UPUTSTVO ZA UPOTREBUSR

ŠEMA APARATA (Sl. 1)A. Ručka.B. Bezbednozatvaranje(akopostoji).C. Zaptivač.D. Pregrada(akojedostupna).E. Čepzaispuštanjeodmrznutevode.F. Kontrolnatabla.G. Bočnimotorrešetkezaventilaciju.

DIJAGRAM KONTROLNE TABLE (Sl. 2)1.Crveno svetlo:kadatreperi,toukazujenastanjealarma(pogledajteodeljak„VODIČZAREŠAVANJEPROBLEMA“).

2.Plavo svetlo:kadajeuključeno,pokazujedajefunkcijaSTOPFROST(Zaustavisakupljanjeleda)aktivirana(pogledajteodeljak„FUNKCIJASTOPFROST“)

3.Zelena svetla:pokazujudaproizvodradi,podešenutemperaturuimogućuaktivacijufunkcijezabrzozamrzavanje(„Kupovina“).

4.Dugme za podešavanje:zaažuriranjepodešenetemperature,aktivaciju/deaktivacijufunkcijebrzogzamrzavanja(„Kupovina“)iaktivaciju/deaktivacijufunkcije„STOPFROST“.

PRE UPOTREBE APARATAVašnoviaparatjenamenjenzaupotrebuudomaćinstvuisličnimprimenama,kaoštosu:- kuhinjeuprodavnicama,kancelarijamaidrugimradnimokruženjima

- seoskagazdinstva- zaklijenteuhotelima,motelima,rezidencijamaizasmeštajnabazipolupansiona.

Proizvodmožedasekoristisamozačuvanjezamrznutehrane,zamrzavanjesvežehraneipravljenjeleda.Propisi zahtevaju da aparat bude uzemljen. Proizvođač ne prihvata nikakvu odgovornost za povrede lica ili životinja i oštećenje imovine do kojih dođe zbog nepoštovanja gorenavedenih procedura i upozorenja. 1.Nakonštoraspakujeteaparat,proveritedalijeoštećenidalisevratasavršenopravilnozatvaraju,pričemuzaptivačtrebadaostanenetaknut.Svaoštećenjamorajuseprijavitiprodavcuurokuod24satanakonisporukeaparata.

2.Sačekajtenajmanjedvasataprenegoštouključiteaparat,dabiseobezbedilapotpunaefikasnostrashladnogsistema.

3.Montažneradoveipovezivanjenaelektričnumrežumoradavršikvalifikovanserviser,uskladusauputstvimaproizvođačaiodgovarajućimlokalnimpropisimakojiregulišupitanjabezbednosti.

4.Očistiteunutrašnjostaparataprekorišćenja.• Prepriključivanjaaparatanaelektričnumrežu,pobrinitesedanaponodgovaranaponunavedenomnapločicisatehničkimpodacimanazadnjojstraniaparata.

• Priključivanja na električnu mrežu moraju da se izvrše u skladu sa lokalnim propisima.

MONTAŽA• Raspakujte aparat. • Uklonite 4 umetka postavljena između poklopca i

aparata. (slika 3)• Uveritesedaječepzaispuštanjeodmrznutevode(ako

jedostupan)pravilnopostavljen(E).• Dabisepostigaooptimalanradidanebidošlodo

oštećenjapriotvaranjupoklopca,ostaviteslobodanprostorodnajmanje7cmodprednjegzidai7cmsastrane.(Sl. 4)

• Umetnitepribor(akojedostupan).

UKLJUČIVANJE APARATA• Priključiteaparatnaelektričnumrežu.• Uključujesezelenalampica(Normal(Normalno)).• Trepericrvenalampica(1)jertemperaturaunutar

proizvodajošuveknijedovoljnoniskazastavljanjehrane.Ovalampicasenajčešćeisključujeurokuodšestsatinakonuključivanja.

• Stavitehranuunutrasamonakonisključivanjacrvenelampice.

Napomena: AkojefunkcijaSTOPFROSTdeaktivirana,poklopacnemožeodmahdaseponovootvorinakonzatvaranjajerječvrstozatvoren.Sačekajtenekolikominutaprenegoštoponovootvoritepoklopac.

PRILAGOĐAVANJE TEMPERATUREKoristitedugme(4)dabisteizabraliželjenutemperaturu.Dabisteprilagodilitemperaturuuređaja,postupitenasledećinačin:• Pritisnitedugme(4).Sasvakimpritiskomdugmeta,

podešenatemperaturaćesecikličnomenjatiizmeđuvrednosti„Eco“(Ekološka),„Normal“(Normalna),„Intensive“(Intenzivna)i„Shopping“(Kupovina).

