SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU … · WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT dla zadania: instalacji elektrycznej wydzielonego pomieszczenia -3 Roboty instalacyjne elektryczne wewn-9

Opracowanie w 3 kpl.+ 3 CD

Projekt wykonawczy laboratorium w budynku „B” IMIM PAN w Krakowie.

CPV 45310000CPV 45315100CPV 45316000

CPV 45300000CPV 45314300CPV 45314310CPV 45442100CPV 45450000

CD

Biuro In Ŝynieryjno- Wdro„INTELLIGENT SYSTEMS”

30-809 Kraków, ul. Ściegiennego 70/102

tel/fax (012) 376 76 01, e-mail: [email protected]; www.lumen.com.pl

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

dla zadania:

Projekt wykonawczy instalacji elektrycznej wydzielonego pomieszczenia

laboratorium w budynku „B” IMIM PAN w Krakowie.

CPV 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne wewnCPV 45315100-9 Roboty w zakresie instalacji elektrycznychCPV 45316000-5 Instalowanie systemów oświetleniowych i

sygnalizacyjnych CPV 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkachCPV 45314300-4 Instalowanie infrastruktury okablowaniaCPV 45314310-7 Instalowanie okablowania komputerowegoCPV 45442100-8 Roboty malarskie CPV 45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

Nr egz.: … / 3

Kraków, lipiec 2010 r.

Wdro Ŝeniowe „INTELLIGENT SYSTEMS”

ciegiennego 70/102

mail: [email protected];

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

instalacji elektrycznej wydzielonego pomieszczenia laboratorium w budynku „B” IMIM PAN w Krakowie.

Roboty instalacyjne elektryczne wewnętrzne Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

wietleniowych i

Roboty instalacyjne w budynkach Instalowanie infrastruktury okablowania

alowanie okablowania komputerowego

czeniowe, pozostałe

STWiOR dla zadania wykonanie instalacji elektrycznej w

Biuro InŜynieryjno-WdroŜeniowe „Intelligent Systems”,30

SPIS TREŚCI 1. WSTĘP ................................1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej1.2. Zakres stosowania specyfikacji1.3. Zakres robót obję1.4. Określenia podstawowe1.5. Wymagania ogólne2. MATERIAŁY ................................3. SPRZĘT. ................................4. TRANSPORT. ................................5. WYKONANIE ROBÓT.5.1. Wymagania ogólne dla instalacji elektrycznej.5.2. Wymagania szczegółowe 5.3. Wymagania dla instalacji o

5.4.Oświetlenie awaryjnewykonawczego ................................

5.4.1. Konserwacja i harmonogram wymiany akumulatorów, 5.4.2. System oświetlenia ewakuacyjnego 5.5. Wymagania dla instalacji słabopr5.5.1. Zakres budowy sieci 5.5.2. Sieć komputerowa5.5.3. Dokumenty 5.5.4. Inne wymagania wykonawcze .5.5.5. Wymagania dotycz5.5.6. Wymagania dotycz5.5.7. Wymagania dotycz5.5.8. Wymagania dotycz5.5.9. Wymagania techniczne urz5.5.10. Dedykowana instalacja elektryczna dla sieci komputerowej6. KONTROLA JAKO7. ODBIÓR ROBÓT

7.1. Warunki odbioru robót budowlanych niezbw budynku ................................

7.2. Warunki odbioru wykonanej instalacji elektrycznej7.3. Obowiązki kierownika (wykonawcy) robót elektrycznych w zakresie przygotowania

instalacji do odbioru7.4. Odbiór końcowy7.5. Badania odbiorcze instalacji elektrycznych7.5.1. Oględziny instalacji elektrycznych7.5.2. Estetyka i jakość wykonanej instalacji7.5.3. Ochrona przed pora7.5.4. Ochrona przed poŜ7.5.5. Dobór przewodów do obci

urządzeń zabezpieczaj7.5.6. Umieszczenie odpowiednich urz7.5.7. Dobór urządzeń i ś7.5.8. Oznaczenia przewodów7.5.9. Umieszczanie schematów, tablic ostrzegawczych itp. oraz oznaczenia obwodów, ł

bezpieczników, zacisków7.5.10. Połączenia przewodów7.5.11. Badania (pomiary i próby) instalacji elektrycznych8. GWARANCJE 9. PRZEPISY ZWI10. WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZ

ELEKTRYCZNYCH

instalacji elektrycznej wydzielonego pomieszczenia lab. w bud.

eniowe „Intelligent Systems”,30-830 Kraków, ul. Sciegiennego70/102,

................................................................................................Przedmiot specyfikacji technicznej ................................................................Zakres stosowania specyfikacji ................................................................Zakres robót objętych specyfikacją ................................................................

lenia podstawowe ................................................................................................ymagania ogólne ................................................................................................

................................................................................................................................................................................................

................................................................................................WYKONANIE ROBÓT. ................................................................Wymagania ogólne dla instalacji elektrycznej. ................................Wymagania szczegółowe – wybrane. ................................................................Wymagania dla instalacji oświetleniowej................................................................

wietlenie awaryjne- Harmonogram Konserwacji i eksploatacji do Projektu ................................................................................................

Konserwacja i harmonogram wymiany akumulatorów, świetlówkiwietlenia ewakuacyjnego - zasady stosowania i kontroli

Wymagania dla instalacji słaboprądowej, teletechnicznej. ................................Zakres budowy sieci niskoprądowych.

komputerowa

Inne wymagania wykonawcze . Wymagania dotyczące listew instalacyjnych Wymagania dotyczące systemu okablowania strukturalnego Wymagania dotyczące punktów dystrybucyjnych Wymagania dotyczące urządzeń aktywnych Wymagania techniczne urządzeń aktywnych – przełączników Dedykowana instalacja elektryczna dla sieci komputerowej KONTROLA JAKO ŚCI ROBÓT ................................................................ODBIÓR ROBÓT ................................................................................................

ioru robót budowlanych niezbędnych do wykonania instalacji ................................................................................................

Warunki odbioru wykonanej instalacji elektrycznej ................................zki kierownika (wykonawcy) robót elektrycznych w zakresie przygotowania

instalacji do odbioru ................................................................................................cowy ................................................................................................

Badania odbiorcze instalacji elektrycznych ................................................................dziny instalacji elektrycznych

ść wykonanej instalacji Ochrona przed poraŜeniem prądem elektrycznym Ochrona przed poŜarami i skutkami cieplnymi Dobór przewodów do obciąŜalności prądowej i spadku napięcia oraz dobór i nastawienie

zabezpieczających i sygnalizacyjnych Umieszczenie odpowiednich urządzeń odłączających i łączących

ń i środków ochrony w zaleŜności od wpływów zewnOznaczenia przewodów Umieszczanie schematów, tablic ostrzegawczych itp. oraz oznaczenia obwodów, ł

, zacisków czenia przewodów

Badania (pomiary i próby) instalacji elektrycznych ................................................................................................

PRZEPISY ZWIĄZANE ................................................................WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZ ĄCE BHP PRZY WYKONYWANIU ROBÓT ELEKTRYCZNYCH ................................................................................................

bud. „B” IMIM PAN Str. 2 z 30

830 Kraków, ul. Sciegiennego70/102, www.lumen.com.pl;

.................................................................... 3

.......................................................... 3 ................................................................ 3

.......................................................... 3 ............................................ 3

................................................... 3 ......................................................... 4

.................................................................. 4

......................................................... 5 ........................................................................ 5

........................................................................ 5

....................................................... 6 ................................................. 7

Harmonogram Konserwacji i eksploatacji do Projektu ......................................................... 7 wietlówki 7

zasady stosowania i kontroli 8

.................................................... 11 11

11

13

14

14

14

14

15

15

15

....................................................... 15 ................................................. 16

dnych do wykonania instalacji elektrycznej .............................................................. 16

.............................................................. 16

zki kierownika (wykonawcy) robót elektrycznych w zakresie przygotowania ............................................... 18

..................................................... 19 ............................................ 21

21

21

22

22

ęcia oraz dobór i nastawienie 22

23

ci od wpływów zewnętrznych 23

24

Umieszczanie schematów, tablic ostrzegawczych itp. oraz oznaczenia obwodów, łączników, 24

24

24

...................................................... 26 ..................................................................... 27

CE BHP PRZY WYKONYWANIU ROBÓT ........................................... 29



1. WSTĘP

1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej

Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej swykonania i odbioru robót elek

wydzielonego pomieszczenia w Krakowie .

1.2. Zakres stosowania specyfikacji

Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontaktowy przyi realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1

1.3. Zakres robót obję

Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczdemontaŜem i montaŜem nowej instalacji elektrycznej

• kabli i przewodów

• opraw oświetleniowychi 3-fazowych, osprzę

• Instalacji rozdzielczrobotami towarzyszą

• kompletacja wszystkich materiałów potrzebnych do wykonania

• wykonaniem wszelkich robót pomocniczych

• okablowania i urządze

1.4. Określenia podstawowe

Określenia podstawowe podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) sobowiązującymi Polskimi Normami.

1.5. Wymagania ogólne

Zamawiający jest zobowiBudowy, wszystkich prawnych i administracyj

Dokumentacja projektowa, Specyfikacja Techniczna i dokumenty przekazanestanowią integralna część Umowy.Wykonawcy.



Przedmiot specyfikacji technicznej

Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania technicznewykonania i odbioru robót elektrycznych obejmujących wykonanie wydzielonego pomieszczenia laboratorium w budynku „B” IMIM PAN przy ul. Reymonta 25

Zakres stosowania specyfikacji

Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontaktowy przyrobót wymienionych w pkt. 1.1

Zakres robót objętych specyfikacją

Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót nowej instalacji elektrycznej:

elektrycznych (WLZ-y i przewody odbiorników)

wietleniowych oświetlenia podstawowego i ewakuacyjnegoosprzętu elektroinstalacyjnego,

rozdzielczych – tablice elektryczne wraz z przygotowaniem podłorobotami towarzyszącymi,

kompletacja wszystkich materiałów potrzebnych do wykonania podanych wy

wykonaniem wszelkich robót pomocniczych

ądzeń instalacji teleinformatycznej

Określenia podstawowe

lenia podstawowe podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) scymi Polskimi Normami.

Wymagania ogólne

cy jest zobowiązany do przekazania w terminie zgodnym z UmowaBudowy, wszystkich prawnych i administracyjnych uzgodnień oraz dokumentacje

Dokumentacja projektowa, Specyfikacja Techniczna i dokumenty przekazane Umowy. Wymagania zawarte w tych materiałach



wymagania techniczne dotyczące wykonanie instalacji elektrycznej IMIM PAN przy ul. Reymonta 25

Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontaktowy przy zleceniu

prowadzenia robót związanych z

y i przewody odbiorników)

wowego i ewakuacyjnego, gniazd 1-fazowych

wraz z przygotowaniem podłoŜa i

podanych wyŜej prac,

lenia podstawowe podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) są zgodne z

zany do przekazania w terminie zgodnym z Umowa terenu oraz dokumentacje projektową.

Dokumentacja projektowa, Specyfikacja Techniczna i dokumenty przekazane przez Inwestora materiałach są obowiązujące dla



Wykonawca Robot jest odpowiedzialny za jakoDokumentacją Projektową, SpecyfikacjRoboty ujęte Projektem naleOdbioru Robot Budowlanych: czpiorunochronne w budynkach Unadzorem technicznym osoby posiadaj

Roboty rozbiórkowe winny spełniaz dnia 15.12.1994r w sprawie warunkóobowiązujące przepisy BHP.

Określenia podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej sz obowiązującymi Polskimi Normami i Przepisami Budowy Urzdefinicjami podanymi w ST „Wymagania ogólne”.

Wszystkie czynności wykonywane w poblielektrycznych, rozdzielnic – winny byupowaŜnionych pracowników słukwalifikacyjne. Od daty rozpoczWykonawca odpowiada za wszystkie wbudowane m

2. MATERIAŁY

Wykonawca odpowiada za jakowykonywaniu robót według niniejszej specyfikacjidokumentacji technicznej i winny odpowiada

Inspektor Nadzoru moŜ

• certyfikat na znak bezpieczewymaganiami Polskich Norm i aprobat

• deklaracje zgodności lub certyfikat zgodnotych materiałów i wyrobów, dla których nieobjęte certyfikatem okreSpecyfikacji Technicznej.

Materiały musza posiadadopuszczenia, aprobaty techniczne i odpowiednie znaki towarowe „CE”.

3. SPRZĘT.

Wykonawca jest zobowispowodują niekorzystnego wpływu na jakoprowadzenia tych robót, jak tetransportu, załadunku i wyład



jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót oraz za ich zgodnoą, Specyfikacją Techniczną i poleceniami Inspektora Nadzoru.

te Projektem naleŜy wykonać ściśle według Warunków TechnicznychRobot Budowlanych: część D - Roboty instalacyjne: zeszyt 2

piorunochronne w budynkach UŜyteczności publicznej oraz Polskich Norm, podnadzorem technicznym osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia budowlane.

rkowe winny spełniać wymagania zawarte w rozporz15.12.1994r w sprawie warunków i toku postępowania przy rozbiórkach oraz ogó

lenia podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej scymi Polskimi Normami i Przepisami Budowy Urządzeń Elektroenergetycznych oraz

definicjami podanymi w ST „Wymagania ogólne”.

ści wykonywane w pobliŜu istniejących i czynnych urzwinny być prowadzone za zgoda uŜytkownika budynku, pod

nionych pracowników słuŜb eksploatacyjnych posiadających Od daty rozpoczęcia robót aŜ do dnia podpisania protokołu odbioru ko

Wykonawca odpowiada za wszystkie wbudowane materiały i urządzenia uŜ

Wykonawca odpowiada za jakość robót i materiałów. Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu robót według niniejszej specyfikacji są wszystkie materiały wymienione w dokumentacji technicznej i winny odpowiadać wymaganiom odpowiednich obowi

moŜe zezwolić na wbudowanie tylko materiałów, które posiadaj

certyfikat na znak bezpieczeństwa potwierdzający, Ŝe została zapewniona zgodnowymaganiami Polskich Norm i aprobat technicznych,

ści lub certyfikat zgodności z Polska Norma lub aprobata techniczna dla tych materiałów i wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej

te certyfikatem określonym w poprzednim punkcie i które spełniajSpecyfikacji Technicznej.

Materiały musza posiadać wszystkie wymagane przepisami atesty techniczne, dopuszczenia, aprobaty techniczne i odpowiednie znaki towarowe – krajowe

Wykonawca jest zobowiązany do uŜywania jedynie takiego sprzę niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót, zarówno w

prowadzenia tych robót, jak teŜ przy wykonywaniu czynności pomocniczychi wyładunku materiałów i sprzętu.



wykonania robót oraz za ich zgodność z i poleceniami Inspektora Nadzoru. Wszystkie

w Technicznych Wykonania i Roboty instalacyjne: zeszyt 2 –Instalacje elektryczne i

ci publicznej oraz Polskich Norm, pod fachowym cej odpowiednie uprawnienia budowlane.

wymagania zawarte w rozporządzeniu MGPiB powania przy rozbiórkach oraz ogólnie

lenia podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej są zgodne ń Elektroenergetycznych oraz

cych i czynnych urządzeń ytkownika budynku, pod nadzorem

wymagane świadectwa do dnia podpisania protokołu odbioru końcowego

dzenia uŜywane do pracy.

Materiałami stosowanymi przy wszystkie materiały wymienione w

wymaganiom odpowiednich obowiązujących norm.

na wbudowanie tylko materiałów, które posiadają:

e została zapewniona zgodność z

ci z Polska Norma lub aprobata techniczna dla olskiej Normy - jeśli nie są

lonym w poprzednim punkcie i które spełniają wymagania

wszystkie wymagane przepisami atesty techniczne, świadectwa krajowe „B” lub europejskie

ywania jedynie takiego sprzętu i narzędzi, które nie wykonywanych robót, zarówno w miejscu

ci pomocniczych, oraz w czasie



Sprzęt uŜywany przez wykonawci inspektora nadzoru.

4. TRANSPORT.

Wykonawca jest zobowiąwpłyną niekorzystnie na jakość

Materiały i urządzenia przewozabezpieczone przed ich przemieszczaniem i układane zgodnie z warunkami transportu wydanymi przez ich producentów.

5. WYKONANIE ROBÓT

5.1. Wymagania ogólne dla instalacji

Trasa instalacji elektrycznych powinna przebiegai pionowych. Dopuszcza się montawedług projektu wykonawczegodopuszcza się montaŜu instalacji po odgromowej min. odległość to 1,2 mb.PVC i szybach zgodnie z projektem.

Sprzęt i osprzęt instalacyjny nalemocne i bezpieczne jego osadzenie. Przy układaniu przewodów na trasie odległouchwytami nie powinny być wi

W rozdzielni głównej projektuje siparametrów sieci elektroenergetycznej Satec PM130EH. Analizator umoparametrów sieci i zachodzących w niej zjawisawaryjnych. Analizator posiada takdostarczyć wraz z oprogramowaniem LUMENelektrycznej wraz z układem reagujAnalizator naleŜy zintegrowaćkontrolę, parametrów sieci oraz pozwalajwystąpienia niebezpiecznych zjawisk w sieci.parametrów jakościowych pracy układu50160, umoŜliwiającego jednoczestrat. Podstawowe elementy systemu to:`

§ Analizator zainstalowany na wej

§ Oprogramowanie wraz z serwerem (wg specyfikacji) do odczytu, archiwizacji idanych pomiarowych.



ywany przez wykonawcę powinien uzyskać akceptacje kierownika

Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie niekorzystnie na jakość wykonanych robót

dzenia przewoŜone środkami transportu powinny byzabezpieczone przed ich przemieszczaniem i układane zgodnie z warunkami transportu wydanymi

WYKONANIE ROBÓT .

