147
SPRAWOZDANIE BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ W WARSZAWIE I BIBLIOTEK WYDZIAŁOWYCH UW ZA ROK 2006 Warszawa, 2007

SPRAWOZDANIE BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ W … · Ewa Kobierska-Maciuszko ... WYDAWNICTWA ZWARTE (KSIĄŻKI ... tora BUW ds. działalności naukowej zostało powierzone dr Marcie

  • Upload
    ngonhu

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SPRAWOZDANIE BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ

W WARSZAWIEI BIBLIOTEK WYDZIAŁOWYCH UW

ZA ROK 2006

Warszawa, 2007

SPRAWOZDANIEBIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ

W WARSZAWIEI BIBLIOTEK WYDZIAŁOWYCH UW

ZA ROK 2006

Warszawa, 2007

Opracowanie tekstu Ewa Kobierska-Maciuszko Krystyna Kocznorowska Roman Tabisz

Foto BUW Jadwiga Antoniak Krystyna Dąbrowska

Wybór zdjęć i podpisy Anna Wołodko

Korekta techniczna Jadwiga Krężlewicz

ISSN 1897-8010

Druk i oprawa AND Sp. z o.o. ul. Grochowska 202/47 04-357 Warszawa

(...) moim najważniejszym zamierzeniem było przede wszystkim wydawanie książek, (...) któreśmy potraktowali jako sposób oddziaływania na kraj.(...)

Kwestia oddziaływania słowem była dla mnie rzeczą najważniejszą.”Jerzy Giedroyc

za: Barbara Toruńczyk, Rozmowy w Maisons-Laffitte,1981. Warszawa 2006, s.11.[przy okazji wystawy w BUW wrzesień 2006]

Spis treści

STRUKTURA ORGANIZACYJNA BUW ................................................................... 7

BIBLIOTEKI WYDZIAŁOWE I ICH KIEROWNICY ............................................... 8

1. ORGANIZACJA SYSTEMU BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNEGO UW ..... 11

1.1. STRUKTURA I PRACOWNICY ...................................................................... 11

1.2. FINANSOWANIE ............................................................................................... 14

1.3. EKSPLOATACJA GMACHU BUW, INFRASTRUKTURA TECHNICZNA BUW I BW ............................................................................... 16

1.4. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE ....... 19

2. WSPÓŁPRACA W OBRĘBIE SYSTEMU BIBLIOTECZNO- INFORMACYJNEGO UW ....................................................................................... 24

3. GROMADZENIE ZBIORÓW ................................................................................. 29

3.1. WYDAWNICTWA ZWARTE (KSIĄŻKI) ....................................................... 30

3.2. WYDAWNICTWA CIĄGŁE (CZASOPISMA) I BAZY DANYCH ............................................................................................... 32

3.2.1. CZASOPISMA DRUKOWANE ....................................................... 32

3.2.2. CZASOPISMA ELEKTRONICZNE I BAZY DANYCH .............. 33

3.3. ZBIORY SPECJALNE ........................................................................................ 35

3.4. WIELKOŚĆ ZBIORÓW W SYSTEMIE BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNYM UW .................................................................................. 39

4. OPRACOWANIE ZBIORÓW ................................................................................. 42

4.1. ZBIORY GŁÓWNE ............................................................................................ 42

4.2. ZBIORY SPECJALNE ......................................................................................... 45

5. PRZECHOWYWANIE ZBIORÓW, ICH OCHRONA, KONSERWACJA I DIGITALIZACJA .................................................................................................... 48

5.1. PRZECHOWYWANIE ZBIORÓW .................................................................. 48

5.1.1. MAGAZYNY ZBIORÓW .................................................................. 48

5.1.2. WOLNY DOSTĘP ............................................................................. 49

5.2. OCHRONA I KONSERWACJA ZBIORÓW ................................................... 49

5.3. DIGITALIZACJA ZBIORÓW I TWORZENIE INNYCH DOKUMENTÓW WTÓRNYCH ...................................................................................................... 51

6. KONTROLA I SELEKCJA ZBIORÓW ....................................................................... 54

7. UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW, INFORMACJA I DYDAKTYKA ........................ 56

7.1. UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW ....................................................................... 56

7.2. INFORMACJA I DYDAKTYKA ...................................................................... 62

8. PRACE INFORMATYCZNE WSPOMAGAJĄCE GROMADZENIE, OPRACOWANIE I UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW ............................................ 67

8.1. PRACE ROZWOJOWE ..................................................................................... 67

8.2. PRACE SYSTEMOWE I KONCEPCYJNE ..................................................... 69

8.3. POZOSTAŁE PRACE ........................................................................................ 70

9. NARODOWY UNIWERSALNY KATALOG CENTRALNY NUKAT ................. 72

9.1 PROWADZENIE I ROZWÓJ KATALOGU NUKAT ................................... 72

9.2 INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE ........ 76

9.3 WSPÓŁPRACA Z ZAGRANICĄ ..................................................................... 77

9.4 POZOSTAŁE PRACE ........................................................................................ 78

10. DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWA, WSPÓŁPRACA I POZOSTAŁE PRACE ........... 80

10.1. WŁASNE PRACE NAUKOWE I EDYTORSKIE ........................................ 80

10.2. PRACE I PUBLIKACJE NAUKOWE OBCE PRZYGOTOWYWANE Z WYKORZYSTANIEM ZBIORÓW SPECJALNYCH BUW (w wyborze) ...................................................................................................... 84

10.3. KONFERENCJE, SYMPOZJA, SESJE NAUKOWE .................................... 85

10.4. WYKAZ PUBLIKACJI PRACOWNIKÓW BUW I BW ............................. 90

10.5. CZŁONKOSTWO BUW W STOWARZYSZENIACH MIĘDZYNARODOWYCH ............................................................................ 96

10.6. POZOSTAŁE PRACE ...................................................................................... 96

11. WYSTAWY I INNE WYDARZENIA SPOŁECZNO-KULTURALNE ............... 97

12. PODSUMOWANIE .................................................................................................. 103

ZAŁĄCZNIKI. TABELE 1-16 (BUW) ........................................................................ 107

ZAŁĄCZNIKI. TABELE A-O (BW) ............................................................................ 119

ILUSTRACJE

BIBLIOTEKI WYDZIAŁOWE I ICH KIEROWNICY (STAN NA DZIEŃ 31.12.2006 R.)

Wydział Biologii mgr Danuta Niedzielska-StarzykWydział Chemii mgr Agnieszka ŁapaczWydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych mgr Maria PiberWydział Filozofii i Socjologii mgr Janusz SiekWydział Fizyki

Instytut Astronomii mgr Ewa Stelmachów*Instytut Fizyki Doświadczalnej mgr Janina GórkaInstytut Fizyki Teoretycznej mgr Maria UrbaniakInstytut Geofizyki mgr Lidia Łabuda*Biblioteka Dydaktyczna Wydziału Fizyki mgr Bogusława Sunderland*

Wydział Geografii i Studiów Regionalnych mgr Władysław ŻakowskiWydział Geologii mgr Ewa Polańska-PogodzińskaWydział Historyczny

Instytut Archeologii mgr Władysława RoszykInstytut Etnologii i Antropologii Kulturowej mgr Joanna KoźmińskaInstytut Historii Sztuki mgr Elżbieta DziałoInstytut Historyczny mgr Tomasz MorawskiInstytut Inf. Naukowej i Studiów Bibliologicznych mgr Małgorzata Lelakowska* mgr Elżbieta Szklarska-Maruszak*Instytut Muzykologii mgr Iwona Januszkiewicz-RębowskaZakład Papirologii i Kat. Prawa Rzymskiego i Ant. mgr Jolanta Jabłonowska-Taracha*

Wydział Lingwistyki Stosow. i Fil. Wschodniosłowiańskiej mgr Bożena MajorczykInstytut Lingwistyki Stosowanej mgr Aniela Wysokińska

Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki mgr Jacek GrzybowskiWydział Nauk Ekonomicznych mgr Rafał KozłowskiWydział Neofilologii

Instytut Anglistyki mgr Anna Wasilewska*Instytut Germanistyki mgr Marek Kwiatkowski

Instytut Studiów Iber. i Iberoam., Katedra Italianistyki i Instytut Romanistyki mgr Iwona GrzybowskaKatedra Hungarystyki mgr Halina Grzymska*

Wydział Pedagogiczny mgr Urszula PawłowiczWydział Polonistyki

Instytut Filologii Klasycznej mgr Lech BobiatyńskiInstytut Slawistyki Zachodniej i Południowej mgr Zdzisław KłosInstytut Języka Polskiego mgr Jadwiga LatusekInstytut Literatury Pol. i Instytut Kultury Polskiej mgr Maria Franke

Wydział Prawa i Administracji mgr Marzanna CiastekWydział Psychologii mgr Wiesława NowakWydział Stosowanych Nauk Społecznych i Resocjalizacji

Instytut Stosowanych Nauk Społecznych mgr Rozalia Sułek*Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji mgr Lucyna Kwarcińska

Wydział Zarządzania mgr Ewa FlorekInstytut Orientalistyczny mgr Danuta ZwolińskaCentrum Europejskie mgr Przemysław BartuszekCentrum Studiów Latynoamerykańskich mgr Joanna TyszkaOśrodek Kultury Francuskiej mgr Mieczysława Solak-ŻewickaOśrodek Studiów Amerykańskich mgr Liliana KontnyOśrodek Studiów Brytyjskich mgr Jakobina KowalczykSzkoła Języków Obcych Iwona Książek*Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. mgr inż. Teresa Marciak*Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. mgr Teresa KrajewskaCentrum Kształcenia Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. mgr Mirosława Szaro

* osoby nie pełniące formalnie funkcji kierownika

11Sprawozdanie BUW 2006

1. ORGANIZACJA SYSTEMU BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNEGO UW

1.1. STRUKTURA I PRACOWNICYW roku 2006 system biblioteczno-informacyjny UW tworzyły: Biblioteka

Uniwersytecka w Warszawie (BUW) jako biblioteka główna oraz 47 bibliotek wydziałowych, instytutowych, katedr, zakładów i jednostek pozawydziało-wych UW, zwanych ogólnie bibliotekami wydziałowymi (BW).

Przyjęcie przez Senat UW nowego Statutu UW, zgodnego z obowiązującą ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym, miało znaczący wpływ na zmiany w za-rządzaniu i koordynowaniu pracy systemu biblioteczno-informacyjnego UW. Rada Biblioteczna w kształcie znanym od lat 26 jako pracownicza reprezen-tacja środowiska bibliotekarskiego UW przestała działać z końcem roku aka-demickiego 2005/2006. Do tego momentu Rada przyjęła sprawozdanie za rok 2005, zatwierdziła plan rzeczowo-finansowy BUW na rok 2006, zaopiniowałapozytywnie projekt Regulaminu organizacyjnego BUW, który jednak został wstrzymany przez administrację centralną UW do czasu przyjęcia nowego statutu. Regulamin organizacyjny BUW określił strukturę i zadania jedno-stek organizacyjnych Biblioteki, według stanu istniejącego w dniu 1 stycznia 2006 z kilkoma zmianami, z których najpoważniejsze to włączenie Biblioteki Austriackiej w strukturę organizacyjną BUW oraz powołanie Samodzielnej Sekcji ds. Organizacji, Współpracy i Promocji w miejsce zlikwidowanych dwóch stanowisk: sekretarza naukowego i stanowiska ds. promocji.

Nowy statut UW przyjęty uchwałą Senatu UW w dniu 21 czerwca, zali-czył BUW do jednostek podstawowych Uczelni w rozumieniu ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. Nr 238, poz.2390 z późn. zm.), zachował kadencyjność dyrektora BUW i konkursowy tryb jego powoływania oraz wzmocnił jego rolę jako koordynatora działalności systemu biblioteczno-informacyjnego UW, a także zmienił skład i formułę działania Rady Bibliotecznej jako organu wyłącznie opiniodawczego rektora, składającego się w równych proporcjach z przedstawicieli wydziałów, dele-gowanych przez rady wydziałów i bibliotekarzy wybieranych w trybie okre-ślonym Ordynacją Wyborczą UW. Na zebraniu wyborczym, które odbyło się 26 października, do Rady wybrano z BUW: Joannę Borysiak, Elżbietę Pod-lasin, Ewę Rejmer, Przemysława Wątrobę oraz z BW Marka Kwiatkowskiego. Dyrektor BUW wszedł do Rady z urzędu. Proces wyłaniania przedstawicieli wydziałów przeciągnął się do końca roku.

Rozdział 1

12

Rozdział 1 Organizacja systemu...

Sprawozdanie BUW 2006

Na początku niniejszego sprawozdania znajduje się schemat struktury or-ganizacyjnej BUW oraz wykaz bibliotek wydziałowych UW i ich kierowników według stanu na dzień 31 grudnia 2006 r.

W BUW stan zatrudnienia w dniu 31 grudnia 2006 r. wynosił 271 osób, których wynagrodzenie finansowano z dotacji MNiSW i środków SPUB, oraz 25 pracowników Oddziału Obsługi BUW, których wynagrodzenie opła-cano z wyodrębnionego funduszu eksploatacyjnego. Strukturę zatrudnienia w BUW (z wyłączeniem pracowników Oddziału Obsługi BUW) i BW przed-stawiono w tab. 16.

W marcu upłynął roczny okres, na który pełnienie obowiązków wicedyrek-tora BUW ds. działalności naukowej zostało powierzone dr Marcie Kacprzak. Z dniem 1 kwietnia 2006 r. na stanowisko to została powołana st. kustosz dyplomowany Wanda Rudzińska.

Awansów i przeszeregowań było 20, nikt nie uzyskał uprawnień bibliote-karza dyplomowanego. Studia wyższe magisterskie ukończyły 2 osoby, studia podyplomowe — 4 osoby. Nagrodami z okazji Święta UW uhonorowano 80 pracowników BUW (w tym 5 bibliotekarzy dyplomowanych).

Znaczącym wydarzeniem, które miało miejsce w roku sprawozdawczym, było spotkanie JM Rektor UW prof. Katarzyny Chałasińskiej-Macukow oraz Prorektora UW prof. Wojciecha Tygielskiego z pracownikami systemu biblio-teczno-informacyjnego Uniwersytetu, poświęcone strategii jego rozwoju oraz miejscu i roli bibliotek UW w tejże strategii. Natomiast przy okazji zebrania wyborczego do Rady Bibliotecznej z pracownikami tego systemu spotkała się Dyrektor BUW Ewa Kobierska-Maciuszko, która przedstawiła obecny stan systemu biblioteczno-informacyjnego UW oraz określiła kierunki jego roz-woju.

W roku 2006 pożegnaliśmy czworo naszych Kolegów: • mgr Wandę Motz (1919 – 6 kwietnia 2006), absolwentkę Wydziału

Humanistycznego UW, uczennicę Wacława Borowego, w BUW od wio-sny 1945 w ekipie odgruzowującej i uruchamiającej Bibliotekę, biblio-tekarza dyplomowanego, twórczynię i pierwszą kierowniczkę Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego, do końca życia związaną z Biblioteką;

• prof. dr hab. Józefa Wojakowskiego (1939 – 11 sierpnia 2006), absol-wenta Wydziału Historycznego UW, kustosza w BUW w latach 1966--1974, następnie w IBiIN UW, starodrucznika, badacza dziejów polskie-go drukarstwa i księgozbiorów okresu Oświecenia;

Rozdział 1 Organizacja systemu...

13Sprawozdanie BUW 2006

• mgr Ewę Truskolaską (1938 – 24 września 2006), absolwentkę Wydziału Polonistyki UW, uczennicę prof. Jadwigi Kulczyckiej-Saloni, biblioteka-rza dyplomowanego, w BUW od 1973 w Oddziale Opracowania Druków Zwartych Nowych, następnie w Gabinecie Starych Druków – także po przejściu na emeryturę jako wolontariuszka, specjalistkę badań prowe-niencyjnych;

• mgr Halinę Michalak (1936 – 29 października 2006), absolwentkę Wydziału Historycznego UW, bibliotekarza dyplomowanego, w BUW w latach 1958-1971 w Gabinecie Starych Druków, następnie kierownika Biblioteki Instytutu Historycznego UW, na emeryturze współorganiza-torkę Biblioteki Wyższej Szkoły Humanistycznej w Pułtusku.

Pozostaną w naszej pamięci.

BW

W BW w dniu 31 grudnia 2006 r. pracowały 253 osoby na 234,8 etatach (w tym 4 osoby przebywały na urlopach wychowawczych). Wielkość zatrud-nienia w poszczególnych bibliotekach w podziale na stanowiska pracy przed-stawiono w tabeli N. Zatrudnienie w BW wzrosło łącznie o 7 osób (4,5 etatu) w porównaniu z rokiem 2005. Zwiększenie liczby pracowników etatowych odnotowano w 9 BW, natomiast jej spadek — w 3 BW. W związku z odejściem na emeryturę dwóch bibliotekarzy dyplomowanych ich liczba w BW spadła do 3. Wzrosła natomiast liczba kustoszy i starszych bibliotekarzy. Ponadto w 21 BW zatrudniano dodatkowo pracowników pozaetatowych. Często byli to studenci odpracowujący w ten sposób czesne za studia. Pracownicy ci zatrud-niani byli w wymiarze wahającym się od 25 godzin tygodniowo do 6 godzin miesięcznie. Zazwyczaj wspomagali oni pracowników etatowych w obsłudze magazynów, pełnieniu dyżurów w czytelniach, a niekiedy także w opracowa-niu zbiorów.

Awansowano łącznie 16 pracowników, w tym 12 na stanowisko kustosza lub starszego bibliotekarza, a 4 na stanowisko bibliotekarza. W roku spra-wozdawczym stopień naukowy doktora nauk geograficznych i doktora naukhumanistycznych uzyskało dwóch bibliotekarzy, 3 osoby ukończyły studia magisterskie, w tym 2 na kierunku bibliotekoznawstwo i informacja naukowa, a 1 osoba złożyła pracę licencjacką. Ponadto 4 pracowników BW ukończyło studia podyplomowe, a 5 osób rozpoczęło bądź kontynuowało studia licen-

14

Rozdział 1 Organizacja systemu...

Sprawozdanie BUW 2006

cjackie, magisterskie uzupełniające lub podyplomowe. Naukę języka obcego podjęło lub kontynuowało 7 pracowników BW.

W 2006 r. odnotowano zmiany na stanowiskach kierowników Bibliotek: Instytutu Historii Sztuki, Instytutu Anglistyki i Wydziału Psychologii.

1.2. FINANSOWANIE

Budżet BUW określony został kwotą podstawowej dotacji MNiSW w wysokości 11 177 873 zł. Wydzielony fundusz na koszty eksploatacji gmachu wynosił 7 400 000 zł. Środki własne pozostające z lat ubiegłych w dyspozycji dyrektora BUW wynosiły: 2 976 426 zł.

Plan rzeczowo-finansowy, przyjęty przez Radę Biblioteczną, ustalił funduszpłac w wysokości 10 850 000 zł (dotacja podstawowa w kwocie 9 720 000 zł powiększona o 6,5% odpisu na fundusz świadczeń socjalnych oraz o 500 000 zł z dochodów własnych). Z części funduszu płac pochodzącej z dochodów wła-snych finansowano dodatki specjalne, bezosobowy fundusz umów oraz na-grody na Święto UW dla 80 pracowników. Przez cały rok nie przeprowadzono waloryzacji wynagrodzeń.

Fundusz wydatków rzeczowych zbudowany został ze środków budżetowych (840 000 zł) oraz z bieżących dochodów BUW (880 000 zł) i w planie rzeczo-wo-finansowym wynosił łącznie 1 720 000 zł.

Rok 2006 był kolejnym rokiem zbilansowania funduszu płac i funduszu wydatków rzeczowych, natomiast koszty eksploatacji gmachu kolejny raz były wyższe od przyjętych w założeniach.

Pozostałe środki finansowe, pochodzące z dotacji celowych, środkówna badania statutowe i na działalność wspomagającą badania oraz z rezerwy rektorskiej badań własnych, przeznaczone były na specjalne projekty i przed-sięwzięcia, omówione w dalszych częściach Sprawozdania. Biblioteka nadal pełniła funkcję koordynatora prenumeraty czasopism elektronicznych i baz danych dla całej Uczelni, opłacanej z funduszy pochodzących z 5-procento-wego odpisu od środków na badania statutowe (BST) przyznanych poszcze-gólnym jednostkom organizacyjnym UW. Merytoryczne aspekty prenumeraty omówiono w rozdziale 3.2. Koszt prenumeraty dla UW wyniósł 1 867 000 zł, podczas gdy z 5-procentowego odpisu od BST uzyskano zaledwie 1 200 000 zł. Zbilansowanie tego kosztu było możliwe dzięki oszczędnościom poczynio-nym w latach wcześniejszych. Był to jednak ostatni rok takich rezerw.

Rozdział 1 Organizacja systemu...

15Sprawozdanie BUW 2006

Szczegółowe zestawienie kwot wydatkowanych z poszczególnych źródeł przedstawiono w tabeli 1.

BW

BW są finansowane ze środków pozostających w gestii ich jednostek ma-cierzystych, stąd też w rocznych sprawozdaniach składanych do BUW podają one wyłącznie informacje o nakładach na zakup zbiorów, ich zabezpieczanie i konserwację, retrokonwersję, remonty i adaptację pomieszczeń, wyposaże-nie w sprzęt komputerowy, reprograficzny i biurowy, a także wysokość wydat-ków na opłacenie prac bibliotecznych (np. pełnienie dyżurów, opracowanie zbiorów) wykonywanych w ramach prac zleconych.

W prezentowanych w sprawozdaniu danych zbiorczych nie uwzględnio-no wysokości nakładów finansowych poniesionych przez Bibliotekę OśrodkaKultury Francuskiej, która finansowana jest ze środków pochodzących spozaUW. Zdecydowana większość (42) BW podała kwoty wydatkowane na zakup zbiorów, przy czym w 10 bibliotekach (w 2005 r. w 7 BW) nie przeznaczono na ten cel żadnych środków własnych (tabela K). Łącznie BW przeznaczyły na kupno materiałów bibliotecznych 2 225 040 zł, to jest o 363 001 zł mniej niż rok wcześniej. Ze środków własnych pochodziło 913 994 zł (w 2005 r. – 1 664 507 zł), to jest 41,0% łącznej kwoty wydatkowanej na ten cel. Kwoty przeznaczone na gromadzenie zbiorów przez poszczególne biblioteki — nie-zależnie od źródeł ich pochodzenia — znacznie się wahały: od 987 do 300 120 zł, przy czym w 12 BW nie przekroczyły one 10 000 zł, natomiast w 3 z nich wynosiły powyżej 200 000 zł.

Od dwóch lat odnotowuje się spadek wielkości łącznej kwoty wydatkowanej na zakup zbiorów – w roku sprawozdawczym była ona o ponad 20% niższa niż w roku 2004. Tendencja ta jest bardzo niepokojąca, zwłaszcza wobec ciągłego wzrostu cen na rynku wydawniczym.

Nakłady finansowe poczynione przez BW na zakup książek wyniosły1 174 881 zł (w 2005 r. - 1 245 815 zł) — nie uwzględniono w nich wydatków na ten cel czterech Bibliotek z powodu braku danych (tabela K). Podana wyżej kwota była o 70 934 zł mniejsza niż w roku 2005 i stanowiła 52,8% łącznych nakładów na gromadzenie zbiorów. W poszczególnych BW wielkość nakła-dów na zakup książek była bardzo zróżnicowana i wahała się od 566 zł (In-stytut Anglistyki) do 174 893 zł (Wydział Nauk Ekonomicznych). W 7 BW na gromadzenie książek przeznaczono kwoty niższe niż 5000 zł.

16

Rozdział 1 Organizacja systemu...

Sprawozdanie BUW 2006

W roku 2006 utrzymała się tendencja spadkowa w zakresie środków prze-znaczonych na prenumeratę czasopism. BW wydały na ten cel 968 929 zł, to jest mniej o prawie 286 000 zł niż rok wcześniej. Udział kwoty przeznaczonej na prenumeratę czasopism w łącznej kwocie środków przeznaczonych na za-kup zbiorów wyniósł 43,5% i zmniejszył się o 5 % w porównaniu z rokiem 2005. Największe kwoty na ten cel przeznaczyły następujące biblioteki: Wy-działu Chemii (142 000 zł, w 2005 r. — 178 530 zł), Instytutu Fizyki Teore-tycznej (171 105 zł, w 2005 r. — 254 133 zł), Wydziału Biologii (134 204 zł, w 2005 r. — 53 765 zł) oraz Wydziału Prawa i Administracji (111 327 zł, w 2005 r. - 108 183 zł).

Niewielki udział w sumie wydatkowanej na gromadzenie zbiorów miały zakupy zbiorów specjalnych — 13 BW przeznaczyło na ten cel 79 872 zł (3,6% całości wydatków na zakup zbiorów), w tym Biblioteka Wydziału Nauk Eko-nomicznych — 59 399 zł.

Również zdecydowana większość BW przedstawiła dane dotyczące wydatków na dyżury i dodatkowe zatrudnienie (łącznie 179 877 zł, w 2005 r. — 188 644 zł), oprawę i konserwację zbiorów (łącznie 160 653 zł, w 2005 r. — 115 536 zł), a tak-że na remonty i sprzęt biurowy i reprograficzny (łącznie 93 458 zł, w 2005 r. — 83 725 zł) oraz komputeryzację (łącznie 86 361 zł, w 2005 r. — 86 296 zł), finan-sowanych częstokroć wyłącznie ze środków własnych bibliotek (odpowiednio przez 17, 18, 14 i 11 BW; tabela L i M). W roku sprawozdawczym 2 BW podały informacje o przeznaczeniu środków finansowych na digitalizację. Ponadto 14 bibliotek wydatkowało środki na retrokonwersję (w 2005 r. — 12), w tym 11 to biblioteki użytkujące system VTLS/Virtua. Podobnie jak w latach poprzednich, widoczne jest duże zróżnicowanie wielkości kwot przeznaczonych na poszcze-gólne cele przez biblioteki systemu. Pięć BW wydatkowało otrzymane fundusze wyłącznie na gromadzenie zbiorów.

1.3. EKSPLOATACJA GMACHU BUW, INFRASTRUKTURA TECHNICZNA BUW I BW

W roku 2006 administratorem całości powierzchni w kompleksie BUW była, podobnie jak w latach ubiegłych, spółka z o.o. Inwestycje i Eksploatacja Nieruchomości (IiEN), której współwłaścicielami są UW i Fundacja UW. Spółka kierowała wszystkimi bieżącymi pracami Oddziału Obsługi BUW, fi-nansowanego w całości z funduszu eksploatacyjnego i pozostającego tylko formalnie w strukturze BUW, a de facto — w kompetencji administratora, to jest IiEN.

Rozdział 1 Organizacja systemu...

17Sprawozdanie BUW 2006

W zakresie bieżących remontów i modernizacji infrastruktury technicznej i wyposażenia gmachu BUW zaszły następujące zmiany:

• zlikwidowano instalację tryskaczową w serwerowni BUW zastępując ją miejscowym systemem gaszenia gazem;

• naprawiono instalację automatyki i sterowania pracą agregatów chłod-niczych;

• wymieniono wyłączniki w rozdzielni R2;• zamontowano 30 hamulców na regałach jezdnych w magazynie Oddziału

Gromadzenia i Uzupełniania Zbiorów; • rozdzielono obszar czytelników od obszaru służbowego na poz. +2

w okolicach Czytelni Ogólnej;• wykonano sieć obserwacyjną piezometrów do monitoringu poziomu

wód gruntowych w rejonie BUW; • zmodernizowano instalację nawadniającą w ogrodzie.

Powyższe zestawienie nie obejmuje wszystkich prac. Dokładna ich specy-fikacja wraz z analizą kosztów eksploatacji gmachu BUW znajduje się w do-kumentach spółki IiEN.

W maju w czterech salach konferencyjnych i wystawowych BUW zain-stalowano sprzęt audiowizualny firmy Sony, którego zakup sfinansował rządJaponii w ramach przyznanego grantu kulturalnego. Sale zostały wyposażone w monitory plazmowe, rzutniki multimedialne, aparaturę do tłumaczenia sy-multanicznego. Instalację prowadzili pracownicy Oddziału Komputeryzacji oraz Oddziału Obsługi BUW pod kierunkiem japońskich inżynierów. Naj-większa z sal została ponadto wyciszona za przyznaną rok wcześniej dodat-kową dotację z budżetu centralnego UW w wysokości 300 tys. zł.

Przez cały rok 2006 Komisja Inwentaryzacyjna, której przewodniczyła Anna Łukasik, prowadziła inwentaryzację wyposażenia gmachu we współpracy z Zarządem Fundacji UW, administratorem obiektu (w zakresie wyposażenia pomieszczeń technicznych) i Kwesturą UW. Prace w gmachu BUW zostały zakończone. Na rok 2007 pozostało dokończenie inwentaryzacji obiektów pozostających w tzw. kompleksie BUW: budynków przy Wybrzeżu Kościusz-kowskim 43, ul. Dobrej 72 oraz tzw. domku ogrodnika.

BW

W roku sprawozdawczym jedynie Biblioteka Instytutu Geofizyki otrzymała nowe pomieszczenie biblioteczne w budynku macierzystej jednostki organiza-

18 Sprawozdanie BUW 2006

cyjnej. Wyposażono je w regały, stoliki, krzesła oraz szafki katalogowe. Zbiory,które się w nim nie zmieściły, umieszczono w zaadaptowanych do tego celu szafach na korytarzu.

W czterech BW odnotowano w 2006 roku zmiany lokalowe. W budynku Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych zaadaptowano dodatkowe po-mieszczenie z przeznaczeniem na magazyn biblioteczny, w którym zainsta-lowano 18 regałów. Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego uzyskała niewielki boks na strychu budynku Wydziału Prawa i Administracji, gdzie umieszczone zostały zbiory przeznaczone na wymianę. Ponadto w Bi-bliotece Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych przenie-siono prace doktorskie, magisterskie i licencjackie do magazynu znajdującego się w piwnicy budynku, a do pomieszczenia wykorzystywanego dotychczas wyłącznie na magazyn książek przeniesiono czasopisma, które wcześniej przechowywane były w odrębnym magazynie. Działaniom tym towarzyszyły także zmiany w układzie pomieszczeń bibliotecznych. Niestety, zmniejsze-niu o 17 m2 uległa powierzchnia zajmowana przez Bibliotekę Instytutu Fizyki Teoretycznej, którą pozbawiono pokoju z miejscami do pracy dla biblioteka-rzy. Pociągnęło to za sobą konieczność reorganizacji powierzchni bibliotecz-nej. W części czytelni zostały ustawione stanowiska pracy dla bibliotekarzy, wskutek czego powierzchnia przeznaczona dla czytelników zmniejszyła się o ok. 27 m2. W roku 2006 zapadły decyzje o przejęciu przez Bibliotekę Wy-działu Chemii dodatkowego pomieszczenia magazynowego o powierzchni 10 m2, przylegającego do znajdującego się w piwnicy magazynu czasopism. Rozpoczęcie prac poprzedzających zagospodarowanie tego pomieszczenia planowane jest na I kwartał 2007 r.

Remont pomieszczeń bibliotecznych przeprowadzono w 3 BW. W Biblio-tece Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych odbywał się on w miesiącach czerwiec – październik. W jego zakres wchodziła wymiana okien, drzwi, oświetlenia, mebli, wykładziny oraz malowanie. W Bibliotece Instytutu Fizyki Teoretycznej wymieniono okna, ocieplono ściany, położo-no wykładzinę, a ponadto w pomieszczeniu pracowniczym rozciągnięto sieć komputerową. W Bibliotece Etnologii i Antropologii Kulturowej odmalowano ściany i odnowiono podłogi.

Wyremontowane zostały regały jezdne w Bibliotece Instytutu ProfilaktykiSpołecznej i Resocjalizacji. Dodatkowe wyposażenie magazynu oraz czytelni w postaci metalowych regałów uzyskała Biblioteka Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki, a regał na dokumenty elektroniczne i audiowizualne - Biblio-

Rozdział 1 Organizacja systemu...

Rozdział 1 Organizacja systemu...

19Sprawozdanie BUW 2006

teka Instytutu Muzykologii. W Bibliotece Wydziału Filozofii i Socjologii za-instalowano system sygnalizacji przeciwpożarowej. Ponadto 4 BW otrzymały nowe wyposażenie pomieszczeń pracowniczych, czytelni oraz wypożyczalni. Dwie BW pozyskały urządzenia do pomiaru względnej wilgotności powietrza, a w magazynie jednej z nich zainstalowano osuszacz powietrza. Dodatkowo wyposażenie BW wzbogaciło się o nowy odkurzacz do zbiorów, wentylator podłogowy, telewizor oraz odtwarzacz DVD. Odnotowano także popra-wę w wyposażeniu BW w sprzęt reprograficzny. Osiem bibliotek pozyskało10 kserografów, które w dwóch przypadkach zastąpiły urządzenia wycofa-ne z ich wyposażenia. Wśród nowych maszyn znalazły się trzy urządzenia wielofunkcyjne (kserokopiarko-drukarki). Ponadto 6 BW podało w swoich sprawozdaniach informacje o pozyskaniu 7 skanerów, w tym jednego skanera do książek.

1.4. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE1

W 2006 roku BUW zarządzał wymienionym poniżej sprzętem komputero-wym i oprogramowaniem:

• przełączniki ATM: ASX 1200, Foreruner LE 155,• przełączniki Fast Ethernet z uplinkiem ATM: ES 2810,• przełączniki Fast Ethernet z uplinkiem GBIC : DES 3526,• przełączniki Gigabit Ethernet z uplinkiem GBIC : TGR3224, DGS3024,• router: Cisco 7206 + VPN Acceleration Module,• access serwer: Cisco 5200,• punkty dostępowe sieci WiFi D-Link DWL2100AP+,• serwery: Sun Fire 490, Sun Fire 4200, Sun Fire 2100, Compaq, Compaq

Proliant 800, SUN Ultra 5, SUN Enterprise 450, DualPentiumIII UltraNet, Dell 600SC, Intel P4 Terminal Serwer, KomTech Celeron 2000,

• macierze dyskowe Sun Store Edge 3510,• biblioteka taśmowa Store Edge C2,• komputery PC: Compaq DeskPro EP/EN, Dell OptiPlex, HP Compaq

dc7100SFF, Amilo Pro V2085,

1 Infrastruktura informatyczna i oprogramowanie Centrum NUKAT – patrz rozdz. 9.2.

20 Sprawozdanie BUW 2006

• drukarki sieciowe i lokalne: LaserJet 5550, 5100, 5000, 4500, 4050, 4M Plus, 5MP, 1320, 1100, 1100A,1020, 6L, IIIP, IIP, OKI B4350, OKI ML 3320, Epson TMJ 2000P,

• skanery i ploter,• systemy operacyjne: Unix Solaris 8, Unix Solaris 7, Linux RedHat 6.2,

Linux RedHat 7.2, Linux RedHat 9 , LinuxTerminal Serwer, Windows NT 4.0 Serwer, Windows 2000 Serwer, Windows NT 4.0 Workstation, Windows 95/98, Linux Gentoo, Windows 2003 Serwer,

• oprogramowanie systemowe i serwisy: rodzina serwerów BackOffice,Fore Thougth, Fore View, Stack View, APC Power Chute, SMS2,MS SQL7 Serwer, IIS, OfficeScan, ServerProtect, WINS, DHCP, SMB,JetDirect, Gespage 1.6, UltraNet, FTP, K-Par, EpiSuite, NTTacPlus, SMTP, Radius, RAS, LTSP, IBTSerwer i Enterprise Bckup Software,Air Marshall, MonoWall,

• zintegrowany system biblioteczny VTLS/Virtua w wersji UNIX-Solaris.

W roku sprawozdawczym dokonano następujących ważniejszych zaku-pów:

— 2 serwerów Sun x4200,— 5 serwerów Sun x2100,— UPS 3000VA,— drukarki Minolta c250,— 3 drukarek HP LJ1020, — 3 niszczarek dokumentów (dla Wypożyczalni Miejscowej),— 5 czytników kodów kreskowych,— 2 czytników MIFARE,— 10 przełączników sieciowych,— 8 komputerów przenośnych.

Na koniec 2006 r. wyposażenie BUW w sprzęt komputerowy przedstawiało się następująco:

• stanowiska komputerowe — 305, w tym dla pracowników — 191, do prezentacji — 2, dla czytelników — 112;

• drukarki — 42 ;

Rozdział 1 Organizacja systemu...

21Sprawozdanie BUW 2006

• ploter — 1;• skanery do mikrofilmów — 2;• skaner do książek — 1;• skanery biurowe — 4.

Na 112 stanowisk komputerowych przeznaczonych dla czytelników skła-dało się:

• 38 komputerów z dostępem do Internetu;• 28 komputerów z dostępem do katalogu bibliotek UW i lokalnych baz

danych;• 18 komputerów stanowiących wyłącznie terminale katalogu bibliotek

UW;• 11 komputerów z zainstalowanym pakietem Office 2000;• 9 komputerów z dostępem do Internetu i zainstalowanym pakietem

Office 2000, stanowiących wyposażenie kabin pracy indywidualnej;• 8 komputerów przystosowanych do potrzeb czytelników niepełno-

sprawnych.

W 2006 r. wprowadzono nowe zasady korzystania z komputerów w BUW, zgodnie z którymi dostęp do Internetu na komputerach BUW oraz kompute-rach przenośnych poprzez sieć przewodową (w wyznaczonej strefie na I pię-trze) i bezprzewodową (na całym obszarze wolnego dostępu) mają czytelnicy posiadający ważne konto biblioteczne po dokonaniu uwierzytelnienia, to jest wpisaniu w trakcie logowania numeru karty bibliotecznej i hasła. Czas pracy na komputerach BUW z dostępem do Internetu został ograniczony do 45 min. dziennie z możliwością przedłużenia po wcześniejszym zgłoszeniu w Infor-matorium.

W związku z wprowadzeniem elektronicznej legitymacji studenckiej ELS dla studentów I roku, stanowisko przy wejściu do BUW zostało wyposażone od października w komputery z czytnikami kodów kreskowych i czytnikami MIFARE oraz napisany w Bibliotece program umożliwiający sprawdzenie on-line statusu czytelnika w bazie danych systemu VTLS/Virtua.

W celu poprawienia funkcjonowania infrastruktury informatycznej oraz skrócenia czasu reakcji na zaistniałe nieprawidłowości w jej funkcjonowaniu, od października wprowadzono dyżury informatyków – od poniedziałku do piątku pełnione na miejscu do zamknięcia Biblioteki, tj. do godziny 21 oraz w weekendy - telefonicznie.

Rozdział 1 Organizacja systemu...

22 Sprawozdanie BUW 2006

BW

W roku 2006 BW miały do dyspozycji 459 komputerów (w 2005 r. – 435), przy czym na 233 stanowiskach pracowali bibliotekarze (w 2005 r. – 215), a 226 komputerów było przeznaczonych dla czytelników (w 2005 r. – 220) (tab. I). W obydwu kategoriach wzrósł procentowy udział stanowisk spełnia-jących wymagania dla komputerów przeznaczonych do obsługi zautomaty-zowanego systemu bibliotecznego VTLS/Virtua. W przypadku komputerów przeznaczonych dla bibliotekarzy wyniósł on 66,1% (w 2005 r. niewiele ponad 50%), a przeznaczonych dla użytkowników - 62,4% (w 2005 r. – ok. 50%). Na-leży jednakże podkreślić, że wspomniane wymagania zostały określone przez BUW na poziomie minimalnym. W roku sprawozdawczym bibliotekarze po-zyskali dla swoich potrzeb 43 komputery, z czego większość (41) spełniało te wymagania. Liczba komputerów dla czytelników wzrosła w tym czasie o 31 (w tym spełniających wymagania było 27). Biblioteki: Wydziału Filozofii i So-cjologii, Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki oraz Wydziału Za-rządzania pozyskały 9 lub więcej komputerów dla bibliotekarzy i czytelników. Należy jednakże pamiętać, że często nowe komputery trafiające do bibliotekzastępowały starsze, których parametry uniemożliwiały ich sprawne użytko-wanie. Miało więc miejsce nie tyle zjawisko wzrostu liczby stanowisk kompu-terowych w bibliotekach, co poprawy parametrów technicznych komputerów użytkowanych przez bibliotekarzy i czytelników. Oprogramowanie VTLS/Vir-tua było zainstalowane na 141 komputerach dla pracowników. W bibliotekach użytkujących inne systemy biblioteczne pracownicy mogli korzystać z 56 sta-nowisk komputerowych z zainstalowanym oprogramowaniem bibliotecznym. W przypadku bibliotek użytkujących jednocześnie dwa oprogramowania bi-blioteczne często były to te same stanowiska komputerowe. Użytkownicy BW mieli dostęp do katalogu bibliotek UW na 176 stanowiskach (w liczbie tej znalazły się wszystkie stanowiska z dostępem do Internetu, przeznaczone dla czytelników w bibliotekach użytkujących system VTLS/Virtua), a do elektro-nicznych katalogów w innych systemach na 41 stanowiskach.

