle droite / profondeur 4 177,00 €WBSL 05-3 Réf. 1000000273 modèle gauche / profondeur 5 184,00€

WBSR 05-3 Réf. 1000000272 modèle droite / profondeur 5 184,00€

Etabli rabattableWB KL

Réf. 1000000628

PLan de travail (LxPxH): 195 x 583 x 30 mm

Établi rabattable (livré sans étau).

Hauteur plancher - plan de travail : 515 mm 313,00 €

Établi rabattableDisponible en 3 dimensions


ÉTABLiSa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e


Étau à mors parallèles 75ZSP 75

Réf. 801010383

Poids: 1,9 kg

Étau tournant à mors parallèles de 75 mm, ouverture 44 mm. Se fixe directement sur le panneau latéral d‘un bloc pour l‘exécution de petits travaux.

56,70 €


Réf. 801008322

Poids: 9,7 kg

Étau à mors parallèles de 120 mm, ouverture 150 mm, livré avec mors serretube, pour plan de travail rabattable et établi escamotable. Transformez votre établi en atelier mobile.

144,00 €


Réf. 801008323

Poids: 16,0 kg

Étau à mors parallèles de 140 mm, ouverture 215 mm, livré avec mors serretube avec l‘option embase tournante ZSD 140 pour plan de travail lourd WB SKL.

217,50 €

Embase tournante 120ZSD 120

Réf. 801008324

Poids: 2,6 kg

Embase tournante pour

Étau à mors parallèles 120

49,50 €

Embase tournante 140ZSD 140

Réf. 801008325

Poids: 4,5 kg

Embase tournante pour

Étau à mors parallèles 140

67,10 €

transforme votre véhicule utilitaire en atelier

mobile – grâce à un des quatre établis de Sortimo .

En fonction de l’intensité d’usage, ils se fixent sur votre

aménagement ou se vissent directement sur le plancher

du véhicule . Un étau peut être un complément judicieux

pour votre établi .

19

ÉTABLiSa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e

Console rabattableZKK

Réf. 801013383

Dimensions (LxPxH): 300 x 25 x 30 mm

Charge maxi. : 200 kg Unité d‘emballage 2 pièces livré sans plateau

Avec les consoles rabattables tu peux créer une surface de travail supplémentaire.

56,30 €

Tablette rabattableZKLAPP

Réf. 1000001011

Charge maxi. : 25 kg

Se fixe sur les panneaux latéraux de l’équipement.

Une fois dépliée, la table propose une grande surface de rangement.

180,00 €

Les consoles rabattables et la table rabattable

facilitent le travail à l‘intérieur du véhicule .

MOBILIté RABAttABLE


TABLETTE RABATTABLEa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e


RAMPES DE chARGEMEnt

Rampes de chargementRampe en Aluminium, largeur hors tout 234 mm, Bande de roulement largeur 150 mm avec revêtement P13 antidérapant Rebords anti chute de 30/42 mm.

Rampes de chargement 2000 mmZVS 2000

Réf. 801009243

Poids: 16,0 kg

Paire de rampes de chargement 2000 mm

Max. 380 daN

383,00 €

Rampes de chargement 2500 mmZVS 2500

Réf. 801009245

Poids: 20,0 kg


Max. 380 daN

483,00 €

Rampes de chargementrepliable 2000 mmZVSF 2000

Réf. 801009244

Poids: 18,0 kg


Max. 300 daN

545,00 €

Rampes de chargementrepliable 2500 mmZVSF 2500

Réf. 801009246

Poids: 22,0 kg


Max. 300 daN

615,00 €

21

RAMPES dE CHARgEMEnTa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e

44

1

32

Guide séparateur pour tiroirs

Guide pour les séparateurs crantés

Séparateur lisse pour la réalisation de couloirs

Séparateur cranté pour cloisonner les couloirs

1

2

3

4

1 Guide séparateur pour tiroir Guide les séparateurs crantés

ou lisses. Se fixe sur les côtés des tiroirs

SBLTB 00-6 2 · Réf. 411014577 Adaptatif pour hauteur de tiroir 6

0,33 € SBLTB 00-8 2 · Réf. 411014578 Adaptatif pour hauteur de tiroir 8 Adaptatif pour hauteur de tiroir 10/12 (derrière)

0,33 € SBLTB H10-H12 2.0 · Réf. 6000000331

Adaptatif pour hauteur de tiroir 10/12 (avant)

0,33 €

2 Guide pour les séparateurs

crantés Guide les séparateurs lisses. Se fixe sur les séparateurs crantés

ATB 9 · Réf. 491003938 Guide simple pour séparateur lisse (connexion en T)

0,44 € DATB 9 · Réf. 491003307Guide double pour séparateur lisse (connexion en X) 0,44 €

SéPARAtEuRSPOUR dES TiROiRS

SB 04-6 310 Réf. 411003659 Séparateur 62 x 310 mm 3,20 €SB 04-8 310 Réf. 411003660 Séparateur 93 x 310 mm 3,90 €SB 05-6 414 Réf. 411003695 Séparateur 62 x 414 mm 2,60 €SB 05-8 414 Réf. 411003696 Séparateur 93 x 414 mm 4,70 €SB 07-6 622 Réf. 411003697 Séparateur 62 x 622 mm 4,70 €SB 07-8 622 Réf. 411003698 Séparateur 93 x 622 mm 5,90 €

nos prix s‘entendent nets HTVA et hors frais de livraison .

3 Séparateurs

4 Séparateurs

Tiroir largeur 1,5

TB 1,5-62/293 Réf. 411011699 Séparateur 62 x 293 mm 1,70 €TB 1,5-93/293 Réf. 411011700 Séparateur 93 x 293 mm 3,20 €

Tiroir largeur 2

TB 20-6 154 Réf. 411003651 Séparateur 62 x 154 mm 0,55 €TB 20-8 154 Réf. 411003655 Séparateur 93 x 154 mm 1,40 €


Tiroir largeur 3


Tiroir largeur 4


22

SÉPARATEURS POUR dES TiROiRS

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe


Tiroir largeur 2

SBL TBS 24-8 Réf. 1000000450 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 8 10,90 €SBL TBS 24-10/12 Réf. 1000000451 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 10 et 12 10,90 €SBL TBS 25-6 Réf. 1000000458 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 6 9,10 €SBL TBS 25-8 Réf. 1000000459 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 8 10,90 €SBL TBS 25-10/12 Réf. 1000000460 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur10 et 12 10,90 €

Tiroir largeur 3

SBL TBS 34-6 Réf. 1000000452 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 6 9,70 €SBL TBS 34-8 Réf. 1000000453 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 8 11,00 €SBL TBS 34-10/12 Réf. 1000000454 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 10 et 12 11,00 €SBL TBS 35-6 Réf. 1000000470 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 6 9,70 €SBL TBS 35-8 Réf. 1000000471 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 8 11,00 €SBL TBS 35-10/12 Réf. 1000000472 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 10 et 12 11,00 €

Tiroir largeur 4

SBL TBS 44-6 Réf. 1000000455 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 6 10,40 €SBL TBS 44-8 Réf. 1000000456 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 8 12,00 €SBL TBS 44-10/12 Réf. 1000000457 compatible avec des tiroirs profondeur 4 / hauteur 10 et 12 12,00 €SBL TBS 45-6 Réf. 1000000473 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 6 10,40 €SBL TBS 45-8 Réf. 1000000474 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 8 11,70 €SBL TBS 45-10/12 Réf. 1000000475 compatible avec des tiroirs profondeur 5 / hauteur 10 et 12 12,00 €

Garniture pour des tiroirs SBL TE 10Réf. 411016008

Garniture en 10 cases Largeur 2 / profondeur 4

4,00 €

Lot de séparateurs (3 pièces)

Les séparateurs mettent de l‘ordre dans les grands et

petits tiroirs . En lot, à l‘unité ou en tant que garniture pour

petites pièces .

Les séparateurs permettent également de diviser en

compartiments les tablettes ouvertes et les tablettes

rayonnages .

