OFFIZIELLE TURNIERZEITUNG SPENGLER CUP 2019 I WWW.SPENGLERCUP.CH

HPG Memcover® – individuelle und flexible Konstruktionen

DIE SCHWEIZ IST IM HOCKEY-FIEBER.

ZH 25206-1911 Inserat WM Eissplitter 50x100.indd 1 01.11.19 09:01

SPENGLER CUP DAVOS | 26.-31. DEZEMBER 2019

EISSPLITTER

www.spenglercup.ch – WEB – MOBILE – APPAlle Infos und News zum Turnier gibt es auf unserer neuen Webseite/App! Game Center, Livestream, Fan-Shop. Gewinne bei Wettbewerben und wähle deinen UBS Key Player!

FREITAG, 27.12.2019

Vorfreude auf die PremiereMit dem finnischen Stürmer Harri Pe-sonen hat Gastgeber HC Davos einen Weltmeis ter als Verstärkung in seinen Reihen. Der 31-Jährige hofft auf einen erfolgreichen Start mit einem Sieg heute gegen Ocelari Trinec, will das Turnier geniessen und helfen, die lange HCD-Durststrecke zu beenden.

Weltmeister Harri Pesonen gibt heute sein Debüt – und verfolgt mit dem HC Davos ein grosses Ziel.

auch er hat keine Angst, zuviel Energie zu verlieren. Er sagt: «Wir sind es gewohnt, viele Spiele zu bestreiten. Ich hoffe, dass es mir einen Extra-Boost gibt. Aber klar, man muss auf sich achten, sich neben dem Eis gut erholen, gut essen. Der Januar wird an-strengend. Aber das ist die Zukunft, ich will mich nun auf die Gegenwart fokussieren.»Und da ist das Ziel für den Weltmeister 2019, der im Final gegen Kanada das Tor zum 3:1 erzielte, klar: «In einem Meeting wurde uns gesagt, dass der HCD das Turnier vor acht Jahren letztmals gewinnen konnte. Wenn man das Trikot überzieht und ein Spiel beginnt, will man gewinnen. Aber wir wollen Schritt für Schritt nehmen.»

288 Spiele mit 232 Skorerpunkten: Harri Pesonen hat bei Lausanne und den SCL Tigers eindrücklich gezeigt, was er kann. Nun stürmt er temporär für den HCD und gibt heute sein Spengler Cup-Debüt. «Es ist schön, viele neue Gesichter zu sehen, mal andere Teamkollegen und Coaches zu haben. Ich bin aufgeregt und hoffe, dass wir einen guten Start ins Turnier erwischen. Ich freue mich sehr!», sagt er. Natürlich habe er in den letzten Jahren die Spiele am Fernsehen verfolgt und gesehen, dass in den Bündner Bergen eine fantastische Stimmung herrscht. «Ich habe meinem Agenten gesagt, dass ich gerne spielen würde, wenn mich ein Team als Ergänzung möchte», so Pesonen. «Davos war interes-siert und dann war es ein einfaches Verhan-deln. Ich bin glücklich, hier zu sein und will nun gute Leistungen zeigen.»Mit den SCL Tigers steckt er im Kampf um die Playoff-Plätze; der Januar wird intensiv und entscheidend. Dennoch lassen ihn die SCL Tigers den Spengler Cup spielen – und

SONNTAG, 16. FEBRUAR 2020, 17 UHR

ALOE BLACC LIVE IN DAVOS

EISTEAMS

EISTIPP

Partners since 1985

Partners since 1985

© U

BS 2

019.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

CHF 10 000

gewinnen

UBS Key Player wählenWährend des Spiels mit der Spengler Cup App oder online abstimmen: ubs.com/keyplayer

mf_UBS_SpenglerCup_Eissplitter_50x90mm_ZTG_NEU.indd 107.11.19 13:03

www.vebego.ch

So individuell, wie Sie es wünschen

Die Dienstleistungen der Vebego AG

Tickets

2020.IIHFWORLDS.COMGoverned by Official Main Sponsor

8 – 24 Mai 2020 Zurich – Lausanne

IIHF2020_SpenglerCup_50x90.indd 1IIHF2020_SpenglerCup_50x90.indd 1 19.12.19 17:1819.12.19 17:18