Jak wynika z danych podanych w sprawozdaniach, BW otrzymały 18 czyt-ników kodów kreskowych (w 2005 r. – 11) oraz 14 drukarek laserowych (w 2005 r. – 17). Liczba drukarek atramentowych użytkowanych w BW uległa niewielkim zmianom (przybyły 3 drukarki, a ubyła 1). Ponadto 1 BW posiada-ła 2 drukarki igłowe. Biblioteka Wydziału Matematyki, Informatyki i Mecha-niki kupiła aparat cyfrowy Nikon Coolpix 7600 wykorzystywany do robienia zdjęć do kart bibliotecznych BUW, który zastąpił aparat używany do tego celu

Rozdział 1 Organizacja systemu...

23Sprawozdanie BUW 2006

w 2005 r. Poza tym Biblioteka Wydziału Chemii zakupiła UPS obsługujący komputery przeznaczone dla czytelników.

W roku 2006 w pomieszczeniach Biblioteki Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych została położona sieć komputerowa; nadal jednak pracownicy i czytelnicy tej Biblioteki nie mieli dostępu do Internetu. Biblioteki Wydziału Geografii i Studiów Regionalnych oraz Instytutu Etnologii i Antropologii Kul-turowej umożliwiły korzystanie z Internetu w czytelniach. W Bibliotece Szko-ły Języków Obcych w 2006 r. nie pozostał ani jeden komputer przeznaczony dla czytelników, dlatego też utracili oni możliwość korzystania z sieci Internet w pomieszczeniach bibliotecznych. W dalszym ciągu brak było komputerów przeznaczonych dla czytelników w Bibliotekach: Instytutu – Obserwatorium Astronomicznego i Uniwersyteckiego Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym. Ponadto dostępu do Internetu nie mieli czytelnicy w Biblio-tekach: Instytutu Archeologii, Ośrodka Studiów Amerykańskich, Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej oraz w filiiBiblioteki Wydziału Biologii.

Rozdział 1 Organizacja systemu...

24 Sprawozdanie BUW 2006

2. WSPÓŁPRACA W OBRĘBIE SYSTEMU BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNEGO UW

Na koniec 2006 r. liczba BW wyniosła 47. Choć łączna liczba bibliotek wy-działowych pozostała taka sama jak w roku 2005, to jednak miały miejsce następujące zmiany:

– w Międzynarodowym Centrum Zarządzania zlikwidowano stanowisko bibliotekarza; część zbiorów znajdujących się w tej jednostce przejęła Biblioteka Wydziału Zarządzania;

– w Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców Polonicum utworzono bibliotekę, która do końca roku znajdowała się w fazie organizacji i w związku z tym nie przedstawiła sprawozdania ze swej działalności.

Współpraca BUW i BW obejmowała następujące obszary działania:• prowadzenie prac bibliotecznych z wykorzystaniem oprogramowania

VTLS/Virtua; • prowadzenie prac związanych z działaniem Systemu Wypożyczeń

Międzywydziałowych (SWM);• prenumeratę czasopism papierowych i dostęp do zasobów elektronicz-

nych; • odprawę celną czasopism zagranicznych; • przekazywanie z BUW do BW oraz z BW do BUW materiałów zbęd-

nych;• przekazywanie materiałów bibliotecznych w depozyt z BW do BUW

(np. kolekcji starych druków) oraz z BUW do BW;• konsultowanie problemów występujących w rutynowych pracach bi-

bliotecznych, zwłaszcza dotyczących ewidencji zbiorów.

W roku sprawozdawczym BUW podpisał porozumienie dotyczące wspól-nego użytkowania oprogramowania VTLS/Virtua z Biblioteką Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego oraz z nowo powstałą Biblioteką Centrum Ję-zyka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców Polonicum. Tym samym łączna liczba BW, które podjęły decyzję o korzystaniu z tego oprogramowania, wyniosła na koniec roku trzydzieści trzy, przy czym sześć spośród nich użyt-kowało jednocześnie dwa systemy/programy komputerowe. Po raz pierwszy informację o użytkowaniu oprócz VTLS/Virtua także własnych programów podały Biblioteki: Centrum Studiów Latynoamerykańskich oraz Instytutu

Rozdział 2

25Sprawozdanie BUW 2006

Orientalistycznego (księgozbiór japonistyczny). Różny był stan zaawansowa-nia bibliotek we wdrażaniu oprogramowania — na koniec 2006 r. dwanaście BW zarówno katalogowało, jak i wypożyczało zbiory w tym oprogramowaniu. W roku sprawozdawczym moduł wypożyczania VTLS/Virtua wdrożyły trzy biblioteki, a mianowicie: Biblioteka Wydziału Psychologii, Biblioteka Wydzia-łu Prawa i Administracji oraz Biblioteka Wydziału Zarządzania. Pozostałe biblioteki ograniczały się do korzystania wyłącznie z modułu opracowania bądź znajdowały się na etapie jego wdrażania. Do końca roku do szkoleń nie przystąpili pracownicy byłej Biblioteki Uniwersyteckiego Kolegium Kształce-nia Nauczycieli Języka Niemieckiego, a obecnie – sekcji niemieckiej Biblioteki Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej. Dziewiętnaście BW tematowało w jhp KABA, a dziewięć tworzyło rekordy zasobu dla wydawnictw ciągłych.

W 2006 r. w BUW przeszkolono: pięciu pracowników BW w zakresie katalo-gowania wydawnictw zwartych w systemie VTLS/Virtua, sześciu — w zakresie tworzenia rekordu egzemplarza, dziewięciu — w zakresie tworzenia rekordu zasobu dla wydawnictw ciągłych oraz trzech — w zakresie sporządzania rekor-du egzemplarza dla wydawnictw seryjnych. Ponadto dwóch pracowników BW uzyskało uprawnienia w zakresie tematowania w jhp KABA. Jeden pracownik uzyskał uprawnienia do tworzenia rekordów bibliograficznych wydawnictwciągłych. Na koniec 2006 roku 98 pracowników BW posiadało uprawnienia do wprowadzania danych do katalogu NUKAT oraz do katalogu bibliotek UW.

Szkoleniami dotyczącymi obsługi modułu udostępniania w systemie VTLS/Virtua objęto 19 pracowników z 5 BW, w tym z 3 BW wdrażających ten moduł w 2006 r. Na koniec 2006 r. sześćdziesięciu czterech pracowników BW miało uprawnienia do pracy w module udostępniania.

Zgodnie z przyjętymi w 2005 r. zasadami współpracy w systemie VTLS/Virtua, BUW opracował rekordy bibliograficzne wydawnictw ciągłych dlatytułów zgłoszonych przez BW (dwa dla Biblioteki Wydziału Prawa i Admi-nistracji oraz jeden dla Biblioteki Katedry Hungarystyki).

W roku 2006 System Wypożyczeń Międzywydziałowych (SWM) nadal tworzyło dwanaście bibliotek-założycieli tego Systemu. BUW pełnił funkcję jego koordynatora. Na koniec roku liczba użytkowników SWM wyniosła 537 (wzrost o 68,3% w porównaniu z rokiem 2005). Największą ich liczbę zareje-strowano w Bibliotece Wydziału Chemii (162 osoby) (tab. F).

Rozdział 2 Współpraca w obrębie...

26 Sprawozdanie BUW 2006

W ramach współpracy w zakresie odprawy celnej czasopism zagranicznych BW przekazywały co miesiąc do BUW (drogą elektroniczną) dane dotyczące wpływu czasopism z krajów UE, zgłaszane następnie przez BUW do systemu statystycznego INTRASTAT, oraz odrębnie dane dotyczące wpływu czaso-pism z krajów spoza UE.

W roku sprawozdawczym wykonano następujące prace związane z przej-mowaniem w depozyt starych druków przekazanych przez BW pod koniec 2005 r.:

• zakończono procedurę przyjęcia 23 wol. z Biblioteki Wydziału Prawa i Administracji, było to uzupełnienie zbioru przekazanego w 2001 r.;

• zakończono procedurę przyjęcia 15 wol. i 5 map z Biblioteki Instytutu Historycznego, było to już kolejne trzecie uzupełnienie zbioru przeka-zywanego sukcesywnie od 2002 r.

W związku z prowadzonymi pracami porządkowymi, pracownicy Biblio-teki Instytutu Historycznego wpisali do inwentarza starych druków 71 wol. przekazanych do BUW w latach poprzednich i je przesygnowali. Sporządzono notatkę informującą o konkordancjach sygnatur, a nowe sygnatury naniesio-no na kartach katalogowych.

Zgodnie z informacją uzyskaną jesienią 2006 r., zakończono postępowanie sądowe w sprawie kradzieży starych druków z Biblioteki Instytutu Orienta-listycznego. Książki będące przedmiotem rozprawy, przewiezione w 2003 r. w zapieczętowanych paczkach do BUW na przechowanie, zostały rozpakowa-ne i ustawione na półkach magazynowych. Jest to część dość dużego zbioru (91 wol. z 495 wykazywanych w sprawozdaniach), który zostanie przekazany do BUW w depozyt z tym zastrzeżeniem, że woluminy wykorzystywane na zajęciach dydaktycznych pozostaną zapewne w Instytucie.

Aby zachować jednolite zasady przejmowania depozytów, opracowano następujące dokumenty niezbędne w tej procedurze: zasady przekazywania starych druków z bibliotek wydziałowych, wzór umowy depozytowej, wzór aneksu do umowy depozytowej, wzór protokołu Komisji ds. Gromadzenia i Wyceny Materiałów Bibliotecznych BUW, wzór potwierdzenie przyjęcia depozytu. Teksty dokumentów zostały umieszczone w portalu BUWNet do wykorzystania przez zainteresowane BW.

Do końca 2006 r. następujące BW przekazały stare druki w depozyt do BUW:– Biblioteka Instytutu Anglistyki – 65 wol.,– Biblioteka Instytutu Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki - 66 wol.,

Rozdział 2 Współpraca w obrębie...

27Sprawozdanie BUW 2006

– Biblioteka Wydziału Biologii – 166 wol.,– Biblioteka Instytutu Historycznego – 1077 wol.,– Biblioteka Wydziału Prawa i Administracji – 114 wol.,– Biblioteka Wydziału Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodnio-

słowiańskich – 1 wol.Ponadto w BUW znajdowały się depozyty:– Biblioteki Katedry Hungarystyki – księgozbiór hungarystyczny; – Biblioteki Instytutu Orientalistycznego - księgozbiór iranistyczny;– Biblioteki Wydziału Prawa i Administracji - szkoły prawa amerykań-

skiego, angielskiego, francuskiego i niemieckiego.

W roku sprawozdawczym ważnym obszarem współpracy były konsultacje i szkolenia w zakresie ewidencji zbiorów, przeprowadzania skontrum i selek-cji zbiorów, sporządzania protokołów poskontrowych i poselekcyjnych, które właściwy pracownik BUW przeprowadził w 15 BW (w 8 BW w roku 2005). Ponadto pracownicy BUW uczestniczyli czynnie w skontrum księgozbioru Biblioteki Katedry Hungarystyki - dwóch depozytów oraz części wydawnictw zwartych - łącznie ok. 10 tys. pozycji ustawionych według działów, z użyciem inwentarzy i arkuszy kontroli. Uporządkowano dokumenty związane z ewi-dencją ubytków (wykreślono z inwentarzy 144 pozycje oraz odtworzono 14 protokołów ubytków na podstawie zapisów w inwentarzach), a także aktu-alizowano lub dopisywano sygnatury w inwentarzach i zeszytach sygnatur. Staż z zakresu ewidencji zbiorów oraz przeprowadzania skontrum odbył jeden pracownik BW.

W roku sprawozdawczym podtrzymano tradycję comiesięcznych spotkań tematycznych kierowników BW i przedstawicieli BUW. Na spotkaniach tych omawiano sprawy bieżące oraz prezentowano wypracowane przez BUW pro-pozycje wspólnych działań. Szczególną uwagę poświęcono wypracowaniu procedury kształtowania zasobów informacji elektronicznej dostępnej w sieci UW, zwłaszcza czasopism pełnotekstowych.

Projekt „Zbiory bibliotek UW w jednolitym systemie biblioteczno-infor-macyjnym”, zaakceptowany przez Senacką Komisję Biblioteczną (14 kwietnia 2004 r.) i Senat Uniwersytetu Warszawskiego (17 listopada 2004 r.) nie uzyskał dodatkowego finansowania w budżecie UW i był realizowany wyłącznie w za-kresie dotyczącym wdrażania oprogramowania VTLS/Virtua oraz koordyno-wania prac Systemu Wypożyczeń Międzywydziałowych w ramach bieżącej współpracy BUW i BW.

Rozdział 2 Współpraca w obrębie...

28 Sprawozdanie BUW 2006

Dla poprawienia obiegu informacji pomiędzy pracownikami systemu bi-blioteczno-informacyjnego UW uruchomiono intranetowy portal BUWNet. Zamieszczano w nim dokumenty (np. instrukcje, wzory dokumentów, ustale-nia) opracowane z przeznaczeniem dla wszystkich bibliotek systemu, dla pra-cujących w oprogramowaniu VTLS/Virtua bądź dla BUW. Za pośrednictwem tej witryny bibliotekarze przesyłali także dane do systemu INTRASTAT. Po-nadto w portalu umieszczano bieżące komunikaty przeznaczone dla wszyst-kich pracowników bibliotek UW, często w ten sposób zastępując rozsyłanie informacji za pomocą poczty elektronicznej.

Rozdział 2 Współpraca w obrębie...

29Sprawozdanie BUW 2006

3. GROMADZENIE ZBIORÓW

W 2006 roku do BUW wpłynęło 69 745 jednostek ewidencyjnych (jedn. ewid.) materiałów bibliotecznych (z wyłączeniem czasopism). Znaczny wzrost tego wpływu w porównaniu z rokiem 2005 został przede wszystkim spowo-dowany przyjęciem w darze od Polskiej Akademii Nauk księgozbioru byłego Towarzystwa Naukowego Warszawskiego. Dlatego też podstawowym źró-dłem wpływu w 2006 r. były dary krajowe (48,68 % całości wpływu, w 2005 r. – 14,5%), a następnie egzemplarz obowiązkowy (40,54 % , w 2005 r. - 61,1%) i kupno w kraju (6,73%, w 2005 r. – 13,5%). Biblioteka prowadziła wymianę zagraniczną ze 155 partnerami w 28 krajach, do których wysłano 775 wol. książek, 1 CD-ROM, 1 numer czasopisma na mikrofilmie oraz dla którychzaprenumerowano 329 tytułów polskich wydawnictw ciągłych i przekaza-no z materiałów zbędnych 193 tytuły. Od partnerów tych otrzymano: 981 wol. książek, 5 jedn. ewid. nut, 36 tytułów na mikrofiszach oraz w opłaconejprzez nich prenumeracie 269 tytułów czasopism zagranicznych, z których 28 było przeznaczonych dla BW. Wymianę krajową Biblioteka prowadziła z 24 partnerami, którym w 2006 r. przekazano 210 wol. książek i 9 tytułów cza-sopism, a od których otrzymano 212 wol. książek, 30 tytułów czasopism i 6 jedn. ewid. dokumentów życia społecznego. BUW jako biblioteka depozytowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego nadal otrzymywał wydawnictwa tej organizacji. Ponadto w roku sprawozdawczym w dalszym ciągu wpływały stare druki przekazywane w depozyt przez Bibliotekę Instytutu Historycznego i Bibliotekę Wydziału Prawa i Administracji oraz wydawnictwa niemieckoję-zyczne do zbioru Biblioteki Austriackiej, stanowiącego depozyt austriackiego forum kultury.

Szczegółowe dane dotyczące wielkości wpływu materiałów bibliotecznych do BUW w 2006 r. w podziale na źródła ich pozyskania zamieszczono w ta-beli 3. Wszystkie materiały biblioteczne zostały zewidencjonowane. Materia-ły pochodzące z egzemplarza obowiązkowego i darów poddano ocenie pod kątem celowości ich włączenia do zbiorów. Materiały niezakwalifikowane dozbiorów Biblioteki włączono do druków zbędnych, z których innym biblio-tekom przekazano łącznie 7282 wol./jedn. ewid., w tym BW – 406, innym bibliotekom w kraju – 6422 oraz bibliotekom za granicą w ramach wymiany – 454 wol./jedn. ewid.

Rozdział 3

30 Sprawozdanie BUW 2006

3.1. WYDAWNICTWA ZWARTE (KSIĄŻKI)W roku 2006 do BUW wpłynęło 50 192 wol. książek (w 2005 r. —

35 490 wol.). Największym źródłem wpływu był egzemplarz obowiązkowy, dzięki któremu Biblioteka otrzymała 24 954 wol., co stanowiło 49,7 % całego wpływu książek (w 2005 r. odpowiednio 21 684 wol. i 61,1 %). Dary krajowe stanowiły 35,8% (17 987 wol., w 2005 r. — blisko 14,5% i 5142 wol.). Trzecim pod względem wielkości źródłem pozyskiwania książek było kupno krajowe (blisko 9% i 4495 wol., w 2005 r. -13,5% i 4794 wol). Udział książek pochodzą-cych z kupna zagranicznego (384 wol.) w całości wpływu w roku 2006 wyniósł 0,8%, a więc mniej niż w 2005 r. (590 wol. i 1,7%). Średnia cena książki ku-powanej przez BUW za granicą była 6,1 razy wyższa (w roku 2005 — 7,1 razy wyższa) od ceny książki kupowanej w kraju (odpowiednio 255,0 i 41,9 zł).

Znaczny wzrost udziału darów krajowych w całości wpływu w porównaniu z rokiem 2005 był związany z przejęciem 13 043 wol., tworzących księgozbiór byłego Towarzystwa Naukowego Warszawskiego (TNW), założonego w roku 1907 i rozwiązanego w 1951 r. Na księgozbiór ten składają się głównie pozy-cje wydane w XIX i na początku XX wieku, w istotny sposób uzupełniające posiadane przez BUW zbiory z tego okresu. Zawiera on na przykład dzieło Hilarego Meciszewskiego zatytułowane Historya Rzeczypospolitej Krakowskiej ..., Kraków 1851 (z księgozbioru Wohla), będące wielką rzadkością wydaw-niczą, gdyż cenzura skonfiskowała wydanie w czasie jego druku. Znajdująsię w nim także pozycje, których BUW nie posiadał, a które odnoszą się do historii Uniwersytetu (np. Blok A.: Programma lekcji po gosudarstwiennomu prawu 1884/1885, [Warszawa 1884]; lub klocek pism dotyczących Uniwersy-tetu, w tym m.in. rękopiśmienna lista studentów z 1828/29r.).

Zbiory XIX-wieczne powiększyły się także o 65 wol., kupionych bądź otrzy-manych jednostkowo przez BUW (w tym zakup - 33 wol., dary – 32 wol.). Wśród zakupionych przeważały książki z zakresu nauk historycznych (18 wol.) i literatura piękna (9 wol.). Ponadto zbiory uzupełniono polonikami zagra-nicznymi oraz francuskojęzycznymi pozycjami z zakresu historii. Z nabyt-ków wymienić warto album, dokumentujący działalność rodziny niemieckich przemysłowców z Pomorza Die Schichau-Werke in Elbing, Danzing und Pillau 1837 – 1812, Berlin –Schönenberg [1913], zawierający bardzo bogaty materiał ikonograficzny do dziejów przemysłu i rozwoju myśli technicznej w XIX w.

Dodatkowym źródłem pozyskiwania książek i finansowania ich zakupów była akcja „Książka z rekomendacją”, będąca inicjatywą Klubu Absolwen-tów Uniwersytetu Warszawskiego. W 2006 r. darczyńcy wpłacili 3049,50 zł

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

31Sprawozdanie BUW 2006

(w 2005 r. - 19 730,80 zł); do końca roku zakupiono 70 pozycji: 59 tytułów polskich i 11 zagranicznych ( w 2005 r - 110 pozycji: 85 tytułów polskich i 25 zagranicznych).

Kontynuowano rozpoczęte w roku 2005 monitorowanie bibliografii publi-kacji książkowych pracowników UW, dostępnej na stronie domowej Uczelni, pod kątem kompletności tych publikacji w zbiorach BUW.

Do zbiorów głównych zakwalifikowano 31 691 wol./jedn. ewid., a do księ-gozbioru dydaktycznego — 2239 wol. Pozostałą część wpływu książek prze-kazano do dubletów i druków zbędnych. W ramach gospodarki drukami zbędnymi przekazano:

– BW — 255 wol./jedn. ewid.,– bibliotekom krajowym — 3086 wol./jedn.ewid.,– bibliotekom zagranicznym w ramach wymiany — 239 wol./jedn.ewid.

Odnotowano ponad trzykrotny wzrost liczby przekazanych do BW wy-dawnictw zwartych pochodzących z druków zbędnych (w roku 2005 – 80 wol./jedn. ewid.), wśród których znaczną część stanowiły książki rosyj-skojęzyczne.

Na koniec 2006 r. zbiór książek BUW (łącznie z księgozbiorem dydaktycz-nym i depozytami pozauniwersyteckimi) liczył 1 809 973 wol./jedn. ewid. i w porównaniu z 2005 r. powiększył się o 33 908 wol./jedn. ewid. W tabeli 3 zamieszczono dane dotyczące wielkości wpływu książek z poszczególnych źródeł, w tabeli 4 — dane dotyczące liczby książek zakwalifikowanych dozbiorów BUW (głównego i księgozbioru dydaktycznego), a w tabeli 7 — dane obrazujące zmiany jakie zaszły w roku sprawozdawczym w odniesieniu do wielkości zbioru tych wydawnictw.

Do zbiorów Biblioteki Austriackiej wpłynęły 443 wol.; stan zbiorów na ko-niec 2006 r. wyniósł 13 269 wol. (w 2005 - 12 826 wol., wyjaśnienia dot. zmiany wielkości zbioru na koniec 2005 r. w porównaniu z danymi zamieszczonymi w Sprawozdaniu Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie i bibliotek wydzia-łowych UW za rok 2005 - patrz rozdz.3.4).

BW

W 2006 r. BW wprowadziły do swych zbiorów 38 567 wol./jedn. ewid. ksią-żek (tabela C), to jest o 2,9 % mniej niż w roku poprzednim (39 706 wol./jedn. ewid.), a wycofały z nich łącznie 12 117 wol./jedn. ewid. (w 2005 r. — 15 174

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

32 Sprawozdanie BUW 2006

wol./jedn. ewid.). Ubytki książek wykazało w swych sprawozdaniach dwadzie-ścia pięć BW, przy czym podana przez nie ich łączna wielkość wahała się od 3 do 2741 wol./jedn. ewid. Sześć BW wycofało ze swych zbiorów powyżej 1 tys. wol/ jedn. ewid., a piętnaście — nie więcej niż 100 wol./jedn. ewid. Ponadto zbiory książek uległy zmniejszeniu o 2008 wol. z powodu likwidacji Biblioteki Międzynarodowego Centrum Zarządzania.

Łączna wielkość zbiorów książek w BW na koniec 2006 r. wyniosła 1 979 400 jedn. ewid. (tabela B) i wzrosła o 24 442 wol./jedn. ewid. w porów-naniu z rokiem 2005, to jest o 7,0% mniej niż rok wcześniej.

Biblioteka Instytutu Anglistyki nadal korzystała z oprogramowania wspo-magającego proces gromadzenia poprzez kierowanie zamówień do wszystkich dostawców, dokonywanie kontroli ich realizacji, a także sumowanie i kontrolę wydatków.

3.2. WYDAWNICTWA CIĄGŁE (CZASOPISMA) I BAZY DANYCH

3.2.1. CZASOPISMA DRUKOWANE

W roku 2006 do BUW wpływały 5002 tytuły drukowanych czasopism bie-żących, w tym 4252 tytuły czasopism polskich oraz 750 tytułów czasopism zagranicznych (tabela 6). W porównaniu z rokiem 2005 wzrosła liczba tytułów bieżących czasopism polskich (o 437 tytułów), a spadła — czasopism zagra-nicznych (o 92 tytuły). W ramach prac porządkowych przeniesiono ze zbioru wydawnictw zwartych do zbioru wydawnictw ciągłych 35 tytułów w 159 wol. wydawnictw seryjnych oraz 483 zeszyty czasopism.

Dostawa prenumerowanych czasopism zagranicznych odbywała się w ra-mach dwuletnich umów obejmujących lata 2006-2007, zawartych z firmamiABE Marketing i IPS, wyłonionymi w wyniku postępowania o udzielenie za-mówienia publicznego. Koszty prenumeraty czasopism drukowanych w wy-sokości 214 214 zł pokryte zostały ze środków rezerwy rektorskiej badań wła-snych. Zaniedbania, jakich dopuściła się firma Swets obsługując prenumeratęczasopism zagranicznych w latach 2004-2005, nadal przejawiały się w postaci niedostarczonych czasopism i nierozliczonych faktur.

BUW, analogicznie jak w latach ubiegłych, prowadził prenumeratę dru-kowanych czasopism zagranicznych dla bibliotek UW i wykonywał wszyst-kie wynikające z tego faktu czynności, a więc reklamacje, rejestrację wpływu czasopism z krajów UE w systemie INTRASTAT, odprawę celną czasopism

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

33Sprawozdanie BUW 2006

sprowadzanych spoza UE, odprowadzanie VAT od czasopism o nakładzie po-wyżej 15 tysięcy egzemplarzy. Liczba odpraw celnych dla czasopism z prenu-meraty była mniejsza niż przed wstąpieniem Polski do UE, ponieważ były one sprowadzane bądź za pośrednictwem firmy krajowej, bądź też firmy mającejsiedzibę w kraju członkowskim Unii.

W 2006 r. przeprowadzono dwa postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na zakup baz danych.

BW

W roku sprawozdawczym BW otrzymywały łącznie 3098 tytułów druko-wanych czasopism bieżących (w roku 2005 — 3964), w tym 1690 tytułów czasopism polskich i 1408 — zagranicznych (tabela C). W tej liczbie znajdują się tytuły czasopism, które BUW otrzymywał w darze (32 tytułów) bądź w ra-mach wymiany (29 tytułów) i które przekazywał BW. Za pośrednictwem BUW biblioteki te otrzymywały także czasopisma zagraniczne pochodzące z prenu-meraty (414 tytułów). Na koniec roku 2006 zbiór czasopism w BW wyniósł łącznie 431 041 wol./jedn. ewid. W liczbie tej nie zostały uwzględnione dane dotyczące stanu zbioru czasopism w Bibliotece Instytutu Orientalistycznego oraz sekcji niemieckiej Biblioteki Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej.

W ramach selekcji osiem BW wycofało łącznie ze zbiorów czasopism 6030 wol./jedn. ewid., największą ich część — Biblioteka Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej (2784 wol./jedn. ewid.) i Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych (2200 wol./jedn. ewid.)

3.2.2. CZASOPISMA ELEKTRONICZNE i BAZY DANYCH

W 2006 r. w sieci uniwersyteckiej udostępniano 22 558 niepowtarzalnych tytułów wydawnictw ciągłych, z których 19 843 posiadało symbol KlasyfikacjiBiblioteki Kongresu, a 16 116 – oprócz symbolu także numer ISSN. Czasopi-sma te w jednostkowych przypadkach kupowano jako pojedyncze tytuły (4), natomiast z reguły w postaci baz (20), liczących wiele tytułów bądź pakietów baz (6). Liczba baz składających się na pakiet wahała się w granicach od 2 do 12. W ramach konsorcjów uzyskano dostęp do 9 baz i 3 pakietów baz. I tak w ramach Konsorcjum Bibliotek Ekonomicznych dostępne były 3 bazy, w ra-mach Projektu eIFL Direct – 12, a Projektu eIFL Science & Technology – 10.

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

34 Sprawozdanie BUW 2006

W zasobach czasopism elektronicznych dominujący odsetek stanowiły ty-tuły z zakresu nauk społecznych (39,5%). Znacznie mniejszy udział w ogól-nej liczbie tytułów miały e-czasopisma poświęcone naukom ścisłym (18,6%) i humanistycznym (11,8%). Pozostałe tytuły (30,1%) związane były z techno-logiami (leczenia, wytwarzania i usług, uprawy i hodowli, itp.). To, że znalazły się one w zasobach udostępnianych w UW, chociaż dotyczą marginesu prac badawczych prowadzonych na Uczelni, wynikał z centralnego systemu dofi-nansowania konsorcjów grupujących placówki reprezentujące różne dyscypli-ny naukowe, a także z polityki wydawniczej producentów baz.

Koszty udostępniania elektronicznych nośników informacji wyniosły w 2006 roku ponad 1 850 tys. zł, podczas gdy środki przeznaczone na ten cel na mocy uchwały Senatu nr 88 z maja 2003 roku nieznacznie przekroczyły 1 200 tys. zł. W efekcie uległy wyczerpaniu wcześniej zaoszczędzone sumy i rozwój zasobów elektronicznych został wydatnie zahamowany - w roku 2006 dokonano jedynie nieznacznych korekt tych zasobów. Należy jednocześnie dodać, że wartość udostępnianych baz była wydatnie wyższa niż by to wyni-kało z opłat wnoszonych bezpośrednio przez Uniwersytet, gdyż wiele kon-sorcjów, koordynowanych przez Interdyscyplinarne Centrum Modelowania Matematycznego i Komputerowego UW, Akademię Ekonomiczną w Krako-wie i Poznańską Fundację Bibliotek Naukowych uzyskiwało bezpośrednie do-finansowanie z Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

W celu poprawienia efektywności kształtowania zasobów dostępnych on-line powołano Zespół ds. Elektronicznych Zasobów Bibliotecznych, który wypracował procedurę pozyskiwania tych zasobów, w tym zasady ich testo-wania.

BW

Cztery BW zakupiły dodatkowy dostęp do czasopism elektronicznych oraz baz danych. Były to zarówno całe kolekcje pełnotekstowych czasopism elek-tronicznych, np. udostępniane za pośrednictwem serwisu JSTOR General Collection oraz Ecology and Botany Collection, jak i bazy abstraktowe, któ-rych przykładem była zakupiona przez Bibliotekę Wydziału Geografii i Stu-diów Regionalnych baza Geobase. Użytkownicy Biblioteki Wydziału Nauk Ekonomicznych mogli korzystać z takich baz, jak Intra- and Extra-European Trade - ComExt, International Statistical Yearbook, OECD Statistical Com-pendium, EUROSTAT Statistics. Biblioteka Wydziału Prawa i Administracji

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

35Sprawozdanie BUW 2006

wykupiła dostęp do archiwów Gazety Wyborczej oraz Rzeczpospolitej, a także do zasobów bazy HeinOnline.

Biblioteka Wydziału Chemii kolejny już rok uczestniczyła w konsorcjum Beilstein & Gmelin. Tę bibliograficzną bazę danych z zakresu chemii orga-nicznej (Beilstein) oraz chemii nieorganicznej (Gmelin) udostępniano na 2 stanowiskach znajdujących się w Bibliotece. Ponadto kilka BW udostępniało bazy danych w sieci lokalnej. Były to najczęściej bazy prawnicze: LEX Omega (4 BW), Legalis, Lex Polonica, Polska Bibliografia Prawnicza (2 BW), Prawnik,Europrawnik (1 BW). Użytkownicy Biblioteki Instytutu Literatury Polskiej i Instytutu Kultury Polskiej mogli korzystać z baz polskiej bibliografii narodo-wej (Przewodnika Bibliograficznego oraz Bibliografii Zawartości Czasopism), a także z bazy artykułów czasopisma „Tygodnik Powszechny 1944 – 2005”. Biblioteka Ośrodka Kultury Francuskiej zakupiła dostęp do bazy z zakresu historii literatury francuskiej FRANTEXT.

Pięć BW rozpoczęło lub kontynuowało prace nad tworzeniem własnych baz danych, a mianowicie:

– w Bibliotece Wydziału Filozofii i Socjologii - bazy pełnych tekstów praclicencjackich, magisterskich i doktorskich oraz rękopisów;

– w Bibliotece Instytutu Anglistyki - bazy zawartości czasopism oraz bazy prac magisterskich;

– w Bibliotece Wydziału Pedagogicznego - bazy publikacji pracowników wydziału;

– w Bibliotece Instytutu Filologii Klasycznej - bibliograficznej bazy publi-kacji patrystycznych;

– w Bibliotece Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych - bazy tworzącej System Informacji Socjologicznej.

3.3. ZBIORY SPECJALNE

Na zbiory specjalne BUW składają się:

• zbiory gabinetów zbiorów specjalnych (dokumentów życia społecznego, rękopisów, rycin, starych druków, zbiorów muzycznych i zbiorów karto-graficznych),

• mikrofilmy,• CD ROM-y,• kasety magnetofonowe.

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

36 Sprawozdanie BUW 2006

Zaliczane także do zbiorów specjalnych wydawnictwa XIX-wieczne nie są wyłączone ze zbiorów głównych i zostały omówione w rozdziałach Sprawoz-dania poświęconych zbiorom głównym.

Zbiory specjalne gromadzono przede wszystkim na drodze zakupu. Waż-nym źródłem wpływu zbiorów kartograficznych i CD ROM-ów był egzem-plarz obowiązkowy. Należy także dodać, że do zbiorów wprowadzano pozycje pochodzące ze starego niezinwentaryzowanego zasobu, a także inwentary-zowano pozycje wycenione szacunkowo w 2002 r., a niezewidencjonowane w księgach inwentarzowych BUW. Tym ostatnim należy tłumaczyć różnicę pomiędzy wielkością rocznego wpływy poszczególnych rodzajów zbiorów specjalnych (tab. 7) a liczbą zinwentaryzowanych w roku sprawozdawczym jednostek ewidencyjnych (patrz tekst poniżej). Z zakupów poczynionych w roku sprawozdawczym na aukcjach, w antykwariatach bądź od osób pry-watnych do szczególnie cennych należą:

• album fotograficzny z 1872 r. z 68 fotografiami słuchaczy i pracownikówWydziału Matematyczno-Fizycznego Szkoły Głównej w Warszawie, de-dykowany wykładowcy tego wydziału dr. Erazmowi Langerowi (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego);

• dalsza część Archiwum Józefa Romana Rybickiego, szefa Kedywu Okręgu Warszawa AK – pierwszą część Archiwum pozyskano w 2005 r. (Gabinet Rękopisów);

• dwie mapy autorstwa Antonio Rizziego-Zannoniego, pochodzące ze znanego XVIII-wiecznego atlasu Atlante Novissimo, wydawanego w latach 1775-1785 w weneckiej oficynie Antonio Zatty: Li palatinati di Nowogrodek Podlachia e Brzesk Littew oraz Il Regno di Prussia con la Prussia Polacca (Gabinet Zbiorów Kartograficznych);

• dziesięć miedziorytów przedstawiających Sybille z serii DUODECIM SYBILLARUM... (1617) autorstwa Crispijna de Passe de Oude (1597--1666) oraz innych członków tej znakomitej rodziny rytowniczej (Magdalena, Simon i Crispijn II) (Gabinet Rycin);

• fotografia ze zjazdu absolwentów Wydziału Filologiczno-HistorycznegoSzkoły Głównej w Warszawie z 1903 r. z własnoręcznymi podpisa-mi tychże absolwentów, do których należały tak znaczące osobistości życia społecznego, naukowego i kulturalnego na ziemiach polskich końca XIX i początku XX wieku jak: Henryk Sienkiewicz, Aleksander Świętochowski, Adam Antoni Kryński, Henryk Struwe, Jan Baudouin de Courtenay (Gabinet Dokumentów Życia Społecznego);

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

37Sprawozdanie BUW 2006

• mapa Polski angielskiego kartografa Williama Fadena A Map of the Kingdom of Poland and Grand Dutchy of Lithuania including Samagotia and Curtland … with the Kingdom of Prussia, 1799, wymieniona w kata-logu Niewodniczańskiego (Gabinet Zbiorów Kartograficznych);

• rękopis Feliksa Bentkowskiego (historyka, profesora Królewskiego Uniwersytetu Warszawskiego, żyjącego w latach 1781-1852), zawierają-cy wykłady historii nowożytnej „Dzieje nowsze. Od odkrycia Ameryki do Śgo Przymierza czyli od 1492 do 1816” (Gabinet Rękopisów);

• trzydzieści pięć rycin najwybitniejszych flamandzkich i holenderskichrytowników (m.in. Paulusa Pontiusa, Nicolaesa Lauwersa, Pietera de Jode, Lucasa Vorstermana, Roberta van Voerst, Schelte Bolswerta, Andriesa Stocka) według pierwowzorów Anthonie van Dycka (1599--1641); te ostatnie, pochodzące z serii słynnych portretów graficznych Icones Principum Virorum..., w skrócie nazywanych Ikonografią, zasłu-gują na szczególną uwagę (zakup finansowany w połowie przez FundacjęUniwersytetu Warszawskiego i w połowie przez BUW); prace powstały według obrazów i szkiców olejnych Anthonie van Dycka; ta wspaniała seria, kończona i kompletowana jeszcze po śmierci van Dycka, wydana po raz pierwszy ok. 1632 r. przez Maertena van Enden, składała się z wi-zerunków znanych osobistości: książąt i generałów, uczonych i urzędni-ków państwowych, artystów (malarzy, rytowników i rzeźbiarzy) i kolek-cjonerów (Gabinet Rycin);

• wyciągi fortepianowe IV Symfonii oraz II Koncertu skrzypcowego Karola Szymanowskiego, zawierające odręczne poprawki kompozytora, zakup na aukcji prowadzonej przez dom aukcyjny Sotheby’s w Londynie dzię-ki pozyskaniu kwoty ponad 33 000 zł z budżetu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego przy wsparciu Fundacji UW (Gabinet Zbiorów Muzycznych);

oraz następujące stare druki:

• CARPENTIER Pierre : Alphabetum Tironianum. Paris, 1747. (Zawiera tablice miedziorytowe z zapisem tzw. not tyrońskich, wykorzystywa-nych do pisania skrótami - rodzaj stenografii, opracowanych przezM. Tulliusa Tiro (106-43 p.n.e.), wyzwoleńca, sekretarza i bibliotekarza Cycerona; egzemplarz jest unikatem w zbiorach polskich);

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

38 Sprawozdanie BUW 2006

• CICHOWSKI Mikołaj : Wizerunk [!] nieprawdy ariańskiej. Kraków, 1650. (Polemika jezuity Mikołaja Ciechowskiego (1598-1669) z pisma-mi wybitnego teologa ariańskiego Jonasza Schlichtynga (1592-1661); egzemplarz opatrzony interesującymi znakami własnościowymi – su-perekslibrisem Jakuba Sienieńskiego (1568-1639), protektora arian i bi-bliofila oraz ekslibrisem Romualda Erzepskiego (1848-1929), archeolo-ga i kolekcjonera);

• EDER Georg : Evangelische Inquisition Wahrer und falscher Religion... Tl 1. – Dilingen, 1573. (Dzieło polemiczne o silnej wymowie antylute-rańskiej historyka i prawnika austriackiego (1523-1587), doradcy cesa-rzy: Ferdynanda I, Maksymiliana II i Rudolfa II Habsburgów; wydanie pierwsze, rzadkie w zbiorach bibliotek polskich; uzupełnienie zbiorów - w BUW był dotychczas tom drugi tej publikacji.

Spośród cennych darów, które BUW otrzymał w 2006 r., należy wymie-nić:

• duży zespół dokumentów Ruchu „Wolność i Pokój”, organizacji powsta-łej w 1985 r. (dar Anny Smółki dla Gabinetu Rękopisów);

• fragment spuścizny prof. Tadeusza Zielińskiego: autobiografię (orygi-nał) i dziennik z lat 1939-1944 (kserokopia z oryginału znajdującego się w PFRAN – Petersburskij Filial Rossijskoj Akademii Nauk) (dar prof. Bronisława Geremka dla Gabinetu Rękopisów);

• spuściznę Witolda Rudzińskiego, wybitnego kompozytora, pedagoga i działacza muzycznego (dar Niny Rudzińskiej dla Gabinetu Zbiorów Muzycznych);

• 5 starych druków z XVII-XVIII w., w tym dzieło FOWLER John : Thehistory of the troubles of Suethland and Poland … - London, 1656. (Historia stosunków polsko-szwedzkich za panowania Wazów; dar Krystyny Dąbrowskiej z Londynu dla Gabinetu Starych Druków; książ-ka zakupiona w Londynie na aukcji Christie’s w 1988 r. przez męża ofia-rodawczyni z zamiarem przekazania jej do jednej z polskich bibliotek).

W 2006 r. w gabinetach zbiorów specjalnych BUW zinwentaryzowano:• 57 rękopisów, w tym 28 prace doktorskie;• 9 wol. starych druków pozyskanych w 2006 r. oraz 447 wol. dzieł XVI-

wiecznych (z dawnych sygnatur topograficznych) wpisanych do założo-nych dla nich nowych inwentarzy;

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

39Sprawozdanie BUW 2006

• 1285 rysunków i rycin (kontynuowano inwentaryzowanie zbioru kró-lewskiego — zinwentaryzowano tekę Zbiór Królewski T. 4, 6-9, 11-13, 15-18);

• 382 druki i rękopisy muzyczne;• 163 druki kartograficzne;• 1411 dokumentów życia społecznego.

Zgodnie z przyjętymi w 2005 r. ustaleniami, wszystkie dokumenty życia społecznego zakwalifikowane do zbiorów wpisywano jednostkowo lub zbior-czo do „Rejestru wpływów Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego”. Ewi-dencji szczegółowej podlegały jedynie dokumenty pochodzące z zakupu oraz szczególnie cenne.