Wymagania ogólne dla instalacji elektrycznej.

Trasa instalacji elektrycznych powinna przebiegać przejrzyście po liniach prostychi pionowych. Dopuszcza się montaŜ w szybach, korytkach, drabinkach w podłodze według projektu wykonawczego, oraz według wpisów w dziennik nadzorów autorskich. Nie

u instalacji po ścianach zewnętrznych w pobliść to 1,2 mb. Główne ciągi instalacji - wlz układać

zgodnie z projektem.

t instalacyjny naleŜy mocować do podłoŜa w sposób trwały zapewniajmocne i bezpieczne jego osadzenie. Przy układaniu przewodów na trasie odległo

ć większe niŜ 0,5 mb dla przewodów kabelkowych

W rozdzielni głównej projektuje się przekładniki prądowe 200/5, listwę pomiarowparametrów sieci elektroenergetycznej Satec PM130EH. Analizator umo

ących w niej zjawisk, dzięki czemu pozwala na wykrywanieawaryjnych. Analizator posiada takŜe moŜliwość rejestrowania zuŜycia energii.

wraz z oprogramowaniem LUMEN-ENERGIA do zarządzania jakoelektrycznej wraz z układem reagującym na zdarzenia awaryjne wg. normy PNEN

y zintegrować w system monitoringu umoŜliwiający archiwizacj, parametrów sieci oraz pozwalający na generowanie ostrzeŜeń i alarmów w przypadku

nych zjawisk w sieci. System, przeznaczony jest do zdalnego nadzoru ciowych pracy układu zasilania w energię elektryczną zgodnie z norm

cego jednocześnie bilansowanie pobieranej energii elektrycznej oraz kontrolrat. Podstawowe elementy systemu to:`

§ Analizator zainstalowany na wejściu rozdzielni RG

§ Oprogramowanie wraz z serwerem (wg specyfikacji) do odczytu, archiwizacji i



akceptacje kierownika budowy

rodków transportu, które nie

rodkami transportu powinny być skutecznie zabezpieczone przed ich przemieszczaniem i układane zgodnie z warunkami transportu wydanymi

elektrycznej.

ście po liniach prostych rytkach, drabinkach w podłodze i ścianach

oraz według wpisów w dziennik nadzorów autorskich. Nie trznych w pobliŜu zwodów instalacji

wlz układać w listwach kablowych

a w sposób trwały zapewniający mocne i bezpieczne jego osadzenie. Przy układaniu przewodów na trasie odległości pomiędzy

abelkowych i 1,0 m dla kabli.

ę pomiarową oraz analizator parametrów sieci elektroenergetycznej Satec PM130EH. Analizator umoŜliwia kontrolę

ki czemu pozwala na wykrywanie stanów ycia energii. Analizator naleŜy

ENERGIA do zarządzania jakością energii cym na zdarzenia awaryjne wg. normy PNEN 50160.

cy archiwizację, wizualizację, Ŝ ń i alarmów w przypadku

System, przeznaczony jest do zdalnego nadzoru ą zgodnie z normą PN-EN

bilansowanie pobieranej energii elektrycznej oraz kontrolę

§ Oprogramowanie wraz z serwerem (wg specyfikacji) do odczytu, archiwizacji i dystrybucji



Komunikacja pomiędzy analizatorami, a oprogramowaniem syodbywała z wykorzystaniem łkonwerter Ethernet-RS485 przy u

5.2. Wymagania szczegółowe

a) Przejścia przewodów przez

• w rurach z materiału izolacyjnego, przez otwory w płytach z materiału izolacyjnego zamontowanych w otworach konstrukcji budowlanych, przez

• przez rury metalowe, po uprzednim pokryciu przewodu na odpowiedniej długoizolacją (taśmą z PVC lub ruruszkodzeniem mechanicznym.

Przewody naleŜy łączyć Nie wolno łączyć przewodów przez lutowanie po uprzednim skrwytrzymywać naciąg przewodów w kaŁączenie przewodów powinno byodbiorników naleŜy wykonać tak, aby skraplaj

b) Uchwyty (haki) do opraw zwieszakowych montowane w stropach na budowie nalemocować przez wkręcelu, lub wkręcenie w metalowy kołek rozporowy w ilooprawy z wypoziomowaniem, wbetonowanie

Podane wyŜej mocowanie powinno wytrzymaopraw o masie większej od 10 kg silmocowania haków-wkrętów do op z tworzywa sztucznego.

c) Urządzenia i aparaty dodatkowej ochrony przeciwporaprzeciwporaŜeniowe, wyłitp.) powinny być dostarczone wraz z zaparametrów z wymaganiami aktualnych norm

d) Instalacja uziemiająca:

• Przewody uziemiają

• Przewody uziemiająPrzewody uziemiajądługości, co najmniej 10 cm lub zaciskiem najmniej 10 mm (gwint M 10). Przewody uziemiajpunkty zerowe transformatorów i genernaleŜy prowadzić oddzielnie od przewodów uziemiaj

• Dopuszcza się zastękonstrukcje wsporcze linii oraz rozdzielni oraz nitowane. W przypadku wystdopuszcza się ich skr



ędzy analizatorami, a oprogramowaniem sywykorzystaniem łącza transmisji szeregowej w standardzie RS485 lub poprzez

RS485 przy uŜyciu protokołu MODBUS RTU.

Wymagania szczegółowe – wybrane.

cia przewodów przez ściany, stropy itp. naleŜy wykonywać:

w rurach z materiału izolacyjnego, przez otwory w płytach z materiału izolacyjnego zamontowanych w otworach konstrukcji budowlanych, przez izolatory przepustowe,

rzez rury metalowe, po uprzednim pokryciu przewodu na odpowiedniej długoz PVC lub rurą termokurczliwą) w sposób zabezpieczaj

mechanicznym.

ć za pomocą zacisków śrubowych, zaprasowywanych lub przewodów przez lutowanie po uprzednim skręceniu. g przewodów w kaŜdych, występujących w danym

czenie przewodów powinno być wykonane w pobliŜu punktów ich mocowania. ć tak, aby skraplająca się na przewodach woda nie spływała do ich wn

Uchwyty (haki) do opraw zwieszakowych montowane w stropach na budowie nale przez wkręcenie do zabetonowanej puszki sufitowej przystosowanej do tego

cenie w metalowy kołek rozporowy w ilości tyle ile poprawy z wypoziomowaniem, wbetonowanie

ej mocowanie powinno wytrzymać-dla opraw o masie do 10 kg siłkszej od 10 kg silę w N równą 50 x masa oprawy w kg.

ętów do opraw za pomocą kołków rozporowych

dzenia i aparaty dodatkowej ochrony przeciwporaeniowe, wyłącznik instalacyjne nadmiarowe, transformatory bezpiecze

ć dostarczone wraz z zaświadczeniami, potwierdzajparametrów z wymaganiami aktualnych norm Instalacja uziemiająca:

Przewody uziemiające naleŜy układać w sposób stały.

Przewody uziemiające z linki lub drutu naleŜy łączyć wg wymagaPrzewody uziemiające z taśmy naleŜy łączyć połączeniem spawanym na zakładk

ci, co najmniej 10 cm lub zaciskiem śrubowym o dwóch najmniej 10 mm (gwint M 10). Przewody uziemiające uziemienia roboczego łpunkty zerowe transformatorów i generatorów z oddzielnym uziemieniem roboczym

ć oddzielnie od przewodów uziemiających ochronnych.

zastępczo jako przewody uziemiające wykorzystawsporcze linii oraz rozdzielni wnętrzowych, jeŜeli są

oraz nitowane. W przypadku występowania metalizowanych kształtowników lub blach ich skręcanie.



dzy analizatorami, a oprogramowaniem systemowym będzie się cza transmisji szeregowej w standardzie RS485 lub poprzez

ywać:

w rurach z materiału izolacyjnego, przez otwory w płytach z materiału izolacyjnego izolatory przepustowe,

rzez rury metalowe, po uprzednim pokryciu przewodu na odpowiedniej długości ) w sposób zabezpieczający przed

rubowych, zaprasowywanych lub karbowanych przewodów przez lutowanie po uprzednim skręceniu. Połączenia muszą

cych w danym pomieszczeniu warunkach. u punktów ich mocowania. Doprowadzenia do

da nie spływała do ich wnętrza.

Uchwyty (haki) do opraw zwieszakowych montowane w stropach na budowie naleŜy cenie do zabetonowanej puszki sufitowej przystosowanej do tego

ści tyle ile przewiduje DTR

dla opraw o masie do 10 kg siłę 500 N, - dla 50 x masa oprawy w kg. Nie dopuszcza się

kołków rozporowych

dzenia i aparaty dodatkowej ochrony przeciwporaŜeniowej (wyłączniki cznik instalacyjne nadmiarowe, transformatory bezpieczeństwa

iadczeniami, potwierdzającymi zgodność

wg wymagań podanych wyŜej. czeniem spawanym na zakładkę o

rubowym o dwóch śrubach, o średnicy co ce uziemienia roboczego łączące

atorów z oddzielnym uziemieniem roboczym cych ochronnych.

ce wykorzystać malowane stalowe Ŝeli są spawane zaprasowane

powania metalizowanych kształtowników lub blach



• Połączenia i przyłąwykonać wykonywać

• Przerwanie lub roznarzędzi. Połączenia metaliczne stałe mozacisk śrubowy. Kapołączenia metalicznego z pozostałymiprzewodem uziemiaj

• Zabrania się szeregowego ł

5.3. Wymagania dla instalacji oświetleniowej

Projekt obejmuje wymianoświetlenia ewakuacyjnego.

1. Przewody opraw ośzłączy oswietleniowych np. WAGO

2. W ogólnie dostępnych instalacjach wnzabezpieczające z pokrywami osłaniaj

3. Gniazda bezpieczników nalebezpośrednio na kołkach rozporowych osadzonych w płaskie naleŜy montowa

4. Do przykręcania naledługości. Pod łby wkr

5.4. Oświetlenie awaryjne

eksploatacji do Projektu wykonawczego

5.4.1. Konserwacja i harmonogram wymiany akumulatorów, świetlówki

Bateria - zalecana jest wymiana baterii co 4 lata, a wymagana po 5potrzeby moŜe być juŜ potrzebna wymiana po 2 latach

Świetlówki - z uwagi na brak gwarancji w przypadku jakiegokolwiek błnaleŜy wymienić na nowe średnio co 6 tys. godzin.

Elektronika - zalecana jest wymiana grupowa co 6uszkodzeniu.

Wymiana grupowa oprawa oprawy po 6-8 lat. Koszt wymiany 100% warto



czenia i przyłączenia uziemiających przewodów właściwych i zast wykonywać jako stałe.

Przerwanie lub rozluźnienie tych połączeń nie powinno byćczenia metaliczne stałe moŜna wykonać przez spawanie zaprasowanie albo

rubowy. KaŜdą część uziemianego urządzenia nie majczenia metalicznego z pozostałymi częściami naleŜy połą

przewodem uziemiającym za pomocą oddzielnego przewodu.

szeregowego łączenia kilku uziemianych części.

Wymagania dla instalacji oświetleniowej

obejmuje wymianę opraw i okablowania oświetlenia ogólnego, oraz monta

Przewody opraw oświetleniowych naleŜy łączyć z przewodami wypustów za pomocoswietleniowych np. WAGO.

W ogólnie dostępnych instalacjach wnętrzowych naleŜce z pokrywami osłaniającymi części będące pod napi

Gniazda bezpieczników naleŜy montować na szynie TH-3,5, blachach wsporczych, lub rednio na kołkach rozporowych osadzonych w ścianie. Wył

y montować na listwach aparatowych. cania naleŜy uŜywać wkrętów z łbem półkolistym o odpowiedniej

ci. Pod łby wkrętów naleŜy podłoŜyć podkładki.

Oświetlenie awaryjne- Harmonogram Konserwacji i

eksploatacji do Projektu wykonawczego

Konserwacja i harmonogram wymiany akumulatorów, świetlówki

zalecana jest wymiana baterii co 4 lata, a wymagana po 5 potrzebna wymiana po 2 latach – to znaczy jeśli źle wypada w testach)

z uwagi na brak gwarancji w przypadku jakiegokolwiek błśrednio co 6 tys. godzin.

zalecana jest wymiana grupowa co 6-8 lat ,chyba

ymiana grupowa opraw - zaleca się wymienić grupowo baterię akumulatorów po 4 latach, 8 lat. Koszt wymiany 100% wartość opraw i źródeł światła.



ciwych i zastępczych naleŜy

nie powinno być moŜliwe bez uŜycia przez spawanie zaprasowanie albo

dzenia nie mającą niezawodnego y połączyć z uziomem lub z

wietlenia ogólnego, oraz montaŜ instalacji

z przewodami wypustów za pomocą

trzowych naleŜy montować aparaty ce pod napięciem.

3,5, blachach wsporczych, lub cianie. Wyłączniki instalacyjne

listym o odpowiedniej średnicy i

Harmonogram Konserwacji i

Konserwacja i harmonogram wymiany akumulatorów, świetlówki

zalecana jest wymiana baterii co 4 lata, a wymagana po 5-ciu latach. (w miarę źle wypada w testach)

z uwagi na brak gwarancji w przypadku jakiegokolwiek błędnego zadziałania

8 lat ,chyba Ŝe wcześniej ulegnie

ę akumulatorów po 4 latach,



5.4.2. System oświetlenia ewakuacyjnego

Budynki i obiekty budowlane, a przebyć wyposaŜone w urządzenia przeciwpow sposób gwarantujący ich sprawne i niezawodne funkcjonowanie. Odpowiedzialni za to swłaściciele .

Na podstawie Rozporzą21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpobudowlanych i terenów instalacje oZgodnie z tym rozporządzeniem wszystkie urzprzeglądom technicznym i czynnoust. 3) i muszą spełniać wymagania polskich norm (Roz. 1, § 3, ust. 2). Instalacje oawaryjnego mają bezpośredni wpływ na bezpieczetechniczne, a przede wszystkim niezawodnonormami. Dotyczy to zarówno przepisów okreoświetleniowe czy elektryczne. W Polsce aktualnie najwaawaryjnego jest PN-EN 1838:2005Wymagania zawarte w tej normie okreoświetlenia awaryjnego. Norma EN 1838 odwołuje sidotyczącej opraw oświetlenia awaryjnego, czy EN 50172, okreewakuacyjnego. W związku z tym obecnie obowWymagania szczegółowe - oprawy oopraw awaryjnych, który mówi, powinny być wyposaŜone w wewntestującego. Na podstawie aktualnie obowinajwaŜniejszych wymagań dla oceny istniejawaryjnego i jej konserwacji:

Projekt musi być uzgodniony z rzeczoznawc

1. W obiekcie muszą znajdowapowinny identyfikowapowinny być podpisane przez rzeczoznawczgodny z wymaganiami przepisów i norm (według PN

2. Urządzenia przeciwpoczynnościom konserwacyjnym zgodnie zdotyczących urządzeńruchowej oraz instrukcjach obsługi (Dz.U. nr 80, poz. 563, z dnia 21 kwietnia

3. Przeglądy techniczne i czynnoroku i powinny byćproducenta (Dz.U. nr 80, poz. 563, z dnia 21 kwietnia 2006 r.).

4. W przypadku instalacji oz zamocowaniami powinny byjakim ma działać oświetlenie awaryjne



System oświetlenia ewakuacyjnego - zasady stosowania

Budynki i obiekty budowlane, a przede wszystkim obiekty uŜytecznodzenia przeciwpoŜarowe, którym naleŜy zapewnić

cy ich sprawne i niezawodne funkcjonowanie. Odpowiedzialni za to s

wie Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpoŜarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów instalacje oświetlenia awaryjnego są urządzeniami przeciwpo

dzeniem wszystkie urządzenia przeciwpoŜarowe powinny bydom technicznym i czynnościom konserwacyjnym nie rzadziej niŜ raz w roku (Roz. 1, § 3,

wymagania polskich norm (Roz. 1, § 3, ust. 2). Instalacje oredni wpływ na bezpieczeństwo ludzi, co powoduje,

techniczne, a przede wszystkim niezawodność, obwarowane są wieloma powinormami. Dotyczy to zarówno przepisów określających ich własności funkc

wietleniowe czy elektryczne. W Polsce aktualnie najwaŜniejszą normąEN 1838:2005 Zastosowanie oświetlenia -

Wymagania zawarte w tej normie określają wartości minimalne, które muszwietlenia awaryjnego. Norma EN 1838 odwołuje się do innych norm, np. do EN 60598

wietlenia awaryjnego, czy EN 50172, określającej instalacje ozku z tym obecnie obowiązuje wymóg normy PN

oprawy oświetlenia awaryjnego, dotyczący układów testujopraw awaryjnych, który mówi, Ŝe oprawy oświetlenia awaryjnego z własnym

one w wewnętrzny układ testujący lub być podłączone do zdalnego układu cego. Na podstawie aktualnie obowiązujących przepisów i norm mo

