aktiviteter høst og vinter på pakking og påkledninghvordan få patruljesærpreg

Ekstra blad med tips og triks for stifinnere og vandrere.

Tips og triks i massevisStor nyhet i Speideren, eget hefte med masse tips, kunnskap og aktivitet spesielt for deg mellom 10 og 16 år. Bli ekspert på pakking.

3 10 4

Medlemsblad for Norges speiderforbund :: November 2008 :: # 4

2 :: # 4.08

Utgiver: Norges speiderforbundBesøksadresse: St. Olavsgate 25, 0166 OsloPostadresse: Postboks 6910 St. Olavs plassTelefon: 22 99 22 30E-post: nsf@speiding.noWeb: www.speiding.no

Ansvarlig redaktør: Nina Therese Blix - nina.blix@speiding.noDesign: LøwehjerteTrykk: Grøset™Opplag: 19.500Forsidefoto: Espen Willersrud

Redaksjonen avsluttet: 23.10.2008

Bidragsytere: Birgitte Heneide, Ingrid Stene, Ksenia Sazonova, Frode Wallin, Lise Larsen Kjelstrup, Roverlaget Ka-No?, Guro Paulsen, Herdis Meldahl, Lene Jensen, Charlotte Bålsrud Mjelva, Anders Holm og May-Britt Roald.

Generalsekretær: Karen Johanne StrømstadSpeidersjef: Lars Atle Andersen

From ponds to fjords

Rovere med tights

Ekstra tipsbladi midten!

Speiderne sa sin mening

Galleri

Smågodt

14 Julekonkurranse

Se hva som skjer4

29

3

33

34

Medlemsinformasjon

Verv en venn

Hele Norges Poffa Ka-No? tester primuser

8

10

16

11

26

Ekstra blad med tips og triks for stifinnere og vandrere.

Side: 4-5

Side: 10

Side: 3

Side: 8-9

friluftslivHva kan du gjøre ute høst og vinter? Hvordan drar

dere på tur? Finn svarene i det nye tipsbladet!

3

Nye medlemsbladerI tillegg finner du små tips og triks det er greit å kunne og noen større kunnskapssaker. Denne gangen får for eksempel småspeidere triksene for påkledning på tur, speidere i tropp får full pakkeopplæring og rovere og ledere får tips om godt ledermiljø.

En stor redaksjon med mange nye og gamle journalister/fotografer har vært med å lage blader denne gangen. Til 6-10 har vi også fått med oss en illustratør og det er spennende. De tre bladene og Speideren har i tillegg fått et nytt grafisk utseende.

Håpet er at bladene vil komme godt

med til inspirasjon for både liten og stor speider og at dere vil bruke dem aktivt. Om noen av dere vil bla i bladene flere ganger, ja, kanskje ta dem fram igjen en gang senere fordi dere husker at det sto noe lurt her, da er vi i redaksjonen kjempefornøyde! Hvis du derimot ikke gjør det, blir jeg veldig glad om du sender meg noen ord og sier hvordan vi kan forbedre oss. E-postadressen ser du under. Tips til hva dere har lyst til å lese om i bladene, tar jeg også gjerne i mot.

God lesning!

Denne gangen er det ekstra hyggelig å gi ut Speideren. Det er nemlig første gang vi kommer med tre nye blader inne i selve bladet! Småspeidere og bevere vil finne bladet 6-10 i midten av sitt Speideren, speidere i tropp finner bladet 10-16, mens rovere og ledere finner bladet 16+. Bladene er temabaserte og nå i første utgave er det friluftsliv som tas opp. Neste gang blir det samfunnsansvar. Bladene er laget akkurat for din aldersgruppes speiderhverdag. Du vil finne massevis av aktivitetsforslag hver gang, tilpasset årstiden og temaet, både for speidermøter, turer, med venner og noe du kan gjøre helt selv.

PS. I likhet med Speideren, er også redaktøren i gang med familieforøkelse. Det betyr at de neste par utgavene får en vikarredaktør, og jeg håper hun vil tas godt i mot og møte like mange koselige speidere som jeg har gjort til nå.

Speidertinget 200831.10 - 02.11 Valgte representanter

Peff kurs31.10 - 02.11 Patruljeførere

Mentorprogram 2008 til 201008.11 - 25.04 Ledere

Instruktørkurs førstehjelp22.11 - 23.11 Ledere

Emnekurs Speiderbasen16. - 17.01

Fjellederkursuke 8 eller 9

Tenkedag22.02

Trekløver Gilwell trening4. - 11.04

Redaksjonsråd:Martine Firing - martinefir@hotmail.comKjetil Jøssang - kjetil@jossang.org Alexander Vestrum - vestrum@gmail.com Stian Seland - stian.seland@speiding.no Espen Willersrud – espen.willersrud@speiding.noMonica Hägglund Langen – monica.langen@speiding.noMaja Brenna – majab90@gmail.comHenrik Mathiesen – henrikom@gmail.com

Inger Johanne Sæterbakk – ingerjohanne81@hotmail.comErik Tordhol – etordhol@yahoo.comKaroline Tetzlaff B. Hauge – karoline2506@hotmail.comMorten Stensland Løwe - mlowe@online.noNina Therese Blix - nina.blix@speiding.no

Denne trykksak er produsert etter miljøstandardene ISO 14001, EMAS og Svanemerket. Produksjonen er klimanøytral, C02-utslippet er kompensert.

Forbundskontoret til Norges speiderforbund er sertifisert som et miljøfyrtårn.

Tips oss på!930 38 090

nina.blix@speiding.no

KL/KS24. - 26.04

Roverløft 200924. - 26.04

Speideraksjonen 200918. - 26.04

St. Georgsdagen23.04

Se hva som skjer

Redaktør:Nina Therese Blixnina.blix@speiding.no

4 :: # 4.08

Balder – en framtidig speider?En søndag i oktober arrangerte 1. Bekkelaget rekrutteringsdag, med hinderløype, natursti og bålbrenning.– Det stimlet til med folk de fire timene vi holdt på, men dessverre var de fleste som kom, litt for unge. Vi får se på det som en langtidsplan, og satse på at de melder seg inn når de blir gamle nok, sier flokkassistent Håkon Vikør Treider (17) til Nordstrands Blad. Balder på to og et halvt år var med mamma Elin Myrmel-Johansen til speiderarrangementet.– Et veldig positivt tiltak. Du skal ikke se bort fra at Balder blir speider, sier hun til avisa.

Mat fra bakken gjør ikke noe– Jeg har lært å spise mat fra bakken. Jeg mistet pinnebrødet mitt i bakken, men spiste det likevel, ler Ahmed Noor Hashi (13). Hun var på sin første tur med Rabita muslimske speidergruppe til Ekeberg i Oslo tidligere i høst. Det var tredje gang 17. Oslo og gruppa fra den muslimske menigheten er på tur sammen, skriver Aftenposten. En som har vært med på alle turene, er Someia Hashi (10). – Jeg synes det er morsomt å være speider. Man lærer alltid noe nytt. Jeg har sett mange av barna i moskeen. Nå er jeg blitt bedre kjent med dem, sier Someia til avisa.

Speiderne glemt, men fikk romNylig ble det nye menighetshuset i Mjøndalen i Buskerud innviet. Imidlertid ble speidernes behov for rom først glemt, men nå har de fått sitt eget rom, skriver Drammens Tidende.

Halvdan fikk ikke være speiderArtist Halvdan Sivertsen fikk ikke være med i speideren da han vokste opp.– Jeg hadde veldig lyst til å spille i guttemusikken eller gå i speideren, men det medførte turer og aktiviteter i helgene. Det kunne jeg ikke. Jeg gikk i kirken hver søndag - noen ganger både morgen, middag og kveld, sier han til Magasinet i Dagbladet. Da er det bare å håpe at den folkekjære artisten fikk ta igjen noe av den tapte speiderfølelsen da han sang landsleirsangen «Sammen i sola» under Austrått-leiren i 1997.

Speidere vil ha det primitivtDen nye sjefen for seilasen Tall Ships’ Races 2011, Jørn Snorre Andersen, har ikke så mye erfaring med seilskuter. Men han har en 32-fots svenskbygget båt fra 1949, med to 110 hestekrefters dieselmotorer. Det er så som så med komforten om bord, forteller Jørn Snorre til Aftenbladet.– Men kona er speider, så hun liker det litt primitivt, sier han.

Tights for imagets skyld«Her holder det ikke å knyte en båtmannsknop eller hjelpe en gammel dame over veien.», skriver Aftenposten om sølvlaget i roverfemkampfinalen, Team Pink Tights.– Vi trengte et image, derfor valgte vi rosa tights, forteller Knut Slettebak til avisa.

Foto: Øystein D

ahl Johansen

Foto: Morten Ø

degaard

SmånyttTekst: Alexander Vestrum

5

Ny båt til Arendal-speidereDet er gått snart 30 år siden Lions Club Øyestad ga sin første store lokale gave, ei jolle, til 1. Øyestad speidergruppe. Nå var jolla utslitt, og klubben bestemte seg for å spandere en splitter ny 15 fots Pioner-jolle på speidergruppa i Arendal.- Jeg vet dere har brukt den gamle jolla godt, så det er med glede jeg kan overrekke dere en ny en. Vi håper at den også blir flittig brukt, sa Leif Kåre Espenes fra Lions, som også overrakte den første jolla, i 1979. Den nye jolla erstatter «Løven» og har fått navnet «Løven II», skriver Arendals Tidende.

To cm kloakkledning til salgsSpeiderhuset i Ski skal reddes. Nylig gikk speiderne i gang med å samle inn penger til ny kloakkledning og -tilkobling.–Jeg selger andelsbrev som koster 20 kroner. Da får man to centimeter kloakkledning, sier Ingrid Nordli (8), speider i 1. Ski, Follo krets, til Østlandets Blad.Speiderhusets kloakkløsning må gjøres om, etter pålegg fra kommunen, og fristen er oktober 2009, skriver avisa. Prislappen er 400.000 kroner, og det er penger gruppa ikke har. Gruppeassistent Knut Styrkson har full forståelse for at det må gjøres noe med kloakkløsningen, men sier til avisa at pengene er ikke lett å hente inn.–Vi har samlet inn ca. 76 000 kroner, hvorav 20 000 kroner er tilskudd fra kommunen, sier Styrkson.

Lions-pris til Madla-lederTor Inge Berge, leder i Madlaspeiderne i Stavanger, har fått Lions-gruppa Harald Hårfagres pris for 2008.– Tor Inge Berge har lagt ned et enormt arbeid fra han startet gruppen for nær 33 år siden, til den i dag er Norges største speidergruppe med til sammen 550 medlemmer i de forskjellige aktivitetene, sier nestleder Jarle Løno i Lions Harald Hårfagre. Prisen er på kroner 10.000, samt et bilde av Stanley Stornes til en verdi av 5.000 kroner, skriver Rogalands Avis.

Ekspedisjon til 11 grader østIkke 71 grader nord, men 11 grader øst var målet for 75 oslospeidere en helg tidligere i høst. Ekspedisjonen i Østmarka inneholdt blant annet utfordringer som spindelvevklatring, skattejakt, kanoslalåm og pannekakesteking.– Dette har vært en flott helg. Jeg er imponert over deltakernes gode humør og evne til å løse de mange oppgavene underveis, med sekk på ryggen og mange kilometer i beina, sier gruppeleder Magnus Borge i 1. Nordstrand til Nordstrands Blad.

Karusell, men bare for barnSpeidernes karusell var en av hovedattraksjonene under Skåredalsdagen i Haugesund tidligere i høst. Over 50 stands lokket kanskje så mye som 2.000 besøkende til Skåredalen oppvekstsenter. «Mange aktiviteter kunne vært omtalt, men med så mange tilbud er det umulig å få med alle. Speidernes geniale karusell laget av trestammer og tau må likevel nevnes», skriver Haugesunds Avis.Karusellen var særs populær blant barn, men så vidt avisas utsendte kunne se, var det ingen voksne som våget å prøve seg.

Foto: Karen Johanne Strøm

stad

Foto: Terje Ruud

idyllisk: Middagsbål for arrangørene ved Tonevann.

Gapahuk-hærverk i Skien – for tredje gangDa Gjerpen-speiderne kom til leirplassen sin ved Ås i Skien midt i september, var det et trist syn som møtte dem. Leirplassen var ødelagt av pøbler. Et gjerde og en gapahuk var ødelagt. Alle knutene var skåret over, og tømmerstokker og tauverk var slengt rundt på plassen, skriver Telemarksavisa. Lamper og bestikk lå strødd, sammen med glasskår.– Jeg begynte å gråte da jeg så hva de hadde gjort. Det var faktisk ungene som måtte trøste meg. De sa jeg ikke måtte være lei meg, for vi skal bygge leiren opp igjen, sier leder Solveig Dyrland til avisa. Hun har anmeldt hærverket til politiet og har en mistanke om hvem som står bak.

6 :: # 4.08

Bjørnespor! De så fem svartbjørn på turen, heldigvis bare én som kom

nærme, men den ruslet rolig vekk da den fikk beskjed om det.nærkontakt: På turen så deltakerne mange ville dyr.

–Det er litt spesielt å ta med hagle når man skal på do, sier Bernt Inge Stormen (30) fra 2. Ski. Han var på en liknende tur i 2001 og var blant dem som tok initiativet til den nye turen, som fant sted i juli og august i år. Speideren snakker med fem av de seks turdeltakerne en ettermiddag i oktober på speiderhuset på Myrvoll. Det er første gang de er samlet etter turen, og tre PC-er er satt i gang med bildeframvisning. På bordet ligger kart, og ei bok av Helge Ingstad.

En drøm i 29 årSelve planleggingen startet under fri:05, altså for drøyt tre år siden. Mange Follo-rovere meldte sin interesse, men en del ble skeptiske da de hørte den anslåtte prisen – 40.000 kroner. Men den siste tiden har det på en måte vært deilig å være norsk i USA, på grunn av den utenom det vanlige lave dollarkursen. Det, sammen med å ikke velge dyre løsninger som småflytransport ut i villmarka, gjorde at hele turen til slutt kom på rundt 25.000 kroner per person. For Anders

Blant Alaskas ulver og bjørnerSeks Follo-speidere, tre kanoer, to hagler og en villmark utenom det vanlige – i Alaska.

Turfaktadeltakere:

Kim Robert Halvorsen (20)•Bernt Inge Stormoen (30)•Ole Fredrik Haugland (22)•Martin Austin Stormoen (19)•Anders Johannessen (46)•Anders Ribbing Simensen (21)•

Johannessen (46) startet Alaska-drømmen allerede i 1979, da den planlagte verdensjamboreen i Iran ble avlyst.– Vi dro til USA og Canada i stedet. Og siden den gang har jeg villet tilbake, forteller han.

Som speidertur– Vi ga tilbudet til alle rovere over 18 år, og vi dro som en vennegjeng, sier Anders.–Men det var som en speidertur, sier Bernt Inge. Imidlertid var det ikke så strengt med tanke på revelje, med padledager som startet alt fra 09.00 til 12.30.–Det ble faktisk senere og senere, innrømmer gutta. Som oppladning la turlaget ut med kanoer på norske Begna, ei elv som viste seg å ha langt verre

SpeiderturTekst: Alexander Vestrum Foto: Privat

Våttrening: Treningstur i Begna. Bernt og Ole Fredrik «redder» Kim

Robert og Martin som veltet i et av strykene.

orientering: Anders J og Bernt Inge studerer kartet. Egentlig greit å finne frem, de padlet medstrøms på elva hele tiden. Noen steder deler elva seg i flere løp, men fordi vannføringen var så høy, var det stort sett god fart på elva over alt.

7

stor natur: Anders RS på «Archie Millers view», med god utsikt over Beaver Creek.

Blant Alaskas ulver og bjørnerstrøm enn både Beaver Creek og Yukon i Alaska. Her fikk de veltene de ikke skulle ha senere, og heller ikke fikk.

To døgn forsinketTuren tok utgangspunkt i Fairbanks, dit flyet førte Follo-speiderne. Verre var det imidlertid med bagasjen. Hver bag tok sin egen vei på sin ferd mot Alaska og Fairbanks, og det var først etter to døgn at alt utstyret var på plass i Alaska, etter å ha vært innom Seattle, Minneapolis og Atlanta. Selv tok gutta ruta via Paris og Salt Lake City, og fikk tid til litt sightseeing i sistnevnte by.Kanoturen varte i 19 dager, og det regnet de 14 første. Ifølge lokale kjentfolk var årets august den tredje fuktigste

måneden av alle siden målingene startet en gang på 1800-tallet. En av de lokale var Archie Miller, en av de siste pelsjegerne. Han har bodd i skogen siden han var seks år, og holder nå til om lag ei ukes padling fra nærmeste nabo.Ifølge Archie var det greit å ha med seg bjørnespray, en kraftig pepperspray ment til å forsvare seg mot brune rovdyr med.–For da mente Archie at vi ville være ferdig krydret, ler Anders.