Ponadto zbiory BUW powiększyły się o 500 jedn. ewid. mikrofilmów (wy-tworzonych w BUW) i 211 jedn. ewid. CD ROM-ów (pozyskanych z róż-nych źródeł, głównie z egzemplarza obowiązkowego – także wytworzonych w BUW).

BW

Na koniec 2006 r. BW łącznie posiadały 323 508 jedn. ewid. zbiorów specjalnych (tabela B). Siedem BW wycofało z posiadanych zbiorów specjalnych łącznie 1483 wol./jedn. ewid., w tym Biblioteka Centrum Kształcenia Nauczycieli Ję-zyków Obcych i Edukacji Europejskiej - sekcja niemiecka i sekcja francuska — 1153 wol./jedn. ewid. Ponadto w wyniku likwidacji Biblioteki Międzynaro-dowego Centrum Zarządzania wielkość zbiorów specjalnych zmniejszyła się dodatkowo o 180 jedn. ewid. Dane dotyczące wielkości zbiorów specjalnych BW w podziale na ich rodzaje zamieszczono w tabeli D.

Informacje dotyczące przekazywania przez BW kolekcji starych druków do BUW zamieszczono w rozdz. 2.

3.4. WIELKOŚĆ ZBIORÓW W SYSTEMIE BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNYM UW

W roku sprawozdawczym do zbiorów BUW wpłynęło łącznie 47 982 wol./jedn. ewid., a wycofano z nich 1965 wol./jedn. ewid. Na dzień 31 grudnia 2006 r. zbiory Biblioteki liczyły 2 859 319 wol./jedn. ewid., w tym:

• 1 768 197 wol. książek,• 661 491 wol. czasopism,

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

40 Sprawozdanie BUW 2006

• 387 855 wol./jedn. ewid. zbiorów specjalnych,• 41 776 wol. księgozbioru dydaktycznego.

Aby umożliwić porównywanie powyższych danych ze stanem na koniec 2005 r. (Sprawozdanie Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie i Bibliotek Wy-działowych UW za rok 2005, str. 73, tab.7), poddano korekcie zamieszczoną w nim wielkość zbiorów wydawnictw zwartych, na którą składało się między innymi 14 012 wol. księgozbioru Biblioteki Austriackiej. Przeprowadzone w pierwszym kwartale 2006 r. skontrum tego księgozbioru wykazało bowiem, że w jego skład wchodziło wówczas 12 826 wol.

Po dokonaniu powyższej korekty wielkość zbiorów na koniec 2005 r. wynosiła 2 813 302 wol./jedn. ewid. W roku 2006 zbiory BUW powiększyły się zatem o 46 017 wol./jedn. ewid.; wskaźnik wzrostu zbiorów wyniósł 101,64%, a więc nieznacznie więcej niż w roku 2005 (101,42%).

Ponadto BUW opracowywał, przechowywał i udostępniał materiały biblio-teczne przekazane w depozyt przez BW (patrz rozdz. 2).

Zbiorczą informację o wielkości zbiorów BUW na koniec 2006 r. w podziale na ich rodzaje zawarto w tabeli 7.

BW

W sprawozdaniach za rok 2006 niektóre BW – w wyniku prowadzonych prac porządkowych - zweryfikowały wielkość swoich zbiorów podaną na dzień31 grudnia 2005 r. w następującym zakresie:

• Biblioteka Instytutu Archeologii zgłosiła, iż z ww. stanu należy wykreślić stare druki w liczbie 21 wol./jedn. ewid., ponieważ wchodzą one w skład zbioru wydawnictw zwartych, a także rękopisy w liczbie 396 jedn. ewid. oraz inne zbiory specjalne w liczbie 164 jedn. ewid., ponieważ Biblioteka nie posiadała ani samych materiałów bibliotecznych, ani też ich inwen-tarzy;

• Biblioteka Instytutu Historycznego zweryfikowała wielkość zbiorówzmniejszając liczbę mikroform z 883 do 650 jedn. ewid. oraz innych zbiorów specjalnych z 20 232 do 17 170 wol./ jedn. ewid.;

• Biblioteka Wydziału Prawa i Administracji zgłosiła, że z posiadanych przez nie zbiorów specjalnych należy wykreślić 111 wol./jedn. ewid. sta-rych druków, które wchodzą w skład zbioru wydawnictw zwartych, oraz zwiększyć liczbę innych zbiorów specjalnych z 85 do 91 wol./jedn. ewid.;

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

41Sprawozdanie BUW 2006

• Biblioteka Wydziału Zarządzania zweryfikowała wielkość zbioru wydaw-nictw ciągłych zmniejszając ich liczbę z 1228 do 1219 wol./jedn. ewid.;

• Biblioteka Ośrodka Kultury Francuskiej zweryfikowała wielkość zbiorówwydawnictw zwartych zmniejszając ich liczbę z 27 281 do 19 400 wol./jedn. ewid. oraz zbiorów wydawnictw ciągłych zwiększając ich liczbę z 3047 do 5694 wol./jedn. ewid.;

• Biblioteka Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej zweryfikowała wielkość zbiorów zmniejszając liczbę wy-dawnictw zwartych z 19 449 do 18 176 wol./jedn. ewid. oraz zwiększając liczbę materiałów audiowizualnych z 2587 do 2617 jedn. ewid.

Po uwzględnieniu wyżej wymienionych zmian, sumaryczna wielkość zbio-rów BW na koniec 2005 r. przedstawiała się następująco:

• książki - 1 954 958 wol./jedn. ewid.• czasopisma - 428 579 wol./jedn. ewid.• zbiory specjalne - 318 982 wol./jedn. ewid.• łącznie zbiory - 2 702 519 wol./jedn. ewid.

W niniejszym sprawozdaniu do porównywania wielkości zbiorów na ko-niec 2005 i 2006 roku wykorzystano przedstawione wyżej wielkości.

Zbiory BW na koniec 2006 r. liczyły 2 733 949 wol./jedn. ewid.; w stosunku do roku 2005 wzrosły one o 31 430 wol./ jedn. ewid., przy czym odnotowany łączny wpływ do zbiorów bibliotek wyniósł 53 248 wol./jedn. ewid. (tabela A). Jednocześnie ze zbiorów tych wycofano — między innymi w wyniku li-kwidacji Biblioteki Międzynarodowego Centrum Zarządzania, a także selekcji — 21 818 wol./jedn. ewid.

W porównaniu z rokiem 2005 wskaźnik wzrostu zbiorów BW uległ zmniej-szeniu (w roku 2006 – 101,16%, w roku 2005 — 101,21%), przy nieznacz-nym spadku zarówno wielkości wpływu (w roku 2006 —53 248 wol./jedn.ewid., w roku 2005 — 55 007 wol./jedn. ewid.), jak i ubytku (w roku 2006 – 21 818 wol./jedn. ewid., w roku 2005 – 22 658 wol./jedn. ewid.). Informacje o strukturze nabytków w roku sprawozdawczym zawarto w tabeli C, a dane dotyczące wielkości zbiorów BW na koniec 2006 r. w podziale na książki, cza-sopisma i zbiory specjalne — w tabeli B. Natomiast w tabeli D przedstawiono strukturę zbiorów specjalnych według stanu na dzień 31 grudnia 2006 r.

Rozdział 3 Gromadzenie zbiorów

42 Sprawozdanie BUW 2006

4. OPRACOWANIE ZBIORÓW

4.1. ZBIORY GŁÓWNE

Opracowanie zbiorów (z wyłączeniem większości rodzajów zbiorów spe-cjalnych) było prowadzone w systemie VTLS/Virtua metodą współkatalogo-wania w ramach Narodowego Uniwersalnego Katalogu Centralnego NUKAT. Do katalogu bibliotek UW wprowadzono:

• 9295 rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych sporządzoneprzez BUW,

• 22 784 rekordy bibliograficzne wydawnictw zwartych skopiowanez NUKAT-u,

• 47 984 rekordy egzemplarza (w tym 674 dla dodatków),• 313 rekordów bibliograficznych wydawnictw ciągłych sporządzonych

przez BUW (łącznie sporządzono 426 rekordów bibliograficznych, ale113 nie skopiowano z NUKAT-u do katalogu bibliotek UW do końca 2006 r.),

• 595 rekordów bibliograficznych wydawnictw ciągłych skopiowanychz NUKAT-u,

• 1694 rekordy zasobu dla wydawnictw ciągłych i zwartych (łącznie dla BUW i BW).

W porównaniu z rokiem 2005 nie uległy zasadniczej zmianie proporcje pomiędzy liczbą opisów wydawnictw zwartych sporządzonych przez BUW i opisów cudzego autorstwa skopiowanych z NUKAT-u. Dla wydawnictw zwartych pochodzących z wpływu bieżącego opisy autorstwa BUW stanowiły 21,0% wszystkich opisów nowo wprowadzonych do katalogu w roku sprawoz-dawczym, a skopiowane opisy cudzego autorstwa - 79,0% (w roku 2005 od-powiednio 20,2 i 79,8%). Natomiast dla książek poddawanych retrokonwersji 64,0% opisów było autorstwa BUW, a 36,0% - cudzego autorstwa, podobnie jak w roku 2005. W przypadku wydawnictw ciągłych 34,5% wprowadzonych do katalogu opisów bibliograficznych zostało opracowanych przez BUW, a 65,5% — skopiowano z NUKAT-u (w 2005 r. odpowiednio 44,8 i 55,2%; różnica w danych podanych w Sprawozdaniu Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie i Bibliotek Wydziałowych UW za rok 2005 jest spowodowana błędnie podaną liczbą rekordów bibliograficznych dla wydawnictw ciągłych skopiowanych z katalogu NUKAT – było: 833 rekordy, powinno być: 559 rekordów).

Rozdział 4

43Sprawozdanie BUW 2006

W roku sprawozdawczym kontynuowano systematyczną retrokonwersję, poddając jej wszystkie te wypożyczane książki, które jeszcze nie miały swego opisu w katalogu komputerowym. Opracowanie wstępne następowało przed wypożyczeniem książki, a właściwe — po oddaniu jej przez czytelnika. Po-nadto nadal dopisywano rekordy egzemplarzy książek wydanych przed 1994 r. do opisów bibliograficznych sporządzanych przez BW oraz kontynuowanoretrokonwersję książek wprowadzonych do zbiorów w latach 1980-1993, roz-poczętą przed przeprowadzką do nowego gmachu. Łącznie retrokonwersji poddano 10 323 wol. książek, opracowując 5289 rekordów bibliograficznychi 10 323 rekordy egzemplarza. Dla 26,0% pozycji poddanych retrokonwersji rekordy bibliograficzne znajdowały się już w katalogu bibliotek UW, dla 47,4%- rekordy bibliograficzne zostały sporządzone przez BUW, a dla 26,6% - sko-piowano je z NUKAT-u (w roku 2005 — odpowiednio dla 20, 50 i 30%).

Przedmiotowo opracowano 12 349 wol. książek, co w zestawieniu z liczbą książek katalogowanych w Bibliotece wskazuje na fakt, iż część opisów biblio-graficznych przejętych z NUKAT-u należało uzupełnić hasłami przedmioto-wymi jhp KABA. Do wolnego dostępu sklasyfikowano 22 194 wol., co stano-wiło 51,5% całości opracowanych materiałów, także w ramach retrokonwersji. (Do wyliczania tego wskaźnika od liczby opracowanych materiałów odjęto liczbę woluminów włączonych do księgozbioru dydaktycznego i depozytów, a także liczbę dodatków do wydawnictw zwartych.)

BW

Na czterdzieści siedem BW trzy nie podały informacji o stanie opracowa-nia zbiorów w użytkowanym systemie zautomatyzowanym czy też programie komputerowym. Na koniec 2006 r. czterdzieści cztery BW, korzystające z róż-nych systemów, posiadały łącznie w swoich zautomatyzowanych katalogach 494 752 rekordy bibliograficzne i 858 397 rekordów egzemplarza (tabela H).

Opracowanie zbiorów w 2006 r. było prowadzone w 26 BW w systemie VTLS/Virtua, a w sześciu — jednocześnie w dwóch systemach, przy czym jed-nym z nich był VTLS/Virtua, natomiast drugim — MAK, UNIKAT, ACCESS lub program własny. Biblioteka Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej nie wprowadzała rekordów ani do katalogu bibliotek UW, ani do lokalnego katalogu automatycznego, tworzonego w opro-gramowaniu ISIS. Ponadto Biblioteka Ośrodka Kultury Francuskiej posiadała

Rozdział 4 Opracowanie zbiorów

44 Sprawozdanie BUW 2006

zamknięty katalog w systemie QuickBook. Cztery BW rozpoczęły opracowy-wanie posiadanych wydawnictw zwartych w oprogramowaniu VTLS/Virtua. Biblioteki: Instytutu Archeologii, Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antyczne-go oraz Wydziału Nauk Ekonomicznych wprowadzały rekordy egzemplarza, a Biblioteka Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców Polonicum - rekordy bibliograficzne. W 13 BW zbiory były opracowywanewyłącznie w innym systemie niż VTLS/Virtua. Jedna Biblioteka zapisywała opisy katalogowe w edytorze tekstu WORD.

Biblioteki: Instytutu Anglistyki, Ośrodka Studiów Brytyjskich i Uniwersy-teckiego Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego nadal współ-pracowały z innymi bibliotekami anglistycznymi, tworząc wspólny katalog dostępny online w ramach systemu POLANKA. Do tego systemu dołączyła w roku sprawozdawczym Biblioteka Ośrodka Studiów Amerykańskich.

Od początku istnienia wspólnego katalogu bibliotek UW, tworzonego w systemie VTLS/Virtua, trzydzieści trzy BW wprowadziły do niego 149 024 rekordy bibliograficzne i 431 829 rekordów egzemplarza. Liczby te zawierajątakże rekordy sporządzone w 2006 r. w ramach retrokonwersji przez 29 BW. Biblioteka Instytutu Historycznego kontynuowała rozpoczętą dwa lata wcze-śniej retrokonwersję wydawnictw sprzed 1972 r., o których informacja znajdu-je się wyłącznie w katalogach klamrowych, będących w bardzo złym stanie za-chowania. W ramach tych prac w roku sprawozdawczym wykonanych zostało 4500 rekordów bibliograficznych. Retrokonwersję prowadziły także bibliotekitworzące katalogi w oprogramowaniach innych niż VTLS/Virtua.

W roku sprawozdawczym BW wzbogaciły katalog bibliotek UW liczbą 31 697 rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych i ciągłych oraz105 090 rekordów egzemplarza (w roku 2005 odpowiednio 27 112 i 102 017). Na koniec 2006 r. udział rekordów opracowanych przez BW we wspólnym katalogu bibliotek UW przedstawiał się następująco:

• 29,81% rekordów bibliograficznych wydawnictw zwartych i ciągłych(27,52% - na koniec 2005 r., 24,96% — na koniec 2004 r.),

• 46,09% rekordów egzemplarza (41,69% na koniec 2005 r., 35,39% — na koniec 2004 r.).

Porównanie danych za lata 2004-2006 wskazuje, że udział ten wykazuje stałą tendencję wzrostową, szczególnie widoczną w przypadku rekordów eg-zemplarza.

Rozdział 4 Opracowanie zbiorów

45Sprawozdanie BUW 2006

Dane charakteryzujące wielkość wspólnego katalogu online bibliotek UW przedstawiono w tabeli 8. Należy w tym miejscu podkreślić, że kolejny rok bi-blioteki UW wspólnie użytkujące system VTLS/Virtua opracowały największą liczbę rekordów bibliograficznych spośród 60 bibliotek współkatalogującychw katalogu NUKAT. Według danych katalogu centralnego, rekordy biblio-graficzne sporządzone przez BUW i BW w 2006 r. stanowiły 20,7% wszyst-kich rekordów wprowadzonych w tym czasie do tego katalogu (w roku 2005 – 18,9%). Dla porównania rekordy bibliograficzne autorstwa bibliotek UJ,zajmujących drugie miejsce pod względem liczby opracowanych rekordów bibliograficznych, stanowiły odpowiednio 11,7 i 12,1%. Na jeden rekord bi-bliograficzny wprowadzony do NUKAT-u przez biblioteki UW przypadało0,78 skopiowanego przez nie rekordu autorstwa innych bibliotek.

4.2. ZBIORY SPECJALNENa opracowanie zbiorów specjalnych prowadzone w 2006 r. w gabinetach

tych zbiorów składały się następujące prace:• dokumenty życia społecznego — skatalogowano w sposób tradycyj-

ny 32 druki i włączono do katalogów 38 kart; skopiowano z NUKAT-u 193 rekordy bibliograficzne, sporządzono 48 rekordów bibliograficz-nych i 230 rekordów egzemplarza; założono 75 nowych teczek dla dru-ków współczesnych (jedna teczka = jedna instytucja sprawcza);

• rękopisy — wprowadzono do bazy danych Nabytki opisy wszystkich rękopisów pozyskanych do zbiorów w 2006 r. oraz wprowadzono 8 opi-sów (na poziomie zespołu) do archiwalnej bazy SEZAM, tworzonej przez Naczelną Dyrekcję Archiwów Państwowych; przystąpiono do ka-talogowania rękopisu nr inw. 432 ze zbioru Stanisława Stempowskiego, zawierającego 106 dokumentów dot. sytuacji prawosławia na Wołyniu w latach 1920-1932;

• ryciny — kontynuowano prace nad katalogiem XVI-wiecznych rysunków włoskich, odbyto wiele kwerend w krajowych i zagranicznych zbiorach; opracowano (obszerne komentarze naukowe z przypisami, eseje i bi-bliografia): 38 rysunków do katalogu wystawy Cuda Orientu zorgani-zowanej przez Muzeum Narodowe w Gdańsku, 1 rysunek i 46 rycin do katalogu wystawy Imagines Potestatis. Insygnia i znaki władzy w Zakonie Niemieckim i Królestwie Polskim, organizowanej przez Muzeum Zamkowe w Malborku oraz uzupełniono opracowania 12 rysunków i 127 rycin do katalogu wystawy Rembrandt. Rysunki i ryciny w zbiorach

Rozdział 4 Opracowanie zbiorów

46 Sprawozdanie BUW 2006

polskich, zorganizowanej w Muzeum Narodowym w Warszawie; opra-cowano szczegółowe spisy zawartości tek grafiki nowoczesnej z podzia-łem na komody, w których są przechowywane (komody 37 – 41);

• stare druki — kontynuowano prace nad katalogiem druków XVI-wiecznych, wprowadzając do bazy tworzonej pod ISIS-em i do-stępnej lokalnie ostatnich 85 dzieł z dawnego zasobu; ustalono dane bibliograficzne dla wielu tzw. defektów, opisanych do tej pory w katalo-gach bez podania autora i daty wydania, dzięki czemu zidentyfikowanom.in. 1 druk z XV w. (kolekcja ta liczy obecnie 143 dzieła w 148 wol.); dokonano konwersji 618 opisów starych druków (z hasłami na litery D i E) z bazy lokalnej do katalogu online bibliotek UW, opracowując dla nich uprzednio 155 rekordów khw w katalogu NUKAT; do katalogów kartkowych włączono 1202 karty katalogowe i proweniencyjne, a w ra-mach melioracji wycofano z nich 824 karty; zakończono opracowanie proweniencyjne druków XVI-wiecznych, kontynuowano - metodą tra-dycyjną oraz w bazie lokalnej - rejestrację proweniencji druków XVII w. (z sygnatur topograficznych 4, 4g i 7);

• zbiory muzyczne - uporządkowano, poddano segregacji i wstępnemu opracowaniu ok. 250 rękopisów muzycznych ze spuścizny Stanisława Prószyńskiego oraz ok. 500 rękopisów muzycznych ze spuścizny Witolda Rudzińskiego; skopiowano z NUKAT-u 302 rekordy bibliogra-ficzne, sporządzono 182 rekordy bibliograficzne, w tym 120 dla książekze zbioru podręcznego i 62 dla druków muzycznych, oraz 340 rekordów egzemplarza.

BW

Z informacji podanych w sprawozdaniach rocznych wynika, że 7 BW wpro-wadzało opisy zbiorów specjalnych do użytkowanych katalogów automatycz-nych. Do tej grupy należą:

• Biblioteka Instytutu Muzykologii (VTLS/Virtua, druki muzyczne, ma-teriały audiowizualne);

• Biblioteka Wydziału Prawa i Administracji (VTLS/Virtua, prace magi-sterskie i doktorskie);

• Biblioteka Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej (MAK, prace licencjackie i magisterskie);

Rozdział 4 Opracowanie zbiorów

47Sprawozdanie BUW 2006

• Biblioteka Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych (MAK, prace licencjackie, magisterskie i doktorskie, normy);

• Biblioteka Instytutu Filologii Klasycznej (MAK, prace magisterskie);• Biblioteka Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej (MAK, prace

magisterskie);• Biblioteka Wydziału Geologii (ACCESS, prace doktorskie, rozprawy ha-

bilitacyjne, zbiory kartograficzne).

Rozdział 4 Opracowanie zbiorów

48 Sprawozdanie BUW 2006

5. PRZECHOWYWANIE ZBIORÓW, ICH OCHRONA, KONSERWACJA I DIGITALIZACJA

5.1. PRZECHOWYWANIE ZBIORÓW Materiały biblioteczne przed włączeniem ich do zbiorów poddawano opra-

cowaniu technicznemu, to znaczy zaopatrywano je we właściwe znaki miejsca (sygnatury numerus currens, symbole Klasyfikacji Biblioteki Kongresu lub innesymbole przyjęte dla zbiorów specjalnych, stanowiące sygnatury topograficzne)oraz paski magnetyczne chroniące przed kradzieżą (tylko materiały biblioteczne zakwalifikowane do wolnego dostępu). Zabezpieczono także przed zniszcze-niem 6146 wol. nowo opracowanych zbiorów, stosując opakowania ochronne z tektury bezkwasowej oraz specjalną folię samoprzylepną.

5.1.1. MAGAZYNY ZBIORÓW

Do magazynu zwartego w 2006 r. wpłynęło:• 13 015 wol. książek,• 6847 wol. czasopism/gazet,• 132 wol. cimeliów, w tym 56 wol. książek i 76 wol. czasopism/gazet.

Ruch zbiorów z/do magazynu zwartego to:• realizacja zamówień do czytelni, wypożyczalni oraz wypożyczenia służ-

bowe — 146 546 wol. (wzrost o 0,47% w stosunku do roku 2005);• włączanie zbiorów na półki (zwroty i wpływ bieżący) — 165 375 wol.

(wzrost o 7% w stosunku do roku 2005).Do prowadzonych prac związanych z gospodarką magazynową w magazy-

nie zwartym należało między innymi:• systematyczne przeglądanie ustawienia zbiorów (17 067 m) i dokonywa-

nie rutynowych przesunięć związanych z wpływem bieżącym (780 m);• przemieszczanie zbiorów w celu uzyskania miejsca dla wpływu bieżące-

go w latach 2007/08 (opróżnienie ze zbiorów i regałów pom. 031, w któ-rym mają być zainstalowane regały jezdne, ustawienie regałów w pom. 104 – 120 m półek, wyjęcie z ciągów 18 tytułów czasopism i ustawienie ich na dodatkowych regałach);

• typowanie zbiorów do oprawy i konserwacji, a także do mikrofilmowa-nia i digitalizacji;

• pakowanie zbiorów (gazety) w złym stanie zachowania w opakowania ochronne;

• odkurzanie zbiorów.

Rozdział 5

49Sprawozdanie BUW 2006

Należy zwrócić uwagę na fakt, iż konieczne było — z uwagi na dopełnianie się powierzchni magazynowej - dalsze zacieśnianie ustawienia zbiorów oraz rozdzielanie ciągów sygnaturowych.

W magazynach zbiorów specjalnych prowadzono wszelkie niezbędne prace związane przede wszystkim z ustawianiem/układaniem zbiorów, ich przemieszczaniem, odkurzaniem, pakowaniem w opakowania ochronne oraz typowaniem do konserwacji i digitalizacji.

5.1.2. WOLNY DOSTĘP

Na koniec 2006 r. wielkość zbiorów udostępnianych w wolnym dostępie wynosiła 348 183 wol., w tym 41 776 wol. księgozbioru dydaktycznego. Liczba zbiorów ustawionych w ośmiu szerokich dziedzin wg Klasyfikacji BibliotekiKongresu wzrosła z 285 777 wol. w roku 2005 do 306 407 wol. w roku 2006, a więc o 20 630 wol. (wzrost o 7,22%). W roku sprawozdawczym do szerokich dziedzin zakwalifikowano 20 197 wol. z wpływu bieżącego, to jest 62,46% woluminów pochodzących z tego wpływu, dla których opracowano w 2006 r. rekord egzemplarza (32 336 rekordów) oraz 1997 wol. pochodzących z re-trokonwersji (łącznie 22 194 wol.), natomiast z szerokich dziedzin wycofano 1420 wol. Zob. też: tab.10.

5.2. OCHRONA I KONSERWACJA ZBIORÓW Opracowano technicznie 48 472 wol., symbole Klasyfikacji Biblioteki Kon-

gresu naniesiono na 33 920 wol., wklejono 27 325 pasków magnetycznych. Oprawiono 2170 wol. zniszczonych książek i czasopism, za pomocą bezkwa-sowych opakowań ochronnych różnego typu i specjalnej folii samoprzylepnej zabezpieczono 12 200 wol., reperacji poddano 1916 wol.,w komorze próżnio-wej zdezynfekowano 15 410 wol. (zob. też tab. 9). Ponadto przeprowadzo-no konserwację pełną 443 wol./jedn. ewid. i częściową 600 wol./ jedn. ewid., przy czym koszt konserwacji 6 jedn. ewid. opłacono ze środków pozyska-nych na II Aukcji dzieł sztuki na rzecz BUW, zorganizowanej w 2005 r. Część prac konserwatorskich wykonali studenci ASP, odbywający praktyki w BUW, którzy przeprowadzili konserwację pełną 71 dokumentów życia społecznego, konserwację częściową 93 plakatów i starych druków (m.in. oczyścili i poddali renowacji 23 oprawy skórzane i pergaminowe o bogato zdobionych okładzi-nach).

Rozdział 5 Przechowywanie zbiorów...

50 Sprawozdanie BUW 2006

Do najcenniejszych zbiorów poddanych konserwacji w 2006 r. należą na-stępujące pozycje ze zbiorów specjalnych:

– Edward Raczyński: Dziennik z podróży do Turcji odbytej w roku 1814. Wrocław 1821,

– Juliusz Kolberg: Mappa Królestwa Polskiego wraz z obwodem Wolnego Miasta Krakowa i częścią pogranicznych państw ułożona przez ... Warszawa 1846,

– Karol de Perthes: Carte hygrographique de Pologne. Paris 1809,– Stanisław Rendziny: Carte von Pohlen.Wien 1828,– Potwierdzenie darowizny dla Konwentu Cystersów w Sulejowie

przez Ziemowita II Księcia Mazowieckiego. Dokument pergaminowy z 1313 r.,

– Zwolnienie mieszkańców Mogielnicy z podatków na rzecz Konwentu Cystersów w Sulejowie. Dokument pergaminowy z 1480 r.,

– Paszport wystawiony dla Jerzego Stempowskiego przez Misję Polską w Bernie 15.04.1919,

– Rękopisy różne z archiwum Józefa Romana Rybickiego z lat 1942-1943 (66 jedn.),

– Crispijn, Simona i Magdalena de Passe: Sybilla – cykl 10 miedziorytów z XVII w.,

– Michael William: Święta Rodzina – 2 genealogie z XVIII w.

Korzystając z możliwości dalszego bezpłatnego uczestniczenia w programie rządowym „Kwaśny papier”, BUW poddał odkwaszeniu w Bibliotece Narodo-wej 503 plakaty i afisze filmowe, 381 druków ulotnych oraz 27 tytułów czaso-pism z początków XX w. (łącznie 3072 karty).

Przez cały rok prowadzono rutynowy monitoring warunków przechowy-wania zbiorów oraz stanu ich zachowania.

BW

W BW oprawiono 1125 wol./jedn. ewid. książek i 772 wol./jedn. ewid. cza-sopism. Natomiast oprawie połączonej z reperacją poddano 741 wol./jedn. ewid. książek, 37 wol./jedn. ewid. czasopism i 63 wol./jedn. ewid. zbiorów specjalnych. Przeprowadzono konserwację pełną 5 wol./jedn. ewid. Ponadto chroniono zbiory za pomocą opakowań ochronnych, a także oklejano je folią samoprzylepną, wkładano czasopisma w fastykuły, bindowano nadbitki, la-

Rozdział 5 Przechowywanie zbiorów...

51Sprawozdanie BUW 2006

minowano tablice oraz wykonywano drobne naprawy we własnym zakresie. Dezynfekcji w komorze próżniowej poddano 5 wol., a liofilizacji i dezynsekcji– 70 wol. Biblioteka Wydziału Zarządzania opracowała technicznie 5642 wol. przeznaczone do wolnego dostępu. Łącznie na ochronę i konserwację zbiorów BW wydały 160 653 zł, a więc o 45 117 zł więcej niż rok wcześniej (w 2005 r. – 115 536 zł).

W Ośrodku Studiów Amerykańskich kontynuowano akcję ochrony książek połączoną z oczyszczaniem ich z ołówkowych zakreśleń. Czytelnicy i biblio-tekarze podczas wypożyczania i zwracania książek dokładnie sprawdzali ich stan oraz jego zgodność z treścią nalepki („Book free of markings” i „Book permanently damaged by barbarians on the following pages:...”).

5.3. DIGITALIZACJA ZBIORÓW I TWORZENIE INNYCH DOKUMENTÓW WTÓRNYCH

Odnotowano wzrost liczby zbiorów poddanych digitalizacji: wykonano łącznie 56 533 skany (wzrost o 13,3% w porównaniu z rokiem 2005). Kontynu-owano sporządzanie fotografii cyfrowych, głównie unikatowych grafik i rycinkopiowanych przede wszystkim w celu ich ochrony (łącznie zabezpieczono w ten sposób 2669 oryginałów).

Podobnie jak w latach ubiegłych, zdigitalizowane zbiory bądź zapisywano na płytach CD, bądź tworzono ich prezentacje internetowe (z wyraźną prze-wagą tych ostatnich), umieszczane w Cyfrowej Kolekcji Czasopism Polskich (CKCzP). Odnotowano niewielki wzrost tempa przyrostu zdigitalizowanych roczników czasopism (z 45 roczników w 2005 r. do 47 roczników w 2006 r.). Kontynuowano współpracę z Biblioteką Narodową, z której wypożyczono mi-krofilmy 36 roczników jednego z wytypowanych do digitalizowania tytułów,oraz z Biblioteką Główną Szkoły Głównej Handlowej, która współfinansowa-ła digitalizację znajdującego się już w CKCzP poczytnego czasopisma Życie Gospodarcze za lata 1945-1980. Na koniec 2006 r. udostępniano w sieci 13 tytułów czasopism polskich w 150 rocznikach.

Coraz częściej zgłaszane postulaty o intensyfikację prac przy tworzeniuCKCzP doprowadziły do rozmów poświęconych zmianom dotychczasowych zapisów w tekście Porozumienia między BN i BUW z 8.01.2003 r. W trakcie 4 spotkań przedstawicieli obu Bibliotek ustalono nowy podział zadań, zgod-nie z którym w 2007 r. Biblioteka Narodowa włączy się w proces skanowania czasopism.

Rozdział 5 Przechowywanie zbiorów...

52 Sprawozdanie BUW 2006

W minionym roku odnotowano mniej niż w latach poprzednich edycji cyfrowych zapisanych na CD ROM-ach. Wiązało się to przede wszystkim z podjęciem decyzji o rezygnacji z oprogramowania CD Publish i CD Retrie-ve, używanych do zapisu zeskanowanych materiałów bibliotecznych, na rzecz powszechnie stosowanego i bardziej przyjaznego oprogramowania Adobe Acrobat. Wymagało to ustalenia nowych zasad edytorskich przy produkcji CD-ROM-ów i podjęcia prac zmierzających do przekonwertowania zbiorów zdigitalizowanych w latach ubiegłych. W 2006 r. przeróbce takiej poddano 24 tytuły dzieł w 105 wol. tworząc ich kolejne cyfrowe wydania . Ponadto z myślą o zapisie na CD ROM-ach zeskanowano 25 nowych tytułów dzieł z XVIII, XIX i XX w. oraz kontynuowano skanowanie 2 tytułów dzieł wielotomowych (łącznie poddano skanowaniu 58 wol. książek).

Do najciekawszych nowych edycji zapisanych na CD-ROM-ach należy za-liczyć następujące pozycje:

– Corporatio Respublica: Księga pamiątkowa X-lecia 1922-1932. Warszawa 1932,

– Cicero Marcus Tullius: Listów Marka Tulliusza Cycerona... Przeł. E. Rykaczewski. T.1-2. Poznań 1873,

– Karpiński Franciszek: Dzieła ...wierszem i prozą. Ed. nowa. T.1-2. Warszawa 1806,

– Lisikiewicz Józef: Fizyka, czyli wiadomości natury ... Sandomierz 1779,– Massalski E.T.: Tablice porównawcze wszystkich wiadomych monet, wag

i miar... Petersburg 1834,– Niesiecki Kasper: Herbarz polski ... powiększony... T.1-10. Lipsk

1839-1845, – Kapica Milewski Ignacy: Herbarz ... (dopełnienie Niesieckiego). Kraków

1870,– Podczaszyński Karol: Początki architektury dla użytku młodzi akademic-

kiéy. Cz.1-3. Wilno 1828,– Sieroszewski Wacław: 12 lat w Kraju Jakutów. Warszawa 1900,– Starzeński Michał: Na schyłku dni Rzeczypospolitej. Kartki z pamiętnika

1757-1795. Warszawa 1914,– Till Ernest: Prawo prywatne austryackie. Wyd. 2. T.1-6. Lwów 1892.

Współpraca z Katedrą Lingwistyki Formalnej i prof. dr. hab. Januszem S. Bieniem doprowadziła do nagrania po raz pierwszy w BUW płyty DVD, zawierającej kolejną cyfrową wersję Słownika Geograficznego Królestwa Pol-

Rozdział 5 Przechowywanie zbiorów...

53Sprawozdanie BUW 2006

skiego w formacie DJVu oraz do opracowania nowej wersji ekranu tytułowego w formacie html.

Oprócz stosowania techniki cyfrowej nadal kopiowano zbiory metodą mi-krofilmowania. Zmikrofilmowano 182 tytuły w 837 wol., w tym 39 tytułówczasopism polskich z lat 1835–1994 i 4 tytuły czasopism bieżących. Niezależ-nie od przyjętej metody kopiowania ochronę zbiorów łączono z ich uzupełnia-niem — w przypadku braków stosowano bowiem obligatoryjnie technikę sca-lania zasobów poprzez ich wypożyczanie ze zbiorów innych bibliotek (w ten sposób scalono 24 tytuły czasopism).

Szczegółowe dane dotyczące digitalizacji zbiorów oraz tworzenia doku-mentów wtórnych na innych nośnikach zawarto w tab. 9.

BW

W ramach umowy zawartej pomiędzy Instytutem Filozofii i Socjologii PAN(IFiS PAN), Polskim Towarzystwem Filozoficznym (PTF), Wydziałem Filo-zofii i Socjologii UW (WFiS UW) z jednej strony i Institut d’Histoire et dePhilosophie des Sciences et des Techniques w Paryżu z drugiej strony, Biblio-teka Wydziału nadal współuczestniczyła w pracach nad utworzeniem i udo-stępnianiem cyfrowego Archiwum Szkoły Lwowsko-Warszawskiej, opartego na zbiorach archiwalnych połączonych bibliotek IFiS PAN, PTF i WFiS UW.

Digitalizację zbiorów prowadzono także w Bibliotekach: Wydziału Geo-grafii i Studiów Regionalnych, Instytutu Muzykologii i Instytutu StosowanychNauk Społecznych. Ponadto w Bibliotece Wydziału Chemii sporządzono ko-pie cyfrowe (w formacie PDF) 60 prac magisterskich, natomiast Biblioteki Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej oraz Instytutu Anglistyki prze-nosiły dokumenty dostępne online na dyski optyczne.

Rozdział 5 Przechowywanie zbiorów...

54 Sprawozdanie BUW 2006

6. KONTROLA I SELEKCJA ZBIORÓW

W roku sprawozdawczym przeprowadzono skontrum łącznie około 183 700 jedn. ewid. materiałów bibliotecznych, na które złożyły się:

• księgozbiór byłego Towarzystwa Naukowego Warszawskiego,• księgozbiór Biblioteki Austriackiej ustawiony wg działów,• wydawnictwa zwarte znajdujące się w wolnym dostępie w szerokiej

dziedzinie B,L – Filozofia. Psychologia. Religia. Oświata,• wydawnictwa zwarte znajdujące się w wolnym dostępie w szerokiej

dziedzinie P – Język. Literatura,• wydawnictwa zwarte znajdujące się w magazynie zwartym o numerach

inwentarza od 650 001 do 733 000.Nie odnaleziono 1528 jedn. ewid., które umieszczono na wykazach braków

względnych. Podczas trwania skontrów oraz w trakcie czynności poskontro-wych wykonywano między innymi następujące prace:

• poszukiwano brakujących pozycji;• wyłowiono rozbieżności w liczbie woluminów pomiędzy zapisa-

mi w inwentarzach księgozbioru byłego Towarzystwa Naukowego Warszawskiego i stanem na półkach;

• skontrolowano ewidencję szczegółową księgozbioru Biblioteki Austriackiej, naniesiono niezbędne korekty oraz wykreślono z inwenta-rzy 10 250 pozycji;

• wyławiano błędy w oznaczeniach poszczególnych pozycji, utrudniające dotarcie do nich zarówno w wolnym dostępie, jak i w magazynie;

• wyłączano z księgozbioru odnalezione ubytki i przekazywano je do po-nownego zewidencjonowania;

• sygnalizowano różnice w podawanej lokalizacji wydawnictw wieloto-mowych.

W 2006 r. zakończono wymagany obowiązującymi przepisami pięcioletni cykl kontroli zbiorów stojących w wolnym dostępie. W latach 2002-2006 pod-dano skontrum wszystkie wydawnictwa zwarte ze zbiorów głównych znajdu-jące się na dany moment w wolnym dostępie oraz księgozbiór dydaktyczny i Bibliotekę Austriacką (łącznie 214 tys. wol.).

Ponadto w ramach selekcji zbiorów BUW między innymi:• przygotowano materiały do selekcji zniszczonych wydawnictw zwar-

tych: spisano 685 pozycji zgromadzonych w pomieszczeniu magazyno-

Rozdział 6

55Sprawozdanie BUW 2006

wym, wyszukano w katalogach (kartkowym i komputerowym) wszyst-kie wydania poszczególnych tytułów, sporządzono ich zestawienie;

• odbyto siedem posiedzeń Komisji Selekcyjnej (30.11.-13.12.2006); de-cyzją Komisji na makulaturę przeznaczono 204 pozycje, do konserwacji przekazano 45 pozycji, na półkę wróciło 436 pozycji.

BW

W roku sprawozdawczym 18 BW przeprowadziło bądź rozpoczęło selekcję. Najczęściej (w 13 BW) dotyczyła ona całości zbioru wydawnictw zwartych lub jego wydzielonej części (np. księgozbioru dydaktycznego, określonych działów tematycznych). Selekcję zbioru czasopism przeprowadzono w 3 BW, a fotokopii w 1 BW. Poszczególne egzemplarze wycofywane były ze zbiorów najczęściej ze względu na ich nieaktualną treść, tematykę niezgodną z profi-lem zbiorów, znaczny stopień zniszczenia oraz dublowanie posiadanych zbio-rów. Całość zbiorów poddała selekcji Biblioteka Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych, wycofując z nich 3350 wol./jedn. ewid. W przypadku ośmiu Bi-bliotek liczba pozycji wycofanych ze zbiorów była większa od liczby pozycji nowo wprowadzonych.

Skontrum zbiorów prowadziło 12 BW. W większości przypadków kontroli poddawano część zbiorów, np. księgozbiór ukrainistyczny (Wydział Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich), prace magisterskie (Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej oraz Instytut Stosowanych Nauk Społecz-nych). Po sporządzeniu protokołów poskontrowych z inwentarzy wykreślano braki bezwzględne.

W przypadku niektórych BW przeprowadzenie skontrum czy selekcji wy-magało wykonania bardzo praco- i czasochłonnych prac przygotowawczych, zwykle związanych z koniecznością uporządkowania dokumentacji biblio-tecznej.

Rozdział 6 Kontrola i selekcja zbiorów

56 Sprawozdanie BUW 2006

7. UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW, INFORMACJA I DYDAKTYKA

7.1. UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓWW roku 2006 Biblioteka była otwarta dla czytelników 328 dni (o 4 dni dłużej

niż w 2005) przez 77 godzin w tygodniu (w lipcu i sierpniu 35 godzin w ty-godniu) z tym zastrzeżeniem, że w dniach 23.01.-10.02. oraz 5-23.06, tj. w ty-godniu poprzedzającym zimową i letnią sesję egzaminacyjną oraz w dwóch pierwszych tygodniach trwania sesji Biblioteka była czynna od poniedziałku do piątku o godzinę dłużej (od 9.00 do 22.00). Licznik w wejściu głównym zarejestrował 1 192 087 wejść (nieco więcej niż w roku 2005), co daje średnio 3634 odwiedziny dziennie (w roku 2005 — 3527).

