Spiekeroog Gastgeberverzeichnis 2014

12014IHRE INSELGASTGEBERHotels, Pensionen, Zimmer, Ferienwohnungen

2Kennen Sie daS GeheimniS SpieKerooGS?

2

3 Nur sechs Kilometer vom Festland

und doch eine ganz andere Welt.

3

4Unendlicher SandStrand

4

5Unendlicher SandStrand Genieen Sie die Weite fr vielfltige Aktivitten oder lassen Sie den Tag bei einem schnen Sonnenuntergang ausklingen.

5

6aUtoFreie inSel mit idylliSchem dorF

6

7Erleben Sie die Ruhe und Gastfreundschaft in den individuellen

kleinen Ldchen oder den romatischen Cafs und Restaurants.

aUtoFreie inSel mit idylliSchem dorF

7

8einziGartiGe natUr & WattlandSchaFt im herzen deS UneSco WeltnatUrerbeS

8

9einziGartiGe natUr & WattlandSchaFt im herzen deS UneSco WeltnatUrerbeS

Erkunden Sie die Heimat einer artenreichen Pflanzen- und Tierwelt

auf einer naturkundlichen Fhrung.

9

10

WillKommen aUF der Grnen inSel SpieKerooG.

10

11

WillKommen aUF der Grnen inSel SpieKerooG.

Ihr Inseltraum im Weltnaturerbe Wattenmeer.

Wir mchten, dass Sie sich schon bei Urlaubsbeginn

nur noch um Ihre Erholung kmmern mssen.

Buchen Sie daher Schiffsfahrkarten, Kurkarten und

Ihren Strandkorb ganz bequem schon von zu Hause

aus online unter www.spiekeroog.de/buchen.

Freie Unterknfte und Informationen zu allen Gast-

gebern: www.spiekeroog.de oder beim Zimmer-

nachweis unter Tel. 0 49 76 / 91 93 - 1 01.

INHALT

Im Urlaub ankommen 12

Die Insel Die Natur 14

Weltweit einmalig 16

Strandleben 18

Meereskrfte spren 20

InselBad & DnenSpa 22

Unvergessliche Erlebnisse 26

Aktiv sein 28

Kindersachen 30

Zeit fr Gemtlichkeit 32

Mobilitt auf Spiekeroog 34

Anbieter | Gastronomie 36

Anbieter | Freizeit 38

Anbieter | Sport 40

Reisewege 42

Fhrplan 44

Wohntrume ... 50

Spiekeroogs Unterknfte 52Tabellenteil mit allen Unterknften

Anzeigenteil 74Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen

Vermischtes 120Gewerbliche Anzeigen

Pauschalangebote 127

Spiekeroog von A bis Z 128

Urlaubsservice 133

Das weite Feld der Vereinbarungen 136und Bestimmungen Der Kurbeitrag

Kontakt und Wissenswertes 136

Impressum 136

Ortsplan 139

11

12

IM URLAUB ANKOMMEN Frische Seeluft, ruhiger Wellenschlag, die Weite der Nordsee lsst den Blick

ungehindert bis zum Horizont schweifen: Ein Urlaub auf Spiekeroog beginnt

schon mit der Schiffspassage, die Sie auf den ganz eigenen Rhythmus

der Insel einstimmt.

Genieen Sie nach Ihrer Ankunft einen

Ostfriesentee in einer der gemtlichen

Teestuben der Insel und kommen Sie

so ganz entspannt im Urlaub an. Wenn

Sie danach Ihren ersten Dorfrundgang

beginnen, werden Sie schnell den be-

sonderen Charme der Insel entdecken.

Schon bald nhert sich das Schiff der Insel und ermglicht einen

ersten Blick auf die unberhrte Natur. Das Inseldorf schmiegt sich in

den Windschatten der Dnen und wartet auf seine Entdeckung.

Auf Spiekeroog geht es ruhig und gelassen zu. Autos suchen Sie hier

vergeblich, die Insel ist autofrei. Gepck und schwere Gegenstnde

werden auf der Insel mit Bollerwagen, Handwagen oder Elektrowa-

gen transportiert. Ihr Gepck geben Sie am besten ganz bequem im

Fhrhafen Neuharlingersiel ber unseren Gepckservice auf, es wird

dann auf der Insel direkt in Ihre Unterkunft gebracht.

13

Im Mittelpunkt der Dorfidylle steht die alte Inselkirche, malerisch

gerahmt von dicht belaubten Baumkronen. berhaupt: die Bume.

Grozgig werfen sie ihre Schatten auf rotgeziegelte Mauern und

Pflasterwege. Niedrige Friesenhuschen, verglaste Veranden und ge-

pflegte Grten verbreiten einladende Gemtlichkeit. Hier wird jeder

Spaziergang zur Erholung, und es fehlt nicht an Bnken, um die wohl-

tuende Ruhe ganz entspannt zu genieen. Schlendern Sie entlang der

schmalen Wege und genieen Sie die beschauliche und vertrumte

Atmosphre.

Vielleicht haben Sie jetzt Lust, einen Bummel durch die Geschfte des

Ortes zu machen. Vom Lebensmittelladen ber Boutiquen bis hin

zu anspruchsvollen Kunsthandwerksgeschften bietet das Dorf eine

attraktive Auswahl.

Beenden Sie Ihren Rundgang mit einem Besuch in der Kogge. So

heit unser Haus des Gastes, das smtliche Informationen fr Ihren

Inselaufenthalt an Bord hat. Hier knnen Sie auch unser kostenloses

WLAN nutzen und Karten fr Veranstaltungen kaufen.

Auf Spiekeroog sind alle Ziele auf kurzen Wegen zu erreichen, wir sind

eine Insel fr Fugnger. Daher mchten wir Sie bitten, keine Fahr-

rder mit auf die Insel zu nehmen. Die schmalen Dorfstraen eignen

sich nicht zum Radfahren, einige Straen im Ort sowie die Strandwege

sind fr Fahrrder gesperrt.

14

Frher bestand die Insel fast nur aus unbefestigtem Sand. Es gab we-

der Baum noch Strauch und der Sturm blies den Sand wohin er wollte.

Doch die Spiekerooger bepflanzten die Auendnen mit Strandhafer

und legten Wldchen an. Diese hielten den Sand fest und stabilisier-

ten die Insel. Der Inselbefestigung dienten auch Spundwand und

Buhnen am sogenannten Sturmeck im uersten Westen: An ihnen

ging die Insel dauerhaft vor Anker. Ganz allmhlich vernderte sie ihr

Gesicht. Dem Strandhafer folgten weitere Grserarten und buschige

Krhenbeerheide. Sie berzogen die Dnen mit einem immer dichte-

ren Teppich und befestigten so die Insel.

Und Spiekeroog verndert sich immer

weiter. An der Ostplate, einer sich stetig

entwickelnden Sandbank, knnen

Wissenschaftler die Inselentstehung so-

zusagen im Zeitraffer studieren. Dort

hat sich in Jahrzehnten eine vom Men-

schen vllig unbeeinflusste einmalige

Flora und Fauna angesiedelt.

Das Gebiet darf daher nur auf einigen

wenigen, gekennzeichneten Wegen be-

treten werden.

DIE INSEL DIE NATUR Kaum zu glauben, aber der hchste Berg Ostfrieslands steht

auf Spiekeroog! Wittdn heit der stolze Gipfel:

Weie Dne. Er erreicht Schwindel erregende 24 Meter.

15

Die Besucher der Insel schtzen das gesunde Klima und die ber-

raschend ppige Natur. Sie genieen Sand, Sonne, Himmel, Meeres-

rauschen und das Kreischen der Mwen in der salzigen Luft. Auf

ausgedehnten Spaziergngen entdecken sie Wldchen aus teilweise

ber hundertfnfzigjhrigen Schwarzkiefern, aus Eichen, Erlen, Moor-

birken und Zitterpappeln.

Auch die Vgel haben die grne Insel fr sich entdeckt. Manche ver-

bringen hier nur den Sommer und reisen von weit her an: aus Frank-

reich, Spanien, sogar aus Afrika. Beobachten kann man z. B. seltene

Arten wie die Sumpfohreule oder die Kornweihe. Andere wiederum

bekommt man kaum zu Gesicht, wie die Waldohreule, die bei Dun-

kelheit lautlos ber die Dnen streicht. Weniger lautlos ist da schon

der Rotschenkel, der mit seinen roten Beinen durch das dichte Gras

der Hellerwiesen stakst und dabei ein melodisches tj tj von

sich gibt.

Auf der Insel kann man Blumen bestimmen, Vgel beobachten und

sogar Hasen und Rehen begegnen. Das natrliche Gleichgewicht

auf der Insel ist sehr empfindlich. Damit alle Wildtiere in Ruhe gelas-

sen werden, gehren Hunde inselweit an die Leine. Und weil schon

kleinste Trittspuren am Dnenhang zu den grten Schden fhren,

gibt es berall ausgewiesene Wander- und Reitwege.

Die faszinierende Natur fhrt das

Nationalpark-Haus Wittblten in einem

breiten Panorama vor. In der Ausstel-

lung geht es um Gezeiten, um die Ent-

stehung der Insel und darum, wie

sich ihre vielen verschiedenen Lebens-

rume im Laufe der Zeit entwickelt

haben. Hauptattraktionen sind ein

15 Meter langes Pottwalskelett und

die aufwndig gestaltete Aquarien-

anlage, in der die Nordseebewohner

sogar gestreichelt werden drfen.

Sie wollen noch mehr sehen? Dann be-

gleiten Sie uns auf einer der naturkund-

lichen Wanderungen oder bei Ausflugs-

fahrten mit dem Schiff.

Oder erleben Sie den Nationalpark Nie-

derschsisches Wattenmeer bei einer

Wattwanderung. Die erfahrenen Watt-

fhrer werden Ihnen gerne das eine

oder andere Geheimnis dieses weltweit

einmaligen Biotops verraten.

16

Im Juni 2009 wurde das Wattenmeer vom Welterbe-Komitee der

UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt. Das niederschsische Watten-

meer erhielt diesen bedeutsamen Status im Verbund mit den anlie-

genden Wattregionen in Schleswig-Holstein und den Niederlanden.

Der Nationalpark Niederschsisches Wattenmeer ist der zweitgrte

deutsche Nationalpark und reicht von der Ems im Westen bis an die

Elbe im Osten. Dabei umschliet er die Ostfriesischen Inseln, Wat-

ten und Seemarschen. Aufgabe des Nationalparks ist es, gem dem

Motto Natur Natur sein lassen, die mglichst ungestrte natr-

liche Entwicklung dieser weltweit einmaligen Wattenlandschaft zu

gewhrleisten.

Das Wattenmeer ist stndig in Bewegung Ebbe und Flut verndern

das Gesicht des Wattenmeeres tglich aufs Neue. Es beheimatet zahl-

reiche Vogelarten. Manche leben immer hier, manche sind nur auf

der Durchreise. Auf den Wegen von und zu ihren Winterlagern in

Afrika rasten die Vgel vor allem im Frhjahr und Herbst im Watt, um

sich fr die lange Reise zu strken.

Erleben Sie tausende Vgel auf einmal in der Luft ein unglaubliches

Naturschauspiel, dem mit den 6. Zugvogeltagen des Nationalparks

Niederschsisches Wattenmeer vom 11. bis 19. Oktober 2014 auch

auf Spiekeroog besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.

WELTWEIT EINMALIG Wissen Sie, was das Wattenmeer mit den Niagara Fllen

und dem Great Barrier Reef gemeinsam hat?

Ganz einfach: Diese Wunder der Natur

sind einmalig auf der Welt und gehren daher

zum UNESCO-Weltnaturerbe.

17

Die Tierwelt des Wattenmeeres ist einzigartig. Rund 1.800 verschie-

dene Insekten- und Spinnenarten fhlen sich allein in den Salzwie-

sen heimisch. Mit der Ostplate existiert auf Spiekeroog die einzige

naturreine Salzwiese. Sie ist so gro, dass der Artenaustausch in sich

geschlossen abluft. Auf den Ostfriesischen Inseln findet sich rund

ein Viertel der deutschen Flora und ein Fnftel der deutschen Fauna

wieder. Bei einem Anteil von 0,03 % an der Gesamtflche Deutsch-

lands kann man durchaus von einem Hot-Spot der Artenvielfalt in

Nordeuropa sprechen.

Um das Wattenmeer in seiner Einmaligkeit und seinem ganzen

Reichtum zu erfassen, sollten Sie an einer der gefhrten Wattwan-

derungen teilnehmen. Denn das Watt steckt voller gut gehteter

Geheimnisse. Diese lften die Wattfhrer fr Sie. Sie ffnen Ihnen

Augen, Ohren und Nase fr eine Welt, die auf den ersten Blick ein-

tnig und unscheinbar wirkt. Da knnen Sie zum Beispiel lernen,

wie sich Mwenspuren von Austernfischerspuren unterscheiden.

Oder Sie suchen nach Wattschnecken und Austern und graben

nach dem Seeringelwurm, der mit seinen zahllosen Fchen aus-

sieht wie ein Tausendfler. Karten fr die Wattwanderungen

erhalten Sie im Haus des Gastes Kogge.

Spezialisten fr Fragen rund ums Wattenmeer finden Sie auch im

Nationalpark-Haus Wittblten. Die Mitarbeiter haben es sich zur Auf-

gabe gemacht, das Natur- und Umweltbewusstsein ihrer Besucher

zu frdern und zur Akzeptanz des Naturschutzes beizutragen.

Um den Schutz des Wattenmeeres zu

gewhrleisten ist es notwendig, auf der

gesamten Insel besondere Regeln ein-

zuhalten. Bitte bewegen Sie sich nur auf

gekennzeichneten Wegen.

Spiekeroog ist kein Hundeparadies,

denn zum Schutz der Tier- und Pflan-

zenwelt mssen Hunde auf der Insel an

der Leine gefhrt werden. Am Haupt-

badestrand und auf dem Zeltplatz be-

steht ein generelles Hundeverbot. Fr

Hundehalter ist ein besonderer Strand-

abschnitt mit Freilaufzone stlich des

Hauptbadestrandes ausgewiesen. Bitte

beachten Sie die Hinweisschilder.

