Sprachcaffe Düsseldorf | Sitemap

DSHDeutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

D Ü S S E L D O R F

www.sprachcaffe-duesseldorf.de

DEUTSCH LERNEN IN DÜSSELDORF

ドイツ語コース 2016

SPRACHCAFFE

シュプラッハカフェは 25年以上に渡りヨーロッパでの主要な語学学校の1つです。私たちはデュッセルドルフで個人や法人向けに語学のコースを提供するだけでなく、世界12カ国での語学留学も手配しています。是非私たちと一緒に世界の言葉を効率良く楽しんで勉強しましょう。シュプラッハカフェ・デュッセルドルフは街の中心で静かな、そして旧市街地やライン川からも近い場所にあります。学校にはモダンで明るく日が射す教室、受付、E-ラーニングセンター、カフェテリア、そして無料のWi-Fiが完備されています。

SPRACHCAFFE has been one of Europe´s leading language schools for more than 25 years. We not only offer language cour-ses to private individuals and companies in Düsseldorf, but we also arrange language stu-dy tours abroad in 12 different countries. Experience the lan-guages of the world with us and enjoy learning efficiently while having fun! Sprachcaffe Düs-seldorf is located centrally in a quiet setting, close to the Old Town and the Rhine promenade. Our school is equipped with mo-dern and brightly lit classrooms, reception, E-Learning Center, ca-feteria and free Wi-Fi.

私たちが提供しているもの• インテンシブコース/マンツ

ーマンコース/イブニングコース/ワークショップ/アプリケーショントレーニング/医者・看護師向けのインテンシブコース

• 資格を持ったネイティブの教師

• 公式なTestDaFのテストセンター

• TestDaF/DSH/Telc, ZERTI-FIKAT DEUTSCHの試験対策コース

• 私たちのTESTDAFテストセンターでの試験

• UNIVERSITY PATHWAY (ビザ取得のサポート、大学入学までの個人的なサポート)

• 大学の選択や出願の個人的なサポート

WE OFFER • Intensive courses/ One-to-

one courses/evening clas-ses/workshops/application training/intensive courses for doctors & nursing staff

• Our teachers are qualified native speakers

• Official TestDaF examination centre

• German courses for exam preparation in TestDaF/DSH/telc and Zertifikat Deutsch

• Examination at our TestDaF testing centre

• University Pathway (as-sistance for visa require-ments, personal guidance from enrolment to university)

• Personal support for selec-tion and application at uni-versity

WIR FREUEN UNS AUF SIE!WE LOOK FORWARD TO MEETING YOU!

イブニングコースEVENING CLASSES

数ヶ月間のレギュラーコース　－とても効率よく言語を学習できるコースです。4～10人の少人数のグループで、クラスは3、6もしくは9ヶ月間です。授業での資料や修了書も含まれています。

Regular courses that run conti-nuously for several months – a highly effective way of learning a language. Small groups with 4 to 10 students. This class runs for 3, 6 or 9 months. Class material and certificate are included.

レベル / LEVEL

A0 ビギナーレベル Absolute beginner

A1 基礎レベル Elementary Level/Advanced beginnersA2

B1 中級 Lower intermediate

B2 中上級Upper intermediate

C1 アドバンスレベルAdvanced

ビジネスビジネスレベルBusiness

時間割：月16レッスンTIMETABLE:16 LESSONS PER MONTH

1日2レッスンを週2回　Twice a week 2 tuition hours.

月、水もしくは火、木　17:30 - 19:00 19:00 - 20:30 もしくは20:30 - 22:00

MO, WED or TUE, THU05:30 pm - 07:00 pm,07:00 pm - 08:30 pm or08:30 pm - 10:00 pm

コースの期間COURSE DURATION

料金/月PRICE PER MONTH

3 ヶ月 / months 140 ユーロ

6 ヶ月 / months 120 ユーロ

9 ヶ月 / months 110ユーロ

マンツーマンコースONE-TO-ONE COURSE

お客様が授業日程や内容を決められます。試験や仕事の面接など具体的なシチュエーションの準備が可能です。1日2、4もしくは6レッスン。料金は依頼内容次第となります。

You decide the dates and cont-ents of your lessons and you cansystematically prepare for parti-cular situations such as examina-tions or job interviews.2, 4 or 6 lessons daily, price onrequest.