NærkontaktPå det nærmeste var de 20 meter unna en bjørn, etter å ha trodd de hørte en hare. Det ble heldigvis ingen nærmere kontakt enn dette.–Noen leste i bloggen om dette. Og

etter det fikk vi ikke oppdatert den på to dager. Etterpå har noen fortalt at de trodde vi var blitt spist, ler Anders. Bloggen oppdaterte de ved å sende korte tekstsnutter via satelittelefon.Utenom litt nærkontakt med bjørn var det mest dramatiske som inntraff på turen en flom. På ett døgn steg vannet i elva én meter.–Vi sa til oss selv at vi kanskje skulle dra kanoene litt lenger opp. Hvis ikke vi hadde gjort det, hadde de nok forsvunnet, sier Bernt Inge.I løpet av 19 dager møtte padlerne andre folk kun tre ganger, et tall overgått av både ulv og bjørn.

rute: Beaver Creek og Yukon, i White Mountains, med start nordøst for Fairbanks og slutt der Dalton Highway krysser Yukon.padledistanse: 638 kilometer på 19 dager. lengste padledag: 11 timer, 70 kilometer.pris: Rundt 25.000 norske kroner.nedbør: Mye og nesten hver dag.Har sett: Bjørn, elg, ulv, gaupe, ørn, oter, bever, ekorn,

hare, gjess, ender, ravner og rype. Har fisket: Harr, ørret, laks og gjedde. Hjemmeside med kart og annen info: http://folloalaska2008.blogspot.com/noe av utstyret: 5 kameraer, 3 GPS-er, 1 satellittelefon, 1 solcellelader til batterier, 2 primuser, 1 lavvo, 2 munnspill, 6 fiskestenger, 2 hagler, mye ammunisjon, nok myggmiddel, nok

fyrstikker og lightere, 2 boksershortser (hver!), kart, 3 livliner, 3 bjørnesprayer (sterk pepperspray som visstnok stopper bjørneangrep), 2 gullgraverpanner, og ellers vanlig turutstyr.Mat: Havregrøt og forskjellige kornblandinger til frokost, peanøtter, sjokolade og annet småsnacks til lunsj og middag varierte mellom Dry-Tech, ris, pasta, fisk, rype, hare og ekorn(!).

Vanlig fisk: Anders RS og en av svært mange harr de fikk. Harr er morsomt å fiske, men ikke altfor spennende å spise dag etter dag.

Middag: Kim Robert og Martin steker hare og ekorn, Anders J i

bakgrunnen gleder seg til middag (som oftest var det han som vasket opp...)regnVærstur: Kim Robert og Martin padler i regnvær, Ole Fredrik og Anders J i front. Det var regn de første 14 dagene på turen, og august 2008 er den tredje mest nedbørsrike måneden noensinne målt i området...

8 :: # 4.08

I 2006 deltok 1. Fredrikstad speidergruppe på leir i Midt-England, og ble da kjent med den engelske gruppen 4th Lymm. Men hvorfor skulle engelske speidere komme akkurat til Vansjø? Jo, 1. Fredrikstad har hytteperlen Sandaa der, og under et besøk ble troppsleder Simon Fathers fra 4th Lymm så imponert over stedet at han ønsket å ta med troppen sin dit. Dermed startet planleggingen av et vennskapsprosjekt for å få ungdommer fra to land til å møtes. Med støtte fra Aktiv Ungdom (Youth in Action), som er EU’s ungdomsprogram, fikk de midler nok til å gjennomføre en gruppeutveksling.

Over dammen20 engelske speidere og ledere ankom Gardermoen fra Manchester 14. august. I Fredrikstad fikk de tradisjonsrik norsk middagsmat, kjøttkaker i brun saus, før de dro langt inn i de dype skogene ved Vansjø. Deretter sto leirbygging for tur og Sandaa ble omgjort til en leir der de skulle tilbringe den neste uka. De fleste engelske ungdommene hadde nesten aldri tatt i en øks, kniv eller sag før. Heller ikke hadde de gravd hull til bål i bakken, tent bål på egenhånd og brukt pionerarbeid til å bygge et eget spisebord. Noen av de yngste guttene syntes det var så morsomt at de faktisk ble sittende å hugge ved lenge etter at behovet var dekket. Tenk om alle vi norske speidere

hadde samme motivasjon! Vel, vi kan jo berolige oss med at engelskmennene syntes vi var veldig «happy»! Med Baden Powell som forfar - Norsk leir er veldig avslappet, sa Tom Lilly på vegne av de andre speiderne fra 4th Lymm. - Det eneste som ikke er så veldig avslappende er morgengymmen! Nå var de kanskje litt uheldige som havnet i antakelig den eneste speidergruppen som fortsatt driver med tradisjonell morgengym. Det er en grunn til at de kaller 1. Fredrikstad for «The Freaks» og at noen av medlemmene blir referert til som «super scouts». Gjestene som faktisk kommer fra speiderbevegelsens hjemland, syntes at nordmenn var mye mer «speideraktige» enn dem selv.Leiren fikk stor oppslutning også hos insektene, for aldri før hadde engelskmennene sett så mange mygg! Ellie Picford hadde den første dagen på seg knall gule knestrømper: - Jeg fikk 108 myggestikk bare under knærne!

Jeg gikk meg over sjø og landLeiren passet både for landkrabber og sjøulker, for de to hovedaktivitetene hadde hvert sitt fokus. Landkrabbene boltret seg i buldreveggen og med bruskasseklatring, mens sjøulkene

moret seg med flåtebygging og forskjellige kanoaktiviteter. Aktivitetene fikk frem mye av norsk natur og begeistret engelskmennene stort. De var imponerte over vårt flotte landskap og trodde at Vansjø, som bare er en vanlig innsjø, var en fjord.

Welcome to HællæwoodEtter uka på Sandaa bar det tilbake til Fredrikstad for «home hospitality», der de norske speiderne åpnet hjemmene sine for de engelske, påfulgt av en britisk/norsk aften med spesialretter og smaksprøver fra begge land. Norske lefser falt i smak, men de var litt reserverte for å spise leverpostei med bilde av en liten gutt utenpå. Med base på Isegran ble Fredrikstad som by utforsket, og selvfølgelig har de fått se to filmer mens de var her, nemlig «Lange, flate ballær» 1 og 2! Fire av filmstjernene kom på besøk til speiderne, signerte plakater, svarte på spørsmål og stilte opp til fotografering.

Alt i alt var leiren svært vellykket, og de engelske speiderne dro hjem til Lymm med norsk bagasje som «hode, skulder, kne og tå», «Lange, flate ballær», karamellpudding og melkesjokolade i ryggsekken. De hadde opplevd et lite stykke Norge og sa på litt gebrokkent norsk:- Tousen tak!

From ponds to fjordsFra 14. til 26. august ble det arrangert et strålende samarbeidsprosjekt mellom speidergruppene 4th Lymm fra Storbritannia og 1. Fredrikstad i Vansjø i Østfold.

Har dere også lyst på vennskapsgruppe?Har dere allerede en gruppe, inviter dem på landsleiren Utopia nå! Har dere ikke gruppe, er det flere som trenger det på landsleiren. Speidere fra Malawi trenger blant annet vertsgruppe. Send e-post til information@landsleir.no for mer informasjon.

Tekst: Maja Brenna og Henrik Mathiesen • Foto: Maja Brenna

9

Buldring: Selv om det ikke er så høyt, er det krevende å buldre bortover en fjellvegg. Her prøver Marte (14) fra 1. Fredrikstad seg på et

vanskelig parti.

rasende Moro: Aksel (14) svinger seg i trærne i dét tårnet hans på 17 kasser faller i bakken.

gull i Munn?: På morgenen kjennes kanskje heller gullet i armene, da tunge

øvelser gjennomføres. Sigrid (15) gjør de derimot med et smil.

arBeidsfordeling: I flåtepadlekonkurransen padler noen, mens andre, som for eksempel Marte, må hjelpe til med å dytte.

Bra deltakelse: Over førti speidere fra England og Norge deltok på leiren. Her er de utenfor speiderhuset i Fredrikstad etter britisk-norsk aften med delikatesser fra begge land.

nesten soM i kariBien: Tom og Aksel cruiser langs vannkanten i deres egenbygde

flåte.

10 :: # 4.08

Årets 5-kamp ble arrangert av en godt forberedt og rutinert stab fra Oslospeiderne, og samlet rundt 150 rovere til kamp. Konkurransen ble avholdt på Sandbakken Sportsstue i Østmarka utenfor Oslo, og med et flott område, nydelig høstvær og hyggelig vertskap, ble det en hyggelig helg for alle.

Vant overlegent Konkurransen startet på lørdag med den tradisjonelle hemmelige oppgaven, som i år viste seg å være å lage en båt som

Kampen om Pagos sverdDagene blir stadig kortere, nettene kaldere og det er kaldt å krype opp av «påsan» på morgenkvisten. Skogen og løvtrærne ser ut som et flammehav i oransje, rødt og gult. Det er høst – og det er tid for 5-kamp!

beveger seg ved hjelp av strikkraft. Som en del to av oppgaven, skulle båtene testes i en dam. Sjøroverne i Banana Rovers fra Vestfold viste seg overlegne og vant denne delen av konkurransen med glans. Og det var bare begynnelsen…

Hinderløypa avgjorde Programmet for helga var tett, og med båtbygging fulgte både dag- og nattorientering (som fjorårsvinnerne fra Kjelsås vant overlegent) og en bit med teori og woodcraft. Det hele

skulle allikevel nok en gang avgjøres på søndag – i den beryktede hinderløypa. Etter lørdagens konkurranser stod slaget nå mellom Banana Rovers og Team Rosa Tights, der gutta fra Vestfold trakk det lengste strået. Fra å ha på en av de nederste plassene i fjor, viste Banana Rovers en enorm innsatsvilje og samarbeidsevne. Speiderens utsendte, som selv er ivrig 5-kampdeltaker og fortsatt litt bitter for 3. plassen, er dypt imponert over gutta.

Tell ned med Utopia1. desember bør alle landsleirinteresserte ta en tur på www.landsleir.no. Da starter nemlig landsleiren kalender, og det vil bli spennende ting å finne hver dag framover. Innholdet i kalenderlukene er enn så lenge strengt hemmelig, men Utopias kommunisjonssjef Grete lover både leirtips og overraskelser.

Martine Firing Anders Myhr Nielsen og Morten Ødegaard

11

Helga 3. til 5. oktober samlet rovere og speidere fra hele landet seg til forum på Notodden. Speider- og roverforum skal være et høringsorgan for speidertinget. Forumet skal også være et sted for speiderne å komme med sine meninger. Og sånn ble det. Det ble mange heftige diskusjoner i løpet av helga. Men det ble også rom for litt fritid, blant annet en tur til sølvgruvene på Kongsberg lørdag kveld. Der ble det omvisning rundt inne i gruvene.

Heftige debatterNoen av de sakene som engasjerte mest var salg av speidereiendommer og innføring av politiattest for speiderledere. Det var snakk om at fem av åtte eiendommer som speiderforbundet i

100 speidere og rovere sa sin meningPå speider- og roverforum i oktober skapte enkelte saker heftig debatt.

dag eier skal selges eller gis tilbake til giver. Mange av speiderrepresentantene var ikke kjent med at forbundet eide så mange eiendommer. Mange kjente til Ingelsrud fordi de har vært på landsleir der på Fri:05, så flere ga utrykk for at de synes dette var en dum idé. Flere ga utrykk for at avstanden til Ingelsrud ble lang for mange kretser, men det roet seg ned etter hvert. Det var også mange diskusjoner om Ingelsrud skal være fast landsleirplass. Til slutt kom da speider- og roverforum frem til et forslag om at landsleiren skal holdes på Ingelsrud hvert åttende år. En annen viktig sak var krav om politiattest for speiderledere. Anbefalingen fra speiderne ble at en person i forbundet sentralt får jobben å gå gjennom og godkjenne.

Tekst og foto: Guro Paulsen

alt klart: Innsjekkingen for speiderforum. delegat: Andreas Mossevold, 15 år, fra

Lillestrøm Skedsmo.

aVkoBling: Her lekes det stein, troll og

prinsesse.

Speideren – for dem som liker å være uteRugsveen (12), speiderkompis i Mjølner speidergruppe, har vært speider siden han var 6 år. Mamma Torill og pappa Roy Arild er speiderledere, og derfor ble det til at han begynte før de fleste. – Jeg syntes det var morsomt, og det er det fortsatt, sier Eirik til avisa.

Foto: Cathrine Loraas M

øystad

Stian Solberg (13) fra Elverum trives i speideren, etter å ha vært med i én måned.– Det er så mye å gjøre! Vi er veldig mye ute, vi padler i kano, fyrer bål og drar på turer. Speideren kan anbefales til folk som liker å være ute i naturen, sier Stian til avisa Østlendingen. Eirik

delegater: Maria Samuelsen fra 5. Ålesund og Ida Marie Andersson fra 1. Øyestad klare for speiderforum.

12 :: # 4.08

45 store og små speidere fra Fredrikstad MS møtte i august et 20-talls speidere fra Finnsnes MS for felles gruppeleir på Medby ytterst på Senja. Fisketurer, padling, bading, fjellturer, historiske opplevelser, skjellplukking og krabbekamp var bare noen av aktivitetene speiderne fikk prøve seg på. - Med tilholdssted på Medby oppvekstsenter, ble dette en leir med uvant komfort. Speiderne hadde tilgang til dusj og opplevde skikkelig luksus. I tillegg foregikk all bespisning og matlaging i tilknytning til skolens skolekjøkken. Tenk deg å slippe å varme oppvaskvann! smiler Beate Molander Hellberg, gruppeassistent i Fredrikstad MS.Nord-Norge og Senja viste seg fra sin vakreste side denne uka, da glade og gærne speidere fra nord og sør møttes!

Fredrikstad-speidere på Senja

speidere på tur: F. v. bak: Birgitte, Ida, Ludvik, Magnus, Kristin og Henriette. F. v. foran: Aleksander, Didrik, Trym, Vilde, Guro og Henry.

30 dager for tyveri av speiderutstyr i HordalandEn 40-åring har innrømmet at han 10. oktober i år brøt seg inn i to brakker som tilhører Hordaland sivilforsvarsdistrikt. Fra brakkene stjal han spader, sager, en pil og bue, en vernemaske, en førstehjelpsbag,

tre fiskestenger, et telt, refleksvester og kompass, utstyr som tilhører en speidergruppe, skriver Bergens Tidende. Mannen ble i Nordhordland tingrett dømt til 30 dagers fengsel, noe som er hans 17. dom.

- Deilig, sier speiderne i Hinna speiderguppe etter en hel uke med ferdig mat servert av lederne under speiderleir i England.37 speidere og ledere fra Hinna speidergruppe har vært på tidagers tur til Sør-England. De deltok på internasjonal leir i West Sussex sammen med 3000 andre speidere fra hele 18 nasjoner.

Tradisjon- Hinna speidergruppe prioriterer utenlandsleir hvert annet år, slik at våre speidere skal se inn i andres levemåte og kultur, og hvordan speiding utføres i andre land. Det er en helt annen type leir som avholdes i England enn det vi er vant med her hjemme. Her kjennes ingen bållukt, her brukes verken kniv eller øks, her bygges ingen store byggverk ved hjelp av tau og knuter. Men den positive speiderånden er den samme, forteller Herdis Meldahl, gruppeleder i Hinna speidergruppe.

Egen bistroGruppa ble koblet mot en speidergruppe fra Horsham i Sussex, som hjalp dem blant annet med å skaffe utstyr. Hinna lånte et stort oppholdstelt med bord og stoler til

Bevertning av lederne i «Hinna Bistro»alle, og det fikk navnet «Hinna Bistro». Dette ble oppholdsrommet under leiren, hvor all mat ble servert, av lederne. Speiderne måtte riktignok vaske opp selv…

Mange aktiviteterAktivitetsprogrammet omfattet kano, seiling, dragebåt, klatring, rappellering, gruvegjennomgang, skøyting, luftpistolskyting, pil og bue, laserskyting, paragliding, sykling, dans, drama, sirkusferdigheter, mengder av håndverk og håndarbeider, radiostyrte biler, bilkjøring, med mye mer. Gruppa la også inn en dags besøk til London med sightseeing, båttur på Themsen, shopping og det som hører travle London til. I tillegg var det mange fellesarrangement på leiren.

Nye kontakter- Det mest positive ved Englandsbesøket var den fantastiske kontakten de norske speiderne knyttet med sine engelske venner. Vi ble meget godt mottatt av våre verter. Det tok ikke lang tid etter det første møtet før de norske speiderne var godt i gang på engelsk i lek og moro med sine nye engelske venner. Ja, det var mange tårer som falt ved avskjeden når nyforelskede tenåringer skulle skille lag! smiler Meldahl.

13

(Sykkel-)veien til Utopiakommunen vil jobbe aktivt for at Vegvesenet skal realisere planene før landsleiren til sommeren. Utopias programsjef, May-Britt Roald, sier til avisa at tiltaket er meget viktig.–Landsleiren skal ha en miljøprofil, og vil derfor bruke motoriserte kjøretøy minst mulig. En gang- og sykkelvei gjør at vi kan slippe speidere i alderen 10-15 år trygt ut i naturen, sier Roald til kanalen.

