SRC Werelds! 4 - 2010

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij de kassa van Escher in Het Paleis € 1,- korting op de normale toegangsprijs.

U betaalt dan slechts € 6,50 (i.p.v. € 7,50).

• Deze aanbieding is niet geldig in combinatie met andere kortingen en/of aanbiedingen • Maximaal 2 personen per bon • Deze actie is geldig tot en met 31 december 2010

N.B. In het museum is de museumjaarkaart niet geldig

KORTINGSBON ESCHER IN HET PALEIS

SRC Werelds!src-cultuurvakanties.nl 050 – 3 123 123 Nummer 4 / juli 2010

Voor het volledige reisprogramma en direct boeken: 050 – 3 123 123 SRC-CULTUURVAKANTIES.NL

De droomreis van Diane Kuster: Milaan, Florence en Rome – Van Versace tot vlooienmarkt

3 11 De boekenkast van reisleider Frits van Norden

Ontdek werelderfgoedmet SRC

6-7

Ouderwetse vakantiefoto’s trekken mijn aandacht tijdens een bezoek aan het museum Escher in Het Paleis te Den Haag. Ik zie Escher tijdens een van zijn vele mediterrane omzwervingen: knickerbocker met hoog opgestroopte kniekousen en een strak zittend colbertje, wandelstok en een schuchtere blik naar de camera. Zijn leren tas vol met teken-benodigdheden heeft hij hoogstwaarschijnlijk buiten beeld even op een zonverwarmde steen gelegd, tussen de hagedissen…

Ga mee op deze fascinerende ontdekkingsreis en u zult niet alleen verrast worden door vele onbekende voorstellingen van Escher, maar u zult zich ook samen met de reisleider verdiepen in zijn kunstenaarschap en werk!

Hoogtepunten programma• Bezichtiging van de Friezenkerk in Rome • Rit door het nationaal park de Abruzzen • Bezoek aan de voor-malige kunstenaarskolonie Anticoli Corrado • Tocht langs de Amalfi kust • Bezoek aan Sicilië en Malta

Inbegrepen• Lijnvlucht Amsterdam – Rome en Valletta – Amsterdam met Lufthansa met een overstap in Frankfurt • Vervoer met een lokale touringcar • Boottochten naar Sicilië en Malta • Overnachting in 2-persoonskamers voorzien van bad of douche en toilet • Verzorging op basis van logies en ontbijt/halfpension (ontbijt en diner) • Lunch op Sicilië • Excursies • 2 lezingen over het werk van Escher • Informatieboekje • Begeleiding door een deskundige Nederlandssprekende reisleider

N.B.Indien reisleidster Emily de Klerk deze reis wegens onverwachte omstandigheden niet kan begeleiden, zal er voor een vervangende SRC-reisleider worden gezorgd. Dit is geen reden voor annulering.

IN HET MEDITERRANE VOETSPOOR VAN M.C. ESCHER

9 dagen vanaf € 1198,-vertrek 5 oktober

• 2 lezingen over het werk van Escher• Bezoek aan Rome en de Amalfikust• Boottochten naar Sicilië en Malta

LEZING OVER ESCHER IN DEN HAAGSRC-arrangement op donderdag 26 augustus

In samenwerking met Escher in Het Paleis te Den Haag presenteert SRC-Cultuurvakanties een exclusief bezoek aan dit museum. Reis-leidster Emily de Klerk verzorgt een inleidende lezing over Escher, zijn werk, zijn mediterrane omzwervingen en de totstandkoming van de reis. Naast haar werkzaamheden als reisleid-ster doet Emily al jaren onderzoek naar het Italiaanse werk van Escher en bezocht zij in zijn voetsporen een groot gedeelte van het mediterrane gebied.

