UBND TiNH QUANG TR]:soNONG NGHI~P vA. PTNTCONG HOA.xA HOI CHU NGHIA VIET NAM. . .

DQc I~p - TlJ do - Hanh phuc

s6:J~3 IBC-SNN Quang Tri, ngay.;2/ftluing 7 nam 2018

BAocAoTinh hinh san xuat ciia cac tau dong m6'i

thuc hien Nghi dinh 67/20141ND-CP cua Chinh phil

Thvc hien cong van s6 4927IBNN-TCTS ngay 28/6/2018 cua B(>Nongnghiep va PTNT va cong van s6 ~833/UBND-NN v~ viec t6 clnrc ra scat, danhgia hieu qua cua cac tau ca vay von dong moi thea Nghi dinh 67/20141NB-CP.Qua qua trinh kiem tra, Sa Nong nghiep va PTNT bao cao nhu sau:

I. Danh gia tinh hinh thuc hi~n chinh sach

Thai gian qua, duoc sir chi dao cua UBND tinh, Sa Nong nghiep vaPTNT tich eire triSn khai thuc hien t6t chinh sach v~ phat trien thuy san theaNghi dinh 67/2014/NI)-CP tren dia ban tinh, nh~t la cong tac tuyen truyen ph6bien chu truong chinh sach kip thai dSn cac dia phuong va ba con ngu dan vungbiSn.

Day Ia chinh sach phil hop voi nguyen vong cua ngu dan, t~o d(>ngIvcphM triSn thuy san thea hu6ng hi~n d~i, d(>tpha trong vi~c t6 chilc l~i khai thachai san san xa ba, g6p ph~n thgc hi~n thanh cong d~ an tai co c~u nganh thuysan" nang cao dai s6ng ngu dan va bao v~ vling ch~c chu quy~n biSn dao cua T6quoc.

Tren co sa thvc tS tinh hinh ho~t d(>ngngh~ ca cua toan tinh, tham muuUBND tinh xay dvng kS ho~ch triSn khai mN cach d6ng b(>,ch~t che va hi~uqua. D6ng thai ph6i hgp vai cac Sa ban nganh ban hanh cac van ban huang d~nkip thai, d~y du da t~o thu~n Igi cho dia phuong va ba con ngu dan thvc hi~n.Chinh sach phat triSn thuy san n6i chung cung nhu m\lc tieu hi~n d~i hoa tau cabuac d~u d~t dugc, nh~t la cong tac xem xet t6ng hgp va sam trinh UBND tinhPhe duy~t danh sach cac h(>ngu dan du di~u ki~n d6ng mai, nang c~p tau theaNghi dinh 67/20 14/ND-CP cua Chinh phu.

Nhin chung, cong tac triSn khai thvc hi~n d~t kSt qua t6t, cac chu tau cada dugc tuyen truy~n huang d~n cac chinh sach chu truong v~ phat triSn thuysan n6i chung va d6ng mai, nang c~p tau ca xa ba co cong su~t tlr 400 cv tra len,nh~t la tau vo thep da xay dvng phuong an san xu~t phil hgp vai di~u ki~n ngutruang, kinh nghi~m danh b~t va kha nang tai chinh cua gia dinh, qua trinh triSnkhai d6ng mai tau ca kha thu~n Igi, dung tiSn d(>,nh~t la vi~c t6 chilc d6ng taut~i co sa trong tinh giup qua trinh kiSm tra giam sat dugc chu d(>ngch~t che,nang cao ch~t luQ'llg,giam chi phi di l~i dugc ba con ngu dan yen Himph~n khaithvc hi~n.

II. Cong tac tri~n khai, huong dfin thuc hi~n1. Tuyen truyen, ph8 bi~n, quan tri~t n{H dung cua Ngh] djnh sa

67/2014/ND-CP:Sau HQinghi toan quoc trien khai thuc hien Nghi dinh 67/20141ND-CP

tai Thanh ph6 Nha Trang, Khanh Hoa, UBND tinh da kip thai t6 chirc HQinghi trien khai thirc hien Nghi dinh 67/20141ND-CP vS met s6 chinh sachphat trien thuy san tren dia ban tinh, tiSp tuc chi dao huang d§n cac Sa, Bannganh va UBND cac huyen, xa, thi tran vung biSn tiep tuc tuyen truyen, ph6bien, quan triet cho can bQlanh dao chu chot cua tinh, huyen, xa, thi tran, cacdan vi co lien quan va ba con ngu dan hoat dong khai thac thuy san va dich vuh?u c~n nghe ca. Dong thai, t6 chuc huang d~n xay dVng cac phuang an sanxu~t phu hgp dS phM triSn tau thuySn cong su~t 16'ntang cuo'ng danh b~t xaba, gop ph~n bao v~ chu quySn biSn dao trong tinh hinh hi~n nay.

2. Cong tac chi d~o, tri~n khai thl}'c hi~nUBND tinh da kip thai thanh l?p ban chi d~o c~ptinh g6m 09 d6ng chi, la

lanh d~o cua cac Sa ban nganh lien quan cua tinh. D6ng thai t6 chuc xay dvngkS ho~ch, quy chS ho~t dQngva ph6i hgp cac dan vi dia phuang, UBND cachuy~n triSn khai thvc hi~n t6t cac chu truang chinh sach phM triSn thuy santren dia ban. Da s6'm ban hanh van ban huang d§n s6 4546/HD-UBND ngay19/12/2014 vS trinh tv, thu t\lCdang ky, xet duy~t, th~m dinh phe duy~t h6 So'

du diSu ki~n vay v6n dong mai, nang c~p tau ca thea Nghi dinh s667/20 14IND-CP cua Chinh phu.

TiSp t\lC ra soat, danh gia hi~n tr~ng Co' sa h~ t~ng cang ca, bSn ca, vUngnuoi tr6ng, san xu~t gi6ng thuy san t?P trung tren dia ban tinh dS t6ng hgp dSxu~t cac dv an uu tien d~u tu, d6ng thai bao cao BQ,nganh co lien quan chi d~othvc hi~n.