23

SÉPARATEURS POUR dES TiROiRS

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

1 Séparateurs pour tablettes à rebords

TB FR 3 Réf. 401010278 Séparateur pour tablettes à rebords profondeur 3 5,00 €TB FR 4 Réf. 401010279 Séparateur pour tablettes à rebords profondeur 4 6,20 €TB FR 5 Réf. 401010280 Séparateur pour tablettes à rebords profondeur 5 7,50 €TB FR 7 Réf. 401010281 Séparateur pour tablettes à rebords profondeur 7 13,50 €

3 Séparateurs pour tablettes rayonnages

TB FW 3 Réf. 401002730 Séparateur pour tablettes rayonnages profondeur 3 4,00 €TB FW 4 Réf. 401002731 Séparateur pour tablettes rayonnages profondeur 4 5,00 €TB FW 5 Réf. 401002733 Séparateur pour tablettes rayonnages profondeur 5 6,40 €TB FW 7 Réf. 401005309 Séparateur pour tablettes rayonnages profondeur 7 13,50 €

4 Guide séparateur arrière

TBH FW H 2.0

Réf. 6000000473

0,61 €

5 Guide séparateur avant

TBH FW v 2.0Réf. 6000000475

0,53 €

2 Guide séparateur

TBH FW v 2.0

Réf. 6000000475

0,53 €

2

1

3

5

4


Séparateurs

SéPARAtEuRS POUR TABLETTES

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe


Brosse clipSe clipse facilement sur un séparateur de tablette et garantit la bonne tenue des aérosols.

SDH 04-0

Réf. 801012774


Brosse clip pour tablette rayonnage ou à rebords profondeur 4

4,40 €

SDH 05-0 Réf. 801012775


Brosse clip pour tablette rayonnage ou à rebords profondeur 5

5,40 €Blocage de coffresUtilisation très facile, se monte indifféremment à gauche comme à droite dans la partie inférieure de l’aménagement. Il peut se monter à la hauteur souhaitée dans l’équipement de véhicules selon vos besoins. Disponible dans toutes les largeurs du système. Consultez-nous pour une offre individuelle. à partir de 80,00 €

Bac pour pièces longues en compositeIdéal pour le transport de pièces longues à l’intérieur de votre véhicule. Le bac en composite pour pièces longues est disponible dans diverses longueurs allant jusqu’à 3 mètres.

Tapis antidérapant bac pour pièces longuesARM LGW

Réf. 65236579

Dimensions: 3300 x 260 mm 21,30 €

25

BLOCAgE dE COFFRESET BAC POUR PièCES LOngUES En COMPOSiTE

BLOcAGE DE cOffRESET BAC En COMPOSiTE POUR PièCES LOngUES

Le blocage de coffres est le système de sécurisation

des mallettes et boîtes de différentes tailles . Facile

à utiliser, il est installé dans l‘équipement de véhicules .

Même les conteneurs qui n‘ont pas été, à l‘origine,

conçus pour le système globelyst peuvent être

intégrés, transportés et enlevés sans risque .

Le bac pour pièces longues ergonomique conçu en

matériaux composites innovants est idéal pour transporter

les pièces longues .

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe


Tapis antidérapants pour tiroirs

ARM S 24-0 Réf. 651003661 compatible avec des tiroirs largeur 2 / profondeur 4 414 x 310 x 4 mm 4,20 €










ne protègent pas seulement le contenu, mais en même

temps vos tiroirs – les tapis antidérapants permettant en

même temps d’atténuer les bruits . Les tapis antidérapants

ne s’utilisent pas seulement dans les tiroirs, mais également

dans les tablettes rayonnages ou à rebords .

RIEn nE BOuGETAPiS AnTidÉRAPAnTS

TAPiS AnTidÉRAPAnTSa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e

TAPIS ANTIDÉRAPANTSvoor schuifladen

Die TAPIS ANTIDÉRAPANTS aus Gummi oder Gummi-

recyclat schützen die schuifladen en den inhalt vor Be-

schädi-

gungen en dämpfen Geräusche während der fahrt.

caractéristiques du produit

Tapis antidérapants pour tablettes rayonnages ou à rebords

ARM FW 13-O Réf. 651002948 compatible avec des tablettes largeur 1 / profondeur 3 219 x 244 x 4 mm 2,10 €










ARM FW 35-O Réf. 651002966 compatible avec des tablettes largeur 3 / profondeur 5 703 x 455 x4 mm 10,40 €











27

TaPis anTidÉraPanTA

CC

ES

SO

IRE

S D

‘OR

IGIN

E

Joint Clips pour panneau perforéZLPKS

Réf. 6000001759

Joint Clips, unité d‘emballage 50 m pour des tôles de 1,0 – 1,5 mm. Protège les bords contre les dommages et évite les blessures.

185,00 €

les panneaux perforés professionnels et élégants en

aluminium rendent votre aménagement de véhicules

encore plus fonctionnel.

la nouvelle disposition des perforations permet de monter

une multitude d’accessoires, du support tuyaux aux

vide-poches en différentes tailles, il suffit de les monter.

Support tuyaux petitZSHKRéf. 80713506Dimensions (LxPxH): 188 x 70 x 147 mm17,00 € Support tuyaux moyenZSHMRéf. 80713599Dimensions (LxPxH): 266 x 108 x 201 mm32,50 € Support tuyaux grandZSHGRéf. 80713513Dimensions (LxPxH): 348 x 144 x 257 mm39,70 €

Support tuyaux GlobelystZSH

Réf. 801010976


Support tuyaux Globelyst en polypropylène avec porte cartes de visites et étiquettes. Les tuyaux et câbles sont rangés rapidement en toute sécurité et toujours à portée de main. Encastré ou vissé sur le panneau latéral.

16,20 €

Tôle perforée alu

ALP 1X1.25

Réf. 6000000246


75,20 €

ALP 2X1

Réf. 6000000247


116,00 €

Multi vide-pocheMULTIKO

Réf. 801015080

Dimensions (LxPxH): 216,9 x 29 x 167,4 mm

Matériel : ABS

Le Multi vide-poche avec patères intégrées offre un rangement pour les stylos, mètre pliant et autres petites pièces.

2,00 €

LeS PANNeAux PeRfoRÉS PouRTouTeS LeS SITuATIoNS ...

Support pour bouteilleFH 1,5 L

Réf. 801011367

Support pour bouteille de 1,5 l se fixe sur une tôle perforée. Maintient la bouteille toujours à la portée des petites soifs.

15,90 €

28 nos prix s‘entendent nets hTva et hors frais de livraison.

les PanneauX PerforÉsA

CC

ES

SO

IRE

S D

‘OR

IGIN

E

caractéristiques du produit

Vide-poche en métalAB 03-7

Réf. 801003699


Poids: 0,6 kg 22,60 €

Vide-poche en métalAB 05-7

Réf. 801003701


Poids: 0,9 kg 27,20 €

Porte-document en métalAB 03-17

Réf. 801003703


Poids: 0,6 kg 23,60 €

Porte-document en plastiqueAB 04-12K

Réf. 801016054


Poids: 0,6 kg 10,00 €

Vide-poche en plastiqueAB 04-7 KU

Réf. 6000001329

Dimensions: 152,8 x 133,3 x 123 mm

Poids: 0,4 kg 21,50 €

des vide-poches en plastique ou en métal, sont

idéaux pour transporter des aérosols.

Le porte document en plastique ou en métal garde vos

brochures, notices de montage, etc. en ordre et

rapidement accessibles.