• Izaberite„Intensive“zanižutemperaturuzaodlaganje.• Uslučajudelimičnenapunjenosti,preporučujemo

daizaberete„Eco“kakobisteoptimizovalipotrošnjuenergije.

Zelenelampice(3)navodeizabranapodešavanjanasledećinačin:

Eco:manjeniskatemperatura(levalampicajeuključena).Normal:srednjatemperatura(desnalampicajeuključena).Intensive:veomaniskatemperatura(obelampicesuuključene).Shopping:Brzozamrzavanje(obelampicetrepere).Pogledajteodeljak„Zamrzavanjesvežehrane“.

Napomena:Uslučajuprestankanapajanja,podešavanja(osimfunkcije„STOPFROST“)čuvajuseidalje.Vremepotrebnodatemperaturaunutarzamrzivačapribližnodostignepodešenuvrednostmožedavarirauzavisnostiodklimatskihuslovaiizabranihpodešavanja.

FUNKCIJA STOP FROSTFunkcijaSTOPFROSTznačajnosmanjujekoličinuledakojamožedaseformiraunutarproizvoda,takoštogaprikupljauposebneICEBOX(M)kontejnerekojiselakouklanjajuičiste.STOPFROSTtehnologijatakođeomogućavajednostavnoponovnootvaranjepoklopcasvakiputkadajepotrebno,čakivišeputa,uvekuzistinapor.FunkcijaSTOPFROSTjevećaktiviranakadaseuređajprviputuključi(svetliplavalampica).Možedasedeaktivira/ponovoaktiviraakosedugme(4)držipritisnutonajmanje3sekunde.ZahvaljujućitehnologijiSTOPFROST,vlažnostvazduhaseuvećinislučajevazadržavaunutarICEBOX(M)kontejneragdesepretvarauled.Povremeno uklanjajte sadržaj unutar ICE BOX (M) kontejnera pratećiproceduruzačišćenjeopisanuunastavku.Učestalostčišćenjakakobiseobezbediopravilanradsistemazavisiodklimatskihuslovanamestumontiranja(češćečišćenjesepreporučujenamestimasavelikomvlažnostivazduha).Uslučajuneadekvatnogčišćenja,uređajmoždanećeispravnoraditi.ZbogtogasepreporučujedasetokomnormalnogkorišćenjaproverinivoledakojiseprikupiouIceBox(M)kontejneru,takođepomoćuprozorazaspecijalnukontrolu(I).

PROCEDURA ČIŠĆENJA STOP FROST UREĐAJA• Otvoritepoklopacuređaja.• UhvatiteICEBOX(M)sadverukeiokrenitegausmerusuprotnomodsmerakretanjakazaljkenasatu(sl.S1),takoštoćetegornjiindikator(H)postavitiizpoložajazatvorenogupoložajotvorenogkatanca(sl.S2),azatimizvućiICEBOX(sl.S3).

• Uklonitesavledkojisenalaziunutarkupe(L)napoklopcu(osloboditesrednjurupuodsvihprepreka)ipazitedaneoštetitepovršine.

• Osušitepovršinenakupi(L)poklopcapomoćumekanekrpice.

• Zatvoritepoklopac.• UkloniteledkojisenalaziuICEBOX(M)kontejneru,takoštoćetegaopratihladnomilitoplom(alineivrelom)vodom.

• OsušiteICEBOX(M)saunutrašnjeispoljašnjestranepomoćumekanekrpice.

• PonovonamestiteICEBOX(M),postavitegornjiindikator(H)kodotvorenogkatanca,zatimokreniteusmerukretanjakazaljkenasatudokneporavnategornjiindikator(H)sazatvorenimkatancem(suprotniredosledsekoristikadaseuklanjaICEBOX).

• Zatvoritepoklopac.

AKO SE ICE BOX (H) BLOKIRA ILI SE TEŠKO UKLANJAAkojeICEBOX(M)blokiran,nepokušavajtedagauklonite,većnastavitenasledećinačin:• ZatvoritepoklopaciproveritedalijefunkcijaSTOPFROSTuključenailiisključena.