Liczba wszystkich udostępnień zasobów drukowanych (zarówno prezen-cyjnych, jak też wypożyczeń poza Bibliotekę) oraz zasobów cyfrowych w roku 2006 wynosiła 2 094 015 i była o 21,2% wyższa niż w roku 2005 (wzrost w roku 2005 w stosunku do 2004 r. - 14,3%). Statystykę udostępnień zawarto w tab. 2 i 10, informację o wykorzystaniu baz udostępnianych w sieci Ultranet — w tab. 14, a informacje o wykorzystaniu zasobów elektronicznych udostępnianych online – w tab. 15. W tab. 2 dokonano korekty danych za rok 2005 w punkcie dotyczącym udostępniania, ponieważ błędnie przeniesiono z tab. 14 liczbę wejść do baz danych (było: 9490 wejść, powinno być: 7946).

Liczba kont czytelniczych w Wypożyczalni Miejscowej według stanu na dzień 31 grudnia 2006 r. wyniosła 119 577 (wzrost o 9,8% w porówna-niu z rokiem 2005), z tego 56,6% to konta studentów i pracowników UW, będących użytkownikami z pełnymi uprawnieniami (możliwość korzystania ze zbiorów zarówno na miejscu, jak też ich wypożyczania poza Bibliotekę). Kontynuowano prace porządkowe w bazie danych czytelników w systemie VTLS/Virtua – przeglądowi poddano konta studentów zapisanych do BUW w latach 1999 i 2000, a następnie likwidowano konta nieaktualne, na których nie było zobowiązań wobec BUW i BW wypożyczających zbiory w tym sys-temie.

W 2006 roku wypożyczono poza Bibliotekę 571 071 wol. (wzrost o 9,5% w stosunku do roku 2005), z tego 72,9% z wolnego dostępu. Dzięki wdrożo-nej w 2004 r. procedurze skróconego opracowania książek niewidniejących w zautomatyzowanym katalogu przed ich wypożyczeniem, bieżące operacje dotyczące stanu konta czytelnika (wypożyczenia i zwroty) wykonywano wy-łącznie w systemie VTLS/Virtua. Wśród rejestrowanych w systemie opera-

Rozdział 7

57Sprawozdanie BUW 2006

cji dotyczących ilości wypożyczeń odnotowano 118 695 prolongat wykona-nych samodzielnie przez czytelników drogą internetową, co stanowiło 84,3% wszystkich prolongat (w roku 2005 - 74%). Znaczny odsetek samodzielnie dokonanych prolongat to wynik wdrożonego w 2005 r. powiadamiania czy-telników drogą elektroniczną o zbliżającym się terminie zwrotu.

Procent zrealizowanych zamówień z magazynu zwartego wyniósł 85,6% dla czytelni i 90,4% dla wypożyczalni (w roku 2005 odpowiednio 85,6 i 87,8%). W 2006 r. 81% zamówień książek z magazynu zwartego do wypożyczalni do-konano drogą elektroniczną (w 2005 r. — 75%).

W ramach stałej kontroli kont czytelniczych wysłano 48 004 upomnienia (w tym 37 675 – drogą elektroniczną) oraz 243 445 listów elektronicznych przypominających o terminie zwrotu książki; łączna wysokość kar za prze-trzymywanie książek wyniosła 272 000 zł i 279,5 godz. odpracowane na rzecz BUW przez czytelników, którzy wybrali taką formę zadośćuczynienia, także za naruszenie regulaminu korzystania z BUW i przepisów porządkowych.

We wrześniu przeorganizowano zasady wejścia i wyjścia z Biblioteki po-przez ustawienie przy stanowisku ochrony dwóch czytników kodu kreskowego znajdującego się na kartach bibliotecznych. Dzięki umożliwionej w ten sposób kontroli wchodzących i wychodzących czytelników, wychwycono sporą liczbę osób posługujących się nieważnymi kartami bibliotecznymi.

Od października rozpoczęto zapisywanie studentów I roku UW, którzy jako pierwsi otrzymali nową elektroniczną legitymację studencką (ELS). Zgodnie z przyjętymi ustaleniami, legitymacja ta pełni także funkcje karty bibliotecznej BUW i tych BW, które korzystają z karty wydawanej w BUW. W Wypożyczalni Miejscowej okresowo uruchomiono 9 stanowisk na dwóch zmianach (informacja wstępna, 3 stanowiska do zapisów, 5 – do wypożyczeń). Zreorganizowano też same zapisy, ustawiając w tym celu przed wejściem do Biblioteki w „uliczce” specjalne stanowisko dla studentów I roku UW. W ten sposób uporządkowano ruch w obrębie samej Biblioteki, a ponadto oczeku-jący na zapis (znacznie krócej niż rok wcześniej) nie rozpraszali pracujących w niej czytelników.

Wypożyczenia międzybiblioteczne pozostały na poziomie porównywalnym z rokiem ubiegłym. Wysłano do bibliotek 1182 zamówione materiały biblio-teczne, a sprowadzono 785, w tym 68 w ramach międzynarodowego systemu dostarczania dokumentów SUBITO.

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

58 Sprawozdanie BUW 2006

W obszarach z wolnym dostępem czytelnicy mieli do dyspozycji 348 183 wol. książek i czasopism (o 7,22% więcej niż w 2005). Wskaźnik ich wykorzystania wyniósł 368,05% (w roku 2005 - 358,77%). Największe wykorzystanie zbiorów wystąpiło – podobnie jak w latach uprzednich - w dziedzinach: Prawo. Nauki polityczne (683,20%; w 2005 r. - 677,82%), następnie — Nauki społeczne. Antropologia (527,54%; w roku 2005 - 500,73%) oraz (po raz trzeci na tak wysokiej pozycji) Muzyka. Architektura. Sztuki piękne (467,40%; w roku 2005 - 436,46%) (zob. też tab. 10).

W wydzielonych czytelniach odnotowano:• w Czytelni Ogólnej — 24 222 odwiedziny (spadek o 2,7% w stosunku

do roku 2005), udostępniono 81 547 wol. (spadek o 5,9%); od trzech lat jest widoczny spadek liczby odwiedzin z tym zastrzeżeniem, że po raz pierwszy odnotowano także zmniejszenie liczby udostępnionych wolu-minów;

• w Czytelni Czasopism Bieżących i Mikroform — 18 137 odwiedzin (spadek o 10,9%); udostępniono 14 135 mikrofilmów (wzrost o 3,5%),1211 mikrofisz, 225 CD ROM-ów, 14 dyskietek; 26 kaset audiowizual-nych; 65 587 numerów czasopism i gazet (spadek o 22,9%);

• w czytelniach zbiorów specjalnych — 767 użytkowników; 2280 odwie-dzin (2684 w roku 2005) ( tabela 11); udostępniono 28 406 wol./jedn.ewid.;

• w 23 kabinach pracy indywidualnej — 176 użytkowników (166 w roku 2005).

Na zamówienie czytelników wykonywano wszelkiego rodzaju dokumen-ty wtórne: mikrofilmy (60 950 klatek; w roku 2005 — 16 227), kserokopie (44 167 odbitek; w roku 2005 — 43 886 ), skany (13 355 skanów; w roku 2005 — 24 423), fotografie cyfrowe (1196 zdjęć; w roku 2005 – 486), wydruki i zapis tekstów (3151; w roku 2005 — 1562).

W roku 2006 odnotowano 70 prób nielegalnego wyniesienia książek poza BUW (w 2005 r. — 91 prób; w 2004 — 150), w tym 38 prób dopuścili się stu-denci UW (w 2005 r. — 45 prób; w 2004 r. – 98) .

W 2006 roku użytkownicy BUW korzystali z pełnotekstowych czasopism elektronicznych, a także bibliograficznych i abstraktowych baz danych. Byłyone dostępne online bądź — w przypadku baz zapisanych pierwotnie na no-śnikach optycznych — w ogólnouczelnianej sieci ULTRANET. Wykaz baz da-

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

59Sprawozdanie BUW 2006

nych na CD ROM-ach wraz ze statystyką ich wykorzystania zawarto w tabeli 14. Na obserwowany od kilku lat znaczny spadek ich wykorzystania składa się nienajlepsza kondycja starzejącego się systemu Infoware CD/HD oraz - w dużej mierze - zwiększone zainteresowanie oferowanymi przez BUW wy-dawnictwami dostępnymi online oraz bezpłatnymi zasobami w Internecie. Czytelnicy nadal korzystali w BUW m.in. z baz prawniczych i podstawowych bibliografii polskich, górujących swą zawartością nad innymi źródłami inter-netowymi, natomiast bibliotekarze - głównie z baz warsztatowych.

Ponad dwukrotnie wzrosła ogólna liczba pobrań pełnych tekstów ze zbio-rów dostępnych online (z 205 002 w 2005 r. do 427 880 w 2006 r.) z tym za-strzeżeniem, że wpływ na to miało nie tylko znacznie większe wykorzystanie tych zasobów przez użytkowników, ale także fakt, iż w roku sprawozdawczym uzyskano statystyki dotyczące większej liczby baz danych niż w roku 2005. Do wzrostu zainteresowania niewątpliwie przyczynił się zakup systemu Hidden Automatic Navigator (HAN), dzięki któremu od początku 2006 r. pracownicy i studenci UW, posiadający swe konto w bazie czytelników w systemie VTLS/Virtua, mogli korzystać z zasobów sieciowych z każdego stanowiska kompu-terowego na świecie. Z zasobów elektronicznych za pośrednictwem systemu HAN korzystali przede wszystkim użytkownicy bazy JSTOR (48% ogólnego czasu zdalnego użytkowania całości zasobu) oraz listy AtoZ (16%). Z bazy JSTOR pobrano 85% całości danych udostępnionych za pośrednictwem tego systemu. Z końcem stycznia przestano świadczyć usługę RAS, umożliwiającą pracownikom i studentom UW korzystającym z łącza modemowego dostęp do zasobów internetowych UW.

Z powodu braku danych (m.in. niepodanych przez ICM) przywołana wyżej statystyka nie obejmuje liczby przeszukiwań i/lub pobrań pełnych tekstów z następujących baz danych:

– AIP/APS – pełnotekstowej bazy z zakresu fizyki,– BookFind – bazy warsztatowej przeznaczonej gównie dla bibliotekarzy,

będącej katalogiem wydawniczym,– International Medieval Bibliography – bazy bibliograficznej z zakresu

historii średniowiecza,– OECD – serwisu Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju,– Royal Society of Chemistry – pełnotekstowej kolekcji czasopism che-

micznych,– Scopus – wielodziedzinowej bazy bibliograficznej,

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

60 Sprawozdanie BUW 2006

– archiwalnych baz z platformy OVID ICM (Core Biomedical Collection, PsycInfo, SocioFile/Sociological Abstracts),

– pojedynczych tytułów czasopism (L’Annee Philologique i Science).

Do najczęściej odwiedzanych serwisów należały: Academic Search Pre-mier z kolekcji EBSCO (18 492 sesje/63 637 przeszukiwań, 35 238 pobrań pełnych tekstów - FTX), Blackwell Synergy (27 007 pobrań FTX), Factiva (52 637 pobrań FTX), JSTOR (91 045 przeszukiwań, 75 077 wydrukowanych FTX) oraz ScienceDirect (112 136 pobrań FTX).

Należy podkreślić, że w roku sprawozdawczym zapoczątkowano udostęp-nianie e-książek w sieci UW – pierwszą i jedyną dostępną w ten sposób pozy-cją była Encyclopaedia Britannica OnLine.

Statystyki wykorzystania zasobów dostępnych online zamieszczono w ta-beli 15.

W kolejnym roku działania w gmachu BUW, Biblioteka Austriacka zano-towała 178 nowych czytelników, co dało łączną liczbę 4006 czytelników zare-jestrowanych. Z niemieckojęzycznej kolekcji książek i czasopism korzystało na miejscu ok. 280 osób miesięcznie. Wypożyczono 1400 wol. książek.

BW

W 2006 r. BW miały zarejestrowanych 72 057 czytelników indywidualnych, w tym 49 419 było czytelnikami aktywnymi (w roku 2005 odpowiednio 65 714 i 48 226). W czytelniach odnotowano 715 330 odwiedzin, a w wypożyczalniach — 250 805 (w roku 2005 odpowiednio 750 051 i 180 260). Cztery BW podały statystyki odwiedzin łącznie dla wypożyczalni i czytelni. Powyższe dane są znacznie zaniżone, ponieważ 6 Bibliotek nie podało danych dotyczących od-wiedzin w czytelni, a 21 — dotyczących odwiedzin w wypożyczalni (tabela E i F). Ponadto Biblioteki tworzące System Wypożyczeń Międzywydziałowych (SWM) zarejestrowały łącznie 537 jego użytkowników, w tym 535 użytkow-ników było zarejestrowanych w 8 bibliotekach wykorzystujących moduł udo-stępniania VTLS/Virtua (w roku 2005 odpowiednio 319 i 314, w roku 2004 - 97 i 35). Jak widać z przytoczonych danych, co roku wzrasta liczba osób korzystających z możliwości, jakie stwarza formuła przyjęta przez biblioteki SWM.

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

61Sprawozdanie BUW 2006

Liczba wszystkich udostępnień zasobów drukowanych (z wyłączeniem wy-pożyczeń międzybibliotecznych) i baz danych w sieci ULTRANET wyniosła 2 854 898. Czytelnikom indywidualnym udostępniono łącznie 2 853 935 wol./jedn. ewid. materiałów bibliotecznych, w tym :

• na miejscu — 1 693 934 wol./jedn. ewid. (w 2005 r. - 1 774 941 wol./jedn. ewid.);

• wypożyczając do domu — 1 160 001 wol./jedn. (w 2005 r. - 1 098 911 wol./jedn. ewid.).

W porównaniu z rokiem 2005 odnotowano nieznaczny spadek liczby udo-stępnionych zbiorów (o 0,7%). Ponadto z wypożyczeń międzybibliotecznych BW korzystało łącznie 830 bibliotek, którym wypożyczono 6164 wol./jedn. ewid. i z których sprowadzono dla własnych czytelników 3305 wol./jedn. ewid. (tabela G).

Wskaźnik wykorzystania zbiorów liczony łącznie dla wszystich BW wyniósł 104,39% i tym samym był niższy niż w roku 2005 (105,93%). Na jednego czytelnika przypadło średnio 39,6 udostępnionych wol./jedn. ewid. (w 2005 r. — 43,82 wol./jedn. ewid.) (tabela O). O zmniejszeniu średniej liczby udostęp-nionych woluminów na 1 czytelnika zadecydował wzrost liczby czytelników zarejestrowanych w BW i nieznaczny spadek łącznej liczby udostępnionych zbiorów.

W 2006 r. Biblioteka Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej konty-nuowała współpracę z Biblioteką Instytutu Slawistyki PAN w zakresie wspól-nego udostępniania w dwóch czytelniach obu księgozbiorów. Konsultowane były także zasady gromadzenia zbiorów slawistycznych.

Rok 2006 był kolejnym rokiem bardzo znacznego wzrostu wykorzystania zasobów elektronicznych we wszystkich jednostkach organizacyjnych UW. Ze złożonych sprawozdań wynika, że spośród 24 BW, które podały dane do-tyczące wykorzystania czasopism elektronicznych i baz danych, największym zainteresowaniem wśród użytkowników cieszyły się zasoby udostępniane za pośrednictwem serwisów Springer (w 14 BW), ProQuest Social Science Journal (w 11 BW), ScienceDirect oraz Oxford Journals (w 10 BW). Wyko-rzystanie poszczególnych serwisów czasopism elektronicznych było ściśle związane z reprezentowanym przez BW profilem zbiorów. Użytkownicy Bi-bliotek o profilu matematyczno-przyrodniczym najchętniej sięgali po zasobyserwisów Springer, Wiley InterScience, Oxford Journals, Science Direct oraz

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

62 Sprawozdanie BUW 2006

SCI-Ex. Z kolei w bibliotekach jednostek organizacyjnych reprezentujących społeczno-humanistyczne dyscypliny wiedzy najczęściej przeszukiwano ser-wisy ProQuest Social Science Journals, Springer, pakiet Humanities & Social Sciences w serwisie Blackwell Synergy oraz JSTOR.

Z baz warsztatowych dla bibliotekarzy w dalszym ciągu dużym zaintere-sowaniem cieszyła się baza ISSN, z której korzystali pracownicy 14 BW (w 2005 r. 15 BW). Natomiast spadło zainteresowanie katalogiem BookFind, któ-ry użytkowany był jedynie w 4 BW (w poprzednim roku aż w 15 BW). Także tylko w 4 BW korzystano z katalogu WorldCat. Wąska specjalizacja zawarto-ści baz miała duży wpływ na niewielki procent wykorzystania takich serwi-sów, jak: ABI/Inform Complete, ERIC, LISTA, JSTOR – Business Collection, Inspec. Ze względu na zakres tematyczny odmienny od dyscyplin reprezen-towanych na UW część baz takich, jak AGRICOLA, Health Source: Nursing/ Academic Edition, Health Source – Consumer Edition, Clinical Pharmaco-logy, ProQuest Telecomunications, ProQuest Career & Technical Education, ProQuest Nursing & Allied Health Source, nie była wykorzystywana przez użytkowników BW. Obecność tych baz w ofercie zasobów elektronicznych UW była wynikiem tego, że ich dostawcy oferują je jako nieodłączną część pakietów proponowanych bibliotekom.

7.2. INFORMACJA I DYDAKTYKALiczba udzielonych informacji bibliotecznych, bibliograficznych i rzeczo-

wych wyniosła 88 540 (spadek o 1,3% w stosunku do roku 2005), zob. też tab. 12. Natomiast liczba wejść do katalogu bibliotek UW wyniosła 1 175 150, to jest średnio 97 926 wejść miesięcznie i 3220 na dobę.

Wśród stałych prac kształtujących jakość informacji kierowanej do użyt-kowników BUW wymienić należy:

• aktualizację strony domowej BUW;• prowadzenie prac nad nową wersją strony domowej BUW, w tym: opra-

cowanie nowej struktury strony (3 poziomy menu), redakcja tekstów, umieszczenie materiałów na serwerze, opublikowanie strony w wersji testowej dla pracowników BUW;

• organizację dostępu do czasopism elektronicznych (427 880 pobrań peł-nych tekstów, ponad dwukrotnie więcej niż w roku 2005) i baz danych ze strony domowej BUW (tab.15);

• organizację dostępu do zasobów Internetu na 38 stanowiskach kom-puterowych w BUW – do końca kwietnia zanotowano 11 063 sesje,

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

63Sprawozdanie BUW 2006

w tym 75,3% to sesje użytkowników z UW; po reorganizacji dostępu do Internetu zarejestrowano 12 270 logowań w bazie Systemu Rezerwacji Czasu;

• prowadzenie szkoleń i pokazów dla użytkowników; • oprowadzanie wycieczek (4998 osób, w 2005 r. — 6284) i gości (320

osób, w 2005 r. — 272);• organizowanie praktyk studenckich i szkolnych oraz staży zawodowych

(praktyki — 14 osób, staże zawodowe — 19 osób w BUW i 3 pracowni-ków BUW w innych bibliotekach);

• przygotowanie i aktualizację materiałów informacyjnych (31 ulotek w łącznym nakładzie 50 130 egz.);

• przygotowanie i wydanie informatora o BUW w języku rosyjskim, a także informatora o zbiorach specjalnych (siedem folderów we wspól-nej okładce), w wersji polskiej i angielskiej, sfinansowane prawie w ca-łości przez Biuro Współpracy z Zagranicą ze środków programu UE Socrates-Erasmus).

Tradycyjnym przysposobieniem bibliotecznym objęto 2310 studentów I roku. Ponadto już kolejny rok prowadzono we współpracy z COME przyspo-sobienie biblioteczne w wersji online — skorzystało z tej formy szkolenia 3727 osób (wzrost o 315% w porównaniu z rokiem 2005), przy czym do końcowego testu przystąpiło i zaliczyło go 3101 osób (w 2005 r. – 803 osoby).

W roku sprawozdawczym kontynuowano szkolenia dotyczące korzystania z czasopism elektronicznych. Były to cotygodniowe szkolenia ogólne poświę-cone podstawowym sposobom wyszukiwania w kilku bazach oraz zajęcia pro-filowane, prowadzone na wydziałach. Odbyły się m.in. zajęcia dla studentówIV roku Wydziału Chemii, dla pracowników Biblioteki Wydziału Prawa i Ad-ministracji, dla bibliotekarzy, pracowników i studentów Wydziału Psycholo-gii. Ogółem w szkoleniach udział wzięło 129 osób w 27 grupach.

Stałym elementem pracy BUW były liczne pokazy dydaktyczne i wykłady kierowane do młodzieży licealnej i studentów UW oraz praktykantów, staży-stów i gości BUW (także z innych bibliotek).

BUW prowadził szkolenia metodyczne dla bibliotekarzy bibliotek wydzia-łowych z zakresu:

• bibliograficznego i przedmiotowego opracowania wydawnictw zwar-tych i ciągłych w systemie VTLS/Virtua,

• zasad pracy w module udostępniania systemu VTLS/Virtua,

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

64 Sprawozdanie BUW 2006

a także dla bibliotekarzy z Ceske Vysoke Uceni Technicke w Pradze w zakresie stosowania Klasyfikacji Biblioteki Kongresu oraz w ramach centralnego kata-logu NUKAT (zob. też rozdz. 9).

Rok 2006 był czwartym rokiem realizacji projektu „bibweb”. Formalną podstawą kursu była podpisana w 2006 r. umowa pomiędzy BUW, Komisją Wydawnictw Elektronicznych SBP (KWE SBP) a Instytutem Informacji Na-ukowej i Bibliologii Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. W myśl tej umowy bieżącą obsługą kursu zajmował się nadal BUW, promocją projektu — KWE SBP, a aktualizacją treści — IINiB UMK. W 2006 r. uruchomio-no 1093 moduły kursu i wysłano 2600 certyfikatów. Od początku kursu jegoużytkownicy skorzystali z 4592 modułów i otrzymali 4514 certyfikatów. Od2004 r. kurs prowadzono w ramach zainicjowanego w Ministerstwie Nauki i Informatyzacji projektu Ikonk@-Edukacj@ (od października 2005 r. w ge-stii Departamentu Informatyzacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Ad-ministracji). W roku 2006 realizowano kurs dla dużych grup bibliotekarzy z województw: lubelskiego (465 osób), pomorskiego (301), łódzkiego (229), małopolskiego (391) i kujawsko-pomorskiego (295). Realizacja kursu była poważnie opóźniona w stosunku do założonego harmonogramu, głównie z powodu niedostatecznej aktywności lokalnych (wojewódzkich) koordyna-torów i nierzetelności samych uczestników, którzy wycofywali się z kursu, zmuszając prowadzących do wyszukiwania zastępstw. Po zakończeniu kursu dla dużych grup bibliotekarzy liczba uczestników znacznie się zmniejszyła — podjęto więc decyzję o ograniczeniu zespołu pracowników bezpośredniej obsługi kursu z czterech do dwóch osób.

BW

Przysposobienie biblioteczne prowadzone w 38 BW objęło łącznie 8808 studentów (tabela O); 6 BW szkolenia takie przeprowadziły, ale nie poda-ły w swych sprawozdaniach liczby przeszkolonych użytkowników. Na Wy-dziale Prawa i Administracji przysposobienie biblioteczne przeprowadzone było w ramach zajęć przeznaczonych dla studentów pierwszego roku: „Przy-sposobienie biblioteczne i informacja prawnicza z elementami informatyki oraz wprowadzenie do systemu USOS”. Biblioteka Instytutu Anglistyki prze-szkoliła studentów II roku studiów zaocznych (postkolegialnych) w zakresie korzystania z Internetu i baz danych dostępnych w sieci UW, niezbędnych przy pisaniu pracy magisterskiej z filologii angielskiej. Szkoleniem tym ob-

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

65Sprawozdanie BUW 2006

jęto 120 osób (grupy 5-7-osobowe, czas szkolenia — 60 min.). Pracownicy ww. Biblioteki przeprowadzili pokazy serwisów czasopism elektronicznych oraz baz danych dla uczestników seminariów magisterskich studiów dzien-nych i wieczorowych, studiów doktoranckich i dla zainteresowanych studen-tów Instytutu Anglistyki (12 pokazów trwających ok. 30 min. każdy). Szkolenia dotyczące korzystania z czasopism elektronicznych i baz danych przeznaczone dla studentów zaocznych organizowane były także w miarę potrzeb podczas sobotnich dyżurów w Bibliotece Instytutu Profilaktyki Społecznej i Resocja-lizacji. W Bibliotece Centrum Europejskiego przedstawiono prezentacje dla 15-osobowej grupy studentów Centrum Studiów Samorządu Terytorialnego i Rozwoju Lokalnego nt. Orzecznictwo Europejskiego Trybunału Sprawiedli-wości i Prawa Unii Europejskiej.

Nie jest możliwe podanie całkowitej liczby informacji udzielonych w BW z powodu szacunkowego charakteru danych zamieszczanych w sprawozda-niach rocznych. Trzydzieści pięć bibliotek propagowało nowe nabytki czy to prezentując je na wystawkach, czy też sporządzając stosowne wykazy. Czter-naście BW wykazy takie sporządzało w wersji elektronicznej, a dwanaście — w wersji drukowanej. Także informatory o bibliotekach oraz o zasobach elektronicznych były przygotowywane w BW w wersji elektronicznej bądź drukowanej (informator o bibliotece — odpowiednio 15 i 9, informator o za-sobach elektronicznych — odpowiednio 10 i 8). Wersje drukowane informa-torów o bibliotece stanowiły niekiedy rozdziały informatorów macierzystych jednostek organizacyjnych. Biblioteka Instytutu Języka Polskiego wydawała w wersji papierowej biuletyn. Ponadto Biblioteka Instytutu Etnologii i An-tropologii Kulturowej przygotowała multimedialną prezentację „Przewodnik po zbiorach biblioteki Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej”. Biblio-teka Centrum Studiów Latynoamerykańskich przedstawiła poświęconą jej prezentację multimedialną na Encuentro Anual de los Miembros de redial, XVII Asamblea General, która odbyła się w Warszawie. Natomiast zbiorom tej Biblioteki dotyczącym Meksyku była poświęcona prelekcja w Ambasadzie tego kraju.

W 2006 roku zwiększyła się liczba bibliotek posiadających swoje strony in-ternetowe, poprawiła się także estetyka oraz przejrzystość istniejących witryn, na których prezentowano podstawowe dane o funkcjonowaniu bibliotek, ich regulaminy, nowe nabytki oraz inne informacje przeznaczone dla czytelni-ków. To właśnie rozwijanie stron www — obok informacji udzielanych użyt-

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

66 Sprawozdanie BUW 2006

kownikom na bieżąco oraz tworzenia materiałów informacyjnych w wersji drukowanej - zajmowało coraz więcej miejsca w działalności informacyjnej prowadzonej w BW.

Ponadto w BW przyjmowano wycieczki i delegacje. W Bibliotece Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych praktyki zawodowe odbyło trzech studentów.

Rozdział 7 Udostępnianie zbiorów...

67Sprawozdanie BUW 2006

8. PRACE INFORMATYCZNE WSPOMAGAJĄCE GROMADZENIE, OPRACOWANIE I UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW

Każde ważniejsze działanie podejmowane w BUW (Centrum NUKAT — patrz pkt 9.2) zawierało w sobie mniejszy lub większy aspekt informatyczny. Wykona-ne w 2006 r. prace informatyczne wspomagające gromadzenie, opracowanie i udostępnianie zbiorów w BUW podzielono na trzy grupy, a mianowicie: prace rozwojowe, prace systemowe i koncepcyjne oraz pozostałe prace.

8.1. PRACE ROZWOJOWE

Na wykonane w 2006 r. prace rozwojowe składały się:

• przeprowadzenie migracji systemu VTLS/Virtua w bazie testowej do wersji 46.4.;

• przeprowadzenie migracji danych z bazy produkcyjnej do bazy testowej w celu umożliwienia pełnego testowania nowych wersji oprogramowa-nia VTLS/Virtua;

• włączenie w cykl wypożyczeń systemu VTLS/Virtua:o Biblioteki Wydziału Prawa i Administracji,o Biblioteki Wydziału Psychologii,o Biblioteki Wydziału Zarządzania;

• automatyczne modyfikowanie rekordów egzemplarza sporządzonychprzez Wydział Psychologii w bazie VTLS/Virtua w celu umożliwienia rezerwowania wypożyczonych egzemplarzy;

• automatyczne modyfikowanie (bezpośrednio w bazie VTLS/Virtua)danych związanych z opisem egzemplarza (status egzemplarza, klasa egzemplarza, dane opisujące zasady jego wypożyczania, możliwość re-zerwowania egzemplarza);

• wprowadzenie ELS jako karty bibliotecznej BUW, oparte na następu-jących zasadach wypracowanych przez zespół ds. wdrożenia Systemu Elektronicznej Legitymacji Studenckiej (SELS), w którym uczestniczyli przedstawiciele BUW:– numerem karty bibliotecznej BUW oraz bibliotek wydziałowych

pracujących w systemie VTLS/Virtua jest numer seryjny MIFARE, dający możliwość odczytu numeru z układu bezstykowego,

Rozdział 8

68 Sprawozdanie BUW 2006

– numer seryjny MIFARE jest drukowany w postaci kodu kreskowego na elektronicznej legitymacji studenckiej, co umożliwia jego odczy-tanie przez posiadane przez biblioteki urządzenia,

– dwa sektory w układzie bezstykowym są zarezerwowane do obsługi mikropłatności za usługi biblioteczne,

– dla zapewnienia niepowtarzalności numeracji i eliminacji konflik-tów z istniejącą numeracją w bazie systemu VTLS/Virtua numer karty bibliotecznej liczy 11 znaków;

• wprowadzenie zmian w statystykach udostępniania w związku ze zmia-ną zasady nadawania numeru karty czytelnika;

• opracowanie nowych statystyk udostępniania, spowodowane wprowa-dzeniem modyfikacji kodów określających uprawnienia czytelników;

• automatyczne modyfikowanie bazy VTLS/Virtua polegające na:– wstawieniu nowych typów czytelników do tablicy PATRON,– wpisaniu symbolu uczelni (czytelnicy spoza UW) w pole tablicy

PATRON;• opracowanie programów umożliwiających tworzenie dla BUW i BW

odrębnych wykazów rekordów egzemplarzy, w których występują na-stępujące błędy:– brak sygnatury,– egzemplarz posiada status „ wypożyczany” (klasa Circ) i jednocze-

śnie ma przypisany okres wypożyczenia równy 0 dni,– egzemplarz ma status „niewypożyczany” (klasa Non-Circ) i jedno-

cześnie ma przypisany okres wypożyczenia na więcej niż 0 dni,– lokalizacja egzemplarza jest niezgodna z numerem zapisanym w ko-

dzie kreskowym, specyficznym dla każdej BW;• opracowanie dokumentacji użytkowej dla systemu VTLS/Virtua;• opracowanie programu, dzięki któremu do rekordów bibliograficz-

nych bez wypełnionego pola 050 (sygnatura tworzona na podstawie Klasyfikacji Biblioteki Kongresu), można podczepiać rekordy egzem-plarza z lokalizacją Wolny Dostęp;

• wprowadzenie systemu uwierzytelniania i rozliczania czasu korzystania z Internetu dla czytelników BUW;

• upgrade serwera HAN do nowej wersji (1.7) i migracja na nowy serwer Sun Fire 2100;

• przeprowadzenie instalacji i konfiguracji nowego serwera Sun Fire 2100jako serwera Opac ( Linux + Apache + Chameleon);

Rozdział 8 Prace informatyczne...

69Sprawozdanie BUW 2006

• przeprowadzenie instalacji i konfiguracji nowego serwera Sun Fire 2100jako serwera WWW m.in. dla nowej strony BUW ( Linux + Apache + Php + Sendmail);

• dokonanie rekonfiguracji i uruchomienie serwera Sun 450 z bibliotekątaśmową Sun Store Edge C2 w roli centralnego serwera backupów;

• opracowanie programów i procedur pozwalających na automatyczne okresowe generowanie statystyk z systemu VTLS/Virtua i umieszczanie ich w portalu BUWNet;

• opracowanie programu i aplikacji WWW, pozwalającej pracownikom Informatorium rezerwować dla czytelników czas pracy na stanowiskach komputerowych z dostępem do Internetu zainstalowanych w obszarze wolnego dostępu oraz wydłużać ten czas;

• opracowanie programu i aplikacji WWW pozwalającej na przeprowa-dzanie internetowych badań ankietowych wśród czytelników i konsul-tantów BUW;

• opracowanie programu i aplikacji WWW pozwalającej na przeglądanie bazy danych Czasopisma poprzez stronę WWW;

• rozpoczęcie prac nad stworzeniem strony WWW do obsługi konferen-cji Liber, mającej się odbyć w 2007 r;

• opracowanie koncepcji technicznej oraz uruchomienie nowego serwera witryny WWW BUW w oprogramowaniu CMS Joomla;

• opracowanie nowego programu do wydruku deklaracji dla Wypoży-czalni Miejscowej BUW i dla BW;

• opracowanie programu do sprawdzania przy wejściu do BUW za pomo-cą czytnika kodów kreskowych („stare” karty) oraz za pomocą czytni-ka MIFARE (nowe karty - ELS) uprawnienia czytelnika do korzystania z BUW.

8.2. PRACE SYSTEMOWE I KONCEPCYJNEDo ważniejszych prac systemowych i koncepcyjnych wykonanych w roku

sprawozdawczym należy zaliczyć:• administrowanie bazą danych Akcesja, wspomagającą gromadzenie

książek i zbiorów specjalnych oraz jej modyfikowanie (wprowadzonoponad 30 zmian i modyfikacji, poprawki, nowe elementy);

• administrowanie bazą danych Czasopisma, wspomagającą akcesję i in-wentaryzację czasopism oraz jej modyfikowanie (wprowadzono ponad40 zmian i modyfikacji);

Rozdział 8 Prace informatyczne...

70 Sprawozdanie BUW 2006

• testowanie kolejnych nowych wersji oprogramowania VTLS/Virtua w bazie testowej;

• opracowanie skryptu i nowej procedury do backupów archlogów;• opracowanie instrukcji typu FAQ do obsługi systemu VTLS/Virtua;• dokonanie zmiany konfiguracji systemu VTLS/Virtua ze względu na ar-

chlogi, dodanie nowej lokalizacji dla logów, opracowanie skryptu do au-tomatycznego okresowego czyszczenia starych logów;

• przeprowadzenie instalacji wersji IOS (12.4.3 i 12.410) na ruterze BUW (w celu usunięcia usterek pracy rutera);

• opracowanie skryptów do wykonywania backupów na StorEdge C2;• przygotowanie algorytmu i oprogramowania do zmiany lokalizacji i adre-

su w rekordach zasobu dla Biblioteki Wydziału Prawa i Administracji;• przygotowanie algorytmu i oprogramowania do przesygnowania zasobu

książek dla Biblioteki Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki;• przygotowanie algorytmu i oprogramowania do wydzielenia rekordów

zasobu posiadających określony symbol KBK z bazy VTLS/Virtua;• obsługiwanie od strony informatycznej skontrum zbiorów znajdujących

się w wolnym dostępie; • prowadzenie prac nad zmianą formatu numeru karty czytelnika w związ-

ku z wprowadzeniem ELS;• zapoczątkowanie prac nad całkowitą reorganizacją topologii sieci LAN

w BUW;• przeprowadzenie rekonfiguracji rutera BUW, rozbudowa o moduł faste-

thernet;• przeprowadzenie instalacji i testowanie oprogramowania biblioteki cy-

frowej dLibra.

8.3. POZOSTAŁE PRACEDo ważniejszych pozostałych prac, przedsięwzięć i zadań wykonanych

w 2006 r. należały:• administrowanie serwerem UNIX;• administrowanie serwerem VTLS/Virtua;• prowadzenie bieżącego nadzoru nad:

– siecią komputerową BUW,– systemem Ultranet,– siecią bezprzewodową WiFi wraz z prowadzeniem prac nad uspraw-

nieniem funkcjonowania serwera uwierzytelniającego,

Rozdział 8 Prace informatyczne...

71Sprawozdanie BUW 2006

• udział w instalowaniu sprzętu audiowizualnego, będącego darem rządu Japonii w salach 254, 256, 315 i 316 oraz prowadzenie jego dalszej ob-sługi;

• opracowanie założeń konfiguracyjnych dla nowych serwerów BUW;• przeprowadzenie instalacji nowych serwerów SUN Sun Fire 4200, 2100

+ macierz dyskowa + UPS w szafie w serwerowni;• przygotowanie stanowisk do zapisów studentów I roku w „uliczce”

w gmachu BUW;• prowadzenie obsługi i sprawowanie nadzoru nad systemami:

INTRASTAT, bibweb, „Książka z rekomendacją”;• sporządzanie statystyk z bazy danych VTLS/Virtua (standardowych

i pozastandardowych) dla BUW i BW;• udział w testowaniu urządzeń pracujących w technologii RFID firmy

3M;• podłączenie katalogu bibliotek UW do multiwyszukiwarki FidKAR oraz

– ponownie - do wyszukiwarki KARO.

Rozdział 8 Prace informatyczne...

72 Sprawozdanie BUW 2006

9. NARODOWY UNIWERSALNY KATALOG CENTRALNY NUKAT

Centrum NUKAT prowadziło centralny katalog bibliotek akademickich i naukowych NUKAT oraz koordynowało współpracę polskich bibliotek na-ukowych w zakresie jego budowania. Ponadto w Centrum prowadzono prace metodyczne poświęcone formatom i kartotekom haseł wzorcowych, publiko-wano materiały metodyczne z tego zakresu oraz prowadzono szkolenia. Stan zatrudnienia na koniec 2006 r. wynosił łącznie 39 osób, w tym 38 zatrudnio-nych w pełnym wymiarze i 1 na 1/2 etatu.

Na koniec roku liczba bibliotek współkatalogujących wyniosła 60 (w roku 2005 – 57), a liczba osób uprawnionych do współkatalogowania — 1020 (w roku 2005 – 947). Zgodnie z danymi zarejestrowanymi przez licznik wejść do katalogu przez stronę WWW, użytkownicy przeszukali go 421 843 razy, średnio miesięcznie – 32 381.

Zespół Koordynacyjny (ZK) NUKAT w składzie wyłonionym na podstawie nowego regulaminu odbył jedno posiedzenie, w którym także wzięli udział członkowie poprzedniego ZK. Na przewodniczącą Zespołu wybrano Elżbietę Górską, wicedyrektora Biblioteki Publicznej miasta st. Warszawy, wiceprze-wodniczącym został Wojciech Sachwanowicz, wicedyrektor Biblioteki Uni-wersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.

W 2006 r. katalog centralny NUKAT otrzymał tytuł „Finalisty X edycji konkursu Lider Informatyki” w kategorii Organizacje użyteczności publicz-nej. Organizatorem tego konkursu jest tygodnik menedżerów i informatyków „Computerworld”.

9.1. PROWADZENIE I ROZWÓJ KATALOGU NUKATW 2006 r. współkatalogowanie w katalogu centralnym NUKAT rozpoczęły

3 nowe biblioteki, a mianowicie:• Biblioteka Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie,• Biblioteka Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej

i Teatralnej w Łodzi, • Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Łodzi.

Ponadto 4 biblioteki współpracowały wyłącznie w zakresie kopiowania da-nych i dopisywania symboli bibliotek do tych rekordów w katalogu NUKAT, których kopie pobierały do katalogów lokalnych. Taki rodzaj współpracy jest

Rozdział 9

73Sprawozdanie BUW 2006

praktykowany przez niektóre biblioteki jako forma poprzedzająca rozpoczęcie współkatalogowania.

Wpływ nowych rekordów w roku 2006 przedstawiał się następująco:

– rekordy khw — 249 872, średnio miesięcznie — 20 782; wzrost o 14,44% liczby rekordów khw w bazie w porównaniu z rokiem 2005,

– rekordy bibliograficzne (łącznie dla wydawnictw zwartych i ciągłych) — 199 155, średnio miesięcznie — 16 596; wzrost o 34,03% liczby rekor-dów bibliograficznych w bazie w porównaniu z rokiem 2005 (tab. 13).

Do bazy NUKAT w 2006 r. przybywało średnio miesięcznie 810 rekordów słownictwa JHPBN oraz 3595 rekordów haseł przedmiotowych rozwiniętych tego języka, a także 254 rekordy języka MeSH, stosowanego do opisu przed-miotowego literatury z dziedziny medycyny. Uprawnienia do wprowadza-nia słownictwa JHPBN miała oprócz BN tylko Biblioteka Publiczna miasta st. Warszawy. Koordynację budowania oraz kontrolę i zatwierdzanie rekordów nowych i modyfikacji prowadziła Biblioteka Narodowa. Centrum NUKAT za-pewniało techniczną obsługę bazy oraz generowanie i przekazywanie danych niezbędnych do aktualizowania kopii bazy JHPBN utrzymywanej na serwerze w Bibliotece Narodowej.