29

les PanneauX PerforÉsA

CC

ES

SO

IRE

S D

‘OR

IGIN

E

PLuS qu‘un SIMPLE cROchEt

Lot de 9 crochetspour tôle perforéeHS9 SBAL

Réf. 6000000404

comportant :

Crochet simple 35

longueur de crochet : 35 mm

2x crochet simple 50


Crochet simple 75


Crochet double 50


Crochet double 75


Crochet cintré 75


Barrette à clips 12

Plage de fixation . 12-18 mm

Barrette à clips 18

Plage de fixation : 18-24 mm 29,60 €

30

CROCHETS


aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe


Les nouveaux crochets en ABS solide sont

spécialement conçus pour les panneaux en alu avec

perforations rectangulaires. Ils s‘enclenchent solidement

grâce à deux trous en hauteur sur le panneau en alu,

ce qui permet de répartir la charge parfaitement sur

la surface. Les panneaux et les crochets ont été

spécialement conçus pour la charge dynamique dans

un véhicule.

Crochet simple 50 pour tôle perforée 2.0 HS9 SBAL 2

Réf. 6000000982

Longueur de crochet: 50 mm 3,30 €

Crochet simple 35pour tôle perforée 2.0HS9 SBAL 1

Réf. 6000000981


Crochet simple 75 pour tôle perforée 2.0HS9 SBAL 3Réf. 6000000983


Barrette à clips 12 pour tôle perforée 2.0HS9 SBAL 7Réf. 6000000987

Plage de fixation: 12-18 mm 3,10 €

Crochet cintré 75 pour tôle perforée 2.0HS9 SBAL 6Réf. 6000000986


Barrette à clips 18 pour tôle perforée 2.0HS9 SBAL 8Réf. 6000000988

Plage de fixation: 18-24 mm 3,10 €

Crochet double 75 pour tôle perforée 2.0HS9 SBAL 5Réf. 6000000985


Crochet double 50pur tôle perforée 2.0HS9 SBAL 4Réf. 6000000984


31

CROCHETSA

CC

ES

SO

IRE

S D

‘OR

IGIN

E

cROchEtS Et SuPPORtS

Crochet profilé aluCrochet profilé alu universeldisponible en deux tailles : ZWH1

Réf. 801012163


2,80 €ZWH2

Réf. 801012164


4,10 €

Support bloc-notes et styloZBSM

Réf. 801017807

7,20 €

Crochet en filZKH

Réf. 80713094

Crochet en fil pour câble.

Peut être accroché aux bacs pour pièces longues ainsi qu‘aux tablettes rayonnages.

10,30 €

Crochet profilé alu grandZWH3

Réf. 801012165

Crochet profilé alu universel, surface d‘appui large.


6,40 €

PatèreZKH1

Réf. 80713087

Lot de 3 petites patères à visser sur les panneaux latéraux des blocs.

5,90 €

Crochet pour échellesZLH 1

Réf. 801009909

Pour accrocher des échelles sur l’équipement. Se fixe sur un montant profilé de l‘aménagement Globelyst.

24,60 €

Support de pavillonZDH1

Réf. 801012834

Support de pavillon pour tous les outils à long manche par exemple balai, pelle, etc.

28,50 €

Crochet ProSafeUH PS

Réf. 6000001258

Compatible avec le système d‘arrimage ProSafe.

Max. 16 kg.

Crochet à 3 niveaux

15,00 €


CROCHETS ET SUPPORTSa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e


clips spéciaux

Pour le transport d‘outillage ou des tiges filetées

Barrette à clipsZWKL

Réf. 801012160

Dimensions (BxHxT): 340 x 30 x 45 mm

Se fixe sur le panneau latéral de

l’équipement. L‘outillage est sécurisé pendant

les trajets et rapidement à portée de main.

19,00 €

Tool ClipZTC10 Réf. 801013272 Tool Clip 10 mm 2,30 €ZTC13 Réf. 801013273 Tool Clip 13 mm 2,30 €ZTC16 Réf. 801013274 Tool Clip 16 mm 2,30 €ZTC19 Réf. 801013275 Tool Clip 19 mm 2,30 €ZTC22 Réf. 801013276 Tool Clip 22 mm 2,30 €ZTC25 Réf. 801013277 Tool Clip 25 mm 2,30 €ZTC28 Réf. 801013278 Tool Clip 28 mm 2,30 €ZTC32 Réf. 801013279 Tool Clip 32 mm 2,60 €ZTC38 Réf. 801013280 Tool Clip 38 mm 3,10 €ZTC44 Réf. 801013281 Tool Clip 44 mm 3,70 €ZTC64 Réf. 801013282 Tool Clip 64 mm 4,30 €ZTC76 Réf. 801013283 Tool Clip 76 mm 6,10 €ZTC89 Réf. 801013284 Tool Clip 89 mm 8,00 €ZTC102 Réf. 801013285 Tool Clip 102 mm 10,80 €ZTC114 Réf. 801013286 Tool Clip 114 mm 15,80 €

Support pour tiges filetéesZGSH 04-10

Réf. 801012176

Pour le transport sécurisé et organisé de tiges filetées.

27,30 €

33

CROCHETS ET SUPPORTSa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e

CROCHETS ET SUPPORTS

cLIPS SPécIAux

Support à sangleEn acier zingué avec tendeur caoutchouc. Se fixe sur tout support. Disponibles en deux tailles : ZSG 1 Réf. 801009976 Support à sangle pour ø 15 – 30 mm

9,00 €

Tendeur de rechangeZSG 1E Réf. 491010015

3,30 € Support à sangleZSG 2 Réf. 80713858 Support à sangle pour ø 20 – 50 mm

8,10 €

Tendeur de rechangeZSG 2E Réf. 491010016

3,30 €

Rail en aluZUS

Réf. 801012166

Rail alu pour clips à cames de 900 mm. Les clips à cames peuvent être placés de manière flexible.

22,10 €

Bride en filPour le transport sécurisé des articles de forme circulaire ou semi-circulaire, comme par exemple bornes fontaines, clé de bouche d‘incendie, etc. Disponible en trois tailles : ZVSL 1 Réf. 801011062 Dimensions intérieures: 89 x 30 x 89 mm

37,70 € ZVSL 2 Réf. 801011063 Dimensions intérieures: 59 x 30 x 63 mm

35,00 € ZVSL 3 Réf. 801011064 Dimensions intérieures: 50 x 30 x 50 mm

33,70 €

Cône de chantierPour la fixation au sol de bornes fontaines avec une bride en fil.

Cône de chantier taille «B»KUKE B

Réf. 6000000079

Cône de chantier pour tuyau B


6,00 €

Cône de chantier taille «C»KUKE C

Réf. 6000000080

Cône de chantier pour tuyau C


5,80 €

Clip à camesSe fixe sur le rail alu ou directement sur un autre support.

Disponible en 2 tailles :

ZUG1

Réf. 801012161

Clip à cames pour manche

de ø 20 – 30 mm

7,00 €

ZUG2

Réf. 801012162

Clip à cames pour manche

de ø 30 – 40 mm

7,50 €


aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe


Pour le transport de carburant, nous vous

proposons deux tailles de jerricans . grâce aux supports

adaptés, les jerricans se fixent facilement sur

l’équipement du véhicule .

tRAnSPORtER LES cARBuRAntSEn tOutE SécuRIté

JERRiCAn

Jerrican de carburant 10 lTSK10

Réf. 801008042Jerrican de carburant 10 l livré avec bec verseur en plastique.

Se fixe grâce au porte-jerrican 10 l sur l‘équipement de véhicule.

25,10 €

Porte-jerrican 10 lTSH10Réf. 80779229

Porte-jerrican de 10 l avec sangle de sécurisation intégrée.

38,10 €

Joint d‘étanchéité de remplacement ET DTKRéf. 801015138

Joint d‘étanchéité de remplacement pour jerrican de carburant

7,70 €

Porte-jerrican 20 lTSH20Réf. 80779236

Porte-jerrican de 20 l avec sangle de sécurisation intégrée.

45,50 €

Jerrican de carburant 20 lTSK20Réf. 801009986

Jerrican de carburant 20 l en tôle, testé TÜV, GS

33,60 €

Bec verseur pour jerricanTSSRéf. 801009987

Pour les jerricans 20 l Sortimo. Permet de verser le carburant plus aisément.

18,20 €

35

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

Distributeur d‘essuie-mainsZHA

Réf. 80711106

Se visse sur l‘aménagement.