Der Hundestrand liegt ca. 300 Meter vom

Hauptbadestrand entfernt, Sie erreichen

ihn ber einen Dnenfuweg.

Hundekotbeutel sind am Fahrkarten-

schalter Spiekeroog, im Haus des Gastes

Kogge und in diversen Spendern im

Dorf sowie auf den Wegen zum Strand

erhltlich.

18

Egal wie Sie sich auf unserer Insel erholen mchten, Ihre Aktivitten

werden Sie unweigerlich zum Strand fhren wir sind eben eine

Insel! Der Strand gehrt zu den beliebtesten Ausflugszielen und

Kenner wissen auch warum: feinkrniger, weicher, weier Sand, so

weit das Auge reicht und so breit, dass Sie auch in der Hochsaison

ganz fr sich sein knnen.

Unser Strand entwickelt zu jeder Jahreszeit seinen ganz eigenen Reiz

und ldt zu vielfltigen Aktivitten ein. Sie knnen endlose Spazier-

gnge am Wasser machen oder eine Sandburg bauen. Sie knnen mit

Ihrer Familie oder Freunden Frisbee spielen, ein gutes Buch lesen oder

eine Mannschaft zum Strandvolleyball zusammentrommeln.

STRANDLEBEN Wann haben Sie zuletzt eine Wanderung von 15 km Lnge gemacht?

So lang ist nmlich unser Strand aus feinstem weien Sand. Und der wird Sie

bestimmt nicht nur zu einem ausgedehnten Spaziergang inspirieren!

Oder Sie erleben bei romantischen Son-

nenuntergngen wie die Sonne direkt

im Meer versinkt. Und unsere kleinen

Gste genieen den Strand als einen

unendlich weiten Abenteuerspielplatz.

19

Um unseren Besuchern den Tag am Meer noch angenehmer zu

gestalten, haben wir eine Tradition frherer Tage wieder aufleben

lassen: die historischen Badekarren. Es sind Nachbauten ihrer Vor-

bilder aus den 20er Jahren und sie dienen als Umkleidekabinen und

Informationsstelle, Sanittsraum und fr die Badeaufsicht. Die hl-

zernen Karren geben Spiekeroog ein einzigartiges und unverwech-

selbares Strandbild.

Natrlich haben wir auch Strandkrbe, wir empfehlen diese zusam-

men mit der Schiffsfahrkarte und der Kurkarte vor Urlaubsantritt zu

reservieren. Nutzen Sie dafr einfach unsere Onlinebuchung.

Ob Sie ein ausgiebiges Sonnenbad nehmen, einfach im Strandkorb

faulenzen oder die Khle und Frische des Meeres beim Schwimmen

genieen die DLRG ist mit motivierten Einsatzkrften und uner-

mdlichem Engagement fr Sie da. Die Rettungsschwimmer tun

alles, um Ihre Sicherheit am Strand und im Wasser zu gewhrleisten.

Seit 2013 trgt der Spiekerooger Bade-

strand das internationale Prdikat Life-

guarded Beach bewachter Strand.

Dieses Prdikat wird Gemeinden verlie-

hen, die ihre Strnde einer Risikoanalyse

unterzogen haben und alle gestellten

Anforderungen fr die Sicherheit der

Badegste erfllen (siehe auch A-Z

S. 128).

GRUNDSTZLICH GILT:

Baden Sie bitte nur am abgegrenzten

Badestrand innerhalb der Badezeiten.

Informationen zu Badezeiten und -regeln

erhalten Sie bei der Strandkorbvermie-

tung und im Haus des Gastes Kogge.

20

Thalasso ist schon seit vielen Jahren

im Nordseeheilbad Spiekeroog ein

fester Bestandteil des Heil-, Prven-

tions- und Wellness-Angebots und wird

nur von erfahrenen Gesundheitsexper-

ten mit entsprechendem Know-how

praktiziert. Ob einmalige Thalasso-Be-

handlung oder mehrtgiges Thalasso-

Arrangement, die Energie spendende

Kraft aus dem Meer genieen Sie auf

Spiekeroog intensiv und ganzheitlich.

Achtsam sein, Ruhe finden, Kraft schpfen und die Gedanken reisen

lassen. Auf Spiekeroog anzukommen bedeutet, den Alltag hinter sich

zu lassen. Sich Raum und Zeit zu schenken, um zu Entschleunigen

und innere Balance zu finden.

Auf der Insel gibt es zu jeder Jahreszeit viele Mglichkeiten, indivi-

duell abzuschalten und sich vom hektischen Alltag zu erholen. Und

gerade die etwas ruhigere Nebensaison ist eine wunderbare Zeit, um

sich zum Beispiel bei Pilates- oder Yogakursen und in den kleinen fei-

nen Wellnesswelten des InselBad & DnenSpa intensiv zu entspan-

nen. Das Kurs-Angebot ist breit gefchert und bietet zu jeder Jahres-

& Nebensaisonzeit etwas Passendes und Entspannendes.

Als anerkanntes Nordseeheilbad ist Spiekeroog auch eine Insel mit

langer Kurtradition. Hier werden unbeschwerter Urlaubsflair und

erstklassige Gesundheitskompetenz harmonisch miteinander vereint

und fr Ihre Gesundheit eingesetzt. Sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt

oder Ihrer Krankenkasse ber einen Kuraufenthalt auf Spiekeroog!

Meereskrfte spren. Thalasso ganzheitlich erleben! Schon seit Jahrhunderten wei man um die ganzheitliche Heilkraft

des Meeres und seine Fhigkeit, das krperliche Wohlbefinden

und die Gesundheit in krzester Zeit zu steigern.

Und das wei man auch auf Spiekeroog!

Die Ursprungskraft des Meeres entfaltet hier fr Sie

sein wundervolles Thalasso-Knnen.

Dabei werden Lebensgeister geweckt,

die Gesundheit gestrkt und die Seele gestreichelt!

21

Entdecken und beschreiten Sie die von Therapeuten ausgearbeiteten

Thalasso-Therapiewege. Sechs Wege mit unterschiedlichen Lngen

und Schwierigkeitsgraden bieten Ihnen dabei ideale Mglichkeiten

Ihre Leistungsfhigkeit stufenweise zu steigern und Herz und Bewe-

gungsapparat langfristig zu strken. Aber nicht nur das. Die salzhalti-

ge Luft beruhigt die Atemwege und macht die Thalasso-Therapiewege

auch fr Allergiker zur angenehmen Prventions- und Rehabilitations-

Manahme.

Ob Kur, Prvention, Rehabilitation, Inhalation, Physiotherapie, medi-

zinische Massagen und Bder - die Leistungsvielfalt unseres Spieker-

ooger Kurmittelhauses ist so beeindruckend wie gesund! Hier werden

Sie von Fachleuten beraten, untersttzt und individuell behandelt.

Freuen Sie sich drauf!

INFORMATIONEN & KONTAKT Kurmittelhaus: Telefon 0 49 76 / 91 93 - 2 60

22

Auf Spiekeroog braucht man auf na-

trlichen Badegenuss im Meerwasser

zu keiner Zeit verzichten. Im Original-

Meerwasserschwimmbecken kann man

in energiegeladenem Nordseewasser

schwimmen und bei angenehmen

30C Wassertemperatur sogar ein

bisschen von der Sdsee trumen!

Toller Nebeneffekt ist dabei die pure

Thalasso-Hautpflege, denn das Nord-

seewasser versorgt die Haut mit wert-

vollen Mineralsalzen und Spurenele-

menten.

Mit herrlichem Blick auf die Spiekerooger Dnenlandschaft hat das

komplett renovierte und neu gestaltete InselBad & DnenSpa seine

reizvollen, attraktiven und liebenswerten Wohlfhlwelten im Herbst

2013 feierlich erffnet. Hier finden groe und kleine Besucher das

ganze Jahr alles was Spa macht, gesund ist, den Krper verwhnt,

die Sinne berhrt und der Seele einfach gut tut! Ob solo, zu zweit,

mit der Familie oder mit Freunden. Das neue InselBad & DnenSpa

beschert seinen Gsten zu jeder Zeit individuelle und unbeschwerte

Inselzeiten.

Aber nicht nur das breit gefcherte Angebot sorgt hier fr insel-

typische Entschleunigung. sthetische Architektur, edle Hlzer, echte

Fundstcke, sorgsam ausgesuchte Naturmaterialien und viel Liebe

zum Detail und zum Design sorgen ebenfalls fr schne Tagtrume.

Die neuen ffnungszeiten, teils bis in den spten Abend hinein,

lassen darber hinaus sogar so manchen Sonnenuntergang zum

einmaligen Panorama-Dnensauna-Erlebnis werden!

InselBad & DnenSpa Ankommen und sich wohlfhlen. Entspannen und Entschleunigen.

Zeit fr mich. Zeit fr uns. Das neue InselBad & DnenSpa steht,

wie Spiekeroog selbst, im Zeichen des individuellen Wohlgefhls.

Die Natur herrlich sprbar, zum Greifen nah und der Alltag ganz weit weg!

23

Viel Spa fr Kinder bietet das neue Swasser-Kinderplansch-

becken, denn auch hier finden sich der Natur nachempfundene

Elemente und jede Menge Spapotenzial. Mit Spielpriel, Schiff und

kleiner Rutsche heit es hier Schiff ahoi ganz gleich bei welcher

Wetterlage. Wenn kleine Wassermnner und -frauen zwischen-

durch ein bisschen Strandfeeling genieen wollen, knnen Sie das

mit den Groen am Familiensauna-Tag tun!

Die besondere Naturverbundenheit kann man im InselBad &

DnenSpa nicht nur sehen. Man kann sie insbesondere im DnenSpa

auch hautnah erleben und intensiv genieen. Ein breit gefchertes

Wellness- & Thalasso-Angebot sorgt fr sprichwrtlich schne

Stunden und die stilvolle Saunalandschaft ldt in attraktivem

Ambiente zum Trumen und Entspannen ein.

Auch wenn ein Aufenthalt auf der grnen Insel Spiekeroog schon

natrliches Wellness an und fr sich ist, so bietet das neue InselBad

& DnenSpa viele weitere Mglichkeiten, die Insel und ihre Natur-

schtze noch ein bisschen mehr zu genieen. So werden Neben-

saisonzeiten ganz leicht zu intensiven Wellnesszeiten und kalte Tage

zu maritimen Schnheitstagen!

24

Der Kaltwasserbereich und Erlebnis-

duschen sorgen fr Erfrischung. Eine

schne Kamin-Lounge, eine Strandbar

und ein attraktiver Ruheraum mit Blick

ber die Dnenlandschaft runden jedes

Saunaerlebnis wunderschn ab.

Noch nie war Saunieren auf Spiekeroog so schn und vielseitig, wie

in der Saunalandschaft des InselBad & DnenSpa. So verwhnt zum

Beispiel die finnische Panorama-Dnensauna bei 90C mit feinstem

Kelo-Naturholz und fantastischem Blick ber die Dnenlandschaft.

Leuchtende Salzsteine, Zedernholz, Solevernebler und milde

65 - 70C sorgen in der Salz-Sauna fr Lebensfreude, denn die

Salzionen lsen im Krper zahlreiche positive Effekte aus. Von hier

aus hat man einen direkten Blick ins Schwimmbad.

Die Strand- & Bio-Sauna ist so sanft wie gemtlich. Bei trockenen

50C kann man hier in sandiger Strandatmosphre entspannen,

den Blick in die Dnen schweifen lassen und bei saunahimm-

lischen Sonnenauf- und -untergngen im Strandkorb trumen.

Bei angenehmen 60C schaut man im Dampfbad in den Sternen-

himmel, der von Glas-Mosaiken getragen wird. Echte Salzkristalle

spenden hier den Nebel, der bei ca. acht Personen fr gesunden

Genuss sorgt.

Himmlisch Saunieren. Natrlich maritim genieen! So schn war Wellness auf Spiekeroog noch nie!

Das neue InselBad & DnenSpa empfngt Sie

mit einer Wellness- & Saunalandschaft, die keine Wnsche offen lsst.

Sehr viel Liebe zum Detail in geschmackvollem Ambiente

und ein abwechslungsreiches, maritimes Wellness-Angebot

sorgen hier fr himmlischen Genuss!

25

In diesem Sinne sind die Wellnessbe-

handlungen im DnenSpa nicht nur

individuell, sie stecken auch voll natr-

licher Energie. Neben Meerwasser,

Meersalz, Meeresalgen und Meeres-

schlick stehen noch weitere heimische

Helferlein auf dem Wellness-Men.

Und so werden kostbares Sanddorn,

feine Inselkruter und zarte Inselrosen,

zu pflegenden Streicheleinheiten fr

Krper und Seele!

INFORMATIONEN & KONTAKT

InselBad & DnenSpa:

Telefon 0 49 76 / 91 93 - 1 62

In drei behaglichen Behandlungsrumen und einem stilvollen

Private Spa knnen Sie mit Packungen, Bdern, Massagen und

wunderbaren Wellness- und Thalasso-Zeremonien die Kraft des

Meeres auf hchstem Niveau und in attraktivem Ambiente sp-

ren und erleben. Hhepunkt ist der attraktive Private Spa, der un-

ter anderem mit Doppelbadewanne und luxurisen Wellness-

Arrangements fr Zwei begeistert und alle Urlaubssinne verwhnt.

Ob Meersalz-Milchbad, Algen-Behandlung, Salzvergngen oder

Massage, mehrstndige Pflegebehandlungen, Wellness-Rituale, oder

himmlisches Private Spa Erlebnis: Im DnenSpa erleben Sie sanfte

Entschleunigung, genieen die Kraft des Meeres intensiv und sonnen

sich in Wohlgefhl la Spiekeroog!

26

Wann schafft man es sonst schon auf ein Konzert? Die Insel pr-

sentiert Ihnen ein feines, anspruchsvolles Kulturprogramm. Aus-

gewhlte Veranstaltungen wie Kabarett, Lesungen und vor allem

hochklassige Konzerte aus den Bereichen Jazz, Weltmusik, Klezmer

oder Chansons finden im Haus des Gastes Kogge oder im Alten

Kursaal statt. Besonders die Konzertreihe in Kooperation mit dem

westend in Bremen bringt immer wieder europische Spitzenmusiker

zur Insel (Mrz November).