プレイスメントテスト

PLACEMENT TESTビギナーか？アドバンスか？お客様のレベルに合ったクラスを確認する為の、それぞれのコースの生徒たちの最初のクラス振り分けテストです。無料で任意のテストですので、お気軽にシュプラッハカフェにお尋ね下さい。下記より、オンラインテストを受けていただくことも可能です。www.sprachcaffe-duesseldorf.de

Beginner? Advanced? To ensure that our courses cater to each stu-dent´s individual language needs, we ask each course participant to first complete a placement test. Simply visit us here at Sprach-caffe and test your language knowledge free of charge and wi-thout obligation. If you prefer, you can complete the test online at: www.sprachcaffe-duesseldorf.de

ワークショップWORKSHOPS

4時間のワークショップで、ドイツ人ビジネスパートナーとの正しい付き合い方を学んでいただけます。トピックは、異文化間のコミュニケーション、タブー、アポイント、メール応対、難しいトピックの対応、そして応募の訓練です。

During the 4-hour workshop you learn the proper way to interact with German business partners. The topics include: Intercultural communication, taboo topics, handling appointments, respon-ding to email correspondence, how to manage difficult topics and application training.

料金は39ユーロから / Price from 39 €

ワークショップ日程 / DATE 時間 / TIME

ビジネスドイツ語 / Business GermanB1-B2 2016/2/17 水曜日 /

WED 17.02.1618:00 - 21:15

06:00 pm - 09:15 pm

B1-B2 2016/2/20 土曜日 / SAT 20.02.16

10:00 - 13:1510:00 am - 01:15 pm

A2-B1 2016/7/13 水曜日 / WED 13.07.16

18:00 - 21:1506:00 pm - 09:15 pm

A2-B1 2016/8/10 水曜日 / WED 10.08.16

18:00 - 21:1506:00 pm - 09:15 pm

B1-B2 2016/11/2 水曜日 / WED 02.11.16

18:00 - 21:15 06:00 pm - 09:15 pm

B1-B2 2016/11/5 土曜日 / SAT 05.11.16

10:00 - 13:1510:00 am - 01:15 pm

A2-B1 2016/11/19 土曜日 / SAT 19.11.16

10:00 - 13:1510:00 am - 01:15 pm

毎週月曜日から6～12人の少人数のインテンシブコースにご参加いただけます。毎日、月～金、9:00-12:15の4レッスンコース(45分/レッスン)もしくは、9:00-14:00の6レッスンコースがございます*

*授業が午後に行われる場合もあります。

It is possible to join one of our small group intensive courseswith 6 to 12 students every Monday. You can book a standard-intensive course with 4 course hours (45 minutes each) from 09:00 am till 12:15 pm or an intensive course with 6 course hours from 09:00 am till 02:00 pm with 6 lessons per day*.

*lessons may take place in the afternoon

ドイツ語　インテンシブコースGERMAN INTENSIVE COURSES

JANUARY 16 FEBRUARY 16 MARCH 16 APRIL 16

04 11 18 25 01 08 15 22 29 07 14 21 28 04 11 18 25

SEPTEMBER 16 OCTOBER 16 NOVEMBER 16 DECEMBER 16

05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19

MAY 16 JUNE 16 JULY 16 AUGUST 16

02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29

授業料 / TUITION FEE週当たりの授業料＋登録料60ユーロ Prices per week in EUR + Registration fee: 60 €

1～8週間 1 - 8 weeks

9週間以上 9+ weeks

スタンダードコース / Standard Course 週20レッスン、最大12人 20 lessons per week/ max.12 students per class

130 ユーロ / € 100 ユーロ / €

インテンシブコース/ Intensive Course 週30レッスン、最大12人 30 lessons per week/ max.12 students per class

200 ユーロ / € 170 ユーロ / €

2016年のコース開始日完全な初心者に適したコースの開始日は青色2016年、下記の日は祝日よりお休みです。3/25, 3/28, 5/5, 5/16, 5/26, 3/10, 12/26～1/6(2017年)

Course starting dates 2016:Suitable dates for complete beginners = blueThe school will be closed on following public holidays 2016: 25.03., 28.03., 05.05., 16.05., 26.05., 03.10.,from December 26 to January 6, 2017.