Rouleau de papier vert

29,10 €

Rouleau de papierZPHA

Réf. 6000000077

Unité d‘emballage de 10 rouleaux de 56 mètres chacun, à double couche

Taille des feuilles : 23 x 28 cm

46,60 €

Grand distributeur de papierZRG

Réf. 1000000198

Distributeur grand rouleau d‘essuie-mains (livré avec rouleau de papier). La fonction autoserrante empêche tout déroulement accidentel pendant le trajet. Pour rouleaux standards largeur 240 mm et 600 mm maxi. Se visse sur l‘aménagement.

41,10 €

Rouleau de papier grand ZPRG

Réf. 6000000076

Unité d‘emballage de 2 rouleaux de 255 mètres chacun, à double couche, taille des feuilles 22 x 35 cm

26,70 €

Kit nourrice à eauKit complet livré avec nourrice à eau, support et robinet. (livré sans tuyau PVC)

Disponible pour 5 l et 10 l ZWA 5

Réf. 80779205

Kit nourrice à eau 5 l

Dimensions: 295 x 165 x 295 mm 68,30 €

ZWA 10

Réf. 80779199

Kit nourrice à eau 10 l

Dimensions: 290 x 160 x 400 mm 77,20 €

Nourrice à eauNourrice à eau disponible en deux tailles ZWHK5

Réf. 801009995

Nourrice à eau 5 l

Dimensions: 290 x 160 x 290 mm 22,90 €

ZWHK10

Réf. 801009993

Nourrice à eau 10 l

Dimensions: 290 x 160 x 290 mm 31,80 €

RobinetZHWK

Réf. 801009992

Robinet pour nourrice à eau

11,60 €

Tuyau PVC pour kit nourrice à eauZSPVC1

Réf. 80779212

Tuyau de vidange PVC pour kit nourrice à eau

Longueur : 1 m

5,80 €

AccESSOIRES DE nEttOyAGE

Les accessoires de nettoyage par Sortimo vous

offrent un assortiment pour un travail « propre et net» .


ACCESSOiRES dE nETTOyAgEa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e


Distributeur de savon crèmeZHSK

Réf. 80711007

Distributeur avec support et 3 l de savon crème. Nettoie même sans eau les huiles, la graisse, le goudron, l‘encre, etc. Biodégradable, protège la peau durablement.

52,30 €

Distributeur de serviettesZREITRéf. 80778949


Distributeur de serviettes sans support

25,30 €

Recharge de savon crèmeZHSK/ZHRRéf. 801010017

3 l de savon crème, Kit de recharge Nettoie même sans eau les huiles, la graisse, le goudron, l‘encre, etc. Biodégradable, protège la peau durablement.

17,00 €

PoubelleABERéf. 80711144


Poubelle avec support

31,80 €

Sacs poubelle ABRéf. 80711076

Lot de 50 sacs poubelle plastiques fabriqués à partir de matériaux recyclés

4,90 €

37

ACCESSOiRES dE nETTOyAgEa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e

Gilet de sécuritéWAWE

Réf. 80720009

Gilet de sécurité selon EN471 / DIN 30711

7,20 €

Triangle de signalisationWADR

Réf. 801009983

Triangle de signalisation rabattable selon DIN 23641, livré dans un étui de rangement rigide

16,90 €

Porte-cônesZLKS1

Réf. 80711137

Système de fixation pour 1 à 5 cônes dans le véhicule

Longueur de sangle = 1,63 m (livré sans cônes)

31,90 €

AccESSOIRES DE SIGnALISAtIOn

grâce à nos accessoires de signalisation, tu as tous les

produits nécessaires en cas de panne ou d‘accident à

portée de main tout en respectant la

réglementation en vigueur.

Balisage d’avertissement réfléchissant 141 mm x 9 m, courant à gaucheWAMA liRéf. 6000000018

Dimensions: 141 mm x 9 m

192,50€

Balisage d’avertissement réfléchissant 141 mm x 9 m, courant à droiteWAMA reRéf. 6000000019

Dimensions: 141 mm x 9 m

192,50 €

Cône de signalisation rabattable 400 mmSIKE 400 FRéf. 6000000082

Dimensions: 250 x 250 x 55 mm

82,90 €

Cône de signalisation rabattable 700 mmSIKE 700 FRéf. 6000000111

126,00 €

Gyrophare halogène 12/24 V, base magnétiqueKLRU 12/24 MFRéf. 6000000285

Diamètre: 155 mm

Hauteur: 185 mm

110,00 €


ACCESSOiRES dE SignALiSATiOna

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e


Extincteur 6 kgZF6

Réf. 80713070

Extincteur à poudre 6 kg Hauteur : 520 mm Largeur : 240 mm Diamètre : 155 mm Poids opérationnel : 9,6 kg

L‘extincteur à pression permanen-te VoleX-P convient aux feux de classe ABC ainsi qu‘aux installations électriques jusqu‘à 1000 volts. Le récipient en acier spécial est fabriqué à l’aide de machines modernes et garantit ainsi la plus grande sécurité. Utilisable de –30° à +60°.

139,00 €

Extincteur 2 kgZF 2Réf. 80713032

Extincteur à poudre 2 kg Hauteur : 370 mm Largeur : 155 mm Diamètre : 108 mm Poids opérationnel : 3,9 kg

Extincteur à poudre pour classes de feu ABC, avec cartouche de gaz, sans entretien. Utilisable de –30° à +60°

70,60 €

ExtInctEuRS EtTROUSSES dE SECOURS

il est fortement recommandé d‘avoir un extincteur

dans les véhicules à usage commercial .

L-BOXX 102 Premier SecoursLB 102 EHRéf. 121018031

Composants selon DIN 13157

Poids: 3,2 kg

79,30 €

39

EXTinCTEURSET TROUSSES dE SECOURS

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

i-BOXX


i-BOXX 72 Car-SafetyI-72 CS

Réf. 1000001457


i-BOXX équipée de pansementsHartmann, fabricant leader surle marché, selon DIN13164, 2gilets de sécurité selon EN471 /DIN30711 et 1 petit triangle designalisation selon ECE-R27.Mallette i-BOXX pour véhiculesparticuliers 51,00 €

i-BOXX 53 Trousse de premiers secours pour véhicules particuliers selon DIN13164I-53 PKWVK

Réf. 1000001456


i-BOXX est conforme à la normeDIN13164 pour trousses de premiers secours pour véhicules particuliers. Équipée de pansements du fabricant leader Hartmann.Rangement clair grâce à la garniturepour petites pièces dans la i-BOXX. 34,60 €

i-BOXX 53 Trousse de premiers secours pour entreprises selon DIN13157I-53 BVK

Réf. 1000001455

Dimensions (LxPxH): 316x367x53 mmi-BOXX est conforme à la norme DIN13157 pour trousses de premierssecours pour entreprises. Équipée depansements Hartmann, fabricant leader sur le marché. (Deux trousses de secours conformes à la norme DIN13157 remplacent une trousse de secours conforme à la norme DIN13469) 44,90 €

nOS i-BOxx POuR tOutES LES évEntuALItéSLA SÉCURiTÉ AVAnT TOUT –

Préparé à toutes les éventualités – avec les nouveaux

kits i-BOXX . Kit de base de sécurisation du chargement,

trousse de premiers secours ou équipement d’urgence –

avec les i-BOXX Sortimo équipées, le matériel nécessaire

est toujours à portée de main . Particulièrement pratique :

Le support i-BOXX . il suffit de visser le support

sur la protection latérale ou à l’intérieur du véhicule et

d’y encastrer la i-BOXX .

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

i-BOXX

Caractéristiques du produit41

i-BOXX 72 Sécurisation du chargement pour véhicules utilitairesI-72 LASI-T

Réf. 1000001458


i-BOXX équipée du matériel de basepour la sécurisation du chargement dans les véhicules utilitaires.Composée de deux sangles à cliquetProSafe et de deux sangles d‘arrimageà boucle ProSafe. (utilisables sur les plaquettes d‘ancrage d‘origine à l‘intérieur du véhicule et sur les équipements Sortimo) ainsi que de 4 tapis antidérapants pour palettes et de 4 joints clips flexibles. Comprend également de nombreux conseils pratiques Sortimo relatifs à la sécu-risation du chargement dans votre véhicule utilitaire.