Spiekeroog hat einige Veranstaltungsklassiker, die Sie sich nicht ent-

gehen lassen sollten: Kultcharakter hat seit 46 Jahren das Dnen-

singen unter der Leitung von Eckart Strate; Treffpunkt ist eine

offene Mulde am Weg unterhalb der Strandhalle (ab 7.6., 14.7. und

6.10.) und inzwischen auch die Lieder und Gedichte in der Sommer-

nacht Plattdeutsche Lieder und Gedichte, vorgetragen im Lesepavil-

lon in den Dnen von Otto Groote.

International bekannte Musiker knnen Sie beim viertgigen Interna-

tionalen Jazzfestival erleben. Das Programm reicht vom klassischen

Piano Blues bis zum satten Bigband-Sound im New Orleans-Stil. Das

9. Internationale Jazzfestival findet in diesem Jahr vom 3. bis 6.4.2014

statt.

Ein neues Festival hat sich 2012 gegrndet und wird 2014 vom

20. bis 23.11. stattfinden. Die klassisch ausgerichteten Musiktage

2014 werden absolute Spitzenmusiker im herbstlichen Spiekeroog

garantieren, darunter das Piano Duo Grau & Schumacher sowie die

Streicher des Cellowerk Bremen.

UNVERGESSLICHE ERLEBNISSE Ob Natur, Kultur oder Kreativkurse auf Spiekeroog knnen Sie

einiges erleben. Gefhrte Wattwanderungen, Erkundung der vielfltigen

Vogelwelt oder ein Schiffsausflug zu den Seehundsbnken bei uns

erwarten Sie unvergessliche Naturerlebnisse. Aber Spiekeroog hat noch

viel mehr fr Sie im Programm.

27

Besuchen Sie unbedingt auch unsere sommerlichen Kurpark-

Konzerte. Ab dem 12.7. knnen Sie hier an jedem zweiten Samstag

im Monat zu abwechslungsreicher Musik tanzen, trumen und

Spa haben. Fr Filmfans ffnet das Spiekerooger Kino zweimal in

der Woche seine Tren und zeigt aktuelle Filme.

Traditionell geht es im Inselmuseum zu. Es wirft einen sehr persn-

lichen Blick auf die Vergangenheit der Insel und seiner Bewohner

und bietet Einblicke in die Bereiche Naturkunde, Seefahrt und See-

notrettung, Inselgeschichte sowie Entwicklung des Kurbetriebs.

ffnungszeiten von April bis Oktober, Dienstag bis Sonntag von

15:00 bis 17:30 Uhr.

Muscheln jeder Form und Farbe prsentiert das Kuriose Muschel-

museum. Dabei geht es nicht um wissenschaftliche Zuordnung,

sondern darum, sich dem Thema so vergnglich wie mglich zu

nhern. Ein Muss fr jeden Besucher ist eine Fahrt mit der Spieker-

ooger Museums-Pferdebahn, das erste Schienenfahrzeug mit regel-

migem Fahrplan in Deutschland, das von Pferden gezogen wird.

Und natrlich drfen Sie unser alljhrliches Dorffest am 7.8.2014

nicht versumen. Viele kleine Stnde sumen an diesem Tag die

gemtlichen Straen des Dorfes und bieten Kunsthandwerk,

Mitmachangebote fr Kinder und Erwachsene, Musik, maritime,

kulinarische und rustikale Kche.

HHEPUNKTE 2014

31.12. - 6.1.: Tango auf der Winterinsel

Winterkonzert Blaue Kogge Kooperation mit dem westend, Bremen und Musikern der Insel Spiekeroog

Termine: 11.1.: Poppe, Dahm & Fock Winterworldjazz

15.2.: Mricke, Dahm & Berg Menschen am Meer

28.2. 2.3.: Bluesworkshop & Konzert

3. - 6.4.: Jazz-Festival

12.7.: Kurparkkonzert: Bet Williams (Folk)

19.7.: Kurparkkonzert: Mpath, Mathew James White Band (Rock)

23.7.: Frank Muschalle Trio

16.8.: Kurparkkonzert: Bonjour Cathrin (Chansons und mehr)

23.8.: Kurparkkonzert: Roger Pabst (Frank Sinatra Show)

11. 19.10.: Zugvogeltage

20. - 23.11.: Musiktage Spiekeroog 2014

28. 30.11.: Adventssingen

28

Betreut werden die Aktionen von den Trainern unseres professionel-

len Sportteams. Das Team gestaltet fr Sie ein umfangreiches, zur

jeweiligen Jahreszeit passendes und zumeist kostenfreies Sport-,

Fitness- und Entspannungsprogramm. Machen Sie mit und lernen

Sie Sportarten wie Pilates, Nordic Walking, Yoga oder Aquafitness

kennen. Oder trainieren Sie fr das Deutsche Sportabzeichen.

AKTIV SEIN Sie mchten mehr fr Ihre Gesundheit tun als nur baden und spazieren gehen?

Dann sollten Sie unser Sportangebot kennenlernen. Allein unser grter Sportplatz,

der Strand, ist schon etwas ganz besonderes: Platz genug, weier, weicher Sand

und viel frische Seeluft. Ideale Voraussetzungen also fr Beach-Volleyball,

Yoga, Strandgymnastik und Sandburgenbau-Wettbewerbe.

Die Kleinsten amsieren sich beim

Purzel- oder Kinderturnen und beim

Zwergenfuball.

ltere kommen bei Hockey, Tisch-

tennis, Basketball und Badminton auf

ihre Kosten oder versuchen sich im

Jonglieren und Einradfahren. Wirbel-

sulengymnastik und Progressive Mus-

kelentspannung vervollstndigen das

Angebot.

29

All jene, die gern mal das Racket schwingen, knnen dies auf unseren

drei Allwetterpltzen tun.

Sie mchten die Insel einmal aus einer anderen Perspektive kennen-

lernen? Dann sollten Sie Ihr Glck auf dem Rcken der Pferde ver-

suchen. Spiekeroog hlt fr Sie gleich zwei Pferdehfe bereit: die

Reitschule Petschat und den Islandhof. Ein umfangreiches Reitange-

bot fr Anfnger und Fortgeschrittene erwartet Sie vom Reitausflug

bis zum anspruchsvollen Unterricht. Abendritte mit Wein und Kse

fr Erwachsene vielleicht sogar bei Vollmond und Ausritte fr

Jugendliche versprechen ein einmaliges Reiterlebnis. Fr die kleinsten

Gste gibt es gefhrte Ausritte und Voltigieren. Oder Sie erkunden

die Insel auf einer Kutschfahrt. Und das Beste: auf Spiekeroog ist

das Reiten am Strand, mit Ausnahme des Hauptstrands, ganzjhrig

erlaubt.

Wer den Umgang mit Pinne und Schot nicht scheut, ist bei der

Segelschule Klasing bestens aufgehoben. Dort bekommen Anfnger

ihre Seebeine und Fortgeschrittene die Gelegenheit, auf Trns zu

den Nachbarinseln oder Festlandhfen zustzliche Erfahrung zu

sammeln. Unentschlossene buchen am besten einen Schnuppertrn

zum Kennenlernen.

30

Treffpunkt fr alle Kinder und Eltern ist das Kinderspielhaus Trocken-

dock. Das ist wie ein berdachter Spielplatz, auf dem man lauter

tolle Sachen machen kann. Zum Beispiel auf einem nachgebauten

Fischkutter herumklettern. Oder durch die Tunnelrutsche sausen.

Oder im Strandraum Sandburgen bauen. Wer will, kann zwischen-

durch Tischfuball spielen, im Bllebad baden oder eine der vielen

spannenden Spielecken auskundschaften. Und das kostenfrei!

Das Trockendock bietet ein buntes Kinderprogramm: Kleine Kche

backen leckere Pizza und rhren Waffelteig an. Kleine Knstler malen

Aquarelle, filzen Meeresbewohner und Blumen, bildhauern und be-

arbeiten Speckstein, tpfern Seeungeheuer, trommeln oder kleben

Muschelbilder.

In den Ferien (ab 6.4., 6.7. und 12.10.) ffnet der Circus Tausendtraum

sein Zelt fr kleine und groe Gste. Ein buntes Programm wartet

auf euch: Atemberaubende Artisten in der Manege, Erzhltheater,

Spielfeste und Artistenworkshops fr Gro und Klein.

Und wenn ihr dann richtig Lust auf das Zirkusleben bekommen habt,

knnt ihr selbst als Artisten mit dabei sein! Beim Mitmach-Zirkus

studiert ihr mit professionellen Artisten ein spannendes Programm

ein, das in einer Sondervorstellung im groen Spiekerooger Zirkus-

zelt vor Eltern und Geschwistern prsentiert wird.

KINDERSACHEN Was mchtet ihr sein? Groe Knstler,

waghalsige Zirkusartisten oder vielleicht verwegene Piraten?

Auf Spiekeroog knnt ihr alles sein, was ihr mchtet!

31

Ihr wollt selber ein Schiff bauen? Dann

msst ihr bei der Spiekerooger Papier-

boot-Regatta am 15. August 2014 im

Hafen mitmachen. Paddelt in selbstge-

bauten Papierbooten bis zum Unter-

gang um die Wette.

HINWEIS: Unseren Bollerwagenverleih finden Sie

im Haus des Gastes Kogge.

Weitere Informationen auf Seite 128.

Oder wollt ihr lieber eine Seefahrt unternehmen? Dann sind die Fahr-

ten zu den Seehundsbnken genau das Richtige fr euch! Hier knnt

ihr die Seehunde beim Sonnen und Ausruhen beobachten.

Spannend ist auch eine Kutterfahrt mit der Gorch Fock, einem ech-

ten Fischkutter. Whrend der Fahrt wird mit einem kleinen Grund-

schleppnetz die Fischerei vorgefhrt und erklrt.

Ihr wollt noch mehr Abenteuer? Dann msst ihr unbedingt unsere

Abenteuer-Spielpltze besuchen. Toben auf unserem groen Spiel-

schiff, klettern und balancieren oder Kapitn der Arche Noah sein, auf

unseren Spielpltzen kommt jeder auf seine Kosten.

Ihr wollt noch mehr? Dann besucht doch einmal das Sportdeck zum

Purzelturnen oder Eltern-Kinder-Bewegungsspa und zeigt euer

Talent im Minigolf.

32

Jetzt kann man sich ungestrt den

kalten Ostwind um die Nase wehen

lassen, traumhafte Spaziergnge un-

ternehmen, die wohltuende Einsam-

keit, den rauschenden Klang der Stille

in vollen Zgen genieen und die ost-

friesische Herzlichkeit erleben. Kaum

ein anderes Vlkchen versteht es so

gut, der kalten Jahreszeit mit uriger

Gemtlichkeit und fantastischen Tee-

Ritualen zu trotzen.

ZEIT FR GEMTLICHKEIT Kaum ein Ort ist zur Herbst- und Winterzeit so urgemtlich,

idyllisch und strmisch zugleich wie Spiekeroog!

Wenn das bunte Badeleben vorbei ist und die letzten Surfer die

Herbstwellen bndigen, die klare Nordseebrise den Winter an-

kndigt und die tiefstehende Sonne die Insel in mystisches Licht

taucht, dann kehren Ruhe und die einmalige Spiekerooger Gemt-

lichkeit ein!

Klare Luft und endloser Horizont, faszinierende Inselland-

schaften in weichem Licht, unendlich wirkt der Strand zwischen

Dnen und Meer. Die herbe Schnheit Spiekeroogs und die

grenzenlose Freiheit whrend der Herbst- und Winterzeit sind

inzwischen kein Geheimtipp mehr.

Immer fter zieht es Naturliebhaber und Erholungssuchende

auerhalb der Saisonzeiten auf die Insel, um Alltagstrott gegen

Insel-Rhythmus zu tauschen.

33

Neben den berhmten Teezeremonien oder gemtlichen Abend-

essen sind natrlich auch Wellnessbehandlungen und ausgiebige

Sauna-Stunden whrend der Nebensaisonzeit doppelt schn!

Angebot und ffnungszeiten sind im Winter stark eingeschrnkt,

dafr kann man sich aber mit den Nebensaisonpreisen ein bisschen

Meer gnnen.

Wer Ruhe und Gelassenheit sucht, Krper und Seele Gutes tun will,

Insel und Leute auf besondere Art kennenlernen und den Alltagstrott

auf dem Festland lassen mchte, der reist zur Herbst- und Winterzeit

nach Spiekeroog!

Ntzliche Informationen rund um die Herbst- und Winterzeit sowie

unsere Nebensaison-Angebote finden Sie auf unseren Internetseiten

www.spiekeroog.de.

Bitte beachten Sie jedoch:

Angebot und ffnungszeiten sind im

Winter stark eingeschrnkt. Ebenso gibt

es kein regelmiges Veranstaltungs-

angebot.

Betriebspause Kurmittelhaus:

13. - 31. Januar 2014

Betriebspause InselBad & DnenSpa:

13. - 27. Januar 2014

34

Spiekeroog ist bekannt fr seine ursprnglichen, einmaligen Insel-

landschaften und deswegen nicht berall barrierefrei. Wir haben

aber einiges getan, um Menschen mit Handicap den Aufenthalt auf

Spiekeroog so angenehm und einfach wie mglich zu gestalten.

Gehbehinderten oder in Ihrer Mobilitt stark eingeschrnkten Perso-

nen wird mit zwei liebevoll Inselmobi genannten Golfcaddies mit

Elektroantrieb gerne weiter geholfen. Bis zu drei Personen werden

damit bequem von A nach B gebracht oder knnen damit eine

Inselrundfahrt unternehmen! Der Service ist auf Anfrage und nach

Verfgbarkeit nutzbar, eine frhzeitige Reservierung ist erforderlich:

Tel. 01 52 / 02 18 48 34.