Salavat Yulaev UfaTrainer: Tsulygin Nikolai 29.05.1975Assistent: Yachmenev Vitalij

Torhüter 1 Kareyev Andrei 19.11.1994 50 Sokhatsky Vladimir 28.12.1989

Verteidiger 2 Koledov Pavel 20.09.1994 14 Lisovets Evgeny 12.11.1994 42 Petrishchev Ruslan 22.08.1997 75 Tsulygin Kirill (USA) 01.03.1996 85 Mukhamadullin Shakir 10.01.2002 93 Sergeyev Artyom 20.04.1993 94 Gareyev Stanislav 13.08.1994

Stürmer 10 Baranov Ilya 22.09.1995 13 Shevchenko Viacheslav 03.04.1998 16 Mayorov Maxim 26.03.1989 19 Bashkirov Danil 15.05.2001 21 Lukin Vladislav 24.01.1997 27 Amirov Rodion 02.10.2001 67 Omark Linus (SWE) 05.02.1987 68 Pimenov Artem 19.05.1996 69 Burmistrov Alexander 21.10.1991 87 Kuzmin Gleb 05.01.1997 89 Pustozerov Alexey 29.04.2000 90 Soshnikov Nikita 14.10.1993 98 Kartaev Vladislav 10.02.1992

HC TPS TurkuTrainer: Virtanen Marko 10.12.1968Assistenten: Norrena Fredrik, Rintanen Kimmo

Torhüter 31 Pohjanoska Julius 09.07.1996 32 Tirronen Rasmus 09.11.1990

Verteidiger 4 Anttalainen Aleksi 28.03.1999 6 Salonen Aleksi 03.02.1993 7 Windlert Filip (SWE) 24.01.1993 14 Viro Eemil 03.04.2002 47 Piskula Joe (USA) 05.07.1984 77 Sund Tony 04.08.1995 82 Olsson Jens (SWE) 09.12.1984 94 Larsson Henrik (SWE) 18.11.1994

Stürmer 13 Wirtanen Petteri 28.05.1986 18 Budish Zach (USA) 09.05.1991 26 Korpikoski Lauri 28.07.1986 36 Holm Anton (SWE) 16.05.1990 46 Parssinen Juuso 01.02.2001 48 Pajuniemi Lauri 12.09.1999 50 Suoranta Simon 21.05.1992 51 Nurmi Markus 29.06.1998 55 Janatuinen Joel 02.01.1995 56 Kuru Hannu 12.05.1993 58 Lehtinen Oskari 09.02.1994 81 Filppula Ilari 05.11.1981

Christian WeberSRF - EishockeyexperteSein Tipp: 1:3

Die Russen müssen sich im Vergleich zum Ambrì-Spiel steigern und mit mehr Zug aufs Tor statt für die Galerie spielen.

15.10 Uhr, Gruppe Torriani

Turku wie Ambrì und KalPa?Salavat Yulaev Ufa setzte gestern ge-gen Ambrì-Piotta auf mehrere junge Spieler – und wurde von den entfessel-ten Tessinern knallhart bestraft. Heute trifft das KHL-Team auf TPS Turku und muss eine Reaktion zeigen. Zumal die Finnen in der Meisterschaft bislang noch nicht in Schwung gekommen sind. Auf dem Papier ist Ufa erneut der grosse Favorit, aber gestern Nachmittag Ambrì und letztes Jahr Turniersieger KalPa Kuo-pio haben Turku vorgezeigt, was man mit Wille, Leidenschaft und perfekter Einstellung erreichen kann. Ufa muss alles geben, sonst droht erneut ein ent-täuschender Nachmittag.