98,40 €

Accrochage mural pour i-BOXX I-WH

Réf. 6000001008

Grâce à l’accrochage mural pour i-BOXX,votre mallette est sécurisée pendantle trajet. Le support se visse sur la protectionlatérale ou à l’intérieur du véhicule. 18,80 €

i-BOXX 72 Sécurisation du chargement pour véhicules particuliersI-72 LASI-PKW

Réf. 1000001459


i-BOXX équipée du matériel de basepour la sécurisation du chargementdans les véhicules particuliers.Composée d‘un filet de sécurité(1200 x 1000 mm), de 2 sanglesd‘arrimage à boucle et d‘un tapisantidérapant (750 x 500 mm).Comprend également de nombreuxconseils pratiques Sortimo relatifsà la sécurisation du chargementdans votre véhicule utilitaire. 92,20 €

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

Piétement de sécuritéZTLF

Réf. 80714923

Poids: 0,96 kg

Piétement de sécurité (x2) pour ZTL 33

Réglable sur 225 mm, pour une utilisation en escalier. Pour une meilleure assise sur des surfaces glissantes et inégales.

Deux piétements sont nécessaires.

75,20 €

Échelle double 2,3 mZTCL23

Réf. 801012159


Poids : 14 kg

Encombrement : rabattue 0,79 m déployée 2,3 m

Largeur : 0,48 m


Hauteur de travail maxi. 3,7 m, 8 barreaux

462,00 €

Échelle télescopique 3,3 mZTL33

Réf. 80714909


Poids: 10,4 kg


Largeur : 0,49 m, charge maxi : 150 kg

Petite pendant le transport, grande en action. L‘échelle télescopique à 11 barreaux combine parfaitement les deux avantages à la fois. La hauteur maximale de travail est de 4,4 m.

401,00 €

Échelle double 1,7 mZTCL17

Réf. 6000000078


Poids : 10 kg


Largeur : 0,48 m


Hauteur de travail maxi. 3,0 m, 6 barreaux

323,00 €

échELLES téLEScOPIquES

nos échelles télescopiques peuvent être

rangées sur un petit espace et passent même à

l‘intérieur de chaque coffre de voiture. grâce leur

déploiement de 3,3 mètres, une hauteur de travail de

3,7 mètres peut être atteinte en toute sécurité . Au moyen

du support pour échelle disponible en option, l‘échelle

télescopique peut être fixée sur l‘aménagement de

véhicules ou sur une porte battante .


ÉCHELLES TÉLESCOPiqUESa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e


Support pour échelleZTLH4

Réf. 80779281

Poids: 0,50 kg

Support pour échelle télescopique ZTCL33. À fixer sur une porte arrière battante, dans la cellule de chargement ou sur le panneau latéral de l’équipement. Livré sans échelle. (N‘est pas approprié pour les échelles doubles)

42,70 €

Pièces détachées pour échelles télescopiques (sans illustration)

ET TELE FÜ Réf. 801013820 Patins de rechange pour ZTL 33 19,80 €ET TELE ZU Réf. 801013821 Anneau de commande de rechange 4,00 €ET TELE AK Réf. 801013822 Patins Sup. de rechange pour ZTL 10,90 €ET TELECO GRUFU Réf. 801013824 Base de rechange pour ZTCL 23 50,00 €

Sacoche pour échelleZTLTRéf. 80714886

Poids: 0,54 kg

Sacoche pour échelle télescopique jusqu‘à 3,3 m. Facile à transporter avec une sangle.

31,20 €

Support pour échelle télescopiqueZTLTS

Réf. 6000001544

Pour des surfaces rondes.

98,00 €

43

ÉCHELLES TÉLESCOPiqUESa

CC

eS

So

Ire

S D

‘or

IGIN

e

vEntILAtIOn

La loi vous oblige en cas de transport de bouteilles

de gaz à ventiler votre véhicule, deux ouvertures de

200 cm2 au total sont nécessaires . Sortimo vous propose

son système de ventilation qui permet selon les besoins

de créer, dans la cellule de chargement, ne surpression ou

une dépression . Les tests en soufflerie de ce système ont

démontré des performances supérieures à celles exigées

par la norme .

Aérateur de sol Aérateur de toit Aérateur de toit, pivotantAérateur latéral

44

VEnTiLATiOn


aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

45

VEnTiLATiOn

Aérateur de toit étroitDLS

Réf. 801016208 29,80 €

Aérateur de toit DLRéf. 80721099 84,10 €

Grille d‘aération petiteZLB 3Réf. 80721037

Dimensions: 116 x 227 x 11 mm 11,60 €

Grille d‘aération grandeZLB 4Réf. 80713445

Dimensions: 175 x 285 x 11 mm 19,50 €

Aérateur de solBL RURéf. 6000001283

ø 100mm 32,50 €

Aérateur latéral, noirSELRéf. 80721082

Dimensions (LxPxH) 201 x 452 x 80 mm

71,80 €

Aérateur latéral, blancSEL W

Art. Nr. 801015695

Dimensions (LxPxH) 201 x 452 x 80 mm 71,80 €

www.sortimo.be45

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

Tube de charge Le complément parfait au TopSystem. Pour un transport de pièces longues en toute sécurité et à l‘abri de l‘humidité. Le couvercle ferme à clé.

Rouleau de chargement L’aide idéale pour les pièces lourdes ou volumineuses. Le Rouleau de chargement permet de placer sans grand effort, sur le toit du véhicule, votre matériel – et de le redescendre avec tout autant de facilité. Il est disponible dans les largeurs de 500, 1250, 1350, 1450, 1550, 1650 et 1750 mm.

Profilés de butéevariables à adapter Les profilés de butée servent à la sécurisation latérale du matériel transporté. Le grand profilé de butée peut être recoupé individuel-lement. Les deux profilés de butée se fixent aux profilés transversaux alu à l‘endroit souhaité.

tOPSyStEM SÉCURiSATiOn dU CHARgEMEnTFLEXiBLE SUR LE TOiT dU VÉHiCULE!

TOPSySTEM

46

Lift à échelle Le lift à échelle facilite le transport d’échelles lourdes. Grâce au mécanisme de vérins à gaz, vous n’avez pas besoin de monter sur le toit du véhicule pour fixer vos échelles. Ainsi, toutes les échelles à un seul ou plusieurs plans sont faciles à manier depuis le sol. Le Lift à échelle est disponible dans les longueurs de base de 2,5 et 3 mètres.

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

Support profilé Des profilés transversaux sup-plémentaires peuvent être facile-ment insérés. Ils augmentent la stabilité et accueillent l’intégralité de la gamme d’accessoires. Les points d’ancrage s’encliquettent également dans les profilés. Une baguette en caoutchouc sur la face supérieure empêche tout glissement du chargement.

Joue latérale Les joues latérales alu sont destinées à la stabilisation et accueillent autant de profilés transversaux que souhaité. Il est possible d’imprimer le l ogo de votre entreprise sur les profilés. Une échelle peut être appuyée contre le véhicule sans l’endommager.

Fixation pouréchelles simples Des étriers de fixations peuvent être installés sur la joue latérale afin d‘empêcher tout glissement sur le côté de l‘échelle simple et de garantir une tenue stable de l‘échelle.

Gyrophare Lampe d‘avertissement pour la sécurisation des alentours des zones de travaux.

tOPSyStEM SÉCURiSATiOn dU CHARgEMEnTFLEXiBLE SUR LE TOiT dU VÉHiCULE!