Programma16.30 uur Ontvangst in het museum met koffi e/thee17.00 uur Bezoek aan de collectie18.00 uur Aperitief in het souterrain18.30 uur Lezing door reisleidster Emily de Klerk20.30 uur Einde programma

Kosten voor dit arrangement zijn € 15,- (inclusief entree, lezing, koffi e/thee en aperitief )Voor aanmelden: www.src-cultuurvakanties.nl/escher

Een bezoek aan het sfeervolle museum, dat is ingericht in het voormalige winterpaleis van koningin Emma, is een stap terug in de tijd. Wandelend door de paleiszalen waan ik me samen met Escher in Italiaanse dorpjes, aan de rand van steile afgronden, en ervaar ik schitterende vergezichten. Door de verrassende opstelling van prenten, voorwerpen en foto’s begin ik te begrijpen hoe de jonge Maurits, als nuchtere Hollandse jongen, onder de indruk raakte van de gelaagdheid van het mediterrane landschap, om vervolgens naarstig op zoek te gaan naar manieren om die fascinatie vast te leggen in zijn werk. Daarmee plaatste hij zich in een lange traditie van noordelijke Grand Tourists, die bij wijze van afronding van hun culturele opvoeding een reis naar Italië ondernamen. Allemaal waren ze op zoek naar zonnige zuidelijke inspiratie, maar Escher gaf er zijn geheel eigen, moderne draai aan!

Geïnspireerd door het Italiaanse werk van de Nederlandse grafi cus M.C. Escher (1898-1972) stelde SRC-reisleidster Emily de Klerk speciaal voor u een bijzondere themareis samen, die een gedeelte van Eschers mediterrane omzwer-vingen volgt. Naast een bezoek aan de Eeuwige Stad Rome, waar Escher jarenlang woonde, bezoekt u de door hem zo geliefde Amalfi kust, en gaat u op Malta op zoek naar het mysterie van een van zijn beroemdste prenten. Ook een avontuurlijke rit door het nationaal park de Abruzzen en een bezoek aan Sicilië staan op het programma.

Documentaire foto en afbeelding van het werk van M.C. Escher © The M.C. Escher Company BV, Baarn

UNIEKE THEMAREIS samengesteld door reisleidster Emily de Klerk

Documentaire foto en afbeelding

001SRCW4.indd 1 18-06-10 12:31

Meer informatie en direct boeken:050 – 3 123 123 SRC-CULTUURVAKANTIES.NL

AANRADERS VAN GEERT

Het Russische Hof in St.Petersburg

6 dagen vanaf € 1098,-

• Lezing over Romanovdynastie en St.Petersburg• Bezoek aan 2 buitenpaleizen

Moskou en St.Petersburg


• Bezoek aan Novgorod• Bezoek aan Tretjakovgalerij en Hermitage

De Baltische Staten en St.Petersburg


• 4 topsteden in 10 dagen• Jugendstilarchitectuur in Riga

Prachtig Rusland


• Bezoek aan de Gouden Ring• Kennismaking met oud en nieuw Rusland

Onze reizen zijn inclusief: • vlucht • luchthavenbelastingen en heffingen • overnachting in 2-persoonskamers • HP • excursies • entreegelden • Nederlandssprekende reisleider

Al vier jaar begeleid ik voor SRC-Cultuurvakanties reizen naar Rusland. Dit wil ik echt nog jaren blij-ven doen! Mijn enthousiasme over dit land en de bevolking is enorm! Waarom Rusland? Al vanaf mijn middelbare schooltijd, toen ik Russische taal en cultuur als vak had, ben ik gefascineerd door het grootste land ter wereld. Ik kwam in aanraking met de mooie taal, de culturele achtergronden en de Russische literatuur en tot op de dag van vandaag voel ik mij verbonden met Rusland!

Toen ik in St.Petersburg was voor een zomercursus, raakte ik helemaal verliefd op deze stad. In de maanden juni en juli blijft het hier lang licht en vindt het leven plaats buiten op straat en in parken. In een van de parken in het centrum heb ik avond na avond geschaakt met Russische mannen op leeftijd. Ze voerden discussies over de Russische samen-leving van vroeger en nu, maar ook over de schaakpartijen zelf. Tijdens het schaken kijk ik om me heen. Wat voel ik mij heerlijk gelukkig! Elf uur ’s avonds, het zonlicht is nog te zien. Ik kijk naar het standbeeld van Catharina de Grote midden in het park. Op de achtergrond zie ik het Aleksandrinskijtheater, waar zojuist een balletvoorstelling is geweest. Verder is de hoofdstraat van St.Petersburg met verschillende paleizen en kerken zichtbaar en is het gezellig druk in het park. Iedereen geniet van deze warme zomer en deze witte nachten! Fantas-tisch! Oei, ik doe een verkeerde zet en word direct afgestraft door mijn Russische tegenstander… Ach, wat geeft het. We blijven hier nog wel even zitten!