www.slapshotmagazin.chAbo-Hotline: 031 740 97 67abo@slapshot.ch

EISTEAMS

EISTIPP

Das neueste Immobilien-Projekt der Kindschi Immobilien AG: Das Bünda Eck. Hier entstehen 46 Miet- und Eigen- tumswohnungen (Erst- und Zweitwoh-nungen), von 2.5- bis 5.5-Zimmer in vier Gebäuden. Der vieleckige Grundriss bietet jeder Wohnung die ideale Ausrich-tung für maximale Besonnung.kindschi-immobilien.ch

Ein extra Eck zum Wohnen:

BuendaEck-Davos.ch

KEINER ZU KLEIN, EIN PROFI ZU SEIN.www.wuerth-gruppe.ch

Ihre Mobilität ist unsere Vision,Ihr Vertrauen unser Antrieb und

Ihre Begeisterung unser Anspruch.

Cab Create TM

Klicken... Anpassen... So einfach ist das.cc.otis.com/landing

Besuchen Sie unsere neue Webseitewww.otis.com/de/ch/

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

Das

Hock

ey-M

agaz

in d

er S

chw

eiz

EV Zug: Die grosse, EV Zug: Die grosse,

ungekrönte Karriere ungekrönte Karriere

des Raphael Diazdes Raphael Diaz

Gottéron: Christian Gottéron: Christian

Dubé und Sean Dubé und Sean

Simpson im GlückSimpson im Glück

WM-Story presented byWM-Story presented by

A-Nati: Manuela Hess hat an A-Nati: Manuela Hess hat an

der WM die Presse im Griffder WM die Presse im Griff

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

CHF 7.50 • Dez. 2019/Jan. 2020 • Nr. 4 • Saison 2019/2020

Goalies Joren van Pottelberghe & Sandro Aeschlimann

Goalies Joren van Pottelberghe & Sandro Aeschlimann

Das Duo hinter der Das Duo hinter der

HCD-RenaissanceHCD-Renaissance

HC DavosTrainer: Wohlwend Christian 04.01.1977Assistenten: Immonen Waltteri, Lundskog Johan

Torhüter 29 Aeschlimann Sandro 26.12.1994 30 Van Pottelberghe Joren 05.06.1997

Verteidiger 16 Kienzle Lorenz 06.06.1988 23 Guerra Samuel 11.05.1993 27 Nygren Magnus (SWE) 06.07.1990 38 Heinen Oliver 31.05.2000 52 Rantakari Otso (FIN) 19.11.1993 57 Barandun Davyd 02.01.2000 62 Du Bois Félicien 18.10.1983 75 Stoop Lukas 01.03.1990 90 Jung Sven 05.01.1995

Stürmer 7 Wellman Casey (USA) 18.10.1987 9 Kessler Tino 01.05.1996 10 Ambühl Andres 14.09.1983 11 Palushaj Aaron (USA) 07.09.1989 13 Hischier Luca 16.02.1995 19 Aeschlimann Marc 21.08.1995 21 Tedenby Mattias (SWE) 21.02.1990 61 Herzog Fabrice 09.12.1994 70 Corvi Enzo 23.12.1992 77 Bader Thierry 01.09.1997 79 Kristo Danny (USA) 18.06.1990 82 Pesonen Harri (FIN) 06.08.1988 88 Meyer Dario 20.11.1996 93 Frehner Yannick 21.02.1998 98 Baumgartner Benjamin (AUT) 22.04.2000

HC Ocelari TrinecTrainer: Zadina Marek 18.02.1972Assistent: Raszka Jiri

Torhüter 30 Stepanek Jakub 20.06.1986 33 Danecek Lukas 09.03.1988 60 Kvaca Petr 12.09.1997

Verteidiger 4 Hrachovsky Ondrej 03.01.1998 6 Musil David (CAN) 09.04.1993 10 Zahradicek Jan 13.08.1996 17 Haman Filip 20.05.1998 28 Gernat Martin (SVK) 11.04.1993 52 Doudera Milan 01.01.1993 55 Adamek Marian 02.10.1997 58 Galvins Guntis (LAT) 25.01.1986