ń dla oceny istniejącej w danym obiekcie instalacji o

uzgodniony z rzeczoznawcą do spraw zabezpieczeń

ą znajdować się aktualne rysunki systemu oświetlenia awaryjnego, które powinny identyfikować wszystkie oprawy awaryjne i główne komponenty. Rysunki

podpisane przez rzeczoznawcę. System oświetlenia awaryjnego musi byzgodny z wymaganiami przepisów i norm (według PN-EN 50172:2005).

dzenia przeciwpoŜarowe powinny być poddawane przeglciom konserwacyjnym zgodnie z zasadami określonymi w polskich normach

ądzeń przeciwpoŜarowych, w odpowiedniej dokumentacji technicznoruchowej oraz instrukcjach obsługi (Dz.U. nr 80, poz. 563, z dnia 21 kwietnia

dy techniczne i czynności konserwacyjne nie mogą odbywaroku i powinny być przeprowadzone w sposób zgodny z instrukcjproducenta (Dz.U. nr 80, poz. 563, z dnia 21 kwietnia 2006 r.). W przypadku instalacji oświetlenia awaryjnego z centralną bateriąz zamocowaniami powinny być ognioodporne, o takim czasie wytrzymało

ć świetlenie awaryjne.



zasady stosowania i kontroli

yteczności publicznej, muszą y zapewnić konserwację i naprawy

cy ich sprawne i niezawodne funkcjonowanie. Odpowiedzialni za to są ich

trznych i Administracji z dnia arowej budynków, innych obiektów

dzeniami przeciwpoŜarowymi. arowe powinny być poddawane

ciom konserwacyjnym nie rzadziej niŜ raz w roku (Roz. 1, § 3, wymagania polskich norm (Roz. 1, § 3, ust. 2). Instalacje oświetlenia

stwo ludzi, co powoduje, Ŝe ich parametry wieloma powiązanymi ze sobą

ci funkcjonalne, jak i parametry normą dotyczącą oświetlenia

oświetlenie awaryjne. e, które muszą spełniać systemy

do innych norm, np. do EN 60598--2-22, ącej instalacje oświetlenia PN-EN 60598-2--22:2004 ący układów testujących do

wietlenia awaryjnego z własnym źródłem zasilania ączone do zdalnego układu

cych przepisów i norm moŜna sporządzić listę cej w danym obiekcie instalacji oświetlenia

do spraw zabezpieczeń przeciwpoŜarowych.

świetlenia awaryjnego, które wszystkie oprawy awaryjne i główne komponenty. Rysunki

wietlenia awaryjnego musi być EN 50172:2005).

poddawane przeglądom technicznym i lonymi w polskich normach

arowych, w odpowiedniej dokumentacji techniczno-ruchowej oraz instrukcjach obsługi (Dz.U. nr 80, poz. 563, z dnia 21 kwietnia 2006 r.).

odbywać się rzadziej niŜ raz w przeprowadzone w sposób zgodny z instrukcją ustaloną przez

baterią, przewody i kable wraz ognioodporne, o takim czasie wytrzymałości ogniowej, w



5. Zgodnie z zapisem Rozporz2002 r. w sprawie, jakim wymaganiom powinny odpowiada75, poz. 690, z dnia 15 czerwca 2002 r. oświetlenia ewakuacyjnego nie mo

6. Zanik zasilania opraw podstawowychwłączenie oświetlenia ewakuacyjnego na tych drogach (według PN

7. Musi istnieć moŜliwozasilania. Oprawy ośwyposaŜone w wewntestującego (według PN

8. Oświetlenie ewakuacyjne (według PNoświetlenie awaryjne) musi spełnia

a) w osi drogi ewakuacyjnej natb) wzdłuŜ centralnej linii drogi ewakuacyjnej stosunek Emaks.//Emin. Ł 40 c) na poziomie podłogi na niezabudowanym polu czynnym strefy otwartej nat

oświetlenia E musi d) w strefie otwartej stosunek Emaks./Emin. Ł 40

Uwaga: wymogi te muszoświetlenia ewakuacyjnego.

e) w strefie wysokiego ryzyka eksploatacyjne natpłaszczyźnie odniesienia nie powinno bypodstawowego, wymaganego dla danych czynno

f) w strefie wysokiego ryzyka równomiernog) w celu zapewnieni

ewakuacyjnego powinny by

• przy kaŜdych drzwiach wyj

• w pobliŜu schodów, tak aby ka

• w pobliŜu kaŜdej zmiany poziomu,

• obowiązkowo przy wyj

• przy kaŜdej zmianie kierunku,

• przy kaŜdym skrzy

• na zewnątrz i w pobli

• w pobliŜu kaŜdego punk

• w pobliŜu kaŜdego urz

Znaki przy wszystkich wyjpodświetlone, aby jednoznacznie wskazywały drogjeŜeli punkty pierwszej pomocy oraz urzznajdują się na drodze ewakuacyjnej ani w strefie otwartej, to powinny one bysposób, aby natęŜenie oświetlenia na podłodze w ich poblioznacza w obrębie 2 m, mierzonych w poziomie).

Instalacje oświetlenia ewakuacyjnego w obiektach (według PNpowinny gwarantować, aby oś



Zgodnie z zapisem Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r.

wymaganiom powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 75, poz. 690, z dnia 15 czerwca 2002 r. - Dział IV, Roz. 8, § 181, ust. 5), czas działania

wietlenia ewakuacyjnego nie moŜe być krótszy niŜ dwie godziny.Zanik zasilania opraw podstawowych na drogach ewakuacyjnych musi spowodowa

wietlenia ewakuacyjnego na tych drogach (według PNŜliwość testowania opraw oświetlenia awaryjnego bez wył

zasilania. Oprawy oświetlenia awaryjnego z własnym źródłemone w wewnętrzny układ testujący lub być podłączone do zdalnego układu

cego (według PN-EN 60598-2-22). wietlenie ewakuacyjne (według PN-EN 1838:2005 Zastosowanie owietlenie awaryjne) musi spełniać następujące warunki:

w osi drogi ewakuacyjnej natęŜenie oświetlenia E musi wynosić min. 1 lx centralnej linii drogi ewakuacyjnej stosunek Emaks.//Emin. Ł 40

na poziomie podłogi na niezabudowanym polu czynnym strefy otwartej nat wynosić min. 0,5 lx

w strefie otwartej stosunek Emaks./Emin. Ł 40 wymogi te muszą być spełnione równieŜ pod koniec ustalonego czasu działania

wietlenia ewakuacyjnego. w strefie wysokiego ryzyka eksploatacyjne natęŜenie oświetlenia ewakuacyjnego

nie odniesienia nie powinno być mniejsze niŜ 10% eksploatacyjnego natpodstawowego, wymaganego dla danych czynności, i musi wynosiw strefie wysokiego ryzyka równomierność natęŜenia E śred-nie/Emaks. ł 0,1 w celu zapewnienia odpowiedniego natęŜenia oświetlenia oprawy do oewakuacyjnego powinny być umieszczane co najmniej 2 m nad podłog

dych drzwiach wyjściowych przeznaczonych do wyjścia ewakuacyjnego,

u schodów, tak aby kaŜdy stopień był oświetlony bezpo

Ŝdej zmiany poziomu,

zkowo przy wyjściach ewakuacyjnych i znakach bezpiecze

dej zmianie kierunku,

dym skrzyŜowaniu korytarzy,

trz i w pobliŜu kaŜdego wyjścia końcowego,

Ŝdego punktu pierwszej pomocy,

Ŝdego urządzenia przeciwpoŜarowego i przycisku alarmowego.

Znaki przy wszystkich wyjściach awaryjnych i wzdłuŜ dróg ewakuacyjnych powinny bywietlone, aby jednoznacznie wskazywały drogę ewakuacji do bezpiecznego miejsca. Uwaga:

eli punkty pierwszej pomocy oraz urządzenia przeciwpoŜarowe i przyciski ala na drodze ewakuacyjnej ani w strefie otwartej, to powinny one by

wietlenia na podłodze w ich pobliŜu wynosiło minimum 5 lx („w poblibie 2 m, mierzonych w poziomie).

wietlenia ewakuacyjnego w obiektach (według PN, aby oświetlenie ewakuacyjne spełniało następują



dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r.

budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr Dział IV, Roz. 8, § 181, ust. 5), czas działania

dwie godziny. na drogach ewakuacyjnych musi spowodować

wietlenia ewakuacyjnego na tych drogach (według PN-EN 1838:2005). wietlenia awaryjnego bez wyłączania

ródłem zasilania powinny być ączone do zdalnego układu

EN 1838:2005 Zastosowanie oświetlenia -

wietlenia E musi wynosić min. 1 lx centralnej linii drogi ewakuacyjnej stosunek Emaks.//Emin. Ł 40

na poziomie podłogi na niezabudowanym polu czynnym strefy otwartej natęŜenie

pod koniec ustalonego czasu działania

wietlenia ewakuacyjnego na 10% eksploatacyjnego natęŜenia

ci, i musi wynosić min. 15 lx nie/Emaks. ł 0,1

wietlenia oprawy do oświetlenia umieszczane co najmniej 2 m nad podłogą :

ciowych przeznaczonych do wyjścia ewakuacyjnego,

ny bezpośrednio,

ciach ewakuacyjnych i znakach bezpieczeństwa,

arowego i przycisku alarmowego.

dróg ewakuacyjnych powinny być tak ewakuacji do bezpiecznego miejsca. Uwaga:

arowe i przyciski alarmowe nie na drodze ewakuacyjnej ani w strefie otwartej, to powinny one być oświetlone w taki

u wynosiło minimum 5 lx („w pobliŜu"

wietlenia ewakuacyjnego w obiektach (według PN--EN 50172:2005) ępujące wymagania:



1. oświetlało znaki ewakuacyjne,2. zapewniało oświetlenie dróg umo

bezpiecznych (stref bezpiecze3. zabezpieczało czytelne zlokalizowanie miejsc sygnalizacji po

i uŜycia sprzętu przeciwpo4. posiadało moŜliwość

podstawowego, 5. włączało się w przypadku awarii dowolnej cz

Gwarantowało, Ŝe lokalne (miejscowe) oprzypadku awarii zasilania podstawowego w danym

6. zabezpieczało przed ciemnoawaryjnej.

Rejestrowanie zdarzeń i raportowanie (według PN

a) Rysunki oświetlenia ewakuacyjnego powinny byobiekcie. Rysunki muszgłówne komponenty

b) W obiekcie powinien byprzez kaŜdą upowaŜnionw formie elektronicznej, wygenerowany przez urz

c) Rejestr powinien się znajdowai zawierać co najmniej nast

• datę odbioru systemu z za ł

• datę kaŜdej kontroli

• datę i skrócony opis ka



• w przypadku uŜpodstawowe parametry i tryb pracy tych urz

Serwis i testowanie o50172:2005):

a) W przypadku uŜywania automatycznego urzrejestrowane co miesią

b) b) W przypadku wszystkich innych systemów testy wraz z zarejestrowaniem ich wyników powinny być wykonywane w nast

• codziennie - w przypadku systemów centralnego zasilania nalekontrolować wskaź

• comiesięcznie - włoświetlany znak ewakuacyjny, poprzez symulacjpodstawowego, na okres wystarczajW tym czasie naleoświetlenia awaryjnego i pod



wietlało znaki ewakuacyjne, wietlenie dróg umoŜliwiających bezpieczną ewakuacj

bezpiecznych (stref bezpieczeństwa) zabezpieczało czytelne zlokalizowanie miejsc sygnalizacji poŜaru, a tak

tu przeciwpoŜarowego, liwość testowania poprzez symulację zaniku zasilania o

w przypadku awarii dowolnej części zasilania podstawowego. Ŝe lokalne (miejscowe) oświetlenie ewakuacyjne b

przypadku awarii zasilania podstawowego w danym miejscu. zabezpieczało przed ciemnością na drodze ewakuacyjnej w razie

Rejestrowanie zdarzeń i raportowanie (według PN-EN 50172:2005).

wietlenia ewakuacyjnego powinny być zabezpieczone i przechowywane w obiekcie. Rysunki muszą jednoznacznie identyfikować wszystkie oprawygłówne komponenty W obiekcie powinien być przechowywany rejestr, dostępny dla kontroli prowadzonej

upowaŜnioną osobę. Rejestr powinien być prowadzony w formie rw formie elektronicznej, wygenerowany przez urządzenie do automatycznego testowania. Rejestr powinien się znajdować pod opieką osoby wyznaczonej przez wła

co najmniej następujące informacje:

odbioru systemu z za łączeniem stosownych świadectw

dej kontroli okresowej i testu,

i skrócony opis kaŜdego serwisu, inspekcji i wykonanego testu,

i skrócony opis kaŜdego defektu i podjętych środków zaradczych,

i skrócony opis kaŜdej zmiany wprowadzonej do instalacji o

w przypadku uŜywania urządzeń do automatycznego testowania nalepodstawowe parametry i tryb pracy tych urządzeń.

Serwis i testowanie oświetlenia ewakuacyjnego w obiektach (według PN

Ŝywania automatycznego urządzenia testującego inforrejestrowane co miesiąc. b) W przypadku wszystkich innych systemów testy wraz z zarejestrowaniem ich wyników

wykonywane w następujący sposób:

w przypadku systemów centralnego zasilania nalewskaźnik właściwej pracy,

włączyć w trybie pracy awaryjnej kaŜdą oprawwietlany znak ewakuacyjny, poprzez symulację awarii zasilania o

podstawowego, na okres wystarczający do sprawdzenia, czy kaW tym czasie naleŜy sprawdzić prawidłowe funkcjonowanie wszystkich opraw

wietlenia awaryjnego i podświetlanych znaków,



ą ewakuację do miejsc

Ŝaru, a takŜe rozmieszczenia

zaniku zasilania oświetlenia

ci zasilania podstawowego. wietlenie ewakuacyjne będzie pracować w

jnej w razie awarii jednej oprawy

EN 50172:2005).

zabezpieczone i przechowywane w wszystkie oprawy awaryjne i

pny dla kontroli prowadzonej prowadzony w formie rękopisu lub

tomatycznego testowania. osoby wyznaczonej przez właściciela obiektu

(certyfikatów),

go testu,

rodków zaradczych,

lacji oświetlenia awaryjnego

do automatycznego testowania naleŜy opisać

wietlenia ewakuacyjnego w obiektach (według PN-EN

cego informacje powinny być

b) W przypadku wszystkich innych systemów testy wraz z zarejestrowaniem ich wyników

w przypadku systemów centralnego zasilania naleŜy wizualnie

oprawę i kaŜdy wewnętrznie awarii zasilania oświetlenia

cy do sprawdzenia, czy kaŜda oprawa świeci. prawidłowe funkcjonowanie wszystkich opraw



• corocznie - wykonapołączony z pomiarem czasu pracy awaryjnej i zar

5.5. Wymagania dla instalacji słaboprądowej, teletechnicznej.

5.5.1. Zakres budowy sieci niskoprądowych.

• dostawa i instalacja okablowania sieci logicznej w budynku,

• dostawa i instalacja urz

• dostawa akcesoriów sieciowych,

• dostawa i instalacja okablowania sieci elektrycznej zgodnie z wymaganiami okrew dokumentacji projektowej,

• wdroŜenie i przeszkolenie w zakresie systemu monitoringu sieci logicznej, telefonicznej, , elektrycznej innych wg. PW

5.5.2. Sieć komputerowa

Dopuszcza się kaŜdy system okablowania spełniajRozwiązanie ma pochodzić od jednego producenta i bysystemową producenta na okres minimum 25 lat obejmujtransmisyjnego, jak równieŜdystrybucyjne.

25-letnia gwarancja ma byoferowana specjalnie dla tej inwestycji nawet przez producenta. Wszystkie el(w szczególności: panele krosowe, gniazda, kabel, szafy, kable krosowe, prowadnice kablowe i inne) mają być oznaczone logo lub nazw i pochodzić z jednolitej oferty rynkowej producenta.

Producent oferowanego systwymagania jakościowe potwierdzone nastSix Sigma, ISO 9001, GHMT Premium Verification Program

Wszystkie komponenty systemu okablowania majobowiązujących norm na Kategori1:2004, IEC 61156-5:2002. Producent systemu musi przedstawiniezaleŜnego laboratorium, np. Delta Electronics, GHMT, potwierdzajelementów systemu z wymienionymi w tym punkcie normami.

W celu zagwarantowania Utechnicznych i uŜytkowych cała instalacja musi by w trakcie budowy oraz zweryfikowana przez intechnicznym.



wykonać ten sam test co comiesięcznie, a takŜczony z pomiarem czasu pracy awaryjnej i zarejestrowaniem jego wyników.

Wymagania dla instalacji słaboprądowej, teletechnicznej.