I forbindelse med landsleiren Utopia ønsker Rauma kommune å bygge gang- og sykkelvei på den drøyt 1 kilometer lange strekningen fra Devold til Sogge bru. Ordfører Torbjørn Rødstøl sier til NRK at landsleiren er en viktig grunn til at kommunen har flyttet denne strekningen opp på prioriteringslista. Han lover at

Snart skal If… prisen igjen deles ut. Prisen gis til speidergrupper eller enkeltmedlemmer som har gjort en ekstra innsats for lokalsamfunnet eller for speiding i året som har gått. Innsatsen kan være innenfor områdene forebygging av skader eller begrensing av omfang av vold og mobbing, eller annet positivt arbeid for speiding eller lokalsamfunn.

Prisen er et beløp på 15.000,- kroner. Den deles ut til én eller flere mottakere. Kretser, grupper og enkeltmedlemmer kan sende inn forslag til gode kandidater. Send inn forslaget ditt innen 17. november, så kanskje juryen faller for akkurat din kandidat! Forslag med begrunnelse sendes Norges speiderforbund på e-post: nsf@speiding.no eller pr. post til postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo.

Prisen er knyttet til samarbeidsavtalen mellom Norges speiderforbund og If Skadeforsikring. Prisen vil deles ut ved en egnet anledning, og vinneren får omtale i medlemsbladet Speideren, samt mulighet for dekning i lokal presse.

Fjorårets vinnereI fjor var det patruljen Falk fra 1. Brandbu speidergruppe som mottok If… prisen. De fikk den for sin innsats med å plukke 30 kilo glasskår fra et strandområde før regionsleiren som ble arrangert der. Til glede for speidere og for lokalbefolkning, som slapp å skade seg på glasset den sommeren!

Utlysning:

Meld dere på til If… prisen 2008!

Marker Maffian viser seg fram

rimelig «høyt oppe» og spente. Så kom den første åtter’n brummende inn, med flere på slep. Tidsriktige mopeder, Volvo’er, folkevogner og Morris var bare litt. Til sammen 71 kjøretøy tok turen denne dagen. Overalt kunne man se jenter i strutteskjørt og gutter i dress.

Mye skrytGammeldags bingo, kino og swingkurs i rådhuset sto på programmet, før det var det tid for rock! Roverband rocket fra scenen og stemningen sto i taket. Ordføreren kom for å dele ut premiene til de beste bilene, og skrøt veldig av dagens opplegg. Roverne har i ettertid fått masse skryt og man håper på gjentakelse, men som roverlederen sier: - Vi skal jo rekke å drive litt vanlig speiding også…!

Tekst og foto: Lene Jensen

I mars i fjor hadde roverlaget Marker Maffian et grublemøte. Alle de 20 roverne var innstilt på å lage et prosjekt som skulle være for hele bygda Marker. Ikke skulle det koste noe, men vise at speiderne, de kan! Med en stor gjeng Volvo-rånere og noen som til og med har fått seg sin egen Amcar, var det stor enighet om en 50- og 60-tallsdag, døpt ALL OVER AGAIN - Ørje 08.

Stor deltakelseSå var det bare å sette i gang. Aviser ble kontaktet, lokale bedrifter spurt om sponsorstøtte, Frifond ble søkt og uka før den store dagen fikk alle hus i kommunen et flott blad om alt roverne hadde å tilby denne dagen. Da sommerdagen kom var telt satt opp, lastebil plassert til scene, rådhuset klart og de to roverlederne var

14 :: # 4.08

Ut på tur – kanotur!Brekken speidergruppe har hver høst en felles gruppeoppstart hvor de samler hele gjengen en helg. I år som i fjor var det kanotur som sto på programmet, med mye kos.

- Vi gjør dette for å få opp igjen gløden før en ny sesong med speiding, sier Sigrid Frostvoll, en av speiderlederne i Brekken speidertropp i Hedmark krets. Sigrid og de andre lederne mener alt blir annerledes med en sånn oppstart; det er mye lettere enn å starte direkte på møter.- På en sånn tur har vi det morsomt,

samtidig som alle lærer masse og tar merker. Vi er ute i et flott høstvær med fantastiske farger. Den første natten sov vi i lavvoer som holdt rundt sju minusgrader, lørdagen fikk vi derfor inn ovner så det ikke skulle bli så kaldt. Til tross for kalde netter, var dagene fine og milde. Man kunne virkelig kose seg utendørs, forteller Sigrid.

Kanoferdigheter Turen startet fredag kveld blant annet med varm sjokolade og kos rundt leirbålet. Lørdagen fortsatte med aktiviteter. Speiderne fikk utfolde seg kreativt og lage et bilde av naturmaterialer med temaet Feragsdammen, stedet de var på. - Sammen med våre egne, lånte vi kanoer fra Røros speidergruppe og Redningsselskapet. Dette gjorde at alle fikk padle. Det ble trent på kanoferdigheter som å padle bent fremover over et lengre stykke, samt å padle mot strømmen. Vi synes det er viktig at både speiderne og roverne blir tryggere i kano, gjennom å prøve selv, mener Sigrid.

Galleri

Tekst: Monica Hägglund Langen • Foto: Arild Feragen og Lars Arne Frostvoll

1 2

4

15

En septemberfredag møttes 17 rovere fra Sula FSK, Lørenskog FSK og Trondheim FSK i Grimstad for en opplevelses- og lærerik seiltur langs Sørlandskysten. Om bord på seilskuta Solrik var også 10 ledere fra Korpset og skipper med crew. Ved halv åttetiden la båten fra kai, noe som gjorde at vi fikk med oss den nydelige solnedgangen utover kvelden. Bortsett fra første kvelden var det ikke mye sol denne helgen, og regntøy var et obligatorisk klesplagg. Kvelden bød på hamburgere grillet om bord i skuta.Lørdag ankom vi Tvedestrand i duskregn, og var en drøy time i land for å se oss om i den koselige byen – og kjøpe det uunnværlige godteriet. Litt senere på dagen ble det kurs i sjønavigasjon og knuter. I løpet av helgen fikk vi i tillegg lært om nattseilas og vist hvordan man sydde seil før i tiden av skipperen. Vi la til kai i idylliske Lyngør, hvor det ble fortalt historier fra eldre tider, blant annet fra krigen. Underveis til Arendal hilste vi på en sjøspeidergruppe fra området, og vi roverne fikk selv prøve å styre båten. Alle måtte hjelpe til med heising og trimming av seil. Etter en lærerik dag, smakte det ekstra godt med en god gryterett til middag.Søndag ankom skuta Grimstad utpå dagen, før det var på tide å vende hjemover. Årets seiltur er over, men kanskje vi kan se fram til en ny tur på en senere kurshelg?

Solfattig tur på SolrikDet var ikke alt for mye sol på seilskuta Solrik. Men dette satte ikke stopper for deltakernes gode humør på årets kurshelg.

Ut på tur – kanotur!Mat på bålUnder hele helgen fikk alle være med å lage maten, også alt dette foregikk utendørs, selvsagt. På fjorårets tur var det reinsdyrsbiff, mens i år ble det hamburgere med salat. - Til lunsj stekte vi brød på bål og desserten var muffins stekt på bål, forteller Inger Marie Frostvoll, leder i Brekken speidertropp. - Jeg synes det er viktig at alle får prøvd seg på forskjellige aktiviteter og at store og små gjør dette sammen. Det er viktig for gruppetilhørigheten, fortsetter hun. Unntaket var da roverne fikk spille paintball inne i skogen. De yngre syntes selvfølgelig det var urettferdig at de ikke fikk være med, men man skal også oppleve progresjon.

Tekst og foto: Charlotte Bålsrud Mjelva

strandet:1. Guttene øver seg på å komme seg ut og inn i kanoen på egenhånd.erfaren:2. En av de yngste speiderne i ivrig padling.Mat på Bål:3. All mat for hele helgen ble laget på bål og stormkjøkken.ut på tur:4. Alle fikk muligheten til å padle, både med og mot strømmen.

3

16 :: # 4.08

Speideren møter Poffa i Åndalsnes hvor han har inspisert leirområdet. Han forteller oss hvordan han ble med i speideren.- Jeg pleier å si at jeg ikke ble født med ski på beina, men med speiderskjerf rundt halsen. Neida. Eller jo kanskje, nøler han. - For å si det sånn, jeg kan aldri huske å ikke ha vært speider. Jeg tror det

var mamma som meldte meg inn i forbindelse med at hun trengte en frihelg eller noe sånt, sier Poffa og forteller om storebror som også har vært speider.

Anstrengt forholdVi spør om bakgrunnen for videobloggen hans.- Jeg hadde en veldig tung opplevelse

Utopias uoffisielle informasjonsarbeider:

Hele Norges PoffaPer Olav Olsen, bedre kjent som Poffa, har laget en videoblogg om landsleiren i 2009, Utopia. Han vil være sikker på at alle speidere kommer på landsleir.

for fire år siden, sier Poffa med grøtete stemme. Han samler seg før han fortsetter: - Jeg fikk ikke med meg datoene for fri:05, og før jeg visste ordet av det hadde familien bestilt billetter til Tenerife. Turen var samme uka som landsleiren, forteller Poffa med blanke øyne.- Dette har ført til to ting. Jeg har et meget anstrengt forhold til Tenerife og jeg ser det som min fanesak at ingen andre speidere skal lide samme skjebne. Derfor har jeg startet videobloggen min - for å informere og inspirere.

Utenom det vanligePoffa ler lett når vi spør hvorfor man bør stole på han. - Jeg er, og dette kan nok alle som har fulgt med videobloggen min bekrefte, en

PortrettTekst: Stian Seland • Foto: Anders Holm

17

Hele Norges Poffaspeider litt utenom det vanlige. Jeg har endel evner og huser en del kunnskap som ikke er alle forunt, skryter han. - Det sier seg selv at det er min oppgave, og forøvrig også min last i livet, og holde speider-Norge oppdatert. Jeg har en favoritt superhelt som jeg forøvrig tror er speider. Han pleier å si: Med store krefter følger stort ansvar!

Ikke gode skussmål- Jeg noterer meg selvfølgelig at det finnes en «kommunikasjonsetat», men det gjorde det strengt talt på fri:05 også. Den etaten får ikke gode skussmål av meg. Jeg havnet tross alt på andre siden av jordkloden, utbryter Poffa oppgitt. - Det å sitte på en strand i syden når du vet at en landsleir foregår, er noe av det

tyngste, sier Poffa med grøtet stemme. Han bruker litt tid på å samle seg.- For å si det sånn, har jeg sverget en ed på at INGEN skal lide samme skjebne som meg. Det akter jeg å gjennomføre!

Venner får info førstVi spør om hva planene videre er. - Mine planer er som mauren. Mange og små. Men smarte. Maur er veldig smarte tross sin ufordelaktige størrelse. Nok om maur. Jeg kan ikke røpe så mye. Det jeg kan si er at vennene mine på Facebook får informasjonen først, så det er et lite stalltips og legge meg til som venn der, anbefaler Poffa og blunker lurt. - Det er som de sier om ekornet: Det ekornet med øret mot eiketreet hører

først når nøtta faller. Og sånn er det jo litt for speidere også, sett ørene deres mot meg, så går dere ikke glipp av når en nøtt faller. Eller en viktig nyhet da.

Takker venner- Ellers så har jeg planer om å lansere en egen leirsang. Jeg spiller en del gitar og ser på meg selv som en relativt habil gitarist, så det tror jeg blir bra, deler Poffa, som er i ferd med å finne fram gitaren før vi avbryter han med et nytt spørsmål. - Jeg vil forøvrig takke alle vennene mine på Facebook, og alle som har skrevet til meg og gitt meg tilbakemeldinger. Fortsett å skriv, så jeg merker at jeg har speiderne sin støtte. Det er de som holder meg gående!

18 :: # 4.08

Heidi Andersen (nestleder i Komite speiding) serverer kaffe på «senga».

Scoutface: Speidernes facebook Scoutface ligner facebook, bare at det kun er for speidere. Man kan lage sin egen profil, legge ut bilder og snakke med speidere fra hele verden. Kanskje en fin måte å skaffe seg en brevvenn eller bli kjent med noen lokale før du drar på leir et sted? Scoutface har nesten 8000 brukere og 65 av disse er norske. Det er på tide at speidere i Norge sjekker ut denne siden, lager en profil og forteller resten av verden hvorfor de er speidere. Hvem vet, kanskje vi slår vi Brasils rekord om å ha over 2000 speidere på? Se www.scoutface.com

Tekst: Nina Therese Blix • Foto: Gressvik speidergruppe

Tekst og foto: Monica Hägglund Langen

Siste helgen i august ble det også i år arrangert Lederløft på Ingelsrud. Rundt 300 totalt var samlet i år, til motivasjon og inspirasjon før ny speiderhøst satte i gang. Lederløft ble besøkt både av humorduoen Torolf Nordbø og Tor Moen Tønnesen fra Rogaland, den engasjerte islandske speideren Finna Sigurðardóttir og hundekjører Harald Tunheim. Gjennom helgen ble det arrangert tre bolker med kurs, innen alt fra pil og bue, godisfabrikk, pressearbeid og utenlandsturer.

Tre på Lederløft: Hvordan syns du helgen har vært?

Janne Braathen, 1.LøtenJeg har hatt det kjempeflott. Suverent opplegg og helt topp servering. Samholdet og det sosiale er også viktig, det er veldig godt for oss ledere å møtes.

Jeppe Pedersen, 1.Birkerød (Danmark)Veldig bra. Den norske kulturen er jo litt annerledes, selv om mye er det samme. Så det er fint å lære litt om norsk speiderliv som jeg kan ta med hjem til egen gruppe.

Irene Nymoen Marthinsen, FjellhamarVeldig positivt og morsomt å komme ut med andre ledere. Gourmetmat på tur var det beste, veldig praktisk. Også var det innmari bra middag.

Tekst og foto: Espen Willersrud

Vellykket løft på Ingelsrud

Ekstra blad med tips og triks for stifinnere og vandrere.

Side: 4-5

Side: 10

Side: 3

Side: 8-9

friluftslivHva kan du gjøre ute høst og vinter? Hvordan drar dere på tur? Finn svarene i det nye tipsbladet!

2 :: # 4.08 Tekst: Inger Johanne Sæterbakk

Kom deg ut! Nå!

Bilag til medlemsbladet Speideren, utgitt av Norges speiderforbundReaksjoner: nina.therese.blix@speiding.no

Tekst: Nina Therese Blix

Kanskje ikke den setningen du synes det er mest hyggelig å høre? Denne gangen er den godt ment. Det er november, høsten er på hell, snart kommer vinteren. Vått, sier du? Kaldt? Vel, det er jo noe du kan gjøre noe med. I dette bladet finner du blant annet tips om hvordan du kler deg for ikke å bli nettopp kald og våt, så da har du ikke den unnskyldningen lenger. Ikke trenger du fancy, dyrt utstyr heller.

Glem alt maset fra foreldre, skole, politikere og det som verre er om for lite frisk luft og bevegelse. Jada, å være ute er sunt også, men det er ikke nødvendigvis det viktigste. Å være ute gir deg rett og slett masse glede, og det bør være det viktigste. Hvorfor? Jo, du kan være ute sammen med andre venner eller speidere, du kan være med på kule aktiviteter og du får gjøre noe du ikke gjør hver dag ellers. Du MÅ ikke gå den kjipe, lange turen på hytta som foreldrene dine alltid skal gå og du MÅ ikke høre på fuglesang og plukke bær. Du kan hvis du vil. Det fine med ordet friluftsliv er nemlig at det ikke er noen regler for hvordan akkurat du skal gjøre det! Friluftsliv handler kort og godt om å kjenne at man lever, ute i naturen. Har du lyst til å sitte en hel dag rundt bålet og grille mashmellows med speidervennene dine, så gjør du det. Er du heller den som har lyst til å klatre eller kjøre fort på ski, ja, så gjør du det. Begge to er friluftsliv like fullt. Det finnes ikke så mye der du har så store muligheter til å velge selv.

Lenger bak i bladet er det mange aktivitetsforslag for årstiden vi går inn i nå. Kanskje får du noen ideer? Bruk mulighetene du har og husk at bare fantasien setter grenser for akkurat ditt friluftsliv! Det er uansett garantert at gode opplevelser venter på deg.

VinterolympiadeHer kan patruljene konkurrere mot kvarandre i skihopp, snøballkasting, slalåm på ski eller akebrett, kappkjøring på akebrett og skiskyting med snøball og blink. Passar best om vinteren.

SykkelhaikLei av vassblemmer på føtene etter ein lang haik? Prøv ein sykkelhaik. Sørg for hjelm, nok luft i dekka, lappesaker – og oppakking det går an å sykle med.

NaturfotograferingAlle tar med kvart sitt kamera på tur og får ulike oppgåver av ting eller situasjonar dei må ta bilde av. Kanskje er det nokon i troppen som kan litt meir om foto og som kan gje nokon gode tips.

LeirbålLeirbål hører ikkje berre leirar eller helgeturar med troppen til. Ta patruljemøtet på ein vanleg måndag rundt eit bål. Med noko godt å grille, sangbok, varme klede og godt humør er alt stress og mas glømt. Kanskje kan de teste ut ein ny meny til neste tur eller lage ein patruljesang.