生徒は共有バスルーム、共有キッチンがあるシェアアパートの、シングルルーム(SGL)、ツイン(TWN)、もしくはトリプル(TRP)を予約していただけます。ホームステイの場合は、シングルルーム朝ごはん付き(B&B)もしくは、2食付シングルルーム（HB）のどちらかとなります。ホテルはご要望次第となります。

Students can book single rooms (SGL), twin (TWN) or triple rooms (TRP) in our apartments where they share a bathroom and a fully equipped kitchen. Accommodati-on with host families can take the form of either single room with breakfast (B&B) or half board (HB). Hotel on request.

アコモデーションACCOMMODATION

宿泊設備 / ACCOMMODATION

シーズンA / Season A

シーズンB / Season B

シーズンC /Season C

日曜到着、月曜授業開始、土曜出発Arrival SUN, courses start MON, departure SATAnreise SO, Kurse starten MO, Abreise SA 料金/週＋手配料80ユーロPrices in EUR per week + Placement fee: 80 €

10/2-3/19OCT 02 - MAR 19

5/20-6/18, 8/28-10/1

MAR 20 - JUN 18AUG 28 - OCT 01

6/19-8/27JUN 19 - AUG 27

スタンダードトリプルアパートStandard triple Apartment

TRP TRP 95 ユーロ/€ 120 ユーロ/€ 145 ユーロ/€

スタンダードツインアパートStandard Apartment

TWNTWN 140 ユーロ/€ 165 ユーロ/€ 190 ユーロ/€

スタンダードシングルアパートStandard Apartment

SGLSGL 210 ユーロ/€ 235 ユーロ/€ 260 ユーロ/€

コンフォートツインアパートComfort Apartment

TWNTWN 170 ユーロ/€ 195 ユーロ/€ 220 ユーロ/€

コンフォートシングルアパートComfort Apartment


ホームステイ　B&BFamily BB


ホームステイ　HBFamily HB


ホテル　B&BHotel BB

SGLSGL ご要望次第 / on request

ZERTIFIKAT DEUTSCHは、日常での様々なシチュエーションやビジネスの場での使える基礎的なドイツ語の知識があることを証明します。

The European Language Certifi-cate (telc)は、国際的に認知度が高く、とても評判が良いです。ドイツの市民権取得には、申込者はB1の試験 Zertifikat Deutsch (telc B1)に合格する必要があります。

ZERTIFIKAT DEUTSCH„Zertifikat Deutsch“ proves that one has the basic knowledge of the German language which en-ables one to cope with everyday situations, as well as circumstan-ces dealing with the professional world.

The European Language Cer-tificate (telc) is internationally known and extremely reputable. Applicants have to pass the B1 certification examination „Zertifi-kat Deutsch“ (telc B1) in order to obtain German citizenship.

DEUTSCH telcGERMAN telc

telc試験(A1, A2,B1,B2,C1レベル)は定期的に開催されます。We regularly offer telc-Exams A1, A2, B1, B2, C1.

!

!

!

!