Rok 2006 był pierwszym okresem praktycznego stosowania wdrożonej w grudniu 2005 r. procedury wprowadzania do bazy NUKAT i stosowania w rekordach bibliograficznych haseł przedmiotowych polskiej wersji języ-ka MeSH. Sprawdziła się ona jako sprawne narzędzie obsługi tematowania dokumentów z wykorzystaniem słownictwa MeSH. Współpraca z Biblioteką Akademii Medycznej w Poznaniu, odpowiadającą za tłumaczenie i utrzymy-wanie bazy tego języka, przebiegała bardzo sprawnie. Proces wyboru z bazy MeSH, przekazywania i ładowania danych do NUKAT-u odbywał się auto-matycznie.

Biblioteka Narodowa, mimo oczekiwań środowiska, nie objęła wiodącej roli w katalogowaniu wydawnictw polskich z bieżącej produkcji wydawniczej, a pod koniec roku podjęła decyzję, że nie przystąpi do współkatalogowania wydawnictw ciągłych. Rekordy w katalogu NUKAT, budowane według uzgod-nionych w 2005 r. zasad, nie spełniały oczekiwań Biblioteki Narodowej, po-nieważ bez modyfikacji nie mogły być wykorzystane w bibliografii narodowej.Problem ten - wynikający z wewnętrznej organizacji prac w Bibliotece Naro-dowej - przestałby istnieć, gdyby katalogowała ona polskie nowości szybciej niż inne biblioteki.

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

74 Sprawozdanie BUW 2006

W roku 2006 odnotowano spadek liczby kopiowań rekordów bibliograficz-nych do katalogów lokalnych w porównaniu z liczbą kopiowań w roku 2005. I tak skopiowano 551 420 razy rekordy bibliograficzne dla wydawnictw zwar-tych (spadek o 4,2% w porównaniu z 2005 r.) oraz 12 101 razy rekordy biblio-graficzne dla wydawnictw ciągłych (spadek o 40,62%). Może to wskazywaćna mniejszą powtarzalność tytułów zakupionych w 2006 r. przez biblioteki współpracujące z NUKAT-em, zwłaszcza tytułów wydawnictw ciągłych.

Łączna liczba znajdujących się w katalogach lokalnych rekordów biblio-graficznych skopiowanych z NUKAT-u wzrosła w roku sprawozdawczymo 39,97% dla wydawnictw zwartych i o 11,82% dla wydawnictw ciągłych. Współczynniki wykorzystania w katalogach lokalnych rekordów bibliogra-ficznych znajdujących się w katalogu NUKAT, liczone od jego utworzenia dokońca 2006 r. wyniosły:

• dla wydawnictw zwartych — 2,59 (na koniec 2005 r. — 2,53),• dla wydawnictw ciągłych — 2,91 (na koniec 2005 r. — 2,96).

Współczynniki te liczone wyłącznie dla roku 2006 kształtowały się na po-ziomie:

• dla wydawnictw zwartych — 2,84 (w 2005 r. — 2,98),• dla wydawnictw ciągłych — 2,49 (w 2005 r. — 4,58).

W roku sprawozdawczym wykonano wiele prac porządkowych i uspraw-niających obsługę współkatalogowania oraz podjęto działania na rzecz spój-ności systemu centralnej informacji w katalogu NUKAT, spośród których należy wymienić:

• zrealizowanie projektu prezentacji słownictwa jhp KABA w Internecie w celu ułatwienia dostępu do niego bibliotekarzom, uczestniczącym w budowaniu słownika oraz w tematowaniu dokumentów. Słownik był dostępny na stronie www.nukat.edu.pl od października 2006. Działał w powiązaniu z rzeczywista bazą i był aktualizowany na koniec każdego tygodnia;

• ponowne przeprowadzenie kontroli poprawności dostępu od nazwy bi-blioteki, dołączonej do rekordów bibliograficznych w katalogu NUKAT,do właściwych rekordów w katalogach lokalnych. Stwierdzono, że 15 bi-bliotek - podobnie jak w roku 2005 - nie zawiadomiło Centrum NUKAT o zmianie adresów. Uruchomiono automatyczną kontrolę poprawności

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

75Sprawozdanie BUW 2006

linków prowadzących od nazw bibliotek i z adresów w rekordach bi-bliograficznych do wersji pełnotekstowych dokumentów w celu stałegomonitorowania łączy. Na koniec 2006 r. dostęp do 60 bibliotek był reali-zowany prawidłowo. W 4 bibliotekach z przyczyn technicznych nie uzy-skano prawidłowego dostępu z katalogu centralnego do odpowiednich rekordów w katalogach lokalnych. Prawidłowa obsługa dostępu wyma-ga współdziałania informatyków katalogu centralnego z informatykami obsługującymi bazy katalogów lokalnych;

• skontrolowanie realizacji dostępu do informacji o zasobach polskich bi-bliotek poprzez porównanie numerów kontrolnych rozpoczynających się prefiksem „zz” rekordów bibliograficznych w bazach lokalnych i re-kordów bibliograficznych katalogu centralnego zawierających symbole bibliotek. Uzyskano dane z 60 bibliotek współpracujących z Centrum NUKAT, nie uzyskano z 3. Łączna liczba brakujących zapisów w rekor-dach katalogu centralnego wyniosła 45 268, co stanowiło 2,4% liczby rekordów skopiowanych do katalogów lokalnych (w roku 2005 – odpo-wiednio 35 851 i 2,9%). Natomiast łączna liczba nieuzasadnionych za-pisów w rekordach katalogu centralnego wyniosła 25 059, co stanowiło 1,34% łącznej liczby symboli zapisanych w rekordach bibliograficznych(w roku 2005 – odpowiednio 78 520 i 6,04%). Zgodnie z ustaleniem przyjętym po kontroli przeprowadzonej w 2005 r., Centrum NUKAT każdego miesiąca generowało dla każdej biblioteki pliki danych pozwa-lające na samodzielne sprawdzanie spójności baz lokalnych z zapisami w bazie NUKAT. Niestety, szczegółowy raport kontroli wskazuje, że wie-le bibliotek nie korzystało z tej możliwości, choć było także wiele takich, które dzięki systematycznej kontroli potrafiły utrzymać bardzo dobry poziom spójności danych;

• przeprowadzenie modyfikacji w 230 000 rekordów bibliograficznych,wprowadzonych do bazy NUKAT od maja 2005 r. na podstawie błęd-nego ustalenia w uzgodnionym z BN formacie MARC 21 rekordu bi-bliograficznego dla książki. Przygotowano koncepcję, oprogramowanie, harmonogram, a następnie przeprowadzono automatyczne usuwanie tego błędu (niepoprawne kodowanie pola 008/23) i sukcesywne prze-kazywanie modyfikacji bibliotekom współpracującym z NUKAT-em. W tym przypadku nie było można zastosować zwykłych narzędzi do automatycznego modyfikowania w katalogach lokalnych rekordów zmodyfikowanych w katalogu NUKAT;

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

76 Sprawozdanie BUW 2006

• wygenerowanie kopii bazy CKHW NUKAT (ok. 1 500 000 rekordów) na prośbę Biblioteki Uniwersytetu Śląskiego w celu ułatwienia dostępu do tych rekordów bibliotekom pracującym w systemie Prolib. Zmiany wprowadzone w oprogramowaniu Prolib, polegające na udoskonaleniu obsługi międzynarodowych standardów (MARC 21, Unicode), wyma-gały ponownego pobrania danych; kopia bazy CKHW NUKAT obsłu-giwana przez wcześniejsze wersje oprogramowania Prolib nie nadawała się do migracji.

9.2. INFRASTRUKTURA INFORMATYCZNA I OPROGRAMOWANIE W roku 2006 Centrum NUKAT zarządzało wymienionym poniżej sprzę-

tem komputerowym i oprogramowaniem:• 4 serwery: SUN Fire V 490 (2), SUN Enterprise 450 (1), Dell Precision

340 (1),• 49 komputerów PC: Dell Precision 330 (1), Dell Precision 380 (1),

Dell OptiPlex GX620 (19), Dell OptiPlex GX270 (24), Dell OptiPlex GX150 (4),

• 3 laptopy PC: Dell Latitude D510 (1), Dell Latitude C500 (2),• 7 drukarek: OKI Microline MX50 (1), HP LaserJet 2200 (1), HP LaserJet

1220 (1), HP LaserJet 1200 (1), HP Business InkJet 2200 (1), HP LaserJet 4M Plus (2),

• 1 skaner: HP ScanJet 7490,• 3 Ethernet Switch: 3com OfficeConnect Dual Speed Switch 5 (1),

SURECOM EP-805SX (2),• 1 PrintSerwer: D-Link DP-301P+,• 4 UPSy: APC SmartUPS 5000 (1), APC SmartUPS 3000 (1), APC

SmartUPS 700 (2),• 55 licencji na systemy operacyjne: Unix Solaris 10 (2), Linux CentOS 4.3

(1), MS Windows XP (21), MS Windows 2000 (27), MS Windows NT + upgrade MS Windows 2000 (4),

• zintegrowany system biblioteczny VTLS/Virtua w wersji na Oracle dla UNIX – jedna licencja na 512 jednoczesnych użytkowników,

• system zarządzania bazą danych ORACLE Enterprise Edition, licencja na 4 procesory dwukorowe,

• 28 licencji na oprogramowanie biurowe: MS Office 2000 (20), MS Office97 (6), Unipad (2).

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

77Sprawozdanie BUW 2006

Na koniec roku w Centrum NUKAT znajdowało się 45 stanowisk kompu-terowych (21 komputerów zakupionych w 2006 r., w tym 1 laptop).

W roku sprawozdawczym przeniesiono bazę katalogu centralnego NUKAT na nowy serwer SUN Fire V490 oraz dokonano modernizacji serwera SUN Enterprise 450, który będzie służył do testowania β-wersji oprogramowania Virtua.

Nie przeprowadzono planowanej migracji bazy NUKAT do wersji 46. opro-gramowania Virtua, ponieważ – jak stwierdzono podczas jej testowania - za-wierała ona istotne błędy grożące uszkodzeniem danych w bazie katalogu. Te-stowanie oprogramowania w Centrum NUKAT oraz jego doskonalenie przez firmę VTLS Inc. prowadzono do końca roku jako następstwo stwierdzaniakolejnych błędów. Rada Dyrektorów Bibliotek Użytkujących System VTLS/Virtua na początku czerwca skierowała do producenta pismo wyrażające za-niepokojenie niskim poziomem obsługi procesu migracji i likwidacji błędów w oprogramowaniu. Drugie pismo z decyzją o odstąpieniu od migracji wraz z uzasadnieniem decyzji przygotował - po naradzie w Warszawie - Zespół Koordynacyjny Bibliotek Użytkujących System VTLS/Virtua. Przewidziane do migracji oprogramowanie, sukcesywnie dopracowywane przez firmę, dokońca 2006 r. nie osiągnęło stanu pozwalającego na przeprowadzenie mi-gracji. Centrum NUKAT, na podstawie odrębnej umowy podpisanej z firmąVTLS Inc., podjęło się uczestniczenia w testowaniu oprogramowania Virtua w β-wersjach (przed udostępnieniem), mając nadzieję uzyskać wpływ na jego jakość w latach następnych.

9.3. WSPÓŁPRACA Z ZAGRANICĄNa podstawie umowy o nieodpłatnej współpracy z OCLC Pica łącznie prze-

kazano w 2006 r. do bazy OCLC 443 000 rekordów bibliograficznych wydaw-nictw polskich. Biblioteki pobierające dane z OCLC skopiowały do katalogów lokalnych 11 757 razy rekordy bibliograficzne pochodzące z NUKAT-u. Spo-śród 60 bibliotek współkatalogujących w NUKAT z nieodpłatnego dostępu do katalogu WorldCat korzystało 31, udostępniając tę usługę zarówno swo-im pracownikom, jak i użytkownikom. Łącznie przeprowadzono w ramach umowy 22 062 wyszukiwań. W grupie bibliotek, w których korzystano z tej możliwości najaktywniej, znalazły się: Biblioteka Uniwersytecka w Warsza-wie (6363 wyszukiwań), Biblioteka Uniwersytetu Śląskiego (2153), Biblioteka Główna Politechniki Łódzkiej (1700), Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu (1665), Biblioteka Zakładu im. Ossolińskich (1370), Biblioteka Politechni-

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

78 Sprawozdanie BUW 2006

ki Warszawskiej (1179), Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Łodzi (1068). Jesienią podjęto rozmowy z OCLC Pica dotyczące warunków współ-pracy na kolejny rok.

W roku sprawozdawczym nawiązano współpracę z przedstawicielem firmyGoogle nadzorującym projekt Google Scholar i uzgodniono, że w jego ramach będą także dostępne dane z katalogu NUKAT. Opracowano oprogramowanie generujące rekordy bibliograficzne z bazy NUKAT w formacie XML i prze-kazano je w uzgodnionych porcjach do bazy Google. Aktualizacja danych na podstawie plików przygotowywanych w Centrum będzie prowadzona raz na miesiąc. Od grudnia 2006 rekordy bibliograficzne polskich wydawnictwpochodzące z NUKAT-u są dostępne w Google Scholar.

Na zaproszenie Ośrodka Języka i Kartoteki Wzorcowej KABA gościł w Pol-sce p. Michel Mingam, kierownik Ośrodka RAMEAU w Bibliotece Narodowej Francji. Uzgodniono podpisanie umowy o współpracy pomiędzy Biblioteką Narodową Francji i Uniwersytetem Warszawskim w zakresie prac nad rozwo-jem języków haseł przedmiotowych RAMEAU i KABA. Treść umowy została przyjęta przez obie instytucje, a jej podpisanie nastąpi na początku 2007 r.

9.4. POZOSTAŁE PRACESpośród innych prac wykonywanych w Centrum NUKAT w 2006 r. należy

wymienić:• udostępnienie na stronie domowej katalogu centralnego NUKAT an-

kiety, mającej służyć poznaniu opinii użytkowników o katalogu central-nym, zakresie jego wykorzystywania oraz o problemach w poruszaniu się po nim. Do końca roku wypełniło ją 414 użytkowników, w tym kilku zagranicznych. Wnioski wypływające z ankiety zostaną uwzględnione przy modernizacji internetowego interfejsu użytkownika w 2007 r.;

• przygotowanie sprawozdania końcowego i ostateczne rozliczenie grantu z funduszu A.W. Mellona przyznanego w 1998 r. na inwestycje dla katalogu centralnego. Zgodnie z życzeniem Fundacji A.W. Mellona, w sprawozdaniu dokonano rozliczenia kwoty odsetek w wysokości ok. 140 000 USD;

• przygotowanie i skierowanie do Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego za pośrednictwem ICM wniosku o przyznanie SPUB na „Prowadzenie katalogu centralnego NUKAT” w 2007 r. oraz ponowie-nie wniosku na prace rozwojowe pt.: Doskonalenie wartości informacyj-

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

79Sprawozdanie BUW 2006

nej katalogu centralnego NUKAT poprzez scalanie w jego bazie rekordów bibliograficznych utworzonych w katalogach lokalnych przed rozpoczę-ciem ogólnokrajowego współkatalogowania;

• przeprowadzenie szkoleń (135 godzin) dla bibliotekarzy i informatyków (45 osób).

Uruchomione w 2005 r. Forum dyskusyjne katalogu centralnego, ogólno-dostępne na stronie www.nukat.edu.pl, nie wzbudziło w roku sprawozdaw-czym większego zainteresowania bibliotekarzy.

Rozdział 9 Narodowy uniwersalny katalog...

80 Sprawozdanie BUW 2006

10. DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWA , WSPÓŁPRACA I POZOSTAŁE PRACE

10.1. WŁASNE PRACE NAUKOWE i EDYTORSKIE• Gabinet Rycin

– Grafika XVII wieku w Gdańsku a główne ośrodki rytownictwa w Europie (rozprawa habilitacyjna pracownika Gabinetu) – prace w toku;

– Katalog kolekcji Henryka Grohmana w Gabinecie Rycin BUW – kontynuacja prac nad tomem II, obejmującym grafikę i rysunkipolskie XIX-XX w.;

– Rysunki architektoniczne, plany i widoki z XVIII – XIX wieku w Gabinecie Rycin BUW – kontynuacja prac związanych z nowym poprawionym wydaniem katalogu;

– Rysunki artystów włoskich XVI w. w zbiorach Gabinetu Rycin – prace nad katalogiem zbioru i katalogiem wystawy;

– Kazimierza Stronczyńskiego opisy i widoki zabytków w Królestwie Polskim (1844-1855) – kontynuacja prac związanych z publikacją wykonanego w ramach grantu KBN (przez zespół pod kierownic-twem prof. Jerzego Kowalczyka) opracowania źródłowego 5 tomów Opisów zabytków i 7 atlasów Widoków zabytków; w szczególności re-dakcja tomu obejmującego Gubernię Warszawską.

• Gabinet Starych Druków– Katalog druków XVI wieku w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej

w Warszawie. T. 3 : C - E. Zredagowano, zgodnie z założeniami sto-sowanymi w tomach już wydanych, indeksy proweniencji, drukarzy, konkordancji, wybrano także materiał ilustracyjny oraz przygoto-wano podpisy; maszynopis oddano do Wydawnictw UW. Katalog ukaże się w 2007 r.;

– Księgozbiór kanoników regularnych lateraneńskich z Mstowa. „Spis książek z Mstowa”, czyli wykaz druków przywiezionych w 1819 r. ze skasowanego klasztoru kanoników w Mstowie do Biblioteki Publicznej przy Królewskim Uniwersytecie Warszawskim (poprzedniczki BUW) stał się podstawą rekonstrukcji dawnego księgozbioru z Mstowa, a także prześledzenia losów starych druków

Rozdział 10

81Sprawozdanie BUW 2006

i ustalenia, które z nich zachowały się w zbiorze BUW do dzisiaj. Artykuł w przygotowaniu;

– Księgozbiór Krzysztoporskich. Próba odtworzenia historii kolekcji oraz jej zawartości, z uwzględnieniem książek znajdujących się w in-nych bibliotekach krajowych i zagranicznych. Artykuł w przygoto-waniu;

– Księgozbiory protestanckie w XVI wieku w zbiorach BUW. Artykuł w przygotowaniu;

– Rękopiśmienne marginalia na egzemplarzu XVI-wiecznego wyda-nia poezji Pindara. Artykuł w przygotowaniu.

• Gabinet Zbiorów Muzycznych– Dawne rękopisy muzyczne w zbiorach Gabinetu Zbiorów

Muzycznych BUW. Prace związane z projektem współkatalogo-wania rozproszonych muzykaliów wrocławskich w ramach RISM (Répertoire International des Sources Musicales) – przygotowanie wniosku o grant Packard Humanities Institute wraz z załącznika-mi, prace wstępne w ramach projektu – pozyskanie oprogramowa-nia katalogowego PIKADO (na zasadzie użyczenia przez Bibliotekę Narodową), dobór zespołu katalogującego, jego szkolenie (z udzia-łem Iwony Babioch, pracownika Centralnej Redakcji RISM, wrze-sień 2006), rozmowy z przedstawicielami Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu, ustalenie zasad katalogowania, wytypowanie obiek-tów do opracowania w pierwszej kolejności.

• Gabinet Zbiorów Kartograficznych– XIX-wieczne mapy polskie i rosyjskie. Polonica i rossica w zbiorach

BUW i Rosyjskiej Biblioteki Narodowej w Sankt-Petersburgu. Wyjazd studyjny do Oddziału Kartografii Rosyjskiej Biblioteki Narodowej w Sankt-Petersburgu, kwerenda kartograficzna, nawiązanie kontak-tów z myślą o sformalizowaniu współpracy w przyszłości.

• Gabinet Zbiorów XIX-wiecznych– XIX-wieczne edycje tekstów staropolskich. Rozpoczęcie prac, przy-

gotowania do sporządzenia informatora o tych edycjach w zbiorach BUW;

Rozdział 10 Działalność naukowa...

82 Sprawozdanie BUW 2006

– Kolekcja dziewiętnastowiecznych rossiców w zbiorach BUW;– Profesorowie Cesarskiego Uniwersytetu Warszawskiego 1870 – 1915

– opracowanie założeń wystawy, przygotowywanej we współpracy z Biblioteką Fundacji „Russkoje Zarub’jeże” w Moskwie na rok 2008.

• Centrum NUKAT– prowadzenie serii wydawniczej FOKA , w tym zakończenie prac re-

dakcyjnych nad 3. częścią podręcznika katalogowania w języku KABA: Katalogowanie książek z zakresu językoznawstwa, złożoną do wydaw-nictwa w końcu 2006 r.; prowadzenie prac redakcyjnych i konsultacji merytorycznych opracowania formatu MARC 21 rekordu bibliogra-ficznego dla dokumentu kartograficznego; prowadzenie opracowaniaformatu MARC 21 rekordu bibliograficznego dla starego druku – plikpo redakcji technicznej przekazano do redakcji merytorycznej; przy-gotowanie do wydania nowej wersji Formatu MARC 21 rekordu bi-bliograficznego dla książki.

W roku 2006 ukazało się, zgodnie z planem, 11 numerów biuletynu „... w Bibliotece”. Kolejne numery stają się coraz obszerniejsze i pełniejsze treści merytorycznych. Łamy biuletynu są miejscem, gdzie pracownicy BUW mogą podzielić się informacjami o osiągnięciach oddziałów czy też gabinetów, wiadomościami z konferencji, radością z zakupu zbiorów specjalnych. Regu-larnie zamieszczane są tam nazwiska osób nowo zatrudnionych i tych, które przestały pracować. To również miejsce, gdzie są umieszczane wspomnienia o zmarłych pracownikach Biblioteki.

Biuletyn BUW zatytułowany „... w Bibliotece” ukazuje się od października 1996 r. Od listopada 1998 r. wersja elektroniczna periodyku jest publikowana na stronie internetowej Biblioteki. Jest wydawany raz na miesiąc (w okresie letnim wychodzi numer podwójny „Wakacje w Bibliotece”). Z założenia służy wymianie informacji wewnątrz BUW na najbardziej aktualne tematy, jest pis-mem tworzonym przez bibliotekarzy i (przede wszystkim) dla bibliotekarzy. Autorem tekstu może zostać każdy, kto zechce podzielić się z kolegami swoimi zawodowymi doświadczeniami. Jego poprzednikiem były kolportowane wy-łącznie w wersji papierowej notatki z zebrań dyrekcji BUW (przygotowywane przez sekretarza naukowego), ukazujące się nieregularnie w latach 1992-1996. W latach 1993-1994 ukazywał się „Biuletyn BUW. Pismo Biblioteki Uniwer-syteckiej w Warszawie” (wyszło 5 numerów).

Rozdział 10 Działalność naukowa...

83Sprawozdanie BUW 2006

BW

Pracownicy następujących BW prowadzili zajęcia/wykłady, wygłaszali re-feraty:

• z zakresu neurobiologii — dr hab. Małgorzata Muszyńska-Pytel, Biblioteka Wydziału Biologii;

• poświęcone sposobom wyszukiwania informacji, rodzajom źródeł, ich badaniu i krytyce, sporządzaniu bibliografii – mgr Maria Piber,Biblioteka Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych;

• z opracowania rzeczowego piśmiennictwa w Centrum Edukacji Bibliotekarskiej, Informacyjnej i Dokumentacyjnej w Warszawie – dr Adam Stopa, Biblioteka Wydziału Filozofii i Socjologii;

• ćwiczenia z geoekologii (30 godz.) dla II roku studiów wieczoro-wych - dr Michał Osowiec, Biblioteka Wydziału Geografii i StudiówRegionalnych;

• z informacji muzykologicznej – mgr Iwona Januszkiewicz-Rębowska i mgr Barbara Świderska, Biblioteka Instytutu Muzykologii;

• zajęcia fakultatywne Musica practica - mgr Iwona Januszkiewicz-Rębowska, Biblioteka Instytutu Muzykologii;

• nt. Stanisław Ossowski we Lwowie (1939-1941): formowanie się uczo-nego – socjologa – mgr Rozalia Sułek, Biblioteka Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych;

• nt. korzyści z akcesji do Unii Europejskiej dla przedstawicieli instytu-cji rządowych, ośrodków informacji europejskiej i ośrodków edukacji z Rumunii – mgr Dorota Sołtysiak, Biblioteka Centrum Europejskiego;

• z zakresu europejskich systemów informacyjnych w ramach Internetowych Studiów Europejskich prowadzonych przez COME i CE UW oraz wieczorowych studiów Integracja Europejska — mgr Przemysław Bartuszek, Biblioteka Centrum Europejskiego;

• dla studentów kierunku Arabistyka oraz dla pracowników Zakładu Języków i Kultur Afryki — Biblioteka Instytutu Orientalistycznego.

Ponadto mgr Władysława Roszyk (Biblioteka Instytutu Archeologii) oraz mgr Jolanta Jabłonowska-Taracha (Biblioteka Papirologii, Prawa Rzymskiego i Antycznego) uczestniczyły w terenowych praktykach wykopaliskowych.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

84 Sprawozdanie BUW 2006

10.2. PRACE I PUBLIKACJE NAUKOWE OBCE PRZYGOTOWYWANE Z WYKORZYSTANIEM ZBIORÓW SPECJALNYCH BUW (w wyborze)

Z Gabinetu Dokumentów Życia Społecznego• Historia plakatu cyrkowego w Polsce.• Historia polityczna PRL – polityka w zakresie nazewnictwa ulic w wybra-

nych miastach Polski.• Wojna polsko-bolszewicka 1920 r.

Z Gabinetu Rękopisów • Historia monastyru w Kaniowie.• Kedyw Okręgu Warszawa Armii Krajowej. Dokumenty – rok 1943. Oprac.

Hanna Rybicka. Wyd. Instytut Historii PAN (na podstawie Archiwum Józefa Romana Rybickiego).

• Przekład listów Krystyny Wituskiej (rps nr 2187), wydany przez Wayn State University Press pod tytułem „the Letters of Krystyna Wituska 1942--1944”. Przekładu dokonała i wstępem opatrzyła p. Irene Tomaszewska.

Z Gabinetu Rycin• Magnackie założenia rezydencjonalne w Warszawie.• Problem chinoiserie w kręgu dworu Stanisława Augusta.• Ryciny Norblina na tle rembrantyzującej grafiki w Niemczech w XVIII w.

Z Gabinetu Starych Druków• Biblioteka konwentu benedyktynów na Łysej Górze.• Ikonografia zesłania Ducha Św.• Wizerunek rewolucji francuskiej w prasie austriackiej.

Z Gabinetu Zbiorów Muzycznych• IV Symfonia A. Tansmanna (materiały do pracy doktorskiej).• Badania konkordancji repertuaru w źródłach XVI i XVII w. (materiały

do dysertacji).

Rozdział 10 Działalność naukowa...

85Sprawozdanie BUW 2006

• Działalność publicystyczna R. Palestra w Radiu Wolna Europa (materiały do dysertacji).

• Rękopisy z XVIII w. z udziałem harfy (materiały do dysertacji).• „Zeszyty orientalne” Karola Szymanowskiego (materiały do artykułu).

10.3. KONFERENCJE, SYMPOZJA, SESJE NAUKOWEW 2006 r. BUW zorganizował bądź współorganizował: 1. Ogólnopolskie seminarium „Projekt budowy ogólnopolskiego repozy-

torium tekstów naukowych DIR”, we współpracy z ICM, 31 stycznia.2. Międzynarodową konferencję naukową „Język rosyjski w przestrze-

ni językowej i kulturowej Europy i świata – Człowiek, Świadomość, Komunikacja, Internet”, 11 maja, organizatorem był Instytut Rusycy-styki WLSiFW UW, a współorganizatorem – BUW; konferencji towa-rzyszyła wystawa książek rosyjskich z psychologii, pedagogiki i naucza-nia języków obcych (11-25 maja).

3. Ogólnopolską konferencję „Opracowanie przedmiotowe dokumentów z zakresu nauk ścisłych: matematyczno-przyrodniczych i technicznych. Język haseł przedmiotowych KABA: teoria, praktyka, przyszłość”, Kazimierz Dolny, 20–22 września 2006; we współpracy z Biblioteką Politechniki Lubelskiej.

4. Ogólnopolską konferencję „Dziedzictwo kulturowe. Zbiory bibliotecz-ne i nowe technologie ich ochrony”, 16–17 października, we współpracy ze Stowarzyszeniem Bibliotekarzy Polskich i Biblioteką Narodową.

5. Ogólnopolskie warsztaty „Mikroformy, dokumenty niesamoistne wy-dawniczo, dokumenty elektroniczne a NUKAT”, 5–6 grudnia.

W 2006 r. pracownicy BUW brali udział w międzynarodowych konferen-cjach, sympozjach i warsztatach, dotyczących następujących obszarów dzia-łalności europejskich bibliotek naukowych:

• Międzynarodowa współpraca bibliotek i ochrona europejskiego dziedzictwa kulturowego:– doroczna międzynarodowa 35th Annual General Conference LIBER

(Ligue des Bibliothèques Européenes de Recherche), Uppsala, 2-6 lipca. (Ewa Kobierska-Maciuszko – udział),

– doroczna międzynarodowa konferencja CERL (Consortium of European Research Libraries), Budapeszt, 10-11 listopada. (Ewa Kobierska-Maciuszko – udział),

Rozdział 10 Działalność naukowa...

86 Sprawozdanie BUW 2006

– międzynarodowa konferencja „Dokument – książka – biblioteka jako przedmiot wartościowania”, Wrocław, 7-8 grudnia. (Elżbieta Petrović, Anna Szczepańska – udział).

• Automatyzacja bibliotek, cyfrowe technologie tworzenia i udostęp-niania informacji:– międzynarodowa konferencja „VTLS European Users’ Group 20th

Annual Meeting”, Namur, Belgia, 6-8 września. (Robert Chodacz, Dominik Kowalczyk, Anna Hallay, Bożena Zawistowska – udział),

– międzynarodowa konferencja “Open Scholarship 2006: New Challenges for Open Access Repositories”, Glasgow, Szkocja, 18–20 listopada. (Agnieszka Kasprzyk – udział).

• Zbiory specjalne i kolekcje zabytkowe:– międzynarodowa konferencja “XIIth Biennale International

Conference on Baroque Music”, Warszawa, 26-30 lipca. (Małgorzata Biłozór-Salwa, referat: Musicus Mortalis – Musical Iconography and Baroque Concept),

– międzynarodowa konferencja “20th Convention of International Advisory Committee of Keepers of Public Collections of Graphic Art“, Chicago, 4-8 czerwca. (Wanda M. Rudzińska, refe-rat: Unrecorded collector’s marks of the Henryk Grohman (1862-1939) collection of European Prints around 1900 in the Warsaw University Library collection),

– międzynarodowa konferencja “XIIIth conference of International Confederation of Architectural Museums”, Ateny, 4-8 czerwca. (Przemysław Wątroba, referat: Kazimierz Stronczyński’s Description and Views of Antique Monuments in the Kingdom of Poland. The firststate inventory of the monuments of the past in Poland 1844-1855).

W 2006 r. na forum krajowym pracownicy BUW wygłosili referaty na na-stępujących konferencjach, sesjach i spotkaniach metodycznych:

1. Burchard Maria: Biblioteka Wirtualna Nauki a NUKAT – referat na ogólnopolskim seminarium „Projekt budowy ogólnopolskiego repo-zytorium tekstów naukowych DIR”, zorganizowanym przez BUW oraz ICM 31 stycznia 2006 r. w Warszawie.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

87Sprawozdanie BUW 2006

2. Burchard Maria: Języki informacyjno-wyszukiwawcze w katalogu cen-tralnym NUKAT – referat na konferencji „Opracowanie przedmiotowe dokumentów z zakresu nauk ścisłych: matematyczno-przyrodniczych i technicznych. Język haseł przedmiotowych KABA: teoria, prakty-ka, przyszłość”, zorganizowanej przez Centrum NUKAT i Bibliotekę Politechniki Lubelskiej w dniach 20–22 września 2006 r. w Kazimierzu Dolnym.

3. Burchard Maria: NUKAT – nowe możliwości pobierania danych – referat na ogólnopolskiej konferencji „Automatyzacja Bibliotek Publicznych”, zorganizowanej w dniach 22–24 listopada 2006 r. w Bibliotece Narodowej w Warszawie.

4. Bylinowa Elżbieta: Z dziejów biblioteki kanoników regularnych late-raneńskich w Mstowie : druki XVI w. ze zbiorów Biblioteki Uniwersyte-ckiej w Warszawie – referat na konferencji międzynarodowej „Kultura umysłowa zakonów Europy środkowowschodniej X-XXI wiek. Historyczne księgozbiory klasztorne. Stan i perspektywy badań”, zor-ganizowanej przez Bibliotekę Śląską w Katowicach w dniach 31 maja – 3 czerwca 2006 r. (Materiały konferencyjne w druku).

5. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: Badania proweniencyjne druków XVI – XVII wieku w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego jako źródło do dziejów bibliotek klasztornych – referat na konferencji międzynarodo-wej „Kultura umysłowa zakonów Europy środkowowschodniej X-XXI wiek. Historyczne księgozbiory klasztorne. Stan i perspektywy badań”, zorganizowanej przez Bibliotekę Śląską w Katowicach w dniach 31 maja – 3 czerwca 2006 r. (Materiały konferencyjne w druku).

6. Duziak Elżbieta: Konserwacja planów i map XIX-wiecznej Warszawy ze zbiorów BUW – prezentacja na konferencji ”Dziedzictwo kultu-rowe. Zbiory biblioteczne i nowe technologie ich ochrony”, zorgani-zowanej przez BN, BUW i SBP w dniach 16–17 października 2006 r. w Warszawie.

7. Głowacka Teresa: Język haseł przedmiotowych KABA: metoda two-rzenia słownictwa, organizacja pracy nad leksyką – wykład w ramach sesji bibliotekoznawczej Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej, zorganizowanej przez OBTA UW (przy współpracy Biblioteki Stefanyka we Lwowie) w dniach 3 listopada – 2 grudnia 2006 r. w Warszawie.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

88 Sprawozdanie BUW 2006

8. Jasińska Elżbieta: Stanisław Golachowski jako twórca Archiwum Karola Szymanowskiego – referat na Ogólnopolskiej Konferencji Muzykologicznej, zorganizowanej w dniach 28–29 kwietnia 2006 r. w Warszawie.

9. Jasińska Elżbieta: Spuścizna Stanisława Golachowskiego jako znakomite uzupełnienie zebranej przez niego kolekcji szymanowskianów – referat na XI Konferencji Bibliotek Muzycznych, zorganizowanej przez Sekcję Bibliotek Muzycznych SBP w dniach 10–12 października 2006 r. w Ciążeniu.

10. Kobierska-Maciuszko Ewa: Bibliotekarstwo jako branża u progu ery cyfrowej – referat na konferencji „Biblioteki XXI wieku. Czy przetrwa-my?”, zorganizowanej przez Bibliotekę Główną Politechniki Łódzkiej w dniach 19–21 czerwca 2006 r. w Łodzi.

11. Kobierska-Maciuszko Ewa: Standardy w budownictwie bibliotek aka-demickich – referat na VIII Konferencji Bibliotek Szkół Wyższych Niepaństwowych „Standardy i normy prawne w bibliotekach uczelnia-nych. Stan obecny i przyszłość”, zorganizowanej przez Wyższą Szkołę Przedsiębiorczości i Zarządzania oraz Wyższą Szkołę Ekonomiczną w dniach 21–24 czerwca 2006 r. w Warszawie.

12. Kasprzyk Agnieszka: Dokumenty niesamoistne wydawniczo – referat na warsztatach „Mikroformy, dokumenty niesamoistne wydawniczo, dokumenty elektroniczne a NUKAT”, zorganizowanych przez Centrum NUKAT w dniach 5–6 grudnia 2006 r. w Warszawie.

13. Kucewicz Anna: Nazwy geograficzne w Narodowym Uniwersalnym Katalogu Centralnym NUKAT – referat na konferencji „Opracowanie przedmiotowe dokumentów z zakresu nauk ścisłych: matematyczno--przyrodniczych i technicznych. Język haseł przedmiotowych KABA: teoria, praktyka, przyszłość”, zorganizowanej przez Centrum NUKAT i Bibliotekę Politechniki Lubelskiej w dniach 20–22 września 2006 r. w Kazimierzu Dolnym.

14. Maculewicz Piotr: Projekt współkatalogowania rozproszonych muzy-kaliów wrocławskich w ramach RISM – referat na XI Konferencji Bibliotek Muzycznych, zorganizowanej przez Sekcję Bibliotek Muzycznych SBP w dniach 10–12 października 2006 r. w Ciążeniu.

15. Nasiłowska Maria: Typologia haseł wzorcowych stosowanych w jhp KABA – referat na konferencji: „Opracowanie przedmiotowe dokumen-tów z zakresu nauk ścisłych: matematyczno-przyrodniczych i technicz-nych. Język haseł przedmiotowych KABA: teoria, praktyka, przyszłość”,

Rozdział 10 Działalność naukowa...

89Sprawozdanie BUW 2006

zorganizowanej przez Centrum NUKAT i Bibliotekę Politechniki Lubelskiej w dniach 20–22 września 2006 r. w Kazimierzu Dolnym.

16. Panoszewski Konrad: Zapobieganie destrukcji zbiorów we współcze-snej bibliotece – referat na konferencji ”Dziedzictwo kulturowe. Zbiory biblioteczne i nowe technologie ich ochrony”, zorganizowanej przez BN, BUW i SBP w dniach 16–17 października 2006 r. w Warszawie.

17. Rowińska Magda: Mikroformy – referat na warsztatach: „Mikroformy, dokumenty niesamoistne wydawniczo, dokumenty elektroniczne a NUKAT”, zorganizowanych przez Centrum NUKAT w dniach 5–6 grudnia 2006 r. w Warszawie.

18. Rudzińska Wanda M.: Henryk Grohman i jego kolekcja grafiki euro-pejskiej i polskiej przełomu XIX i XX wieku – referat na sesji naukowej „Polskie kolekcjonerstwo grafiki – dawne i współczesne”, zorganizowa-nej przez Muzeum Narodowe w Warszawie 1 września 2006 r. (Materiały konferencyjne w druku).

19. Siemianowski Szymon: Język haseł przedmiotowych KABA w katalogu komputerowym BUW – referat na konferencji „Opracowanie przedmiotowe dokumentów z zakresu nauk ścisłych: matematyczno-przyrodniczych i tech-nicznych. Język haseł przedmiotowych KABA: teoria, praktyka, przyszłość”, zorganizowanej przez Centrum NUKAT i Bibliotekę Politechniki Lubelskiej w dniach 20–22 września 2006 r. w Kazimierzu Dolnym.

20. Stachowska-Musiał Ewa: Ochrona narodowego dziedzictwa piśmienni-czego w realiach polskich bibliotek – referat na konferencji ”Dziedzictwo kulturowe. Zbiory biblioteczne i nowe technologie ich ochrony”, zorga-nizowanej przez BN, BUW i SBP w dniach 16–17 października 2006 r. w Warszawie.

21. Zuba Katarzyna: Dokumenty elektroniczne – wykład na warsztatach „Mikroformy, dokumenty niesamoistne wydawniczo, dokumenty elektroniczne a NUKAT”, zorganizowanych przez Centrum NUKAT w dniach 5–6 grudnia 2006 r. w Warszawie.

BW

Pracownicy BW wzięli udział w następujących konferencjach i szkoleniach zewnętrznych:

• Opracowanie przedmiotowe dokumentów z zakresu nauk ścisłych: matematyczno-przyrodniczych i technicznych. Język haseł przedmio-

Rozdział 10 Działalność naukowa...

90 Sprawozdanie BUW 2006

towych KABA: teoria, praktyka, przyszłość, Kazimierz Dolny, 20-22 września (Halina Rudzka - Instytut Fizyki Teoretycznej, Bogusława Sunderland – Biblioteka Dydaktyczna Fizyki, Beata Maciejewska – Wydział Geografii i Studiów Regionalnych);

• Dziedzictwo kulturowe. Zbiory biblioteczne i nowe technologie ich ochrony. Warszawa, 16-17 października (Elżbieta Szklarska-Maruszak – Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych);

• XXVIII doroczna Sesja Stałej Konferencji Muzeów, Archiwów i Bibliotek Polskich na Zachodzie, Budapeszt, 14-17 września (Elżbieta Szklarska-Maruszak – Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych);

• XI Ogólnopolska Konferencja Bibliotek Muzycznych, Ciążeń, 9-11 paź-dziernika (Ewa Hauptman-Fischer, Agnieszka Gołębiowska – Instytut Muzykologii);

• Międzynarodowa konferencja dokumentalistów sieci Europe-Direct, Drezno, 24-25 października (Przemysław Bartuszek - Centrum Euro-pejskie);

• Ogólnopolskie spotkanie sieci informacji europejskiej, Warszawa, 6 grudnia (Przemysław Bartuszek, Dorota Sołtysiak - Centrum Euro-pejskie);

• 52 Congreso Internacionale de Americanistas, Sewilla, 17-21 lipca (Teresa Sońta-Jaroszewicz - Centrum Studiów Latynoamerykańskich);

• La participacion de los Polacos en la Guerra de Independencia y en Desarrollo Economico, Cientifico y Cultural de Columbia, 25 maja(Teresa Sońta-Jaroszewicz - Centrum Studiów Latynoamerykańskich);

• Encuentro anual de los Miembros de redial, XVII Asamblea General, Warszawa, 25-28 października (Teresa Sońta-Jaroszewicz, Joanna Tyszka - Centrum Studiów Latynoamerykańskich).