Zakres budowy sieci niskoprądowych.

dostawa i instalacja okablowania sieci logicznej w budynku,

dostawa i instalacja urządzeń aktywnych,

dostawa akcesoriów sieciowych,

tawa i instalacja okablowania sieci elektrycznej zgodnie z wymaganiami okrew dokumentacji projektowej,

enie i przeszkolenie w zakresie systemu monitoringu sieci logicznej, telefonicznej, , elektrycznej innych wg. PW

Sieć komputerowa

Ŝdy system okablowania spełniający wszystkie ponić od jednego producenta i być objęte jednolit

producenta na okres minimum 25 lat obejmującą wszystkie elementy pasywne toru isyjnego, jak równieŜ płyty czołowe gniazd końcowych, wieszaki kablowe i szafy

letnia gwarancja ma być standardowym elementem w ofercie producenta, nie mooferowana specjalnie dla tej inwestycji nawet przez producenta. Wszystkie el

ci: panele krosowe, gniazda, kabel, szafy, kable krosowe, prowadnice kablowe i oznaczone logo lub nazwą tego samego producenta

z jednolitej oferty rynkowej producenta.

Producent oferowanego systemu okablowania strukturalnego musi spełniaciowe potwierdzone następującymi programami i certyfikatami: mi

Six Sigma, ISO 9001, GHMT Premium Verification Program

Wszystkie komponenty systemu okablowania mają być zgodncych norm na Kategorię 6 wg.: ISO/IEC 11801:2002 wyd. drugie, PN

5:2002. Producent systemu musi przedstawić odpowiednie certyfikaty nego laboratorium, np. Delta Electronics, GHMT, potwierdzające

elementów systemu z wymienionymi w tym punkcie normami.

W celu zagwarantowania UŜytkownikowi Końcowemu najwyŜszej jakoytkowych cała instalacja musi być (bezpłatnie) nadzorowana

ryfikowana przez inŜynierów ze strony producenta przed odbiorem



cznie, a takŜe test pełnookresowy, ejestrowaniem jego wyników.

Wymagania dla instalacji słaboprądowej, teletechnicznej.

tawa i instalacja okablowania sieci elektrycznej zgodnie z wymaganiami określonymi

enie i przeszkolenie w zakresie systemu monitoringu sieci logicznej, telefonicznej, ,

cy wszystkie poniŜsze wymagania: te jednolitą i spójną gwarancją

wszystkie elementy pasywne toru cowych, wieszaki kablowe i szafy

standardowym elementem w ofercie producenta, nie moŜe być oferowana specjalnie dla tej inwestycji nawet przez producenta. Wszystkie elementy okablowania

ci: panele krosowe, gniazda, kabel, szafy, kable krosowe, prowadnice kablowe i tego samego producenta

emu okablowania strukturalnego musi spełniać najwyŜsze cymi programami i certyfikatami: między innymi

zgodne z wymaganiami 6 wg.: ISO/IEC 11801:2002 wyd. drugie, PN-EN 50173-

ć odpowiednie certyfikaty nego laboratorium, np. Delta Electronics, GHMT, potwierdzające zgodność wszystkich

Ŝszej jakości parametrów (bezpłatnie) nadzorowana

ynierów ze strony producenta przed odbiorem



Wydajność komponentów ma bywystawionym przez niezaleŜne laboratorium badawcze.

System ma się składać w pełni z gniazd w zestawach naściennych, jak i w panelach krosowych.

Panele powinny zapewniapomocy prowadnicy. Panele powinny posiadamonitorowania i zarzą z czujnikami sensorowymi z wyprowadzeniem sygnałów do analizatorów.

Instalacja ma być poprowadzona ekranowanym kablem konstrukcji F/F o częstotliwości min.250MHz i odpowiedni margines pracy, tj. pozytywne parametry transmisyjne do min.300MHz.

Kabel ma posiadać separator par transmisyjnych i osłonzagwarantowania najwyŜszej jakowszystkie złącza, zarówno w gniazdach kostandardowych narzędzi instalacyjnych tj. zgodnych ze standardem złdopuszcza się złącz zarabianych metodami beznarzktórych montaŜu moŜliwe jest zastosowanie narzpowtarzalne i niezmienne parametry wykonywanych połbezpieczeństwa pracy.

Proces montaŜu modułów gniazd RJ45 ma gwarantowaMaksymalny rozplot par transmisyjnych na modułach gniazd RJ45 umieszczonych w zestawach instalacyjnych naś

Warunkiem koniecznym dla gwarancji systemowej producenta potwierdzajna zgodność parametrów z wymaganiami norm dla Cat.6 . ISO/IEC 11801:2002 wyd.2, PN50173-1:2004

Pomiary wszystkich zainstalowanych torów transmisyjnych muszmiernikiem co najmniej poziomu III umotransmisyjnych muszą wskazywawymaganiami normy ISO/IEC 11801:2002 wyd. drugie, PNMapa połączeń:

• Impedancja;

• Rezystancja pętli stałopr

• Prędkość propagacji;

• Opóźnienie propagacji;

• Tłumienie;

• Zmniejszenie przesłuchu zbli

• Sumaryczne zmniejszenie przesłuc

• Stratność odbiciowa;



komponentów ma być potwierdzona certyfikatem DeŜne laboratorium badawcze.

ć w pełni z ekranowanych elementów, to wymaganie dotyczy zarówno ciennych, jak i w panelach krosowych.

Panele powinny zapewniać optymalne wyprowadzenie kabla bez zagipomocy prowadnicy. Panele powinny posiadać moŜliwość uruchomienia funkcji intemonitorowania i zarządzania połączeniami poprzez dołoz czujnikami sensorowymi z wyprowadzeniem sygnałów do analizatorów.

ć poprowadzona ekranowanym kablem konstrukcji F/Fci min.250MHz i średnicy Ŝyły 23AWG. Charakterystyka kabla ma uwzgl

odpowiedni margines pracy, tj. pozytywne parametry transmisyjne do min.300MHz.

ć separator par transmisyjnych i osłonę trudnopalnszej jakości połączenia przede wszystkim powtarzalnych parametrów,

cza, zarówno w gniazdach końcowych jak i panelach muszą bydzi instalacyjnych tj. zgodnych ze standardem złącza 110 lub LSA+. Nie

nych metodami beznarzędziowymi. Zalecane sliwe jest zastosowanie narzędzi zautomatyzowanych zapewniaj

powtarzalne i niezmienne parametry wykonywanych połączeń oraz maksymalnie du

u modułów gniazd RJ45 ma gwarantować najwyMaksymalny rozplot par transmisyjnych na modułach gniazd RJ45 umieszczonychw zestawach instalacyjnych naściennych nie moŜe być większy niŜ 6,0 mm.

Warunkiem koniecznym dla odbioru końcowego instalacji przez Inwestora jest uzyskanie gwarancji systemowej producenta potwierdzającej weryfikację wszystkich zainstalowanych torów

parametrów z wymaganiami norm dla Cat.6 . ISO/IEC 11801:2002 wyd.2, PN

Pomiary wszystkich zainstalowanych torów transmisyjnych muszmiernikiem co najmniej poziomu III umoŜliwiającego pomiar Cat.6 do 250 MHz. Pomiary torów

wskazywać zgodność wymienionych poniŜej parametrów torów z ami normy ISO/IEC 11801:2002 wyd. drugie, PN-EN 50173

tli stałoprądowej;

propagacji;

nienie propagacji;

Zmniejszenie przesłuchu zbliŜnego;

Sumaryczne zmniejszenie przesłuchu zbliŜnego;

odbiciowa;



potwierdzona certyfikatem De-Embedded Testing

ntów, to wymaganie dotyczy zarówno

optymalne wyprowadzenie kabla bez zagięć i załamań, przy uruchomienia funkcji inteligentnego

czeniami poprzez dołoŜenie nakładek z czujnikami sensorowymi z wyprowadzeniem sygnałów do analizatorów.

poprowadzona ekranowanym kablem konstrukcji F/FTP yły 23AWG. Charakterystyka kabla ma uwzględniać

odpowiedni margines pracy, tj. pozytywne parametry transmisyjne do min.300MHz.

trudnopalną (LSZH). W celu ia przede wszystkim powtarzalnych parametrów,

ą być zarabiane za pomocą dzi instalacyjnych tj. zgodnych ze standardem złącza 110 lub LSA+. Nie

dziowymi. Zalecane są takie rozwiązania, do dzi zautomatyzowanych zapewniających

oraz maksymalnie duŜe marginesy

najwyŜszą powtarzalność. Maksymalny rozplot par transmisyjnych na modułach gniazd RJ45 umieszczonych

6,0 mm.

cowego instalacji przez Inwestora jest uzyskanie wszystkich zainstalowanych torów

parametrów z wymaganiami norm dla Cat.6 . ISO/IEC 11801:2002 wyd.2, PN-EN

Pomiary wszystkich zainstalowanych torów transmisyjnych muszą zostać wykonane cego pomiar Cat.6 do 250 MHz. Pomiary torów

Ŝej parametrów torów z EN 50173-1:2004 dla Cat.6:



• Zmniejszenie przesłuchu zdalnego;

• Zmniejszenie przesłuchu zdalnego w odniesieniu do

• Sumaryczne zmniejszenie przesłuchu zdalnego w odniesieniu do długotransmisyjnej;

• Współczynnik tłumienia w odniesieniu do zmniejszenia przesłuchu;

• Sumaryczny współczynnik tłumienia w odniesieniu do zmniejszenia przesłuchu.

Wykonawca okablowania strukturalnego winien wykazakompleksową realizacją projektów z zakresu tzn. dostawz budową infrastruktury pasywnej oraz dostawsamego projektu.

5.5.3. Dokumenty

NaleŜy przedstawić dokumenty stwierdzajposiadają wymagane uprawnienia:

W celu potwierdzenia zdolnośfirma winna przedstawić:

• certyfikaty imienne poInstalatora przez 2 pracowników. Certyfikaty majimieniu producenta). Dopuszczane swymagane tłumaczenie).

• opinia producenta okablowania o Wykonawcy i mogwarancji 25-letniej w imieniu producenta.

W przypadku ofertowania systemu uznanego przez oferenta za równowaprzedstawić pisemną opinię o równowaZamawiającemu (Inwestorowi) dołi uŜytkową rozwiązania uznanego przez Wykonawccertyfikaty niezaleŜnych laboratoriów, opis mowykonania robót ,nowe opracowanie zgodoceny i decyzji przez Zamawiaj

Na formularzu oferty koniecznie powinny znale

1. Nazwa producenta oferowanego systemu okablowania 2. Nazwa lub opis systemu, (je

Koniecznie (jako załącznik) naleproponowanych do budowy okablowania z podaniem:

a) numerów katalogowych producentab) nazw lub opisów c) jednostek miar d) przyjętych ilości



Zmniejszenie przesłuchu zdalnego;

Zmniejszenie przesłuchu zdalnego w odniesieniu do długości linii transmisyjnej.

Sumaryczne zmniejszenie przesłuchu zdalnego w odniesieniu do długo

umienia w odniesieniu do zmniejszenia przesłuchu;

Sumaryczny współczynnik tłumienia w odniesieniu do zmniejszenia przesłuchu.

Wykonawca okablowania strukturalnego winien wykazać si projektów z zakresu tzn. dostawą sprzętu aktywnego z konfiguracj

infrastruktury pasywnej oraz dostawą, instalacją oraz konfiguracj

Dokumenty

dokumenty stwierdzające, Ŝe osoby, które będą wykonywawymagane uprawnienia:

celu potwierdzenia zdolności udzielania gwarancji 25-letniej producenta systemu okablowania

certyfikaty imienne poświadczające ukończenie kursu kwalifikacyjnego Certyfikowanego pracowników. Certyfikaty mają być wydane przez producenta (a nie

imieniu producenta). Dopuszczane są certyfikaty wydane w języku innym niwymagane tłumaczenie).

opinia producenta okablowania o Wykonawcy i moŜliwości udzielenia przez niego letniej w imieniu producenta.

W przypadku ofertowania systemu uznanego przez oferenta za równowaę o równowaŜności od Projektanta systemu, jak równie

cemu (Inwestorowi) dołączyć do oferty - wszelką dokumentacjzania uznanego przez Wykonawcę za alternatywne

nych laboratoriów, opis moŜliwości funkcjonalnych i uŜwykonania robót ,nowe opracowanie zgodne z ofertowanym systemem alternatywnym

i decyzji przez Zamawiającego.

Na formularzu oferty koniecznie powinny znaleźć się:

Nazwa producenta oferowanego systemu okablowania Nazwa lub opis systemu, (jeśli istnieje), np. F/FTP Kat.6

Koniecznie (jako załącznik) naleŜy przedstawić szczegółowe zestawienie materiałów proponowanych do budowy okablowania z podaniem:

numerów katalogowych producenta



ci linii transmisyjnej.

Sumaryczne zmniejszenie przesłuchu zdalnego w odniesieniu do długości linii

umienia w odniesieniu do zmniejszenia przesłuchu;

Sumaryczny współczynnik tłumienia w odniesieniu do zmniejszenia przesłuchu.

ć się udokumentowaną, tu aktywnego z konfiguracją, wraz

oraz konfiguracją centrali dla tego

ę ą wykonywać zamówienie,

letniej producenta systemu okablowania

czenie kursu kwalifikacyjnego Certyfikowanego wydane przez producenta (a nie w

ęzyku innym niŜ polski (jest

ści udzielenia przez niego

W przypadku ofertowania systemu uznanego przez oferenta za równowaŜny, naleŜy ci od Projektanta systemu, jak równieŜ przekazać

dokumentację techniczną za alternatywne - karty katalogowe,

ci funkcjonalnych i uŜytkowych, specyfikację ne z ofertowanym systemem alternatywnym - celem

szczegółowe zestawienie materiałów



5.5.4. Inne wymagania wykonawcze .

a) okablowanie strukturalne musi byprzygotowanych korytkach kablowych, niezbędnych do pomieszczenia wymaganej ilo

b) instalacja gniazd logicznych musi bywyjątkowo natynkowej w zale

c) Zamawiający zastrzega sobie motorów kablowych oraz szczegółowego rozmieszczenia gniazd w pomieszczeniach.

d) dopuszcza się wprowadzenie zmian przez Wykonawcz Zamawiającym dostępowych, połoŜzamiany listew instalacyjnych z przegrodmogą mieć jakiegokolwiek wpływu na ostatecznzamówienia.

e) wprowadzone zmiany nie mogfunkcjonalność czy bezpiecze

f) wszelkie zmiany i odstZamawiającego projektanta jak i przez WykonawcuniewaŜnienia.

5.5.5. Wymagania dotyczące listew instalacyjnych

1. Producent musi posiada9001) w zakresie oferowanych listew instalacyjnych.

2. Listwy muszą posiada3. Szczegółowe wymagania dotycz

teletechniczna.

5.5.6. Wymagania dotyczące systemu okablowania strukturalnego

System okablowania strukturalnego dzieli sisieci teleinformatycznej oraz okablowanie poziome, umobudynku. Całość sieci winna by

5.5.7. Wymagania dotyczące punktów dystrybucyjnych

Punkty dystrybucyjne naleświatłowodowych w celu zakońkrosowania. Punkty Dystrybucyjne nale w przełączniki.



Inne wymagania wykonawcze .

ukturalne musi być prowadzone nad sufitem podwieszanym w przygotowanych korytkach kablowych, oraz w ścianie w

dnych do pomieszczenia wymaganej ilości kabli. instalacja gniazd logicznych musi być wykonana w technologii podtynkowej

tkowo natynkowej w zaleŜności od dozgodnień szczegółowych z ucy zastrzega sobie moŜliwość wprowadzenia zmian odno

torów kablowych oraz szczegółowego rozmieszczenia gniazd w pomieszczeniach.owadzenie zmian przez Wykonawcę, po uprzednim ich uzgodnieniu

cym – zmiany mogą dotyczyć jedynie rozmieszczenia punktów powych, połoŜenia gniazd, listew instalacyjnych, przebiegu tras kablowych oraz

zamiany listew instalacyjnych z przegrodą na pojedyncze; wprowadzane zmiany nie jakiegokolwiek wpływu na ostateczną cenę realizowanego przedmiotu

wprowadzone zmiany nie mogą mieć jakiegokolwiek wpływu na jako czy bezpieczeństwo uŜytkowania przedmiotu zamówienia,

wszelkie zmiany i odstępstwa, muszą zostać zaakceptowane zarówno przez cego projektanta jak i przez Wykonawcę w formie pisemnej, pod rygorem ich

Wymagania dotyczące listew instalacyjnych

Producent musi posiadać aktualny certyfikat systemu zarządzania jako9001) w zakresie oferowanych listew instalacyjnych.

posiadać aktualny certyfikat bezpieczeństwa ( np. B).Szczegółowe wymagania dotyczące listew instalacyjnych zostały okre

Wymagania dotyczące systemu okablowania strukturalnego

System okablowania strukturalnego dzieli się na okablowanie pionowe, stanowisieci teleinformatycznej oraz okablowanie poziome, umoŜliwiające dystrybucj

sieci winna być wykonana w topologii gwiazdy.

Wymagania dotyczące punktów dystrybucyjnych

Punkty dystrybucyjne naleŜy wyposaŜyć w odpowiednią ilość patchwiatłowodowych w celu zakończenia włókien światłowodowych oraz zapewnienia mo

krosowania. Punkty Dystrybucyjne naleŜy dodatkowo wyposa



nad sufitem podwieszanym w cianie w rurkach o rozmiarach

wykonana w technologii podtynkowej lub szczegółowych z uŜytkownikiem .

wprowadzenia zmian odnośnie prowadzenia torów kablowych oraz szczegółowego rozmieszczenia gniazd w pomieszczeniach.

