Upload
lindsay-kristel
View
214
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Spring Home Special Section
Citation preview
���������������������������� ��������� �������� ��������� ����
����������������������������������������������������������������
��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��������� ��� ������ ���������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������
�������������������
������� �����������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ���� ������ ���� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������ �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����� ����� ��� ����������������� ���� �������� ���� ������ ������������������������
������������������������������������������ ���� ��� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������ ����� ������ �������� �� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������� ������� ������� ������ ���������� ��� �������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����������� ������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ������ ��� �� ��������������������������������������������������� ��������� ��� ��������� ���� �� ������������������������������������������������������������������������
��������� ����� ������ ����� ����� ������� ������� �������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� �������� ������������� ����������� ���� ������ ����� �� ������ ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������
����
��� ������������
����������������������������������������
����������������������
��������������������������
�������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������� ������������
������������������
����������
���������������������������������������������
����
���
�������������������������������������������������
���������������������������������
����
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ��
����
�
������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�������������������� ����������� ������������������������� ������������������
�������������������������������������������������������������
����� ���� ���� ���� ��������������������������
�������� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���� ������������������� ������� ���� ������������ ���������
���������������������������������������� ������������������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ��� ������ ����� ������������������������������������������������ ��� ������ ������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
���� ����� ��������� �� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ���� ������� �������� ��������� ���������� ������� ����������������
����� �������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ����� ���� ������� ��� ���� ����������������� ��� ����� ������ ������������ ������� ����� ����� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ����� ��� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� ������ ��������� ����
�����������������������������������������������
����������������������
���������� ��� ��� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������ ���� ���� ������� ���� ������� ��������������� �������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �� ���������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������
���� ����� ��� ���� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����� ���� ������ ������� ���� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
������������� ������� ������ ��� ���� ��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ����� �������� �������� �������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
���������
��������������������������������
�������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
������������
������
������������������������������
����
���
����������������������
��������������������
����
���
���������������������
������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������
��������������������
����
���
����������
�����������������
���������������������������
��������������� ���������������
�����������������������
�������������������
������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����
���
���������������������
����
���
����������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������
����������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ���������������� ����� ��������� ��������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� ���������� ��������������������������
�������������������������������������� ����� ������� ��� �� ����� ������������������������������������ ��������� ����� ����� ��� ������ ���������������������������������������������������� ������ ���� ��������� ���������������� ������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���� ����������������������������������������������������� ����� ����� ����� ������� ������������ �������� ���� ��� ����� ���������� ������ ���� ����� ������ �������������� ������ ���� ������ �����������
�������������������������� ����� ������������ ������
������ �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������������� �������� ����� ���� ��������������������������������� �������������� ������� ��� ����� ������ ���������������
��������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ����� ���� ������������������������������������
���������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
��� ��
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����
���
������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������
����
���
���������������������������
�������������������
����������
�
� � � � � � � � � � � � � � �
�������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����
���
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������� �����������������������
�������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������
������������
����
���
��������������������������
��������������
���������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���������� ������ ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���� ���� ����� �������� ����������� ��� ���������� ��� ����������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ����� ���� ��� ��
������������������������������������� ����� ���� �� ������� ��������������������������������������� �������� ���� ������������������������������������������� ������� ����� ����� ���������������������������
��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ��������������������������������������������
����������������� ������ ������� �����
�����������������������������������������������������������������
���������������������������� �������� ��� ���������������� ����� ����� ���������� ������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�������� ���������������������������������������������������
����������� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ������ ����� ����������������������������������������������������������� ���� ������ ��������� ��������� ����
�����������������������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ����� ��� ��� ���� �� ����������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�����������������
������������������
������������������������
��������������������
�������������������������������
������������������������
���������������������
�������������������������������
�������������
��������������������������������������
����
���
������������������������� � � � � � � � � � � � � � �
����
���
����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
www.mollymaid.com©2006 Molly Maids Inc. Each franchise
independently owned and operated.
Call today for your free, in-home Pink Glove Treatment™ estimate.
���������������������
����
���
�����������
������������������
���������������������������������������������
Health Lic #T4064 • Lic #879962
�������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������
������������
������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������
����������������������������
�����������������
����������������������������
�����������������������������
�������������������������������������
�����������������������
����
���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�������������������������
����
���
� � � � � � � � � � � � � � �
������������������������������������
������������������������ �����������
������������������������������������
���������������������������
����
���
����������������
��������������
�������
Come by our new, larger location and check out our huge selection of annuals, pennials, shrubs,
planting accessories, tools and sod.Plus, find everything you need to plant
and maintain a healthy, beautiful garden.Or let us get you growing with our professional
landscaping and installation services.Quartz Hill Garden Center
42254 50th Street West • Quartz Hill, CA 93536
10% OFF
ANY PURCHASEOR SERVICE.