T6 chuc kiSm tra, danh gia cac Co' sa dong mai, nang c~p sua chua tau cadu diSuki~n va bao ettO UBND tinh cong b6 Cong ty TNHH dong tau Cua Vi~tva Cong ty TNHH dong tau Tri~u An du diSu ki~n dong mai, nang c~p va caihoan tau ca co cong su~t tren 90cv. Dfmg thai bao cao BQNong nghi~p vaPTNT t6ng hgp thong bao tren toan qu6c cho ngu dan biSt va Iva ch9n Co' sadong tau.

Sa Nang Nghi~p va PTNT da tham muu ban hanh cac tieu chi Iva ch9ncac chu tau vay v6n dong m6'i,nang c~p tau ca thea Nghi dinh s6 67/20141 ND­CP; Chu tri, ph6i hgp t6 chuc doan cong tac lam vi~c vai UBND huy~n VInhLinh, Gio Linh va Tri~u phong n~m tinh hinh triSn khai thvc hi~n va giai dapmQts6 kho khan, vu6'ng m~c g~pphai trong qua trinh triSnkhai.

Ph6i hgp vai Trung tam dang kiSmtau ca cua T6ng C\lCThuy san dS daot~o cho 48 may truang va 65 thuySn truang h~ng tu, dS giup ngu dan co kiSnthuc vS diSukhiSn tau ca, Icy thu?t khai thac thuy san, ky thu?t bao quan va v?nhanh may moc tren tau ca co cong su~ttren 400cv.

Huang d§n cac dia phuO'ngva cac hQngu dan thanh l?p cac t6 dQi sanxu~t tren biSn, he; trq hgp tac nang cao hi~u qua san xu~t, bao dam an toan vagop ph~nbao v~ chu quySn biSn dao T6 qu6c.

2

Cung c~p 21 m~u tau ca vo thep va vo Composite da duoc BQ N6ngnghiep va PTNT phe duy~t va c6ng b6 cho cac dia phuang dS gioi thieu ~ho cacchu tau co nhu c~u. Ph6i hQ'P voi cac c6ng ty, dan vi gioi thieu cung cap maythuy va cac trang thiSt bi hang hai, may moe khai thac thuy san co thuong hieunhtr Yamnar, Mitsubishi, Caterpillar, Doosan ...

TiSp tuc diSu tra danh gia hien trang ca sa ha t~ng nghS ca tren dia bantinh, nh~t la h~ thong cang ca, ~en ca ya 10u l!eo d?u tranh tru bao, ca sa ~?t~ng vung nu6i tr6ng thuy san de kip de xuat b6 sung quy hoach va som trienkhai thirc hien thea kS hoach dau tir c6ng giai doan 2016-2020. D6ng thai xaydung du toan chi tiSt kinh phi t~\l'Chi~n cac chinh sach phat triSn thuy san theaNghi dinh 67/2014/ND-CP va t6ng hQ'Pbao cao BQ Tai chinh va cac BQ nganhlien quan kip thai va hi~u qua.

T6 chilc hQi nghi gi6'i thi~u vS chinh sach bao hiSm tau ca dS can bQUBND huy~n, xa, thi tr~n va ngu dan biSt.

Tich cvc triSn khai, bao cao kSt qua thvc hi~n d?t duQ'Cva nhfrng khokhan, vu6ng m~c trong qua trinh t6 chilc thvc hi~n vS cac BQ, nganh lien quandS co hu6'ng d~n chi d?o C\l thS, nh~t la cac giai phap thao ga, b6 sung diSuchinh phu hQ'Pv6'i tinh hinh thvc tS, gop phan thvc hi~n t6t cac chinh sach phcittriSn thuy san tren dia ban tinh.

III. K~t qua thl]'C hi~n

1.Chinh sach dAu ttl'

DS triSn khai kip thai va hi~u qua, nh~t la xac dinh cac chuang trinh dv anuu tien d§.u tu phat triSn thuy san, Sa N6ng nghi~p va PTNT tiSp t\lC chi d?oc6ng tac ra soat qui ho?ch thea QuySt dinh s6 1817/QD-UBND ngay 09/1012013cua UBND tinh Quang Tri vS vi~c phe duy~t KS ho;;tchhanh dQng thvc hi~n DSan "Tai ca c~u nganh n6ng nghi~p" va xay dvng "Quy hO{lchpluit triin ngilllhnong nglzi~p tinh Quang Trj din nam 2020" . TiSp t\lC triSn khai thvc hi~n t6tcac dv an xay d\fllg Cang ca, Khu neo d?u tranh tm bao; Ca sa h;;ttang nu6ithuy san va cac ca sa DVHC nghS ca thea dung qui ho?ch, tling bu6'c hoan thi~nd6ng bQ.Nh~t la t6 chilc thvc hi~n t6t Quy ho?ch h~ th6ng cang ca va khu neod?u tranh tm bao cho tau ca dSn nam 2020, dinh hu6ng dSn nam 2030 theaQuySt dinh 1976/QD-TTg, ngay 12/1112015 cua Thu tu6'ng Chinh phu, trong d6xay d\fllg hoan thi~n cang ca va Khu DVHC nghS ca Cua Vi~t, khu neo d?utranh tm bao Cua Vi~t, Cua Tung, dS xu~t xay dVng khu neo d?u tranh tru baokSt hQ'Pcang ca b~c Cua Vi~t va nang c~p ma rQng Khu neo d?u tranh tm baokSt hQ'Pdmg ca C6n Co len c~p vung.

2. Chinh sach tin d\lng

2.1. vi phe duy~t danh sach ngu' dan dil tliJu ki~n dong mo'i, nang captau ca: Da sOmtham muu trinh UBND tinh phe duy~t danh sach 32 chu tau (theochi tieu cua Be>N6ng nghi~p va PTNT) du diSu ki~n vay v6n dong m6'i va 118chu tau du diSu ki~n vay v6n nang c~p tau ca thea Nghi dinh s6 67/2014IND-CP,trong do dong mai tau vo thep 19 tau (59,4%), vo g6 12 tau (37,5%); va 01 tauvo Composite (3,1%).