Stürmer 8 Chmielewski Aron (POL) 09.10.1991 22 Dravecky Vladimir (SVK) 03.06.1985 23 Polansky Jiri 18.12.1981 34 Kovarcik Ondrej 10.06.1995 35 Mikulik Milan 10.11.1980 44 Stransky Matej 11.07.1993 46 Novotny Stepan 21.09.1990 65 Marcinko Tomas (SVK) 11.04.1988 69 Szturc Roman 25.09.1989 76 Kofron David 24.11.1998 82 Martynek Rostislav 10.10.1982 83 Adamsky Martin 13.07.1981 87 Kovarcik Michal 19.11.1996 88 Hrna Erik 25.06.1988

Christian WeberSRF - EishockeyexperteSein Tipp: 4:1

Ich erwarte einen starken Auftritt des HCD, der in der Meisterschaft überzeugte. Trinec ist dagegen noch nicht ganz angekommen.

20.15 Uhr, Gruppe Cattini

HCD mit breiter BrustHeute Abend steigt der HC Davos in sein Turnier, dem er unbedingt den Stempel aufdrücken will. Die Davoser haben in dieser Saison in der Meister-schaft bislang überzeugt und gehen mit breiter Brust und als Favoriten ins Spiel. Weniger Selbstvertrauen wird wohl der tschechische Meister Ocelari Trinec haben, der letztes Jahr alle drei Spiele verlor und gestern gegen Team Canada mit einer weiteren Niederlage gestartet ist. Gegen die Kanadier kassierten die Tschechen zuviele Strafen. Heute müs-sen sie disziplinierter sein, um nicht wie schon 2018 im Viertelfinal gegen den HCD zu verlieren.

EISPEOPLE EISREPORT EISFACTS

Für alle auf und neben dem Eis

Ihr Spital Davos Promenade 47270 Davos Platz081 414 88 88info@spitaldavos.chwww.spitaldavos.ch

Notfall : 144

SPIDA Programm 50mmx65mm.indd 1 12.07.2018 14:39:10

sale26 .12 .19   –   16 .02 .20

Ü B E R 1 6 0 FA S H I O N M A R K E N J E T Z T

N O C H G Ü N S T I G E R

A U C H S O N N TA G S G E Ö F F N E T

113_061988_Sale_Winter_AnzeigeSpenglerCup_50x76_12_19_.indd 1113_061988_Sale_Winter_AnzeigeSpenglerCup_50x76_12_19_.indd 105.12.19 11:1805.12.19 11:18EISGEFLÜSTER

Biochemische Mineralstoffe nach Dr. Schüssler

Lass

en Sie si

ch in Ih

rer

Apoth

eke

oder Dro

gerie

berate

n.Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.Lesen Sie die Angaben auf der Packung.

Mein sportlicher Begleiter

Magnesium phosphoricum Nr. 7 plus

✔ Zum Auflösen und Trinken✔ Geschmacksneutral✔ Praktisch zum Mitnehmen

DrSchüssler_Sport_Anzeige_mit_Spickel_Eishockey_104x30mm_DE.indd 1 26.09.18 11:00

Impressum: Offizielle Turnierzeitung zum 93. Spengler Cup Davos 2019 – Auflage: 65 000 Exemplare – Organisator/Herausgeber: Hockey Club Davos AG, 7270 Davos Platz – Verlag/Produzent: IMS Sport AG, 3098 Köniz, Michel Bongard – Redaktion: Andy Maschek, Kurt Wechsler – Layout: Reto Fiechter – Fotos: Reto Fiechter, KEYSTONE-SDA – Druck: Buch-druckerei Davos AG, 7270 Davos Platz – Copyright: Hockey Club Davos AG, 7270 Davos Platz, und IMS Sport AG, 3098 Köniz

Erstes Spiel, erster Sieg: Die Helden von Ambrì-Piotta lassen sich von ihren Fans frenetisch feiern.