試験試験日受験料

EXAM EXAM DATE EXAM PRICE IN €

A1 2016 2/12 /12.02.16 50 ユーロ / €

A1 2016 5/6 /06.05.16 50 ユーロ / €

A1 2016 8/12 /12.08.16 50 ユーロ / €

A1 2016 11/11 /11.11.16 50 ユーロ / €

A2 2016 2/19 /19.02.16 90 ユーロ / €

A2 2016 5/13 /13.05.16 90 ユーロ / €

A2 2016 8/19 /19.08.16 90 ユーロ / €

A2 2016 11/25 /25.11.16 90 ユーロ / €

B1+ビジネス B1 + Beruf

2016 3/30 /30.03.16 110 ユーロ / €


2016 7/27 /27.07.16 110 ユーロ / €


2016 10/26 /26.10.16 110 ユーロ / €


2017 2/8 /08.02.17 110 ユーロ / €

B2 2016 3/11 /11.03.16 130 ユーロ / €

B2 2016 06/17/17.06.16 130 ユーロ / €

B2 2016 8/26 /26.08.16 130 ユーロ / €

B2 2016 12/1 /01.12.16 130 ユーロ / €

C1 2016 3/18 /18.03.16 150 ユーロ / €

C1 2016 7/1 /01.07.16 150 ユーロ / €

C1 2016 10/7 /07.10.16 150 ユーロ / €

C1 2016 12/8 / 08.12.16 150 ユーロ / €

telc 試験 / telc EXAMS

生徒は試験実施日の1ヶ月前には申し込む必要があります。Students must be registered 1 month before the exam.

telc- B1 ZERTIFIKAT DEUTSCH

試験対策コース登録期限試験日

PREPARATION COURSE REGISTER EXAM DATE2016 2/22-2/25 /22.02. - 25.02.16 2016 1/25 / 25.01.16 2016 2/26 / 26.02.16

2016 4/25-4/28 /25.04. - 28.04.16 2016 3/24 / 24.03.16 2016 4/29 / 29.04.16

2016 6/20-6/23 / 20.06. - 23.06.16 2016 5/23 / 23.05.16 2016 6/24 / 24.06.16

2016 8/1-8/4 / 01.08. - 04.08 .16 2016 7/4 / 04.07.16 2016 8/5 / 05.08.16

2016 9/26-9/29 / 26.09. - 29.09.16 2016 8/29 / 29.08.16 2016 9/30 / 30.09.16

2016 11/14-11/17 / 14.11. - 17.11.16 2016 10/17 /17.10.16 2016 11/18 / 18.11.16

16 lessons per week, max. 12 students per class, Price: 90 €, +Exam fee: 110 €16レッスン/週、1クラス最大12名、料金90ユーロ、＋試験料110ユーロ

telc 試験日程

telc EXAM DATE

TestDaF - コースTestDaF - COURSE

あなたはもうドイツの大学進学や、TestDaF試験に向け、B1+やB2レベルに到達しましたか？

私たちのTestDaF試験対策コース(6～12人*)は、毎日9時～12時15分まであり、4、8 もしくは12週間で試験に向けた準備をします。もしあなたのドイツ語がアドバンスレベルであれば、試験日3週間前であればいつでもコース参加していただけます。（試験日3週間前から授業は午後になります。）TestDaF試験対策はマンツーマンコースでも可能です。

*生徒が6人未満の場合、授業は短縮されます。

Have you already reached Ger-man at B1+ or B2 level, intend to study at a German university and want to get ready for the TestDaF examination?

Our TestDaF-preparation courses (6 to 12 students*) start daily from 09:00 till 12:15 am and prepare you within 4, 8 or 12 weeks for the TestDaF exam. If your German knowledge is advanced, you can join the course anytime, at least 3 weeks before the exam date (from then courses are in the afternoon). TestDaF pre-paration is also available as a One-to-one course.

*In case of less than 6 students the lessons will be shortened.

TestDaF

レベル週 2016年コース開始日料金受験料 LEVEL WEEKS STARTING DATES 2016 PRICE B2+/C 4 1/11, 3/21, 5/9, 6/20, 8/22, 10/10

11.01./21.3./09.05./20.06./22.08./10.10.560 ユーロ / €

B2+ 8 2/22, 4/11, 5/23, 7/25, 9/12 22.02./11.04./23.05./25.07./12.09.

1.120 ユーロ / €

B1+/B2 12 1/25, 3/14, 4/25, 6/27, 8/15 25.01./14.03./25.04./27.06./15.08.