3

2.2. Kit qua dong moi, niing cap: Hien nay dil co 25 tau dong moi (17tau vo thep, 01 tau vo composite va 07 tau vo g6) va 93 tau dil hoan thanh duavan hoat dong, chu ySu la cac tau lam nghe khai thac thuy san (co phu luc 1 kemthea) va co 07 tau dff phe duyet nhirng dSn nay chua tri~n khai dong moi (codanh sdch phu luc 2 kern thea).

2.2.1. V~dong moi tau cciva thep: Co 17 chu tau vo thep dil tri~n khai dongmoi ( co danh sach kern theo), trong do co 01 tau thirc hien h6 tro thea Quyet dinh47/QD-TTg, chu yeu lam nghe khai thac thuy san. H~u hSt cac chu tau t6 chtrcdong tai cac cong ty co uy tin, kinh nghiem nhu: Cty TNHH dong tau Cira Viet,Cong ty TNHH co khi thuy san Hai Phong, Cong ty C6 phan Ky thuat bi~nS.TECH Da N~ng, Doanh nghiep nr nhan Nguyen Van Tufrn a Thai Binh, Congty TNHH dong tau Khien Ha Hai Phong va Cong ty dong tau Hoang Linh ThanhHoa.

Cong tac giam sat kY thu?t dong m6i tau ca vo thep do Tlung tam Dangki~m tau ca trvc thuQc T6ng C\lCThuy san thvc hi~n thea QuySt dinh s696/2007/QD-BNN ngay 28 thang 7 nam 2007 cua BQNong nghi~p va PTNT vSvi~c ban hanh qui chS dang kiSm tau ca. DSn nay h~u hSt cac chu tau thlJc hi~ndung tiSn dQthi cong va dua van su d\lng.

2.2.2. V~ dong tau va g6: Co 07 tau ca vo g6 dil dong m6i va dua van ho?tdQng co hi~u qua. Cac tau dong t?i cac co sa dia phuang (Cong ty TNHH MTVdong tau Tri~u An va Cong ty TNHH dong tau Cua Vi~t). Cong tac giam sat kythu?t trong qua trinh dong m6i thea phan cfrp, do Chi C\lCThuy san Quang Trithvc hi~n.

2.2.3. V~ dong tau va Composite: Toan tinh co 01 tau dong m6i voComposite va dff dua van ho?t dQng. Tau dong t?i Vi~n chS t?O tau thuy, TruOngD?i hQcNha Trang, Cong tac giam sat kY thu?t dong m6i tau ca vo Composite doTrung tam Dang ki~m tau ca trvc thuQcT6ng C\lCThuy san thvc hi~n.

2.2.4. V~Nang ccip tau cci:UBND tinh dffphS duy~t danh sach 118 chu taudu diSu ki~n vay v6n nang cfrptau ca thea Nghi dinh s6 67/20 14/ND-CP va Nghidinh 89/ND-CP cua Chinh phU vS mQt s6 chinh sach phat triSn thuy san. DSn naydil co 93 chu tau duQ'cvay v6n va tiSn hanh nang cfrp tau ca dung qui dinh. H~uhSt cac chu tau dff tri~n khai thvc hi~n kip thai va danh b~t co hi~u qua va co 03tau hoan v6n.

2.2.5. V~gidi ngan tin dwzg (tinh dSn 31112/2017)

T6ng muc d~u tu la: 550.140 tY d6ng, trong do:- Gia tri hqp d6ng cho vay : 439.064 tY d6ng- Dil giai ngan 431.049 tY d6ng2.2.6. Ngan hang tham gia cho vay v6n dong mbi, nang c6p nhu sau:+Ngan hang D~u tu va Phat triSn Chi nhanh Quang Tri cho vay: 11 chiSc

tau dor;g m6i (08 tau vo thep, 01 tau vo Composite va 02 tau vo g6) va 09 taunang cap.

+ Ngan hang Nong nghi~p va PTNT Chi nhanh Quang Tri cho vay: 13chiSc tau dong m6i ( 09 tau vo thep va 05 tau vo g6) va 71 tau nang cfrp

4

+Ngan hang Ngoai Tlnrong cho vay: 08 tau nang c,~p.+Ngan hang Cong Thuong cho vay: 05 tau nang cap. _ r

Trong 25 tau dong moi, co 01 tau vo thep thuc hien ho tro thea Quyet dinh47/QD-ITg. ,

2.2.7. Cdc dia phuong thuc hien dong moi, ruing cap nhu sau:

srr Huyen Dong moi Nang cap( chiec) ( chiec)

VOThep Vog6 CompositeI Vinh Linh 031 IT Cira Tung 03n Gio Linh 17 03 011 xs Gio Vi~t 01 82 IT Cira Vi~t 10 03 01 703 XffGioHai 03 74 xs Trung Giang 03 1In Trieu Phong 011 XffTrieu An 01 7

TAng cQng 17 07 01 933. V~ Chinh sach bao hi~m tim ca

- Nam 2015, h6 tro 90 chu tau diroc huong bao hiem than tau, ngir hroi cu va766 thuyen vien duoc huong bao hi~m tai nan dff thuc hien hop d6ng bao hiemtau ca thea Nghi dinh 67/2014/NI)-CP voi t6ng s6 tiSn dS nghi h6 tro la:1.627.929.684 (M6t ry sau tram hai muoi bay trieu, chin tram hai muai chinnghin sdu tram tam muoi tic il6ng).

- Nam 2016, h6 trg kinh phi Ia 5.573.524.867d (nam ry nam tram bay muaiba nghin il6ng nam tram hai muai b6n nghin tam tram sau muO'ibay il6ng) tiSnbao hi~m than tau cho 114 tau va bao hi~m thuySn vien cho 934 thuySn vien.