Fredi Pargätzi, Head of Sports Spengler Cup Davos, mit Georgiy Kobylyanskiy, Vice-Präsident Kontinental Hockey League.

Die Vorfreude war bei vielen Fans und Medienschaffenden gross, in Davos mit Saku Koivu einen klangvollen Namen des Welt-Eis hockeys anzutreffen. 2014 been-dete der Finne nach insgesamt 1204 NHL-Spielen für die Montréal Canadiens, bei denen er lange Jahre Captain war, und Anaheim seine Karriere, mittlerweile ist er Mitbesitzer seines Stammclubs TPS Turku. Nach Davos begleitet er sein Team aber nicht. Der Grund? «Mein Sohn bestreitet ein Turnier, das ich besuchen werde.»

HC Ambrì-Piotta – Salavat Yulaev Ufa 4 : 1HC Ocelari Trinec – Team Canada 1 : 4

27.12.2019 Heute spielenG3 TPS Turku – Salavat Yulaev Ufa 15.10G4 HC Davos – HC Ocelari Trinec 20.15

Der weitere SpielplanG5 28.12. Ambrì-Piotta – TPS Turku 15.10 G6 28.12. Team Canada – Davos 20.15 G7 29.12. 2. Torriani – 3. Cattini 15.10 G8 29.12. 2. Cattini – 3. Torriani 20.15 G9 30.12. 1. Cattini – Sieger G7 15.10G10 30.12. 1. Torriani – Sieger G8 20.15 31.12. Final 12.10 Sieger G9 – Sieger G10

Gruppe Torriani Sp. T. P.HC Ambrì-Piotta 1 4 : 1 3Salavat Yulaev Ufa 1 1 : 4 0HC TPS Turku 0 0 : 0 0

Gruppe CattiniTeam Canada 1 4 : 1 3HC Ocelari Trinec 1 1 : 4 0HC Davos 0 0 : 0 0

Die Topscorer T. A. P.1. Clark Kevin (CAN) 3 0 32. Müller Marco (HCAP) 2 0 23. Tambelini Adam (CAN) 0 2 2

Die bösen Buben Min.1. Kovarcik Michal (TRI) 4 Marcinko Tomas (TRI) 43. Burmistrov Alexander (UFA) 2

Ein TraumstartWillen und Leidenschaft können Ber-ge versetzen. Das zeigte gestern der HC Ambrì-Piotta, der Salavat Yulaev Ufa bezwang und seine Fans «La Montanara» anstimmen liess.

Die Stimmung am Spengler Cup ist immer speziell, doch gestern Nachmittag war sie noch spezieller. Bei seiner ersten Teilnahme stellte Ambrì-Piotta dem KHL-Vertreter Sala-vat Yulaev Ufa ein Bein und siegte mit 4:1. Es war ein verdienter Erfolg, auch wenn die Russen, die auf mehrere junge Spieler setzten, zwischendurch ihre Klasse auf-blitzen liessen und die Tessiner ab und zu etwas Glück brauchten. So hallte am Ende die Ambrì-Hymne «La Montanara» durch den Eis palast und sorgte für Hühnerhaut.«Es war eine unglaubliche Atmosphäre, wie bei einem Heimspiel», erklärte Ambrì-Goalie Daniel Manzato. «Der Coach sagte uns, dass wir im ersten Drittel den Gegner attackieren und ihm unser Ambrì-Spiel auf-zwingen müssen. Das ist uns bestens ge-lungen, auch wenn wir am Ende etwas Glück hatten. Ich habe ihre Pfostenschüsse wohl am besten gehört.» Auch für Coach Luca Cereda war es ein ganz spezieller Moment: «Ich bin stolz auf das ganze Team. Als Kind habe ich die Spiele am TV gesehen, nun bin ich dabei. Ein Traum ist in Erfüllung gegangen!»Wie Ambrì erwischte auch Team Canada einen Traumstart: Die Kanadier bezwangen im Abendspiel Ocelari Trinec mit 4:1.