- Ako je funkcija uključena (plava lampica je uključena):

pritisnitedugme(4)na3sekundedabistedeaktiviralifunkciju(plavalampicajeisključena),zatimpritisnitedugme(4)ponovona3sekunde;funkcijaSTOPFROSTćeseponovoaktivirati(plavalampicajeuključena).

- Ako je funkcija isključena (plava lampica je isključena):

pritisnitedugme(4)na3sekunde:funkcijaSTOPFROSTseaktivira(plavalampicajeuključena).

• Sačekajteoko25minutadabisedovršiloautomatskoodmrzavanje,zatimpokušajtedaukloniteICEBOX(M)ponovotakoštoćetepratitiuputstvau„PROCEDURAČIŠĆENJASTOPFROSTUREĐAJA“.

ZAMRZAVANJE HRANEPriprema sveže hrane za zamrzavanje • Umotajteidobrozatvoritesvežuhranuu:aluminijumskufoliju,samolepljivufoliju,plastičnekesekojepropuštajuvazduhivodu,polietilenskeposudesapoklopcima,poduslovomdasupogodnezazamrzavanjehrane.

• Hranamoradabudesveža,zrelaidobrogkvaliteta.• Svežepovrćeivoćebitrebalodasezamrznečimseuberedabiseočuvalapotpunaoriginalnahranljivavrednost,trajnost,bojaiukus.

• Topluhranuuvekostavitedaseohladiprenegoštojestaviteuaparat.

Zamrzavanje sveže hrane • Hranukojutrebazamrznutistaviteudirektandodirsaunutrašnjimzidovimaaparata:

A)–hranakojutrebazamrznuti, B)–hranakojajevećzamrznuta.• Nestavljajtehranukojutrebazamrznutiudirektandodirsahranomkojajevećzamrznuta.

• Zaboljeinajbržezamrzavanje,namirnicetrebapodelitiumaleporcije.Toćebitiodkoristiikadasebudukoristilezamrznutenamirnice.

1.Najmanje24časapreskladištenjasvežehraneuuređaj,aktivirajtebrzozamrzavanje(Shopping)takoštoćeteiznovapritiskatidugme(4)svedoksenepočnedatreperizelenalampicaindikatora(3).

2.Postavitehranukojutrebazamrznutiunutaruređajaidržitepoklopaczatvoren24časa.Hranaćeseupotpunostizamrznutinakonovogvremenskogperioda.

Funkcijazabrzozamrzavanje(Shopping)možedasedeaktivirapritiskomnadugme(4)iizboromrazličitihpodešavanjatemperature.Akosefunkcijanedeaktiviraručno,uređajćeautomatski

deaktiviratifunkcijunakon50satiivratićeposlednjeizabranopodešavanje(kojejebiloaktivnonajmanje1minut)prenegoštoseizaberefunkcija„Shopping“.

ODLAGANJE HRANE Pogledajte tabelu na aparatu.Sortiranje zamrznute hraneStavitezamrznutenamirniceuaparatisortirajteih.Vremečuvanjahranetrebadabudenaznačenonapakovanjukakobiseiskoristilauokvirurokaupotrebeumesecimanaslici6zasvakuvrstunamirnice.Saveti za čuvanje zamrznute hranePrikupovinizamrznutehrane:• Uveritesedajepakovanjenetaknuto(hranauoštećenimpakovanjimamožedabudepokvarena).Akojepakovanjenaduvenoilijenapojedinimmestimavlažno,mogućejedanijebiločuvanopodoptimalnimuslovimaidajebilodelimičnoodmrznuto.

• Prikupovini,zamrznutuhranukupujteposlednjuiprenositejeutermičkiizolovanojvreći.

• Čimdođetekući,stavitezamrznutenamirniceuaparat.• Izbegavajteilisveditenaminimumpromeneutemperaturi.Poštujteroktrajanjasapakovanja.

• Uveksepridržavajteuputstavazačuvanjesapakovanjazamrznutihnamirnica.

Napomena: • Potpuno ili delimično odmrznutu hranu pojedite

odmah. Nemojte ponovo da zamrzavate hranu, osim ako je ne prokuvate nakon otapanja. Kada se prokuva, hrana može ponovo da se zamrzne.

• U slučaju dužeg nestanka struje: Nemojte da otvarate vrata aparata, osim da stavite pakovanja leda (ako postoje) preko zamrznute hrane na desnoj i levoj strani aparata. To će usporiti porast temperature.