- Nam 2017, h6 trg kinh phi Ia 6.944.276.680d (sau ry, chin tram b6n muaib6n tri¢u, hai tram bay muai sau nghin sau tram tam muai il6ng) tiSn bao hi~mthan tau va bao hi~m thuySn vien cho tau ca cho 135 tau ca va 1306 thuySn vien.

4. V~ chinh sach dao t~o, huO'ng d~n thuy~n vien

Sa Nong nghi~p va PTNT dff tham mUll UBND tinh ban hanh kS hOiilCh12461KH-UBND ngay 5 thang 4 nam 2018 vS dao tiilo,huang d~n thuySn vienv~n hanh tau ca vo thep, vo v~t Ii~umai; ley thu~t khai thac va bao quan san phamthea cong ngh~ mai cho kh6i tau tren 400cv.

Sa tiSp tvc chi d~o Chi cvc Thuy san dffph6i hgp vai Vi~n Khoa h9CvaCong ngh~ khai thac thuy san cua TruOng D~i h9C Nha trang d~ xay d\ffig n(>idung, chuang trinh va kS ho~ch dao t~o, huang d~n thuySn vien v~n hanh tau cavo thep; huang d~n ley thu~t khai thac, bao quan san ph~m tren tau ca thea congngh~ mai d6i vai tim ca co cong su~t tren 400cv. Dam bao trang bi nhUng kiSnthuc, trinh d(>va ley nang su dVng v~ hanh tau ca xa ba, nh~t Ia tau vo thep v~nhanh dua van su dVng va khai thac d~t hi~u qua t6t nh~t.

5

5. ChfitIU'Q'ng va hi~u qua danh b~t

5.1. Chat IU9'11gtau cd dong moi:- Tau ca va thep:+ vo tau: Hien nay, toan tinh da dong duoc 17 tau ca vo thep va da dua

van hoat dQng 17 tau, vS ch~t hrong vo tau bao dam phil hop voi tieu chuan,+ H~ thong dQng I11C: May chinh hoat dong t6t, d~c biet may Yanmar h~

thong may d6ng bQhoat dong t6t.- Tau ca va g6:+V0 tau: Toan tinh dong moi 07 tau, chat hrong bao dam dung thiSt kS va

qui pham yeu c~u.+ H~ thong dong I11C: May chinh hoat dong t6t, nhtmg co mot s6 tau su

dung hop s6 khong d6ng bQnen co mot s6 true trac.5.2. Chat luang va noi dung nang cdp tau caThuc hien chinh sach nang c~p tau ca, h~u hSt 93 tau ca thuc hien nQi

dung nang c~p, trang bi ngu lu6i cv dS bao dam khai thac xa ba han, cai tiSnlu6i phil hqp v6i ngu tfUang va tau thuySn nen hi~u qua khai thac cao han.

5.3. Hi¢u qua danh bat5.3.1. Tau va thep:- D6i v6i nghS lu6i re: da dua van ho~t dQng 05 chiSc, thai gian ho~t dQng

tir 9 thang dSn 12 thang, v6i kSt qua: vv ca B~c la Vl) mila chinh khai thac ca thu,cho hi~u qua kinh ts cao nhung Vl) ca Nam chu ySu khai thac ca ngir, ngu truemgkhai thac chinh la vling biSn Hoang Sa cho hi~u qua kinh tS chua cao do mQt s6nguyen nhan sau: Ngu6n lqi ca thu trong Vl) ca Nam xu~t hi~n it (khong phaichinh VV),gia ca th~p, khai thac a vilng biSn xa thai gian dai din dSn ch~t luqngth~p. Tinh hinh an ninh ngu truang phuc t~p, nh~t la vling biSn xa. Chinh vi v~y,mQt s6 tau da xin chuySn d6i kiem nghS dS khai thac quanh nam, dSn nay da co01 chiSc xin chuySn d6i kiem nghS ( Lu6i re kiem nghS Lu6i chVp).

- D6i vai nghi luai vay: Bay la nghS khai thac thuy san mang tinh chudQng, su dVng kY thu~t cao, s6 lugng lao dQng nhiSu va chi phi chuYSnbiSn cao.DSn nay da dua van ho~t dQng 07 chiSc va bu6c d~u da cho hi~u qua. Nam nay,ngu6n lqi ca n6i xu~t hi~n mUQnva chua nhiSu nen cac tau lu6i vay g~p kh6ng itkho khan, tuy nhien chuYSn biSn vira qua cac tau Lu6i vay, vo thep da khai thacco hi~u qua.

- D6i wli nghi Luai cJl1:lP: dSn nay da co 05 chiSc dua van ho~t dQng,trong nhilng chuySn biSn d~u tien do chua quen thao tac va g~p mQt s6 trvc tr~cnen hi~u qua chua cao. Nhilng chuySn tiSp thea cac chu tau da kh~c phvc, tichluy kinh nghi~m nen da khai thac co hi~u qua han.

5.3.2. Tau ca va g6:H~u hSt cac tau da khai thac, su dVng cac trang thiSt bi may moc thanh

th~o va bu6c d~u co hi~u qua.5.3.3. Tau ca nang cap: h~u hSt cac tau da duqc trang bi ngu lu6i cv d6ng

bQva cho hi~u qua cao.5.4. Tinh hinh tau ca n~m ba: toan tinh co 25 tau dua van ho~t dQng, chua

co hi~n tuqng tau ho~t dQng kern hi~u qua phai n~m ba.6. Tinh hinh tnt nQ'gBc va Hii cho ngan hang

6

_ - Tau dong moi: Hiennay, cactau dff dua vao hoat dong, dff d~n IcY trano.g6c va lffi 6 Ngan hang. Buoc d~u mot s6 !au tra no g6c v,a lai dung thoi hannhung sau do thea bao cao cua Ngan hang Bau nr va PhM trien tin~ hinh, qua handSn ngay 3113/2018 tai Chi nhanh nhu sau: No qua han: 147,4 ty dong, so tau quahan: 10 tau (tau dong moi); No x§.u: 147,4 1)' d6ng, s6 hrong 10 tau (cac Nganhang co bao cao rieng).