Die Spiekerooger Fhren sind zum Teil barrierearm, die Kombifhre

Spiekeroog IV ist die bevorzugte Fhre fr Rollstuhlfahrer/-innen.

Sie verfgt ber eine breite Schiffsrampe, ein behindertengerechtes

WC und einen Fahrgastraum mit zwei Rollstuhl-Stellpltzen. Fr

Rollstuhlfahrer-Gruppen ist eine frhzeitige Anmeldung empfehlens-

wert. Rollsthle und Rollatoren knnen auch direkt am Spiekerooger

Hafen gegen eine geringe Gebhr geliehen werden (siehe auch A-Z

S. 131). Einige Spiekerooger Vermieter verfgen ber barrierefreie

oder barrierearme Unterknfte, die auch unter www.spiekeroog.de

leicht zu finden sind.

MOBILITT auf Spiekeroog

Das Strandmobil ist ebenfalls ein prak-

tischer und kostenloser Begleiter auf

Spiekeroog. Es muss von einer zweiten

Person geschoben werden und trgt

unsere Gste sicher und bequem ber

den Strand. Die Anmietung erfolgt bei

der Strandkorbvermietung, frhzeitige

Anmeldung ist empfehlenswert:

Tel. 0 49 76 / 91 93 - 4 55.

Die Sozialstation Herbert Hildebrand ist

ein anerkannter Pflegedienst fr am-

bulante Kranken- und Altenpflege

auf Spiekeroog. Auch die Betreuung

whrend der berfahrt wird hier gerne

und kompetent organisiert. Kontakt:

Sozialstation Herbert Hildebrand, tele-

fonische Auskunft: 0 44 62 / 233 04.

35

SPIEKEROOG eine auto- und fahrradfreie Insel?

Das wre zu schn, um wahr zu sein. Natrlich brauchen wir

auf Spiekeroog auch eine funktionierende Feuerwehr und im Not-

fall einen Rettungswagen. Doch das sind die einzigen echten

Fahrzeuge und darauf sind wir auch stolz. Wir haben ja auch

keine Straen sondern nur Gassen und wirklich kurze Wege.

Nicht wegzudenken sind natrlich die Elektrokarren, mit denen die

fr alle Menschen auf der Insel ntige Logistik abgewickelt und

auch im Rahmen des Spiekerooger Gepckservice Ihr Urlaubsgepck

transportiert wird. Lange schon, bevor man andernorts ber Elektro-

mobilitt nachdenkt, hat Spiekeroog damit einen Weg beschrit-

ten, der in kologischer Hinsicht beispielhaft ist.

Und richtig: Fahrradfahren schadet der Umwelt doch auch nicht,

werden Sie jetzt sagen, frdert obendrein die Gesundheit und liegt

voll im Trend. Aber langsam! Passt das zusammen die vielen Fu-

gnger und der rollende Verkehr auf unseren engen Gassen und

Wegen? Auch wenn die meisten Wege bekanntlich nach Rom

fhren, so fhren auf Spiekeroog alle Wege an den Strand oder ins

beschauliche Inseldorf und keiner ist so lang, dass er nicht gemt-

lich zu Fu beschritten werden kann.

Hier liegen Ihnen alle Ziele sprichwrt-

lich zu Fen, denn Spiekeroog ist eine

Fugnger- und Spazier-Insel.

Schlielich sind Sie bei uns im Urlaub!

Und wenn Sie auf Spiekeroog ein Fahr-

rad in Aktion sehen, dann ist der Fahrer

hchstwahrscheinlich im Dienste un-

serer Gste unterwegs.

Aus diesen Grnden bitten wir Sie, Ihr

Fahrrad zu Hause zu lassen, wenn Sie es

nicht unbedingt oder aus gesundheit-

lichen Grnden brauchen.

Sie werden es hier nicht vermissen, ver-

sprochen!

36

GASTRONOMIE (Anzeigen)

34

Gastronomie (Anzeigen)

120652 GGV 2013 komplett work neu.indd 3407.09.2012 15:52:33

Lust auf Fisch heute Mittag?

34

Gastronomie (Anzeigen)

120652 GGV 2013 komplett work neu.indd 34

07.09.2012 15:52:33

Fisch entspannt genieen

36

3735

Gastronomie

120652 GGV 2013 komplett work neu.indd 35 07.09.2012 15:52:34

Erstmal ankommen!

GASTRONOMIE (Anzeigen)

12:30 - 22:30 Uhr

17:30 - 21:00 Uhr

Italienisch speisen!

37

38

FREIZEIT (Anzeigen)

Traumhafte Kunststcke!

36

Freizeit (Anzeigen)

120652 GGV 2013 komplett work neu.indd 36 07.09.2012 15:52:36

Wissenswertes!

36

Freizeit (Anzeigen)


38

39

FREIZEIT (Anzeigen)

Kleine Studenten

37

Freizeit


Watt erleben!

Hermann Lietz-Schule, Hellerpad 2, 26474 Spiekeroog,

Telefon (04976) 91 00 0 www.lietz-spiekeroog.de

Die 3. Insel-UniMeeresforschung und Strandabenteu-

er fr Kinder: Laborversuche und Ex-

perimente sowie spannende Exkursi-

onen bieten vom 19.07. - 26.07.2014.

Wissenschaft zum Anfassen.

Leben Lernen im Nordseewind

Filmvorfhrung und Vortrag ber das

Leben und Lernen an der Hermann

Lietz-Schule. Termine im Veranstal-

tungskalender 2014.

Kleine Schule - Groe Gemeinschaft+++ interessante Veranstaltungen und Termine 2014 +++

HERMANN LIETZ-SCHULE SPIEKEROOGstaatlich anerkanntes Internatsgymnasium in freier Trger

schaft

39

40

SPORT (Anzeigen)

Abendausritte mit Wein & Kse

38

Sport (Anzeigen)


Hermann Lietz-Schule, Hellerpad 2, 26474 Spiekeroog, Telefon (04976) 91 00 0 www.lietz-spiekeroog.de

High Seas High School - das segelnde KlassenzimmerAuf einem Grosegler den Atlantik berqueren, gemeinsam Strmen trotzen, ferne Lnder und Menschen kennenlernen: Das ist die High Seas High School

Bewerben knnen sich Schler der 10./11. Klasse aus ganz Deutschland.Der 22. Trn ndet vom 18.10.2014 - 02.05.2015 statt.

Kleine Schule - Groe Gemeinschaft+++ Sport und Segeln als schulische Schwerpunkte und Projekte +++

HERMANN LIETZ-SCHULE SPIEKEROOGstaatlich anerkanntes Internatsgymnasium in freier Trgerschaft

Summer High Seas High School Der dreiwchige Segeltrn in den Sommerferien fr Schler der 7./8. Klasse auf der Ostsee.

Abenteuer auf hoher See!

40

41

38

Sport (Anzeigen)


07.09.2012 15:52:38

Ganzjhrig reiten!

SPORT (Anzeigen)

39

sport


07.09.2012 15:52:39

Segeln leicht gemacht!

41

42

MIT DER BAHN ODER DEM BUS kommen Sie bequem nach Esens. Von dort aus geht es mit Bus oder

Taxi zum Fhrhafen Neuharlingersiel. Alternativ nehmen Sie den

Bderbus ab Norden, der Sie ebenfalls nach Neuharlingersiel bringt.

Fr Ihr Reisegepck empfehlen wir den Haus-zu-Haus-Service der

Bahn. Bei der Buchung eines Bahntickets nach Spiekeroog inklusiv

Fhrberfahrt erhalten Sie brigens immer unseren Frhbucherrabatt

auf die Fhrfahrt. Ausknfte ber Bahn- und Busverbindungen er-

halten Sie am Fahrkartenschalter Spiekeroog (siehe A-Z S.129) oder

unter www.spiekeroog.de.

Falls Sie lieber mit dem Bus anreisen mchten, finden Sie auf

www.busliniensuche.de alle Anbieter, die Sie direkt an die ost-

friesische Kste bringen.

LIEBER MIT DEM AUTO? Autobahn A 29 bis zum Wilhelmshavener Kreuz, dort abfahren,

danach ber Jever und Carolinensiel nach Neuharlingersiel (Zielein-

gabe bei Navigationsgerten Neuharlingersiel am Hafen Ost).

Der Weg von Westen (verkehrsgnstig und landschaftlich reizvoll): Auf

der A 31 bis Leer Ost und von dort ber die B 72 und die B 210 von

Hesel ber Aurich und Esens nach Neuharlingersiel.

Der Fhranleger der Spiekeroog-Fhren in Neuharlingersiel ist aus-

geschildert. Es empfiehlt sich, zunchst direkt zur ebenfalls ausge-

schilderten PKW-Haltestelle am Hafen zu fahren und dort das Gepck

in die bereitstehenden, nummerierten Gepck-Container umzula-

den. Mitarbeiter des Fhrteams sorgen fr die ordnungsgeme

Verladung der Container.

Dauerparkpltze fr Privatfahrzeuge

bieten die beiden Garagen am stli-

chen Ortseingang von Neuharlingersiel

(gebhrenpflichtig). Von dort knnen

Sie in ca. 15 Minuten zum Hafen zu-

rckgehen oder den Shuttlebus benut-

zen. Letzte Abfahrt des Busses jeweils

10 Minuten vor Abfahrt der Fhre.

IHR GEPCK ist in den Gepck-Containern bestens

aufgehoben und wird auf diese Weise

sicher mit der Fhre zur Insel transpor-

tiert. Am Hafen Spiekeroog werden die

mit Nummern deutlich gekennzeich-

neten Container sofort abgeladen und

von Ihnen entladen. Jetzt knnen Sie

Ihre Koffer eigenhndig zu Ihrer Unter-

kunft transportieren.

Oder nutzen Sie den Gepckservice,

mit dem Sie Ihr Gepck von Neuhar-

lingersiel aus direkt zu Ihrem Quartier

auf der Insel befrdern lassen knnen.

Banderolen fr den Gepckservice er-

halten Sie im Fhrhaus Neuharlingersiel

(ab 3,50 Euro pro Gepckstck).

Informationen ber Abwicklung und

Preise erhalten Sie direkt bei Bellstedt

Logistik, Tel. 0 49 76 / 2 15.

REISEWEGE Bei uns fngt Ihr Urlaub schon mit der Anreise nach Spiekeroog an.

Genieen Sie eine unvergessliche Schifffahrt zur Insel und kommen Sie

bereits entspannt in Ihrem Traumurlaub an.

43

Den Sonderfahrplan finden Sie auch

unter www.spiekeroog.de / buchen,

Reservierung unter Telefon 0 49 76 /

91 93 - 102. Individuelle Sonderfahrten

sind auf Anfrage mglich.

Abfahrt in Neuharlingersiel auf der

Westseite des Hafens.

DIE FHRSCHIFFE verkehren bedingt durch Ebbe und Flut mehrmals tglich zu ver-

schiedenen Zeiten. Den tideabhngigen Fahrplan finden Sie im

Internet unter www.spiekeroog.de/buchen, hier knnen Sie direkt

online buchen (beachten Sie den Frhbucherrabatt bei Online-

buchungen bis 14 Tage vor Anreise). Informieren Sie sich hier bitte

auch ber eventuelle Fahrplannderungen, Onlinebucher erhalten

auf Wunsch eine kostenfreie SMS-Benachrichtigung.

Die MS Spiekeroog IV ist eine Kombifhre fr den Fracht- und Per-

sonentransport und besitzt eine beschrnkte Personenkapazitt. Wir

empfehlen grundstzlich fr alle Schiffe eine Reservierung ber

unsere Onlinebuchung.

Etwas mehr Flexibilitt bietet der Sonderfahrplan unseres Wassertaxis

MY Spiekeroog Express. Das Boot bietet Platz fr bis zu 8 Passagiere,

daher besteht eine Reservierungspflicht. Die berfahrt dauert ca.

15 Minuten und kostet 25 Euro pro Person bzw. 15 Euro pro Kind

(1 - 14 J.) / Strecke (der regulre Tarif der Linienfahrten ist nicht gltig).

E X T R A - T I P P ! Richten Sie Ihre Anreise am besten so ein, dass Sie ca. 1 Stunde vor Abfahrt desSchiffes am Fhranleger sind. Dann knnen Sie in Ruhe Ihr Gepck aufgeben, Ihre Fahrkarte kaufen bzw. abholen und Ihr Fahrzeug zu den genannten Abstell-pltzen bringen.