, po uprzednim ich uzgodnieniu jedynie rozmieszczenia punktów

enia gniazd, listew instalacyjnych, przebiegu tras kablowych oraz na pojedyncze; wprowadzane zmiany nie

ę realizowanego przedmiotu

jakiegokolwiek wpływu na jakość, trwałość, iotu zamówienia,

zaakceptowane zarówno przez w formie pisemnej, pod rygorem ich

ądzania jakością ( np. ISO

stwa ( np. B). ce listew instalacyjnych zostały określone w PBW część

Wymagania dotyczące systemu okablowania strukturalnego

na okablowanie pionowe, stanowiące szkielet ce dystrybucję usług w ramach

Wymagania dotyczące punktów dystrybucyjnych

ść patch – paneli oraz kaset wiatłowodowych oraz zapewnienia moŜliwości ich

y dodatkowo wyposaŜyć



5.5.8. Wymagania dotyczące urządzeń aktywnych

Producent musi podać aktualnw zakresie oferowanych urządze

5.5.9. Wymagania techniczne urządzeń aktywnych

a) do urządzeń aktywnych musi bypochodzą one z sieci sprzeda

b) urządzenia muszą posiada22.2 Nr.950, CSA 22.2 Nr. 60950, IEC 60950,

c) urządzenia muszą spełniaelektromagnetycznego: ENClass A, VCCI Class A, AS/NZS 3548 Class A, CNS 13438 Class A Immunity:EN55024,

d) musi być dostępna pomoc telefoniczna w je) do urządzeń aktywnych musi zosta

wymagań odnośnie stakowalnof) konstrukcja wszystkich urz

szafie 19” g) do wszystkich urządze

obsługi) w języku polskim lub tłumaczenie na joryginałem w języku obcym.

5.5.10. Dedykowana instalacja elektryczna dla sieci komputerowej

Dostawa i instalacja dedykowanej sieci elektrycznej do zasilania sprzmusi być wykonana zgodnie z doł

Szczegółowe wymagania zostały okre

6. KONTROLA JAKO

Celem kontroli jest stwierdzenie osizakończeniu robót naleŜy sprawdzi

• jakość i kompletność

• wykonać pomiary elektryczne rezystancji uziemien

• pomiary rezystancji izolacji kabli, rozdzielni, osprz

• skuteczności ochrony ra

• pomiarów symetrycznow nawiązaniu do instalacji istniej

• pomiarów magistrali uziemiajprzewodach N i PE

• zgodności oznakowania zwyłączników prądu



Wymagania dotyczące urządzeń aktywnych

ć aktualny certyfikat systemu zarządzania jakoądzeń aktywnych i podzespołów.

Wymagania techniczne urządzeń aktywnych –

aktywnych musi być dołączony „Certyfikat pochodzenia”, gwarantuj one z sieci sprzedaŜy producenta.

ą posiadać certyfikaty bezpieczeństwa wg: UL 1950, EN60950, CSA 22.2 Nr.950, CSA 22.2 Nr. 60950, IEC 60950,

dzenia muszą spełniać wymogi norm pod wzglęelektromagnetycznego: EN 55022 Class A, FCC Part 15 Subpart B Class A, ICESClass A, VCCI Class A, AS/NZS 3548 Class A, CNS 13438 Class A Immunity:EN55024,

pna pomoc telefoniczna w języku polskim, aktywnych musi zostać dołączony osprzęt, zapewniaj

nie stakowalności oraz zrealizowania okablowania pionowego,konstrukcja wszystkich urządzeń aktywnych musi pozwalać na ich monta

ądzeń musi być dołączona dokumentacja techniczna ( m.in. instruzyku polskim lub tłumaczenie na język polski wraz z dołzyku obcym.

Dedykowana instalacja elektryczna dla sieci komputerowej

Dostawa i instalacja dedykowanej sieci elektrycznej do zasilania sprz wykonana zgodnie z dołączoną dokumentacją projektową cześć elektryczna.

Szczegółowe wymagania zostały określone w dokumentacji projektowej.

KONTROLA JAKO ŚCI ROBÓT

kontroli jest stwierdzenie osiągnięcia załoŜonej jakości wykonywanychy sprawdzić i pomierzyć:

ść wykonanych robót,

pomiary elektryczne rezystancji uziemienia,

pomiary rezystancji izolacji kabli, rozdzielni, osprzętu,

ci ochrony raŜeniowej w układzie TN-S,

arów symetryczności obciąŜenia nowobudowanych obwodów oraz zaniu do instalacji istniejącej,

pomiarów magistrali uziemiającej szynę GSU wraz z rozdziałem i pomiarem prN i PE – zgodnie z normą PN-EN 50160.

ci oznakowania z Polskimi Normami i lokalizacji przeciwpo



dzania jakością ( np. ISO 9001)

przełączników

czony „Certyfikat pochodzenia”, gwarantujący, Ŝe

stwa wg: UL 1950, EN60950, CSA

wymogi norm pod względem promieniowania 55022 Class A, FCC Part 15 Subpart B Class A, ICES-003

Class A, VCCI Class A, AS/NZS 3548 Class A, CNS 13438 Class A Immunity:EN55024,

ęt, zapewniający spełnienie ci oraz zrealizowania okablowania pionowego,

ć na ich montaŜ w typowej

czona dokumentacja techniczna ( m.in. instrukcja zyk polski wraz z dołączonym

Dedykowana instalacja elektryczna dla sieci komputerowej

Dostawa i instalacja dedykowanej sieci elektrycznej do zasilania sprzętu informatycznego ść elektryczna.

lone w dokumentacji projektowej.

ci wykonywanych robót. Po

enia nowobudowanych obwodów oraz

iałem i pomiarem prądów w

Polskimi Normami i lokalizacji przeciwpoŜarowych



7. ODBIÓR ROBÓT

Roboty objęte niniejsza Specyfikacja podlegajwyników przeprowadzonych badan, pomiarów

7.1. Warunki odbioru robót budowlanyc

wykonania instalacji elektrycznej w budynku

Wykonawca robót budowlanych, niezbzapoznać się z konstrukcją oraz technologijego przygotowanie do prac elektromonta

Odbiór robót budowlanych, niezbprzed przystąpieniem do robót elektrycznych

Odbiór robót od inwestora (zleceniodawcy) przeprowadza wykonawca robót elektrycznych.

Szczegółowy zakres odbioru robót zalewykonania.

Zakres i termin odbioru robót budowlanych, niezbelektrycznej, oraz stan budynku (lub jego czpowinien być zgodny z ustaleniami zawartymi w umowie o realizacj

Odbiór robót powinien by

Przy przekazywaniu robót zleceniodawca jest obowiinstalacji i urządzeń podziemnycoświadczenie, Ŝe w danych obszarze nie ma

7.2. Warunki odbioru wykonanej instalacji elektrycznej

a) Odbiór mi ędzyoperacyjny:• Odbioru międzyoperacyjnego dokonuje kie

przez niego pracownik techniczny, przy udziale zainteresowanych mistrzów i brygadzistów, którzy uczestniczyli w wykonaniu danego rodzaju robót. W odbiorze międzyoperacyjnym molub inwestora i ewentualnie inne osoby, których udział w komisji odbiorczej jest celowy.

• Przy odbiorze mięprojektem technicznym i z ewentualnymi zapisami uprawnionych osób w dziebudowy (robót). Przy odbiorach mina jakość wykonania zgodnie z warunkami technicznymi wykonywania danego rodzaju robót.



te niniejsza Specyfikacja podlegają odbiorowi końwyników przeprowadzonych badan, pomiarów i oceny wizualnej.

Warunki odbioru robót budowlanych niezbędnych do

wykonania instalacji elektrycznej w budynku

Wykonawca robót budowlanych, niezbędnych do montaŜu instalacji elektrycznej, powinien ą oraz technologią wykonania budynku, a takŜe stwierdzi

nie do prac elektromontaŜowych.

Odbiór robót budowlanych, niezbędnych do wykonania instalacji elektrycznej, odbywa sipieniem do robót elektrycznych


Szczegółowy zakres odbioru robót zaleŜy od charakteru i rodzaju robót przewidzianych do

Zakres i termin odbioru robót budowlanych, niezbędnych do wykonania instalacji elektrycznej, oraz stan budynku (lub jego części) przekazywanego do wykonania

zgodny z ustaleniami zawartymi w umowie o realizację inwestycji.

Odbiór robót powinien być udokumentowany protokołem.

Przy przekazywaniu robót zleceniodawca jest obowiązany dostar podziemnych, znajdujących się na terenie robót lub z

w danych obszarze nie ma Ŝadnych instalacji i urządzeń podziemnych.

Warunki odbioru wykonanej instalacji elektrycznej

dzyoperacyjny: dzyoperacyjnego dokonuje kierownik budowy (robót) lub wyznaczony

przez niego pracownik techniczny, przy udziale zainteresowanych mistrzów i brygadzistów, którzy uczestniczyli w wykonaniu danego rodzaju robót. W odbiorze

dzyoperacyjnym moŜe równieŜ uczestniczyć przedstawiciel generlub inwestora i ewentualnie inne osoby, których udział w komisji odbiorczej jest celowy.

Przy odbiorze międzyoperacyjnym naleŜy sprawdzić zgodnośćprojektem technicznym i z ewentualnymi zapisami uprawnionych osób w dziebudowy (robót). Przy odbiorach międzyoperacyjnych naleŜy zwróci

wykonania zgodnie z warunkami technicznymi wykonywania danego rodzaju



odbiorowi końcowemu na podstawie

h niezbędnych do

u instalacji elektrycznej, powinien Ŝe stwierdzić odpowiednie

dnych do wykonania instalacji elektrycznej, odbywa się


y od charakteru i rodzaju robót przewidzianych do

dnych do wykonania instalacji ci) przekazywanego do wykonania instalacji,

inwestycji.

zany dostarczyć wykonawcy plan na terenie robót lub złoŜyć pisemne

ń podziemnych.

Warunki odbioru wykonanej instalacji elektrycznej

rownik budowy (robót) lub wyznaczony przez niego pracownik techniczny, przy udziale zainteresowanych mistrzów i brygadzistów, którzy uczestniczyli w wykonaniu danego rodzaju robót. W odbiorze

przedstawiciel generalnego wykonawcy lub inwestora i ewentualnie inne osoby, których udział w komisji odbiorczej jest celowy.

zgodność odbieranych robót z projektem technicznym i z ewentualnymi zapisami uprawnionych osób w dzienniku

Ŝy zwrócić szczególną uwagę wykonania zgodnie z warunkami technicznymi wykonywania danego rodzaju



• Z kaŜdego przeprowadzonego odbioru miprotokół podpisany przez wszystkich członków komisji, zawierajrobót i ewentualne zalecenia, które nale

• Wyniki odbioru mię(robót).

b) Odbiór częściowy: • Odbiorem częściowym mo

etapową całość. Jako odbiór czcałokształtu robót zleconych do wykonania jednemu spo(podwykonawcy). wykonanych robót.

• Do odbiorów częśprzewidzianych do zakrycia, w celu sprawdzenia jakodokonania ich obmiaru.

• Odbiór częściowy powinien zostazleceniodawcy). Wykonawca obowitermin odbioru. Zawiadomienie mo(robót), listem poleconym lub telegraficznie (w przypadkach uzasadnionych równietelefonicznie, z odnotowaniem rozmowy w dzienniku budowy). Z odbioru robót ulegajsporządza się protokół, którego wyniki nalew tym równieŜ wyniki oceny jako

• W systemie generalnego wykonawstwa robót odbioru czwykonawca od podwykonawcy, a nastInwestor po uzgodnieniu z generalnym wykonawcczęściowy równoczewykonawcę. W przypadku bezpośrobót przez inwestora.

• Częściowy odbiór obiektu powinna przeprowadzi(zamawiającego). W skład komisji powinni wchodziprzedstawiciel generalnego wykonawcy, kierownicy robót specjalistycznych (podwykonawcy) i ewentualnie inne powołane osoby.

• Z odbioru częściowego nalewykryte wady (usterki) oraz okrezrobić odpowiedni wpis w dzienniku budowy (robót) z ewentualnym dołprotokółu.

• Po zgłoszeniu przez wykonawczamawiający (inwestor) sprawdza to komisyjnie lub jednoosobowo (tzw. odbiór pousterkowy) i opisuje w oddzielnym protokóle z równoczesnym wpisem w dzienniku budowy (robót) informuj



dego przeprowadzonego odbioru międzyoperacyjnego powinien byotokół podpisany przez wszystkich członków komisji, zawieraj

robót i ewentualne zalecenia, które naleŜy wykonać przed podjęciem dalszych prac.

Wyniki odbioru międzyoperacyjnego powinny zostać wpisane do dziennika budowy

ęściowym moŜe być objęta część obiektu, instalacji lub robót, stanowiść. Jako odbiór częściowy traktuje się równie

całokształtu robót zleconych do wykonania jednemu spoOdbiór częściowy ma na celu jakościowe i ilo

wykonanych robót.

Do odbiorów częściowych zalicza się teŜ odbiory elementów obiektu lub robót przewidzianych do zakrycia, w celu sprawdzenia jakości wykonania robót oraz dokonania ich obmiaru.

ciowy powinien zostać przeprowadzony komisyjnie, w obecnozleceniodawcy). Wykonawca obowiązany jest zawiadomić i uzgodnitermin odbioru. Zawiadomienie moŜna wykonać w formie wpisu do dziennika budowy

poleconym lub telegraficznie (w przypadkach uzasadnionych równie

z odnotowaniem rozmowy w dzienniku budowy). Z odbioru robót ulegaj protokół, którego wyniki naleŜy wpisać do dziennika budowy (robót), wyniki oceny jakości.

W systemie generalnego wykonawstwa robót odbioru częściowego dokonuje generalny wykonawca od podwykonawcy, a następnie inwestor od generalnego wykonawcy. Inwestor po uzgodnieniu z generalnym wykonawcą moŜe przeprowadzi

ciowy równocześnie z odbiorem robót od podwykonawcy przez generalnego

W przypadku bezpośredniego wykonawstwa odbiór częściowy ogranicza sirobót przez inwestora.

ciowy odbiór obiektu powinna przeprowadzić komisja powołana przezcego). W skład komisji powinni wchodzić: przedstawiciel inwestora,

przedstawiciel generalnego wykonawcy, kierownicy robót specjalistycznych (podwykonawcy) i ewentualnie inne powołane osoby.

ęściowego naleŜy spisać protokół, w którym wymienia siwykryte wady (usterki) oraz określone terminy ich usunięcia. Równocze

odpowiedni wpis w dzienniku budowy (robót) z ewentualnym doł

Po zgłoszeniu przez wykonawcę usunięcia wad (usterek) wymienionych w protokóle, cy (inwestor) sprawdza to komisyjnie lub jednoosobowo (tzw. odbiór

pousterkowy) i opisuje w oddzielnym protokóle z równoczesnym wpisem w dzienniku budowy (robót) informującym o usunięciu usterek.



dzyoperacyjnego powinien być sporządzony otokół podpisany przez wszystkich członków komisji, zawierający ocenę wykonanych

przed podjęciem dalszych prac.

wpisane do dziennika budowy

obiektu, instalacji lub robót, stanowiąca równieŜ odbiór dotyczący

całokształtu robót zleconych do wykonania jednemu spośród wykonawców ciowe i ilościowe sprawdzenie

odbiory elementów obiektu lub robót ści wykonania robót oraz

przeprowadzony komisyjnie, w obecności inwestora i uzgodnić z zamawiającym

w formie wpisu do dziennika budowy poleconym lub telegraficznie (w przypadkach uzasadnionych równieŜ

z odnotowaniem rozmowy w dzienniku budowy). Z odbioru robót ulegających zakryciu do dziennika budowy (robót),

ęściowego dokonuje generalny pnie inwestor od generalnego wykonawcy.

Ŝe przeprowadzić odbiór nie z odbiorem robót od podwykonawcy przez generalnego

ciowy ogranicza się do odbioru

komisja powołana przez inwestora ć: przedstawiciel inwestora,

przedstawiciel generalnego wykonawcy, kierownicy robót specjalistycznych

w którym wymienia się ewentualne ęcia. Równocześnie naleŜy

odpowiedni wpis w dzienniku budowy (robót) z ewentualnym dołączeniem kopii

erek) wymienionych w protokóle, cy (inwestor) sprawdza to komisyjnie lub jednoosobowo (tzw. odbiór

pousterkowy) i opisuje w oddzielnym protokóle z równoczesnym wpisem w dzienniku



a) Odbiór instalacji

Po zakończeniu prac instalacyjnych musi zostadedykowanej instalacji elektrycznej oraz niezb

Warunkiem odbioru przedmiotu zamówienia b

• wykonanie i dostarczenie dokumentacji poelektrycznej; dokumentacja musi obejmowa

• metrykę urządzeń odgromowych

• zmiany w stosunku do projektu, wprowadzone podczas wykonywania instalacji,

• plany tras kablowych

• schematy ideowe inst

• schematy tablic rozdzielczych,

• szczegółowy wykaz materiałów i podzespołów zastosowanych do realizacji przedmiotu zamówienia,

• protokół badań i sprawdze� wyniki badań i oglę

aparatów oraz tabliczek ostrzegawczych,� wyniki sprawdzenia ci� wyniki sprawdzenia poprawno� wyniki pomiarów rezystancji izolacji,� wyniki badania skuteczno� wyniki innych badań� dostarczenie dokumentacji w wersji drukowanej oraz elektronicznej na no

dołączone rysunki musz

W przypadku stwierdzenia nieprawidłowoWykonawca zobowiązany jest do bezpłatnego usuniprzeprowadzenia testów.