- Cac tau nang c§.p:Bay la chinh sach phu hop voi ngu dan dfftao di~u kiencho ngu dan trang bi ngu luoi cu d6ng bQnen cac tau heat dong co hieu qua han,thu nhap cao han, d6ng thai tra no g6c va lffidung han.

IV. Nhfrng kh6 khan vurrng m~c

VS khuyen khich ngiroi dan dong tau vo thep cong su§.tlan, tuy nhien ngumdan truac day chi quen dong, su dvng tau vo g6 truySn th6ng. Vi v?y, khi dong tau

. vo thep thea chuong trinh dftphat sinh m9t s6 v§.nd~ nhu: gia tri d~u tu m9t con tauvo thep qua Ian so vai tau ca vo g6 nen cong tac quan Iy v?n hanh c~n dugc t~phu§.nnang cao trong thai gian tai.

VS nang c§.p tau ca: Cho phep l~p may dff qua su dVng nhung yeu c~u leythu?t d6i vai may thuy cli dt cao nen kho thvc hi~n. Chu y~u Ia tiSn hanh nang c§.pgia c6 vo tau, mua s~m ngu cv trang thi~t bi dong bQ dS vuan khai YUan xa danhb~t hi~u qua han.

Trong qua trinh triSn khai dong mai, cac nha may dong thea thi~t k~ kY thu?tdff dugc phe duy~t, trong do co may Iai thuy Ivc, may tai thu luai: Iuai re bungnhung, Iuai vay va Iuai chvp mvc sau khi dua van su dVng con g~p mQts6 tf\lCtr~csv c6, nh§.t Ia cac may tai thu luai hO<;ltdQng khong du cong su§.t,anh huang dSnhi~u qua danh b~t; May Iai chua phu hgp vai tau hO<;ltdQng khai thac thuy san. Viv~y, cac chu tau phai di~u chinh, sua chua I<;linhi~u I~n, chi phi t6n kern cho chutau.

B~n nay, cac ngan hang Thuang rn<;litren dia ban tinh dftkY hgp d6ng d~u tudong mai 25 chi~c, trong do Ngan Hang TMCP B~u tu va PT: 11 chi~c, Ngan hangNong nghi~p va PTNT: 13 chi~c. Ngan TMCP Ngo<;lithuang va Cong thuong chuatriSn khai thvc hi~n cho vay dong mm, chu y~u triSn khai thvc hi~n chinh sach nangc§.ptau ca nen dang con kho khan trong 07 chi tieu con l<;li.

Viec tm diSrn ca chS h6 tra mot l~n sau d~u tu d6i vai chu tau thuoc d6itugng h~6ng chinh sach tin dvng theo· qui dinh t<;liquy~t dinh s6 47/20 16/QD- IT gthai gian co hi~u Ivc cua Quy~t diM d~n thm gian h~t h<;lnkY hgp d6ng r§.tng~ nenngu dan khong co thm gian thvc hi~n va kinh phi h6 trg thi diSm cho rn9t tau dangcon th§.p,gia tri tau 100nen ngu dan vay ph~n d6i lIng cao nen kho thvc hi~n dugc.B~n nay dft triSn khai dugc 01 tau dong mai vo thep cong su§.t829cv, tuy nhien dftban giao, va co quySt dinh h6_tr9' mQt l~n sau d~u tu cua UBND tinh Quang Trinhung den nay BQTai chinh van chua giai ngan cho chu tau.

MQt s6 chu tau dff co quySt dinh phe duy~t du di~u ki~n vay v6n dong mainhung thea thiSt kS ky thu~t va khai toan gia thanh cao nen khong co v6n d6iling dS thvc hi~n, nh§.t Ia tau vo g6.

Chua co huOOg d~n vS vi~c ca c§.ul<;ling d6i vai truang hgp bi ch~rn ti~ndQhoan thanh do thay d6i, diSu chinh thi~t k~ tau. B6i thea quy dinh hi~n hanh,

7

viec co c~u lai no chi duoc thuc hien khi tau bi thiet hai do nguyen nhan khachquan, b~t kh~khang.

Ngan hang nha mroc chua co huang dan v~ viec cho vay d6i voi phan chiphi phat sinh vuot du toan do di~u chinh thiet kS dS phil hop voi trinh d(>vanang lire danh b~t cua ngu dan, cfing nhu di~u kien danh b~t thuc tS cua ho, Dodo mot s6 tau diroc dong xong nhung cham ban giao vi chua thanh toan hSt chonha may.

Thai gian qua cac tau dira van hoat dong nhung do thiet kS don nghe nenchi hoat dong co hieu qua duoc trong mila chinh, mila phu chua co hieu qua, vidu nhu: Ngh~ hroi re chi heat d(>ngco hieu qua til thang 10 dSn thang 3 namsau, til thang 4 dSn thang 9 mila phu nen hieu qua khong cao hoac nghe hroi vayheat dong co hieu qua til thang 3 dSn thang 9, til thang 10 dSn thang 3 nam saumila ph\l. Thvc hi~n huang d~n cua BQNong nghi~p va PTNT, Sa Nong nghi~pva PTNT da: tham mUll UBD tinh huang d~n th\fC hi~n chuySn d6i nghS, kiemnghS cho ngu dan nhung trong qua trinh triSn khai g?P mQt s6 kho khan khongth6ng nh~t, tuy nhien dSn nay da: co 01 chiSc tau Iuai re th\fc hi~n chuySn d6ikiem nghS Iuai ch\lp dS hO<;LtdQngkiem nghS.