W roku sprawozdawczym pracownicy BW brali także udział w szkoleniach bądź prezentacjach organizowanych w BUW przez dostawców różnych baz danych. W BW przyjmowano także wycieczki i delegacje. Ponadto w Biblio-tece Instytutu Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych praktyki za-wodowe odbyło 3 studentów.

10.4. WYKAZ PUBLIKACJI PRACOWNIKÓW BUW I BW1. Bagieńska Ewa (współaut.): Piaseczno : zabytki architektury. Piaseczno :

Muzeum Regionalne : Biuro Promocji i Informacji Gminy Piaseczno, 2006.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

91Sprawozdanie BUW 2006

2. Boczar Elżbieta: Krytyka literatury dziecięcej i młodzieżowej w pol-skich czasopismach i katalogach księgarskich w XIX wieku. „Roczniki Biblioteczne” 2006, R. 50, s. 179–193.

3. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: A la Reine : szkic z dziejów lektur książ-kowych królowej Ludwiki Marii Gonzagi w warszawskim klasztorze ss. wizytek. „Rocznik Biblioteki Narodowej” 2006, T. 37-38, s. 281–302.

4. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: Halina Juszczakowska (26 V 1917 - 24 VII 2004). „Roczniki Biblioteczne” 2006, R. 50, s. 329–331.

5. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: Recepcja dzieł M.K. Sarbiewskiego na przykładzie edycji XVII i XVIII wieku czyli o potrzebie badań biblio-graficznych i proweniencyjnych jego twórczości : rekonesans. [W:], Maciej Kazimierz Sarbiewski (1595-1640) i jego epoka. Próba syntezy / pod red. Jakuba Zdzisława Lichańskiego. Pułtusk 2006, s. 223–247.

6. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: [recenzja] Katalog druków cyrylic-kich w zbiorach Biblioteki Narodowej / oprac. Zofia Żurawińska, Zoja Jaroszewicz-Pieresławcew. Warszawa 2004. „ Roczniki Biblioteczne” 2006, R. 50, s. 291–299.

7. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: Sztuka introligatorska w staropolskiej Warszawie. [W:] Introligatorstwo warszawskie. Warszawa : Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy, [2006], (Sesje Varsavianistyczne; 15), s. 9 –29.

8. Cubrzyńska-Leonarczyk Maria: Wstęp. [W:] Biblioteka Klasztoru Benedyktynów na Świętym Krzyżu : katalog wystawy. Kielce : Woje-wódzka Biblioteka Publiczna, 2006, s. 7–12.

9. Czapnik Marianna: [recenzja] Bibliographia Sociniana : A bibliographical reference tool for the study of Dutch Socinianism and Antitrinitarianism compiled by Philip Knijff, Sibbe Jan Viser. Amsterdam 2004. „Roczniki Biblioteczne” 2006, R. 50, s. 299–305.

10. Czapnik Marianna: [sprawozdanie z konferencji] Many into one : prob-lems and opportunities in creating shared catalogues of older books, such as access points, levels of completeness and uniformity of bibliographical information. CERL, 11-12 listopada 2005 r. „Biuletyn EBIB”[dokument elektroniczny], nr 4 (74) 2006. Tryb dostępu: http://www.ebib.info/2006/74/czapnik.php

11. Drewniewska-Idziak Barbara, Stachowska-Musiał Ewa: Ochrona zbio-rów w polskich bibliotekach i archiwach. [W:] Przeszłość i przyszłość pa-pieru. Warszawa : Biblioteka Narodowa, 2006, (Notes Konserwatorski; 10), s. 32-546.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

92 Sprawozdanie BUW 2006

12. Duziak Elżbieta: Konserwacja planów i map Warszawy ze zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. [W:] Przeszłość i przyszłość pa-pieru. Warszawa : Biblioteka Narodowa, 2006, (Notes Konserwatorski; 10) s. 137-143.

13. Głowacka Teresa: Francuskojęzyczne kompatybilne języki haseł przed-miotowych na Światowym Kongresie Bibliotek i Informacji w Oslo. „Bibliotekarz” 2006, nr 1, s. 15–18.

14. Głowacka Teresa, Kotalska Barbara: 25 lat istnienia RAMEAU : bilans i perspektywy. „Przegląd Biblioteczny” 2006, z. 3, s. 302–318.

15. Informacje do wymiany. Z Marią Burchard, kierownik Centrum NUKAT, Oddziału Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, prowadzą-cego Narodowy Uniwersalny Katalog NUKAT i koordynującego ogól-nopolskie współkatalogowanie bibliotek, rozmawia Andrzej Gontarz. „Computerworld Polska” 2006, nr 36/736, s. 30-32.

16. Kaczarowska Małgorzata: Aktualności regionalne – zasady redagowania. „Biuletyn EBIB” [dokument elektroniczny], nr 2(72) 2006. Tryb dostę-pu: http://www.ebib.info/2006/72/kaczarowska.php

17. Mickiewicz Agata: Nierzeczywiste kobiety Leśmiana. [W:] Paradygmat pamięci w kulturze : prace dedykowane Antoniemu Czyżowi / pod red. Andrzeja Borkowskiego, Marcina Pliszki i Artura Ziontka. Siedlce : Siedleckie Towarzystwo Naukowe, 2005, s. 371-385 (książka ukazała się w 2006).

18. Mieczkowska Halina: Ełk – Królewiec – Warszawa : z dziejów unika-towych egzemplarzy Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. „Rocznik Biblioteki Narodowej” 2006, T. 37-38, s. 95–104.

19. Mieczkowska Halina: Prof. dr hab. Józef Wojakowski 1939-2006, ku-stosz w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. [W:] Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi. T.1. Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2006, s. 147–152.

20. Panoszewski Konrad: Zapobieganie destrukcji zbiorów we współczesnej bibliotece. [W:] Dziedzictwo kulturowe : zbiory biblioteczne i technolo-gie ich ochrony : materiały z ogólnopolskiej konferencji, Warszawa, 16-17 października 2006 r. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 2006. (Propozycje i Materiały – Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich; 70), s.78–97.

21. Słomianowska-Kamińska Emilia: Druki ulotne w polityce (wybrane druki wyborcze – ich znaczenie i funkcje). [W:] Druki ulotne i okolicznościowe – wartości i funkcje : materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowej Wojnowice, 8-10 października 2004, Wrocław 2006, s.128-142.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

93Sprawozdanie BUW 2006

22. Stachowska-Musiał Ewa: Ochrona narodowego dziedzictwa piśmienni-czego w realiach polskich bibliotek. [W:] Dziedzictwo kulturowe : zbio-ry biblioteczne i nowe technologie ich ochrony : materiały z ogólnopol-skiej konferencji, Warszawa, 16-17 października 2006 r. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 2006, (Propozycje i Materiały – Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich; 70), s. 37–54.

23. Stachowska-Musiał Ewa: Digitalizacja zbiorów – seminaria, konferen-cje, dyskusje. [W:] Przeszłość i przyszłość papieru. Warszawa : Biblioteka Narodowa, 2006, (Notes Konserwatorski; 10), s. 310–319 .

24. Stachowska-Musiał Ewa: Dygitalizacja a ochrona zbiorów. [W:] Dygi-talizacja zbiorów bibliotecznych : materiały z ogólnopolskiej konferencji, Warszawa, 3–4 czerwca 2005 r. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 2006, (Propozycje i Materiały – Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich; 65), s. 66–78.

25. Stachowska-Musiał Ewa (red. t.): Dziedzictwo kulturowe : zbiory bibliotecz-ne i nowe technologie ich ochrony : materiały z ogólnopolskiej konferencji : Warszawa, 16-17 października 2006 r. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 2006, (Propozycje i Materiały – Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich; 70).

26. Stanis Anna: Wykorzystanie zagranicznych baz danych w katalogowa-niu przedmiotowym dokumentów w jhp KABA. [W:] Opracowanie rze-czowe : praca zbiorowa / pod red. Jadwigi Woźniak-Kasperek i Piotra Bierczyńskiego. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 2006, s. 164-174.

27. Stanis Anna: Z warsztatu tworzenia jhp KABA : opracowanie gniazd ter-minów. „Zagadnienia Informacji Naukowej” 2006, nr 1 (87), s. 14-25.

28. Szczepańska Anna: Strategia, heurystyka i taktyka wyszukiwania in-formacji : próba uporządkowania pojęć. „Przegląd Biblioteczny” 2006, R. 74, z. 2, s. 165-187.

29. Talbierska Jolanta: Kostiumy i sceny tureckie ze zbioru króla Stanisława Augusta. [W:] Cuda Orientu : [katalog wystawy, Muzeum Narodowe w Gdańsku, czerwiec – lipiec 2006]. Gdańsk : Muzeum Narodowe w Gdańsku, 2006, s. 50–52.

30. Talbierska Jolanta: [38 haseł adnotowanych, nr 23 – 60 ]. [W:] Cuda Orientu : [katalog wystawy, Muzeum Narodowe w Gdańsku, czerwiec – lipiec 2006]. Gdańsk : Muzeum Narodowe w Gdańsku, 2006, s. 53 - 86.

31. Talbierska Jolanta: Przedmowa. [W:] Straty wojenne : kolekcja Jacoba Kabruna, T. IV, Rysunki / oprac. Grażyna Zinówko; red. Jolanta Talbierska. Poznań : Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, 2006, s. 7 –14.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

94 Sprawozdanie BUW 2006

32. Talbierska Jolanta: Techniki dawnego rysunku. [W:] Straty wojenne : kolekcja Jacoba Kabruna, T. IV, Rysunki / oprac Grażyna Zinówko; red. Jolanta Talbierska. Poznań : Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, 2006, s. 65–72.

33. Talbierska Jolanta (red. t.): Straty wojenne : kolekcja Jacoba Kabruna, T. IV, Rysunki / oprac Grażyna Zinówko; red. Jolanta Talbierska. Poznań : Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, 2006.

34. Talbierska Jolanta: Od Nicolay’a do Vanmoura : ilustrowane dzie-ła o Lewancie. [W:] Arma virumque cano : Profesorowi Zdzisławowi Żygulskiemu jun. w osiemdziesięciopięciolecie urodzin. Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie, 2006, s. 331–343.

35. Wątroba Przemysław: Stanisława Staszica siedziby Warszawskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk : rys historyczno-architektoniczny. [W:] Stanisław Staszic - myśliciel, pisarz, uczony. Warszawa : Wyda-wnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2006, (Wiek Oświecenia; 22), s. 117–143.

36. Wiencek Izabela (współaut.): Aus Einem Schulwörterbuch vom 16. Jh. von Waldbäumen. „Annals of Warsaw Agricultural University SGGW – AR . Forestry and Wood Technology” 2006, Nr 59, s. 345–348.

37. Wołodko Jarosław: Klasyfikacja Biblioteki Kongresu w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. [W:] Opracowanie rzeczowe : praca zbio-rowa / pod red. Jadwigi Woźniak-Kasperek i Piotra Bierczyńskiego. Warszawa : Wydawnictwo SBP, 2006, s. 228-241.

38. Zbiory specjalne – Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie : [informator / oprac. Małgorzata Bandzo-Antkowiak, Elżbieta Jasińska-Jędrosz, Piotr Maculewicz, Ewa Piskurewicz, Emilia Słomianowska-Kamińska i inni]. Warszawa : Wyd. Uniwersytet Warszawski, 2006.

39. Special Collections – Warsaw University Library : [user guide / by Małgorzata Bandzo-Antkowiak, Elżbieta Jasińska-Jędrosz, Piotr Maculewicz, Ewa Piskurewicz, Emilia Słomianowska-Kamińska et al.; Translated by Marianna Czapnik, Agnieszka Kasprzyk]. Warsaw : Publ. by Warsaw University, 2006.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

95Sprawozdanie BUW 2006

BW

Pracownicy BW w sprawozdaniach za rok 2006 wykazali 11 opublikowa-nych prac (w wykazie nie uwzględniono prac przygotowanych lub złożonych do druku ).

1. Bobiatyński Lech: Suplementarny charakter narracji w „Fasti” Owidiusza. [W:] Owidiusz : twórczość, recepcja, legenda. Warszawa : Instytut Filologii Klasycznej, 2006, s. 63-92.

2. Onyszkiewicz Tymoteusz: Bogomili. Cz. 1. „Czwarty Wymiar” 2006, nr 7, s. 34-36.

3. Onyszkiewicz Tymoteusz: Bogomili. Cz. 2. „Czwarty Wymiar” 2006, nr 8, s. 34-35.

4. Onyszkiewicz Tymoteusz: Bogomili. Cz. 3. „Czwarty Wymiar” 2006, nr 9, s. 37-38.

5. Onyszkiewicz Tymoteusz: Budowa Nowej Jerozolimy. Cz. 1. „Czwarty Wymiar” 2006, nr 4, s. 38-40.

6. Onyszkiewicz Tymoteusz: Budowa Nowej Jerozolimy. Cz. 1. „Czwarty Wymiar” 2006, nr 5, s. 32-34.

7. Onyszkiewicz Tymoteusz: Stary dom za kościołem : mała antologia. Warszawa : Nowy Świat, 2005.

8. Roszyk Władysława: Groby z Troszyna. „Archeologia Żywa” 2005/2006, nr 4, s. 11-15.

9. Sułek Róża: Marii Ossowskiej potyczki z płcią własną. „Etyka” 2005 , t.38, s. 122-144.

10. Sułek Róża: Stanisław Ossowski w Lwowie (1939-1941) : pod presją histo-rii i ocen. „Kultura i społeczeństwo” 2006, nr 3, s. 79-112.

11. Sułek Róża (oprac.): Wspomnienia o Jakubie Karpińskim. [W:] Karpiński Jakub: Wprowadzenie do metodologii nauk społecznych. Warszawa : Wyd. WSPiZ, 2006, s. [359].

Opracowano także zestawienie bibliograficzne:Sułek Rozalia (oprac.): „Bibliograficzna Informacja Bieżąca” 2006, nr 51-52.

Ponadto pracownik Biblioteki Instytutu Orientalistycznego, p.Ivonna No-wicka dokonała przekładów fragmentów publikacji:

Mała antologia literatury perskiej : praca zbiorowa. Kraków : Persepolis, 2006.oraz przekładu na język perski artykułu Jana Reychmana Podróżnicy polscy

w Iranie.

Rozdział 10 Działalność naukowa...

96 Sprawozdanie BUW 2006

10.5. CZŁONKOSTWO BUW W STOWARZYSZENIACH MIĘDZYNARODOWYCH

W 2006 r. BUW był członkiem następujących międzynarodowych stowa-rzyszeń zawodowych:

1. CERL — Consortium of European Research Libraries (członkostwo stowarzyszone, bez pełnych uprawnień).

2. IAML — International Association of Music Libraries.3. ICAM — International Confederation of Architectural Museums.4. IFLA — International Federation of Library Associations and

Institutions.5. LIBER — Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche (dyrektor

BUW był członkiem Zarządu LIBER).

10.6. POZOSTAŁE PRACEW 2006 r. porządkowano dokumentację archiwalną BUW, wykonując na-

stępujące prace:• przejmowanie i porządkowanie akt (m.in. Rady Bibliotecznej z lat 1993-

-1999, Komisji Rady Bibliotecznej ds. Kwalifikacji Zawodowych z lat 1992 – 2005),

• zakończenie kontroli stanu akt ogólnych; sprawdzenie z kartami inwen-tarzowymi 567 jedn. archiw. (ogółem 1719 jedn. archiw.); stwierdzenie braku 33 jedn. archiw. i 196 inwentarzy,

• zakończenie segregacji akt; umieszczenie akt o trudnej do ustalenia pro-weniencji w grupach tematycznych wg wykazu akt; sformowanie 402 wiązek akt powojennych; wyłączenie dotychczas nieuporządkowanych akt XIX wieku - 5 wiązek, akt okresu przedwojennego - 23 wiązki oraz akt okresu okupacji – 3,

• przeniesienie dokumentacji technicznej budynku BUW (ok. 400 jedn. archiw. i 12 m) do pomieszczenia nr 037 i jej ułożenie w sposób właści-wy dla tego typu dokumentów,

• w ramach ochrony i konserwacji przekładanie akt do teczek bezkwaso-wych oraz poddanie dezynfekcji w komorze próżniowej w BN 120 wią-zek (ok. 24 m).

• udostępnianie dokumentacji archiwalnej do celów służbowych (8 kwe-rend, 136 jedn. archiw.) i badawczych (10 kwerend, 77 jedn. archiw.).

Rozdział 10 Działalność naukowa...

97Sprawozdanie BUW 2006

11. WYSTAWY I INNE WYDARZENIA SPOŁECZNO-KULTURALNE

W 2006 r. Biblioteka była organizatorem bądź współorganizatorem licznych spotkań, wystaw i innych wydarzeń kulturalnych i artystycznych, do których należały:

• wystawa Chińskie Instrumenty Muzyczne. Organizator: Ambasada Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce we współpracy z BUW (15 stycz-nia-15 lutego),

• wystawa Pisanie przeciwko wojnie - Ingeborg Bachmann (1926--1973). Organizator: austriackie forum kultury, współpraca: Biblioteka Austriacka BUW (20 stycznia-28 lutego),

• wystawa zdjęć w ramach konkursu fotograficznego Discover Europe. Organizator: Erasmus Student Network-UW (28-29 marca),

• seminarium dot. ochrony prawa autorskiego w Unii Europejskiej i wy-nikających z niego konsekwencji dla bibliotek, zwłaszcza w organizacji bibliotek cyfrowych, zorganizowane przez EBLIDA Copyright Expert Group (30 marca, przy okazji spotkania roboczego),

• koncert Prawda Cię wyzwoli, poświęcony pamięci Jana Pawła II. Organizatorzy: Samorząd Studentów Akademii Muzycznej w Warszawie, BUW (2 kwietnia),

• wystawa Dzieła Jana Pawła II – Karola Wojtyły i książki o Nim. Organizator: BUW (1-14 kwietnia),

• wystawa Współczesna architektura słowacka zorganizowana w ramach Tygodnia Kultury Słowackiej w Warszawie. Organizatorzy: Ambasada Republiki Słowackiej, BUW (19-27 kwietnia),

• wystawa Polsko-ukraińskie badania założeń rezydencjonalnych w Podhorcach. Organizatorzy: Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, Instytut Archeologii UW (20-28 kwietnia),

• ogólnopolska inauguracja obchodów Dnia Polskiej Niezapominajki – Majówki dla zakochanych w przyrodzie pod patronatem Ministra Środowiska. Organizator: BUW (6-7 maja),

• wystawa fotografii Janusza Korpala Dęby Rogalińskie. Organizator: BUW (1-16 maja),

• wystawa plenerowa fotografii Marka Ostrowskiego Gea znaczy Ziemia. Organizatorzy: BUW, Państwowy Instytut Geologiczny (1-25 maja),

Rozdział 11

98 Sprawozdanie BUW 2006

• w ramach Tygodnia Bibliotek Nie wiesz? - zapytaj w bibliotece (8-15 maja):– wystawa Elżbiety Duziak Akwarele (9 maja-11 czerwca),– spotkanie z prof. Jerzym Bralczykiem Mówienie – Pisanie (10 maja),– prezentacja oferty informacyjnej BUW (12 maja),

• wystawa Elias Canetti – życie i twórczość zorganizowana z okazji ob-chodzonej w 2005 roku setnej rocznicy urodzin pisarza. Organizatorzy: austriackie forum kultury i Biblioteka Austriacka BUW (12-26 maja),

• wystawa Deutsches Polen-Institut w służbie porozumienia zorga-nizowana jako wydarzenie towarzyszące 51. Międzynarodowym Targom Książki w Warszawie. Organizatorzy: Deutsches Polen-Institut w Darmstadt, BUW (19 maja-3 czerwca),

• wystawa-instalacja multimedialna Piotra Rypsona Czytelnie zorganizo-wana w ramach obchodów jubileuszu trzydziestolecia Katedry/Instytutu Kultury Polskiej UW. Organizatorzy: Piotr Rypson, IKP UW, BUW (2-16 czerwca),

• wystawa fotografii Skarby Egiptu i Jordanii. Organizator: Koło Naukowe –Sekcja Starożytnicza przy Instytucie Historycznym UW (13 czerwca- 13 lipca),

• spotkanie w ogrodach BUW pod hasłem Jurta – Noc muzycznych opo-wieści (koncerty Yerba Mater, Jacka Hałasa, opowieści Grupy Studnia O). Organizator: Stowarzyszenie Grupa Studnia O (14 czerwca),

• spotkanie w ogrodach BUW pod hasłem Folkowy Dywan Muzycznych Opowieści : Koncert zespołu Kontraburger, spotkanie z prof. Markiem Budzyńskim i prezentacja impresji filmowej o BUW-ie. Organizatorzy:Stowarzyszenie Grupa Studnia O, BUW (26 sierpnia),

• w ramach X Festiwalu Nauki w BUW (15-24 września) odbyły się: – wycieczka Ogród ksiąg i ogród nad księgami – zwiedzanie BUW

i ogrodów (16 września), – wycieczka BUW od kuchni (18-19 września), – wykład i prezentacja Obraz życia akademickiego na UW od wczoraj

do dziś w dokumentach życia społecznego zgromadzonych w BUW (22-23 września),

– wykład i prezentacja Dawne słowniki dla każdego (23 września), – zwiedzanie wystawy Jerzy Giedroyc i Dziupla Kultury (24 wrze-

śnia).

Rozdział 11 Wystawy i inne…

99Sprawozdanie BUW 2006

• wystawa Jerzy Giedroyc i Dziupla Kultury przygotowana w ramach Roku Jerzego Giedroycia w 100. rocznicę urodzin Redaktora i 60. rocznicę założenia Instytutu Literackiego, towarzysząca międzynarodowej konfe-rencji organizowanej przez Instytut Kultury Polskiej UW. Organizatorzy: Towarzystwo Opieki nad Archiwum Instytutu Literackiego w Paryżu, BUW (26 września-22 października). Na wystawie eksponowano m. in. materiały ze zbiorów Archiwum UW (dokumenty z teczki studenckiej Jerzego Giedroycia) oraz BUW (m.in. książki z serii Biblioteka Kultury wraz z 637 zeszytami „Kultury”, rękopis jednego z zeszytów Dziennika Marii Dąbrowskiej z opisem pobytu w Maisons-Laffitte, listy MariiCzapskiej, Marka Hłaski, Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Jerzego Stempowskiego oraz maszynopisy - z odręcznymi poprawkami poety - dwóch wierszy Czesława Miłosza),

• wystawa fotografii w ramach konkursu Atak przestrzeni w obiektywie towarzysząca Ogólnopolskiemu Festiwalowi Tańca PolemiQi 2006. Jednemu z uczestników konkursu przyznano dodatkową nagrodę Czytelnika BUW-u ufundowaną przez BUW. Organizatorzy: Fundacja Rozwoju Tańca, Stowarzyszenie na Rzecz Kultury Aktywnej SO:ON, Zarząd Samorządu Studentów UW (23 października-4 listopada),

• prezentacja pierwszych albumów Tryptyku Warszawskiego Marka Ostrowskiego Spojrzenie Warsa i Oblicze Sawy - z współczesnymi zdję-ciami lotniczymi Warszawy. Organizatorzy: Marek Ostrowski, BUW (29 października),

• wydarzenia w ramach Święta UW – uroczystych obchodów 190. roczni-cy powstania Uniwersytetu Warszawskiego (6-26 listopada): – wystawa fotografii Eugeniusza Szustowa Portrety z duszą (6-24 li-

stopada),– spektakl Gorączka opowiadania oraz konferencja przed

I Międzynarodowym Festiwalem Sztuki Opowiadania w Warszawie. Organizator: Stowarzyszenie Grupa Studnia O (7 listopada),

– prezentacja książki Artura Schnitzlera Los barona von Leisenbohga i inne opowiadania. Organizatorzy: austriackie forum kultury, Biblioteka Austriacka BUW, Wydawnictwo Atena (9 listopada),

– wykład i prezentacja Obraz życia akademickiego na UW od wczoraj do dziś w dokumentach życia społecznego zgromadzonych w BUW. Organizator: Gabinet Dokumentów Życia Społecznego BUW (15 li-stopada),

Rozdział 11 Wystawy i inne…

100 Sprawozdanie BUW 2006

– otwarte zwiedzanie Pawilonu herbacianego chashitsu Kaian (12 li-stopada),

– otwarte warsztaty chanoyu w Pawilonie herbacianym chashitsu Kaian (22 października, 19 listopada),

– ceremonia parzenia herbaty w Pawilonie herbacianym chashitsu Kaian (30 października, 22 listopada),

– prezentacja nowych nabytków Gabinetu Rękopisów BUW: ARCHIWALIA – Archiwum Józefa Romana Rybickiego – szefa Kedywu Okręgu Warszawskiego AK z udziałem dr Hanny Rybickiej i dra Andrzeja Chmielarza (23 listopada) oraz ekspozycja materia-łów (21-24 listopada). Organizator: Gabinet Rękopisów BUW,

– kiermasz na Święto Uniwersytetu: Książki z dubletów i druków zbędnych BUW Organizator: Oddział Gromadzenia i Uzupełniania Zbiorów BUW (20-24 listopada),

• wystawa Piękna niewiasta. Moda kobieca w polskich czasopismach XIX-wiecznych ze zbiorów BUW. Organizator: Oddział Udostępniania i Informacji Naukowej BUW we współpracy z Instytutem Historii Sztuki UW oraz warszawskimi instytucjami kultury: Muzeum Teatralnym, Muzeum Narodowym, Teatrem Polskim, Akademią Teatralną. Kurator wystawy: Małgorzata Jarosławska (21 grudnia-15 lutego 07),

• utworzenie stałej „otwartej” wystawy Galeria plakatów BUW prezento-wanej w przestrzeni ogólnodostępnej BUW, upamiętniającej ważniejsze wydarzenia artystyczne, społeczno-kulturalne, naukowe, które miały miejsce w BUW w okresie 1976-2006 (bezterminowo).

Ponadto, w 2006 r. w gmachu Biblioteki miały miejsce inne ważne wydarze-nia, do których należy zaliczyć:

• konferencję Dzień Bezpiecznego Internetu zorganizowaną przez Fundację Dzieci Niczyje oraz NASK w ramach programu Komisji Europejskiej Safer Internet (7 lutego),

• międzynarodową wystawę Współczesna grafika chińska. Organizator: Ambasada Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce (27 lutego-19 marca),

• wystawę Warszawa na progu nowoczesności prezentującą archiwalne fotografie z początku XX wieku – cenne dla badaczy dziejów sztuki i ar-chitektury warszawskiej. Organizator: Ericsson Sp. z o.o.(24 kwietnia -27 maja),

• wystawę-instalację fotografii Tomka Niewiadomskiego Chiny – Kraj Środka prezentującę zdjęcia z cyklu Chiny wykonane na papierze czer-

Rozdział 11 Wystawy i inne…

101Sprawozdanie BUW 2006

panym w unikalnej technice platinum/palladium pochodzącej z poł. XIX wieku. Organizatorzy: Galeria 65, Wydział Prawa i Administracji UW (9 czerwca-2 lipca),

• Międzynarodową Konferencję Naukową Jerzy Giedroyc: Kultura – Polityka – Wiek XX pod honorowym patronatem Prezydenta RP, Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Rektora UW. Organizator: Instytut Kultury Polskiej UW, Towarzystwo Opieki nad Archiwum Instytutu Literackiego w Paryżu, Studium Europy Wschodniej, Stowarzyszenie Katedra Kultury (26-27 września),

• Międzynarodową Konferencję Naukową Emmanuel Levinas: Filozofia– Teologia – Polityka zorganizowaną w 100. rocznicę urodzin E.Levinasa przez Instytut Adama Mickiewicza w Warszawie (23-25 października).

BW

Spośród wystaw okolicznościowych organizowanych w roku 2006 przez BW należy wymienić:

• wystawę zorganizowaną w Pałacu Staszica z okazji 50-lecia Instytutu Filozofii i Socjologii PAN oraz połączonych Bibliotek: WydziałuFilozofii i Socjologii UW, Instytutu Filozofii i Socjologii PANi Polskiego Towarzystwa Filozoficznego (Biblioteka Wydziału Filozofiii Socjologii);

• wystawę prezentującą dorobek naukowy prof. Tadeusza Naumowicza (Biblioteka Instytutu Germanistyki);

• wystawę z okazji doktoratu honoris causa prof. Anny Wierzbickiej (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

• wystawę z okazji jubileuszu czasopisma „Prace Filologiczne” (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

• wystawę z okazji gościnnego wykładu prof. Jurija Apresjana (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

• wystawę z okazji jubileuszu 35-lecia pracy naukowej i dydaktycznej prof. Andrzeja Markowskiego (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

• wystawę z okazji jubileuszu 35-lecia pracy naukowej i dydaktycznej prof. Marka Świdzińskiego (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

• wystawę nt. Jak przedstawić aspekt w słowniku (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

Rozdział 11 Wystawy i inne…

102 Sprawozdanie BUW 2006

• wystawę Boże Narodzenie w zbiorach Biblioteki Instytutu Języka Polskiego (Biblioteka Instytutu Języka Polskiego);

• wystawę twórczości księdza Jana Twardowskiego (Biblioteka Instytutu Literatury Polskiej i Instytutu Kultury Polskiej);

• wystawę twórczości Stanisława Lema (Biblioteka Instytutu Literatury Polskiej i Instytutu Kultury Polskiej);

• wystawę z okazji jubileuszu Zakładu Teorii Literatury (Biblioteka Instytutu Literatury Polskiej i Instytutu Kultury Polskiej);

• wystawę z okazji jubileuszu 15-lecia Ośrodka Badań Młodzieży (Biblioteka Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych).

Ponadto BW zorganizowały następujące wystawy:• publikacji wydawnictwa PWN, dostawcy ABE Marketing oraz da-

rów Korea Foundation i Centrum Informacji o Książce Niemieckiej (4 BW),

• publikacji pracowników naukowych macierzystej jednostki organiza-cyjnej (4 BW),

• ciekawostek znalezionych w książkach (1 BW).

Rozdział 11 Wystawy i inne…

103Sprawozdanie BUW 2006

12. PODSUMOWANIE

Sprawozdanie niniejsze przedstawia bardzo szczegółowe dane liczbowe i jakościowe, dotyczące wszystkich obszarów działalności BUW i bibliotek wydziałowych UW w roku 2006, analizuje je od strony organizacji wszyst-kich procedur bibliotecznych i w odniesieniu do danych z roku poprzedniego. Analiza ta pozwala na stwierdzenie, że był to kolejny rok stabilnego rozwoju oferty biblioteczno-informacyjnej kierowanej do środowiska naszych we-wnątrz- i zewnątrzuniwersyteckich odbiorców.

Poniższe zestawienie wskaźników, charakterystycznych dla działalności Bi-blioteki, ilustruje jak w ciągu ostatnich 5 lat zmieniały się proporcje nakładów do wielkości obsługiwanego środowiska i jego potrzeb.

Lp. Wskaźniki 2002 2003 2004 2005 2006

1. Liczba odwiedzin w przeliczeniuna jednego czytelnika

8,48 9,38 7,52 10,49 9,97

2. Liczba udostępnień ogółem w przeliczeniu na jednego czytelnika

14,31 11,97 10,23 15,88 17,51

3. Liczba udostępnień prezencyjnych zbiorów drukowanych w przeliczeniu na jednego czytelnika

9,73 7,72 6,31 9,13 9,11

4. Liczba wypożyczeń zbiorów drukowanych w przeliczeniu na jednego czytelnika

5,10 5,93 6,71 7,75 8,44

5. Liczba udostępnień zbiorów elektronicznych (pobrań pełnych tekstów) w przeliczeniu na jednego czytelnika

1,23 1,10 1,16 1,97 3,57

6. Koszt funkcjonowania BUW w zł w przeliczeniu na:

- jedne odwiedziny 22,2 15,0 17,3 18,2 18,8 - jedno udostępnienie 13,1 11,8 12,3 12,0 10,7 - przechowywaną jedną jedn. ewid. 6,7 6,2 6,8 7,4 7,8

Obraz roku 2006 nie odbiega zatem w sposób szczególny od poprzednich pięciu lat działalności BUW w gmachu na Powiślu. Przy niezmienionej w sto-sunku do roku 2005 dotacji budżetowej przyjęliśmy porównywalną liczbę czytelników i intensywniej udostępnialiśmy zbiory, zwłaszcza elektronicz-ne. Nastąpiła, widoczna w skali ostatnich pięciu lat, racjonalizacja kosztów, które w pierwszych latach po przeprowadzce wydawały się bardzo wysokie.

Rozdział 12 Podsumowanie

104 Sprawozdanie BUW 2006

Wzrost ilościowy nie odbywał się kosztem jakości obsługi — BUW był i jest postrzegany jako instytucja kompetentna, otwarta i przyjazna czytelnikom. Niewątpliwym atutem pozostaje architektura i organizacja przestrzenna gma-chu - w 2006 roku uznanego w konkursie SARP za jedną z „ikon polskiej architektury – znaków czasu” ostatniego 15-lecia.

Rok 2006 był rokiem intensywnej działalności kulturalnej i artystycznej na rzecz miasta – Biblioteka była gospodarzem wielu wydarzeń społecznych, kulturalnych i artystycznych wzmacniając tym samym swój wizerunek jako instytucji użyteczności publicznej, jako ważnego miejsca społecznej i kultu-ralnej interakcji w Warszawie.

Drugim nurtem naszej działalności publicznej i edukacyjnej zarazem jest obsługa licznej grupy czytelników spoza Uniwersytetu, głównie studentów niepublicznych uczelni warszawskich (co wskazuje na niedostatki zasobów informacyjnych w ofercie bibliotek uczelni niepublicznych) oraz licealistów. Grupa ta stanowiła aż ok. 40% naszych zarejestrowanych użytkowników. Dla klas maturalnych przygotowaliśmy specjalną, tylko dla nich dedykowaną, edycję szkolenia bibliotecznego, z nadzieją, że inwestycja w tę grupę czytelni-ków przyniesie nam edukacyjny zysk w kolejnych rocznikach studentów, od początku swojej drogi akademickiej dobrze przygotowanych do korzystania z oferty BUW.

W roku 2007 i latach następnych pozostanie naszym priorytetem doinwe-stowanie i rozwój bibliotek wydziałowych UW, ich integracja z BUW w je-den spójny system biblioteczno-informacyjny, tak jak to ma miejsce od lat w ośrodkach uniwersyteckich starej Unii. Proces ten postępuje powoli przy chronicznym braku środków finansowych, zwłaszcza w bibliotekach wydzia-łowych. Projekt „Zbiory bibliotek UW w jednolitym systemie biblioteczno--informacyjnym” jest od lat realizowany w ramach bieżącej współpracy, bez odrębnego wsparcia finansowego.

W skali ogólnopolskiej pozostaje również naszym priorytetem rozwój i dalszy wzrost znaczenia NUKAT-u (Narodowego Uniwersalnego Katalogu Centralnego) prowadzonego przez BUW we współpracy z 60 bibliotekami naukowymi i akademickimi z całej Polski. Spoczywa na nas odpowiedzialność za jakość informacji katalogowej, jej zgodność ze standardami katalogowania zbiorów bibliotecznych i powszechną dostępność; jest to zadanie trudne fi-nansowo i merytorycznie, jednocześnie satysfakcjonujące i unikatowe w Pol-sce. W roku 2007 minie 5 lat od dnia publicznego uruchomienia katalogu NUKAT.

Rozdział 12 Podsumowanie

105Sprawozdanie BUW 2006

Rok 2007 powinien przynieść realizację kilku nowych projektów. Pośród nich bardzo ważnym będzie uruchomienie biblioteki cyfrowej, obiecywane od dawna, na koniec roku 2006 na etapie bardzo zaawansowanych przygoto-wań. Biblioteka ta w przyszłości obejmie zdigitalizowane zasoby drukowane przechowywane w BUW i bibliotekach UW z zakresu szeroko rozumianych źródeł historycznych dla dyscyplin naukowych uprawianych na Uniwersyte-cie. Publiczne otwarcie e-bUW planowane jest na Święto Uniwersytetu 2007.

Rozdział 12 Podsumowanie

107Sprawozdanie BUW 2006

Tabela 1. BUW - ZESTAWIENIE WYDATKÓW W 2006 ROKU (w tys. zł)

Lp. Kategorie wydatkówŹródła finansowania

dotacja budżet.

dochody i dary BST BW SPUB Fundacja

Mellona razem

I Eksploatacja gmachu (łącznie) 7 632,0 7 632,0

I.1. Koszty administratora 4101,7 4101,7

I.2. Koszty mediów 1811,3 1811,3

I.3. Fundusz płac Oddziału Obsługi BUW 1719,0 1719,0

II Fundusz płac (łącznie) 10 075,0 671,4 646,4 1,3 11 394,1

II.1 Fundusz płac 9 558,3 502,9 610,3 10 671,5

II.2 Fundusz świadczeń socjalnych - 6,5 % 481,4 28,3 22,2 531,9

II.3 Fundusz bezosobowy 35,3 140,2 13,9 1,3 190,7

III Wydatki rzeczowe (łącznie) 963,3 1 272,8 9,3 616,0 1 53,6 462,1 3 377,1

III.1.1 Książki i czasopisma polskie 203,4 108,5 3,0 13,9 328,8

III.1.2 Książki zagraniczne 76,1 19,8 95,9

III 1.3 Prenumerata druk. czasopisma zagr., inne nośniki inf.

231,2 231,2

III. 2 Zbiory specjalne 51,7 20,0 71,7

III.3 Pozostałe koszty gromadzenia zbiorów 0,4 1,4 0,7 2,5

III.4 Opłaty pocztowe i telekomunikacyjne 75,1 0,1 75,2

III.5.1 Automatyzacja i sieć 12,3 0,3 100,4 6,3 51,6 170,9

III.5.2 Opłata za utrzymanie systemów komputerowych

270,5 3,1 333,4 607,0

III.5.2.1 Opłata za dostęp do baz czasopism elektronicznych

90,6 90,6

III.5.3. Sprzęt komputerowy 76,3 240,2 74,3 390,8

III.6 Reprografia 40,3 0,2 40,5

III.7 Konserwacja zbiorów 62,0 35,6 1,8 99,4

III.8 Współpraca, konferencje, szkolenia 78,6 44,3 8,1 2,4 133,4

III.9 Wyp. techn., paski magn., kopiowanie samoobsł., system zapisów, usł. różne

77,0 671,0 748,0

III.10 Środki nietrwałe i wydatki gospod. 210,1 40,9 19,1 0,4 270,5

III.11 Gabinet Zbiorów Muzycznych 4,5 4,5

III.12 Centrum NUKAT 16,2 16,2

Razem 18 670,3 1 944,2 9,3 616,0 700,0 463,4 22 403,21 w tym 474,9 tys. zł z rezerwy rektorskiej BW na rzecz systemu biblioteczno-informacyjnego UW

Załączniki

108 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 2. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW – NIEKTÓRE DANE LICZBOWE Z DZIA-ŁALNOŚCI SYSTEMU BIBLIOTECZNO-INFORMACYJNEGO UW W LATACH 2005 – 2006

Lp. WyszczególnienieBUW Biblioteki Wydziałowe

2005 2006 2005 2006

1 Wielkość zbiorów (stan w dniu 31.12.)1 2 813 302 2 859 319 2 702 519 2 733 949

1.1 wydawnictwa zwarte 1 776 065 1 809 973 1 954 958 1 979 400

1.2 wydawnictwa ciągłe 652 131 661 491 428 579 431 041

1.3 zbiory specjalne 385 106 387 855 318 982 323 508

2 Katalogi zautomatyzowane

2.1 katalog lokalny bibliotek UW

2.1.1 liczba rekordów bibliograficznych2 426 305 499 865 patrz obok

2.1.2 liczba rekordów egzemplarza 457 024 505 008 326 739 431 829

2.1.3. liczba rekordów zasobu2 11 364 13 058 patrz obok

2.2 pozostałe katalogi

2.2.1 liczba rekordów bibliograficznych 285 173 324 434

2.2.2 liczba rekordów egzemplarza 353 448 403 402

3 Czytelnicy i odwiedziny

3.1 czytelnicy zarejestrowani 108 892 119 577 65 714 72 057

3.1.1 z pełnymi uprawnieniami 67 301 67 648

3.1.2 z częściowymi uprawnieniami 41 591 51 929

3.2 odwiedziny w bibliotece 1 142 617 1 192 087

w tym odwiedziny w czytelniach 47 932 44 639

4 Udostępnianie zbiorów3 1 728 078 2 094 015 2 875 406 2 854 898

4.1 Czytelnie 192 425 191 151 1 774 941 1 693 934

4.2 Wolny Dostęp 801 237 898 528

4.3 Wypożyczalnie 521 468 571 071 1 098 911 1 160 001

4.4 bazy danych4 7 946 5 385 1 554 963

4.5 czasopisma elektroniczne5 205 002 427 880 patrz obok

5 Działalność informacyjna

5.1 przeszkoleni studenci I roku (także online) 4088 5411 9 663 8 808

5.2 udzielone informacje 89 722 88 540

6 Pracownicy

6.1 ogółem 267 271 246 253

w tym pełnozatrudnieni 249 253 212 216

w przeliczeniu na pełne etaty 258,9 260,6 230,3 234,8

6.2 pracownicy działalności podstawowej6 225 228 235 244

6.3 bibliotekarze dyplomowani 17 17 5 31 zmiana wielkości zbiorów na koniec 2005 r. w porównaniu z danymi zawartymi w “Sprawozdaniu BUW i BW za rok 2005” - patrz wyjaśnienie rozdz. 3.4 2 liczba rekordów bibliograficznych i liczba rekordów zasobu wspólne dla BUW i BW 3 zmiana wielkości udostępniania na koniec 2005 r. w porównaniu z danymi zawartymi w “Sprawozdaniu BUW i BW za rok 2005” - patrz wyjaśnienie rozdz. 7.1.4 liczba wejść do baz w systemie Ultranet (bez sesji otwieranych przez bibliotekarzy)5 liczba pobrań pełnych tekstów6 od 2006 r. do grupy pracowników działalności podstawowej zaliczani są pracownicy naukowo-techniczni

109Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 3. BUW - WPŁYW MATERIAŁÓW BIBLIOTECZNYCH W 2006 ROKU (z wyłączeniem wydawnictw ciągłych) W PODZIALE NA ŹRÓDŁA ICH POZYS-KIWANIA

Lp. WyszczególnienieDary Depozyty1 Egzemplarz

obowiąz-kowy

Kupno WymianaRazem

kraj. zagr. kraj. zagr. kraj. zagr. kraj. zagr.