7.3. Obowiązki kierownika (wykonawcy) robót elektrycznych w zakresie przygotowania

Kierownik robót elektrycznych w obiekcie budowlanym zobowi

• Zgłaszania inwestorowi do sprawdzenia lub odbioru wykonanych robót ulegajdalszym etapie zakryciu.

• Zapewnienia wykonania wymaganych przepisami lub ustalonych w umowie o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej prób i odbiorów czzwiązanych z nimi urz

• Przygotowania dokumentacji powykonawczej instalacji elektrycznych w budynku, uzupełnionej o wszelkie pó

• Zgłoszenia do odbioru koZgłoszenie to powinno

• Uczestniczenia w czynno



Odbiór instalacji elektrycznej dedykowanej

czeniu prac instalacyjnych musi zostać wykonana dokumentacja powykonawcza dedykowanej instalacji elektrycznej oraz niezbędne pomiary.

Warunkiem odbioru przedmiotu zamówienia będzie:

wykonanie i dostarczenie dokumentacji powykonawczej dedykowanej instalacji elektrycznej; dokumentacja musi obejmować:

ń odgromowych i uziemiających, wyrównawczych,

zmiany w stosunku do projektu, wprowadzone podczas wykonywania instalacji,

plany tras kablowych

chematy ideowe instalacji rozdzielczej zasilania komputerów,

schematy tablic rozdzielczych,

szczegółowy wykaz materiałów i podzespołów zastosowanych do realizacji przedmiotu

i sprawdzeń powykonawczych (odbiorczych), zawierajoględzin zewnętrznych, w tym sprawdzenie oznacze

aparatów oraz tabliczek ostrzegawczych, wyniki sprawdzenia ciągłości przewodów ochronnych, wyniki sprawdzenia poprawności podłączenia gniazd wtykowych,wyniki pomiarów rezystancji izolacji, wyniki badania skuteczności działania wyłączników ochronnych rówyniki innych badań, nie ujętych powyŜej, wynikających z tego typu instalacji dostarczenie dokumentacji w wersji drukowanej oraz elektronicznej na no

unki muszą być dostarczone w formie pozwalającej na ich edycj

W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości, zarówno funkcjonalnej jak równiezany jest do bezpłatnego usunięcia nieprawidłowo

Obowiązki kierownika (wykonawcy) robót elektrycznych w zakresie przygotowania instalacji do odbioru

Kierownik robót elektrycznych w obiekcie budowlanym zobowiązany jest do:

Zgłaszania inwestorowi do sprawdzenia lub odbioru wykonanych robót ulegajalszym etapie zakryciu.

Zapewnienia wykonania wymaganych przepisami lub ustalonych w umowie o czenie do sieci elektroenergetycznej prób i odbiorów częś

zanych z nimi urządzeń przed zgłoszeniem budynku do odbioru.

nia dokumentacji powykonawczej instalacji elektrycznych w budynku, uzupełnionej o wszelkie późniejsze zmiany, jakie zostały wniesione w trakcie budowy.

Zgłoszenia do odbioru końcowego instalacji elektrycznej i piorunochronnej budynku. Zgłoszenie to powinno zostać odpowiednio wpisane do dziennika budowy.

Uczestniczenia w czynnościach odbioru



wykonana dokumentacja powykonawcza

wykonawczej dedykowanej instalacji

cych, wyrównawczych,

zmiany w stosunku do projektu, wprowadzone podczas wykonywania instalacji,

szczegółowy wykaz materiałów i podzespołów zastosowanych do realizacji przedmiotu

powykonawczych (odbiorczych), zawierający: zenie oznaczeń tablic, obwodów,

czenia gniazd wtykowych,

czników ochronnych róŜnicowo-prądowych, cych z tego typu instalacji

dostarczenie dokumentacji w wersji drukowanej oraz elektronicznej na nośniku CD, ącej na ich edycję.

, zarówno funkcjonalnej jak równieŜ wizualnej, cia nieprawidłowości i ponownego

Obowiązki kierownika (wykonawcy) robót elektrycznych w

ązany jest do:

Zgłaszania inwestorowi do sprawdzenia lub odbioru wykonanych robót ulegających w

Zapewnienia wykonania wymaganych przepisami lub ustalonych w umowie o czenie do sieci elektroenergetycznej prób i odbiorów częściowych instalacji oraz

przed zgłoszeniem budynku do odbioru.

nia dokumentacji powykonawczej instalacji elektrycznych w budynku, niejsze zmiany, jakie zostały wniesione w trakcie budowy.

cowego instalacji elektrycznej i piorunochronnej budynku. odpowiednio wpisane do dziennika budowy.



• Przekazania inwestorowi oz projektem, warunkami pozwolenia na budowelektroenergetycznej oraz obowi

7.4. Odbiór końcowy

Wymagania ogólne dotycz

• Odbiór końcowy od wykonawcy przeprowadza przedstawiciel zamawiaj(inwestora). MoŜe on w tym celu powołaprzedstawicieli uŜytkownika oraz kompetentnych organów.

• Integralną częścią poczzakończenia zadania to jest sprawdzenie wszystkich instalacji pod wzglfunkcjonalnym, rozruchowym bytowych, awaryjnej I stopnia poi ludzi do pracy i uŜytkowania normalnego zgodnego z ustaleniami z u

• Dokonywany przez inwestora odbpołączony z odbiorem majeksploatacji.

• Odbiór końcowy powinien bytakie przewidziano) oraz przeprowadzeinwestor (zamawiająprac powinny zostać wła

• Przed przystąpieniem do odbioru korobót) jest zobowiązany do przygotowania dokumentów potrzebnych do nalewykonywanych robót.

• Do przeprowadzenia odbioru konieczne jest przygotowanie dokumentacji powykonawczej. Kierownik (główny wykonawca) robót elektrycznych przygotowuje instalację elektryczną

• Przy odbiorze końcowym� sprawdzić zgodność

technicznymi wykonania, normami i przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej, sprawdzić udokumentowanie jakosprawdzeń odbiorczych oraz ewentualnymi protokółami z rozruchu technologicznego, oceniając przy tym wykonanie zaleceodbiorów międzyoperacyjnych i cz

� w przypadku odbioru całoeksploatacji i moŜe by

• Z odbioru końcowego powinien byupowaŜnionych przroboty) oraz przez osoby biorzawierać ustalenia poczynione w toku odbioru, stwierdzone ewentualne wady i usterki oraz uzgodnione terminy ich uupowaŜniają do przyj



Przekazania inwestorowi oświadczenia o zgodności wykonania instalacji elektrycznych z projektem, warunkami pozwolenia na budowę, warunkami przył

energetycznej oraz obowiązującymi przepisami.

Odbiór końcowy

Wymagania ogólne dotyczące inwestorskiego odbioru końcowego.

cowy od wykonawcy przeprowadza przedstawiciel zamawiajŜe on w tym celu powołać komisję odbiorczą złoŜŜytkownika oraz kompetentnych organów.

ą początkowego odbioru końcowego jest faza tzw. Rozruchu i czenia zadania to jest sprawdzenie wszystkich instalacji pod wzgl

funkcjonalnym, rozruchowym to znaczy podczas pracy normalnej wszystkich instalacji bytowych, awaryjnej I stopnia poŜaru, stopnia II poŜaru, ewakuacji oraz powrotu budynku

Ŝytkowania normalnego zgodnego z ustaleniami z u

Dokonywany przez inwestora odbiór końcowy robót wykonanych w obiekcie moczony z odbiorem mającym na celu przekazanie obiektu u

cowy powinien być poprzedzony technicznymi odbiorami cztakie przewidziano) oraz przeprowadzeniem rozruchu technologicznego, jeinwestor (zamawiający) zlecił wykonawcy robót. Zakończenie i wyniki wymienionych prac powinny zostać właściwie udokumentowane.

pieniem do odbioru końcowego kierownik budowy (główny wykonawca obót) jest zobowiązany do przygotowania dokumentów potrzebnych do nale

wykonywanych robót.

Do przeprowadzenia odbioru konieczne jest przygotowanie dokumentacji powykonawczej. Kierownik (główny wykonawca) robót elektrycznych przygotowuje

elektryczną oraz niezbędne dokumenty do odbiorów

ńcowym naleŜy: zgodność wykonanych robót z umową, projektem technicznym, warunkami

technicznymi wykonania, normami i przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej, mentowanie jakości wykonanych robót odpowiednimi protokółami

odbiorczych oraz ewentualnymi protokółami z rozruchu technologicznego, c przy tym wykonanie zaleceń oraz ustaleń zawartych w protokołach prób i

dzyoperacyjnych i częściowych, w przypadku odbioru całości obiektu stwierdzić, czy spełnia on zasady prawidłowej

Ŝe być uŜytkowany lub stwierdzić istniejące wady i usterki.

ńcowego powinien być sporządzony protokół podpisany przez nionych przedstawicieli zamawiającego i oddającego wykonany obiekt (lub

roboty) oraz przez osoby biorące udział w czynnościach odbioru. Protokół powinien ustalenia poczynione w toku odbioru, stwierdzone ewentualne wady i usterki

oraz uzgodnione terminy ich usunięcia. W przypadku, gdy wyniki odbioru ko do przyjęcia obiektu do eksploatacji (przyjęcia we władanie), protokół



ci wykonania instalacji elektrycznych , warunkami przyłączenia do sieci

cowy od wykonawcy przeprowadza przedstawiciel zamawiającego ą złoŜoną z rzeczoznawców i

cowego jest faza tzw. Rozruchu i czenia zadania to jest sprawdzenie wszystkich instalacji pod względem

to znaczy podczas pracy normalnej wszystkich instalacji aru, ewakuacji oraz powrotu budynku

ytkowania normalnego zgodnego z ustaleniami z uŜytkownikiem.

cowy robót wykonanych w obiekcie moŜe być cym na celu przekazanie obiektu uŜytkownikowi do

poprzedzony technicznymi odbiorami częściowymi (jeśli niem rozruchu technologicznego, jeśli rozruch taki

czenie i wyniki wymienionych

cowego kierownik budowy (główny wykonawca zany do przygotowania dokumentów potrzebnych do naleŜytej oceny

Do przeprowadzenia odbioru konieczne jest przygotowanie dokumentacji powykonawczej. Kierownik (główny wykonawca) robót elektrycznych przygotowuje

, projektem technicznym, warunkami technicznymi wykonania, normami i przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej,

ci wykonanych robót odpowiednimi protokółami odbiorczych oraz ewentualnymi protokółami z rozruchu technologicznego,

zawartych w protokołach prób i

, czy spełnia on zasady prawidłowej ce wady i usterki.

dzony protokół podpisany przez cego wykonany obiekt (lub

ciach odbioru. Protokół powinien ustalenia poczynione w toku odbioru, stwierdzone ewentualne wady i usterki

cia. W przypadku, gdy wyniki odbioru końcowego ęcia we władanie), protokół



powinien zawierać odnodmowę wraz z jej uzasadnieniem; w obu dzienniku budowy (robót).

Wymagania szczegółowe dotycz

1. Po wykonaniu instalacji elektrycznej w budynku (a takwykonawca robót elektrycznych zgłasza inwestorowi

2. Odbioru końcowego dokonuje komisja odbiorcza powołana przez inwestora.

3. Odbiór końcowy instalacji elektrycznej obejmuje:

• sprawdzenie przedstawionych dokumentów (dokumentacji powykonawczej), sprawdzenie zgodności wykonanej inelektroenergetycznej, projektem instalacji, przepisami technicznoNormami oraz zasadami wiedzy technicznej, ogl

• sprawdzenie skutecznośprądem elektrycznym, badania i próby montaprotokółu odbioru.

Protokół odbioru końcowego instalacji elektrycznej powinien zawiera

• tytuł protokółu, miejscowo

• nazwę i adres obiektu,

• imiona i nazwiska członków komisji oraz ich funkcje (stanowiska słu

• datę wykonania badań odbiorczych,

• ocenę kompletności dokumentacji przedło

• ocenę wyników badań odbiorczych,

• potwierdzenie uŜycia do wykonania inst

• dopuszczonych do obrotu

• potwierdzenie realizacji wpisów do dziennika budowy o wykrytych wadach lub usterkach oraz stwierdzenie ich usuni

• oświadczenie komisji odbioru o wykonaniu

• elektrycznej zgodnie z umow

• elektroenergetycznej, projektem, przepisami technicznooraz zasadami wiedzy technicznej,

• decyzję komisji odbioru o przekewentualne uwagi i zalecenia komisji,

• podpisy członków komisji, stwierdzaj

• wykaz dokumentów załą



ć odnośne oświadczenie zamawiającego lub, w przeciwnym przypadku, wraz z jej uzasadnieniem; w obu przypadkach konieczny jest odpowiedni wpis w

dzienniku budowy (robót).

Wymagania szczegółowe dotyczące odbioru końcowego.

Po wykonaniu instalacji elektrycznej w budynku (a takŜe jej remontu i modernizacji) wykonawca robót elektrycznych zgłasza inwestorowi instalację do odbioru ko

cowego dokonuje komisja odbiorcza powołana przez inwestora.

cowy instalacji elektrycznej obejmuje:

sprawdzenie przedstawionych dokumentów (dokumentacji powykonawczej), sprawdzenie ci wykonanej instalacji z umową warunkami przył

elektroenergetycznej, projektem instalacji, przepisami technicznoNormami oraz zasadami wiedzy technicznej, oględziny instalacji,

sprawdzenie skuteczności działania zabezpieczeń i środków ochrony przed podem elektrycznym, badania i próby montaŜowe, próby rozruchowe, sporz

cowego instalacji elektrycznej powinien zawierać:

tytuł protokółu, miejscowość i datę sporządzenia,

imiona i nazwiska członków komisji oraz ich funkcje (stanowiska słu

ń odbiorczych,

ci dokumentacji przedłoŜonej do odbioru,

ń odbiorczych,

ycia do wykonania instalacji elektrycznej wyrobów oraz urz

dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie,

potwierdzenie realizacji wpisów do dziennika budowy o wykrytych wadach lub usterkach oraz stwierdzenie ich usunięcia,

wiadczenie komisji odbioru o wykonaniu (lub niewykonaniu) instalacji

elektrycznej zgodnie z umową, warunkami technicznymi przyłączenia do sieci

elektroenergetycznej, projektem, przepisami techniczno-budowlanymi, Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej,

komisji odbioru o przekazaniu (lub nieprzekazaniu) obiektu do eksploatacji, ewentualne uwagi i zalecenia komisji,

podpisy członków komisji, stwierdzające zgodność ustaleń zawartych w protokóle,

wykaz dokumentów załączonych do protokółu.



lub, w przeciwnym przypadku, przypadkach konieczny jest odpowiedni wpis w

e jej remontu i modernizacji) do odbioru końcowego.

cowego dokonuje komisja odbiorcza powołana przez inwestora.

sprawdzenie przedstawionych dokumentów (dokumentacji powykonawczej), sprawdzenie warunkami przyłączenia do sieci

elektroenergetycznej, projektem instalacji, przepisami techniczno-budowlanymi, Polskimi

rodków ochrony przed poraŜeniem owe, próby rozruchowe, sporządzenie

imiona i nazwiska członków komisji oraz ich funkcje (stanowiska słuŜbowe),

alacji elektrycznej wyrobów oraz urządzeń

potwierdzenie realizacji wpisów do dziennika budowy o wykrytych wadach lub usterkach

(lub niewykonaniu) instalacji

ączenia do sieci

budowlanymi, Polskimi Normami

azaniu (lub nieprzekazaniu) obiektu do eksploatacji,

zawartych w protokóle,



7.5. Badania odbiorcze instalacji elektrycznych

1. KaŜda instalacja elektryczna w budynku powinna byi próbom, obejmującym niezbwymagania dotyczące ochrony ludzi, zwierz

2. Badania odbiorcze powinna przeprowadzadobrze znających wymagania stawiane instalacjom elektrycznym.

3. Badania odbiorcze instalacji elektrycznych mogświadectwa kwalifikacyjne. Osoba posiadającej takiego świadectwa, pod warunkiem, dla prac przy urządzeniach elektrycznych. Zakres bada

• oględziny instalacji elektrycznych,• badania (pomiary i próby) instalacji elektrycznych,• próby rozruchowe.

4. Oględziny, pomiary i próby powinny byustala jedynie stan faktyczny na podstawie dostarczonych protokółów.

5. Protokóły z badań (pomiarów i komisji w trakcie odbioru.

6. Komisja moŜe być jednoczepowinny zostać wykonane oddzielne protokóły.

7. Po zakończeniu badań odbiorczych komisprzedłoŜyć do odbioru końpowinien zawierać co najmniej nast

• numer protokółu, miejscowo

• nazwę i adres obiekt

• imiona i nazwiska członków komisji oraz stanowiska słu

• datę wykonania bada

• ocenę wyników bada

• decyzję komisji odbioru o przekazaniu (lub nieprzekazaniu) obiektu do eksploatacji,

• ewentualne uwagi i zalecenia komisji,

• podpisy członków komisji, stwierdzajw protokole.