Utgiver: Norges speiderforbundBesøksadresse: St. Olavsgate 25, 0166 OsloPostadresse: Postboks 6910 St. Olavs plassTelefon: 22 99 22 30E-post: nsf@speiding.noWeb: www.speiding.no

Ansvarlig redaktør: Nina Therese Blix nina.blix@speiding.noDesign: LøwehjerteTrykk: Grøset™Opplag: 6.000

Redaksjonen avsluttet: 23.10.2008

3

Bli kjent! Ta med ein ikkje-speidar-ven på tur med troppen og vis kor kjekt du har det i speideren! Aktivitetene under er fine for å bli kjent med nye menneske og oppleve naturen.

Ansvarlig redaktør: Nina Therese Blix nina.blix@speiding.noDesign: LøwehjerteTrykk: Grøset™Opplag: 6.000

Redaksjonen avsluttet: 23.10.2008

Denne trykksak er produsert etter miljøstandardene ISO 14001, EMAS og Svanemerket. Produksjonen er klimanøytral, C02-utslippet er kompensert.

Forbundskontoret til Norges speiderforbund er sertifisert som et miljøfyrtårn.

MataukTa med fiskestang, spann og soppbok og haust inn råvarar til vinterens kulinariske opplevingar. Ikkje gløym brennesleblad til suppe og bjørkeblad eller furunåler til te.

FeltjakketurFor dei mest hardbarka speidarar. Pakk med deg alt du får plass til av mat og nødvendige ting i feltjakka og legg ut på tur. Kryss fingrane for god temperatur om natta, opphaldsvêr og fiskelukke.

OrienteringskursKart og kompass er alltid fint å kunne, men det kan jo også vere nyttig å orientere seg etter stjernene eller ting i naturen - eller GPS.

KatapultkrigBygg katapult av fem stokkar og tau og konkurrer med dei andre patruljene om å skyte lengst. Ammunisjon kan vere svampar eller anna hyggeleg materiale. Sett både samarbeidsevnene og pioneringsferdigheitene på prøve.

Primitiv matlagingPrøv noko anna enn grue, stormkjøkken og primus. Kva med å koke fisken i kokegrop eller steik brød på steinhelle i ein steinomn du sjølv har bygd. Egg i konvolutt er også ein gammal slager.

SnøboligTest ut ulike byggverk i snø, for ein skikkeleg vintertur. Bygg ein iglo, ei snøhule eller ein bivuakk. Sørg for at de finn ein skavl der det er trygt å byggje og bu og tren gjerne på bygging på førehand, før de legg ut på den store overnattingsturen.

Tauverk i skogenLegg opp ei slakk line mellom to tre, bygg ein spindelvev som heile gruppa må komme seg igjennom utan å vere borti tauet, bygg apebru over ein bekk eller lag ei hinderløype av tau – som alle må gå igjennom i blinde. Innbyr både til akrobatikk, test av samarbeidsevner og balanse.

Lag eit minikraftverkFinn ein bekk eller lita elv og produser elektrisitet ved hjelp av vasstraumen i elva. Ta med dynamo, plank, spiker, tau, lyspære og ledningar – og snart vil de sjå lyset.

Miljøvenleg postløypeGå tur i nærområdet og finn ti gjenstandar som ikkje hører heime i naturen. Spre gjenstandane langs ein sti eller i eit avgrensa område og gje dei andre patruljane nokon minutt til å sjå kva dei kan greie å finne.

4 :: # 4.08 Tekst: Espen Willersrud Foto: Birgitte Heneide og Iver Gjendem

Noen ganger gjør det faktisk ikke noe om det regner litt når man er på tur, så sant man klarer å holde seg tørr og varm. Det å kle seg riktig på tur gjør ofte stor forskjell på hvordan turen oppleves.

Det viktigste for å holde seg tørr og varm er ikke det nyeste og mest fancy turutstyret, men å kle på seg lagvis og å ha på noe som beskytter mot regn og vind ytterst når man trenger det.

Trelags-prinsippet er en grei regel: Bruk ull innerst (1), ha noe varmt i mellom (2) og en vind- og vanntett jakke og bukse ytterst (3). Og husk, en gammel ullgenser gjør samme jobben som en 3000-kroners fleece.

Ved å kle deg lagvis, kan du enkelt skifte om du syns det blir for varmt eller kaldt. Ofte kan det bli varmt å gå med en tykk ullgenser hele turen, men den kan være god å ta på når du tar en liten stopp eller når du skal slå opp teltet.

Når dagens etappe er over og du har kommet deg vel frem, er det viktig å få på seg tørre klær. Legger du deg om kvelden med de samme fuktige klærne du har gått med hele dagen, kan det fort bli kaldt, selv om du har en god sovepose. Når du legger deg er det viktigere at det du tar på deg er tørt eller rent, enn at det absolutt er ull. Når du har lagt deg kan ullsokker og en lue hjelpe mye på om du er kald.

Godteri med masse farger (e-stoffer): Ta heller med deg sjokolade og nøtter, det gir deg energi du trenger når du begynner å bli sliten.

Hvordan kle seg på tur?

5

Først og fremst: Det viktigste med pakking av sekk er at du får med deg det du trenger og at sekken fortsatt ikke blir for tung. Tenk godt gjennom hvilken årstid og type tur du skal på før du pakker. Kanskje det også er noe utstyr ikke alle i patruljen trenger å ta med?

For å få god oversikt over det du har med deg i sekken, er det viktig å pakke alt selv. Tenk på når du får bruk for tingene du pakker. Regnjakka trenger du kanskje underveis, mens soveposen trenger du ikke før du skal legge deg. Pakk flere skift og legg dem i poser i sekken. Det gjør det lettere å holde oversikt og klærne holder seg tørre. Har du rødsprit eller parafin til primusen i sekken, kan det være lurt å bruke flere poser for å være sikker på at det ikke lekker.

Når du skal på sommertur, pakker du tunge ting mot toppen av sekken og inn mot ryggen. Skal du gå på ski er det lurt å plassere vekt godt ned og inn mot ryggen. Pass uansett på at vekten er jevnt fordelt, slik at sekken ikke blir topptung eller sidetung. Husk også å justere sekken godt før du legger ut på tur.

Det kan også være lurt å velge mat som veier lite. Frysetørket mat inneholder ofte mye næring og er mye lettere å bære enn hermetikk. Sjekk også mulighetene for å finne vann på veien, da slipper du å slite med å bære med deg for mye vann.

Hvordan pakke sekk?

Komplette pakkelister på neste side...

Boomblaster: Lyden av vinden, fuglene eller en foss er en fin del av naturopplevelsen. Skal du absolutt ha med deg radio eller mp3-spiller, ta med ørepropper, så plager du ingen andre.

Bærbar datamaskin: Du er på tur sammen med andre, prat heller med de enn med en datamaskin, det kan hende de faktisk er hyggelige.

GPS for bil: En GPS for bil har som oftest bare kart over veier man kan kjøre bil på og er derfor ganske ubrukelig i skogen eller fjellet. Kart og kompass går aldri tom for batteri og kanskje speidergruppa alt har det?

Skolebøker du burde ha lest: Uansett hvor gode intensjonene er, bøkene er tunge og du kommer faktisk ikke til å lese i dem på turen.

6 :: # 4.08

Å holde temperaturenGått fort, spadd snø, lekt i snøen, falt på ski, regn og vått vær… det er mange grunner til at du helt sikkert blir våt og kald på tur også på denne årstiden. Noen triks finnes for å holde seg litt varmere og tørrere.

Har du våte sko, kan du skifte til tørre, varme sokker og putte en plastpose utenpå sokken. Tar du på deg de våte skoene, unngår du å bli våt og kald igjen.

Er du veldig varm, kle av deg litt i stedet for å svette, men husk å kle på deg før du blir kald og før du setter deg ned i ro. Skift til tørre, nye klær om du er svett, før svetten kjøler deg ned og det blir vanskeligere å bli varm igjen.

Er det vått ruskevær og du sannsynligvis vil bli våt igjen ganske raskt om du skifter, kan det lønne seg å spare litt på det tørre tøyet.

Er dere våte allerede uansett, og været ikke er for kaldt, er det ingenting i veien for å varme opp med en vannkrig med patruljen før dere skifter til tørt og varmt tøy! God tur!

Det er tre viktige ting du må tenke på når du velger ut mat å ta med på vinterturen, vekt, næringsinnhold og varme. Ta med frysetørret mat som supper og gryteretter i poser. De er lette å bære og tilsettes bare

Overnatting om vinteren

Tekst: Nina Therese Blix Foto: Espen Willersrud

vann. Ferdig kokt gir de varme og næring til kalde og slitne kropper. Matpakker av grovt brød eller frokostblanding med flere kornsorter, nøtter og rosiner, er gode alternativ til frokost og lunsj. Frokostblandingen kan

tilsettes varmt vann og bli grøt. Du kan ta med varm drikke på termos i stedet for kald. Et lite lager av nøtter og sjokolade lett tilgjengelig underveis er også en god idé. Det gir rask energi når du trenger det.

For å spare vekt, er det lurt at patruljen deler på utstyr som alle trenger, men som ikke nødvendigvis bør være med i sju eksemplarer. Her er et forslag på utstyr som kan være passende for en patrulje på vintertur:

To kokesett (Gammeldags oprimus eller multifuel fungerer mye bedre enn stormkjøkken og gass om vinteren)Kjelesett oStekespade og sleiv eller oliknende som trengs til matlaging

sovepose (evt. regntrekk) oliggeunderlag (tykt, gjerne skinnfell) otoalettsaker inkl. dopapir ohåndkle, klut osolkrem, solbriller otallerken, kopp, spisebestikk otermos okniv olommelykt/hodelykt okart, kartmappe, kompass ofyrstikker (pakkes vanntett) ofotoapparat otykk ullgenser oullstillongs, ulltrøye ovindtett jakke og bukse oekstra lue, skjerf og votter oundertøy og sokker oullsokker ovarme støvler oskismøring ofotposer ospade oinnesko hvis du ligger på hytte omat og drikke oplastposer o

sovepose (evt. regntrekk) oliggeunderlag otoalettsaker inkl. dopapir ohåndkle, klut osolkrem, solbriller omyggmiddel otallerken, kopp, spisebestikk odrikkeflaske/termos okniv olommelykt/hodelykt okart, kartmappe, kompass oundertøy osokker ostillongs, ulltrøye oekstra, varm genser ot-skjorte, shorts obukse ofyrstikker (pakkes vanntett) oregntøy ogummistøvler eller fjellstøvler olue, votter og skjerf/hals obadetøy ofotoapparat omat og drikke oplastposer o

Drivstoff til primus oKart og kompass, evnt. GPS oFørstehjelpsutstyr oSkismøring oTau/hyssing oSysaker oTelt oOppvaskutstyr oØks og sag, om dere skal lage bål oAvis, stearinlys, ofyrstikker etc. til bålSpade oEkstrautstyr i tilfelle rottefelle: oekstra skitupp etc.

Komplette pakkelister

Gapahuk:Gapahuk kan lages på forskjellige måter, men alle mangler vegg på forsiden og har åpning mot et bål. Ved å sette opp mellom to trær sparer du tid. Bruk gjerne en tynn presenning som tak og sidevegger.

Fin opplevelse av å sove ute i naturen.

Kald opplevelse vinterstid og mindre egnet om det blåser opp til snøvær.

7

Å holde temperaturenGått fort, spadd snø, lekt i snøen, falt på ski, regn og vått vær… det er mange grunner til at du helt sikkert blir våt og kald på tur også på denne årstiden. Noen triks finnes for å holde seg litt varmere og tørrere.

Har du våte sko, kan du skifte til tørre, varme sokker og putte en plastpose utenpå sokken. Tar du på deg de våte skoene, unngår du å bli våt og kald igjen.

Er du veldig varm, kle av deg litt i stedet for å svette, men husk å kle på deg før du blir kald og før du setter deg ned i ro. Skift til tørre, nye klær om du er svett, før svetten kjøler deg ned og det blir vanskeligere å bli varm igjen.

Er det vått ruskevær og du sannsynligvis vil bli våt igjen ganske raskt om du skifter, kan det lønne seg å spare litt på det tørre tøyet.

Er dere våte allerede uansett, og været ikke er for kaldt, er det ingenting i veien for å varme opp med en vannkrig med patruljen før dere skifter til tørt og varmt tøy! God tur!

Tips og triks Mange speidere har vært ute en vinternatt før og det kan være greit å slippe å gjøre alle deres erfaringer på nytt. Her har du noen små tips som kanskje kan gjøre turen litt bedre, på en veldig enkel måte.

Bål om vinteren Å tenne bål på vinterturen kan være litt mer utfordrende enn ellers i året, men bålet kan gi desto mer varme og kos for dem som er på tur.

Er det mye snø, kan det være lurt å grave seg ned til bakken, siden bålet ellers vil synke ned i snøen når det har brent en stund.

Finn tørr ved til bålet, ikke ta friske trær om du kan unngå det. Tørrfuru brenner godt og på grantrær finner du ofte tørre kvister innerst ved stammen selv om været er fuktig. Begge typer er fine både til opptenning og koking.

Overnatting om vinteren

Tenk på hvordan du pakker maten. Innpakning og søppel skal være med tilbake. Bær ikke på søppel, legg igjen unødig innpakning hjemme. Ta ikke med mer mat enn dere trenger, selv om pakningen fra butikken er stor. Pakker du i plastboks, holder maten seg bedre i sekken uten å bli klemt flat.

Dvergbjørk brenner også godt, selv i fersk og frossen tilstand. Bruk avispapir, never (bark fra bjørk) eller tennbriketter til å få fyr.

Tennbriketter kan dere lage selv på et møte før selve turen, ved å pakke avispapir tett sammen og dyppe i stearin.

Ikke glem fyrstikker! Putter du dem i en liten plastboks, for eksempel en gammel filmboks, holder de seg tørre under hele turen. Fest en ripeflate i lokket på boksen.

Lavvo:En lavvo har én stang midt i og bålplass i midten inne. Derfor må den settes opp på en

liten kolle eller topp med god trekk.

Gir fellesskap og varme rundt bålet og mulighet for mange til å samles inne i dårlig vær. Lett å sette opp.

Ikke egnet i sterk vind til fjells eller når det kan komme mye snø. Å feste plugger og tenne bål i snø kan være vanskelig.

OBS! Om vinteren på fjellet kan været raskt slå om. Det kan blåse opp om natten, så husk å ta hensyn til det når dere velger og lager overnattingsplass.

Telt: Grav bort løssnø og tramp teltplassen til.

Bruk ski og staver som plugger. Om

dere har fortelt, grav ut litt ekstra snø her. Da vil kulden holde seg nede i gropa, og det blir varmere i teltet.

Det går raskt å slå opp.

Litt kaldere enn snøhule.

Snøhule: Snøhulebygging krever trening, så bruk tid på dette på møter i forkant om dere velger denne overnattingsformen. Se etter egnet sted å bygge i god tid før kvelden. Ikke bygg for mange huler i samme snøskavl. Stikk noen hull med skistaven i veggen for ventilasjon.

Varm og spesiell opplevelse.

Tidkrevende å lage.

8 :: # 4.08 Tekst: Henrik Mathiesen og Maja Brenna • Foto: Maja Brenna

Rulleski (1)Til dere som bor i deler av landet der det ikke er så veldig hvitt om vinteren, finnes det alltids alternative aktiviteter. De fleste byer har dessverre nok av asfalt, og da kan vi likegodt utnytte den til det fulle. Det er ikke alle som har rulleski, men bare finn frem rulleskøytene i kottet, kle godt på deg og rull i vei! Har dere ikke, finnes det kanskje slektninger eller venner som har. Bare husk at det er viktig med beskyttelse på hender, knær, albuer, hode og andre utsatte steder som er lett å skade. Her er mulighetene mange. Dere kan jo for eksempel arrangere stafett?

Ski og smøring (2)Nå som bakken i mange steder av landet snart blir dekket med noe mykt og hvitt, er det på tide å ta fram skiene! Her kommer en kort og enkel innføring i hvordan skiene bør smøres. Før du begynner er det lurt å passe på at skiene er ordentlig rengjort, slik at ikke fjordårets appelsin- og kakaolukt kjennes i nesen når du tar fram skiene. Det er også en fordel at skiene har stått inne slik at de har blitt varme. Dette er grunnen til at ekspertene står i boder, nettopp for at skiene skal være varme. Festesmøring skal være på et avmerket felt under foten: Under hele skoen og mellom 10 og 20 cm foran og bak, slik at det dekker hele midten på skien hvis du deler den i tre. Foran og bak på skien festes glidesmøringen. Ta gjerne på flere lag med skismøring. Smør først det første laget jevnt ut og legg på nye ettersom hvor langt du skal gå. Hva slags farge du skal bruke med henhold til temperatur står på boksen.

Svømmehall (3)Noe som er veldig moro på en sen høstdag, er å dra i svømmehallen. Det gir en god følelse å ligge i det

varme vannet og vite at regnet pøser ned på utsiden. I vannet kan dere jo for eksempel kaste ball, drive med synkronsvømming eller arrangere stafett. Mulighetene er mange og dette kan bli vannvittig morsomt! Mange skoler har svømmebasseng, så det er kanskje mulighet til å leie noe billig i nærheten? Hvis ikke er det mulig å få grupperabatt i de fleste svømmehaller.