TOPSySTEM

www.sortimo.be47

Pour plusieurs informations, contactez-nous sur [email protected]

aC

Ce

SS

oIr

eS

D‘o

rIG

INe

SORTiMO AccESSOIRES éLEctRIquES

48

ACCESSOiRES ÉLECTRiqUES

49

ACCESSOiRES ÉLECTRiqUES

www.sortimo.be

aC

Ce

SS

oIr

eS

ÉLe

CTr

IQU

eS

Projecteur professionnel 12 V anti-déflagrantZPHS12VEX

Réf. 801013998


Poids: 1,1 kg

Projecteur de sécurité selon IP 64 pour une utilisation en ambiance explosive (gaz ou poussière) dans les zones classées 1, 2, 21 et 22 ; étanche aux poussières et projections d‘eau, corps robuste en matière plastique, fonction éclairage de secours selon VDE 0108, tête de projecteur pivotante, batterie gel-plomb sans entretien. Livré avec projecteur de sécurité + station de charge + câble 220 V + câble 12 V + visière de protection orange.

339,00 €

Projecteur professionnel LED 12VZPHS12VLED

Réf. 6000000656


Poids: 1,1 kg

Projecteur professionnel LED 12 V avec station de charge, visière de protection orange. Câble 230 V avec prise européenne et câble 12/24 V avec fiche du réseau de bord montée et mode d‘emploi. 204,00 €

PROjEctEuRS

Lors de l‘utilisation mobile, les projecteurs rechargeables

se présentent comme des aides pratiques dans l‘obscurité

ou dans un environnement potentiellement explosif .

Pièces détachées pour projecteur professionnel

Ampoule de remplacementET GBPH12V

Réf. 801014000

13,90 €

Batterie de rechangeET AKKUPH12V

Réf. 801014001

30,30 €


PROJECTEURSa

CC

eS

So

Ire

S É

Le

CTr

IQU

eS


Projecteur portable à batterieZAHSW

Réf. 80715104

Projecteur portable à batterie livré avec chargeur support à utilisation dans un véhicule, deux réglages d‘intensité lumineuse, fonction focus et feu clignotant, batterie gel-plomb 6 V / 4 Ah, chargeur support pour 230/12 V, résistant aux projections d‘eau, avec sangle de transport. Livré avec bloc d‘alimentation 230 V. Pas de garantie sur la batterie.

80,40 €

Batterie de rechangeET AKKU

Réf. 801013529

14,20 €

Projecteur de travailProjecteur pour utilisation extérieure.Montage sur le véhicule pour un meilleuréclairage.

Projecteur de travail 12VZAS 12V

Réf. 801013764

12 Volt / 55 Watt

43,40 €

Projecteur de travail 24 VZAS 24V

Réf. 801013765

24 Volt / 70 Watt

42,20 €

ProjecteurZHSW 12Réf. 801009973

12 V à embase magnétique, 1,2 m de câble, 55 W, avec fiche allume cigare, orientable, éclairage du terrain 15°

87,80 €

Rallonge ZHSWVRéf. 801009974

Rallonge en spirale de 7 m

47,70 €

Interrupteur façonEL WS ON/ON

Réf. 6000000710

pins 4,8 mm

Max. 6A avec 12V

6,40 €

Bouton-poussoirRéf. 6000000711

Max. 6A avec 12V

7,60 €

Interrupteur à témoin orangeZEASORéf. 801014906

Interrupteur avec témoin orange pour montage individuel.

9,80 €

AutocollantEL AK S

Réf. 6000001305

Diamètre ext.: 40 mm

Diamètre int.: 20 mm

1,03 €

51

PROJECTEURSa

CC

eS

So

Ire

S É

Le

CTr

IQU

eS

Testeur de tension 12V, 5ASPWÄ 12V

Réf. 6000000286


36,70 €

écLAIREnt DAnS L‘OBScuRIté

Lampe de plafondLEDLA LED 12V/DC 8W

Réf. 6000000547

Dimensions (LxPxH): 168 x 88 x 9,1 mm

24 x LED, 12 V, blanc, 3000/6000K

100,20 €

LED-STRIP 1000LED-S 1000

Réf. 801018095

Longueur: 1 m

35,00 €

LED-STRIP 2000LED-S 2000 Réf. 801018096

Longueur: 2 m

65,00 €

Lampe 12 VLASS 24/11

Réf. 80778970


12 V, 11 Watt

74,10 €

Lampe 220 VLA2/220

Réf. 80750099


220 V, 36 Watt

73,50 €

Lampe LED 12 VLASS LED 12/6

Réf. 6000001275


12 V, 6 Watt

74,10 €

Lampe LED 24 VLASS LED 24/6

Réf. 6000001276


24 V, 6 Watt

74,10 €

Lampe LAS16/12Réf. 80750075


12 V, 2 x 8 Watt

29,30 €

Tube fluo de rechangeLR8

Réf. 49750204

8 Watt

10,10 €

52

LAMPES


aC

Ce

SS

oIr

eS

ÉLe

CTr

IQU

eS


Prise de courantZSD12AB

Réf. 801009981


Prise de courant 12 V

Pour utilisation intérieure, se fixe à l’aide de 2 vis.

15,10 €

Câble adaptateur3 x 2,5 mm2 fiche en caoutchouc

Schuko

Pour le raccordement de câbles avec connecteur Schuko aux fiches d‘alimentation CEE.

Connecteur CEE coudé, étanche aux jets d‘eau selon IP X4, avec prise Schuko intégrée

Câble adaptateur 1,5 mZCES

Réf. 80713667

Longueur: 1,5 m

29,40 €

Câble adaptateur 10 mLB CEE 230 V

Réf. 121018130

Longueur: 10 m

40,50 €

Prise encastrable CEEZCE 1

Réf. 80713643

Dimensions (LxPxH) : 105 x 105 x 15 mm Extérieur du véhicule

Dimensions (LxPxH) : 78 x 92 x 80 mm Intérieur du véhicule

Pour utilisation extérieure avec couvercle à cran. Joint d‘étanchéité (étanche aux jets d‘eau selon IP X4), système de verrouillage du connecteur CEE (3 ou 2 P + PE, 16 A, 220 V).

Couleur : Blanc

28,00 €

Prise de courant normaliséeZSD12AB2

Réf. 801005397


Prise de courant normalisée 12 V grand

Pour usage intérieur, type allume cigare.

16,80 €

Avec les lampes votre atelier mobile est éclairé

de façon optimale. Ainsi vous pouvez vous orienter

rapidement dans votre véhicule même dans l’obscurité .

Pour l’alimentation de vos appareils électriques, nous

offrons de nombreuses possibilités de connexion jusqu’au

convertisseur qui transforme 12 V de tension de bord en

tension alternative de 230 V afin de permettre l’utilisation

de tous les appareils, du chargeur au PC .

Pour les composants électriques, nous assurons une

garantie de 3 ans .

Cablage pour circuit de courant alternatifEL AK WS

Ref. no. 1000002079

8 m Cablage 2 X 0,75 mm²


1 Porte fusible Matériel de fixation

1 Fusible 3A

1 Cosse à sertir ronde pour M6 0,5 – 1,5 mm² rouge

2 Clip femelle, isolé 1,5 – 2,5 mm² 6,3 mm bleu

1 Connecteur à perforation 0,3 – 0,75 mm² rouge

2 Manchon isolé 0,5 – 1,0 mm² rouge

4 Clip femelle, isolé 0,5 – 1,0 mm² 4,8 mm rouge


31,81 €

Cablage pour circuit de courant continuEL AK ON OFF

Ref. no. 1000002080


1 Porte fusible Matériel de fixation

1 Fusible 2A

1 Cosse à sertir ronde pour M6 0,5 – 1,5 mm² rouge


1 Connecteur à perforation 0,3 – 0,75 mm² rouge

3 Manchon isolé 0,5 – 1,0 mm² rouge

2 Clip femelle, isolé 0,5 – 1,0 mm² 4,8 mm rouge

23,78 €

53

LAMPESa

CC

eS

So

Ire

S É

Le

CTr

IQU

eS

54

inTRO CREdiTS

cOnvERtISSEuRS

54

COnVERTiSSEURS

ConvertisseurEL WR 350

Réf. 501011517


Convertisseur 12/230 V Le boîtier robuste en aluminium Convertisseur pur sinus 230 V 50 Hz

Données techniques: Tension d‘alimentation 12 V Courant d‘entrée 70 A Tension de sortie 230 V 50 Hz pur sinus Puissance 350 W, 3 min. 400 W, max. 700 W

290,00 €


Réf. 6000000755



Données techniques: Tension d‘alimentation 12 V Courant d‘entrée 130 A Tension de sortie 230 V 50 Hz pur sinus Puissance 700 W 3 min. 800 W, max. 1400 W

821,00 €

CablageEL AK WR 700

Réf. 6000000999

Cablage pour Convertisseur EL WR 700

25 mm² Câble avec fusible et porte fusible

10 mm² Câble jaune/vert

Cosse à sertir prémonté.