MERE OPREZA I PREDLOZI • Pazite da aparat ne ošteti kabl za napajanje tokom

montaže. • Nemojteostavljatistakleneposudesatečnošćuu

proizvodujermogudapuknu.• Kockeledailisladolednaštapićunemojtejesti

neposrednonakonvađenjaizaparatajermogudaizazovupromrzline.

• Prebilokakvogodržavanjailičišćenja,uvekisključiteaparatiliiskopčajtekablzanapajanjeizelektričnemreže.

• Nemojtepostavljatiaparatnamestaizloženadirektnojsunčevojsvetlostiiliblizuizvoratoplotekakobisteizbeglipovećanjepotrošnjeenergije.

• Nestavljajteuaparatkonzerveaerosolsprejaniposudekojesadržegorivoilizapaljivesupstance.

• Nemojtedaskladištitenitikoristitebenzinnidrugezapaljivetečnostiigasoveubliziniovognitibilokogdrugogkućnogaparata.Isparenjamogudadovedudopožarailieksplozije.

• Postaviteaparatusavršenhorizontalnipoložajnapodukojijedovoljnočvrstdanosinjegovutežinuiuprostorijikojaodgovaranjegovimdimenzijamainameni.

• Aparatpostaviteusuvu,dobroprovetrenuprostoriju.Aparatjepodešenzaraduodređenimtemperaturnimrasponima,uskladusaklimatskomklasomnavedenom

napločicisatehničkimpodacimakojasenalazisazadnjestraneproizvoda(slika7).Aparatmoždanećeispravnoraditiakoseduževremeostavinatemperaturamavannavedenihopsega.

• Akoaparatnakratkoostajeprazan,boljejedaganeisključujete.

• Pazitedaneoštetitepod(npr.parket)prilikompomeranjaaparata.Radilakšegrukovanjaproizvodom,preporučujesedagaprethodnoispraznite,akojemoguće.

Napomena: Ovimaparatommorajurukovatiipostavljatigadveosobeilivišenjih.• Nemojtekoristitimehaničkeuređajenibilokojasredstva

osimonihkojepreporučujei/iliobezbeđujeproizvođačdabisteubrzaliprocesodmrzavanja.

• Nemojtedakoristiteelektričneuređajeunutarproizvoda,osimukolikoproizvođačovogaparataposebnonepreporučikorišćenjetakvihuređaja.

• Sijalicakojasekoristiuaparatujeposebnodizajniranazakućneaparateinijepogodnazasobnoosvetljenjeudomaćinstvu(ECpravilnik244/2009).

• Ovaj aparat ne smeju da koriste deca mlađa od 8 godina ni osobe ograničenih fizičkih, čulnih ili mentalnih sposobnosti ili bez odgovarajućeg iskustva i poznavanja uređaja, osim ako ih za to ne obuče lica odgovorna za njihovu bezbednost.

• Nemojte da dozvolite deci da se igraju niti sakrivaju u unutrašnjosti proizvoda: postoji rizik da se zatvore u aparat i uguše.

• Kabl za napajanje sme da menja ili zamenjuje samo ovlašćeno osoblje ili služba za tehničku podršku.

• Nemojte da koristite produžne kablove ni adaptere.• Mora se ostaviti mogućnost da se aparat isključi

iz električne mreže izvlačenjem utikača ili pomoću dvopolnog prekidača montiranog iznad utičnice.

• Uverite se da napon naveden na pločici sa tehničkim podacima aparata odgovara naponu u domaćinstvu.

• Nemojte da gutate (neotrovni) sadržaj pakovanja leda (ako postoje).

• Nemojte često da otvarate vrata.• Ovaj aparat ima „skin condenser“ tehnologiju:

kondenzator je ugrađen u zidove zamrzivača. Zbog toga bočni i prednji zidovi proizvoda mogu postati topli prilikom rada proizvoda. To je potpuno normalno, a smanjuje i rizik od stvaranja kondenzacije u naročito nepovoljnim okolnim uslovima (pogledajte odeljak „Vodič za rešavanje problema“).

OTAPANJE LEDA U APARATU Aparattrebaodmrzavatikadadebljinaledanazidovimadostigne5–6mm.• Isključiteaparatizelektričnemreže.• Izvaditehranuizaparataidržitejenaveomahladnom

mestuiliutermičkiizolovanojvreći.• Ostavitevrataaparataotvorena.• Izvaditeunutrašnjičepzaispuštanjeodmrznutevode

(zavisnoodmodela)(slika8).• Izvaditespoljničepzaispuštanjeodmrznutevode

(zavisnoodmodela)ipostavitegakaoštojeprikazanonaslici8.