7.5.1. Oględziny instalacji elektrycznych

Oględziny naleŜy wykona

7.5.2. Estetyka i jakość wykonanej instalacji

O jakości i estetyce wykonanej instalacji decyduje:



Badania odbiorcze instalacji elektrycznych

da instalacja elektryczna w budynku powinna być poddana szczegółowym oglcym niezbędny zakres pomiarów, w celu sprawdzenia czy spełnia

ce ochrony ludzi, zwierząt i mienia przed zagroŜeniami.

powinna przeprowadzać komisja składająca się z co najmniej dwóch osób, cych wymagania stawiane instalacjom elektrycznym.

Badania odbiorcze instalacji elektrycznych mogą przeprowadzać wyłąwiadectwa kwalifikacyjne. Osoba wykonująca pomiary moŜe korzysta

świadectwa, pod warunkiem, Ŝe była ona przeszkolona w zakresie BHP dzeniach elektrycznych. Zakres badań odbiorczych obejmuje:

dziny instalacji elektrycznych, dania (pomiary i próby) instalacji elektrycznych,

próby rozruchowe.

dziny, pomiary i próby powinny być wykonywane przez oddzielne zespoły, a komisja ustala jedynie stan faktyczny na podstawie dostarczonych protokółów.

(pomiarów i prób), sprawdzeń i odbiorów częściowych nalekomisji w trakcie odbioru.

jednocześnie wykonawcą oględzin, badań i prób, z tym wykonane oddzielne protokóły.

ń odbiorczych komisja sporządza protokół koń do odbioru końcowego budynku (instalacji elektrycznych w budynku). Protokół ten

co najmniej następujące dane:

numer protokółu, miejscowość i datę sporządzenia,

i adres obiektu,

imiona i nazwiska członków komisji oraz stanowiska słuŜbowe,

wykonania badań odbiorczych,

wyników badań odbiorczych,

komisji odbioru o przekazaniu (lub nieprzekazaniu) obiektu do

ewentualne uwagi i zalecenia komisji,

podpisy członków komisji, stwierdzające zgodność

Oględziny instalacji elektrycznych

y wykonać przed przystąpieniem do prób i po odłączeniu zasilania instalacji.

Estetyka i jakość wykonanej instalacji

i estetyce wykonanej instalacji decyduje:



poddana szczegółowym oględzinom dny zakres pomiarów, w celu sprawdzenia czy spełnia

Ŝeniami.

ę z co najmniej dwóch osób,

wyłącznie osoby posiadające e korzystać z pomocy osoby nie

e była ona przeszkolona w zakresie BHP odbiorczych obejmuje:

wykonywane przez oddzielne zespoły, a komisja ustala jedynie stan faktyczny na podstawie dostarczonych protokółów.

ęściowych naleŜy przedłoŜyć

i prób, z tym Ŝe z badań i prób

dza protokół końcowy. Protokół naleŜy cowego budynku (instalacji elektrycznych w budynku). Protokół ten

Ŝbowe,

komisji odbioru o przekazaniu (lub nieprzekazaniu) obiektu do

ce zgodność ustaleń zawartych

ączeniu zasilania instalacji.



� zastosowanie tego samego rodzaju oraz zachowanie jednakowej kolorystyki sprzętu elektroinstalacyjnego,

� trwałość zamocowania sprzuchwytów,

� zamocowanie sprzz zachowaniem zasad

� zachowanie we wszystkich pomieszczeniach jednolitej pozycji łjednolite usytuowanie styku ochronnego w gniazdach wtyczkowych,

� właściwe zabezpieczenie pna wpływ czynników atmosferycznych.

7.5.3. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym

1. NaleŜy ustalić, jakie środki ochrony przed dotykiem bezpozastosowane.

2. NaleŜy stwierdzić prawidłowoelektrycznym oraz ich zgodno

7.5.4. Ochrona przed pożarami

1. NaleŜy sprawdzić, czy:

� instalacje i urząmateriałów lub podłoŜy, na których (w poblipowodować powstawanie łuku elektrycznego snegatywnym oddziaływaniem na otoczenie, odpowiednio zabezpieczone przed rozprzestrzenianiem si

� dostępne części urzwytwarzania pary, gorąprzegrzaniem,

� urządzenia wytwarzajwystąpieniem niebezpiecznych temperatur.

7.5.5. Dobór przewodów do obciążalności prądowej i spadku napięcia

oraz dobór i nastawienie

1. NaleŜy sprawdzić prawidłowodostosowania do warunków pracy

- zabezpieczających


- ochronnych róŜ




zastosowanie tego samego rodzaju oraz zachowanie jednakowej kolorystyki tu elektroinstalacyjnego,

zamocowania sprzętu do podłoŜa oraz innych elementów mocuj

zamocowanie sprzętu na jednakowej wysokości w danym pomieszczeniu zachowaniem zasad prostoliniowości mocowania,

zachowanie we wszystkich pomieszczeniach jednolitej pozycji łjednolite usytuowanie styku ochronnego w gniazdach wtyczkowych,

ciwe zabezpieczenie przed korozją elementów urządzeńna wpływ czynników atmosferycznych.

Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym

środki ochrony przed dotykiem bezpośrednim i po

prawidłowość dobrania środków ochrony przedzgodność z obowiązującymi normami.

Ochrona przed pożarami i skutkami cieplnymi

, czy:

instalacje i urządzenia elektryczne nie stwarzają zagroŜy, na których (w pobliŜu których) są zainstalowane, urz

powstawanie łuku elektrycznego są odpowiednio zabezpieczone przed jego wnym oddziaływaniem na otoczenie, urządzenia zawieraj

odpowiednio zabezpieczone przed rozprzestrzenianiem się tych cieczy,

ęści urządzeń i aparatów nie zagraŜają poparzeniem, wytwarzania pary, gorącej wody lub powietrza mają wymagane zabezpieczenie przed

dzenia wytwarzające promieniowanie cieplne są zabezpieczone przed pieniem niebezpiecznych temperatur.

Dobór przewodów do obciążalności prądowej i spadku napięcia

oraz dobór i nastawienie urządzeń zabezpieczających i sygnalizacyjnych

prawidłowość doboru parametrów technicznych dostosowania do warunków pracy urządzeń:

ących przed skutkami prądu przeciąŜeniowego,

ących przed skutkami prądu zwarciowego,

róŜnicowoprądowych,

ących przed przepięciami,



zastosowanie tego samego rodzaju oraz zachowanie jednakowej kolorystyki

a oraz innych elementów mocujących i

ci w danym pomieszczeniu

zachowanie we wszystkich pomieszczeniach jednolitej pozycji łączników oraz jednolite usytuowanie styku ochronnego w gniazdach wtyczkowych,

ądzeń i instalacji naraŜonych

Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym

rednim i pośrednim zostały

rodków ochrony przed poraŜeniem prądem

i skutkami cieplnymi

zagroŜenia poŜarowego dla zainstalowane, urządzenia mogące

zabezpieczone przed jego dzenia zawierające ciecze palne są

tych cieczy,

poparzeniem, urządzenia do wymagane zabezpieczenie przed

ce promieniowanie cieplne są zabezpieczone przed

Dobór przewodów do obciążalności prądowej i spadku napięcia

urządzeń zabezpieczających i sygnalizacyjnych

technicznych i kompatybilność

eniowego,




- do odłączania izolacyjnego.

2. NaleŜy sprawdzi

- nastawienia parametrów urz

- zainstalowania izolacji oraz innych, je

- doboru urządzeń

- doboru przewodów do przewidywanych obcizabezpieczeń przed

7.5.6. Umieszczenie odpowiednich urządzeń odłączających i łączących

NaleŜy sprawdzić, czy instalacjaod napięcia zasilającego całej instalacji oraz kaprzypadkowemu załączeniu i mo

� wynikającym z potrzeb sterowania,

� wynikającym z wymaga

� wynikającym z odłodłączania izolacyjnego i ł

� wyłączania do celów

7.5.7. Dobór urządzeń i środków ochrony w zależności od wpływów

zewnętrznych

NaleŜy sprawdzić prawidłowowarunków środowiskowych oraz ze wzgl

� konstrukcję obiektu budowlanego oraz temperatur

� obecność ciał obcych, wody lub innych substancji wywołuj

� naraŜenia mechaniczne, wyładowania atmosferyczne,

� oddziaływanie elektromagnetyczne, elektrostatyczne lub jonizujatmosferyczne i ł

� kontakt ludzi z potencjałem ziemi, warunki wybuchem i ska

� kwalifikacje osób.



ących przed zanikiem napięcia,

izolacyjnego.

y sprawdzić prawidłowość

nastawienia parametrów urządzeń (aparatów) zabezpieczających,

zainstalowania i nastawienia urządzeń sygnalizacyjnychizolacji oraz innych, jeśli takie przewidziano w projekcie,

ądzeń ze względu na selektywność działania,

doboru przewodów do przewidywanych obciąŜeń prądem elektrycznym ń przed przetęŜeniami.

Umieszczenie odpowiednich urządzeń odłączających i łączących

, czy instalacja i urządzenia spełniają wymagania w zakresie cego całej instalacji oraz kaŜdego obwodu, środków zapobiegaj

czeniu i moŜliwości wyłączenia awaryjnego,:

cym z potrzeb sterowania,

cym z wymagań bezpieczeństwa przy zachowaniu zasad,

cym z odłączania w celu wykonania konserwacji urzczania izolacyjnego i łączeń roboczych,

czania do celów konserwacji, wyłączania awaryjnego.

Dobór urządzeń i środków ochrony w zależności od wpływów

prawidłowość zastosowanych rozwiązań technicznych w zalerodowiskowych oraz ze względu na:

ę obiektu budowlanego oraz temperaturę i wilgotno

ciał obcych, wody lub innych substancji wywołują

enia mechaniczne, promieniowanie słoneczne, wstrzwyładowania atmosferyczne,

oddziaływanie elektromagnetyczne, elektrostatyczne lub jonizujatmosferyczne i łączeniowe,

ontakt ludzi z potencjałem ziemi, warunki ewakuacyjne orai skaŜeniem,

kwalifikacje osób.



(aparatów) zabezpieczających,

sygnalizacyjnych do stałej kontroli stanu

ądem elektrycznym oraz ich

Umieszczenie odpowiednich urządzeń odłączających i łączących

wymagania w zakresie odłączania środków zapobiegających

stwa przy zachowaniu zasad,

czania w celu wykonania konserwacji urządzeń mechanicznych,

czania awaryjnego.

Dobór urządzeń i środków ochrony w zależności od wpływów

technicznych w zaleŜności od

i wilgotność powietrza,

ciał obcych, wody lub innych substancji wywołujących korozję,

promieniowanie słoneczne, wstrząsy sejsmiczne,

oddziaływanie elektromagnetyczne, elektrostatyczne lub jonizujące, przepięcia

ewakuacyjne oraz zagroŜenia poŜarem,



7.5.8. Oznaczenia przewodów

Sprawdzenie prawidłowooznaczenia wszystkich przewodów ochronnych, neutralnych i ochronnoocenieniu, czy kolory zielonoprzewodów fazowych.

7.5.9. Umieszczanie schematów, tablic ostrzegawczych itp. oraz

oznaczenia obwodów, łączników, bezpieczników, zacisków

NaleŜy sprawdzić umieszczenie schematów, tablic ostrzegawczych lub innych podobnych informacji oraz oznaczenia obwodów, bezpieczników, ł

NaleŜy sprawdzić, czy:

� umieszczone napisy oraz tablice ostrzegawcze, informacyjne i identyfikacyjne znajduj

� obwody, łączniki, bezpieczniki, zaciski sidentyfikację i zgodnie z oznaczeniami na schematach oraz innych informacyjnych,

� tabliczki znamionowe oraz inne i sterownicze znajdujna identyfikację

� umieszczono we wła w wystarczająurządzeń.

7.5.10. Połączenia przewodów

1. NaleŜy sprawdzić, czy:

� połączenia przewodów si osprzętu, izolacja nie naciska na poł

� zaciski nie są nara

7.5.11. Badania (pomiary

1. Przed przystąpieniem do pomiarów i prób naleusterki wykryte w trakcie ogl

2. Pomiary i próby przeprowadza siurządzenia i środki ochrony:

� spełniają wymagania okre

� odpowiednio zabezpieczajelektrycznych,

� nie mają uszkodzeń, wad lub odporno



Oznaczenia przewodów

Sprawdzenie prawidłowości oznaczenia przewodów polega na stwierdzeniu odpowiedniego oznaczenia wszystkich przewodów ochronnych, neutralnych i ochronnoocenieniu, czy kolory zielono-Ŝółty i jasnoniebieski nie zostały zastosowane do oznaczenia

Umieszczanie schematów, tablic ostrzegawczych itp. oraz


eszczenie schematów, tablic ostrzegawczych lub innych podobnych informacji oraz oznaczenia obwodów, bezpieczników, łączników, zacisków itp.

umieszczone napisy oraz tablice ostrzegawcze, informacyjnei identyfikacyjne znajdują się we właściwym miejscu,

ączniki, bezpieczniki, zaciski są oznaczone w sposób umoidentyfikację i zgodnie z oznaczeniami na schematach oraz innych informacyjnych,

tabliczki znamionowe oraz inne środki identyfikujące aparaty rownicze znajdują się we właściwym miejscu, a ich zakres informacji pozwala

na identyfikację,

umieszczono we właściwych miejscach schematy oraz czyw wystarczającym zakresie pozwalają one na identyfikację

Połączenia przewodów

ć, czy:

czenia przewodów są wykonane przy uŜyciu odpowiednich metod izolacja nie naciska na połączenia,

zaciski nie są naraŜone na napręŜenia spowodowane przez podł

Badania (pomiary i próby) instalacji elektrycznych

pieniem do pomiarów i prób naleŜy usunąć wszystkie wady, błusterki wykryte w trakcie oględzin instalacji,

Pomiary i próby przeprowadza się w celu stwierdzenia, czy zainstalowane przewody, aparrodki ochrony:

wymagania określone w odpowiednich normach,

odpowiednio zabezpieczają osoby i mienie przed negatywnym oddziaływaniem

ń, wad lub odporności mniejszej niŜ wymagana,



ci oznaczenia przewodów polega na stwierdzeniu odpowiedniego oznaczenia wszystkich przewodów ochronnych, neutralnych i ochronno-neutralnych oraz

ółty i jasnoniebieski nie zostały zastosowane do oznaczenia

Umieszczanie schematów, tablic ostrzegawczych itp. oraz


eszczenie schematów, tablic ostrzegawczych lub innych podobnych czników, zacisków itp.

umieszczone napisy oraz tablice ostrzegawcze, informacyjne

oznaczone w sposób umoŜliwiający ich i zgodnie z oznaczeniami na schematach oraz innych środkach

rodki identyfikujące aparaty łączeniowe ciwym miejscu, a ich zakres informacji pozwala

ciwych miejscach schematy oraz czy one na identyfikację instalacji, obwodów lub

yciu odpowiednich metod

enia spowodowane przez podłączone przewody.

i próby) instalacji elektrycznych

wszystkie wady, błędy montaŜowe i

w celu stwierdzenia, czy zainstalowane przewody, aparaty,

osoby i mienie przed negatywnym oddziaływaniem instalacji



� są dobrane, zainstalowane i wykazuj

3. Podstawowy zakres pomiarów i prób obejmuje:

� sprawdzenie ciągłoś i dodatkowych (miejscowych) i poł

� pomiar rezystancji izolacji

� sprawdzenie ochrony przez oddzielenie od siebie obwodów,

� pomiar rezystancji izolacji

� pomiar rezystancji izolacji kabli,

� pomiar rezystancji uziemienia oraz rezystywno

� pomiar prądów upływowych,

� sprawdzenie biegunowoś

� sprawdzenie samoczynnego wył

� sprawdzenie działania urz

� sprawdzenie wytrzymało

� przeprowadzenie prób działania,

� sprawdzenie ochrony przed spadkiem lub zanikiem napi

4. KaŜda wyŜej wymieniona praca pomiarowosporządzeniem protokółu z przeprowadzonych badaco najmniej następujące dane:

� nazwę badanego urządzenia

� rodzaj wykonanych pomiarów,

� nazwisko osoby wykonuj

� datę wykonania pomiarów,

� spis uŜytych przyrządów i ich numery,

� liczbowe wyniki pomiarów

5. Ocenę końcową badań odbiorczych nalebadań w zakresie oględzin, pomiarów i prób s

6. JeŜeli w trakcie badań stwierdzono usterki, to po ich usunibadania, na które usterka mogła mie

Wykonawca jest zobowiązany dostarczy

- Projektowa dokumentacje powykonawcza,



dobrane, zainstalowane i wykazuj ą parametry określone w projekcie.