Longueur de câble plus/moins ca. 2500 mm

Longueur de câble de terre ca. 1000 mm

Fusible 100 A

102,00 €


aC

Ce

SS

oIr

eS

ÉLe

CTr

IQU

eS

ConvertisseurZSW 300

Réf. 80714893


Convertisseur 12/250 V

Le boîtier robuste en aluminium peut être monté dans n‘importe quelle position.

Données techniques : Tension d‘alimentation 12 V, courant d‘entrée 22 A, tension de sortie 230 V, sinus modifiée. Puissance de sortie 300 VA, puissance de pointe 400 VA pour 4 secondes.

196,00 €

55

inTRO CREdiTS


CablageEL AK WR 1000

Réf. 6000001000







Fusible 150 A

112,50 €

55

COnVERTiSSEUR


Réf. 801014816




1005,00 €


Réf. 6000001007




1268,00 €

CablageEL AK WR 1500

Réf. 6000001001







Fusible 250 A

148,50 €

aC

Ce

SS

oIr

eS

ÉLe

CTr

IQU

eS

MultipriseZSS 2

Réf. 801009972


220 V, 4 Multiprises Schuko

Avec protection

Fusible 16 A / 30m A

La prise de terre est constituée de deux ergots placés sur les bords intérieurs de la prise femelle.

134,00 €

MultipriseZSS 1

Réf. 801009971



Avec interrupteur La prise de terre est constituée de deux ergots placés sur les bords intérieurs de la prise femelle.

41,00 €

MuLtIPRISES

MultipriseZSS 3

Réf. 80713629



Avec interrupteur et protection La prise de terre est constituée de deux ergots placés sur les bords intérieurs de la prise femelle.)

69,20 €

Multiprise BGVA3ZSS F

Réf. 6000000316


Multiprises Schuko 4 Multiprises 16 A, 230 V ~

La prise de terre est constituée de deux ergots placés sur les bords intérieurs de la prise femelle. 99,40 €


MULTiPRiSESa

CC

eS

So

Ire

S É

Le

CTr

IQU

eS


AccESSOIRES éLEctRIquES POwEREd By SORTiMO

57

aC

Ce

SS

oIr

eS

ÉLe

CTr

IQU

eS

SOLutIOnS POUR VOTRE HABiTACLE

Mobile – flexible – organisé – pas toujours facile .

Sortimo offre une solution pratique et élégante .

Avec les solutions pour l’habitacle, votre bureau

mobile est toujours à vos côtés .

BUREAU MOBiLE


www.sortimo.be58


Mobile – flexible – organisé – pas toujours facile .

Sortimo offre une solution pratique et élégante .

Avec les solutions pour l’habitacle, votre bureau

mobile est toujours à vos côtés .

BUREAU MOBiLE


www.sortimo.be59

BU

re

aU

mo

BIL

e

AUTOMAnAgER

www.sortimo.be

FAiTES dE L’EFFET LORS dE VOSdÉPLACEMEnTS – L‘AutOMAnAGER

grâce au kit roulettes, l’Automanager se transporte

sans effort sur de longues distances . Les petites pièces

telles que les stylos, les calculatrices de poche, etc .

trouvent leur place dans la pochette de rangement .

Les imprimantes mobiles peuvent être fixées dans le

compartiment inférieur de l‘Automanager grâce à

des rubans-crochets . Le raccordement au réseau

électrique de l‘Automanager avec alimentation est

effectué par le biais d‘un câble en spirale avec fiche

universelle de 12 V .

Kit roulettes AutomanagerAMT

Réf. 601009549

Kit roulettes pratique pour Automanager

Avec poignée télescopique

52,30 €

Câble antivolAMDRéf. 601009567

Le câble d‘acier gainé se fixe au siège et à l‘Automanager qu‘il protège du vol.

Poids : 0,2 kg

19,30 €

Transformateur 12 VAMSWRéf. 601009449

Se branche dans l’allume cigare.Tension d’entrée 12 V

Tension de sortie15/16/18/19/20 VDC 6000 mA22/24 VDC 5000 mA

Livré avec plusieurs embouts pour l’adaptationà vos PC portables ou imprimantes.

(Attention : vérifiez les caractéristiquesde vos appareils).

55,80 €


AUTOMAnAgER

fixé sur le siège passager et faisant office

d’antivol, il deviendra votre compagnon idéal lors de

vos déplacements en voiture .

Le plateau coulissant et tournant pour PC portable et

le grand compartiment de rangement sont des plus

pratiques .

Automanager sans alimentationAM OS

Réf. 601014453

Dimensions (LxPxH) : 410 x 580 x 300 mm

Automanager avec plateau tournant et pochettespour petites pièces dans le couvercle.

Poids : 7,4 kg

419,00 €

Automanager avec alimentationAM

Réf. 601009565

Automanager avec alimentation

Poids : 7,4 kg

510,00 €


BU

re

aU

mo

BIL

e

AUTOMAnAgER

www.sortimo.be


grâce au kit roulettes, l’Automanager se transporte

sans effort sur de longues distances . Les petites pièces

telles que les stylos, les calculatrices de poche, etc .

trouvent leur place dans la pochette de rangement .

Les imprimantes mobiles peuvent être fixées dans le

compartiment inférieur de l‘Automanager grâce à

des rubans-crochets . Le raccordement au réseau

électrique de l‘Automanager avec alimentation est

effectué par le biais d‘un câble en spirale avec fiche

universelle de 12 V .

Kit roulettes AutomanagerAMT

Réf. 601009549

Kit roulettes pratique pour Automanager

Avec poignée télescopique

52,30 €

Câble antivolAMDRéf. 601009567

Le câble d‘acier gainé se fixe au siège et à l‘Automanager qu‘il protège du vol.

Poids : 0,2 kg

19,30 €

Transformateur 12 VAMSWRéf. 601009449

Se branche dans l’allume cigare.Tension d’entrée 12 V

Tension de sortie15/16/18/19/20 VDC 6000 mA22/24 VDC 5000 mA

Livré avec plusieurs embouts pour l’adaptationà vos PC portables ou imprimantes.

(Attention : vérifiez les caractéristiquesde vos appareils).

55,80 €


AUTOMAnAgER

fixé sur le siège passager et faisant office

d’antivol, il deviendra votre compagnon idéal lors de

vos déplacements en voiture .

Le plateau coulissant et tournant pour PC portable et

le grand compartiment de rangement sont des plus

pratiques .

Automanager sans alimentationAM OS

Réf. 601014453

Dimensions (LxPxH) : 410 x 580 x 300 mm

Automanager avec plateau tournant et pochettespour petites pièces dans le couvercle.

Poids : 7,4 kg

419,00 €

Automanager avec alimentationAM

Réf. 601009565

Automanager avec alimentation

Poids : 7,4 kg

510,00 €

nos prix s‘entendent nets HTVA et hors frais de livraison . 61

BU

re

aU

mo

BIL

e

AutOASSIStEntEt SAcOchE SORtIMO

Autoassistent

L’Autoassistent de Sortimo n’est pas seulement un

écritoire pratique . grâce à la pince à document, aux

deux compartiments pour classeurs et brochures

et à l’emplacement pour la bouteille, tout ce dont vous

avez besoin lors de vos déplacements professionnels

est toujours à portée de main . Fixé en toute sécurité

sur le siège du passager, l’Autoassistent offre un

compartiment de rangement supplémentaire situé

sous l’écritoire – très pratique !