• Upotrebitepregradu(zavisnoodmodela)kojasenalaziuproizvodukaosudzaprikupljanjepreostalevode,(D)kaoštojeprikazanonaslici8.Akopregradanepostoji,upotrebitenekuplitkuposudu.

• Otapanjemožetedaubrzatetakoštoćeteupotrebitilopaticudaodvojiteledodunutrašnjihzidovaaparata.

• Ukloniteledsadnaaparata.• Da biste izbegli trajno oštećenje unutrašnjosti

aparata, nemojte da koristite šiljate ni oštre metalne predmete za uklanjanje leda.

• Nemojte koristiti abrazivne proizvode ni veštački zagrevati unutrašnjost.

• Temeljno osušite unutrašnjost aparata.• Pozavršetkuotapanjavratitečepnasvojemesto.

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE • Ukloniteledsagornjihivica(pogledajteodeljak„Vodič

zarešavanjeproblema“).• Posleotapanja,očistiteunutrašnjostpomoćusunđera

nakvašenogtoplomvodomi/iliblagimdeterdžentom.• Očistitebočnurešetku(akojedostupna).Pre bilo kakvih radova održavanja, isključite kabl za napajanje iz električne mreže. Nemojte da koristite abrazivne proizvode, sredstva za ribanje ili uklanjanje mrlja (npr. aceton, trihloroetilen) za čišćenje aparata.Da biste dobili najbolje rezultate od svog aparata, čistite ga i održavajte najmanje jednom godišnje.

POSTAVLJANJE SIJALICE U POKLOPCU (ukoliko je dostupna)• Isključiteaparatizelektričnemreže.• Skinitedifuzortakoštoćetepratitiredosledkoraka

prikazanihnaslici.• Odvrnitesijalicuizamenitejeidentičnomsijalicomiste

snageinapona.• Vratitedifuzoriuključiteaparat.

VODIČ ZA REŠAVANJE PROBLEMA1. Treperi crvena lampica.• Dalijenestalastruja?• Dalijeutokupostupakotapanja?• Dalijepoklopacpravilnozatvoren?• Dalijeaparatblizunekogizvoratoplote?• Dalisurešetkazaventilacijuikondenzatorčisti?2. Sve lampice indikatora istovremeno trepere.• Obratiteseslužbizatehničkupodršku.3. Uređaj je previše bučan.• Dalijeaparatusavršenomhorizontalnompoložaju?• Daliaparatdodirujedrugekabineteiliobjektekoju

mogudauzrokujuvibracije?• Dalijepakovanjeuklonjenosadnauređaja?Napomena:Blagišumdokojegdolaziusledcirkulacijegasarashladnoggasčakinakonzaustavljanjakompresorajenormalan.4. Lampice indikatora su isključene i proizvod ne

radi.• Dalijenestalastruja?• Dalijeutikačpravilnostavljenuutičnicu?• Dalijeoštećenelektričnikabl?5. Lampice indikatora su isključene i uređaj radi.• Obratiteseslužbizatehničkupodršku.

6. Kompresor neprekidno radi.• Dalijeuuređajstavljenatoplahrana?• Dalijepoklopacuređajapredugostajaootvoren?• Dalijeuređajpostavljenuvrlotopluprostorijuilipored

izvoratoplote?• Dalijeaktivirana„Shopping“funkcija?(zelenelampice

(3)trepere)7. Previše leda na gornjim ivicama.• Dalisučepovizaispuštanjeodmrznutevodepravilno

postavljeni?• Dalijepoklopacpravilnozatvoren?• Daliječeppoklopcaoštećenilisavijen?(pogledajte

odeljak„Montaža“)• Dalisu4umetkauklonjena?(pogledajteodeljak

„Montaža“)• DalijeuključenafunkcijaSTOPFROST?• DalisuICEBOX(M)ikupastideo(L)bezleda?

Izvršavanje„ProcedurezačišćenjeSTOPFROSTuređaja“

• UveritesedarupanaSTOPFROSTuređaju,kojasenalazinaspoljnojzadnjojivicipoklopcanijezapušena

8. Kondenzacija na spoljašnjim zidovima proizvoda.• Normalnojedasestvarakondenzacijauodređenim

atmosferskimuslovima(vlažnostiznad85%)iliakoseaparatnalaziuvlažnojilislaboprovetrenojprostoriji.Toneutičenaradproizvodanabilokojinačin.