Aktiviteter i mørket (4)Når nettene blir lange og kulda setter inn, da sier speiderlederen til speidertroppen sin: Nå kan aktivitetene dere vanligvis gjør i skogen, gjøres mer spennende. Nattorientering byr på helt andre utfordringer enn orientering i dagslys. Med bare lyset fra deres egen lommelykt og lyset fra månen må dere lete etter detaljer og tegn i naturen som gjør at dere kan orientere dere etter kartet. Vil dere ha en ekstra utfordring, lar du kompasset ligge hjemme. Dere kan eventuelt gjøre orienteringen til stjerneorientering, hvor deltakerne får et kart for hver post og må returnere til startpunktet for å få et nytt kart. Slik kan det være lettere å holde oversikten over patruljemedlemmene, samtidig som konkurranseånden innad i patruljen kan øke.Dersom dere ikke føler dere helt trygge på kart og kompass, kan dere i stedet lage en refleksløype, ved å simpelthen henge opp reflekser i skogen (det kan være en fordel å gjøre dette i dagslys) og la patruljen gå for eksempel to og to med en lommelykt. Et alternativ til å kun ha orientering er å ha en såkalt nattmanøver, som er en løype med poster og oppgaver. Oppgavene kan for eksempel være avstandsbedømmelse ved hjelp av lommelykt, smugling av papirer forbi vakter eller annet dere føler for.

9

Snø, ikke snø, nord i landet, sør i landet, vi gir dere her en rekke tips til aktiviteter på speidermøtene i tiden framover som kan passe for de aller fleste.

Trugefotball (5)Alle har sikkert spilt fotball på patruljemøte før, men helt andre utfordringer kommer med snøen. Bor dere et sted der det vanligvis er mye snø om vinteren, er et spennende og morsomt alternativ trugefotball. Patruljeføreren deler inn i to lag og alle tar på seg truger. Har dere ikke truger, kan dere enkelt lage disse. Surr noen treplater fast til beina, eller om dere vil gjøre det mer omstendig, skjær ut en sirkel og surr fast føttene med sisalgarn. Som mål kan for eksempel to pinner brukes. Ballen burde være litt mykere enn en vanlig fotball, da disse har en tendens til å fryse til nærmest isklumper om vinteren. Dersom dere ikke vil spille lag mot lag, kan dere spille dansken: Alle skal score på det samme målet og setter seg deretter på sidelinja, sistemann må skyte straffe. Bommer han, er han ute av spillet og slik fortsetter det til det er bare én igjen. Det finnes også andre varianter. Bruk fantasien!

Kanobob (6)Like enkelt som det høres ut, og utrolig fartsfylt og morsomt! Denne aktiviteten krever minst to kanoer, polstring og en snødekt bakke. Det kan hende noen kanoer ikke glir godt på snøen, da kan det være lurt å ha med en form for smøring; grønnsåpe, skismøring eller annet. Kanobobkjøring kan gjøres som patruljeaktivitet eller som en konkurranse med hele troppen. Hvis dere vil ha med troppen kan en god idé være å organisere det som et mesterskap, med kvartfinaler, semifinaler og finaler. To og to kanoer konkurrerer om å komme først ned bakken og over en avmerket mållinje.

Oppdag skogen (7)Land art er en kunstbevegelse som startet i Amerika

på slutten av 60-tallet. Prinsippet er at man bruker materialer i naturen og omformer disse til kunst. Kunsten skal helst være midlertidig og gli tilbake til naturen etter hvert. Årstider setter ingen grenser her, det gjør heller ikke været. Er det øs pøs regn, kan dere for eksempel grave sølepytter i egne mønstre eller er det snø, kan dere ta på dere alpeluer og lage noen fine snøskulpturer (det trenger nødvendigvis ikke bare å være snømenn). Det kan også være morsomt å skrive noe eller lage en figur som bare er synlig fra høyt oppe, eller speile noe i vannet. Ved å sette grener i forskjellig høyde kan dere for eksempel få de til å ligne et fiskebein. Bare fantasien setter grenser for hva dere kan gjøre! Husk bare å ta med fotografiapparatet slik at dere kan vise det dere lager til andre.

Isfiske (8)Dette er en aktivitet som helst bør gjennomføres sammen med ledere, da det er svært viktig med sikkerhet. Isen må være trygg for flere personer å bevege seg ut på, men det er i tillegg viktig å ha en plan for hva dere bør gjøre dersom isen svikter. Dere bør også kle dere godt, for isfisking er en ganske stillestående aktivitet. Med kald vind som ofte blåser ute på åpne sletter som fryste sjøer, kan temperaturen synke med mange flere grader enn termometeret viser. Men til gjengjeld for all forplanleggingen, er denne aktiviteten rimelig. Det eneste dere trenger er fiskeutstyr og en øks, eventuelt et isbor hvis ikke isen er for tykk. Isfiske er i motsetning til sommerfiske ganske annerledes, da det er mulig å komme til over hele vannet, ikke bare langs bredden. Det er artig og absolutt å anbefale! En idé kan være en isfiskekonkurranse: Sørg for tykk is, varme sokker, noe varmt å sitte på og god tid… Så kan dere premiere for største fisk, minste fisk, vakreste fisk, rareste fisk, flest fisk og så videre.

I treningsprogrammet: Aktivitet 1 og 2 bidrar til mål F12. Aktivitet 3 bidrar til mål V7 og V9.Aktivitet 4 bidrar til mål F6, F16 og V7. Aktivitet 5 og 6 bidrar til mål F12, F16 og V7.Aktivitet 7 bidrar til mål F9, F16, K3 og K5. Aktivitet 8 bidrar til mål F7 og F16.

10 :: # 4.08

Gi patruljen særpregSpeiderne fra 1. Fjøsanger er lett å gjenkjenne. De kler seg nemlig ut som fjøsnisser med hver sin røde nisselue på hodet. Mange patruljer ønsker sine egne særpreg og vi vil derfor prøve å gi dere noen tips.

For Fjøsangerspeiderne var det naturlig å velge nisselue, siden de omtaler seg som Fjøsnisser. Fjøsnisser er også med på å gjenspeile navnet til speiderne sitt hjemsted.

Praktisk Når man skal velge et særpreg, kan det

være lurt å velge noe som er praktisk. Ei nisselue er med på å holde hodet varmt. - I tillegg er de lett synlige i store

folkemengder, og det er en stor fordel for meg som leder, forteller

gruppeleder Ragnar Pettersen.

PersonligEn annen viktig ting med nisselua, er at den er svært personlig og helst ikke skal lånes bort. Etter hvert som man deltar på turer

og leirer, får nisselua merker som viser eierens egen identitet. Alle

Tekst: Kjetil Jøssang • Foto: Louise Pettersen og Janne Kristensen

nye speidere får nisselue med rød dusk. Etter hvert som man blir eldre, får man anledning til å delta på vinterleire. En gjennomført vinterleir, gir rett til å bære årets vinterleirdusk i luen. Siden hver vinterleir har sin egen farge, kan luen bli ganske fargerik etter hvert.- Jo flere vinterleirdusker man har, jo mer status, forteller Ragnar.

SamholdNår man velger et særpreg, bør det altså være noe som lett kan ha flere personlige varianter. I tillegg kan alle i samme patrulje ha et eget særpreg som viser samhold og tilhørighet. Alle patruljene i 1. Fjøsanger har sitt eget særpreg. Alle som er medlemmer i Tiur-patruljen har for eksempel en gammel klokke som har stoppet på klokka 10.00 (10-ur) hengende i nisselua.

Celebert besøk: En av 1. Fjøsangerpatruljene fikk besøk av Kronprinsesse Mette-Marit under NM i speiding i Asker i år. I aksjon: Patruljen Tiur under NM i speiding.

11

Speiderbasen er full av leker og aktiviteter som kan utføres i all slags vær, til alle årstider og av alle aldersgrupper. Siden du sikkert ikke har tilgang til internett på tur, krever det bare en liten forberedelse før dere legger ut. Her er eksempler på tre aktiviteter som garantert får opp trivselen på tur:

Lage popcornPopcorn-frø er små og det er derfor enkelt å ta med seg noen pakker på tur. Dere kan også gjøre denne aktiviteten til en konkurranse hvor det gis poeng etter hvor bra bålet fungerer, mengden popcorn og tida det tok.

Opp med humøret!Har du noen gang kjedet deg på tur? Nå hjelper vi deg litt, slik at du ikke trenger å gjøre det igjen.

Tekst: Kjetil Jøssang • Foto: Eva Cecilie Jørgensen

CapHandyDette er en aktivitet som både er gøy og tankevekkende. Aktiviteten går ut på at dere skal prøve å oppleve hvordan det føles å være blind. Dere kan finne pinner som kan være blindestokker og bruke speiderskjerfet som bind for øynene. Prøv gjerne å tegne noe i blinde, eller se om du klarer å føle forskjellen på ulike mynter.

Du kan også gjøre en morsom variant av Kims lek: Først blir du fortalt hvilke gjenstander som ligger på bordet. Så blir den ene gjenstanden fjernet og da skal du med bind for øynene føle deg frem til hvilken gjenstand som er borte.

Hente tingEn fra hver patrulje kommer frem. Lederen gir beskjed om hva som skal hentes, én ting om gangen (for eksempel en kam, en 10-kroning, en sangbok og så videre). Den som kommer først får ett poeng til patruljen.

Mer om disse aktivitetene og mange flere tips finner dere på www.speiderbasen.no

Neste 10-16 kommer sammen med Speideren i februar 2009. Temaet er samfunnsansvar og du kan lese og lære om: Speideraksjonen 2009, praktisk miljøvern, hva vi speidere kan gjøre for en litt bedre verden og hvordan vi kan stå sammen med speidere fra andre land. Følg med!

Friluftsliv og speidingSpeiding handler ikke bare om friluftsliv, men mye av det vi gjør og lærer i speideren, foregår med naturen og friluftslivet som ramme. Friluftsliv er derfor en stor del av speiding. Her kan du se litt hvordan.

Speiderbasen om friluftsliv:Hvis du søker i Speiderbasen etter stoff om friluftsliv vil du få over 200 treff (du søker ved å krysse av for Friluftsliv og din aldersgruppe på det røde søkefeltet øverst på siden). I Speiderbasen finner du alt fra forklaringer til bruk av kart og kompass til forslag til turaktiviteter og primitivmatoppskrifter. Her vil du for eksempel finne beskrivelser av forskjellige dyre- og plantearter, planeter og andre deler av naturen, pionerings-, tur- og førstehjelpstips samt oppskrifter på utstyr og annet man kan lage selv.

Her er fire aktiviteter du finner ved å søke i Speiderbasen:Turtips – finne vann på vintertur (søk på turtips) ›Lage bålkrok (søk på bålkrok) ›Nødsignaler (søk på nødsignaler) ›Lage himmelske epler (søk på himmelske) ›

Friluftsspeider oPatruljehaik oUteliv oVinterleir oVinterspeiding oHytte oLeir oFyrbøter oFørstehjelp (speider) oFørstehjelp (patrulje) oLivline/Kasteline oLivredning fra vann oOrientering oGPS oKart og kompass oAstronomi o

Kano oPrimitiv mat oMatauk oFiske oSpor oDyrekjennskap oFuglekjennskap oPlantekjennskap oSkogbruk oSki oSykkel oKlatring oDykking oNattseilas oRegatta oSkipskontrollør o

Friluftsmerkene varierer i tema og vanskelighetsgrad. Noen er beregnet på enkeltspeidere og andre skal tas i patruljen. Friluftsmerkene handler vanligvis både om å tilegne seg kunnskap og utvikle forskjellige friluftsferdigheter.

Noen av merkene er typiske speideraktiviteter som du kan gjennomføre uten å involvere ledere eller instruktører (f. eks. Uteliv eller Spor), mens andre merker krever samarbeid med fagpersoner eller ledere (f. eks. Klatring, Dykking eller Livredning).

Den siste kategorien med merker krever en del forberedelse og planlegging og passer derfor dårlig som reserveopplegg for patruljemøte. Men uansett hvilket merke du velger, bør du rådføre deg med troppslederen først for å finne ut hvor lang tid det vil ta og hva du eller patruljen din vil trenge hjelp med.

Friluftsliv er tema også i de andre programelementene du kan gjøre i troppen: programmerkene, Jeg er beredt og Speidersjefens topputmerkelse. Men det fine med fordypningsmerkene er at når du jobber med dem, vil flere av punktene/målene i de andre programelementene bli nådd samtidig.

Kravene/målene til alle programelementene kan du finne på www.speiderbasen.noeller i Min speiderlogg.

19

Nytt roverlag i Gressvik!

Speidermote: Speiderskjorta i jobb og fritidUnder årets verdensturnering i sandvolleyball i Kristiansand var det flere som stusset over at en av kamerafolkene brukte speiderskjorte.

Kameramannen viste seg å være Tor Håvard Strand og han var medlem av Namsos speidergruppe i en 10-års periode frem til 2001.- Jeg bruker speiderskjorten både til jobb og fritid, forteller Tor Håvard. Han brukte også speiderskjorte på TV-jobbing under Kortfilmfestivalen i Grimstad og By:larm i Oslo. For tiden jobber han også med spillefilmen «Rottenetter» i Stavanger.- Innspillingsassistenten ble litt misunnelig på skjorta mi fordi han ikke visste at speiderskjorte var på mote, forteller Tor Håvard og smiler. Det visste strengt tatt ikke han heller, men i en verden hvor mennesker går mann av huse for å kjøpe Crocs i alle regnbuens farver, skulle det vel være plass til noen skjorter med uskyldige tøylapper på, avslutter han.

Tor Håvards beste speiderminne: «Var med på landsleirene Urban/Fredrikstad ’01 og Austrått ’97. Under Halvdan Sivertsen-konserten på Austrått husker jeg at vi fra Namsos gikk i tet og ropte ut for «Labbetuss har bursdag» for å få han til å dra i gang en real schläger. Ikke at det var noe galt med «Sammen i Sola», selvfølgelig. Men vi fikk med alle rundt oss på å rope ut etter Labbetuss og det spredte seg så langt ut i publikum at Halvdan måtte bukke under for presset og dro i gang Labbetuss på kassegitar og alle var helt i hundre. Et av mine beste minner.»

Gressvik speidergruppe har ikke hatt aktivt roverlag på flere år. I september gikk startskuddet for et nytt aspirantkull på seiltur med Havbraat. Hele 15 roveraspiranter var med på tokt, og det er gruppa mektig stolt av! Været viste

seg fra sin beste side da roverne dro mot Tønsberg for seiltur utenfor Tjøme, til Færder og over til Hvaler. Med slike forhold ble ikke turen så actionfylt som man kanskje forbinder med ordet kick-off for roverne, men stemningen

var god og dette var starten på noe nytt. Gressvik-roverne er nå kjempemotiverte for aspiranttid frem til våren og neste sommer skal de rovere på Utopia!

Se mer på www.gressvikspeiderne.net

Tekst og foto: Kjetil Jøssang

Konkurranse: Leirradioen på Utopia trenger et navn. Et navn som forteller at det er en radio, en del av landsleiren; Utopia. Og samtidig er enkelt og kult. Arbeidstittelen på leirradioen har til nå vært «RadioUtopia», men det er alt for opplagt og kanskje litt langt.Det har kommet inn mange bra forslag, men sjansen for at vinneren enda ikke har kommet inn, er stor.

Send forslaget ditt til stina@landsleir.no. Husk navn og speidergruppe.Frist for innsending av forslag er 15. november 2008.

Premien: Vaffeljern til primus og bål.

Har du ikke fått med deg at vi søker folk til leirradioen på Utopia?Fortvil ikke. Det er fortsatt et par plasser igjen til blide og kreative medarbeidere i staben vår. Vi trenger både teknikere, journalister og programledere. Send en søknad til stina@landsleir.no og fortell litt om deg og hvorfor du vil være med i Norges heftigste radio.

FM 100,9

20 :: # 4.08

Roverway på Island i 2009

På festival i de dype skogerEn god stund etter den store festivalsesongen er over, møtte 130 festivalklare Vestfoldspeidere opp en septemberhelg i «elgens rike».

Galleri

Hva?20. – 28. juli 2009 er det klart for roverleir på Island. Rovere fra hele Europa møtes for en uforglemmelig opplevelse. Roverway arrangeres hvert tredje år i regi av WAGGGS og WOSM Europe region. Første gang Roverway ble arrangert var i Portugal i 2003 og andre gang i Italia i 2006.

Hvem?deltakere: Rovere i alderen 16 – 22 (født 1987 – 1993) ist (international service team): Rovere fra 23 år og eldre (født 1986 eller tidligere)

Hvor?Over hele Island; nord, øst, sør, vest, på toppen av et fjell, på bunnen av et vann eller flygende i lufta.

Programmet:Etter åpningsseremonien i Reykjavik mandag 20. juli 2009 starter den første delen av Roverway, «the Journey». I denne delen av leiren reiser man til ulike steder på Island og programmet varierer etter hvor man er og hva man har meldt seg på. Det er 50 ulike Journeys å velge mellom. Disse kan du

lese om på www.roverway.is. Aktivitetene på Journey er varierende og har noe for en hver smak; enten det er friluftsliv, mer ekstremt friluftsliv, samfunnsspørsmål, religion, kunst og kultur m.m.Fredag 25. juli 2009 slutter Journey og en ny og spennende del begynner; nemlig selve leirdelen, Althingi. Alle fra de ulike reisene møtes på et av Islands mange leirsteder Ulfljotsvatn. Her har programmet fokus på å bli kjent med andre, samhold, kulturelle aktiviteter og rett og slett ha det gøy. team: Man melder seg på i roverlag på 5 – 15 rovere. Roverlaget vil refereres til som «team».tribe: Gruppe på 50 som er satt sammen av team fra hele Europa. «Tribe»-en reiser på Journey sammen og bor sammen på Althingi.