Sacoche Sortimo

Ouverte sur le siège du passager ou repliée en tant que

sacoche pour transporter les documents ou le PC portable

– la sacoche Sortimo vous laisse beaucoup d’espace

pour votre PC, le téléphone portable ainsi que les stylos,

documents et autres .

AUTOASSiSTEnTET SACOCHE SORTiMO


AutoassistentAAS

Réf. 801013911

Dimensions (LxPxH) :

480 x 661 x 362 mm maxi.

Autoassistent avec deux compartiments pour classeurs, écritoire avec pince à document et compartiment pour une bouteille de 1,5 l.

Grand compartiment sous l’écritoire pour documents divers.

Accrochage sous l’appui-tête et fixation au dossier du siège.

Poids : 6,9 kg

139,00 €

Sacoche SortimoOT

Réf. 601014026


Se fixe en toute sécurité à l‘aidede sangles à l‘appui-tête et au dossier du siège passager.

Tous les documents, stylos,téléphone et PC portables sontainsi à portée de main.Repliée, elle se porte commeune serviette classique.

108,50 €

Séparateur pour l‘autoassistantTWSBB SF 05-11 AAS

Réf. 1000002082

Pour des compartiments dans l‘autoassistant.

4,20 €



www.sortimo.be

139,00 €

62

BU

re

aU

mo

BIL

e


Autoassistent

L’Autoassistent de Sortimo n’est pas seulement un

écritoire pratique . grâce à la pince à document, aux

deux compartiments pour classeurs et brochures

et à l’emplacement pour la bouteille, tout ce dont vous

avez besoin lors de vos déplacements professionnels

est toujours à portée de main . Fixé en toute sécurité

sur le siège du passager, l’Autoassistent offre un

compartiment de rangement supplémentaire situé

sous l’écritoire – très pratique !

Sacoche Sortimo

Ouverte sur le siège du passager ou repliée en tant que

sacoche pour transporter les documents ou le PC portable

– la sacoche Sortimo vous laisse beaucoup d’espace

pour votre PC, le téléphone portable ainsi que les stylos,

documents et autres .



AutoassistentAAS

Réf. 801013911

Dimensions (LxPxH) :

480 x 661 x 362 mm maxi.

Autoassistent avec deux compartiments pour classeurs, écritoire avec pince à document et compartiment pour une bouteille de 1,5 l.

Grand compartiment sous l’écritoire pour documents divers.

Accrochage sous l’appui-tête et fixation au dossier du siège.

Poids : 6,9 kg

139,00 €

Sacoche SortimoOT

Réf. 601014026


Se fixe en toute sécurité à l‘aidede sangles à l‘appui-tête et au dossier du siège passager.

Tous les documents, stylos,téléphone et PC portables sontainsi à portée de main.Repliée, elle se porte commeune serviette classique.

108,50 €

Séparateur pour l‘autoassistantTWSBB SF 05-11 AAS

Réf. 1000002082

Pour des compartiments dans l‘autoassistant.

4,20 €



www.sortimo.be63

BU

re

aU

mo

BIL

e

Tessenderlo

Waregem

Vilvoorde

Ath Wavre

Wanze

SORTiMOdiRECT

nOuS SOMMES tOujOuRS AuPRÈS DE vOuS!

VOS inTERLOCUTEURS SORTiMO

Sortimo est beaucoup plus proche de vous que

vous ne le pensez, un de nos partenaires, centres de

montage, revendeurs, stations ou encore une de

nos filiales est toujours à proximité . nous sommes

présents dans 28 pays, pour vous servir partout, tout

le temps . Pour toute question concernant nos produits,

Sortimo diRECT est à votre écoute .

www.sortimo.be

nOTRE ÉqUiPE SORTiMO EST LA POUR VOUS !

vous pouvez nous joindre par:

Email : info@sortimo .be

www .sortimo .be

Sortimo Ouestgenstseweg 7498793 Sint-Eloois-Vijve (waregem)Tél . 056 61 17 65Fax 056 60 65 11

Sortimo SPRLSchaarbeeklei 4911800 VilvoordeTél . 02 355 03 70Fax 02 355 03 71

SERViCE dE MOnTAgE

Sortimo Estindustrieweg 49 unit 73980 TessenderloTél . 013 22 90 45Fax 013 22 90 46

64

Tessenderlo

Waregem

Vilvoorde

Ath Wavre

Wanze

SORTiMOdiRECT

nOuS SOMMES tOujOuRS AuPRÈS DE vOuS!

VOS inTERLOCUTEURS SORTiMO

Sortimo est beaucoup plus proche de vous que

vous ne le pensez, un de nos partenaires, centres de

montage, revendeurs, stations ou encore une de

nos filiales est toujours à proximité . nous sommes

présents dans 28 pays, pour vous servir partout, tout

le temps . Pour toute question concernant nos produits,

Sortimo diRECT est à votre écoute .

www.sortimo.be

nOTRE ÉqUiPE SORTiMO EST LA POUR VOUS !

vous pouvez nous joindre par:

Email : info@sortimo .be

www .sortimo .be

Sortimo Ouestgenstseweg 7498793 Sint-Eloois-Vijve (waregem)Tél . 056 61 17 65Fax 056 60 65 11

Sortimo SPRLSchaarbeeklei 4911800 VilvoordeTél . 02 355 03 70Fax 02 355 03 71

SERViCE dE MOnTAgE

Sortimo Estindustrieweg 49 unit 73980 TessenderloTél . 013 22 90 45Fax 013 22 90 46

65

So

rT

Imo

DIr

eC

T

DEVIS GRATUIT

DEVIS GRATUITEnvoyez-nous votre demande par fax au 02/355 03 71

S’il vous plaît, envoyez-moi gratuitement une documentation:

par courrier par email

Nous vous remercions sincèrement de votre intérêt.Votre demande sera traitée dans les meilleurs délais !

Sortimo Belux · Schaarbeeklei 491 · 1800 Vilvoorde · Tél. 02/355 03 70 · Fax 02/355 03 71 · [email protected] · www.sortimo.be

Je souhaite recevoir une documentation à propos des aménagements de véhicules par marque pour :

Citroën Fiat Ford Iveco

Mercedes-Benz Nissan Opel Peugeot

Renault Toyota Volkswagen

Je souhaite avoir un rendez-vous avec un commercial Sortimo sans engagement de ma part.

le à h .

Je souhaite m’abonner gratuitement à la Newsletter Sortimo.

Mon adresse email :

Entreprise

Nom, Prénom

Rue Code postal Ville

Téléphone Fax

Email

Activité

66

So

rt

imo

dir

ec

t

AccESSOIRES d’ORIGInE sortimo

Plus moderne, plus léger, plus

efficace – Globelyst M est la nouvelle génération

d’Aménagement de véhicules Sortimo.

compartiments individuels pour tiroirs ou tablettes,

rangements, rails d’ancrage ou établis – c’est

vous qui concevez votre équipement Globelyst M

selon vos besoins.

simple à personnaliser, sortimo tout

simplement.

2 63

mobiLité inteLLigente !

Leader sur le marché, nous vous proposons de nombreux

services, informations et offres attractives concernant

l’aménagement de véhicules sur Internet.

notre site Internet mérite une visite – il est toujours à jour !

www.sortimo.be Concernant tous les produits illustrés dans le catalogue, vous trouverez sur notre site Internet :

• Des informations supplémentaires

• Des propositions d‘aménagement

Visitez notre espace de téléchargement !

http://www.sortimo.be

http://fr.sortimo.be/Newsletter La newsletter vous informe régulièrement sur

• Les nouveautés

• Les salons/événements

• Des offres attractives

• Les loteries et jeux

Abonnez-vous gratuitement !

2

Documents

Sortimo accessoires be fr 2013