Coupon required.Cannot be combinedwith any other offers.
Excludes Sod.(661) 943-5222
See How We’ve Grown!
4130
915
Hydroponic Supplys Now in Stock
������������������
����
���
����
����
����
����
����
�������� ������������������
������������������������������
������������������
��������������������������������
�������������
������������������������
�����������
��������
����
���
�������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������
����
���
������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
����
���
������������������������������
�����������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����
���
������������������������������
��������������
���������������������������
������������������������������������������
����������������������������������
��������������������
�������������������������������
���������������������������
����
���
������ ������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
Supplying Sewing & Vacuum Needs. Repairs & Sales.
������������������
Open Monday-Friday 9-6 Saturday 9-4
����
�����������������������������������������
������������������ ����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
��������������
�����������
������������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������
���������������������������
����������������������������������
����
���
������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������
��������������������������� �� ���� ����������������� ������� ����
������� ����� ��� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �������� ���� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ������� ��� ���� ����� �������� ��� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������� ��� ����������� ����� ��� ����� ������ ���������� ���� ������������ ��� ���������������������������������������������������
����������������� �����������������������������
������ ����� ����� ����������������������� ��� ���� ���� ������� ������������� ������� �������� �������� ������������������������������������������� ����� ��������� ���������� ��������������������������������������������������������
�� ������� ���� ������ ������������������� ���� ������� �����������������������������
�� ������������������������������������ ������� ���� ���� ������ ��������������������� ��������� ��� ���������� �������� ��� ������������ ���������������������������������������������� ���� ��������� ��� ����� ����������������
�����������������������������������������������
��������������������������������� ����� ����� ��������� ����������������������������������������������������������������
�� ��� �� ����� ����� ���������������������������������������������������������������������������������
�� ���������������� ����������������������� �������������������������������������
�� ������������� ��������������������� ������� ��� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��� ������� ������ ����� ���������������� ���� ������ ������� ���������������
�������������������������������
���������������������������� �������� ���� ������� ����
������ ��� ����� ������� ��� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����������������������������������������� ������ ������������������� ������� ������ �������� ������������������
����������������������� �������� ���� ������ ��� ����
����������������������������������
�������������������� ����������������������������
���� ��� ���� ������� ����� ��� ����������� ��� ���� ������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������� �������� ��� ��������������������������������������������� ������� ������ ���������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������ ���������� �� ���� ���������� ��� ����������������������������������������������� ������������� ��������� ���������� ������� ����� ����� ���� ��������� ��� ����� ����� ����� ������������ ��� �� ��������� ������ �������� ����������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ���� ����� ���������������� ����� ���� ��������� �������� ����� ����� �� �������� �������� ���� ��������� ����������� ���� ��������������������������������
���������������� ��� ��� ���� ������������
������ ������� ���������� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������� ��� ������������������ ���� ���������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
����������� �� ����� ����� �����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���� ���� ��� ��� ����� ������������ ����� �������� ������ ����������������������
������ ���� ������������ ���� �������� ���� ����� ���������� ������ ���������������������������������������� ������������ ��������� ���������� ���� ��������� ��� ���� �������������
������������� ������ ��� ��������������������������������������������� ����� �������� ���������������� ���� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ������ �������� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������
������������ ������� ����������������������������������������������� ��� ��������� ������ �������������������������������������������� ������ ��� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������� ���� ����� ����������� ������� ��� ����� ���� ����� ������� ������� ��� ���� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������ ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������
�����������������
�������
�������
������������� �������������������������������������������
������������������������������������
����� ����������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������
�����������
�������������������
������������������������
������������������������
������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
������������
������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������
����� ����������������������������������
�����������������������������������������������
����� ����������������������������������
�����������������������������������������������
����� ����������������������������������
�������������������
������������������������������������������
�����������������������
�������������������
������������
��������������������������������
�������������������
������������
��������������������������������
�������������������
������������
��������������������������������
�������������������
������������
���������
����
���
������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������
��������
���������
������������ �����������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������
������������������������
����������
����������������������������������������������������
������������������������������������������
�������� ������������
������������������������������������������������
���������������������������
��������
����
���
������������������������
����������
������������
��������
���������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
�����������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������
����������������
��������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����
���
�����������������������������������������
����������������������
��
CAR CARE CENTER
�������������������������
��������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
� ����������� ������������� ���������������� ���������������� ��������������� ����������������� ����������
����������������
�������������������
�����������
���������
�������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������� ��������� �������� ���������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ����� ������� ������ ���������� ���� ������ ���������� ���������������
������ ����� ������ ���� ���� ����������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� �� ���� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ����� ����� ����� ��������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������� ������������� ���� ������� ����� �������������� ����������� ��������� ����� ��������� ���� ������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������
��������������������� ������� ������ ����� ���
������� ���� ������ ���� ������ �������� ����� �� ����� ���������� ���������� ������ �� ������ ������ ������ ��
�������������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��������� ���� ������� �� ���� ��������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������
������ ������� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��� ������������ ���� ����� ��� �� ����� ����������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ������� ������� �������������������������������������������� ������� ����� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������ ��� ���� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������������������� ��� ���� ��������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
����������������������������
����
���
����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
������������������������������������
������������������
�������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������
�������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������
�����������������������������
����������������������
�������������
�������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������
����
���
���
����������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������ ������������� ������������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ���������������� ������ ��� ������ ����� ���� ���������������������������������
����� ��������� ������� ������ ����������� ����� ��� ������ ���������������������������������������������� �� ������ ����� ���� ��� ������������������������������������������ ��������� ��� ���� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������� ��� ������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����
���
����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
����
���
�������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������� ����� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� �������� ��������������� �������������������������� ���� ������������� ���� ��������� ������������ ���������������� ������ ���� ��� ����� ������ ��������������� ���������������������������� ������ �������������� ������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ���������� ��� ������ �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� 4108284
����������������
���������������������������������������������������������������������
USED & NEW APPLIANCE SALES
Service & Parts Dept.(Free Technical repair advice)
Providing Service to the Antelope Valley Since 1945
FREEAppliance Pick-up
within 24 hrs. Offer expires 05/15/11
Any Used Applianceor Parts
WEFINANCE
ANYBODY!!�������
�������
Offer expires 05/15/11
Service CallWith Repairlocal area only
����
��������������������
& CONCRETEContractor
��������������������������������������������������������
����������������������������
������������
��������������
����
���
��������
Quality Since 1991
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������
�������������������
��������������
���������������������������
�������������
����
���
������������������������������������
���������������
����
���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������
���������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������
����
���
���������������
�������������������������������������
���������������������������������������������� ��������������
����
���
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ��
����
�
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���
����
����
�����������������
��������������
���������������������
�������
With Coupon Only.
Exp.05/31/2012.
Air Conditioning and Heating
����������������������������������������
���������������������������
������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������
������������������
������������ ����
���
����������������������������������������
��������������������
�������������������������������������
�����������
��������������������
��������������������������������������������
������������ ������������
��������������
����
���
������������
����������������������������������������������������������
������������������������
�����������
������������
����������������������������������������������
��������������
����������������
����������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������
����
���
��������������������
Estate-Sale-Services.com
25 Years ExperienceClaudia Miller; ISA CAPP
661.940.1930 ����
���
Three to Four week lead time required.