Pris?Deltakeravgiften for nordmenn er 449,- euro. I tillegg kommer reise og eventuelt opphold på Island i forkant eller ettertid. (Sammenligna med reiser med reiseselskap er dette billig!)

Les mer på www.roverway.is

Tekst og foto: Guro Paulsen

1

3

21

På festival i de dype skogerEn god stund etter den store festivalsesongen er over, møtte 130 festivalklare Vestfoldspeidere opp en septemberhelg i «elgens rike».

Årets speiderfestival ble avviklet midt i hjertet av Vestfold, i de dype skoger i Høyjord. Speiderfestivalen i Vestfold har etter hvert blitt et årlig arrangement, som kretsstyret står bak, med god hjelp fra de forskjellige gruppene i Vestfold. Vestfold krets av Norges speiderforbund er 90 år i år og dette kom tydelig fram under festivalen. Aktivitetene som ble utført gjenspeilte speiding gjennom 90 år. Her kunne du være med på alt fra pionering, tårnbygging og orientering, til kano og batikk. En av aktivitetene var også speiding inn i fremtiden. Selvfølgelig var neste års landsleir «Utopia» et av temaene.

Johannes Botne, 16 år, fra Fevang 1. speidergruppe, viser hvordan man ikke skal opptre i kano.Ingen speidertur uten leirbåls-2. underholdning. Ledere og rovere får prøve seg på «funny bunny».Øyvind, Lars Erik og Thomas sørger for 3. ved til steinovnen, slik at det ble nybakt brød søndag morgen.Kaja Martinsen, 10 år, fra Hortenspeiding, 4. var på sin aller første tur etter bare tre uker i speideren.Noen av batikkskjerfene som ble laget 5. under helga.

Stort tilbudFredagen gikk med på å bygge en overnattingsplass, for alle speiderne skulle sove i gapahuk. Lørdag og søndag kunne speiderne velge ut de aktivitetene de ville være med på, men alle patruljene måtte være innom fem av ni poster for å få deltakermerket.

Topp festivalSpeideren sjekket ut temperaturen hos deltakerne, og møtte Sondre på 9 år fra Fevang speidergruppe, som

Galleri

var på sin aller første troppstur. - Speiderfestivalen er helt topp! Jeg har fått gjøre mye jeg ikke har gjort før, fortalte han. Kaja (10) fra Hortenspeiding begynte på speideren for bare tre uker siden og var også på sin første ordentlige tur. Hun hadde det veldig fint, selv om det var litt skummelt når det ble mørkt. Men det klarte hun bra. - Jeg har det topp på festivalen. Jeg savner mamma litt, da…, innrømmet hun.

4 5

2

22 :: # 4.08

Speideren er ny!

Redaksjonen holder nå til ganske spredt ut over Norges land og der ingen av oss bor, kan vi reise. Skjer det noe spennende i gruppa di, har dere gjort noe skikkelig

For å lage tre nye blader trengte Speideren ekstra krefter. Vi søkte etter flere medlemmer av redaksjonen og fikk masse positiv respons. Redaksjonen som nå lager medlemsbladet vårt består utenom illustratør, grafiker og redaktør, av følgende 11 knallgode speidere:

Martine firing:1. Aktiv speider fra Sandefjord, mentorjente og flere år bak seg i redaksjonen.kjetil jøssang: 2. Speider som nå holder til i Mandal, erfaring med kommunikasjon fra flere landsleire og lenge medlem av redaksjonen.erik tordHol: 3. Variert speiderbakgrunn fra flere grupper, nå i Lesja, kan gjenkjennes som speiderkokken av mange og er nå tilbake i denne rollen.karoline tetzlaff B. Hauge: 4. Aktiv speider fra Oslo, nytt ansikt og et hode med mange nye, gode ideer i redaksjonen.

Monica Hägglund langen: 5. Aktiv speider fra Hedmark, holder nå til på Røros, tidligere frilanser for Speideren, nå medlem av redaksjonen.alexander VestruM:6. Speider fra Larvik, holder nå til i Oslo, kommunikasjonserfaring fra flere landsleire og gammel og god traver i Speideren-sammenheng.espen Willersrud: 7. Aktiv speider fra Nedre Buskerud, nå Oslo, variert kommunikasjonsbakgrunn og endelig med i redaksjonen etter langvarig frilansing.

stian seland: 8. Speider fra Oslo, aktiv i kommunikasjonsetaten for Utopia og flere år bak seg i redaksjonen. Maja Brenna:9. Aktiv speider fra Fredrikstad, dyktig fotograf og ny og engasjert i redaksjonen.Henrik MatHiesen:10. Aktiv speider fra Fredrikstad, erfaring fra morsomme leiraviser og spennende nytt tilskudd til redaksjonen. 11. inger joHanne sæterBakk: Speider som nå holder hus i Tromsø, profesjonell journalist og stødig nykomling i redaksjonen.

Den nye redaksjonen:

1

7 11

2

8

53

9

64

10

lurt dere vil dele med andre eller kanskje til og med lært av en feil det er greit at andre ikke gjør? Si ifra til oss da, vel, redaksjonen tar gjerne turen til dere. Send

en e-post til redaktør Nina Therese Blix på nina.blix@speiding.no. Adressen kan du også bruke til ris og ros til bladene.

Har du og gruppa lyst på besøk av disse?

Som du forhåpentligvis har sett, inneholder Speideren denne gangen et helt nytt blad akkurat for din aldersgruppe midt inne i seg. Det vil det gjøre i hver utgave framover og vi håper du liker det!

Ekstra blad med tips og triks for bevere og småspeidere.

Side: 4-5Side: 12

Side: 12

Side: 8-9

friluftslivHva er friluftsliv? Er friluftsliv noe morsomt? Finn svarene i det nye tipsbladet!

Ekstra blad med tips og triks for rovere og ledere.

Side: 2

Side: 7

Side: 8

Side: 4

Side: 10

friluftslivKaldt, flott, snøfritt eller innesnødd: Få inspirasjon

og ideer til vinterens friluftsliv i det nye tipsbladet!friluftsliv

friluftsliv

Ekstra blad med tips og triks for stifinnere og vandrere.

Side: 4-5

Side: 10

Side: 3

Side: 8-9

friluftslivHva kan du gjøre ute høst og vinter? Hvordan drar

dere på tur? Finn svarene i det nye tipsbladet!

23

Alle produkter handles fra www.alltidberedt.com. Der kan du handle med Visa eller Mastercard, eller gruppen kan opprette egen regningskonto. Norges speiderforbund oppfordrer alle til å gjøre samlebestillinger, det sparer dere mye porto på. Vi oppfordrer dere også til å handle gruppe- og krets/korps-artikler hos Alltidberedt. Alltidberedt drives for SpeiderSport og Norges speiderforbund av Via Scandinavia.

350,-Herre

350,-Dame

300,-Barn

Nye speiderskjorter

Kjempekule t-skjorter fra speideren

Headnecker - multifunksjonsbånd Original Headnecker. Et multifunksjonsbånd som kan brukes på hodet eller rundt halsen. Kommer i rosa og grønn.

Barn Dame

Herre

110,- 130,-

De nye speiderskjortene er lagd i 97 % bomull og 3 % spantex. Damemodellen har lett innsving i siden. Størrelsesskjema på www.alltidberedt.com

130,-

Speiderkalenderen 2009 er her! Bestill på www.alltidberedt.com

Norges speiderforbunds

KALENDER 2009Inntektene av salget går til lokal speiding. Kalenderen har god plasstil å fylle inn alle aktivitetene til en aktiv familie. Pris: 100,-

Verdens beste kommune for naturglade mennesker!Verdens beste kommune for naturglade mennesker!Landsleir i Åndalsnes fra 4. - 11. juli 2009!Landsleir i Åndalsnes fra 4. - 11. juli 2009!Landsleir i Åndalsnes fra 4. - 11. juli 2009!

SOMMEREN 2009 ER DET TID FOR LANDSLEIR, BLI MED TIL ÅNDALSNES OG UTOPIA:SOMMEREN 2009 ER DET TID FOR LANDSLEIR, BLI MED TIL ÅNDALSNES OG UTOPIA:SOMMEREN 2009 ER DET TID FOR LANDSLEIR, BLI MED TIL ÅNDALSNES OG UTOPIA:

45,-

Trekker first aid pack Innholdsrik førstehjelps-mappe fra Lifeventure.

Handlenettmed Alltid beredt logo.

Nøkkelringmed skjorte-motiv

150,- 12,- 25,-

24 :: # 4.08

I Alokolum flyktningleir for internt fordrevne bodde det 20 000 personer i 2006. Tett i tett i små jordhytter hadde de liten mulighet til å skaffe annen mat enn den hjelpeorganisasjonene forsynte dem med. Barna var feilernært av mangel på frukt og grønnsaker. Nå er det 3000 personer igjen i Alokolum – resten har flyttet hjem igjen. Mange av hyttene er revet for å få plass til små åkerlapper der de som er igjen kan dyrke sin egen mat.

I de siste 20 årene har over 25.000 barn blitt kidnappet og brukt som sexslaver og barnesoldater. Mange unge har kommet hjem igjen og de kan verken lese eller regne. Verst av alt – de har ikke lært hva som er rett og galt. Mange av

Nord-Uganda to år etter Tidligere barnesoldater lærer å lese og flyktningleirene blir mindre. Situasjonen i Nord-Uganda er ikke løst, men Speideraksjonen 2006 har vært med å bidra til en kraftig forbedring.

de unge var årevis i motstandshæren og der lærte de bare å plyndre og drepe.

I 2006 skrev Speideren om den første skolen i prosjektet Youth Pack. Rett utenfor Gulu ligger nå Flyktninghjelpens tiende Youth Pack-skole. Elevene her er alle i lignende situasjoner, og får nå tett oppfølging av lærerne på faglige og personlige problemer. Programmet består av tre deler; lese- og skriveopplæring, yrkesopplæring og undervisning i helse, menneskerettigheter og annen samfunnskunnskap.

Konflikten er langt i fra løst, men Speideraksjonen 2006 har gjennom Flyktninghjelpen bidratt til at mange

Tekst: Birgitte Heneide Foto: Birgitte Heneide og Iver Gjendem

speider: Leirsjef Ronald (i gult) var på fri:05 sammen med flere speidere fra flyktningleirene. Her får han noen nye baller for å aktivisere barna i leiren.

en suksess: Youth Pack-sentrene hjelper mange unge til en ny start.

Internasjonalt

barn og unge i Nord-Uganda har fått en bedre situasjon og en lysere fremtid.

25

Barna begynner å smile på Sri Lanka Speideraksjonen 2007 og 2008 samlet inn penger til et aktivitetshus for barn i krigsherjede Vakarai på Sri Lanka. Håpet og smilene begynner å komme tilbake hos barna her nå som huset nesten står klart.

Barna prøver fortsatt å venne seg til et normalt liv, etter vold og konflikt i Vakarai i Batticaloadistriktet på Sri Lanka de siste årene. Skolen deres ble bombet i 2007 og bærer ennå tydelig preg av det. - Nå ser vi fram til aktivitetshuset, der vi kan ha elevmøter, kulturaktiviteter og andre samlinger, forteller Nirojini (16), elev på Thirumahal Vidyalam-skolen, som aktivitetshuset bygges i tilknytning til. Også Ranajinadan (11) gleder seg.

- Skolen vår kommer til å bli berømt nå! tror han. 413 elever fra til sammen fire landsbyer går på denne skolen. Innen kort tid vil aktivitetshuset, som har fått navnet «Vakarai Community Centre», være helt klart til bruk. Reparasjon på skolen skal regjeringen sørge for.

Det er Flyktninghjelpen på Sri Lanka som bygger huset. Det har fått et spesielt utseende, der et gammelt tre

står igjen og strekker seg ut gjennom taket i bygget. Huset skal inneholde en scene for drama og sangforestillinger, lagerrom, sitteplasser langs veggene og noen småbord, og separate toalett for jenter og gutter. Ute i hagen blir det utstyr for fritidsaktiviteter, som klatretau og –vegg, sklie og bordtennis. Huset skal bli et spesielt sted der alle kan møtes, være sammen og se framover.

Tekst: Nina Therese Blix • Foto: Flyktninghjelpen

26 :: # 4.08

Vi hjelper barn og ungdom på Øst-TimorSpeideraksjonen 2009:

Kanskje har du aldri hørt om Øst-Timor? Det lille landet i Asia, på størrelse med fylket Buskerud, ligger i havet nord for Australia. Størstedelen av landet består av øya Timor, men omkring halvparten av den kalles Vest-Timor og hører til Indonesia. Det bor 1,2 millioner mennesker her.

KoloniI flere hundre år var Øst-Timor en portugisisk koloni, før Indonesia okkuperte landet i 1975. Befolkningen ble undertrykket. Et stort flertall stemte i 1999 for uavhengighet. Det førte til en terrorkampanje fra siden som støttet Indonesia, der 1000 mennesker ble drept og halvannen million drevet på flukt. FN satte inn fredsbevarende styrker i 1999 og styrte landet fram til det fikk selvstendighet i 2002. Det har vært uroligheter i landet også i 2006 og 2007, blant annet med attentatforsøk på

presidenten José Ramos Horta. 100 000 mennesker er i dag internt fordrevet i Øst-Timor og mange bor i flyktningleire.

Stor fattigdomDen unge nasjonen Øst-Timor er blant verdens fattigste land. Over 40 prosent av befolkningen lever under fattigdomsgrensen. Fattigdom og sosiale problemer gjør at det lett oppstår uro igjen selv om landet nå er selvstendig. Staten leverer ikke viktige tjenester som vi er vant med at den gjør i Norge. Arbeidsledigheten er enorm. Skolegangen er dårlig for barn og ungdom. Det fører til at unge føler håpløshet overfor framtida og mange kommer inn i miljøer med kriminelle ungdomsgjenger. Bedre hverdagDet er disse barna og ungdommene speiderne skal gjøre en innsats for i Speideraksjonen 2009, sammen

med Flyktninghjelpen. En øremerket del av pengene som samles inn til Flyktninghjelpen, vil gå til tiltak for å bedre barnas situasjon.- Øst-Timor har en ung befolkning. Det er få leger, få lærere, nesten ingen ingeniører. Hvis jeg fikk velge den viktigste saken for Øst-Timor, ville jeg si at det er å hjelpe ungdom til å forstå at det er en morgendag. Og at i morgen vil bli bedre, når vi har kunnskapsrike mennesker og gode ideer. At norske speidere hjelper oss, er en veldig, veldig god idé, sier Alfredo Zamudio, Flyktninghjelpens landdirektør på Øst-Timor. Flyktninghjelpen har jobbet på Øst-Timor siden 2006. De driver flyktningleire, bygger midlertidig husly, driver utdanningsprosjekter og bygger skoler. Organisasjonen har til nå bygget 368 midlertidige boliger i landet, og med det bedret levevilkårene for 3000 mennesker.

Om Øst-Timor:folketall: 1,2 millionerareal: 14 609 km2internt fordrevne: 100 000 språk: Tetum og portugisiskHovedstad: Dilistyreform: Demokratisk republikkpresident: José Ramos Horta, Nobels fredspris 1996religion: Katolisisme og animismenæringsliv: Jordbruk (kaffe, bomull, ris), fiske og håndverk

Speideraksjonen 2009:når: 18. – 26. april 2009Hvor: I din speidergruppe. Det er lov å flytte datoen litt om det ikke passer for dere. Hvorfor: Fordi vi bryr oss. Nemlig.

Tekst: Nina Therese Blix • Foto: Flyktninghjelpen

En stor del av befolkningen på Øst-Timor er unge, men ungdommen har lite å ta seg til. Kriminelle ungdomsgjenger er et problem. Her skal Speideraksjonen 2009 hjelpe til.

27

Primus-testen For en ekte speider på tur er nøkkelen til trivsel lekker mat, og som alle vet lages ikke mat på tur bedre enn på en god primus. Roverlaget Ka-No? fikk derfor i oppdrag å teste primuser for alle speiderne i vårt langstrakte land. Testen utspilte seg i ekte vestlandsnatur, en helg i slutten av september. Roverlaget karret seg opp bratte fjellsider i øsende bergensvær, våknet til strålende sol, måtte rive leir i stormkast og stod opp til ti cm nysnø neste morgen. Med andre ord er vi

i laget stolte over å kunne presentere en test hvor primusene ble utsatt for all slags vær og derfor tilnærmet alle årstider.Ikke bare ble primusene utsatt for en hel del vær og uvær, de hendige kokeapparatene fikk også prøve seg på en rekke kulinariske utfordringer. Når roverlaget Ka-No? skal på gourmettur, spares det nemlig ikke på noe. Helgens meny bestod av sommerkoteletter, ris og bernaisse-saus til nattmat (03:00), egg og bacon servert på

«soveposen» av villige roveraspiranter, rømmegrøt til lunsj, kyllingtaco til middag og arme riddere til frokost.Lagets mål var å finne den ultimate primusen for en patrulje på tur. Vi var ute etter en funksjonell primus med gode kokeegenskaper som kunne tåle vær og vind. Ka-No? har derfor sammenlignet fire kokeapparater. Twin Stove, Eta Power, Omni Fuel og klassikeren Optimus Hiker 111.