Chinh sach duy tu, sua chua: Nam 2017, toan tinh co 11 truang hgp thvchi~n cong tac duy tu, sua chua nhung dSn nay van chua h6 trg dugc. Do mQt s6nguyen nhan sau: Thvc hi~n thea cong van s6 6085/BNN- TCTS ngay 26 thang7 nam 2017 cua BQ Nong nghi~p va PTNT huang d~n vS th\fc hi~n chinh sachh6 trq chi phi duy tu, sua chua dinh Icy tau ca co neu "cilng thai h<;Lnvai dangkiSm, chu tau ph6i hgp vai nha may sua chua, co quan dang kiSm phai dS tiSnhanh khao sat xay dvng cac h<;Lngm\lc nQi dung sua chua C\l thS va trong quatrinh duy tu, sua chua co quan dang kiSm tau ca tiSn hanh kiSm tra, c~p gi~ychung nh~n An toan ley thu~t" nhung th\fc tS qua trinh duy tu, sua chua, cac chutau da:nhi~u l~n mai co quan dang kiSm cua T6ng C\lCThuy san van dS ph6i hgpkiSm tra, xay dvng cac h<;Lngm\lc duy tu, sua chua, phia Trung tam Dang kiSmchi kiSm tra an toan ky thu~t va c~p gi~y chUng nh~n an toan ky thu~t hang namnhung khong tiSn hanh khao sat xay dvng cac nQi dung duy tu, sua chua theayeu c~u. DS th~m dinh h6 trg chi phi duy tu, sua chua thea qui dinh khong qua1% gia tri dong mai tau ca vo thep nhung khong qui dinh dong mai tau ca baog6m hang m\lc nhu: vo tau, may tau, trang thiSt bi ho?c ngu Iuai C\lho?c toanbQ. Sa nong nghi~p va PTNT da:co cong van gui BQNong nghi~p va PTNT dSnghi huang d~n nhung dSn nay BQNong nghi~p va PTNT van chua co van banhuong d~n.

VS dao t<;LOthuySn vien: Nam 2015, 2017, nam 2018 Sa Nong nghi~p vaPTNT da:co cong van dS nghj Sa Tai chinh trinh UBND tinh phe duy~t kinh phidS dao t<;LO,huang d~n nhung dSn nay van chua phe duy~t b6 tri kinh phi. D6ngthai Sa Nong nghi~p da: co van ban gui cac huy~n bao cao t6ng h9'P danh sachnhu c~u dao t<;LO,huang dan thuy~n vien dS trinh UBND tinh phe duy~t danh sachnhung dSn nay van chua co cac dja phuong bao cao.

IV. f)~ xu~t, ki€n nght

8

- VS co sa ha tang nghe ca vung bi~n: Vung Cira Viet, Cira Tung lanhfrnz trung tam nghe ca l6n cua tinh, s6 lUQ11gtau ca tang nhanh, nhit la tau ca

b '\ '\, ,

xa bo, Do do can phai tang cirong dau ttr wing cap hoan thien he thong co sa hat~ng nghe ca nhat la cang ca, khu neo d~u tranh tru bao.co so' dong sua tauthuyen, dien cong nghiep, giao thong thuy bQ, d~c biet la tinh hinh b6 l§p cuasong cira bien r§t n~hiem trong, ~§t la vung cira Tung tau thuyen di lai kh6khan nguy hien, nhieu tau cong suat l6n, tau vo thep khong ra vao duoc. De nghib6 sung vao kS hoach d~u nr cong trung han giai doan 2016-2020 Khu neo d~utranh tru bao kSt h9P cang ca B~c Cua Viet, nang c§p ma r9ng Khu neo d~utninh tru bao C6n Co illc§p tinh len c§p vling d~ dap ling v6i tinh hinh nhi~m V\lm6i Tang cuang d~u tu co sa-h<;1t~ng vling bi~n, n<;lovet lu6ng l<;lch,b6 tri caccang trinh chinh tri phu hQ"p,tang cuong di~n san xu§t, ducmg giao thong d~ph\lc VV t6t cang tac phat tri~n thuy san.

- Kinh dS nghi UBND tinh lam vi~c v6i Ngan hEmgNha nuac dS chi d<;loNgan hang TMCP Ngo<;1ithuang va Cang thuong c~n tham gia Hch cgc h6 tr9'ngu dan trong d6ng m6i

. - D~ thl,l'chi~n t6t chinh sach duy tu sua chua tau ca du9'c kip thbi, dungd6i tU9'l1g,kinh dS nghi B9 Nang nghi~p va PTNT c6 van ban hu6ng d§n C\lth~dSn cac dia phuang va Trung tam Dang ki~m tau ca th6ng nh§t thvc hi~n.

- VS chinh sach dao t?-o: Kinh dS nghi UBND tinh chi d?-o cac UBNDhuy~n l?p danh sach thuySn truong, may truang va thuySn vien tham gia dEw t?-ov?n hanh tau ca vo thep va vo V?t li~u m6i; Icy thu~t khai thac va bao quan sanph§.m tren tau 400cv tra len va th~m dinh d~ Sa Nang nghi~p va PTNT trinhUBND tinh phe duy~t danh sach. D6ng thai dS nghi UBND tinh phe duy~t kinhphi thvc hi~n.

- Kinh dS nghi B9 Nong nghi~p va PTNT ph6i hqp v6i B9 Tai chinh d~thao go nhung kh6 khan h6 tr9' chu tau thl,IChi~n chinh sach h6 tr9' m9t l~n saud~u tu aa hoan thanh han 06 thang nhung v~n chua nh~n dUQ'ch6 tr9'./(jj~

No'i lllzfin:- UBND tinh (d~ b/e);- Luu: VT, TS.