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������
����������������
�����������
�����
������������������������������������������ ����
���
�����������
���������������
����������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������
�������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
Century Draperies ������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������
��������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
VISIT OUR DESIGN CENTER
�������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ������ ������������������������������������
���������������������������������������� ��� ������ ���� ���� ����������� ��� ���� ����� ��� ���������������� ����������� ������������ ������� ���� ��������� ���� ��� ����������������������������������������������� ������� ��� �������� ���������� ����� ����� ����� ������� ��� ������������������������������������������������������ ���� ����������������������
�������� ������� ������ ������������ ���� �������� ���� ���� ��������� ���� ����� ��� ����� ����� ������������� �������������������������������������������
���������� �����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� ��� ����������� ������ ��� ������ ����� ����������� ����� ��� ���� ������ ����� ����������������������������������������������
��� ������� �������� ������� �� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ������� ��� ������������������������������������������������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������
�������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������� ����� ������������� ����������������� ��������� ���� �� ���������������������������
�� ���� ��� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ����� ������� ��� ���� �����
���� ����������� ���� ���� ������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��� ���������� �����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������������������������������������������������������������������
�� ���������������������������������������������������������
�� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
�������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������
������������������������
������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
����
���
����
���
���������
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������
���������������������������
��������������������������������������
������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������
��������
�����������������������������������������������
��������������
��������������������������������
����
���
���������������������������������������������������
��������
������������
�������������������������
������������
�������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����
���
����������������
���������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����������
�������������������������������������������
������������������������������������������
������������
��������������������������������
������������������������������������������������
������������������
�������
����������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������� ����
���
��������
����������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������
����
���
������������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��� ��
��������������������������������������������������
����
���
������������������������������������������
���������������������������
��������� ������������ �����������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������
���������
����������������������������
����
���
P R E M I S E K E E P E R S�������������� ���������������������
“Where People & Pets Come First”
������������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������
�������
������������
����
���
������������
��������
����������������������������������������
������������������������������������������������
������������
����
���
������������������
������������������������������
������������������������������25 Years Experience • Satisfaction & Quality Guarantee
License# 409067
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
����
���
�������
������������������������
������������
�������������������
�������������������
�����������������������������������������������
����������������
����
���
���������������
������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������ ��� ��
�����������������������������������
��������������������������������������������
����
���
������������
(661) 949-1178Lancaster, CA 93535Fax 661-945-0158Lic. # 768885
������������������������������������������������������
������������������������������ ����
���
��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
��������
����
���
������������
������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
������������������������
�����������
���������� ��
����
�
���������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
�������
��������������������������
�������������������������������
20th
St.
Lancaster Blvd.Valle
y C
entr
al W
ay Ave I.
�����������������������������������������������������������
HOME FURNITURE�����������������������������������������������������������������������
����
���
��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ���
���� ������ �������� ��� �� ������ ���������� ����� ���� �������� ���������� ������������� ������� ���� ����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ������������� ���� �� ���� ����������������������������� ������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ��� ���� �������������� ����� ��� ���������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ����� ������ ������������������� ������ �������������������������� ��� ��������� ���������������������
�������������������������� ����������������������������������������������������������������������
������ ����� ������ ����� ��� �������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ ������������� ��� ���� ������ ��� ����������� ��� ���� ��� �������� ���� ������������� ������ ��������� ����� ���������� ����� ����� ���� ��������������� �������� ������� ������� ��������������������
����� �������� ��� �� ������� ����������� ����� ���� ������� ����������������� ������������� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�� ������ ������ ��� ��� ������������������������������������������� ���� ����� �� ������ ����� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ���� ������� ������ ��� �����������������������������������������������������������
���� ������� ������ ���� ���������������������������������������������������
������ ������ ��� ���� ���� ������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �� ���������� ���������������� ����� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ��� ������ ��� ��������
��������������������������������������� ���������� ��� ����� �� ������������� ����� ��� �������� ���������������� ����� ��� ����� ������������ �������� ����� ��� ���� ����� ������������� ��� ���������� ����������������������
�� ��� ����� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ����� ����������������������������������������� ���� ������ ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������� ������� ����������� �����
�������� ��������� ��� ����� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������
����� ���� ����� ����� ��� ���������� �������������� ���� ��������
���� ��������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ����� ������������������������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ����������
����������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ������������������
��� ������ �� ����� ������� ���������� ������������ ���� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� ���������
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ���� ������������ �������� ���� ��������� ����������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���� ��� ���� �������������� ����������� ��� ���� ������ ������� ����� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������������
������� ����������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������
�����������������
��������������������
�������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�������
�������
��������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������������������������
��������������
������������
�������
�
����������������������������
����������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������� �����������������������
�������������������������
������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������
����������������������
�������������
��������������
����������������������������������������������������
�������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������
����
���
��������������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������
�����
������������
�������������������
��������������
��������������
������
����
���
��������������
��������������������������������������������������������������
������������������������
������������������������������������
�������������������������
������������������� ����������������� �����������������������
�����������
������������������������
������������
�����������
���������������������������������
��SWEAT ��DEAD SKIN CELLS��DUST MITES
REMEMBER!AFTER 8 YEARS YOUR MATTRESS CAN DOUBLE ITS WEIGHT DUE TO:
�������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������
���������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
��������������������������� ����������
����������������������������������������
��������
���������
�����������������
������
�
�����
���������������
������������
���
��������������������
�� ������������
��������������