Speideren testerTekst: Roverlaget Ka-No? • Foto: Silje Høysæter

Det

alj

er p

å d

e n

este

sid

ene

28 :: # 4.08

Twin StoveTwin Stove er enkel i sin utforming og dermed meget brukervennlig. Kotelettstekingen var unnagjort i en fei og overgikk alle våre forventninger. Twin Stove er det man kan kalle kjøkken i primusverdenen. Med to steikeplater montert på et stativ gir den godt albuerom og luksusfølelse på tur. Rask opptenning og rask steking, dersom det er vindstille vel og merke. Twin Stove reagerer nemlig svært raskt på vind og vær. Flammen blåses ut eller mister all effekt i vind, noe som imidlertid kan rettes på med en vindskjerm. Dette følger dessverre ikke med. Vi savnet også en form for innpakning, eller pose å ha på når den ligger i sekken. Noe man bør merke seg før man går til innkjøp av en slik primus, er at gassboksene er fastmontert under selve primusen og at de derfor ikke kan snus og vendes på under fyring. Så lenge gradene holder seg på plussiden av termometeret er dette utelukkende praktisk. Skulle gradene derimot krype ned på minussiden blir det fort utfordringer i og med at gassen vil gå over i flytende form, og som kjent, ingen ting renner oppover. Siden Twin Stove er så stor som den er og kommer uten futteral, trekker Ka-No? konklusjonen at dette er en sikker vinner for en patrulje på leir, men kanskje ikke førstevalget på tur.

OptimusOptimus er en god gammel klassiker i speidersammenheng og en stødig «årgangsprimus». Dette er et solid kokeapparat som kommer i «matboksutforming», og man kan gjerne si at man vet hva man får når man har med en Optimus å gjøre. Det at primusen kommer i en boks er svært hensiktsmessig med tanke på at speiderutstyr gjerne må tåle litt juling. Optimus er solid med store bokstaver, og for en «bunker» å regne i primusverden. Praktisk er det også når vinden uler, da fungerer matboksen som en fast vindskjerm. Ulempen med denne utformingen er at grytene må ha en viss størrelse før du kan putte primusen oppi dem, og har de ikke det kan denne primusen fort bli mer plasskrevende enn enkelte av de andre variantene. Optimus må forvarmes, gjerne med rødsprit (men andre kreative løsninger som bål i selve primusen har også forekommet), deretter fyres den på parafin. Som et av lagets medlemmer så fint uttalte det, har denne primusen tre variasjoner i styrke. «Høy varme, meget høy varme og ekstremt høy varme». Dette betyr at primusen er svært god å ha når du skal koke eller steke noe som ikke blir lett svidd, for eksempel vann. Skal du derimot lage rømmegrøt, slik som vi gjorde på turen, skal du være en kløpper i røring for å unngå et forkullet resultat. Optimus kan oppsummeres med to ord; solid og brennheit, og er en ekstremt pålitelig primus, men som dog krever noe forkunnskap å bruke.

Omni FuelOmni Fuel kommer i en hendig liten pose, med praktisk lomme som for eksempel er fin for de bitte små dysene som følger med (og som erfaringsmessig også er svært lett å miste). Det er også verdt å nevne at det følger med vindskjerm og multiverktøy. Omni Fuel kan fyres på alt fra diesel til mer miljøvennlige varianter som naturgass. At en speider kan benytte seg av brennstoff både i flytende form og i gassform er denne primusens sterke side. Dersom man bruker flytende brennstoff, må selvsagt også denne primusen forvarmes, og det er verdt å ha i tankene at det også vil sote mer enn det gjør ved bruk av gass. Som med så mye annet, er lesing av bruksanvisning en dyd av nødvendighet. Omni Fuel fikk med andre ord en dårlig start da selvsikre speidere la i gang med primusfyring uten «flammefordelingsdings» og riktig dyse. Dette ble imidlertid raskt rettet opp, og etter dette fungerte primusen slik den skulle. Omni Fuel kan på mange måter sammenlignes med en Optimus uten sitt gode skinn, dette med sine fordeler og ulemper. Omni Fuel er lettere, mindre og langt mer sammenleggbar, og derfor også mer utsatt for vind, men med egen vindskjerm er ikke dette noe stort problem.

29

Eta PowerVed første blikk kan Eta Power ligne et klassisk stormkjøkken i sin utforming. En stor fordel med denne primusen er nemlig at den i likhet med Optimus har fast vindskjerm. Primusen er utstyrt med en effektiv selvtenning, men i motsetning til resten av primusen gir denne seg når det blir vått. Ved første blikk er det lett å tenke at Eta Power tar stor plass i sekken, men fordi gryter, vindskjerm og brenner er laget for å kunne pakkes kompakt krever den svært

lite sekkeplass. Ser man bort fra selve brenneren, er hele primusen teflonbelagt. Dette er en stor fordel med tanke på rengjøring! Eta Power viste seg å tåle både vær og vind, og i sterke vindkast kokte den 0,7 liter vann på bare to og et halvt minutt. Twin Stove hadde til sammenligning knapt lunket vannet etter en halvtime.

Det store svaret: Så, hvilken skal du velge? Vi målte koketiden til 0,7 liter vann på alle primusene. Samtlige kokte vannet på 2-3 minutter under vindstille forhold, men Twin Stove fikk problemer når vindstyrken økte. Med andre ord kreves det en god vindskjerm dersom flammen skal tåle litt blåst. Det som er viktig å ha i tankene når du skal investere i en ny primus, er hvilke formål den skal benyttes til. Skal du for eksempel ha et lite og hendig kokeapparat, er Omni Fuel et godt alternativ. Den tar nesten ikke noe plass i sekken og kan fyres på det du måtte ha i garasjen. Ønsker du deg heller en praktisk primus som har alt og du er villig til å ofre litt plass i sekken, bør du satse på Eta Power, som også var vår favoritt. Skal primusen hovedsaklig være til leirbruk, er det ingen tvil om at Twin Stove er tingen, stabil og med to brennere. Et billigere alternativ er å dra på nærmeste militærauksjon og skaffe seg en god, gammel Optimus, som til tross for å være litt tungvint, alltid fungerer. Et tips som gjelder alle primusene er for øvrig å ha med ekstradeler/reparasjonssett i tilfelle noe skulle svikte underveis.

Speiderens nye testpanel:

Roverlaget Ka-No?Speideren har nå fått sitt eget testpanel, som vil teste ut smått og stort

som en speider kan få bruk for til hverdag og fest. I hver utgave vil du

finne en ny test, denne gangen har roverlaget gått løs på primuser.

Hvem er vi?Roverlaget Ka-No? er et fritt, selvstendig

og udeleligt lag under speidergruppen

Arnatveit NmU. Slik begynner lagets egne

lover og slik er det vi ønsker å presentere

oss. Og det er ikke bare egne lover laget

har. Biskop, lagstorpedoer, telefondame

og en egen utenriksminister som sørger

for kontakt med rovervenner over det

ganske land, en vaskeekte kaloriminister

gjør en uvurderlig jobb når det kommer til

inntak av kalorier på møtene, og Justitius

sørger for ro, orden, og håndhevelse

av lagets prikkbelastningssystem.

Dette er bare noen av stillingene

Ka-No? kan skilte med.

Vi i Ka-No? er opptatt av å dra nytte

av våre kjære aspiranter, som for tiden

utgjør halvparten av lagets medlemmer

(totalt 25 aktive). Dette vil med andre

ord si at vi uteksaminerte rovere nyter

godt av behagelig massasje, søte ord i

øret og fremragende bakverk. Som i de

fleste roverlag er opptagelsesturen en

hemmelig affære, men så mye som at

det kreves både fysisk og psykisk styrke

kan vi fortelle. Dette er selvsagt langt fra

mangelvare hos våre modige aspiranter.

I tillegg til turer og arrangementer møtes

laget ukentlig. For utenforstående gjør vi

vårt beste for å fronte et godt roverimage

(les: kaffe, sofa og sosialt samvær), men

bak den tøffe fasaden skjuler det seg

sammenlagt speidererfaring tilbake til

midten av 1700-tallet. Det skal derfor

ikke herske noen tvil om at vi i Ka-No?

kan når vi vil. Og er det noe vi virkelig

vil, så er det å bringe harde fakta på

bordet som Speiderens nye testroverlag!

Foto: Håkon Broder Lund

Tekst og foto: Martine Firing

30 :: # 4.08

Det er snart jul og tid for å lage julegaver. Benytt sjansen til å glede venner og familie. Hjemmelagde gaver er alltid en suksess! Speideren gir deg gavetipsene. Julenisse på ski

Dette trenger du:1 bjelleformet isoporbit ›til kroppen1 isoporkule til hode ›1 rød piperenser til armer ›1 fyrstikk til å montere ›hodet på kroppen2 ispinner til ski ›2 pinner til skistaver ›Rød, svart og grå filt til klær ›Litt vatt/bomull til skjegg ›7 cm tubestrømpe til lua ›Lim, saks, kulepenn ›

Dette gjør du:Mål rundt kroppen på nissen og lag en ›bukse i svart filt. Lim den på.Klipp ut en jakke av den røde filten. Husk en åpning og ›runding i kantene foran, slik at det ser ut som en jakke. Lag også hull til armene før du limer på jakka. Lim på jakka, og tegn på knapper, lommer og hva annet du måtte ønske.Del piperenseren i fire like store deler. Lag hull inn ›i nissekroppen der du allerede har laget hull i jakka. Fest to og to piperenserbiter sammen, dypp den ene enden i lim og press dem inn i hullene du har laget.Tegn et fint nisseansikt på isoporkula og lim ›på litt vatt/bomull til skjegg. Lag en fin lue av tubestrømpa, og lim den på toppen av hodet. Ta lim på begge endene av fyrstikken. Stikk ›den ene enden inn nederst på kula som er hode, og den andre ned i nissekroppen.Lag to små filtbiter i grått som skal være sko. Lim ›dem på nissen. Lim på ispinnene under skoene.Lag en liten krøll nederst på hver av ›armene, og fest skistavene.

Julespesial!Tekst og foto: Martine Firing

Julestrømpe

Dette trenger du:Litt stoff (gjerne filt) ›Nål, tråd og saks ›God fantasi! ›

Dette gjør du:Klipp ut to like, ›sokkeformede biter i stoff. Lag en hank, og fest den øverst på sokken. Fest de to sokkeformede bitene sammen med knappenåler.Sy rundt. ›Pynt strømpa med alt ›som kan falle deg inn; perler, glitter, hjerter, stjerne, juletrær, nisser. Gi den et særpreg.

Pepperkaker

Ingredienser:500 g smør ›3 dl lys sirup ›6 dl sukker ›3 dl fløte ›ca. 20 dl hvetemel ›1 1/2 ts malt nellik ›1 1/2 ts malt pepper ›1 1/2 ts malt ingefær ›5 ts kanel ›3 ts bakepulver ›Mel til baking ›

Fremgangsmåte:Bland sirup, sukker og smør i en kjele. Varm opp til sukkeret er smeltet. Trekk kasserollen til side og avkjøl blandingen. Rør inn fløten. Tilsett mel og krydder og bland det hele godt. Deigen må være ganske fast for ikke å flyte ut under steking. Dekk deigen godt til og la den stå kjølig til neste dag. Kna deigen godt, kjevl ut og lag figurer. Stek pepperkakene ved 180 grader i 8-10 minutter. Avkjøl på rist.

Gode ideer

Start: Nå!

Tekst: Kjetil Jøssang

Steinar Brogeland i Kragerø gjør alt for at alle speidere som ønsker det, skal kunne få dra på leir til neste år. Han forteller at de har inntakstopp for flere medlemmer i år på grunn av for få ledere. Nylig arrangerte de et foreldremøte hvor det ble reklamert for landsleiren. En PowerPoint-presentasjon med minner fra tidligere landsleirer og informasjon om neste ble vist. De har allerede startet å ta imot forhåndspåmeldinger fra både speidere og hvilke foreldre som kan være med. Foreldrene er positive og Steinar ler når han forteller om en episode like etter foreldremøtet. En av lederne ga da beskjed om at de dropper den planlagte turen til Fillipinene, slik at både hun og sønnen dermed heller kunne delta på landsleiren. Steinar sikter til at dette likner veldig på første episode av Poffa sin videoblogg.

Det nærmer seg tida for påmelding til neste års store høydepunkt; Utopia. Tenk hvis du fikk beskjed om at du ikke kunne dra likevel fordi dere har for få ledere! Gjør en innsats med lederne nå.

www.landsleir.no

Landsleirens offisielle

nettsted. Her finner du leir-

ABC, kontakt-informasjon,

Poffas videoblogg m.m.

www.visitutopia.no

Utopias eget reisebyrå. Her

kan du laste ned ferdige

presentasjoner, video, bilder

og grafisk materiell.

Tekst: Kjetil Jøssang

Utopia skal bli drømme-landet, men selv ikke i drømmeland kan man klare seg uten deg. Det er nemlig du som kan skape virkelighet av store visjoner. Dessuten trenger Utopias unge befolkning forbilder. De

trenger erfarne helter som går foran og viser veg. Som leder i Utopia får du kurs, heftige naturopplevelser og hvile.Utopia belønner sine helter – det er tross alt de som bygger landet.Følg med på www.landsleir.no

Kjære leder

Annonse

31

Konkurranse!Speideren utlyser den store julestrømpe-konkurransen 2008: Hvem lager den fineste, kuleste, morsomste, mest originale, mest fargerike eller mest kreative julestrømpa i år? Prøv deg hjemme eller sammen med speidervennene, ta et bilde av resultatet og send på e-post til: nina.blix@speiding.no. Du kan også bruke postadresse Norges speiderforbund, postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo. Det venter flotte premier på tre vinnere!

Tips fra Martine:Bruk et patruljemøte/troppsmøte til å lage pepperkaker. Lag gjerne eller kjøp deigen på forhånd. Be alle ta med seg noen pepperkakeformer hver. Lag pepperkaker og dekorer dem med all slags herlig snadder.Et tips, er å lage pepperkakehjerter. Dekorer dem med melis og sølvkuler. Knyt på et rødt silkebånd, og vips så har du den perfekte julegaven til mor.Kos dere! Dette er en perfekt slutt på et flott speiderår.

Vinnere forrige utgave!Fem vinnere er trukket ut fra Speideren quizkonkurranse i nummer 3.08.: Bjørnar Rege Høiland i 1. Sandnes speidergruppe, Aud Skjauff i Eik speidergruppe, Elin Sletten i 1. Biri speidergruppe, Johan Emil Henriksen i Egersund FA speidergruppe og Marte Pettersen i 1. Hærøya speidergruppe. Vi gratulerer, t-skjorter er på vei i posten. Det kom inn totalt 71 svar i konkurransen.

Grønt oppdrag (forhåndsoppgave patruljer)

I løpet av sju døgn ute i naturen skal vi sammen drømme stort, følge den grønne tråden og gi hverandre energi gjennom ekspedisjoner, eksperimenter, events, eksplosjoner og ettertanke. I den spektakulære naturen vil dere bli med på en ferd gjennom fem temaer hvor vi gir hverandre minner for livet, gode naturopplevelser og bedre speiderferdigheter.

EkspedisjonerNår vi kommer til det nye landet Utopia, må vi ut for å se oss omkring. Hver patrulje drar derfor på Ekspedisjon to av leirdagene. Patruljene velger mellom fotturer, padleturer, sykkelturer, huletur, badeturer, båtturer med mer; ut på Ekspedisjon for å gjøre seg kjent og oppleve noe av all den ekstreme naturen i og rundt Utopia. Hva med kjente og ukjente navn som Romsdalseggen eller Adelsbreen, hva med Istra, Rauma eller Basecamp Romsdalshorn? Eller roligere, men like fullt spennende alternativ som Aakessetra, Vikelvas kilde eller Breivikelvas kilde? Alle disse rutene blir snart også mulig å gå opp hjemme fra patruljerommet – og det er ikke utopi! Med nettilgang og 3D-løsninger på dataskjermen kan patruljen fly gjennom rutene for å finne frem til sin overnattingstur eller sine dagsturer.

EksperimenterUtopia – kampen for en bedre verden. Hvor mange høydemeter klarer du på to dager? Hvor mye må du tråkke på en sykkel for å få en lyspære til å lyse? Hvor mye vann trenger du for å steke en pølse? Klarer speiderne å ta vare på sin verdensøkonomi? I Utopia får du hjelp til å finne svaret. I hele leiruka vil det foregå eksperimenter, organisert som prosjekter, i stor og liten målestokk.

Vi avslører:Prosjekt Eksperimentteltet:• Er det strøm i sitroner? Hvordan får man et helt egg ned i en flaske? Kan man få en ballong til å heve seg med bakepulver? Lag din egen radio? Prosjekt Øse, pøse, plaske:• Vann fascinerer og overrasker. Det er helt nødvendig for oss og resten av naturen. Vi setter fokus på det våte element og eksperimenter med vann på forskjellige måter. Prosjekt Energi & miljø:• Miljø- og Energikamp, Stek pølser på solstråler, Lag kullstift, Ta skogen tilbake, Lag Papirfabrikk.