Podstawowy zakres pomiarów i prób obejmuje:

ągłości przewodów ochronnych, w tym głównych(miejscowych) i połączeń wyrównawczych,

pomiar rezystancji izolacji instalacji elektrycznych,

sprawdzenie ochrony przez oddzielenie od siebie obwodów,

pomiar rezystancji izolacji ścian i podłogi,

pomiar rezystancji izolacji kabli,

pomiar rezystancji uziemienia oraz rezystywności gruntu,

dów upływowych,

ie biegunowości,

sprawdzenie samoczynnego wyłączenia zasilania,

sprawdzenie działania urządzeń ochronnych róŜnicowoprądowych,

sprawdzenie wytrzymałości elektrycznej,

przeprowadzenie prób działania,

sprawdzenie ochrony przed spadkiem lub zanikiem napięcia.

ej wymieniona praca pomiarowo-kontrolna powinna bydzeniem protokółu z przeprowadzonych badań i pomiarów. Protokół musi zawiera

ce dane:

ądzenia i jego dane znamionowe-miejsce zainstalowania,

pomiarów,

nazwisko osoby wykonującej pomiary,

wykonania pomiarów,

ądów i ich numery,

pomiarów -uwagi i wnioski.

ń odbiorczych naleŜy uznać za dodatnią wówczas, gddzin, pomiarów i prób są dodatnie.

ń stwierdzono usterki, to po ich usunięciu naleŜbadania, na które usterka mogła mieć wpływ.

zany dostarczyć następujące dokumenty

Projektowa dokumentacje powykonawcza,



lone w projekcie.

ci przewodów ochronnych, w tym głównych

kontrolna powinna być zakończona i pomiarów. Protokół musi zawierać

zainstalowania,

wówczas, gdy wyniki wszystkich

ciu naleŜy powtórzyć wszystkie



- Protokóły z wykonanych bada

8. GWARANCJE

1. Część logiczna

Na wykonane okablowanie i zainstalowane urzgwarancja:

• minimum 20 lat na okablowanie i urzproducenta systemu;

• minimum 5 lat na urzwentylatorami oraz niezb

• Minimum 1 rok na konwertery.

2. Część elektryczna

Na wykonaną dedykowangwarancja.

Dodatkowo Wykonawca musi wykona

• - pomiary rezystancji

• - skuteczności ochrony

• - pomiarów symetrycznonawiązaniu do instalacji istniej

- pomiarów magistrali uziemiajprzewodach N i PE 3. Testowanie, certyfikacja, odbiór, gwarancje i serwis

Po zakończeniu montaŜpoprawność wykonanych połąprzeprowadzić testy kabli światłowodowych.

Warunkiem odbioru przedmiotu zamówienia b

a) dostarczenie przez Wykonawcdokumentacja musi obejmowa

-opis przedmiotu zamówienia,

-zmiany w stosunku do rysunków,

-trasy kablowe,

-rozmieszczenie i poło



Protokóły z wykonanych badań i pomiarów,

Na wykonane okablowanie i zainstalowane urządzenia aktywne musi zosta

minimum 20 lat na okablowanie i urządzenia pasywne, reasekurowana przez producenta systemu;

minimum 5 lat na urządzenia aktywne (przełączniki) wraz z zasilaczami i wentylatorami oraz niezbędnym osprzętem.

Minimum 1 rok na konwertery.

dedykowaną instalację elektryczną musi być udzielona minimum 3

Dodatkowo Wykonawca musi wykonać następujące pomiary:

pomiary rezystancji izolacji kabli, rozdzielni, osprzętu,

ści ochrony raŜeniowej w układzie TN-S,

pomiarów symetryczności obciąŜenia nowobudowanych obwodów oraz w zaniu do instalacji istniejącej.

pomiarów magistrali uziemiającej szynę GSU wraz z rozdziałem i pomiarem prprzewodach N i PE – zgodnie z normą PN

ie, certyfikacja, odbiór, gwarancje i serwis

czeniu montaŜu tablic krosowych i gniazdek logicznych, nale wykonanych połączeń z pomocą testów aktywnych i pasywnych. Nale

światłowodowych.

Warunkiem odbioru przedmiotu zamówienia będzie:

dostarczenie przez Wykonawcę dokumentacji powykonawczej czdokumentacja musi obejmować m.in.:

opis przedmiotu zamówienia,

zmiany w stosunku do rysunków,

rozmieszczenie i połoŜenie gniazd logicznych,



dzenia aktywne musi zostać udzielona

dzenia pasywne, reasekurowana przez

czniki) wraz z zasilaczami i

udzielona minimum 3-letnia

enia nowobudowanych obwodów oraz w

GSU wraz z rozdziałem i pomiarem prądów w ą PN-EN 50160.

u tablic krosowych i gniazdek logicznych, naleŜy sprawdzić testów aktywnych i pasywnych. NaleŜy równieŜ

dokumentacji powykonawczej części logicznej;



-schematy punktów dystrybucyjnych po zabudowaniu,

-wyniki pomiarów i testów aktywnych i pasywnych,

-testy kabli światłowodowych

-oznaczenia gniazd i paneli,

-przyporządkowane i oznakowane kolorem cirozdzielczych,

-schematy logiczne sieci;

-szczegółowy wykaz zastosowanych materiałów, elementów i podzespołów do realizacji zamówienia.

Wykonana dokumentacja powykonawcza musi zostadrukowanej jak równieŜ elektronicznej na nodostarczone w formie pozwalaj

b) dostarczenie certyfikatu producenta na całowynikami pomiarów z czwydany.

c) ocena i porównanie zakresu zrealizowanych zadadokumentacja powykonawczpomiędzy Zamawiającym a Wykonawckabli, prawidłowość rozmieszczenia gniazd dostwizualną jakości wykonanej pracy; z oceny zostanie sporzilościowego i jakościowego,

d) dołączenie do wszystkichcertyfikatów, danych katalogowych, danych technicznych itp. materiały informacyjne w języku polskim lub w jw szczególności dotyczy to instru

e) Dostarczenie na nośnikach CD lub dyskietkach wszystkich zainstalowanych programów oraz sterowników do urządzeń

W przypadku stwierdzenia nieprawidłowoWykonawca zobowiązany jest do bezpłatnego testów.

9. PRZEPISY ZWIĄZANE

l.p. Nr normy lub innego aktu prawnego



schematy punktów dystrybucyjnych po zabudowaniu,

wyniki pomiarów i testów aktywnych i pasywnych,

wiatłowodowych

oznaczenia gniazd i paneli,

dkowane i oznakowane kolorem ciągi kablowe i gniazda w obr

schematy logiczne sieci;- rozmieszczenie i konfigurację urządzeń aktywnych,

szczegółowy wykaz zastosowanych materiałów, elementów i podzespołów do realizacji

Wykonana dokumentacja powykonawcza musi zostać dostarczona zarówŜ elektronicznej na nośniku CD; dołączone rysunki musz

dostarczone w formie pozwalającej na ich edycję.

dostarczenie certyfikatu producenta na całość instalacji logicznej, wraz z dołwynikami pomiarów z części obecnie wykonywanej, na których podstawie został on

ocena i porównanie zakresu zrealizowanych zadań z przedstawionym kosztorysem, dokumentacja powykonawczą i ewentualnymi, dodatkowymi ustaleniami, zawartymi

dzy Zamawiającym a Wykonawcą; ocena obejmuje: prawidłowość rozmieszczenia gniazd dostępowych i ich ilość

ci wykonanej pracy; z oceny zostanie sporządzony protokół odbioru ściowego,

czenie do wszystkich urządzeń, zespołów, podzespołów i elementów instrukcji, opisów, certyfikatów, danych katalogowych, danych technicznych itp. materiały informacyjne

zyku polskim lub w języku obcym wraz z tłumaczeniem na jci dotyczy to instrukcji obsługi.

śnikach CD lub dyskietkach wszystkich zainstalowanych programów oraz ądzeń,

W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości, zarówno funkcjonalnej jak równiezany jest do bezpłatnego usunięcia nieprawidłowości i ponownego przeprowadzenia

ĄZANE

Tytuł normy lub innego aktu prawnego lub aktualizacja do poniaktów normatywnych i prawnych .

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakimi powinny odpowiadausytuowanie



gi kablowe i gniazda w obrębie szaf

dzeń aktywnych,

szczegółowy wykaz zastosowanych materiałów, elementów i podzespołów do realizacji

dostarczona zarówno w wersji czone rysunki muszą być

instalacji logicznej, wraz z dołączonymi obecnie wykonywanej, na których podstawie został on

z przedstawionym kosztorysem, i ewentualnymi, dodatkowymi ustaleniami, zawartymi

obejmuje: prawidłowość rozmieszczenia powych i ich ilość, oznakowanie, ocenę

ci wykonanej pracy; z oceny zostanie sporządzony protokół odbioru

, zespołów, podzespołów i elementów instrukcji, opisów, certyfikatów, danych katalogowych, danych technicznych itp. materiały informacyjne

zyku obcym wraz z tłumaczeniem na język polski;

nikach CD lub dyskietkach wszystkich zainstalowanych programów oraz

ci, zarówno funkcjonalnej jak równieŜ wizualnej, ci i ponownego przeprowadzenia

Tytuł normy lub innego aktu prawnego lub aktualizacja do poniŜszych

Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakimi powinny odpowiadać budynki i ich



1 PN-90/E05023

2 PN-E05204:1994

3 PN-92/E-08106

4 PN-IEC 60 364-4-481:1994

5 PN-IEC 664-1:1998

6 PN-IEC 60038:1999

7 PN-IEC 60364-1:2000

8 PN-IEC 60364-3:2000

9 PN-IEC60364-4 :1999,2000

10 PN-IEC 60364-5-523:1999, 2000, 2001

11 PN-IEC 60364-6:2000

12 PN-IEC 60364-7:1999,2000

13 PN-EN 12464-1:2004

14 PN-EN 1838:2005

15 PN-EN 50310:2002

16



Oznaczenia identyfikacyjne przewodów elektrycznych barwami lub cyframi

Ochrona przed elektrycznością statyczną. Ochrona obiektów, instalacji i urządzeń – wymagania

Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod IP)

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniajbezpieczeństwo. Dobór środków ochrony w zalezewnętrznych. Wybór środków ochrony przeciwpowpływów zewnętrznych

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napiZasady, wymagania, badania.

Napięcia znormalizowane IEC

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Zakres przedmiot i wymagania podstawowe

Instalacje elektryczne obiektach budowlanych. charakterystyk

SERIA NORM: Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa.

SERIA NORM: Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaŜ wyposaŜenia elektrycznego.

SERIA NORM: Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Sprawdzanie. Sprawdzanie odbiorcze.

SERIA NORM: Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Wymagania dotyczące specjalnych instalacji lub lokalizacji

Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsca pracy. Czwnętrzach

Zastosowanie oświetlenia. Oświetlenie awaryjne

Stosowanie połączeń wyrównawczych i uziemiajzainstalowanym sprzętem informatycznym

Rozporządzenie MSW z dnia 16 czerwca 2003r w sprawie ochrony przeciwpoŜarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 121 poz. 1138)



Oznaczenia identyfikacyjne przewodów elektrycznych barwami lub cyframi

ą. Ochrona obiektów, instalacji i

Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod IP)

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniająca rodków ochrony w zaleŜności od wpływów

rodków ochrony przeciwpoŜarowej w zaleŜności od

elektrycznych w układach niskiego napięcia.

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Zakres przedmiot i

Instalacje elektryczne obiektach budowlanych. Ustalanie ogólnych

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. ce specjalnych instalacji lub lokalizacji

wietlenie miejsca pracy. Część I: Miejsca pracy we

wietlenie awaryjne

wyrównawczych i uziemiających w budynkach z

dzenie MSW z dnia 16 czerwca 2003r w sprawie ochrony innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr



17

18 PN-EN 50160

19 PN-ISO

20 PN-EN 50173:2000

21 PN-EN 50174-1:2002

22 PN-EN 50174-2:2002

24 PN-EN 50310:2002

25 PN-ISO

10. WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZ

ROBÓT ELEKTRYCZNYCH

Przy wykonywaniu robót kaobowiązujących przepisów w

1. Podstawowym aktem prawnym obowidnia 26 czerwca 1974 r. z pópoz. 1679 opublikowano dwie ustawy, które wprowadzajdniem 1 stycznia 2003 r.

2. Sprawy bezpieczeństwa i higieny pracy przy urzszczegółowo reguluje rozporz1999 nr 80, poz. 980).

3. Wykonawca robót powinien przestrzega4. Wykonawca robót powinien mie

E w zakresie dozoru i eksploatacji instalacji i urzrozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujeksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. 2003 nr 89, poz. 828; nr 129, poz. 1184).



Warunki organizacyjno – techniczne jakim powinny odpowiadaurządzeń sygnalizacyjno – alarmowych z jednostkami Pai zasady ich uzgadniania. Dz. U. Nr 102 z września 1995r.

Jakość energii elektrycznej – dostawa i uŜytkowanie

Kategorię 6 wg.: ISO/CIEC 11801:2002 wyd. drugie

Technika informatyczna – Systemy okablowania strukturalnego

Technika informatyczna – Instalacje okablowania Czzapewnienie jakości.

Technika informatyczna – Instalacje okablowania Czwykonawstwo instalacji wewnątrz budynków

Stosowanie połączeń wyrównawczych i uziemiajzainstalowanym sprzętem informatycznym

Kategorię 6 wg.: ISO/CIEC 11801:2002 wyd. drugie

WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZ ĄCE BHP PRZY WYKONYWANIU

ROBÓT ELEKTRYCZNYCH

robót kaŜdy wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania zakresie BHP.

Podstawowym aktem prawnym obowiązującym w zakresie BHP jest ustawa Kodeks pracy z dnia 26 czerwca 1974 r. z późniejszymi zmianami. W Dz. U. 2002 nr 199, poz. poz. 1679 opublikowano dwie ustawy, które wprowadzają zmiany do Kodeksu pracy z

stwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych szczegółowo reguluje rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 wrze

Wykonawca robót powinien przestrzegać wymagań generalnego wykonawcy w Wykonawca robót powinien mieć uprawnienia budowlane oraz świadectwo kwa

dozoru i eksploatacji instalacji i urządzeń elektroenergetycznych, zgodnie z dzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w

sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmuj, instalacji i sieci (Dz. U. 2003 nr 89, poz. 828; nr 129, poz. 1184).



techniczne jakim powinny odpowiadać połączenia alarmowych z jednostkami Państwowej StraŜy PoŜarnej

nia 1995r.

Ŝytkowanie

6 wg.: ISO/CIEC 11801:2002 wyd. drugie

Systemy okablowania strukturalnego

Instalacje okablowania Część I: Specyfikacja i

Instalacje okablowania Część II: Planowanie i

wyrównawczych i uziemiających w budynkach z

6 wg.: ISO/CIEC 11801:2002 wyd. drugie

CE BHP PRZY WYKONYWANIU

zany jest do przestrzegania

cym w zakresie BHP jest ustawa Kodeks pracy z niejszymi zmianami. W Dz. U. 2002 nr 199, poz. 1673 i nr 200,

zmiany do Kodeksu pracy z

dzeniach i instalacjach elektrycznych a Gospodarki z dnia 17 września 1999 r. (Dz. U.

eralnego wykonawcy w zakresie BHP. wiadectwo kwalifikacyjne D i

energetycznych, zgodnie z dzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w

sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się , instalacji i sieci (Dz. U. 2003 nr 89, poz. 828; nr 129, poz. 1184).



Kwalifikacje personelu wykonawcy robót powinny zostakomisję egzaminacyjną i udokumentowane waWykonawca musi posiadać aktualne dokumenty, stwierdzajzamówienie, posiadają aktualne uprawnienia budowlane elektrycznych i urządzeń elektrycznych, zgodnie budowlane - tekst jednolity ( Dz. U. z 2003potwierdzone zaświadczeniem o wpisie do centralnego rejestru, o którym mowa w art. 88a ust. 1 pkt 3 lit a) ustawy Prawo budowlane, zawodowego, potwierdzony zaz określonym w nim terminem wa



Kwalifikacje personelu wykonawcy robót powinny zostać stwierdzone przez wła i udokumentowane waŜnym zaświadczeniem kwać aktualne dokumenty, stwierdzające, Ŝe osoby, które b

aktualne uprawnienia budowlane w zakresie wykonawstwa instalacji elektrycznych, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r.

tekst jednolity ( Dz. U. z 2003 i 2006 r. nr. 207, poz. 2016, z pówiadczeniem o wpisie do centralnego rejestru, o którym mowa w art. 88a ust. 1

pkt 3 lit a) ustawy Prawo budowlane, oraz wpis na listę członków włazawodowego, potwierdzony zaświadczeniem wydanym przez t

lonym w nim terminem waŜności .

Opracował:

mgr inŜ. Wiesław Jędrzejczyk



stwierdzone przez właściwą wiadczeniem kwalifikacyjnym E.

e osoby, które będą wykonywać w zakresie wykonawstwa instalacji

7 lipca 1994 r. – Prawo i 2006 r. nr. 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami),

wiadczeniem o wpisie do centralnego rejestru, o którym mowa w art. 88a ust. 1 członków właściwej izby samorządu

wiadczeniem wydanym przez tę izbę

drzejczyk

Documents

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU … · WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT dla zadania: instalacji elektrycznej wydzielonego pomieszczenia -3 Roboty instalacyjne elektryczne wewn-9