KT. CIAI'd DOC~~~.:rIA.JVI DOC

9

~,~

.g. ,Danh sach dong ~pil ca va tien dQgiiii ngan

~ 017_DllIili(7

~.~, Gia trirong rmrcDff giaiS Ngan d~u nr hgp

T Ten chu tau hang cho (tr d6ng) d6ng ngan Ghi chu(trT yay (tr ,

d6ng) dong)

I Dong mrri tau vo thepGio LinhTT Cira Vi~t

1 Doan Van Dung BIDV 15.105 14.349 13.207 Dffdi SX2 Nguyen Van Trong BIDV 15.160 14.400 14.150 "3 ve VanHfiu Agribank 17.106 16.250 16.026 "4 Nguyen Van H6a Agribank 13.151 12.450 12.379 "5 Bui Dinh Chien BIDV 20.500 19.470 19.470 "6 Nguyen Van Tu~n BIDV 20.326 19.300 19.300 "7 Bui Dinh Hue Agribank 19.887 17.280 15.735 "8 Nguyen Cong Agribank 19.584 17.900 17.182 "

Thanh9 Bui Dinh Tram Viettinbank 19.500 Thirc hien 47 I10 VoMinhHai Agribank 18.567 16.950 16.920 Dffdi xan

r

xuatxa Gio Viet

1 ve Van Thuc Agribank 19.155 17.290 16.504 Dffdi xanr

xuatxs Gio Hili

1 Bui Dinh Hung Agribank 18.503 16.950 16.920 Dffdi xan,xuat

2 12.398 "ve Minh Binh Agribank 13.195 12.450

3 HoangTu BIDV 15.160 14.400 14.327 "

Xa Trung Giang

1 Tran Vi~t Hung BIDV 17.880 16.980 16.767 Dffdi xanr

xuat2 BIDV "NguySn Htru Nam 20.326 19.300 19.300

3 BIDV "H6VanHoan 20.326 19.300 19.300

CongII Dong mo'i tau vo _gB

Trieu Phon_g_

10

I I

000'1 000'1 O£t'l )JUl~qP13Y !.6'l u~A u~An13N OZ00Z'1 OOZ'I 0£L'1 AGrH !Rnw lfU1G!ztH 61OOZ'I OOZ'I 00L'1 AGrH :Jo13Nu~A u~An13N 81008 008 O~I'1 )JUBqp13y Ul~:>qulG roa LlO~O'1 O~O'1 OO~'1 ~q!l13y Ul12lf)lqulG !ztH 91008'1 008'1 019'Z )JUBqp13y U~!q1, :Jo'i3Nu~An13N ~1008 008 O~I'1 )JUBqp13y o~G Jll:> !ztH 171000'1 000'1 8v~'1 )JUBqp13y quBq1, Jq:> !ztH £1000'1 000'1 8v~'1 )JUBqp13y UlB:>qulG !ztH ZI006 006 00£'1 )JUBqp13y 9Hu~A 9H 11

U?A008 008 s11' 1uvoH )JUBq!.lBy ugnq1, lflI1G !ztH 010178 0178 00Z'1 )JUBqpBY g~q1,BUg:>U~Anl3N 6000'1 000'1 os+: )JUBqpBy quIA u~A 9H 8OOL OOL OL6 )JUBqp13y U~!H llllH u~AnBN L008 008 ~11'1 )JUBqpBy BUnG qu1G !ztH 9O~£'1 O~£'1 6£6'1 AGrH JnO U~A ~'l sOOZ'I OOZ'I ZZL'I AGrH nq1, u~A 9H 1700Z'1 OOZ'I 008'1 )JUBqp13y l).1,BUg:>QA £O~O'1 O~O'1 OO~'1 )JUBqUlO:Jl~!A U~!H qulG roa ZO~O'1 O~O'1 OO~'1 )JUBqUlO:Jl~!A !~lf)l BUBnOU~l1, 1