1 Atlasy 5 1 37 43

2 DŻS-y 15 857 7 2 434 47 6 18 351

3 Książki2 17 987 1 032 106 41 24 954 4 495 384 212 981 50 192

4 Mapy 2 192 4 198

5 Normy 505 4 509

6 Nuty 14 6 25 95 5 145

7 Rękopisy 49 8 57

8 Ryciny 17 30 47

9 Stare druki 2 5 4 11

10 CD-ROM-y 18 1 129 7 155

11 Dyskietki 0

12 Kasety magnetofonowe

0

13 Kasety video 1 1

14 Mikrofilmy 0

15 Mikrofisze3 36 36

Razem w 2006 r. 33 951 1 052 106 41 28 277 4 694 384 218 1 022 69 745

2005 r. 18 305 746 599 39 26 290 4 918 590 255 1 745 53 4871 od 2005 r. nie wlicza się materiałów bibliotecznych przekazywanych do BUW w depozyt przez BW2 w tym 219 wol. ekwiwalentów, z czego 31 wol. dla księgozbioru dydaktycznego3 liczba tytułów

110 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 4. BUW - MATERIAŁY BIBLIOTECZNE (z wyłączeniem wydawnictw ciągłych) ZAKWALIFIKOWANE DO ZBIORÓW W 2006 ROKU

Lp. Wyszczególnienie Księgozbiór dydaktyczny Zbiory główne Zbiory specjalne Razem

1 Atlasy 14 11 25

2 DŻS-y 17 645 17 645

3 Książki1 2 239 31 665 33 904

4 Mapy 117 117

5 Normy 11 11

6 Nuty 1 139 140

7 Rękopisy 57 57

8 Ryciny 47 47

9 Stare druki 11 11

10 CD-ROM-y 127 127

11 Dyskietki 0

12 Kasety magnetofonowe 0

13 Kasety video 1 1

14 Mikrofilmy 0

15 Mikrofisze 36 36

Razem w 2006 r. 2 239 31 691 18 191 52 121

2005 r. 2 182 30 137 14 888 47 207

1 w tym ekwiwalenty 219 wol., z czego 31 wol. dla księgozbioru dydaktycznego.

Tabela 5. BUW - STRUKTURA JĘZYKOWA (w %) WYDAWNICTW ZWARTYCH (z wyłączeniem depozytów) ZAKWALIFIKOWANYCH DO ZBIORÓW GŁÓW-NYCH BUW W LATACH 2005 - 2006

Lp. Język 2005 2006

1 Polski 85,61 82,73

2 Angielski 7,51 11,09

3 Francuski 0,6 0,73

4 Niemiecki 2,75 1,72

5 Rosyjski 1,03 1,82

6 Inne germańskie 0,05 0,05

7 Inne romańskie 0,65 0,36

8 Inne słowiańskie 1,03 1,05

9 Bałtyckie 0,13 0,22

10 Orientalne 0,51 0,01

11 Ugrofińskie 0,03 0,02

13 Łacina 0,05 0,13

14 Pozostałe 0,02 0,09

111Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 7. BUW - WIELKOŚĆ ZBIORÓW (w wol./jedn. ewid.) NA KONIEC 2006 ROKU W PORÓWNANIU Z ROKIEM 2005

Lp. Rodzaj zbiorów Stan w dniu 31.12.2005 Wpływ1 Ubytki Stan w dniu

31.12.2006

I Księgozbiór dydaktyczny 40 541 2 071 836 41 776

II Zbiory główne 2 387 655 43 162 1 129 2 429 688

II.1 Wydawnictwa zwarte 1 735 524 33 802 1 129 1 768 197

II.2 Wydawnictwa ciągłe 652 131 9 360 661 491

III Zbiory specjalne 385 106 2 749 387 855

III.1 DŻS-y 112 137 1 379 113 516

III.2 Rękopisy 6 534 57 6 591

III.3 Ryciny 35 384 48 35 432

III.4 Stare druki 130 287 9 130 296

III.5 Zbiory kartograficzne 11 414 163 11 577

III.6 Zbiory muzyczne 72 208 382 72 590

III.7 CD-ROM-y 238 211 449

III.8 Kasety magnetofonowe 35 35

III.9 Mikrofilmy 16 869 500 17 369

Razem 2 813 302 47 982 1 965 2 859 319

1 od 2005 r. nie wlicza się materiałów przekazanych do BUW w depozyt przez BW

Tabela 6. BUW – LICZBA TYTUŁÓW POLSKICH I ZAGRANICZNYCH CZASOPISM BIEŻĄCYCH W PODZIALE NA ŹRÓDŁA WPŁYWU

Lp. Źródło wpływu Polskie Zagraniczne

1 Egzemplarz obowiązkowy 3 863

2 Prenumerata 123 290

3 Wymiana 40 259

4 Dary 226 201

Razem w 2006 r. 4 252 750

2005 r. 3 815 842

112 Sprawozdanie BUW 2006

Tabela 8. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW – PRZYROST REKORDÓW W KATALO-GU ONLINE BIBLIOTEK UW W 2006 ROKU

Lp. Wyszczególnienie Stan w dniu 31.12.2005 r. Przyrost w 2006 r. Stan w dniu

31.12.2006 r.

1 Rekordy bibliograficzne wyd. zwartych 426 305 73 560 499 865

2 Rekordy bibliograficzne wyd. ciągłych 9 540 1 410 10 950

3 Rekordy z hasłami przedmiotowymi 315 965 52 727 368 692

4 Rekordy z symbolami KBK 197 693 18 095 215 788

5 Rekordy egzemplarza 783 775 153 074 936 849

6 Rekordy zasobu 11 364 1 694 13 058

Załączniki

Tabela 9. BUW - ZABEZPIECZANIE I KONSERWACJA ZBIORÓW ORAZ WYKO-NYWANIE DOKUMENTÓW WTÓRNYCH W LATACH 2005 - 2006

Lp. Wyszczególnienie 2005 2006

1 Liczba woluminów opracowanych technicznie 42 173 48 472

2 Liczba naniesionych symboli KBK 37 061 33 920

3 Liczba woluminów oprawionych 2 356 2 170

4 Liczba woluminów zabezpieczonych, w tym: 16 753 12 200

opakowania ochronne 14 721 10 935

foliowanie 2 032 1 265

5 Liczba obiektów poddanych pełnej konserwacji 201 443

6 Liczba obiektów poddanych konserwacji masowej 2 834 2 072

7 Liczba woluminów poddanych reperacji i renowacji 1 827 1 916

8 Liczba woluminów poddanych dezynfekcji i dezynsekcji 630 15 410

9 Mikrofilmowanie zbiorów

liczba klatek 362 525 323 194

liczba zwojów 1 140 1 456

10 Digitalizacja zbiorów

liczba skanów 49 885 56 533

liczba CD-ROM-ów 374 177

liczba woluminów umieszczonych w Internecie 45 51

11 Cyfrowe fotografie zbiorów (liczba zdjęć) 3 300 2 803

12 Łączna liczba skopiowanych:

tytułów 985 1 531

woluminów 1 719 3 775

113Sprawozdanie BUW 2006

Tabela 10. BUW – WIELKOŚĆ ZBIORÓW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W WOLNYM DOSTĘPIE (WD) I ICH UDOSTĘPNIANIE

Wyszczególnienie

Wielkość zbiorów w WD (w wol.) Udostępnianie z WD

książki czasopisma razem

liczba udostępnionych

książek i czasopism (w wol.)

stopień wykorzystania zbiorów1 (w %)

1 2 3 4 5 6

A-Z - Dzieła treści ogólnej. Bibliotekoznawstwo

6 362 3 848 10 210 9 238 90,48

P - Język. Literatura 69 999 7 217 77 216 240 195 311,07

B, L - Filozofia. Psychologia. Religia. Oświata 32 483 5 040 37 523 127 875 340,79

AM, C, D-F, GN700-875 - Nauki historyczne 43 159 7 393 50 552 185 847 367,64

G-GF, Q, R-V - Geografia. Naukimatematyczne, przyrodnicze, stosowane

33 554 8 810 42 364 98 259 231,94

J, K - Prawo. Nauki polityczne 27 146 7 443 34 589 236 312 683,20

H, GN-GV - Nauki społeczne. Antropologia 36 210 6 039 42 249 222 880 527,54

M, N - Muzyka. Architektura. Sztuki piękne 10 275 1 429 11 704 54 705 467,40

Księgozbiór dydaktyczny 41 776 41 776 106 167 254,13

Razem w 2006 r. 300 964 47 219 348 183 1 281 478 368,05

2005 r. 282 337 43 981 326 318 1 170 727 358,771 stopień wykorzystania zbiorów liczony stosunkiem zbiorów udostępnionych do posiadanych (pozycja 5 do pozycji 4), gdzie wielkość zbiorów posiadanych równa się 100%

Tabela 11. BUW – STRUKTURA CZYTELNIKÓW W GABINETACH ZBIO-RÓW SPECJALNYCH ORAZ LICZBA ODWIEDZIN W TYCH GABINETACH W 2005 ROKU

Lp. WyszczególnienieLiczba

czytelni-ków

Struktura czytelników (w %)Liczba

odwiedzin w 2006 r.

Liczba odwiedzin w 2005 r.

studenci UW

studenci spoza UW

pracownicy UW

pracownicy naukowi

spoza UWinni

1 Gabinet Dokumentów Życia Społecznego

127 27 8,7 24,1 0,4 39,8 206 277

2 Gabinet Rękopisów

142 16 5 11 43 25 205 346

3 Gabinet Rycin 178 11,2 24,2 15,2 14,8 14,6 475 499

4 Gabinet Starych Druków

215 23,2 9,8 22,3 20,5 20,2 888 852

5 Gabinet Zbiorów Kartograficznych

38 11 6 4 41 45

6 Gabinet Zbiorów Muzycznych

67 49 14 16 5 465 665

Razem 767 2 280 2 684

Załączniki

114 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 12. BUW - DZIAŁALNOŚĆ INFORMACYJNA W 2006 ROKU

Lp. Wyszczególnienie

Informacje prosteZestawienia

bibliograficzne1

Informacje biblioteczne

i rzeczowe (większe prace)

Razembiblioteczne bibliogra-

ficzne rzeczowe

I Informatorium 51 307 0 0 51 307

II Informacja naukowa 2 756 17 4 418 0 500 7 691

III Informacja naukowa - dziedzinowa

19 407 4 196 3 097 26(863) 1 979 29 542

III.1 A-Z - Dzieła treści ogólnej. Bibliotekoznawstwo

999 193 214 2(36) 8 1 450

III.2 P - Język. Literatura 610 580 720 3(119) 82 2 111

III.3 B, L - Filozofia. Psychologia.Religia. Oświata

1 549 474 324 2(11) 0 2 358

III.4 AM, C, D-F, GN700-875 - Nauki historyczne

1 228 85 31 6(437) 0 1 781

III.5 G-GF, Q, R-V - Geografia. Naukimatematyczne, przyrodnicze, stosowane

2 334 1 077 738 3(12) 17 4 178

III.6 J, K - Prawo. Nauki polityczne 5 109 1 453 798 5(148) 1 723 9 231

III.7 H, GN-GV - Nauki społeczne. Antropologia

5 957 262 239 3(62) 149 6 669

III.8 M, N - Muzyka. Architektura. Sztuki piękne

1 621 72 33 2(38) 0 1 764

Razem 88 5401 w nawiasie podano sumaryczną liczbę pozycji w zestawieniach

Tabela 13. BUW - PRZYROST REKORDÓW W BAZACH CENTRUM NUKAT W 2006 ROKU

Lp. Wyszczególnienie Stan w dniu 31.12.2005

Przyrost w 2006 r.

Stan w dniu 31.12.2006

I Rekordy bibliograficzne 585 201 199 155 784 356

I.1 Rekordy bibliograficzne dla wydawnictw zwartych 550 739 194 290 745 029

I.2 Rekordy bibliograficzne dla wydawnictw ciągłych 34 462 4 865 39 327

II Rekordy centralnej kartoteki haseł wzorcowych 1 729 942 249 872 1 979 814

II.1 Rekordy kartoteki haseł wzorcowych formalnych 751 063 125 965 877 028

II.2 Rekordy haseł przedmiotowych rozwiniętych KABA 406 598 57 402 464 000

II.3 Rekordy języka haseł przedmiotowych KABA 110 389 10 597 120 986

II.4 Rekordy kartoteki haseł przedmiotowych rozw. JHPBN 377 379 43 138 420 517

II.5 Rekordy słownictwa JHPBN 78 996 9 722 88 718

II.6 Rekordy słownictwa MESH 5 517 3 048 8 565

115Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 14. BUW - BIBLIOTEKI SIECI UW - STATYSTYKA WYKORZYSTANIA BAZ DANYCH NA CD-ROM-ach UDOSTĘPNIANYCH W SIECI UW W 2006 ROKUStatystyka z liczby wejść do poszczególnych baz danych przez następujące grupy uzytkowników:C - czytelnicy w BUW, BUW - pracownicy BUW, BW - biblioteki wydziałowe posiadające dostęp do baz danych sieci UW

Tytuły baz na CD-ROM-ach Liczba wejść

C BUW BW razemBavarian State Library Catalogue 176 5 2 183Bibliografia Wydawnictw Ciągłych 209 20 0 229Bibliografia Zawartości Czasopism 434 308 0 742Bibliographie Nationale Francaise 0 109 0 109Biblioteka Pisarzy Polskich (nr 01-91) 20 0 4 24BN - OPALE 0 925 368 1 293Boniecki Adam. Herbarz Polski 6 0 3 9British National Bibliography 79 27 121 227BOOKFIND 84 3 5 92CAT CD Name Authorities 0 72 0 72CAT CD Recent Books 0 0 0 0CAT CD Serials 0 17 0 17CAT CD Subject Authorities 1 2 0 3CDMARC Bibliographic 0 39 0 39CDMARC Names 0 43 0 43CDMARC Subjects 0 4 0 4Codex Diplomaticus Poloniae 2 2 0 4Deutsche Nationalbibliographie 41 25 49 115International Medieval Bibliography 158 6 3 167ISSN Compact register on CD-ROM 350 358 47 755Kiryat Sefer 61 6 1 68Korytkowski Jan: Arcybiskupi Gnieźnieńscy 0 0 0 0Korytkowski Jan: Prałaci i kanonicy 3 2 0 5Lex 1 528 1 025 0 2 553Lex Polonica 474 68 1 543MLA International Bibliography 125 56 0 181Ogólny Programmat kursów ... 2 2 0 4Polska Bibliografia Prawnicza 527 88 0 615Przewodnik Bibliograficzny 261 74 0 335PsycInfo 109 49 0 158Psychopatologia t.1-2 (Rosenhan, Seligman) 3 2 0 5Reportoire de vedettes-matiere (RVM) 0 175 353 528Rzeczpospolita Archiwum 385 0 0 385Slovenska Bibliografija 9 4 0 13Słownik Języka Polskiego 51 34 1 86Sociological Abstracts 79 33 2 114Spis gazet i czasopism Rzeczpospolitej Polskiej 9 1 1 11Stronczyński Kazimierz. Pomniki książęce... 4 3 0 7Teki Dworzaczka (Win) 83 8 2 93Twórcy-Dzieła-Media 101 9 0 110Żywot wszechmocnego 11 1 0 12

Razem 5 385 3 605 963 9 953Udział w wykorzystaniu baz (w %) 54,1 36,2 9,7 100,0

116 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela 15. BUW - BIBLIOTEKI SIECI UW. STATYSTYKA WYKORZYSTANIA ZASO-BÓW ELEKTRONICZNYCH ONLINE UDOSTĘPNIANYCH W SIECI UW W 2006 R.

Nazwa bazy Rodzaj bazy Profil bazy Sesje (s) lub/iprzeszukiwania (p)

Pobrania peł-nych tekstów

ABI/INFORM Dateline pełnotekstowa ekonomia, finanse 24 405 715ABI/INFORM Global pełnotekstowa ekonomia, zarządzanie 25 970 17 587ABI/INFORM Trade & Industry pełnotekstowa ekonomia, finanse 24 131 1997Academic Search Premier pełnotekstowa wielodziedzinowa 18 492 s, 63 637 p 35 238ACS (American Chemical Society) Journals and Magazines

pełnotekstowa chemia 18 891 p 24 989

Agricola bibliograficzna rolnictwo 865 s, 4129 p nie dotyczyBlackwell Synergy pełnotekstowa wielodziedzinowa 15 989 s, 18 360 p 27 007Business Source Premier pełnotekstowa zarządzanie, handel, marketing 5062 s, 17 098 p 10 536Career and Technical Education pełnotekstowa doskonalenie zawodowe 23490 411Clinical Pharmacology bibliograficzna farmakologia 917 s, 4173 p nie dotyczyEncyclopaedia Britannica Online 1 pełnotekstowa wielodziedzinowa 592 s, 962 p (I-VI) brak danychERIC bibliograficzna pedagogika, edukacja 1730 s, 8601 p nie dotyczyFactiva pełnotekstowa serwis informacyjny i biznesowy - 52 637Health Source - Consumer Edition pełnotekstowa medycyna, pielęgniarstwo 1145 s, 4989 p 337Health Source: Nursing/Academic Edition pełnotekstowa medycyna, pielęgniarstwo 1183 s, 5177 p 259INSPEC bibliograficzna nauki ścisłe 648 p nie dotyczyISSN Online - udostępniana tylko pracownikom bibliotek UW

warsztatowa 4349 nie dotyczy

JSTOR pełnotekstowa wielodziedzinowa 91 045 p 75 077 (print)Literature Online pełnotekstowa literatura angielska i amerykańska 2264 s, 9705 p 4177 + 2507LISA: Library and Information Science Abstracts

bibliograficzna informacja naukowa i bibliotekoznawstwo

4012 p nie dotyczy

LISTA bibliograficzna informacja naukowa i bibliotekoznawstwo

1196 s, 5908 p nie dotyczy

MasterFILE Premier pełnotekstowa wielodziedzinowa 2157s, 8829 p 1577MEDLINE bibliograficzna medycyna 1774 s, 8369 p nie dotyczyMLA Directory of Periodicals bibliograficzna język, literatura 1265 s, 6169 p nie dotyczyMLA International Bibliography bibliograficzna język, literatura 1458 s, 7015 p nie dotyczyNature1 pełnotekstowa nauki przyrodnicze - 7468New York Times1,2 pełnotekstowa gazeta 2832 p 149Newspaper Source pełnotekstowa prasa amerykańska 1415 s, 6390 p 924Oxford Journals pełnotekstowa wielodziedzinowa 4356 p (I-X) 9930 (I-X)ProQuest Agriculture Journals pełnotekstowa rolnictwo 23 100 p 448ProQuest Computing Science, Technology: Journals and magazines

pełnotekstowa informatyka 23 507 p 728

ProQuest Dissertations and Theses - A&I bibliograficzna abstrakty prac dyplomowych 25 431 p nie dotyczyProQuest Education Journals pełnotekstowa edukacja 24 909 p 2557ProQuest Nursing Journals pełnotekstowa pielęgniarstwo 23 323 p 1301ProQuest Science Journals pełnotekstowa nauki ścisłe 24 730 p 704ProQuest Social Science Journals pełnotekstowa nauki społeczne 28 242 p 4235ProQuest Telecommunications pełnotekstowa telekomunikacja 23 140 p 74Regional Business News bibliograficzna prasa amerykańska 801 s, 3817 p nie dotyczyRILM Abstracts of Music Literature bibliograficzna muzykologia 760 s, 3324 p nie dotyczySCI - Science Citation Index - Expanded bibliograficzna nauki ścisłe bez ICM: 309 s 1706 p,

ICM: 335 s, 1516 pnie dotyczy

ScienceDirect pełnotekstowa wielodziedzinowa - 112 136SocINDEX with Full Text pełnotekstowa socjologia 3335 s, 12 835 p 3115SpringerLink pełnotekstowa wielodziedzinowa - 8013Springer - serwer ICM pełnotekstowa wielodziedzinowa - 11 924Wiley Interscience pełnotekstowa chemia, biologia, psychologia 8912 s, 4847 p 8938

427 693 31 pojedyncze tytuły2 baza nie była udostępniana od początku roku3 odnotowano także 187 pobrań materiałów pełnotekstowych z baz bibliograficznych, czyli w sumie pobrano 427 880 materiałów pełnotekstowych

117Sprawozdanie BUW 2006

Tabela 16. BUW I BIBLIOTEKI SIECI UW – WIELKOŚĆ I STRUKTURA ZATRU-DNIENIA W LATACH 2005–2006

WyszczególnienieBUW Biblioteki wydziałowe

2005 2006 2005 2006

PRACOWNICY BIBLIOTECZNI1 225 226 235 244

Starsi kustosze dyplomowani 16 17 3 2

Kustosze dyplomowani 1 0 2 1

Kustosze 54 58 76 78

Starsi bibliotekarze 20 22 34 43

Bibliotekarze 47 44 55 53

Młodsi bibliotekarze 40 38 39 43

Starsi dokumentaliści 1 1 3 2

Dokumentaliści 0 0 2 2

Młodsi dokumentaliści 0 0 2 1

Starsi technicy dokumentaliści 2 2 0 0

Starsi magazynierzy 16 17 12 12

Magazynierzy 13 12 7 7

Pomocnicy biblioteczni 0 0 0 0

Konserwatorzy książek 4 4 0 0

Główni informatycy 1 1 0 0

Starsi specjaliści 3 3 0 0

Specjaliści 3 3 0 0

Starsi asystenci informatyczni 1 1 0 0

Starsi administratorzy sieci komputerowej 2 2 0 0

Administratorzy sieci komputerowej 1 1 0 0

POZOSTALI PRACOWNICY2 11 9

PRACOWNICY NAUKOWO-TECHNICZNI 2 2

Specjaliści 2 2

PRACOWNICY INŻYNIERYJNO-TECHNICZNI 11 10

Starsi mistrzowie 2 2

Mistrzowie 5 5

Starsi technicy 1 0

Specjaliści w zawodzie 3 3

ADMINISTRACJA 29 33

Główni specjaliści 3 3

Starsi specjaliści 0 0

Kierownik działu 1 1

Specjaliści 3 6

Samodzielni referenci 4 4

Starsi referenci 2 2

Szatniarki 4 4

Porządkowe pomieszczeń 11 11

Konserwatorzy 0 0

Starsze woźne 1 2

ODDZIAŁ OBSŁUGI BUW (eksploatacja gmachu) 25 25

Razem 292 296 246 253

1 w Bibliotece Wydziału Biologii był zatrudniony 1 adiunkt2 dla BW podano łącznie liczbę pozostałych pracowników

Załączniki

118 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela A. BIBLIOTEKI SIECI UW - WIELKOŚĆ ZBIORÓW NA KONIEC 2006 ROKU W PORÓWNANIU Z ROKIEM 2005 ( w wol./jedn. ewid.)

Nr bib. Wyszczególnienie Stan w dniu

31.12.2005 Wpływy Ubytki Stan w dniu 31.12.2006

1. Wydz. Biologii 71 535 1 047 224 72 3582. Wydz. Chemii 44 491 474 0 44 9653. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 87 872 4 131 0 92 0034. Wydz. Filozofii i Socjologii 115 340 1 297 0 116 6375. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 19 853 116 0 19 9696. Inst. Fiz. Doświadczalnej 35 056 101 13 35 1447. Inst. Fiz. Teoretycznej 43 582 378 40 43 9208. Inst. Geofizyki 11 856 198 1 570 10 4849. Bibl. Dydaktyczna 7 415 373 0 7 788

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 300 899 3 688 48 304 53911. Wydz. Geologii 70 938 298 0 71 23612. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii1 51 870 835 0 52 70513. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 23 321 677 69 23 92914. Inst. Historii Sztuki 30 238 1 154 0 31 39215. Inst. Historyczny1 201 387 4 567 474 205 48016. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 36 018 1 730 0 37 74817. Inst. Muzykologii 46 343 886 9 47 22018. Bibl. Papirologii, PRiA 18 411 452 0 18 86319. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 84 903 686 10 85 57920. Wydz. Nauk Ekonomicznych 71 237 1 849 689 72 39721. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 61 210 1 079 9 62 28022. Inst. Germanistyki 86 517 486 0 87 00323. Bibl. Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki 86 316 1 681 35 87 96224. Kat. Hungarystyki 32 520 417 1 122 31 81525. Wydz. Pedagogiczny 71 845 1 267 4 73 10826. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 43 557 624 96 44 08527. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 35 499 631 2 784 33 34628. Inst. Jęz. Polskiego 75 896 973 0 76 86929. Inst. Lit. Pol. i Inst. Kul. Pol. 77 594 1 451 2 79 04330. Wydz. Prawa i Administracji1 101 187 2 117 2 741 100 56331. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 70 068 1 293 3 350 68 01132. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 38 895 721 0 39 61633. Wydz. Psychologii 51 508 852 2 307 50 05334. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 60 623 1 870 28 62 46535. Inst. Lingw. Stosow. 50 457 508 20 50 94536. Wydz. Zarządzania1 47 265 4 719 1 736 50 24837. Centrum Europejskie 14 226 440 27 14 63938. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ.2 28 019 479 1 153 27 34539. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 6 197 430 0 6 62740. Inst. Orientalistyczny3 169 349 3 035 169 172 21541. Ośrodek Kultury Francuskiej1 25 100 753 503 25 35042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 59 950 1 432 3 61 37943. Ośrodek Studiów Brytyjskich 5 851 223 0 6 07444. Szkoła Języków Obcych3 9 354 287 395 9 24645. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 2 008 89 0 2 09746. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 16 755 454 0 17 20947. Wydz. Zarządzania Międz. Centrum Zarz.4 2 188 2 188 --------

Ogółem 2 702 519 53 248 21 818 2 733 9491 informacje o zmianie stanu zbiorów na dzień 31.12.2005 r. patrz. rodz. 3.42 brak informacji o czasopismach sekcji niemieckiej Centrum3 brak informacji o czasopismach4 likwidacja w 2006 r.

119Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela B. BIBLIOTEKI SIECI UW – WIELKOŚĆ ZBIORÓW NA KONIEC 2006 ROKU W PODZIALE NA KSIĄŻKI, CZASOPISMA I ZBIORY SPECJALNE (w wol./jedn. ewid.)

Nr bib. Wyszczególnienie Książki Czasopisma Zbiory

specjalneZbiory

ogółem1. Wydz. Biologii 51 451 20 143 764 72 3582. Wydz. Chemii1 25 903 16 503 2 559 44 9653. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 81 146 8 267 2 590 92 0034. Wydz. Filozofii i Socjologii 91 408 16 736 8 493 116 6375. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 8 921 10 778 270 19 9696. Inst. Fiz. Doświadczalnej 29 827 5 317 0 35 1447. Inst. Fiz. Teoretycznej 26 779 16 792 349 43 9208. Inst. Geofizyki 6 063 3 586 835 10 4849. Bibl. Dydaktyczna 6 326 1 014 448 7 788

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 134 981 42 926 126 632 304 53911. Wydz. Geologii 38 307 31 914 1 015 71 23612. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 39 078 12 194 1 433 52 70513. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 14 921 7 065 1 943 23 92914. Inst. Historii Sztuki 25 730 4 438 1 224 31 39215. Inst. Historyczny 148 162 38 344 18 974 205 48016. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 21 908 10 575 5 265 37 74817. Inst. Muzykologii 14 883 9 402 22 935 47 22018. Bibl. Papirologii, PRiA 16 359 2 370 134 18 86319. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 69 692 14 952 935 85 57920. Wydz. Nauk Ekonomicznych 61 978 9 611 808 72 39721. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 56 468 1 945 3 867 62 28022. Inst. Germanistyki 51 053 2 770 33 180 87 00323. Bibl. Iberystyki, Italianistyki i Romanistyki 79 359 4 712 3 891 87 96224. Kat. Hungarystyki 24 591 6 855 369 31 81525. Wydz. Pedagogiczny 64 391 7 917 800 73 10826. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 40 185 3 406 494 44 08527. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 29 401 3 042 903 33 34628. Inst. Jęz. Polskiego 61 265 14 392 1 212 76 86929. Inst. Lit. Pol. i Inst. Kul. Pol. 70 042 8 727 274 79 04330. Wydz. Prawa i Administracji 78 739 20 838 986 100 56331. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 39 452 7 042 21 517 68 01132. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 17 541 18 895 3 180 39 61633. Wydz. Psychologii 42 644 6 816 593 50 05334. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 55 124 3 767 3 574 62 46535. Inst. Lingw. Stosow. 32 632 15 299 3 014 50 94536. Wydz. Zarządzania 41 304 1 495 7 449 50 24837. Centrum Europejskie 10 815 342 3 482 14 63938. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 18 324 7 376 1 645 27 34539. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 5 607 512 508 6 62740. Inst. Orientalistyczny 165 355 bd 6 860 172 21541. Ośrodek Kultury Francuskiej 19 581 5 765 4 25 35042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 30 197 6 000 25 182 61 37943. Ośrodek Studiów Brytyjskich 5 811 49 214 6 07444. Szkoła Języków Obcych 7 422 bd 1 824 9 24645. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 1 702 14 381 2 09746. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 16 572 138 499 17 209

Ogółem 1 979 400 431 041 323 508 2 733 949bd - brak danych

120 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela C. BIBLIOTEKI SIECI UW - WPŁYW ZBIORÓW W 2006 ROKU W PODZIALE NA ICH RODZAJE

Nr bib. Wyszczególnienie

Książki Czasopisma Zbiory specjalne

polskie (wol.)

zagra-niczne (wol.)

polskie (tyt.)

zagra-niczne (tyt.)

polskie (jedn. ewid.)

zagranicz-ne (jedn.

ewid.)1. Wydz. Biologii 806 92 50 38 16 02. Wydz. Chemii 318 39 35 45 22 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 3 860 88 158 17 29 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 821 211 86 32 12 05. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 0 12 6 55 4 106. Inst. Fiz. Doświadczalnej 92 6 2 1 0 07. Inst. Fiz. Teoretycznej 46 219 15 33 17 08. Inst. Geofizyki 9 20 13 12 3 09. Bibl. Dydaktyczna 281 7 8 0 23 0

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 766 404 142 180 1 099 21311. Wydz. Geologii 81 25 56 39 15 012. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 251 241 31 73 157 113. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 373 47 18 17 125 014. Inst. Historii Sztuki 560 463 25 3 35 015. Inst. Historyczny 1 439 1 852 97 82 96 1216. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 771 21 71 11 383 017. Inst. Muzykologii 162 185 70 97 253 11918. Bibl. Papirologii, PRiA 138 253 11 50 0 019. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 357 124 32 83 3 020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 1 132 431 131 43 16 1021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 101 728 4 31 213 022. Inst. Germanistyki 60 392 11 19 0 423. Bibl. Iberystyki, Italianistyki

i Romanistyki247 1 007 0 28 177 81

24. Kat. Hungarystyki 99 284 2 19 10 325. Wydz. Pedagogiczny 1 140 24 77 6 7 026. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 360 223 8 15 14 027. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 110 411 0 3 48 5228. Inst. Jęz. Polskiego 713 27 23 14 25 029. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 1 086 100 70 0 72 030. Wydz. Prawa i Administracji 1 520 255 170 62 23 031. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 654 26 60 2 503 032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 185 1 32 2 398 033. Wydz. Psychologii 567 167 37 64 16 134. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 554 650 6 27 277 035. Inst. Lingw. Stosow. 144 71 17 17 255 036. Wydz. Zarządzania 3 605 29 94 15 808 037. Centrum Europejskie 206 210 5 10 7 238. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 61 87 4 19 10 439. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 110 120 2 7 104 1840. Inst. Orientalistyczny 400 2 430 3 67 105 10041. Ośrodek Kultury Francuskiej 0 352 0 21 0 042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 21 1 139 3 38 25 1843. Ośrodek Studiów Brytyjskich 21 167 0 1 0 3444. Szkoła Języków Obcych 56 201 2 7 0 3045. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 41 0 0 0 48 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 39 363 3 3 0 24

Ogółem 24 363 14 204 1 690 1 408 5 453 736

121Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela D. BIBLIOTEKI SIECI UW – STRUKTURA ZBIORÓW SPECJALNYCH na dzień 31.12.2006 r. ( w jedn. ewid.)

Nr bib. Wyszczególnienie Stare

drukiRęko-pisy

Prace magist.

i doktor.

Mikro-formy

Mat.audio-

-wizualne

Dok. elek-tron.

Inne

1. Wydz. Biologii 72 0 671 0 3 18 02. Wydz. Chemii1 0 0 769 1 790 0 0 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 20 0 2 570 0 0 0 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 83 698 3 464 3 614 65 457 1125. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 0 0 38 0 7 163 626. Inst. Fiz. Doświadczalnej 0 0 0 0 0 0 07. Inst. Fiz. Teoretycznej 11 0 273 56 4 5 08. Inst. Geofizyki 83 0 248 119 40 65 2809. Bibl. Dydaktyczna 0 0 448 0 0 0 0

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 408 0 4 100 2 579 31 27 119 48711. Wydz. Geologii2 0 0 404 0 0 0 61112. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii3 0 0 1 419 0 0 14 013. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 0 0 777 0 26 8 1 13214. Inst. Historii Sztuki 0 0 1 222 0 0 2 015. Inst. Historyczny4 1 060 0 0 650 0 37 17 22716. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 0 0 4 782 0 8 94 38117. Inst. Muzykologii 0 0 700 0 0 350 21 88518. Bibl. Papirologii, PRiA 80 0 0 0 0 29 2519. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 8 0 924 0 1 2 020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 0 0 277 0 19 396 11621. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 58 0 3 729 5 66 9 022. Inst. Germanistyki 0 0 1 976 19 968 11 182 47 723. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki66 0 2 949 0 714 125 37

24. Kat. Hungarystyki 18 0 269 3 26 53 025. Wydz. Pedagogiczny 1 0 598 0 186 0 1526. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 80 0 375 12 19 1 727. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 0 0 706 0 152 45 028. Inst. Jęz. Polskiego 153 0 0 0 196 67 79629. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 56 0 0 0 70 148 030. Wydz. Prawa i Administracji3 0 0 885 0 0 10 9131. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 0 0 1 059 2 109 6 20 34132. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 0 0 3 131 0 6 43 033. Wydz. Psychologii 0 0 486 88 11 8 034. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 0 0 3 504 0 60 0 1035. Inst. Lingw. Stosow. 0 0 3 002 0 3 5 436. Wydz. Zarządzania 0 0 7 447 0 0 2 037. Centrum Europejskie 0 0 7 3 143 0 295 3738. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 0 0 0 0 1 468 128 4939. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 1 0 111 0 182 214 040. Inst. Orientalistyczny 495 4 1 360 352 663 156 3 83041. Ośrodek Kultury Francuskiej 0 0 0 0 0 4 042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 0 0 639 18 667 5 807 13 5643. Ośrodek Studiów Brytyjskich 0 0 0 0 213 0 144. Szkoła Języków Obcych 0 0 0 0 1 824 0 045. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 0 0 381 0 0 0 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 0 0 0 0 486 5 8

Ogółem 2 753 702 55 700 51 048 23 647 3 051 186 6071 wyłącznie prace magisterskie; prace doktorskie wliczone do stanu książek2 prace doktorskie i habilitacyjne3 stare druki wliczone do stanu książek4 prace doktorskie wliczone do stanu książek

122 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela E. BIBLIOTEKI SIECI UW - UDOSTĘPNIANIE MATERIAŁÓW BIBLIOTECZ-NYCH NA MIEJSCU ORAZ UDZIAŁ ZBIORÓW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W WOL-NYM DOSTĘPIE W CAŁOŚCI ZBIORÓW w 2006 ROKU

Nr bib. Wyszczególnienie Liczba

odwiedzin

Liczba udostępnionych prezencyjnie Udział zbiorów

w wolnym dostępie (%)

książek (wol.)

czasopism (wol.)

zbiorów specjalnych (jedn. ewid.)

1. Wydz. Biologii 29 949 5 831 1 810 184 15 (30 F)2. Wydz. Chemii bd 17 010 2 795 50 853. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 240 129 420 012 9 400 120 154. Wydz. Filozofii i Socjologii 37 474 72 664 6 960 11 poniżej 15. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 1 000 2 000 2 000 0 506. Inst. Fiz. Doświadczalnej bd bd bd bd 507. Inst. Fiz. Teoretycznej bd bd bd bd 958. Inst. Geofizyki 300 bd bd bd 209. Bibl. Dydaktyczna bd bd bd bd 100

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 19 145 3 300 4 051 8 835 1111. Wydz. Geologii 1 688 1 655 3 077 332 poniżej 112. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii1, 2 8 297 22 304 15 904 0 113. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 3 396 8 362 1 334 485 114. Inst. Historii Sztuki3 12 000 20 000 bd 0 1015. Inst. Historyczny 26 064 117 089 2 982 8 318 (100 PN)16. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 7 100 6 230 3 425 1 320 3017. Inst. Muzykologii2 8 339 852 84 3 767 1018. Bibl. Papirologii, PRiA2 1 570 1 820 740 32 9519. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 3 028 2 737 480 3 1020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 10 458 14 252 2 412 149 3021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 16 382 51 419 198 1 102 2022. Inst. Germanistyki4 7 956 47 047 bd bd 1023. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki15 660 11 351 511 582 10

24. Kat. Hungarystyki 2 169 2 470 129 79 1025. Wydz. Pedagogiczny 11 376 12 922 9 786 73 1226. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 9 657 13 695 285 195 827. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 1 927 886 555 35 1028. Inst. Jęz. Polskiego 16 602 64 746 5 676 646 129. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 17 471 65 364 12 553 bd 230. Wydz. Prawa i Administracji 66 109 81 477 172 470 0 1431. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych bd bd bd bd 3032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 5 147 4 778 2 695 1 868 033. Wydz. Psychologii 18 337 38 175 4 789 6 909 2534. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 17 985 71 053 10 324 2 475 poniżej 135. Inst. Lingw. Stosow. 32 000 30 425 10 121 1 732 1036. Wydz. Zarządzania 18 655 58 158 9 195 616 4837. Centrum Europejskie 5 772 28 600 11 500 40 8038. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 3 844 bd bd 38 70 (75 N)39. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 5 111 738 448 11 540. Inst. Orientalistyczny 5 738 7 199 7 783 342 (100 CZ)41. Ośrodek Kultury Francuskiej 1 070 1 006 953 30 142. Ośrodek Studiów Amerykańskich bd bd bd 0 10043. Ośrodek Studiów Brytyjskich2 3 500 3 200 200 50 10044. Szkoła Języków Obcych 12 004 6 824 1 305 899 (100 PN)45. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 186 160 38 240 10046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 11 035 9 496 5 587 504 0

Ogółem 715 330 1 327 307 324 555 42 072 ------------bd - brak danych1 łączna liczba zbiorów udostępnionych prezencyjnie i wypożyczonych2 łączna liczba odwiedzin w czytelni i wypożyczalni3 brak danych dot. udostępniania czasopism4 łączna liczba udostępnionych książek, czasopism, zbiorów specjalnychF-filia Biblioteki Wydziału Biologii; CZ- udział zbiorów czytelni w wolnym dostępiePN-wolny dostęp do zbiorów dla pracowników naukowych; N-zbiory sekcji niemieckiej Centrum

123Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela F. BIBLIOTEKI SIECI UW - WYPOŻYCZENIA MATERIAŁÓW BIBLIOTECZ-NYCH NA ZEWNĄTRZ CZYTELNIKOM INDYWIDUALNYM w 2006 ROKU

Nr bib. Wyszczególnienie

Liczba zarejestrowanych czytelników Liczba wypożyczonych

Liczba odwiedzin

ogółem w tym ak-tywnych

w ramach

SWM

książek (wol.)

czasopism (wol.)

zbiorów specjalnych

(jedn. ewid.)