29

44

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Do, 13.02. 07:30 I 09:30 I19:30 I 20:40 I

Fr, 14.02. 08:00 I 10:00 I12:40 I 13:50 I

Sa, 15.02. 08:40 I 09:50 I13:30 I 14:40 I

So, 16.02. 13:45 I 15:00 I

Mo, 17.02. 10:00 I 12:00 I14:30 I 15:30 I

Di, 18.02. 10:00 I 12:00 I15:00 I 16:10 I

Mi, 19.02. 11:00 I 13:00 I

Do, 20.02. 11:15 I 13:15 I16:30 I 17:30 I

Fr, 21.02. 11:45 I 13:45 I16:45 I 18:00 I

Sa, 22.02. 12:00 I 13:15 I17:30 I 18:30 I

So, 23.02. 12:45 I 14:00 I16:45 I 18:00 I

Mo, 24.02. 07:40 I 13:45 I18:40 I 19:50 I

Di, 25.02. 07:00 I 09:00 I17:40 I 18:50 I

Mi, 26.02. 08:30 I 10:30 I

Do, 27.02. 07:30 I 09:30 I18:40 I 19:50 I

Fr, 28.02. 07:30 I 09:30 I11:45 I 13:00 I19:30 I 20:40 I

Mrz 2014Sa, 01.03. 08:00 I 09:15 I

13:00 I 14:15 I

So, 02.03. 08:50 I 10:00 I13:45 I 15:00 I

Mo, 03.03. 09:40 I 11:45 IRosenmontag 14:20 I 15:30 I

Di, 04.03. 10:20 I 12:30 I15:20 I 16:30 I

Mi, 05.03. 11:00 I 13:00 I15:45 I 17:00 I

Do, 06.03. 11:30 I 13:30 I16:30 I 17:40 I

Fr, 07.03. 12:00 I 14:00 I17:00 I 18:15 I

Sa, 08.03. 12:30 I 13:45 I17:40 I 18:50 I

So, 09.03. 12:45 I 14:00 I17:45 I 19:00 I

Mo, 10.03. 06:00 K 08:00 K16:40 K 17:50 K

Di, 11.03. 07:00 K 09:15 K16:45 K 17:45 K

Mi, 12.03. 08:15 K 10:30 K18:00 K 19:00 K

Do, 13.03. 09:45 K 12:00 K18:40 K 19:40 K

Fr, 14.03. 07:00 K 09:15 K11:30 I 12:30 I19:00 I 20:15 I

Sa, 15.03. 09:30 I 10:30 I19:30 I 20:30 I

So, 16.03. 09:00 I 10:10 I12:45 I 14:00 I

Mo, 17.03. 08:45 K 11:00 K13:20 K 14:30 K

Di, 18.03. 09:15 K 11:30 K13:15 K 15:00 K

Mi, 19.03. 09:45 K 12:00 K14:20 K 15:30 K

Do, 20.03. 10:15 K 12:30 K14:40 K 16:10 K

Fr, 21.03. 10:45 I 12:00 I15:45 I 13:15 K

17:00 I

Sa, 22.03. 11:20 I 12:30 I16:30 I 17:40 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Mo, 06.01. 11:45 K 11:30 IFE SH 12:45 I 16:30 I

17:45 I

Di, 07.01. 12:15 K 12:15 IFE NRW, Rhpf 13:30 I 17:30 I

18:40 I

Mi, 08.01. 06:45 K 12:45 I14:00 I 18:15 I19:30 I

Do, 09.01. 07:15 K14:40 I 13:30 I19:30 I 18:15 I

Fr, 10.01. 06:30 K 07:30 I08:40 I 08:30 K18:45 I 17:30 I

Sa, 11.01. 09:40 I 08:30 IFE Hes 17:40 I 16:30 I

So, 12.01. 10:45 I 09:30 I18:30 I 17:15 I

Mo, 13.01. 09:45 I 07:30 I19:15 I 18:00 I

Di, 14.01. 09:45 I 07:30 I13:00 I 11:45 I20:00 I 19:00 I

Mi, 15.01. 09:45 I 07:30 I13:45 I 12:30 I

Do, 16.01. 10:15 I 08:15 I14:30 I 13:15 I

Fr, 17.01. 10:45 I 08:45 I15:00 I 13:45 I

Sa, 18.01. 10:30 I 09:15 I15:40 I 14:30 I

So, 19.01. 11:00 I 09:45 I16:15 I 15:00 I

Mo, 20.01. 12:15 I 10:15 I15:30 I 14:15 I

16:45 I

Di, 21.01. 11:00 I 13:15 I15:50 I 17:00 I

Mi, 22.01. 12:00 I 14:15 I

Do, 23.01. 12:15 I 14:30 I

Fr, 24.01. 06:15 I 12:45 I17:45 I 19:00 I

Sa, 25.01. 13:15 I 14:30 I18:00 I 19:00 I

So, 26.01. 15:15 I 16:30 I

Mo, 27.01. 07:30 I 09:30 I17:40 I 18:50 I

Di, 28.01. 07:30 I 09:30 I17:40 I 18:50 I

Mi, 29.01. 07:30 I 09:30 I18:40 I 19:50 I

Do, 30.01. 07:30 I 09:30 I11:40 I 13:00 I19:30 I 20:45 I

Fr, 31.01. 08:30 I 10:30 I13:00 I 14:15 I

Februar 2014Sa, 01.02. 09:30 I 10:30 I

14:00 I 15:10 I

So, 02.02. 14:30 I 15:45 I

Mo, 03.02. 10:45 I 13:00 I15:30 I 16:40 I

Di, 04.02. 11:30 I 13:45 I16:30 I 17:30 I

Mi, 05.02. 12:00 I 14:15 I

Do, 06.02. 06:00 I 12:45 I17:30 I 18:40 I

Fr, 07.02. 06:45 I 13:15 I18:00 I 19:15 I

Sa, 08.02. 06:40 I 07:50 I16:40 I 17:50 I

So, 09.02. 15:40 I 16:50 I

Mo, 10.02. 07:30 I 09:30 I16:40 I 17:50 I

Di, 11.02. 07:30 I 09:30 I17:40 I 18:50 I

Mi, 12.02. 10:30 I 12:30 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Fr, 06.12. 10:00 II 11:15 II10:15 K 16:30 II15:30 II

Sa, 07.12. 10:45 II 12:00 II16:00 II 17:00 II

So, 08.12. 11:45 II 13:00 II16:45 II 18:00 II

Mo, 09.12. 06:00 K 12:45 K12:30 II 13:40 II17:50 K 19:00 K

Di, 10.12. 06:45 K 13:30 K18:30 K 19:45 K

Mi, 11.12. 07:30 K 14:15 K

Do, 12.12. 07:00 K 08:30 II07:30 II 09:15 K18:45 II 20:00 II

Fr, 13.12. 07:00 K 09:15 K18:45 II 20:00 II

Sa, 14.12. 07:30 II 08:30 II10:30 II 11:30 II18:00 II 19:00 II

So, 15.12. 10:30 II 11:30 II18:45 II 19:45 II

Mo, 16.12. 07:15 K 09:30 K11:45 K 13:00 K19:30 K 20:30 K

Di, 17.12. 08:00 K 10:15 K12:30 K 13:45 K

Mi, 18.12. 08:45 K 11:00 K13:15 K 14:30 K

Do, 19.12. 09:15 K 11:30 KFA HH 13:30 K 14:45 K

15:15 II

Fr, 20.12. 09:45 K 09:30 IFA Saar 10:45 I 12:00 K

16:00 I 14:45 I

Sa, 21.12. 11:15 I 10:00 IFA S, SA 16:30 I 15:15 I

So, 22.12. 11:45 I 10:30 I16:45 I 15:30 I

Mo, 23.12. 11:15 K 11:15 IFA BW, Bay, B,Br, HB, Hes, MV,Nds, NRW, Rhpf,SH, Th

12:30 I 13:15 K17:40 I 16:30 I

Di, 24.12. 11:45 K 13:30 IHeiligabend 14:45 I

Mi, 25.12. keineVerbindung

keineVerbindung1. Weihnachtstag

Do, 26.12. 14:30 I 13:00 I2. Weihnachtstag 17:30 I 16:00 I

Fr, 27.12. 07:45 K 14:15 I15:30 I 18:30 I19:45 I

Sa, 28.12. 07:00 K 08:30 I09:45 I 16:30 I17:45 I

So, 29.12. 10:40 I 09:30 I17:45 I 16:30 I

Mo, 30.12. 09:00 K 09:30 I10:30 I 17:45 I19:00 I

Di, 31.12. 07:30 K 08:30 I09:40 I 11:30 I12:40 I

Januar 2014Mi, 01.01. 10:45 I 09:30 INeujahr 13:30 I 12:15 I

20:30 I 19:30 I

Do, 02.01. 08:30 K 08:30 I09:45 I 10:45 K14:30 I 13:15 I

Fr, 03.01. 09:15 K 09:00 IFE B, Br, HB, HH,MV, Nds, S, SA

10:15 I 11:30 K15:30 I 14:15 I

Sa, 04.01. 11:30 I 10:15 IFE BW, Bay,Saar, Th

16:15 I 15:00 I

So, 05.01. 12:00 I 10:45 I17:15 I 16:00 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

November 2013Fr, 01.11. 06:00 K 08:30 IIAllerheiligenFE S

09:45 II 12:00 I10:45 I 18:00 II19:10 II

Sa, 02.11. 09:00 I 08:30 IIFE NRW, Saar, Th 09:45 II 10:30 I

19:45 II 18:30 II

So, 03.11. 09:15 I 10:30 I12:15 I 13:30 I20:30 II 19:30 II

Mo, 04.11. 08:15 K 10:15 K12:00 K 14:00 K20:30 K

Di, 05.11. 11:00 K 09:00 K13:00 K

Mi, 06.11. 10:00 K 12:00 K14:00 K 15:30 K

Do, 07.11. 10:15 K 12:15 K15:15 II 16:30 II

Fr, 08.11. 11:00 II 12:15 II16:00 II 17:15 II

Sa, 09.11. 11:45 II 13:00 II17:00 II 18:15 II

So, 10.11. 12:30 II 13:45 II18:00 II 19:10 II

Mo, 11.11. 07:00 K 13:30 K17:45 II 18:50 II

Di, 12.11. 06:30 K 08:30 K16:45 K 18:00 K

Mi, 13.11. 07:30 K 09:30 K16:45 K 18:00 K

Do, 14.11. 07:00 K 09:15 K10:00 II 11:15 II17:45 K 19:00 K

Fr, 15.11. 07:00 K 09:15 K10:45 II 12:00 II18:40 II 19:50 II

Sa, 16.11. 10:30 II 11:30 II19:00 II 20:00 II

So, 17.11. 09:15 II 10:30 II12:30 II 13:45 II20:00 K 21:00 K

Mo, 18.11. 10:00 K 12:00 K20:30 K 21:30 K

Di, 19.11. 09:00 K 11:15 K13:30 K 14:45 K

Mi, 20.11. 09:30 K 11:45 KButag 14:15 II 15:30 II

Do, 21.11. 10:00 K 12:15 K15:00 II 16:15 II

Fr, 22.11. 10:15 II 11:30 II15:30 II 16:45 II

Sa, 23.11. 10:45 II 12:00 II16:10 II 17:20 II

So, 24.11. 11:15 II 12:30 II16:45 II 18:00 II

Mo, 25.11. 5:45 K 12:00 K11:45 II 13:00 II17:30 K 18:30 K

Di, 26.11. 06:30 K 13:00 K12:45 II 14:00 II18:00 K 19:00 K

Mi, 27.11. 07:30 K 14:00 K18:00 K 19:00 K

Do, 28.11. 06:15 K 08:30 K17:45 K 19:00 K

Fr, 29.11. 07:00 K 09:15 K09:00 II 10:00 II17:45 II 19:00 II

Sa, 30.11. 09:00 II 10:00 II18:00 II 19:00 II

Dezember 2013So, 01.12. 10:00 II 11:00 II

18:30 II 19:30 II

Mo, 02.12. 07:30 K 09:30 K11:30 K 12:45 K19:15 K 20:15 K

Di, 03.12. 07:45 K 10:00 K11:45 K 13:30 K20:00 II 21:00 II

Mi, 04.12. 08:45 K 11:00 K12:45 K 14:00 K

Do, 05.12. 09:30 K 11:45 K14:30 II 15:30 II

Fhrplan neuharlingersiel spiekeroog

Die Fahrtzeit bei den Gelb hinterlegten Abfahrtzeiten ab Neuharlingersiel betrgt ca. 1,5 Stunden, da die Fahrt ber die Seehundsbnke fhrt.

45

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Do, 12.06. 07:45 K 09:30 II10:45 II 10:00 K13:00 I 14:15 I21:00 II 20:00 II

Fr, 13.06. 08:45 K 08:30 II09:40 II 11:00 K21:00 II 14:45 II

Sa, 14.06. 09:45 K 09:30 II10:45 II 11:30 K14:30 I 15:45 I

So, 15.06. 10:15 I 11:30 I16:30 II 15:20 II

Mo, 16.06. 11:15 K 11:30 II12:40 II 13:30 K16:00 I 17:15 I

Di, 17.06. 12:00 K 12:00 II13:10 II 14:15 K18:00 II 16:30 II

Mi, 18.06. 06:30 K 12:45 K12:45 I 14:00 I18:45 II 17:30 II

Do, 19.06. 07:15 K 07:30 IIFronleichnam 13:40 II 13:30 K

17:45 I 19:00 I

Fr, 20.06. 06:15 K 07:30 II08:40 II 08:30 K14:15 I 15:30 I18:45 I 20:00 I

Sa, 21.06. 09:40 II 08:30 IIFE BW, Bay 17:40 II 16:30 II

So, 22.06. 09:15 I 08:30 II09:45 II 10:30 I17:40 II 16:30 II

Mo, 23.06. 07:15 K 08:30 II09:40 II 09:30 K18:40 II 17:30 II

Di, 24.06. 06:15 K 08:30 K10:45 K 12:30 K18:30 I 19:45 I

Mi, 25.06. 07:15 K 09:30 K13:40 II 12:30 II20:30 II 19:30 II

Do, 26.06. 08:15 K 10:30 K10:00 I 14:15 I13:00 I 20:30 II21:30 II

Fr, 27.06. 09:00 K 09:00 II10:15 II 11:15 K15:15 II 14:00 II

Sa, 28.06. 09:45 I 09:45 II11:00 II 11:00 I14:45 I 16:00 I

So, 29.06. 10:00 I 11:15 I15:00 I 16:15 I

Mo, 30.06. 10:45 K 10:45 II12:00 II 13:00 K17:00 II 15:50 II

Juli 2014Di, 01.07. 11:15 K 13:30 K

16:15 I 17:30 I

Mi, 02.07. 5:45 K 11:45 K11:45 I 13:00 I16:45 I 18:00 I

Do, 03.07. 06:15 K 12:00 II13:15 II 12:30 K17:15 I 18:30 I

Fr, 04.07. 06:45 K 12:45 K12:45 I 14:00 I17:30 I 17:30 II18:45 II 18:45 I

Sa, 05.07. 07:30 K 13:30 II13:30 I 14:45 I14:45 II 19:00 I17:45 I

So, 06.07. 08:15 II 07:00 II14:00 I 16:00 I17:45 I 19:00 I

Mo, 07.07. 07:00 K 08:15 IIFA NRW 08:15 I 09:30 I

09:30 II 17:30 II18:40 II

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Sa, 17.05. 10:30 I 11:45 ITatoo 15:30 I 16:45 I