1~!A8·1}31,.1qU!'"IO!D

d~;) ~ut:u n~1, IIIWUI.~

~ugp ~ug;)~U~.1~ug3

" 0~8'£I 008'171 008'91 AGrH !9'l QA 1H!A B.1}31,1,

qU!'I O!DU~AnHa1!sodUlO3

<}A mn WUI ~ugG III

" 8£L'9 006'L 1L£' II )JUBqp13y UlBN :Jgno !ztH £

" Z£9'9 008'9 v~6'6 )JUBq!JBY quJG YH~'l Z

" £89'9 008'9 v~6'6 )JUBqpBy 61, U~A ~'l 11~!A8.1).31,1,

qU!'IO!D

" 86~'L Ov9'L OZ6'01 AGrH U~!H u~A U~l1, £

" 09v'L Ov9'L OZ6'01 AGIH OEGquBql uBqd Z

" 8Z~'9 06L'9 ZOL'6 ~q!l'By U~!l qu!W 9H I~uQ.1 8.1).31,1,

qU!'"IqUIAXS!P l1G OO~'£ OO~'£ 9Lv'~ )JUBq!.l13y quPl u~A qu!G 1

uv n~!-I.1

ZI

061'1 061'1OOCl ~uuqmo'Jld!A 'aUQnGl[U!G!Q.8 £9

000'1 000'1 009'1 ~UqU!lld!A ot}HU~Au2An'aN Z9O££'1 O££'1 006'1 AaI8 U~!lfJ 'au9J u2AnnN 1900£'1 00£'1 8~8'1 ~uqp'ay lfUt}lfl W!A u~ll 09000'1 000'1 O£v'l ~uqp'ay !6WU~A ~'1 6~OO~'l OO~'l o~rz ~Uq!l'ay lfU18u~A u2AnnN 8~066 066 6Zt"1 ~uq!.l'ay 'aUQ.Hu~A ~'1 L~000'1 000'1 O£v'l )[UUq!.lBy u~!H l[U1G!Q.8 9~000'1 000'1 or+t ~uq!.l'ay BUQ.Hl[U1G!Q.8 ~~000'1 000'1 O£v'l ~uqp'ay 'aUQ.Hu~A QA v~OOCl OOL'l O£V'Z )[Uuqp'ay lfU1Gu~A ~'1 £~000'1 000'1 O£v'l ~uq!.l'ay 'aUDaU~AQA Z~OO~'1 OO~'l o~rz )[Uuqp'ay lfUVu~A 9H 1~oo-t OOV'1 OOO'Z )[Uuqp'ay ni1Hu~A 'aoon'1 O~oo-r OOV'1 OOO'Z )[Uuqp'ay ru~!l[)I l[Ut}lfl QA 6v000'1 000'1 6Zv'l )[UUq!l'ay lfUulfl Ana 'aut}OH 8v008'1 008'1 019'Z )[Uuqp'ay !~lfl U~A?H LvOO~'I OO~'l OLrz ~uqp'ay u~nl 'au9J u2AnBN 9v000'1 000'1 O£v'I )[UUqp'ay ~nlfl lfUulfl u2An'aN ~vOOv'I OOv'I 9~O'Z )fUuqmo'Jld!A !-9lfl, u~A QA vvOOZ'I 00Z'1 Z~L'I )[Uuqp'6y 'JIl'1l[U1G!Q.8 £vOOv'I OOv'I OOO'Z )[Uuqp'ay n~s u~A u2An'aN ZVO~O'I O~O'I 00~'1 )[Uuqp'ay 'Jt'la 'J.l)Gu2An'aN Iv009'1 009'1 IZ£'Z )[UUq!l'ay l[Uulfl BU9H QA OV000'1 000'1 6ZV'1 )[Uuq!lBy l[Ut}Hl[U1G!Q.8 6£OO~'l OO~'I £vl'Z )[Uuqp'ay ot}8 l[U1G!Q.8 8£000'1 000'1 O£v'l )[Uuqp'ay BUQ.Hl~!A U~.ll L£OOZ'I OOZ'I 009'1 )[UUq!lBy 'au~Nu~A u2An'aN 9£006 006 00£'1 )[Uuq!.l'ay uos u~A u2An'aN ~£008 008 10Z'1 )[UUq!l'ay U~!lfJ lfU1G!Q.8 v£OO~'£ OO~'£ OOO'~ )[UUqpBy lfUAnHu~A QA ££000'1 000'1 OO~'I )luuqmo'Jld!A u~l u~nx !Q.8 Z£O~L'I O~CI OO~'Z ~uqp'ay t}lfl u~A 9H 1£00Z'1 OOZ'I 0~C1 )[UUq!l'ay tU)J nlfN u2An'aN O£00Z'1 OOZ'I OOCI )[Uuqp'ay U~!lfJ l[U1G!Q.8 6Z008'1 008'1 Z69'Z ~uqp'ay u98!lfl ~'1 8ZO~O'1 O~O'1 OO~'1 )[Uuqmo'Jld!A u~nl 'J9nb!Q.8 LZOOv'1 OOV'1 OOO'Z )[Uuq!.l'ay 'aUDau~A9H 9ZOOL OOL 000'1 )[UUqp'ay tlll~!A ~'1 ~ZOZl'1 OZI '1 009'1 ~uqp'ay t}Hu~A 9H VZ006 006 06Z'1 ~uqp'ay ruuN t1.DHuUlfd £Z009 009 006 ~Uq!l'ay lfU~l l[Uul[l QA ZZ008

..

008 O~I'1 ){UUq!.lBy n~!aU~A 9H lZ

64 Bui Van Linh Vieteombank 2.0J6 1AOO __J.400_ ----- .. --_ .. __ .

65 Phan VanHoa Agribank 1.300900 900

66 Bui Dinh Thu~n Agribank 2.400 1.700 1.70067 Nguyen Thanh Hoang Viettinbank 1.190 750 75068 r.e VanNam Viettinbank 1.700 1.100 1.100

69 NguySn Ngoc Thien Agribank 1.000 700 700 Hoan,von

70 Nguyen Cong Thieu Agribank 1.500 1.050 1050 Hoan,von

xs Gio Viet1 LeVanCuong BIDV 1.085

1.500 1.0852 LeHien Agribank 2.170 1.400 1.4003 Le Van Tuan Agribank 2.860 2.000 2.0004 Nguyen Cong Agribank 2.000 1.400 1.400

Khirong5 TranHung Agribank 1.715 1.200 1.2006 Tran Hong Linh Agribank 1.600 1.120 1.1207 ve Thanh Phuong Agribank 1.297 900 9008 NguySn Chien Agribank 2.150 1.500 1.500

xa Gio Hili1 Ho VanL:;mg BIDV 2.164 1.500 1.5002 Bui Dinh Thuy Agribank 1.172 820 8203 Bui Van Quang Agribank 2.430 1.700 1.7004 Ho Quoc Nguyen Agribank 1.430 1.000 1.0005 Tran Viet Dung J\gribank 1.150 800 8006 VoMinh Toan Agribank 2.150 1.500 1.5007 NguySn Quoc Huy Viettinbank 1.500 1.000 1.000

Xii Trung Giang

1 Nguyen Van Plnroc Vieteombank 2.202 1.500 1.500

II Trieu PhongTrieu An

1 VOQuang Lanh BIDV 1.600 1.200 1.2002 NguySn Van Phuong BillV 2.100 1.400 1.4003 Dinh Van Thong Agribank 2.600 1.880 1.880

4 Nguy§n Van Gi&iAgribank 2.000 1.450 1.450

5 Tnrong Van Tung Agribank 1.430 1.000 1.0006 Nguyen Van Minh Agribank 2.430 1.700 1.7007 Nguy§n Thanh Hong Viettinbank 1.700 1.100 1.100

TAng cQng 550.14 439.060 4 431.049

13

I. ve GB:1,LSVan LUQng,Trieu An2, Ngo Van Anh, Khu ph6 1, TT CiraVi~t3, Luang Van Quang, Xwin TiSn,Gio Vi~t4, Pham Duy, B~c Son, Trung Giang5, Tdn Van Ceo, Trieu AnII. VO Thep:1,Hoang Van li~u, Trung Giang2, Phan Van Quang, KP2, TT CiraVi~t

15