1. Wydz. Biologii 1 192 665 109 8 106 391 52 28 4812. Wydz. Chemii 1 223 724 162 10 284 0 0 12 0003. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 7 200 7 200 0 572 115 0 0 bd4. Wydz. Filozofii i Socjologii1 4 747 4 554 0 138 081 699 0 bd5. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 120 100 0 3 000 0 0 1 0006. Inst. Fiz. Doświadczalnej

1 712 821 158

10 556 105 0 bd7. Inst. Fiz. Teoretycznej 2 672 19 0 bd8. Inst. Geofizyki 171 19 0 bd9. Bibl. Dydaktyczna 1 700 0 0 bd

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 3 990 3 395 0 6 946 435 2 201 18 63211. Wydz. Geologii 1 493 570 0 3 752 1 648 0 2 80512. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii2, 3 159 81 0 bd bd bd bd13. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 442 430 0 4 408 7 0 bd14. Inst. Historii Sztuki 389 295 0 15 000 bd 0 10 43615. Inst. Historyczny 290 190 0 5 320 1 940 0 bd16. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 1 726 1 020 0 4 720 500 0 5 65017. Inst. Muzykologii3 196 182 0 1 873 69 539 bd18. Bibl. Papirologii, PRiA3 55 39 0 395 64 0 bd19. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 1 695 975 98 10 419 0 0 bd20. Wydz. Nauk Ekonomicznych 5 055 5 037 0 11 915 106 10 9 10921. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 2 557 1 550 0 49 803 0 0 13 29222. Inst. Germanistyki 1 278 1 278 0 6 720 21 0 bd23. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki2 700 2 500 0 12 104 18 0 7 000

24. Kat. Hungarystyki 222 204 0 1 592 123 93 1 64325. Wydz. Pedagogiczny 2 710 2 710 0 62 098 828 0 bd26. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 690 545 0 4 023 12 0 2 71527. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 444 235 0 3 397 35 18 1 16028. Inst. Jęz. Polskiego 559 500 0 15 302 1 224 28 8 32629. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 882 772 0 10 222 0 0 6 66830. Wydz. Prawa i Administracji4 7 983 569 0 2 620 416 0 3 20231. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 2 400 bd 0 bd bd bd bd32. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji bd 536 8 4 308 23 0 13 91633. Wydz. Psychologii 1 771 723 0 13 407 11 012 15 bd34. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 2 359 1 959 0 43 457 293 35 15 42635. Inst. Lingw. Stosow. 1 919 1 869 0 3 099 636 0 5 00036. Wydz. Zarządzania5 5 566 2 485 0 29 904 2 832 100 62 67037. Centrum Europejskie bd bd 0 bd bd bd bd38. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 732 592 0 4 156 1 073 112 bd39. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 468 401 0 1 823 382 210 3 67240. Instytut Orientalistyczny 1 349 988 0 14 686 103 114 10 16941. Ośrodek Kultury Francuskiej bd 567 bd 3 105 123 0 bd42. Ośrodek Studiów Amerykańskich 1 113 784 2 8 656 bd 0 bd43. Ośrodek Studiów Brytyjskich3 1 550 445 0 3 102 0 20 bd44. Szkoła Języków Obcych 185 185 0 490 279 352 99745. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 105 87 0 487 26 0 bd46. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 831 657 0 19 300 1 246 101 6 836

Ogółem 72 057 49 419 537 1 129 294 26 707 4 000 250 805bd - brak danych1 suma wypożyczeń i zwrotów2 konta w wypożyczalni wyłącznie pracowników3 odwiedziny w czytelni i wypożyczalni podane łącznie w załączniku E4 liczba użykowników aktywnych określona na podstawie liczby kont papierowych5 liczba użykowników ogółem i użytkowników aktywnych określona na podstawie liczby kont papierowych

124 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela G. BIBLIOTEKI SIECI UW – WYPOŻYCZENIA MIĘDZYBIBLIOTECZNE W 2006 R.

Nr bib. Wyszczególnienie

Liczba zarejestr. bibliotek Innym bibliotekom Z innych bibliotek

ogółemw tym aktyw-

nych

książki (wol.)

czasop. (wol.)

zb.spec. (jedn. ewid.)

książki (wol.)

czasop. (wol.)

zb.spec. (jedn. ewid.)

1. Wydz. Biologii bd 40 32 70 0 32 118 02. Wydz. Chemii 6 4 12 130 3 7 66 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych bd bd 345 0 0 40 0 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 117 117 2 462 4 0 39 1 05. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii bd bd 50 0 0 0 0 06. Inst. Fiz. Doświadczalnej bd bd 29 0 0 0 0 07. Inst. Fiz. Teoretycznej 28 28 184 7 0 34 0 08. Inst. Geofizyki bd bd 8 0 0 4 0 09. Bibl. Dydaktyczna 12 3 33 0 0 12 0 0

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 202 161 76 0 15 51 0 011. Wydz. Geologii 14 5 5 5 0 56 36 112. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 42 30 65 1 0 17 6 013. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 25 15 16 0 0 136 0 014. Inst. Historii Sztuki 11 11 211 0 0 649 0 015. Inst. Historyczny 110 bd 125 19 1 126 18 016. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 10 2 10 5 0 1 0 017. Inst. Muzykologii 11 bd 3 0 5 3 0 418. Bibl. Papirologii, PRiA bd bd 28 19 0 12 0 019. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 95 bd 211 0 0 30 0 020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 17 17 39 0 0 5 0 021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 113 59 97 0 0 19 0 022. Inst. Germanistyki 19 19 481 0 0 132 0 023. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki6 4 44 0 0 192 0 0

24. Kat. Hungarystyki 49 9 23 0 0 19 0 025. Wydz. Pedagogiczny 28 11 48 0 0 24 0 026. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 12 8 8 0 0 23 0 027. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 3 2 2 0 0 0 0 028. Inst. Jęz. Polskiego 17 15 106 6 0 31 0 029. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 33 27 187 0 0 339 0 030. Wydz. Prawa i Administracji 82 57 102 14 0 145 11 031. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych bd bd 64 0 0 87 0 032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 14 14 20 0 0 77 0 033. Wydz. Psychologii 24 24 37 23 0 54 12 034. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 5 5 6 0 0 0 0 035. Inst. Lingw. Stosow. bd bd 29 0 0 260 0 036. Wydz. Zarządzania 22 22 13 0 0 27 0 037. Centrum Europejskie 0 0 0 0 0 32 0 038. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 2 49 26 2 0 98 0 039. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 0 0 0 0 0 10 0 040. Inst. Orientalistyczny bd bd 95 0 0 20 0 041. Ośrodek Kultury Francuskiej bd bd 5 0 0 67 0 042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 67 39 287 0 90 38 0 043. Ośrodek Studiów Brytyjskich 67 29 89 0 1 5 0 044. Szkoła Języków Obcych bd bd 0 0 0 0 0 045. Uniw. Centrum Badań nad Środow. Przyrod. 2 2 24 0 0 0 0 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 2 2 7 0 0 79 0 0

Ogółem 1 267 830 5 744 305 115 3 032 268 5bd - brak danych

125Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela H. BIBLIOTEKI SIECI UW - STAN KOMPUTEROWEGO OPRACOWANIA ZBIORÓW na dzień 31.12.2006 r.

Nr bib. Biblioteka

Liczba rekordów bibliograficznych

Liczba rekordów egzemplarza

Systemogółem

w tym w ramach retro-

konwersji ogółem

w tym w ramach

retrokonwersji1. Wydz. Biologii 3 270 589 12 477 1 377

VTLS/Virtua

2. Wydz. Chemii 648 0 9 580 2 0973. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 8 813 bd 49 181 bd6. Wydz. Fizyki Inst. Fiz. Doświadczalnej 2 040 412 18 139 1 0577. Inst. Fiz. Teoretycznej 19 729 51 24 579 bd8. Inst. Geofizyki 1 967 bd 17 880 bd9. Biblioteka Dydaktyczna 864 250 5 450 bd

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 6 716 1 089 14 227 1 96512. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 0 0 148 014. Inst. Historii Sztuki 5 760 bd 11 437 bd15. Inst. Historyczny 20 048 4 500 36 706 6 30017. Inst. Muzykologii 2 428 549 6 926 1 89519. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 10 514 bd 26 784 bd22. Wydz. Neofilologii Inst. Germanistyki 10 018 bd 13 523 bd23. Bibl. Iberystyki, Italianistyki i

Romanistyki11 900 4 091 17 211 6 119

24. Kat. Hungarystyki 555 555 3 471 3 47125. Wydz. Pedagogiczny 312 0 19 651 16 13730. Wydz. Prawa i Administracji 6 596 bd 19 703 97032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 252 0 8 859 bd33. Wydz. Psychologii 2 638 bd 23 968 bd34. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 1 339 bd 16 588 bd35. Inst. Lingw. Stosow. 654 200 2 652 1 50036. Wydz. Zarządzania 1 044 bd 21 576 bd44. Szkoła Języków Obcych 1 331 0 2 817 bd47. Centrum JPiKP dla Cudzoziemców Polonicum 186 186 0 0

20. Wydz. Nauk Ekonomicznych 26 000 1 000 26 000 1 000 UNIKAT0 0 3 864 3 864 VTLS/Virtua

21. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 32 513 1 275 57 021 1 816 MAK7 967 1 275 12 587 1 816 VTLS/Virtua

41. Ośrodek Kultury Francuskiej 13 050 352 17 420 423 QuickBook11 886 3 210 18 496 6 193 VTLS/Virtua

43. Ośrodek Studiów Brytyjskich 5 404 186 6 051 188 MAK1 642 473 1 989 bd VTLS/Virtua

39. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 5 917 457 5 917 457 Prog. własny557 554 673 651 VTLS/Virtua

40. Inst. Orientalistyczny 8 516 bd 10 388 bd Prog. własny7 342 bd 10 052 bd VTLS/Virtua

38. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 6 861 0 6 861 0 ISIS8 0 17 0 VTLS/Virtua

18. Wydz. Historyczny Bibl. Papirologii, PRiA 6 488 0 6 488 0 ACCESS0 0 618 617 VTLS/Virtua

13. Wydz. Historyczny Inst. Etnologii i Antr. Kul. 5 078 90 6 164 bd

MAK

16. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 13 893 0 bd 026. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 6 865 40 16 000 16027. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 24 010 715 25 240 75028. Inst. Jęz. Polskiego 10 960 1 800 23 050 3 70029. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 47 566 8 249 57 257 bd46. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 3 092 bd bd 011. Wydz. Geologii 13 779 0 26 140 bd ACCESS45. Uniw. Centrum Badań nad Środow. Przyrod. bd bd bd bd

5. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii bd bd bd bd MicroISIS37. Centrum Europejskie 11 635 0 11 817 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 75 251 bd 95 289 bd HORIZON

31. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych bd bd bd bd WORD42. Ośrodek Studiów Amerykańskich 28 850 0 29 465 0 MicroVTLS

Ogółem 494 752 32 148 858 397 64 523 47 bibliotekw tym w systemie VTLS/Virtua 149 024 17 984 431 829 56 029 33 biblioteki

bd - brak danych

126 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela I. BIBLIOTEKI SIECI UW – LICZBA STANOWISK KOMPUTEROWYCH I DOSTĘP DO INTERNETU W 2006 ROKU

Nr bib. Wyszczególnienie

Liczba stanowisk komputerowych Dostęp do Internetudla bibliotekarzy dla czytelników

dla biblio-tekarzy

dla czytelnikówogółem

w tym speł-niających

minimalne wymagania1

ogółem

w tym speł-niających

minimalne wymagania1

1. Wydz. Biologii 10 9 10 3 tak tak (F-nie)2. Wydz. Chemii 4 4 2 2 tak tak3. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 9 6 2 2 tak tak4. Wydz. Filozofii i Socjologii 18 5 11 4 tak tak5. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 1 0 0 0 tak nie6. Inst. Fiz. Doświadczalnej 7 5 1 1 tak tak7. Inst. Fiz. Teoretycznej 5 1 8 0 tak tak8. Inst. Geofizyki 1 1 2 2 tak tak9. Bibl. Dydaktyczna 2 2 3 2 tak tak

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 13 9 2 0 tak tak11. Wydz. Geologii 5 0 2 2 tak tak12. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 3 3 2 2 tak nie13. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 3 3 2 1 tak tak14. Inst. Historii Sztuki2 4 0 3 0 tak tak15. Inst. Historyczny 12 7 8 4 tak tak16. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 3 3 6 6 tak tak17. Inst. Muzykologii 3 3 3 3 tak tak18. Bibl. Papirologii, PRiA 1 1 1 1 tak tak19. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 8 8 3 3 tak tak20. Wydz. Nauk Ekonomicznych 6 6 9 3 tak tak21. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 9 1 6 0 tak tak22. Inst. Germanistyki 6 6 6 6 tak tak23. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki6 6 2 0 tak tak

24. Kat. Hungarystyki 1 0 1 1 tak tak25. Wydz. Pedagogiczny 9 8 8 8 tak tak26. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 2 2 2 1 tak tak27. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 2 0 3 0 tak tak28. Inst. Jęz. Polskiego 4 1 4 0 tak tak29. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 7 7 4 2 tak tak30. Wydz. Prawa i Administracji 8 8 50 50 tak tak31. Instytut Stosow. Nauk Społecznych 1 0 1 0 nie nie32. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 2 2 2 1 tak tak33. Wydz. Psychologii 7 5 1 0 tak tak34. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 4 3 6 1 tak tak35. Inst. Lingw. Stosow. 2 2 6 6 tak tak36. Wydz. Zarządzania 10 10 20 20 tak tak37. Centrum Europejskie 3 1 2 0 tak tak38. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 2 2 1 0 tak nie39. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 2 2 5 1 tak tak40. Inst. Orientalistyczny 9 5 3 1 tak tak41. Ośrodek Kultury Francuskiej 6 6 3 2 tak tak42. Ośrodek Studiów Amerykańskich 6 0 3 0 tak nie43. Ośrodek Studiów Brytyjskich 2 0 3 0 tak tak44. Szkoła Języków Obcych 1 0 0 0 tak nie45. Uniw. Centrum Badań nad Środow. Przyrod. 1 1 0 0 tak nie46. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 3 0 4 0 tak tak

Ogółem 233 154 226 141 45 T, 1 N 39 T, 7 NF - Filia Biblioteki Wydziału Biologii; bd - brak danych; T - tak; N - nie1 minimalne wymagania dla komputerów obsługujących system VTLS/Virtua2 w tym 1 komputer wypożyczony z BUW

127Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela J. BIBLIOTEKI SIECI UW – OCHRONA I KONSERWACJA ZBIORÓW W 2006 ROKU

Nr bib. Wyszczególnienie

Oprawa Oprawa z reperacją Pełna kon-serw.

Opakow. ochron-

ne

Inne prace

introlig.1książki czaso-pisma

zb. spec. książki czaso-

pismazb.

spec.1. Wydz. Biologii 0 0 0 0 0 0 0 0 1592. Wydz. Chemii 0 153 0 152 0 0 0 200 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 0 0 0 0 0 0 0 0 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 50 0 0 0 0 0 0 30 1705. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 0 bd 0 0 0 0 0 0 06. Inst. Fiz. Doświadczalnej 0 0 0 0 0 0 0 0 07. Inst. Fiz. Teoretycznej 34 55 0 0 2 0 0 50 08. Inst. Geofizyki 0 0 0 0 0 0 0 0 09. Bibl. Dydaktyczna 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 80 20 0 45 27 0 3 1300 011. Wydz. Geologii 0 0 0 0 0 0 0 92 10012. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 45 28 0 17 0 0 0 0 013. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 0 0 0 42 6 0 0 60 4514. Inst. Historii Sztuki 72 17 0 0 0 0 0 12 015. Inst. Historyczny 0 0 3 163 0 0 0 2 23916. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 0 0 0 0 0 0 0 0 017. Inst. Muzykologii 0 6 0 0 0 0 0 0 018. Bibl. Papirologii, PRiA 20 0 0 0 0 0 2 5 019. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 25 151 0 0 0 0 0 0 020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 24 143 0 0 0 0 0 0 021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 0 0 0 0 0 0 0 0 022. Inst. Germanistyki 78 57 0 43 0 0 0 0 023. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki158 0 0 0 0 0 0 0 0

24. Kat. Hungarystyki 0 0 0 0 0 0 0 0 525. Wydz. Pedagogiczny 0 0 0 0 0 0 0 0 200026. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 0 2 0 25 0 0 0 0 35027. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 25 0 0 10 0 0 0 0 028. Inst. Jęz. Polskiego 0 0 0 0 0 0 0 0 20029. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 4 11 0 0 0 0 0 30 7030. Wydz. Prawa i Administracji 0 109 0 0 0 0 0 423 19831. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 0 0 0 0 0 63 0 900 15032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 0 0 0 0 0 0 0 0 033. Wydz. Psychologii 258 10 0 32 2 0 0 0 034. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 0 0 0 92 0 0 0 0 035. Inst. Lingw. Stosow. 0 0 0 0 0 0 0 0 036. Wydz. Zarządzania 0 0 0 0 0 0 0 1064 279037. Centrum Europejskie 0 0 0 0 0 0 0 0 038. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 0 0 0 0 0 0 0 0 039. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 0 0 0 9 0 0 0 0 040. Inst. Orientalistyczny 252 0 0 35 0 0 0 16 041. Ośrodek Kultury Francuskiej 0 10 0 62 0 0 0 0 042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 0 0 0 0 0 0 0 54 55043. Ośrodek Studiów Brytyjskich 0 0 0 14 0 0 0 0 19044. Szkoła Języków Obcych 0 0 0 0 0 0 0 0 045. Uniw. Centrum Badań nad Środow. Przyrod. 0 0 0 0 0 0 0 0 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ogółem 1 125 772 3 741 37 63 5 4 238 7 216

bd-brak danych1 inne prace introligatorskie wymienione w rozdz. 5.2

128 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela K. BIBLIOTEKI SIECI UW - WYDATKI (w zł) NA ZAKUP ZBIORÓW w 2006 R.

Nr bib. Wyszczególnienie

Wydatki na zakup

książek czasopism zbiorów specjalnych łącznie

w tym ze środków własnych

1. Wydz. Biologii 52 001 134 204 0 186 205 3 3362. Wydz. Chemii 19 800 142 000 0 161 800 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 140 357 40 122 0 180 479 180 4794. Wydz. Filozofii i Socjologii 30 246 52 363 0 82 609 05. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii X X X X X6. Inst. Fiz. Doświadczalnej 3 562 1 512 0 5 074 5 0747. Inst. Fiz. Teoretycznej 58 700 171 105 0 229 805 1 9958. Inst. Geofizyki 5 338 1 722 0 7 060 3 9169. Bibl. Dydaktyczna 5 852 389 0 6 241 6 241

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 16 157 26 473 739 43 369 011. Wydz. Geologii 7 765 48 776 0 56 541 012. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii X X X X 013. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 11 160 5 915 0 17 075 014. Inst. Historii Sztuki X X 0 X X15. Inst. Historyczny 45 066 23 336 689 69 091 1 52516. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 15 368 7 520 311 23 199 23 19917. Inst. Muzykologii 8 486 5 378 10 729 25 951 018. Bibl. Papirologii, PRiA 21 077 2 729 0 23 806 10 42219. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 20 263 6 179 0 26 442 020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 174 893 65 828 59 399 300 120 021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 566 13 680 0 14 245 58822. Inst. Germanistyki 11 665 5 837 0 17 502 12 59423. Bibl. Iberystyki, Italianistyki

i Romanistyki26 665 4 514 0 31 179 0

24. Kat. Hungarystyki 1 573 2 392 0 3 965 1 67325. Wydz. Pedagogiczny bd bd bd bd bd26. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 8 232 62 0 8 294 8 29427. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 7 600 450 0 8 050 8 05028. Inst. Jęz. Polskiego 18 327 6 262 197 24 786 24 78629. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 30 260 4 846 3 870 38 976 38 97630. Wydz. Prawa i Administracji 119 546 111 327 0 230 873 204 90231. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 17 500 200 0 17 700 1 70032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 2 930 3 383 0 6 313 3 38333. Wydz. Psychologii 50 796 12 727 0 63 524 63 52434. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 35 128 9 000 0 44 128 44 12835. Inst. Lingw. Stosow. 8 811 5 876 0 14 687 10 95936. Wydz. Zarządzania 133 773 31 220 471 165 464 165 46437. Centrum Europejskie 6 224 11 974 0 18 198 18 19838. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 2 548 3 948 0 6 496 6 49639. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 2 708 0 1 269 3 977 397740. Inst. Orientalistyczny 7 298 0 0 7 298 5 59741. Ośrodek Kultury Francuskiej1 41 232 10 385 0 51 617 51 61742. Ośrodek Studiów Amerykańskich 12 334 0 806 13 140 13 14043. Ośrodek Studiów Brytyjskich 9 208 330 0 9 538 9 53844. Szkoła Języków Obcych2 7 479 3 850 bd 11 329 11 32945. Uniw. Centrum Badań nad Środow. Przyrod. 987 0 0 987 98746. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 16 632 1 500 1 392 19 524 19 524

Ogółem 1 174 881 968 929 79 872 2 225 040 913 994bd-brak danych; X - brak kwot1 wydatki finansowane ze środków pozauniwersyteckich, niewliczone do wydatków ogółem2 wydatki na zbiory specjalne wliczone do kwoty przeznaczonej na zakup książek

129Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela L. BIBLIOTEKI SIECI UW - WYDATKI (w zł) NA DYŻURY I DODATKOWE ZA-TRUDNIENIE ORAZ OPRAWĘ, KONSERWACJĘ I RETROKONWERSJĘ W 2006 R.

Nr bib. Wyszczególnienie

Dyżury i dodatkowe zatrudnienie Oprawa, konserwacja Retrokonwersja

ogółem

w tym wydatki ze

środków własnych

ogółem

w tym wydatki ze

środków własnych

ogółem

w tym wydatki ze

środków własnych

1. Wydz. Biologii 0 0 1 378 0 0 02. Wydz. Chemii 16 500 0 23 360 0 5 200 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych X X 0 0 0 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 0 0 3 450 0 0 05. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 0 0 X bd 0 06. Inst. Fiz. Doświadczalnej 5 400 5 400 0 0 2 600 2 6007. Inst. Fiz. Teoretycznej 2 000 2 000 7 163 7 163 3 000 3 0008. Inst. Geofizyki 0 0 0 0 10 000 09. Bibl. Dydaktyczna 0 0 0 0 2 500 2 500

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 33 440 33 440 0 0 1 500 1 50011. Wydz. Geologii 0 0 318 318 0 012. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii X bd 20 800 0 0 013. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 0 0 2 712 2 712 0 014. Inst. Historii Sztuki X X X X 0 015. Inst. Historyczny X X 8 753 0 X X16. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 0 0 0 0 0 017. Inst. Muzykologii 10 000 0 1 358 0 0 018. Bibl. Papirologii, PRiA 0 0 2 800 2 800 0 019. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 11 480 11 480 10 124 10 124 0 020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 0 0 8 094 8 094 0 021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki X X 0 0 0 022. Inst. Germanistyki 9 000 9 000 5 328 5 328 0 023. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki14 400 0 36 799 4 487 0 0

24. Kat. Hungarystyki 0 0 0 0 0 025. Wydz. Pedagogiczny bd bd bd bd bd bd26. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 0 0 1 837 1 837 0 027. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 0 0 250 250 5 500 5 50028. Inst. Jęz. Polskiego X X 468 468 3 000 029. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 36 662 36 662 2 760 2 172 8 780 8 16030. Wydz. Prawa i Administracji 0 0 5 815 5 815 0 031. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 5 050 0 3 300 3 300 0 032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 3 525 3 525 0 0 0 033. Wydz. Psychologii 0 0 10 200 10 200 0 034. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 12 000 12 000 3 996 3 996 0 035. Inst. Lingw. Stosow. 0 0 0 0 0 036. Wydz. Zarządzania 14 540 14 540 0 0 14 400 14 40037. Centrum Europejskie 0 0 0 0 0 038. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 0 0 0 0 0 039. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 5 880 5 880 200 200 3 081 3 08140. Inst. Orientalistyczny 0 0 768 0 0 041. Ośrodek Kultury Francuskiej1 14 300 14 300 1 745 1 745 29 700 29 70042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 0 0 0 0 0 043. Ośrodek Studiów Brytyjskich 0 0 0 0 700 70044. Szkoła Języków Obcych X X 0 0 0 045. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 0 0 0 0 0 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 0 0 0 0 0 0

Ogółem 179 877 133 927 160 653 69 264 60 261 41 441

bd - brak danych; X - brak kwot1 wydatki finansowane ze środków pozauniwersyteckich, niewliczone do wydatków ogółem

130 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela M. BIBLIOTEKI SIECI UW - WYDATKI (w zł) NA REMONTY, SPRZĘT I KOMPUTERYZACJĘ W 2006 ROKU

Nr bib. Wyszczególnienie

Remonty i sprzęt Komputeryzacja

ogółem w tym ze środ-ków własnych ogółem w tym ze środ-

ków własnych

1. Wydz. Biologii 1 229 0 5 103 02. Wydz. Chemii 0 0 7 347 03. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych X X 0 04. Wydz. Filozofii i Socjologii 3 800 0 1 100 05. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 0 0 0 06. Inst. Fiz. Doświadczalnej 0 0 0 07. Inst. Fiz. Teoretycznej 2 771 2 771 3 461 3 4618. Inst. Geofizyki 21 038 0 2 189 09. Bibl. Dydaktyczna 9 150 9 150 3 517 3 517

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 11 353 0 10 040 011. Wydz. Geologii 589 589 2 337 2 33712. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 0 0 X bd13. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 4 200 4 200 4 000 4 00014. Inst. Historii Sztuki X X X X15. Inst. Historyczny X X X X16. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. X X 0 017. Inst. Muzykologii 5 550 0 0 018. Bibl. Papirologii, PRiA 0 0 700 019. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 1 269 1 269 28 600 28 60020. Wydz. Nauk Ekonomicznych 0 0 X X21. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 0 0 0 022. Inst. Germanistyki 0 0 0 023. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki8 326 0 13 539 0

24. Kat. Hungarystyki 0 0 0 025. Wydz. Pedagogiczny bd bd bd bd26. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 0 0 0 027. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 0 0 0 028. Inst. Jęz. Polskiego 0 0 0 029. Inst. Lit. Pol. i Inst. KP 4 243 1 148 8 343 15430. Wydz. Prawa i Administracji X X 0 031. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 0 0 0 032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 2 135 2 135 0 033. Wydz. Psychologii 0 0 0 034. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 0 0 0 035. Inst. Lingw. Stosow. 0 0 0 036. Wydz. Zarządzania X X X X37. Centrum Europejskie 16 884 16 884 0 038. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ. 0 0 0 039. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 0 0 1 188 1 18840. Inst. Orientalistyczny 0 0 0 041. Ośrodek Kultury Francuskiej1 0 0 7 786 7 78642. Ośrodek Studiów Amerykańskich 2 150 2 150 0 043. Ośrodek Studiów Brytyjskich 0 0 0 044. Szkoła Języków Obcych 0 0 0 045. Uniw. Centr. Badań nad Środow. Przyrod. 0 0 0 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 0 0 0 0

Ogółem 93 458 40 296 86 361 43 257

bd - brak danych; X - brak kwot1 wydatki finansowane ze środków pozauniwersyteckich, niewliczone do wydatków ogółem

131Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela N. BIBLIOTEKI SIECI UW - WIELKOŚĆ ZATRUDNIENIA W PODZIALE NA STANOWISKA PRACY na dzień 31.12.2006 r.

Nr bib. Wyszczególnienie

Liczba pracowników na stanowiskachZatrud. ogółemkustosza bibliotek. doku-

ment.ma-gaz.

st. s

pecj

al.

spec

jal.

st. m

istr

z

st. r

efer

ent

refe

rent

inny

ch

str.

dypl

.

dypl

.

kust

osz

star

szy

bibl

iot.

mło

dszy

star

szy

doku

m.

mło

dszy

star

szy

mag

az.

osób

etat

ów

1. Wydz. Biologii 4 3 1 8 72. Wydz. Chemii 2 1 2 5 53. Wydz. Dziennik. i Nauk Politycznych 1 2 2 2 7 74. Wydz. Filozofii i Socjologii 6 3 3 6 1 19 14,755.

Wyd

ział F

izyk

i: Inst. Astronomii 1 1 2 1,086. Inst. Fiz. Doświadczalnej 1 1 2 4 47. Inst. Fiz. Teoretycznej 3 1 4 48. Inst. Geofizyki 1 1 19. Bibl. Dydaktyczna 1 1 2 1,5

10. Wydz. Geografii i Studiów Reg. 2 3 6 3 1 1 16 15,511. Wydz. Geologii 2 1 1 4 412.

Wyd

ział H

istor

yczn

y: Inst. Archeologii 2 1 1 1 1 6 613. Inst. Etnologii i Antr. Kulturowej 1 1 2 214. Inst. Historii Sztuk1 1 1 1 1 4 415. Inst. Historyczny 4 4 4 4 16 15,516. Inst. Inf. Nauk. i Studiów Bibliol. 2 1 3 2,517. Inst. Muzykologii 1 3 1 5 518. Bibl. Papirologii i ZPRiA 1 1 119. Wydz. Matematyki, Informatykj i Mech. 1 3 1 2 7 6,620. Wydz. Nauk Ekonomicznych 1 4 1 1 4 11 9,521.

Wyd

ział

Neofi

lolo

gii: Inst. Anglistyki 1 2 1 1 1 6 6

22. Inst. Germanistyki 1 3 1 2 7 6,523. Iberystyki, Italianistyki, Romanist.1 2 1 2 1 1 7 6,524. Kat. Hungarystyki 1 1 125. Wydz. Pedagogiczny 4 4 1 1 10 9,526.

Wyd

ział

Polo

nist

yki: Inst. Filologii Klasycznej 2 1 3 2,33

27. Inst. Slawistyki Zach. i Połud. 1 1 2 228. Inst. Języka Polskiego1 1 1 3 5 529. Inst. Lit. Pol. i Inst. Kultury Pol. 1 4 1 6 630. Wydz. Prawa i Administracji 6 1 3 2 1 13 1331. Instytut Stosow. Nauk Społecznych 1 1 1 1 4 332. Inst. Profilaktyki Społecznej i Resoc. 1 1 2 233. Wydz. Psychologii 4 2 6 634. Wydz. Lingw. Stosowanej i Fil. Wsch. 1 2 1 4 435. Inst. Lingwistyki Stosowanej 2 1 1 4 436. Wydz. Zarządzania1 1 1 1 4 2 9 937. Centrum Europejskie 2 1 3 338. Centr. Kszt. Naucz. Jęz. Ob. i Eduk. Eur. 1 1 2 239. Centrum Studiów Latynoameryk. 1 1 1 3 340. Inst. Orientalistyczny 6 2 2 4 1 1 16 1141. Ośrodek Kultury Francuskiej 2 1 3 342. Ośrodek Studiów Amerykańskich 2 1 1 4 443. Ośrodek Studiów Brytyjskich 1 1 2 244. Szkoła Języków Obcych 1 1 145. Uniw. Centr. Badań nad Środ. Przyrod 1 1 146. Uniw. Kol. Kszt. Naucz. Jęz. Ang. 2 2 2

Ogółem 2 1 78 43 53 43 2 2 1 12 7 1 3 1 1 0 3 253 234,761 1 pracownik na urlopie wychowawczym

132 Sprawozdanie BUW 2006

Załączniki

Tabela O. BIBLIOTEKI SIECI UW - WSKAŹNIKI I LICZBY CHARAKTERYZUJĄCE DZIAŁALNOŚĆ W 2006 ROKU

Nr bib. Wyszczególnienie

Wskaźnik (%) Liczba

wzrostu zbiorów

wykorzy- stania

zbiorów

udostęp. wol. na 1

czyt.

poz. do skatal. na

1 prac.

użyt. zarej. na 1

prac.

przeszkol. studentów

1. Wydz. Biologii 101,15 22,63 13,7 128,29 149 2002. Wydz. Chemii 101,07 67,03 24,6 119,00 245 1603. Wydz. Dziennikarstwa i Nauk Politycznych 104,70 1088,71 139,1 987,00 1 029 1 7204. Wydz. Filozofii i Socjologii 101,12 187,26 46,0 206,40 396 5395. Wydz. Fizyki Inst. Astronomii 100,58 35,05 58,3 12,00 120 06. Inst. Fiz. Doświadczalnej 100,25 30,34

6,2

24,50

156

bd7. Inst. Fiz. Teoretycznej 100,78 6,13 66,25 08. Inst. Geofizyki 88,43 1,81 29,00 09. Bibl. Dydaktyczna 105,03 21,83 288,00 10

10. Wydz. Geografii i Studiów Regionalnych 101,21 8,46 6,5 195,00 249 41011. Wydz. Geologii 100,42 14,69 7,3 35,33 480 012. Wydz. Historyczny Inst. Archeologii 101,61 72,49 240,3 164,00 32 12013. Inst. Etnologii i Antr. Kul. 102,61 61,00 33,0 210,00 221 9014. Inst. Historii Sztuki 103,82 111,49 90,0 511,50 130 4515. Inst. Historyczny 102,03 66,02 467,8 470,14 32 30016. Inst. Inf. Nauk. i St. Bibliol. 104,80 42,90 9,4 396,00 863 10017. Inst. Muzykologii 101,89 15,21 36,7 83,40 39 8018. Bibl. Papirologii, PRiA 102,46 16,17 55,5 391,00 55 bd19. Wydz. Matematyki, Informatyki i Mechaniki 100,80 15,94 8,0 80,17 283 29520. Wydz. Nauk Ekonomicznych 101,63 39,84 5,7 312,60 562 25021. Wydz. Neofilologii Inst. Anglistyki 101,75 164,61 40,1 207,25 426 26022. Inst. Germanistyki 100,56 61,82 42,1 90,40 320 11223. Bibl. Iberystyki,

Italianistyki i Romanistyki101,91 27,93 9,1 313,50 450 304

24. Kat. Hungarystyki 97,83 14,10 20,2 383,00 222 3425. Wydz. Pedagogiczny 101,76 117,23 31,6 232,80 271 50826. Wydz. Polonistyki Inst. Fil. Klasycznej 101,21 41,31 26,4 291,50 230 7527. Inst. Slaw. Zach. i Połud. 93,94 14,77 11,1 521,00 222 bd28. Inst. Jęz. Polskiego 101,28 113,99 156,7 185,00 140 29029. Inst. Lit. Pol. i Inst. Kul Pol. 101,87 111,51 99,9 395,33 147 29030. Wydz. Prawa i Administracji 99,38 255,54 32,2 443,75 998 bd31. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych 97,06 bd bd 340,00 600 032. Inst. Profilaktyki Społ. i Resocjalizacji 101,85 34,51 bd 93,00 bd bd33. Wydz. Psychologii 97,18 148,46 42,0 367,00 590 33034. Wydz. Lingw. Stosow. i Fil. Wschodniosłow. 103,04 204,33 54,1 602,00 786 35035. Inst. Lingw. Stosow. 100,97 90,32 24,0 53,75 480 15036. Wydz. Zarządzania 106,31 200,62 18,1 1211,33 618 65037. Centrum Europejskie 102,90 274,20 0,0 416,00 0 30038. Centrum Kszt. Naucz. Jęz. Obcych i Eduk. Europ.1 97,59 19,67 7,3 74,00 366 7239. Centrum Studiów Latynoamerykańskich 106,94 54,50 7,7 115,00 156 4040. Inst. Orientalistyczny 101,69 17,55 22,4 188,67 84 bd41. Ośrodek Kultury Francuskiej 101,00 20,58 bd 117,33 bd 042. Ośrodek Studiów Amerykańskich 102,38 14,10 7,8 580,00 278 30043. Ośrodek Studiów Brytyjskich 103,81 108,20 4,2 94,00 775 20044. Szkoła Języków Obcych 98,85 109,77 54,9 257,00 185 045. Centr. Badań nad Środow. Przyrodniczym 104,43 45,35 9,1 41,00 105 046. Uniw. Kol. Kształcenia Naucz. Jęz. Ang. 102,71 210,55 43,6 201,00 416 224

BW łącznie 101,16 104,39 39,6 255,87 332 8 808bd - brak danych1liczba przeszkolonych studentów z UKKNJN

WYDARZENIA

1. Spotkanie władz UW z bibliotekarzami, 24 lutego. Na zdjęciu (od lewej): prof. Wojciech Tygielski, prorektor ds. badań naukowych i współpracy z zagranicą, prof. Katarzyna Chałasińska-Macukow, rektor UW, Ewa Kobierska-Maciuszko, dyrektor BUW.

2. Spotkanie władz UW z bibliotekarzami, 24 lutego.

3. Koncert Prawda Cię wyzwoli poświęcony pamięci Jana Pawła II w 1.rocznicę śmierci, 2 kwietnia.

4. Majówka dla zakochanych w przyrodzie w ogrodach BUW, 6 maja. Impreza zainaugurowała obchody Święta Polskiej Niezapominajki.

5. Wystawa fotografii Marka OstrowskiegoGea – znaczy Ziemia, jedna z atrakcji Święta Polskiej Niezapominajki, maj.

6. Obchody Tygodnia Bibliotek w BUW, 10 maja. Wykład prof. Jerzego Bralczyka Mówienie – Pisanie.

7. Obchody Tygodnia Bibliotek w BUW, 10 maja. Tort w kształcie księgi przygotowany przez firmęA. Blikle.

8. Otwarcie wystawy Deutsches Polen- Institut w służbie

porozumienia, 19 maja. Na zdjęciu (od lewej):

ambasador Niemiec Reinhard Schweppe, dyrektor Deutsches

Polen-Institut prof. Dieter Bingen,

Ewa Kobierska-Maciuszko, dyrektor BUW,

prof. Wojciech Tygielski, prorektor UW.

9. Otwarcie wystawy Jerzy Giedroyc i Dziupla Kultury, 25 września.

10. Międzynarodowa konferencja naukowa Jerzy

Giedroyc: Kultura – Polityka – Wiek XX, 25 września.

Na zdjęciu: Adam Michnik.

11. Prezentacja fragmentów Archiwum Józefa Romana Rybickiego — szefa Kedywu Okręgu Warszawa AK, 21 listopada. Materiały przekazała do zbiorów BUW córka Hanna Rybicka.

12. Wystawa Piękna niewiasta: moda kobieca w polskich czasopismach XIX-wiecznych ze zbiorów BUW, 21 grudnia 2006 – 15 lutego 2007. „Mody Paryzkie”, 1879. Dodatek do nr. 14, ryc. po s. 18

WAŻNIEJSZE NABYTKI ZBIORÓW SPECJALNYCH

13. Gabinet Starych Druków. Cichowski Mikołaj: Wizerunk [!] nieprawdy ariańskiej. Kraków : w druk. W. Piątkowskiego, 1650. Okładka górna - superekslibris Jakuba Sienieńskiego.

14. Gabinet Starych Druków. Carpentier Pierre: Alphabetum Tironianum, seu notas Tironis explicandi methodus… Paris : apud H. L. Guerin et J. Guerin, 1747 – frag. Tabl. VII. Fragment tablicy miedziorytowej z zapisem tzw. not tyrońskich, wykorzystywa-nych do pisania skrótami - rodzaj stenografii, opracowanych przez M. Tulliusa Tiro(106-43 p.n.e.), wyzwoleńca, sekretarza i bibliotekarza Cycerona; egzemplarz jest uni-katem w zbiorach polskich.

15. Gabinet Zbiorów Muzycznych. Rękopis wyciągu fortepianowego Symfonii „koncertującej” Karola Szymanowskiego, zakupiony na aukcji w Londynie. Strona tytułowa.

16. j.w. Karta z odręcznymi korektami ołówkowymi kompozytora.

17. Gabinet Rycin. Crispijn de Passe, Sybilla Hellespontyjska,

miedzioryt z serii 12 rycin prezentujących Sybille.

18. Gabinet Rycin. Pieter de Jode rytował wg Antonie van Dycka, Theodor van Thulden, miedziorytz serii Ikonografia.

19. Gabinet Rycin. W. Telakowska, Karuzela, 1933, drzeworyt barwny.

20. Gabinet Dokumentów Życia Społecznego. Zjazd Absolwentów Wydziału Filologiczno-Historycznego Szkoły Głównej - Warszawa 1903 – fotografia.

21. Gabinet Rękopisów. Prof. Tadeusz Zieliński: Autobiografia spisana w 1924 r.(dar prof. Bronisława Geremka)

22. Gabinet Rękopisów. Feliks Bentkowski: Dzieje nowsze od odkrycia Ameryki do Św. Przymierza czyli od 1492-1816. Część pierwsza... Autograf.

23. Gabinet Zbiorów Kartograficznych. Antonio B. Rizzi- Zannoni: Il Regno di Prussia con la Prussia Polacca, 1781.

24. Gabinet Zbiorów

Kartograficznych.Planta St.

Petersburga, II poł. XVIII w.

25. Zbiory XIX-wieczne. Die Schichau – Werke in Elbing,

Danzing und Pillau. Berlin – Schönenberg, 1913.

Karta tytułowa.

26. j.w. Tablica ze zdjęciem rodziny Schichau.

27. j.w. Tablica ze zdjęciami parowozów

wyprodukowanych w zakładach należących

do rodziny Schichau.

Sponsorzy i darczyńcy BUW w 2006 r.

A. Blikle Sp. z o.o.

Darczyńcy w akcji Książka z rekomendacją

Fundacja Universitatis Varsoviensis

Fundacja Uniwersytetu Warszawskiego

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Ministerstwo Środowiska

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

Rząd Japonii

Teresa Pągowska

Winokracja

Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o.

Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego

Dziękujemy i zapraszamy do współpracy w roku 2007 !