Sommeren 2009: Utopia

Blir du med til drømmeland?Sommeren 2009 gjør vi det ingen trodde var mulig – vi skaper vårt eget utopia. Utopia betyr det perfekte samfunn – det ingen tror er mulig. Vi tror det er mulig, og vi vil at du skal bli med å bevise det. Vi inviterer deg og din patrulje til Norges heftigste eksperiment. I vårt eksperiment ønsker vi å teste ut hvordan demokrati, kreativitet, nysgjerrighet og praktisk læring kan bidra til å forme et bedre samfunn. Vi skal til et av verdens vakreste fjellområder – Romsdalen. Omringet av mektige fjell, heftige elver og vill natur skal vi realisere drømmene. Her vil vi være, her vil vi begynne med blanke ark.

Vil du ha grønn billett?Vil du være med å bygge drømmelandet? Nå har du muligheten til å skaffe deg en grønn billett. Vi har laget en rekke grønne oppdrag som du kan fullføre før landsleiren. Gjennomfører du oppgavene, gir vi deg tilgang til eksklusive opplevelser og arrangementer under landsleiren. Noen av oppdragene har plass til et begrenset antall deltakere.

Navnekonkurranse; ditt 1. drømmeland Utopia: Hva skal din landsby hete? Navnet skal forbindes med gode tanker. 15 forslag blir trukket ut og premiert med eksklusive landsleireffekter. Navnet sendes inn til malin@landsleir.no

Lag ei leirvise: 2. Send inn tekst med eller uten en ny melodi, resirkulering av gamle melodier er også lov.

Alle forslagene blir belønnet med eksklusive leireffekter. Mail: konkurranse@landsleir.no. Alle innkomne forslag premieres med en eksklusiv leireffekt. De beste forslagene kommer i leirheftet.

Lag en grønn tråd:3. Den grønne tråden skal være lang, det skal bli et patruljenøste som skal brukes på leiren. Kan brukes til klessnor, huskeliste, bilderamme, volleyballnett, vev, gjerde,

labyrint, dragesnor, lommeboksnor, grønn overledning. Fantasien setter ingen begrensninger. Kreativ bruk blir premiert på leiren.

Gi bort et troppsmøte 4. (forhåndsoppgave gruppe)Troppen gir bort et troppsmøte. En eksklusiv gave til nabotroppen. 2. Molde tar i mot 1. Batnfjord på sitt troppsmøte, og 1. Batnfjord gjør det motsatte. Møtet registreres i speiderbasen og formålet er å dele gode erfaringer og inspirere

7 døgn i drømmelandet Utopia

Grønt oppdrag (forhåndsoppgave patruljer)

Events: Gjennom leiruka vil det foregå drop-in aktivteter på torget, vi har et eget sirkustelt hvor patruljen får teste sine ferdigheter innen teatersport, dans, musikk, ta med ditt eget instrument og bli med i leirorkesteret, talentkonkurranser, leirbålssanger & gitarkurs. Åpningsseremoni og avslutningsleirbål blir leirens store happening der vennskap, delekultur og samarbeid på tvers av grenser knytter oss sammen. Kultur i natur gir oss gode opplevelser gjennom hele leiruka. Spill og turneringer vil knytte oss sammen på tvers av grenser.

EksplosjonSiste dag i leiruka skal leiren eksplodere i et ellevilt samrøre av farger, lyd og aktiviteter. Det blir talentfinaler i sirkusteltet, energi-finaler og turneringsfinaler. Gruppene lager markedsaktiviteter i gatene og på torget. Fargerike opptog med musikk og kanskje fargerike kostymer. I et drømmesamfunn som Utopia er det ikke om å gjøre å eie for mye. På torget kan du bytte bort ting du ikke trenger. På scenen blir det akrobatikk og teatersport - med deg?

Utopia - et samfunn basert på at alle yter i fellesskap. Eksplosjon er dagen hvor alle er med på alt. Begynn å planlegge hva patruljen eller gruppa di vil gjøre på eksplosjon. Lokal mat? Hårvask, spille og synge, opptreden, spåtelt, sauna, fitnessenter, dusj?

EttertankeNærheten til naturen gir rom for ettertanke. En pilgrimstur til Utopias høyeste punkt vil by på keltiske tradisjoner og refleksjoner. I Utopia har naturens kirke et stille rom for samarbeid over grenser. Scouts Own til morgensamlinger og til leirbålet vil utfordre oss til å bidra til en bedre verden. Ettertanken vil gå som en grønn tråd gjennom Utopia og vi vet aldri helt hvor den møter oss, den skal gi oss gode tanker, påfyll og inspirasjon som bidrar til et bedre miljø.

Vi setter spor:Når vi forlater Utopia etter sju døgn, håper vi å etterleve Baden Powels siste ønske, nemlig å forlate verden litt bedre enn vi fant den. I Rauma kommune overleverer ordføreren og speidersjefen et miljømanifest til den norske regjering med ønske om et partnerskap mellom Norges speiderforbund, den norske stat og alle landets speiderkommuner. Sammen skal vi vise verden hvordan speidere kan bidra i kampen om en levedyktig planet.

troppene til å gjøre det samme i Utopia. Bor nærmeste speidertropp på Svalbard, dra ut på en digital reise. Lag en film eller et rollespill eller et prosjekt som knytter dere sammen. Forhåndsoppgave leirrop:5. Si U, Si T, Si Ut, Si O, Si P, Si OP, Si I, Si A Si IA, Si UT, Si OP, Si IA, Si UTOPIA

7 døgn i drømmelandet Utopia

Ting du ikke visste om Utopia:

Utopia ligger i verdens beste kommune for •naturglade mennesker. Rauma kommune ønsker oss velkommen med sine 7400 innbyggere, ville fjellnatur, heftige elver og et godt og tilrettelagt leirområde. I et av verdens vakreste naturområder vil Norges heftigste eksperiment foregå 4 - 11. juli 2009. I løpet av ei uke vil innbyggertallet i Rauma fordobles, med minst 8000 speidere fra Norge, Norden og resten av verden. Sjøspeiderne vil sette sitt preg på leiren når •de kommer seilende inn Romsdalsfjorden. I sentrum av Åndalsnes vil sjøspeidernes flotte skuter ligge i indre havn og de vil være med på å prege programmet i Utopia gjennom forskjellige aktiviteter.

Leirområdet Devold ligger ca. 4 km fra •sentrum av Åndalsnes, ved Raumas elvebredd. Her bor vi på historisk grunn, på den gamle markedsplassen til landets eldste marked, Romsdalsmartnan.

UTM: 32 V 433728 6934884 (kartdatum •WGS84)

Prosjektleder: Malin Bismo Lerudsmoen, •tlf: 90 92 24 91, e-post: malin@landsleir.no

www.landsleir.no

Når alle forhånds-oppgavene er gjort vil patruljen få en grønn billett til Utopia. Grønn billett = Et leirskjerf i ubleket, økologisk bomull. Den grønne tråden sys på skjerfet, og du er i drømmeland og har tilgang til eksklusive opplevelser i Utopia.

34 :: # 4.08

Nuddel- og kyllinggryte Speiderkokken:

Noen husker ham kanskje fra tidligere matspalter i Speideren? Nå er han tilbake for å friste store og små speidere med kulinariske opplevelser du fint kan få til hjemme eller ute i skogen.

navn:ErikTordhol•alder:21•yrke: Yrkesmilitærtidligere yrke:Kokkm/fagbrev•Hobbyer: Ski, foto, mat, friluft og speiding

Etter grunnskolen valgte speiderkokken å gå matlagingens vei, målene var store og lysten tilstedeværende. Etter to års skolegang ved Rauma VGS i de herlige årene 2002-2004, brakte matlysten og søken etter kunnskap speiderkokken til Asker, der han drev som lærling på Holmen Fjordhotell fram til høsten 2006. Da tok han fagbrev og fortsatte å jobbe som kokk. Men staten vil jo ha sin del av kaka, og sendte han likeså godt til garden for å passe på konge og fedreland. Etter ett år i kongens klær, ville kokken mer. Han ble militær på fulltid og trives med det. Trangen etter matlagingen er alltid der, og en dag, når kokken er ferdig med å løpe i skogen i uniform, skal han bli kokk på fulltid igjen. Erik har tidligere jobbet som speiderkokk og journalist/fotograf i Speideren. Speideren har alltid hatt en stor rolle i livet hans og har nok æren for mye av turgleden og kunnskapen han innehar i dag. For tiden er han medlem i Lesja speidergruppe, men har også vært innom 17. Oslo Kampianerne og Skogvokterne. Selv om han på daglig basis ikke er så veldig aktiv speider, så er han fortsatt medlem: - Jeg vil alltid være i speideren, en kan jo ikke slutte med gode vaner og en sunn livsstil!

Tekst og foto: Erik Tordhol

Denne maten er rask og enkel å lage uansett hvor man er i verden. Det eneste du trenger er:

Kylling (ca 1 bryst per 1-2 speider) ›Nudler med kyllingsmak (ca 1 pakke per 2. speider) ›1 glass med sursøt saus (1 glass på ca 4 kyllingbryst) ›Krydder etter egen gane ›Salat etter ønske ›Brød etter ønske ›

Fremgangsmåte:Skjær opp kyllingfiletene, først en til to ganger på langs, deretter i jevne biter på tvers, slik at vi får omtrent like store terninger. Kok opp vann, ha i nudlene og sett til siden. Stek kyllingbitene, krydre med krydder rett etter at bitene er hatt i pannen. Når bitene er nesten gjennomstekte, heller du den sursøte sausen over og rører til sausen er varm.

Slå ut vannet fra nudlene og ha kyllingen og sausen fra pannen over i gryta (Om det er kaldt ute, er vannet med kyllingsmaken godt å varme seg på).

Bland det hele godt. Serveres straks med salat og brød ved siden av.

Det er viktig å ikke ha altfor mye kylling i pannen på én gang. Ha litt under fullt dekt pannebunn. Om man har for mye kylling i pannen, vil den bli kald og stekeeffekten blir borte. Det gjør så saften fra kjøttet siver ut ved oppvarmingen, og kjøttet vil bli kokt i stedet for stekt.

Speidermat

støtte fra stat og kommune. Størrelsen på denne støtten er avhengig av hvor mange registrerte medlemmer Norges speiderforbund har, det vil si medlemmer som har betalt medlemskontingenten. Vi oppfordrer derfor alle som ønsker å være speidere til å betale kontingenten innen betalingsfristen. Betaler dere innen den oppgitte fristen, unngår dere betalingspåminnelse og i neste omgang purregebyret på 50 kroner.Fra 2008 får alle speidere medlemskort. For at medlemskortet skal bli gyldig må du huske å krysse av for «Kvittering tilbake» eller «Oblat for medlemskort» ved betaling over Brevgiro eller via Nettbank. Du får da tilsendt en oblat fra banken som skal festes på medlemskortet. Sjekk at du betaler til riktig kontonummer.

Medlemsnummeret dittAlle medlemmer i speideren har et fem-sifret medlemsnummer. Nummeret står

MedlemsfordelerSom speider får du:> Mange nye venner> Unik praktisk kunnskap > Tilbud om å delta på en av

landets beste ledertreninger> Mange flotte opplevelser

på møter og turer> Medlemsbladet Speideren

og et eget tipsblad for din aldersgruppe 4 ganger i året

> Rabatt på leie av flotte speidereiendommer og speiderbåter

> Ulykkesforsikring som gjelder på reise til og fra og under alle aktiviteter i regi av gruppe, krets eller forbund.

MedlemskontingentÅ drive godt speiderarbeid er ressurskrevende og hadde ikke vært mulig uten den enorme innsatsen fra alle våre frivillige ledere. Men vi er også avhengig av betydelig økonomisk

MedlemsinformasjonSom medlem i Norges speiderforbund har du noen rettigheter, muligheter og plikter. På denne siden har vi samlet en del praktisk informasjon knyttet til ditt medlemskap.

på kontingentgiroen, medlemskortet og sammen med adressen på baksiden av Speideren. Nummeret skal blant annet oppgis ved henvendelser om endring av medlemsinformasjon.

Ønsker du å melde deg ut av speideren må du si i fra til din lokale leder og/eller sende oss en e-post med navn og medlemsnummer til nsf@speiding.no.

KontaktinformasjonNorges speiderforbund Besøksadresse: St. Olavs gate 25, 0166 Oslo Postadresse: Postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo Telefon: 22 99 22 30 E-post: nsf@speiding.no

www.speiding.no

I 6-10 finner du: Tips og pakkeliste for helgeturen. ›Hvordan kle seg på tur? ›Med utklippsoppgave. Aktivitetstips utendørs høst og vinter. ›Historien om maskotene Ulrikke ›og Børres første speidertur.Quiz og finn fem feil. ›Miljøtips og ta et merke. ›

Ekstra blad med tips og triks for bevere og småspeidere.

Side: 4-5 Side: 12

Side: 12

Side: 8-9

friluftslivHva er friluftsliv? Er friluftsliv noe morsomt?

Finn svarene i det nye tipsbladet!

Ekstra blad med tips og triks for rovere og ledere.

Side: 2

Side: 7

Side: 8

Side: 4

Side: 10

friluftslivKaldt, flott, snøfritt eller innesnødd: Få inspirasjon

og ideer til vinterens friluftsliv i det nye tipsbladet!friluftslivfriluftsliv

Ekstra blad med tips og triks for stifinnere og vandrere.

Side: 4-5

Side: 10

Side: 3

Side: 8-9

friluftslivHva kan du gjøre ute høst og vinter? Hvordan drar dere på tur? Finn svarene i det nye tipsbladet!

I 10-16 finner du: 13 aktivitetstips for tur. ›Pakkelister for sommer, vinter ›og patruljeutstyr. Pakketips og trelagsprinsippet. Tips og triks på tur: Mat, overnatting, ›bål og holde varmen.Patruljeprogram for de neste møtene. ›Gi patruljen særpreg. ›Lek og konkurranse på tur. ›

I 16+ finner du:Aktivitetstips for rovere om vinteren. ›Hvordan ta speiderne på snøhuletur? ›Tips til vinterturer uten snø. ›Speiderreality: Godt ledermiljø i gruppa. ›Portrett med speider med ›friluftsliv som yrke og hobby. Småstoff. ›

Du får bladet til den aldersgruppen du tilhører i posten. I tillegg får hver gruppe ett sett av alle tre blader tilsendt. Du finner alltid alle bladene på nett: http://www.speiding.no/speideren

Det står i tipsbladene:

Barn

4-6 år (110/120cm)

8-10 år (130/140 cm)

12-14 år (150/160 cm)

Dame

Small

Medium

Large

XLarge

XXLarge

Herre

Small

Medium

Large

XLarge

XXLarge

Belte (one size)

Alltid beredt

Eg er budd

Jeg er speider og verver vennene mine Ny speider →

Mitt navn →

Navn: ..........................................................................................................................................

Adresse: .....................................................................................................................................

Postnr.: .............................. Sted: .............................................................................................

Mobil: ................................. E-post: .........................................................................................

Fødselsdato: ..................... Navn på lokal gruppe: .................................................................

Underskrift av foresatt (hvis under 16 år): ...............................................................................

Navn: ..........................................................................................................................................

Adresse: .....................................................................................................................................

Postnr.: .............................. Sted: .............................................................................................

Mobil: ................................. E-post: .........................................................................................

Fødselsdato: ..................... Navn på lokal gruppe: .................................................................

Underskrift av foresatt (hvis under 16 år): ...............................................................................

Navn: ..........................................................................................................................................

Adresse: .....................................................................................................................................

Postnr.: .............................. Sted: .............................................................................................

Mobil: ................................. E-post: .........................................................................................

Fødselsdato: ..................... Navn på lokal gruppe: .................................................................

Underskrift av foresatt (hvis under 16 år): ...............................................................................

Navn: ..........................................................................................................................................

Adresse: .....................................................................................................................................

Postnr.: .............................. Sted: .............................................................................................

Mobil: ................................. E-post: .........................................................................................

Fødselsdato: ..................... Navn på lokal gruppe: .................................................................

Underskrift av foresatt (hvis under 16 år): ...............................................................................

Navn: .........................................................................................................................................

Medlemsnummer (står øverst på baksiden): ..........................................................................

Mobil: ............................................... E-post: .......................................................................

Ny speider →

Ny speider →

Ny speider →

Verv 1 (kryss av for ønsket vervepremie):

Verv 2 (kryss av for ønsket vervepremie): Barn

4-6 år (110/120cm)

8-10 år (130/140 cm)

12-14 år (150/160 cm)

Dame

Small

Medium

Large

XLarge

Herre

Small

Medium

Large

XLarge

XXLarge

Verv 3 Speiderkniv

Verv flere enn 3 - overraskelse

Vervepremier

Returadresse: Norges speiderforbund, Postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo

POSTEN NORG

E

P. P. P O R T O B E TA

LT

Skjemaet sendes:Norges speiderforbundPostboks 6910 St. Olavs plass, 0130 OsloFaks: 22 99 22 50

##

Vervepremier sendes ut når den vervede har betalt sin kontingent.