1.680 ユーロ / €

20 lessons per week, max. 12 students per class, Prices in EUR, + Registration fee: 60 €

週20レッスン、1クラス最大12名、受講料、＋登録料60ユーロ

含まれるもの：INCLUDED:

学習の資料Learning material

試験形式でのトレーニングExam format training

模擬試験Mock test

試験のヒントTestDaF hints for exam

試験の予約Reserved place for TestDaF Exam

2016年　TestDaF試験日程2/10, 4/20, 6/9, 7/19, 9/20, 11/8,

試験料175ユーロ*生徒は試験実施日の1ヶ月前には申し込む必要があります。

Official TestDaF Exam dates 2016:10.02./ 20.04./ 09.06./ 19.07./ 20.09./ 08.11.2016

+Exam fee: 175 €Note: Students must be registered 1 month before the exam!

DSHDeutsche Sprachprüfung für den HochschulzugangDSH - コース

DSH - COURSEDSHスタンダードコースでは、8～12週間(B1+レベル以上の方は最低3週間)で、大学でのDSH試験の準備をします。この試験対策はマンツーマンコースでも可能です。

The DSH-standard course will prepare you within 8 or 12 weeks (from level B1+, minimum 3 weeks) for the DSH examination at the university. We also offer this preparation course as One-to-one lessons.

DSH

試験対策コースPREPARATION COURSE

申し込み締切REGISTER

試験日EXAM DATE

2016年2/15～3/4 15.02. - 04.03.16

2016年2月12日 12.02.16

3月 MARCH

2016年6/13～7/1 13.06. - 01.07.16

2016年6月10日 10.06.16

7月 JULY

2016年8/15～9/2 15.08. - 02.09.16

2016年8月12日 12.08.16

9月 SEPTEMBER

20 lessons per week, Price in EUR: 420 €, + Registration fee: 60 €週20レッスン、料金420ユーロ、＋登録料60ユーロ

私たちの30レッスンインテンシブコースでは先生は、 • 言語スキルを上達させま

す。• マルチメディアの使い方も

含め、教授法を習い、教え方を練習します。

• インターナショナルな先生たちと経験をシェアします。

• このプログラムでドイツの感覚を得ます。

In our 30-lesson intensive course German teachers• improve their language skills

(20 lessons)• practice didactics as well

as teaching methods incl. the use of multimedia tools (10 lessons)

• exchange experiences in an international group of teachers

• get a taste of Germany with our cultural program.

ドイツ語の先生のトレーニングTRAIN THE GERMAN TRAINER

日程 / DATE 料金 / PRICE 時間 / TIME*

2016年4/4～4/8 04.04.16-08.04.16

580 ユーロ / €9～14時

09:00-14:00 Uhr09:00am-02:00pm

2016年8/22～9/2 22.08.16-02.09.16

1.120 ユーロ / €

2016年11/7～11/11 07.11.16-11.11.16

580 ユーロ / €

Price incl. tuition, accom-modation in a twin room (single room +60 €) and cultural program.*lessons may take place in the afternoon

料金は、受講料、ツインルームの宿(シングルは＋60ユーロ)、カルチャープログラムを含みます。*授業は午後に行われる場合があります。

受講料 / TUITION FEE週当たりの料金＋申し込み料240ユーロPrices per week in EUR + Registration Fee: 240 €

GoAcademy! / University Pathways週25レッスン、1クラス6～12人コース料金：140ユーロ / 12～48週間(生徒のドイツ語レベルや大学による)

25 lessons per week. 6 – 12 students per class, Price: 140 € / can be booked 12 - 48 weeks depending on level and studies

UNIVERSITY PATHWAYSUNIVERSITY PATHWAYS

ドイツの大学進学に向け準備しましょう。このコースには、大学入学条件に沿ったDSH/Test-DaF/telc試験対策コース、大学入学の為のカウンセリングやサポート、ビザ取得サポート、日々のシチュエーションのサポートが含まれます。20レッスンの試験対策クラス、5レッスンのカウンセリングやオンライントレーニング。コース期間は生徒のドイツ語知識や大学の提示する条件によります。

Get prepared for university stu-dies in Germany. This course in-cludes German classes for exam preparation in DSH / TestDaF / telc according to university requi-rements, counseling and support for enrollment at university, visa requirements and support in daily life situations. 20 lessons German preparation class + 5 lessons counseling and online training. Course duration according to German knowledge and study re-quirements. Get a quote!