So, 18.05. 11:15 I 12:30 ITatoo 16:00 I 17:15 I

Mo, 19.05. 12:00 K 12:15 II13:30 II 14:15 K18:10 II 17:00 II

Di, 20.05. 06:30 K 12:45 K14:15 I 16:15 I17:45 I 19:00 I

Mi, 21.05. 07:30 K 07:30 II13:40 II 13:30 K19:40 II 18:30 II

Do, 22.05. 06:15 K 07:30 II08:40 II 08:30 K17:40 I 18:50 I

Fr, 23.05. 07:15 K 08:30 II09:40 II 09:30 K18:40 II 17:30 II

Sa, 24.05. 09:40 II 08:30 II18:40 II 17:30 II

So, 25.05. 11:40 II 10:30 II19:10 II 18:00 II

Mo, 26.05. 07:45 K 08:30 II09:40 II 10:00 K11:45 K 13:00 K20:00 II 19:00 II

Di, 27.05. 07:45 K 08:30 II09:45 II 10:00 K12:30 K 14:00 K

Mi, 28.05. 08:30 K 10:45 K13:15 I 14:30 I20:45 I 21:45 I

Do, 29.05. 09:30 I 09:30 IIHimmelfahrt 10:45 II 11:00 I

14:15 I 15:30 I

Fr, 30.05. 09:45 I 11:00 I10:00 K 12:15 K16:10 II 15:00 II

Sa, 31.05. 10:30 I 10:30 II11:45 II 11:45 I15:30 I 16:45 I

Juni 2014So, 01.06. 11:00 I 11:00 II

12:15 II 12:30 I17:15 II 16:00 II

Mo, 02.06. 11:30 K 11:30 II12:40 II 13:45 K17:40 II 16:30 II

Di, 03.06. 06:30 K 12:30 K12:00 I 13:15 I17:15 I 18:30 I

Mi, 04.06. 06:45 K 13:00 K12:45 I 14:00 I17:45 I 19:00 I

Do, 05.06. 07:15 K 07:30 II13:30 II 13:15 K19:10 II 18:00 II

Fr, 06.06. 06:00 K 08:15 K13:45 K 13:45 II15:00 II 15:30 K18:45 I 18:15 II19:30 II 20:15 I

Sa, 07.06. 07:00 K 08:00 II09:15 II 09:00 K14:45 I 14:45 II16:00 II 16:15 I17:45 I 19:00 I

So, 08.06. 09:00 I 09:00 IIPfingsten 10:15 II 10:15 I

16:45 I 18:00 I

Mo, 09.06. 08:45 I 09:30 IIPfingsten 10:45 II 10:00 I

11:30 I 17:30 II18:40 II

Di, 10.06. 06:30 K 08:30 IIFA BW, Bay 09:45 II 12:00 I

10:45 I 19:00 II20:00 II

Mi, 11.06. 07:00 K 09:15 K11:00 I 12:00 I20:15 II 19:15 II

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

So, 20.04. 12:00 I 12:00 IIOstern 13:15 II 13:15 I

16:45 I 18:00 I

Mo, 21.04. 12:45 I 12:45 IIOstern 14:00 II 14:15 I

17:40 I 19:00 I

Di, 22.04. 07:30 K 13:15 IIFE HB, Nds 13:30 I 15:15 I

14:30 II 19:00 I17:45 I

Mi, 23.04. 06:30 K 07:30 IIFE MV 08:40 II 08:30 K

14:30 I 16:30 I17:45 I 19:00 I

Do, 24.04. 07:15 K 08:30 II09:40 II 09:30 K17:40 II 16:30 II

Fr, 25.04. 07:15 K 08:30 IIFE BW, Rhpf 10:00 II 09:30 K

19:15 II 18:00 II

Sa, 26.04. 09:45 II 08:30 IIFE Bay, B, Br, S,NRW, Saar, Hes

10:30 I 12:00 I19:40 II 18:30 II

So, 27.04. 09:45 II 08:30 II10:30 I 12:00 I20:30 II 19:30 II

Mo, 28.04. 08:15 K 08:30 II09:40 II 10:30 K12:15 K 14:00 K21:15 II 20:15 II

Di, 29.04. 09:00 K 09:00 II10:10 II 11:15 K13:45 I 15:00 I

Mi, 30.04. 09:45 K 09:30 II10:40 II 12:00 K16:00 II 14:45 II

Mai 2014Do, 01.05. 10:15 I 10:15 IIMaifeiertag 11:30 II 11:30 I

15:00 I 16:15 I

Fr, 02.05. 10:45 I 12:15 IFE SH, Th 17:10 II 13:15 K

16:00 II

Sa, 03.05. 11:30 K 11:30 II12:45 II 13:00 K16:30 I 17:45 I

So, 04.05. 11:45 I 11:45 II13:00 II 13:00 I16:45 I 18:00 I

Mo, 05.05. 06:30 K 12:15 II13:30 II 17:30 II18:40 II

Di, 06.05. 07:00 K 13:00 K12:45 I 14:00 I18:15 I 19:30 I

Mi, 07.05. 5:45 K 08:00 K14:40 II 13:30 II19:40 II 18:30 II

Do, 08.05. 06:30 K 07:50 II09:00 II 08:45 K14:30 I 16:30 I17:45 I 19:00 I

Fr, 09.05. 07:15 K 08:30 II09:40 II 09:30 K18:45 II 17:30 II

Sa, 10.05. 09:45 I 11:00 I17:40 I 19:00 I

So, 11.05. 10:00 I 11:15 I18:30 I 19:45 I

Mo, 12.05. 07:00 K 09:15 K11:00 K 12:30 K20:00 II 19:00 II

Di, 13.05. 07:45 K 10:00 K09:45 I 11:30 I12:45 I 14:00 I

Mi, 14.05. 08:30 K 10:45 K13:30 I 14:45 I

Do, 15.05. 09:00 K 09:00 II10:15 II 11:15 K15:30 II 14:30 II

Fr, 16.05. 10:00 K 10:00 IITatoo 11:15 II 12:15 K 16:00 II 14:45 II

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

So, 23.03. 11:45 I 13:00 I17:00 I 18:15 I

Mo, 24.03. 06:30 K 12:30 K17:45 K 18:45 K

Di, 25.03. 07:30 K 13:30 K18:45 K 19:45 K

Mi, 26.03. 06:45 K 09:00 K17:00 K 18:00 K

Do, 27.03. 08:15 K 10:30 K17:40 K 18:50 K

Fr, 28.03. 06:15 K 08:30 K10:30 K 11:45 K18:40 I 19:50 I

Sa, 29.03. 09:40 I 10:45 I19:00 I 20:00 I

So, 30.03. 09:45 I 10:45 I13:30 I 14:40 I20:45 K 21:45 K

Mo, 31.03. 09:30 K 11:30 K14:10 K 15:20 K

April 2014Di, 01.04. 10:15 K 12:30 K

14:20 K 16:00 K

Mi, 02.04. 10:45 K 13:00 K15:30 K 16:40 K

Do, 03.04. 11:30 I 12:45 IFA HB, NdsJazz

16:15 I 14:00 K17:30 I

Fr, 04.04. 11:45 I 13:00 IJazz 18:15 II 14:15 K

17:00 II

Sa, 05.04. 12:15 I 12:15 IIJazz 13:30 II 13:30 I

18:40 II 17:30 II

So, 06.04. 12:30 I 12:30 IIJazz 13:40 II 17:30 II

18:40 II

Mo, 07.04. 07:30 K 13:15 K13:30 I 14:45 I19:40 II 18:30 II

Di, 08.04. 06:15 K 07:30 II08:40 II 08:30 K14:45 I 16:30 I17:50 I 19:00 I

Mi, 09.04. 06:45 K 08:30 II09:40 II 09:00 K17:50 II 16:30 II

Do, 10.04. 07:00 K 09:15 K10:00 I 11:15 I17:45 I 19:00 I

Fr, 11.04. 07:00 K 08:30 IIFA Rhpf 09:45 II 09:15 K

11:15 I 12:30 I19:30 II 18:15 II

Sa, 12.04. 10:00 II 08:30 II12:00 I 13:15 I20:15 II 19:15 II

So, 13.04. 09:00 I 08:30 II09:45 II 10:15 I14:00 I 14:00 II20:00 II 20:00 I

Mo, 14.04. 08:30 K 08:30 IIFA BW, Bay, B,Hes, MV, NRW, Saar, SA

09:45 II 10:30 K13:30 I 14:45 I

Di, 15.04. 09:00 K 09:15 II10:30 II 11:15 K14:00 I 15:15 I

Mi, 16.04. 09:45 K 09:45 IIFA Br, SH 11:00 II 12:00 K

14:40 I 15:50 I

Do, 17.04. 10:15 K 10:30 IIFE SA 11:40 II 12:30 K

15:00 I 15:00 II16:15 II 16:15 I

Fr, 18.04. 10:45 I 10:45 IIKarfreitag 12:00 II 12:00 I

15:45 I 17:00 I

Sa, 19.04. 11:30 I 11:30 IIFA S, Th 12:40 II 13:00 I

17:40 II 16:30 II

November 2013 bis Juli 2014


46

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Di, 29.07. 10:15 I 10:15 II10:30 K 11:45 I11:30 II 12:45 K14:30 K 16:15 I15:00 I

Mi, 30.07. 10:50 I 11:00 IIFA Bay 11:00 K 12:15 I

12:15 II 13:15 K15:45 I 17:00 I

Do, 31.07. 11:15 I 11:30 IIFA BW, HB, Nds, 11:30 K 12:45 I

12:40 II 13:45 K17:40 II 16:30 II

August 2014Fr, 01.08. 5:45 K 11:45 II

13:00 II 12:00 K18:15 II 17:00 II

Sa, 02.08. 06:30 K 12:15 II12:15 I 12:30 K13:30 II 13:45 I18:40 II 17:30 II

So, 03.08. 13:00 I 13:00 II14:15 II 14:30 I19:30 II 18:15 II

Mo, 04.08. 07:30 K 07:00 II08:10 II 13:30 II13:30 I 13:45 K14:45 II 14:45 I19:45 II 18:30 II

Di, 05.08. 06:15 K 07:15 II08:30 II 08:30 K14:45 I 16:30 I18:30 I 19:40 I

Mi, 06.08. 07:00 K 08:30 IISchlagball 08:30 I 09:45 I

09:40 II 16:30 II17:40 II 19:45 I18:30 I

Do, 07.08. 06:00 K 08:00 KDorffest 09:45 I 09:30 II

11:00 II 11:00 I16:45 I 18:00 I19:15 I 22:30 I

Fr, 08.08. 06:15 K 08:30 K10:15 II 09:00 II11:00 I 12:15 I20:10 II 19:00 II

Sa, 09.08. 07:30 K 08:30 II09:45 II 09:00 K10:45 I 12:15 I13:30 K 19:30 II20:30 II

So, 10.08. 09:00 I 08:30 II09:45 II 10:15 I11:30 I 14:00 I21:15 II 20:15 II

Mo, 11.08. 09:00 K 08:45 II09:30 I 11:00 I10:00 II 15:00 I13:45 I

Di, 12.08. 10:00 K 10:00 II11:15 II 12:15 K15:00 I 16:15 I

Mi, 13.08. 10:45 I 10:45 II12:00 II 12:00 I15:30 I 13:00 K16:50 II 15:40 II

16:45 I

Do, 14.08. 11:30 I 11:30 II12:45 II 12:45 I15:45 I 13:45 K17:45 II 17:00 I

Fr, 15.08. 06:00 K 12:00 IIPapierbootregatta

12:00 I 13:15 I13:15 II 17:30 I18:30 II

Sa, 16.08. 13:00 I 13:00 II14:15 II 14:30 I19:10 II 18:00 II

So, 17.08. 07:45 I 07:45 II13:15 II 13:15 I19:40 II 18:30 II

Mo, 18.08. 06:00 K 07:10 II08:20 II 08:15 K13:45 I 16:30 I17:45 I 19:00 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Di, 08.07. 06:00 K 09:15 II09:15 I 10:30 I10:30 II 17:30 II18:40 II

Mi, 09.07. 06:00 K 08:15 K09:15 I 09:00 II10:15 II 10:30 I11:45 I 18:30 II19:40 II

Do, 10.07. 06:45 K 09:00 KFA B, Br, HH 09:45 I 09:30 II

10:45 II 11:15 I12:45 I 19:00 II20:10 II

Fr, 11.07. 07:15 K 08:30 II10:00 II 09:30 K11:15 I 12:30 I13:40 I 19:45 II20:45 II

Sa, 12.07. 08:45 I 08:30 II09:40 II 10:00 I13:30 I 14:45 II20:45 II

So, 13.07. 09:15 I 09:15 II10:30 II 10:30 I14:15 I 15:30 I

Mo, 14.07. 10:00 I 10:00 IIFA MV, SH 10:15 K 11:15 I

11:15 II 12:30 K15:00 I 16:15 I

Di, 15.07. 10:45 I 11:00 II11:00 K 12:00 I12:15 II 13:15 K17:10 II 16:00 II

Mi, 16.07. 5:45 K 11:45 II11:45 I 13:00 I13:00 II 17:30 I16:15 I

Do, 17.07. 06:15 K 12:15 II12:15 I 13:30 I13:30 II 18:45 I17:30 I

Fr, 18.07. 07:30 II 06:30 II13:00 I 13:00 II14:15 II 18:30 II19:40 II

Sa, 19.07. 08:15 I 08:15 II13:45 II 13:45 I17:45 II 16:30 II20:00 II 19:00 II

So, 20.07. 08:45 II 07:30 II14:45 I 16:30 I20:00 II 19:00 II

Mo, 21.07. 06:00 K 08:30 IIFA S, SA, TH 08:30 I 09:45 I

09:45 II 16:30 I15:45 I 19:45 I18:30 I

Di, 22.07. 06:45 K 09:30 II09:30 I 10:45 I10:40 II 18:30 II19:40 II

Mi, 23.07. 06:15 K 08:30 K08:15 I 09:30 I10:45 I 12:00 I18:00 I 19:15 I

Do, 24.07. 06:45 K 08:30 II09:45 II 09:00 K10:45 I 12:00 I13:15 I 19:15 II20:15 II

Fr, 25.07. 07:45 K 08:30 II10:00 II 10:00 K11:15 I 12:30 I14:00 I 19:45 II21:00 II

Sa, 26.07. 08:45 I 08:30 II09:45 II 10:15 I13:30 I 15:00 I

So, 27.07. 09:00 I 09:00 II10:15 II 10:30 I14:15 I 15:30 I

Mo, 28.07. 10:00 K 10:00 II11:15 II 12:15 K14:45 I 16:00 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Di, 09.09. 08:45 K 08:45 II10:00 II 11:00 K13:45 I 15:00 I