9. Sloj leda na unutrašnjim zidovima uređaja nije ujednačen.

• Tapojavajepotpunonormalna.10. ICE BOX ne prikuplja led.• UveritesedarupanaSTOPFROSTuređaju,kojase

nalazinaspoljnojzadnjojivicipoklopcanijezapušena.

ZAŠTITA ŽIVOTNE SREDINE1. Ambalaža Ambalažamožeupotpunostidaserecikliraiobeleženajesimbolomzareciklažu .Uslučajuodlaganja,pridržavajteselokalnihpropisa.Ambalažu(plastičnekese,deloveodstiroporaitd.)držitevandomašajadecebudućidamožepredstavljatipotencijalnuopasnostponjih.2. Rastavljanje/odlaganjeAparatjeproizvedenodmaterijalakojimogudaserecikliraju.OvajaparatjeobeleženuskladusaevropskomDirektivom2002/96/EZoelektričnojielektronskojotpadnojopremi(WEEE).Odgovarajućimodlaganjemovogaparatamožetedadoprinesetesprečavanjumogućihnegativnihposledicapoživotnusredinuizdravljeljudi.

Simbol naaparatuilipratećimdokumentimaukazujedasesnjimnesmepostupatikaosakomunalnimotpadom,većgatrebapredatispecijalizovanomcentruzasakupljanjeireciklažuelektričneielektronskeopreme.Kadaaparatizbaciteizupotrebe,onesposobitegapresecanjemkablazanapajanjeiskidanjemvrataipolicatakodadecanemogulakodauđuuaparatidasezatvore.Aparatsemoraodložitiuskladusalokalnimpropisimaoodlaganjuotpada,odnošenjemuspecijalizovansabirnicentar.Nemojtegaostavljatibeznadzora,čakninanekolikodana,zatoštopredstavljapotencijalnuopasnostpodecu.

Dabistedobilivišeinformacijaotretmanu,ponovnomkorišćenjuireciklažiovogproizvoda,obratitesenadležnomlokalnomtelu,službizasakupljanjekomunalnogotpadailiprodavniciukojojstekupiliaparat.Informacije:Ovajaparatnesadržihloro-fluoro-ugljenike(CFC).RashladnisistemsadržiR134a(HFC)iliR600a(HC)(pogledajtepločicusatehničkimpodacimaunutaraparata).Aparatisaizobutanom(R600a):izobutanjeprirodnigasbezuticajanaživotnusredinu,alijezapaljiv.Zbogtogajevažnodaseneoštetecevirashladnogsistema.OvajproizvodmožedasadržifluornegasovekojiizazivajuefekatstaklenebašteipokrivenisuProtokolomizKjota.Rashladnigassenalaziunutarhermetičkizatvorenogsistema.Rashladnigas:R134aimapotencijalzaglobalnozagrevanje(GWP)od1300.

Izjava o usaglašenosti • Ovajaparatjenamenjenčuvanjuhraneiproizvedenjeu

skladusaPravilnikom(CE)br.1935/2004.• Ovajaparatjedizajniran,proizvodiseiprodajeuskladu

sa: -bezbednosnimciljevimaniskonaponskedirektive

2006/95/EZ(kojajezamenila73/23/EEZinaknadneizmeneidopune);

-bezbednosnimzahtevimaDirektive2004/108/EZoelektromagnetskojkompatibilnosti.

Električnasigurnostaparatamožedasegarantujesamoakojeispravnopovezannaatestiranisistemuzemljenja.

SLUŽBA ZA TEHNIČKU PODRŠKUPre nego što se obratite službi za tehničku podršku:1.Proveritedalimožetesamidarešiteproblem.2.Ponovouključiteaparatkakobisteproverilidalijeproblemotklonjen.Akonije,isključiteaparatiznapajanjaisačekajteokojedansatpreponovnoguključivanja.

3.Akojenakonovogpostupkaproblemidaljeprisutan,obratiteseslužbizatehničkupodršku.

Navedite:• vrstukvara,• model,• servisnibroj(brojkojijenapločicisatehničkimpodacimanazadnjojstraniaparatanavedenposlereči„SERVICE“),

• svojupunuadresu,• svojbrojtelefonaipozivnibroj.

1

3 4 5

2

6

8 9

CLASE/KLASSECLASSE/CLASS °C °F

SN 10-32 50-90N 16-32 61-90

ST 16-38 61-100T 16-43 61-110

7

1 2 3 4

5019 300 02669