スペシャルプライス/試験対策と長期コースSPECIAL PRICE / EXAM PREPARATION AND LONG TERM COURSES

スペシャルプライスや直前割引についてはお問い合わせください。 ASK FOR SPECIAL PRICES AND LAST MINUTE!

Call us: +49 (0) 211 / 68 41 52mail: [email protected]

医師向けのドイツ語GERMAN FOR DOCTORS

このコースは、 B 2 - C 1 レベルのドイツ語力を持つ医師向けに組まれています。トピック：医療専門用語、臨床文書、医学の歴史。医師用telcB2-C1の試験をもってコース修了となります。ドイツでの医師ライセンス取得の為のステップとなるコースです。

コース期間：毎日14時15分～17時30分　(2週間、計40レッスン)

日程：2016年3月7日、6月13日、9月12日、12月5日

Telc試験日：2016年3月24日、6月30日、9月29日、12月22日

受料金：350ユーロ試験料：＋150ユーロ

宿はご要望次第となります。

This course is formatted for phy-sicians with advance knowledge (B2-C1). Topics are: Medical ter-minology, clinical documentation, taking down medical histories. You can complete the course with the German telc B2-C1 medicine exam, a step obtaining a medical license in Germany. Course duration:Daily from 02:15 pm - 05:30 pm (2 weeks, 40 lessons total)

Dates:07.03.16/ 13.06.16/ 12.09.16/ 05.12.16

Official telc Exam Date: 24.03.16/30.06.16/29.09.16/22.12.16

Price: 350 € Exam fee: +150 € Accommodation on request

看護師向けのドイツ語GERMAN FOR NURSING STAFF

このコースは、B1-B2レベルのドイツ語力を持つ看護師向けに組まれています。トピック：臓器名や病名、患者とのコミュニケーションの為の表現、看病の際の指示。看護師用telcB1-B2の試験をもってコース修了となります。

コース期間：毎日14時15分～17時30分　(2週間、計40レッスン)

日程：2016年2月22日、5月30日、8月29日、11月21日

Telc試験日：2016年3月10日、6月16日、9月15日、12月8日

受料金：350ユーロ試験料：＋110ユーロ宿はご要望次第となります。

This course is formatted for nur-sing staff with knowledge B1-B2. Topics are: Expressions for or-gans and diseases, communicati-on with patients, care instructions. You can complete the course with the German telc B1-B2 Pflege for nursing staff. Course duration:Daily from 02:15 pm - 05:30 pm (2 weeks, 40 lessons total)

Dates:22.02.16/30.05.15/29.08.16/21.11.16

Official telc Exam Date:10.03.16/16.06.16/15.09.16/08.12.16

Price: 350 € Exam fee: +110 €Accommodation on request

Sprachcaffe DüsseldorfGrafenberger Allee 78-80

40237 DüsseldorfTel.: +49 (0) 211 - 68 41 52Fax: +49 (0) 211 - 68 44 32

[email protected]

Düsseldorf

München

Berlin

Paris

Frankfurt

Köln

Amsterdam

Brüssel

Follow us

ヨーロッパの中心で勉強しましょう

Wir sprechen Ihre Sprache!

D Ü S S E L D O R F

ご不明な点、質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。私たちシュプラッハカフェはドイツ語、英語、フランス語、スペイン語、日本語、イタリア語に対応しています。

You would like to know more or do you have any questions? We would be delighted to help you. Our SPRACHCAFFE team speaks German, English, French, Spanish, Japanese and Italian.

We speak your language!

Documents

Sprachcaffe Düsseldorf | Sitemap