Mi, 10.09. 09:45 K 09:45 IIFE Nds, HB 11:00 II 12:00 K

14:15 I 15:30 I

Do, 11.09. 10:30 K 10:30 II11:40 II 12:45 K15:00 I 16:15 I

Fr, 12.09. 11:15 K 11:15 II12:30 II 13:30 I17:15 II 16:00 II

Sa, 13.09. 11:45 K 11:45 IIFE BW 13:00 II 13:30 K

16:45 I 15:15 I18:00 I

So, 14.09. 12:15 I 12:15 II13:40 II 13:40 I18:40 II 17:30 II

Mo, 15.09. 06:45 K 12:45 IIFE Bay 14:00 II 18:00 II

19:15 II

Di, 16.09. 07:15 K 13:30 K14:00 I 15:45 I17:45 I 19:00 I

Mi, 17.09. 06:00 K 08:15 K14:00 I 15:15 I17:45 I 19:00 I

Do, 18.09. 07:00 K 08:00 II09:15 II 09:15 K17:45 II 16:30 II

Fr, 19.09. 06:15 K 08:30 II09:45 II 17:45 II19:00 II

Sa, 20.09. 09:45 II 08:30 II11:00 I 12:15 I19:45 II 18:30 II

So, 21.09. 09:00 I 10:15 I12:00 I 13:15 I20:40 II 19:30 II

Mo, 22.09. 07:45 K 08:00 II09:15 II 10:00 K12:45 I 14:00 I21:00 II 20:00 II

Di, 23.09. 08:30 K 10:45 K10:15 I 14:30 I13:15 I

Mi, 24.09. 09:00 K 11:15 K10:45 I 15:15 I14:00 I

Do, 25.09. 09:45 K 12:00 K11:15 I 15:45 I14:30 I

Fr, 26.09. 10:15 K 10:15 II11:40 II 12:30 K16:15 II 15:00 II

Sa, 27.09. 10:30 I 12:00 I15:30 I 16:45 I

So, 28.09. 11:00 I 12:15 I15:45 I 17:00 I

Mo, 29.09. 12:00 K 12:00 II13:15 II 14:15 K17:45 II 16:30 II

Di, 30.09. 06:00 K 12:30 II13:45 II 17:30 II18:40 II

Oktober 2014Mi, 01.10. 06:30 K 12:45 II

14:00 II 18:00 II19:15 II

Do, 02.10. 07:15 K 13:30 II14:45 II 16:30 II17:45 II 19:00 II20:15 II

Fr, 03.10. 08:30 II 07:15 IIges. Feiertag 14:45 I 16:30 I

17:45 I 19:00 I

Sa, 04.10. 08:00 K 08:30 II08:45 I 10:00 I10:00 II 17:30 II18:40 II

So, 05.10. 09:15 I 09:45 II11:00 II 10:30 I19:10 II 18:00 II

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Di, 19.08. 06:00 K 07:30 IIFE NRW 08:00 I 08:15 K

08:40 II 09:15 I15:00 I 16:30 II17:45 II 19:15 I18:00 I

Mi, 20.08. 06:00 K 08:30 IIFE HH 09:00 I 10:15 I

09:45 II 17:30 II18:40 II

Do, 21.08. 06:00 K 08:30 II09:00 I 10:15 I10:00 II 17:45 II11:30 I19:00 II

Fr, 22.08. 07:00 K 08:15 IIFE B 09:30 II 09:15 K

10:15 I 11:30 I20:00 II 18:45 II

Sa, 23.08. 07:30 K 08:30 IIFE Br, MV, SH 09:45 II 09:00 K

10:45 I 12:15 I13:45 K 19:45 II20:45 II

So, 24.08. 09:00 I 08:30 II09:45 II 10:15 I12:45 I 14:00 I21:15 II 20:15 II

Mo, 25.08. 08:45 K 08:45 II10:00 II 11:15 K14:00 I 15:15 I

Di, 26.08. 09:15 I 09:15 II10:30 II 10:30 I14:15 I 15:30 I

Mi, 27.08. 10:00 K 10:00 II11:15 II 12:15 K14:45 I 16:00 I

Do, 28.08. 10:45 K 10:30 II11:45 II 13:00 K15:00 I 16:15 I

Fr, 29.08. 10:45 I 10:45 II11:00 K 12:15 I12:00 II 16:00 II17:15 II

Sa, 30.08. 11:30 I 11:30 II12:40 II 12:45 I17:40 II 16:30 II

So, 31.08. 12:00 I 12:00 II13:15 II 13:30 I18:30 II 17:15 II

September 2014Mo, 01.09. 06:30 K 12:30 II

12:30 I 14:00 I13:45 II 18:30 I17:15 I

Di, 02.09. 07:00 K 07:15 II13:00 I 14:15 I13:45 II 18:30 II19:40 II

Mi, 03.09. 06:00 K 07:00 IIFE SA 08:10 II 13:45 II

13:45 I 15:00 I15:00 II 19:15 I18:00 I

Do, 04.09. 06:30 K 07:30 II08:00 I 09:15 I08:40 II 16:30 II17:45 II 19:15 I18:00 I

Fr, 05.09. 07:30 K 08:30 IIFE Saar, Rhpf,Hes

09:15 I 10:30 I10:00 II 18:30 II17:00 I19:40 II

Sa, 06.09. 09:15 I 08:30 II10:30 II 10:30 I11:45 I 18:30 II19:40 II

So, 07.09. 09:45 I 09:00 II10:30 II 11:00 I12:15 I 19:15 II20:15 II

Mo, 08.09. 08:00 K 08:00 II09:15 II 10:15 K13:00 I 14:15 I21:15 II 20:15 II


47

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Di, 28.10. 10:30 K 10:30 II11:45 II 12:45 K16:45 II 15:30 II

Mi, 29.10. 11:00 I 12:15 I16:15 I 13:30 K

17:30 I

Do, 30.10. 11:45 I 13:00 IFE BW, SA 18:10 II 17:00 II

Fr, 31.10. 06:00 K 12:30 IIFE Bay, Rhpf, S,Saar,

13:45 II 17:45 II19:00 II

November 2014Sa, 01.11. 07:30 I 07:30 IIAllerheiligenFE B, Br, Hes

13:30 II 13:30 I16:45 I 18:00 I19:30 I

So, 02.11. 08:40 I 07:30 I16:40 I 15:30 I

Mo, 03.11. 07:15 K 08:30 I09:45 I 09:30 K17:45 I 16:30 I

Di, 04.11. 07:15 K 08:30 I09:45 I 09:30 K18:40 I 17:30 I

Mi, 05.11. 06:15 K 08:30 K11:45 I 10:30 I19:40 I 18:30 I

Do, 06.11. 07:00 K 07:30 I08:40 I 09:15 K13:15 I 12:00 I20:30 I 19:15 I

Fr, 07.11. 08:00 K 08:00 I09:15 I 10:15 K14:00 I 12:30 I21:15 I 20:00 I

Sa, 08.11. 09:45 I 08:30 IFE HB, Nds 13:15 I 11:00 I

14:30 I

So, 09.11. 09:30 I 11:00 I14:15 I 15:30 I

Mo, 10.11. 10:00 K 12:15 K14:45 K 16:00 K

Di, 11.11. 10:30 K 12:45 K

15:15 K 16:30 K

Mi, 12.11. 11:15 K 13:30 K16:00 K 17:15 K

Do, 13.11. 11:45 K 14:00 K16:30 K 17:45 K

Fr, 14.11. 06:00 K 12:15 K12:00 I 13:15 I18:45 I 20:00 I

Sa, 15.11. 12:45 I 14:00 I17:45 I 19:00 I

So, 16.11. 15:15 I 16:30 I

Mo, 17.11. 06:15 K 08:30 K16:45 K 18:00 K

Di, 18.11. 06:00 K 08:00 K

Mi, 19.11. 09:00 K 11:15 KButag 17:45 K 19:00 K

Do, 20.11. 06:15 K 08:30 KMusiktage 10:30 K 12:00 K

18:45 K 20:00 K

Fr, 21.11. 06:45 K 09:00 KMusiktage 11:45 I 13:00 I

18:45 I 20:00 I

Sa, 22.11. 08:45 I 10:00 IMusiktage 12:30 I 13:45 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Mi, 24.12. 09:15 I 10:30 IFA Bay 12:45 I 14:00 I

Do, 25.12. keineVerbindung

keineVerbindung1. Weihnachtstag

Fr, 26.12. 11:00 I 12:15 I2. Weihnachtstag 16:00 I 17:15 I

Sa, 27.12. 11:45 I 13:00 I16:45 I 18:00 I

So, 28.12. 12:45 I 14:00 I15:45 I 17:00 I

Mo, 29.12. 06:45 K 13:15 K13:15 I 14:30 I18:15 I 19:30 I

Di, 30.12. 5:45 K 08:00 K16:45 I 18:00 I

Mi, 31.12. 06:45 K 09:00 KSilvester 09:00 I 15:15 I

16:30 I 17:45 I

Januar 2015Do, 01.01. 09:00 I 10:15 INeujahr 16:45 I 18:00 I

Fr, 02.01. 07:00 K 09:15 KFE B, Br, MV 10:00 I 11:15 I

17:45 I 19:00 I

Sa, 03.01. 08:00 I 09:15 IFE S, Th 11:15 I 12:30 I

18:30 I 19:45 I

So, 04.01. 08:45 I 10:00 I12:15 I 13:30 I

Mo, 05.01. 08:15 I 09:30 IFE BW, Bay, HB,Nds, SA

13:00 I 14:15 I

Di, 06.01. 08:45 I 10:00 IHeilige 3 KnigeFE HH, NRW, SH

13:45 I 15:00 I

Mi, 07.01. 09:15 I 10:30 IFE Rhpf, Saar 14:15 I 15:30 I

Do, 08.01. 10:00 K 12:15 K14:45 I 16:00 I

Fr, 09.01. 10:15 I 11:30 I15:15 I 12:45 K

16:30 I

Sa, 10.01. 10:45 I 12:00 I16:00 I 17:15 I

So, 11.01. 11:15 I 12:30 I16:15 I 17:30 I

Mo, 12.01. 12:00 K 14:15 K17:00 K 18:15 K

Di, 13.01. 06:15 K 12:30 K14:15 K 15:45 K17:45 K 19:00 K

Mi, 14.01. 07:00 K 13:15 K17:45 K 19:00 K

Do, 15.01. 5:45 K 08:00 K16:45 K 18:00 K

Fr, 16.01. 07:00 K 09:15 K17:45 I 19:00 I

Sa, 17.01. 09:15 I 10:30 I16:45 I 18:00 I

So, 18.01. 10:15 I 11:30 I17:45 I 19:00 I

Mo, 19.01. 07:00 K 09:15 K11:00 K 12:30 K18:45 K 20:00 K

Di, 20.01. 07:45 K 10:00 K11:45 K 13:15 K19:45 K 21:00 K

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

So, 23.11. 08:45 I 10:00 IMusiktage 13:15 I 14:30 I

Mo, 24.11. 09:00 K 11:15 K13:15 K 14:45 K

Di, 25.11. 09:45 K 12:00 K14:15 K 15:30 K

Mi, 26.11. 10:30 K 12:45 K

Do, 27.11. 11:00 K 13:15 K16:00 K 17:15 K

Fr, 28.11. 11:45 I 13:00 I17:00 I 18:15 I

Sa, 29.11. 12:40 I 13:50 I18:00 I 19:10 I

So, 30.11. 13:45 I 15:00 I16:45 I 18:00 I

Dezember 2014Mo, 01.12. 06:15 K 08:15 K

15:00 K 16:30 K

Di, 02.12. 06:00 K 08:15 K19:15 II 18:00 II

Mi, 03.12. 08:15 K 10:30 K17:45 K 19:00 K

Do, 04.12. 06:00 K 08:15 K10:15 K 11:45 K19:15 II 18:00 II

Fr, 05.12. 06:45 K 09:00 K12:45 II 11:30 II20:10 II 19:00 II

Sa, 06.12. 08:45 II 07:30 II13:45 II 12:30 II

So, 07.12. 09:45 II 08:30 II14:30 II 13:15 II

Mo, 08.12. 09:00 K 11:15 K13:45 K 15:00 K

Di, 09.12. 09:45 K 12:00 K14:00 K 15:30 K

Mi, 10.12. 10:30 K 12:30 K

Do, 11.12. 10:45 K 13:00 K17:10 II 16:00 II

Fr, 12.12. 11:15 K 11:30 II12:45 II 13:30 K17:45 II 16:30 II

Sa, 13.12. 12:45 II 11:30 II18:15 II 17:00 II

So, 14.12. 13:15 II 12:00 II18:45 II 17:30 II

Mo, 15.12. 06:45 K 13:15 K17:45 K 19:00 K

Di, 16.12. 06:00 K 08:00 K17:45 K 19:00 K

Mi, 17.12. 06:45 K 09:00 K17:45 K 19:00 K

Do, 18.12. 07:45 K 10:00 K17:45 K 19:00 K

Fr, 19.12. 05:45 K 08:00 K09:45 K 11:15 K17:45 I 19:00 I

Sa, 20.12. 10:45 I 12:00 I18:40 I 19:50 I

So, 21.12. 10:45 I 12:00 I19:15 I 20:30 I

Mo, 22.12. 08:00 K 10:00 IFA alle ohne Bay 08:45 I 14:00 I

12:45 I

Di, 23.12. 08:45 I 10:00 I13:15 I 14:30 I

Tag

Dat

um

Nac

h Sp

ieke

r oog

N s

iel H

afen

Von

Sp

ieke

r oog

Spie

ker o

ogH

afen

ab ab

Mo, 06.10. 06:30 K 08:30 IIFA NRW, Th 09:45 II 12:40 I

11:30 I 19:00 II20:10 II

Di, 07.10. 07:30 K 07:30 II08:45 II 09:45 K09:30 I 13:30 K11:45 K 13:45 I20:45 II 19:45 II

Mi, 08.10. 08:30 K 08:30 II09:45 II 10:45 K13:15 I 14:30 I

Do, 09.10. 09:15 K 09:15 II10:30 II 11:30 K14:00 I 15:15 I

Fr, 10.10. 10:00 K 10:00 II11:15 II 12:15 K16:10 II 15:00 II

Sa, 11.10. 10:45 I 10:45 II11:30 II 12:15 I16:45 I 17:00 I

So, 12.10. 11:15 I 11:30 II13:00 II 12:30 I16:15 I 17:30 I

Mo, 13.10. 11:45 I 13:15 IFA HH, SH 17:00 I 18:15 I

Di, 14.10. 06:00 K 12:30 II13:40 II 19:00 I17:45 I

Mi, 15.10. 06:45 K 13:00 K13:00 I 14:15 I17:45 I 19:00 I

Do, 16.10. 07:30 K 07:45 II13:45 II 13:45 K19:40 II 18:30 II

Fr, 17.10. 06:15 K 07:30 II08:40 II 08:30 K14:45 I 16:00 I19:40 II 18:30 II

Sa, 18.10. 08:30 I 08:30 IIFE NRW, Th 09:45 II 10:00 I

17:45 II 16:30 II

So, 19.10. 10:00 I 10:00 II11:15 II 11:15 I17:45 I 19:00 I

Mo, 20.10. 08:00 K 10:15 KFA B, Br, Hes, S,Rhpf, Saar, MV

12:30 II 11:15 II20:10 II 19:00 II

Di, 21.10. 07:15 K 07:30 II09:00 II 09:30 K12:00 I 13:15 I20:30 II 19:15 II

Mi, 22.10. 07:45 K 07:45 II09:00 II 10:00 K12:45 I 14:00 I

Do, 23.10. 08:30 K 08:30 II09:45 II 10:45 K13:15 I 14:30 I

Fr, 24.10. 09:00 K 09:00 IIFE HH 10:15 II 11:15 K

15:15 II 14:00 II

Sa, 25.10. 09:45 I 09:45 IIFE MV, SHEnde Sommerzeit

11:00 II 11:15 I15:45 II 14:30 II

So, 26.10. 09:15 I 09:15 II10:40 II 10:45 I14:15 I 15:30 I

Mo, 27.10. 09:45 I 11:00 IFA BW, Bay, HB,Nds, SA

14:45 I 12:15 K16:00 I

Zeichenerklrung:


MS Spiekeroog IV (K) = Kombifhre fr den Fracht- und den Personen-transport. Achtung, beschrnkte Personenkapazitt (Winter 178, Sommer 300 Personen). Befrderung nur, solange freie Pltze vorhanden sind.

Bitte beachten Sie, dass auf der Spiekeroog IV smtliche Gter fr die Insel-ver- und die Mllentsorgung transportiert werden. Vereinzelt kann es daher zu Geruchsbelstigungen kommen. Die angegebenen Abfahrtzeitenknnen sich aufgrund des Beladevorgangs etwas verzgern!

I, II = Fhren Spiekeroog I, Spiekeroog II

Informationen:

Hafen Spiekeroog, Tel. 0 49 76 / 91 93 - 1 33Nordseebad Spiekeroog GmbH, Tel. 0 49 76 / 91 93 - 1 01

Die Fahrkartenschalter sind mindestens 45 Minuten vor Abfahrt geffnet.

Hinweis: An Tagen mit erhhtem An- oder Abreiseverkehr kann es kurz-fristig zu Beschrnkungen im Verkauf von normalen oder Tagesfahrkarten kommen. Die Personenkapazitt der Schiffe wird aus Sicherheitsgrnden strikt eingehalten.

Wind und Wetter vorbehalten!

48

AZ DHL?

GEPCKSERVICEDIREKT ZU IHREM QUARTIER AUF SPIEKEROOG

SO FUNKTIONIERT ES:

1. Kauf von Kofferbanderolen am Fahrkartenschalter oder am Automaten.

2. Sie schreiben die Ziel- / Unterkunftsadresse auf die Banderole und befestigen diese an Ihrem Gepckstck.

3. Sie stellen Ihr Gepck in die Koffercontainer hinter dem Fahrkartengebude.

4. Fertig Ihr Gepck wird sicher in Ihrem Quartier angeliefert.

5. Gerne holen wir Ihr Gepck auch wieder ab. Bitte wenden Sie sich dazu direkt an Ihren Gastgeber.

TARIF PRO GEPCKSTCK 3,50 EUR*

Wir wnschen einen erholsamen Aufenthalt auf der grnen Insel!

GEPCKSERVICE DIREKT ZU IHREM QUARTIER AUF SPIEKEROOG

* Bitte beachten Sie, dass fr Unterknfte auerhalb des Ortskerns andere Tarife

gelten. Dies gilt ebenso fr voluminse oder schwere Gepckstcke. Weitere

Informationen erhalten Sie bei Ihrem Gastgeber oder bei der Inselspedition

Bellstedt, Tel. 0 49 76 / 2 15.

Wir wnschen einen erholsamen Aufenthalt auf der grnen Insel!

NEU

Haus zu Haus Service

(Norddeutschland /NRW)

ideal fr Familien & Senioren

Gerne erstellen wir Ihnen

Ihr individuelles Angebot:

Telefon 0 49 76 / 2 15 www.inselspedition.de

Anzeige Spiekeroog 180x87,5.indd 1 31.07.2013 11:33:08

49

Land Weihnachten 13/14 Winter Frhjahr / Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 14/15

Baden-Wrttemberg 23.12. - 04.01.14 - 14.04. - 25.04. 10.06. - 21.06. 31.07. - 13.09. 27.10. - 30.10. 22.12. - 05.01.15

Bayern 23.12. - 04.01.14 03.03. - 07.03. 14.04. - 26.04. 10.06. - 21.06. 30.07. - 15.09. 27.10. - 31.10. 24.12. - 05.01.15

Berlin 23.12. - 03.01.14 03.02. - 08.02. 14.04. - 26.04. 02.05. u. 30.05. 09.07./10.07. - 22.08. 20.10. - 01.11. 22.12. - 02.01.15

Brandenburg 23.12. - 03.01.14 03.02. - 08.02. 16.04. - 26.04. 02.05. u. 30.05. 10.07. - 22.08. 20.10. - 01.11. 22.12. - 02.01.15

Bremen 23.12. - 03.01.14 30.01. - 31.01. 03.04. - 22.04. 10.06. 31.07. - 10.09. 27.10. - 08.11. 22.12. - 05.01.15

Hamburg 19.12. - 03.01.14 31.01. 03.03. - 14.03. 28.04. - 02.05. u. 30.05. 10.07. - 20.08. 13.10. - 24.10. 22.12. - 06.01.15

Hessen 23.12. - 11.01.14 - 14.04. - 26.04. - 28.07. - 05.09. 20.10. - 01.11. 22.12. - 10.01.15

Meckl.-Vorpommern 23.12. - 03.01.14 03.02. - 15.02. 14.04. - 23.04. 06.06. - 10.06. 14.07. - 23.08. 20.10. - 25.10. 22.12. - 02.01.15

Niedersachsen 23.12. - 03.01.14 30.01. - 31.01. 03.04. - 22.04. 02.05. u. 30.05. u. 10.06. 31.07. - 10.09. 27.10. - 08.11. 22.12. - 05.01.15

Nordrhein-Westfalen 23.12. - 07.01.14 - 14.04. - 26.04. 10.06. 07.07. - 19.08. 06.10. - 18.10. 22.12. - 06.01.15

Rheinland-Pfalz 23.12. - 07.01.14 - 11.04. - 25.04. 30.05. u. 20.06. 28.07. - 05.09. 20.10. - 31.10. 22.12. - 07.01.15

Saarland 20.12. - 04.01.14 03.03. - 08.03. 14.04. - 26.04. - 28.07. - 06.09. 20.10. - 31.10. 22.12. - 07.01.15

Sachsen 21.12. - 03.01.14 17.02. - 01.03. 18.04. - 26.04. 30.05. 21.07. - 29.08. 20.10. - 31.10. 22.12. - 03.01.15

Sachsen-Anhalt 21.12. - 03.01.14 01.02. - 12.02. 14.04. - 17.04. 30.05. - 07.06. 21.07. - 03.09. 27.10. - 30.10. 22.12. - 05.01.15

Schleswig-Holstein 23.12. - 06.01.14 - 16.04. - 02.05. 30.05. 14.07. - 23.08. 13.10. - 25.10. 22.12. - 06.01.15

Thringen 23.12. - 04.01.14 17.02. - 22.02. 19.04. - 02.05. 30.05. 21.07. - 29.08. 06.10. - 18.10. 22.12. - 03.01.15

Ferienkalender 2014

JANUAR 2014 FEBRUAR 2014 MRZ 2014

Mo 6. 13. 20. 27. Mo 3. 10. 17. 24. Mo 3. 10. 17. 24. 31.

Di 7. 14. 21. 28. Di 4. 11. 18. 25. Di 4. 11. 18. 25.

Mi 1. 8. 15. 22. 29. Mi 5. 12. 19. 26. Mi 5. 12. 19. 26.

Do 2. 9. 16. 23. 30. Do 6. 13. 20. 27. Do 6. 13. 20. 27.

Fr 3. 10. 17. 24. 31. Fr 7. 14. 21. 28. Fr 7. 14. 21. 28.Sa 4. 11. 18. 25. Sa 1. 8. 15. 22. Sa 1. 8. 15. 22. 29.

So 5. 12. 19. 26. So 2. 9. 16. 23. So 2. 9. 16. 23. 30.

APRIL 2014 MAI 2014 JUNI 2014

Mo 7. 14. 21. 28. Mo 5. 12. 19. 26. Mo 2. 9. 16. 23. 30.

Di 1. 8. 15. 22. 29. Di 6. 13. 20. 27. Di 3. 10. 17. 24.

Mi 2. 9. 16. 23. 30. Mi 7. 14. 21. 28. Mi 4. 11. 18. 25.

Do 3. 10. 17. 24. Do 1. 8. 15. 22. 29. Do 5. 12. 19. 26.

Fr 4. 11. 18. 25. Fr 2. 9. 16. 23. 30. Fr 6. 13. 20. 27.

Sa 5. 12. 19. 26. Sa 3. 10. 17. 24. 31. Sa 7. 14. 21. 28.

So 6. 13. 20. 27. So 4. 11. 18. 25. So 1. 8. 15. 22. 29.

JULI 2014 AUGUST 2014 SEPTEMBER 2014

Mo 7. 14. 21. 28. Mo 4. 11. 18. 25. Mo 1. 8. 15. 22. 29.

Di 1. 8. 15. 22. 29. Di 5. 12. 19. 26. Di 2. 9. 16. 23. 30.

Mi 2. 9. 16. 23. 30. Mi 6. 13. 20. 27. Mi 3. 10. 17. 24.

Do 3. 10. 17. 24. 31. Do 7. 14. 21. 28. Do 4. 11. 18. 25.

Fr 4. 11. 18. 25. Fr 1. 8. 15. 22. 29. Fr 5. 12. 19. 26.

Sa 5. 12. 19. 26. Sa 2. 9. 16. 23. 30. Sa 6. 13. 20. 27.

So 6. 13. 20. 27. So 3. 10. 17. 24. 31. So 7. 14. 21. 28.

OKTOBER 2014 NOVEMBER 2014 DEZEMBER 2014

Mo 6. 13. 20. 27. Mo 3. 10. 17. 24. Mo 1. 8. 15. 22. 29.

Di 7. 14. 21. 28. Di 4. 11. 18. 25. Di 2. 9. 16. 23. 30.

Mi 1. 8. 15. 22. 29. Mi 5. 12. 19. 26. Mi 3. 10. 17. 24. 31.

Do 2. 9. 16. 23. 30. Do 6. 13. 20. 27. Do 4. 11. 18. 25.

Fr 3. 10. 17. 24. 31. Fr 7. 14. 21. 28. Fr 5. 12. 19. 26.

Sa 4. 11. 18. 25. Sa 1. 8. 15. 22. 29. Sa 6. 13. 20. 27.

So 5. 12. 19. 26. So 2. 9. 16. 23. 30. So 7. 14. 21. 28.

1

20130823_Kalender_GGV2014.indd 1 23.08.13 17:40

50

Naturnah, idyllisch und absolut ruhig an einem eigenen Strandab-

schnitt liegt der einzige Zeltplatz der Insel inmitten der Dnen des

Westends. Der Zeltplatz ist nicht in Parzellen unterteilt, freier kann

man bei uns in der Natur nicht wohnen. Da der Zeltplatz sehr viele

Stammgste hat, empfiehlt sich eine frhzeitige Reservierung.

Sie suchen Urlaub und Erholung in Gemeinschaft mit anderen Men-

schen? Dann sind die Unterknfte der verschiedenen Bildungs- und

Feriensttten gemeinntziger Trger genau das Richtige fr Sie. Die

gemeinntzigen Huser stehen Gruppen, Schulklassen, Familien,

Senioren sowie kurbedrftigen Mttern und Kindern offen und bie-

ten ein unvergessliches Inselerlebnis.

Hotels, Pensionen, Privatzimmer sowie Ferienwohnungen und -hu-

ser die Auswahl an privaten und gewerblichen Unterknften auf

der Insel ist gro. Und die Spiekerooger Wohlfhlatmosphre ist stets

inklusive.

Wer seinen Urlaub in einer Ferienwohnung oder im Ferienhaus

verbringen mchte, hat die Wahl von einfachen Unterknften bis

hin zu Komfortwohnungen und -husern, die hchsten Ansprchen

gengen.

Egal fr welche Art der Unterkunft Sie

sich entscheiden Gastfreundschaft

hat auf Spiekeroog eine lange Tradition

und uns

Documents

Spiekeroog Gastgeberverzeichnis 2014