De relatie tussen Nederland en de tsarenstad bestaat al vanaf de tijd van Peter de Grote. Deze tsaar, die St.Petersburg heeft gesticht, sprak vloeiend Nederlands. Hij kwam naar Nederland om te leren over scheepsbouwkunde. Het zal u niet verbazen dat woorden als ‘matroos’ en ‘wimpel’ vanuit de Nederlandse taal overgenomen zijn in het Russisch! In St.Petersburg heet een gebied nabij de haven zelfs Novaja Gollandija (Nieuw Nederland). Tijdens mijn vakantie afgelopen winter (ik probeer alle vrije dagen die ik heb naar Rusland te reizen) kwam ik opnieuw met het echte Rusland in aanraking. Ik verbleef enkele dagen in Moskou; met haar schitterende metrohaltes met mozaïek, marmer, beelden en glas-in-lood, het Kremlin, het Rode Plein en de mach-tige sfeer maakt de stad nog steeds grote indruk op me. Daarna ging ik op

bezoek bij een van onze plaatselijke gidsen. Een Russische dame met een schat aan ervaring. Zij heeft bij Intourist, het grote toeristisch staatsbedrijf ten tijde van de Sovjet-Unie, de Nederlandse taal geleerd en vervolgens veel gereisd met Russische toeristen in het buitenland en met Nederlandse toeristen in de Sovjet-Unie. Wat zal zij allemaal niet hebben meegemaakt in deze tijd! Zij zat dicht op het vuur en had als een van de weinige mensen uit de Sovjet-Unie contact met ‘West-Europeanen’. Uren kan ik genieten van haar verhalen over het leven in de Sovjet-Unie en haar ervaringen in die tijd!

Ik bezoek haar houten huisje in het bos in een dorpje met vele datsja’s (buitenverblijven), 60 kilometer ten noorden van Moskou. Een strakblauwe lucht, geen wind, de zon die fantastisch schijnt op de dikke lagen sneeuw, langlaufers en minus 20 graden, kortom ideaal voor een mooie wandeltocht! Als ik bij haar huisje arriveer, komt er een heerlijke geur op me af. De tafel is gedekt en er zijn wat vrienden uitgenodigd. Ik moet direct gaan zitten en de eerste toost schalt al door de kamer. Allerlei soorten hapjes, borsjtsj (rode bietensoep), salades, paddenstoelen, bessen en natuurlijk wodka om te toosten op onder andere de gezelligheid. Wat een gastvrij-heid! De verhalen gaan over de slechte prestaties van de Russische olympiërs in Vancouver, de veel te grote nieuwe datsja’s die gebouwd worden in het dorp, de steeds verder stijgende prijzen in en rondom Moskou. Vroeger was het niet slechter, toch? De discussie blijft duren tot de rest van de avond. Het eten en drinken duurt net zo lang. Een Russische ‘lunch’! Vervolgens moet ik in de banja, een Russische sauna. Er hangen berkentakken in de ruimte. Je kunt je doorbloeding bevorderen door af en toe met deze takken op je lichaam

te slaan. Oei, is mijn Nederlandse huid daar wel tegen bestand?

Tijdens de reizen die ik begeleid, vertel ik uitgebreid over de Russische gewoonten en mijn eigen

ervaringen zoals ik die ook hierboven heb beschreven. Wat is nu echt de Russische ziel? Na het bezoeken van het machtige Moskou, de oude steden van de Gouden Ring (Soezdal, Vladimir en Sergjev Posad) en de

Geert Gabriëls brengt cultuur tot leven

tsarenstad St.Petersburg voelt u het ook. Rusland is een land vol tegenstellingen. Tussen stad en platteland, Moskou en St.Petersburg en tussen oud en nieuw. Rusland is een land vol van cultuur, geschiedenis en gevoel. Dit moet u echt zelf ondervinden!

Wilt u meer van mij horen over mijn Rusland?Kijk op www.srcmedia.nl/rusland.html

2 nummer 4 / juli 2010column reisleider

002003SRCW4.indd 1 17-06-10 17:37

Fare una bella fi gura is een term die door Italianen vaak in de mond wordt genomen. Het heeft te maken met zowel je gedrag als allerlei kledingregels die in acht moeten worden genomen. In mijn eerste huis vlak bij de Spaanse Trappen in Rome zat ik vaak met verwondering te kijken naar alle verschillend geklede mensen die onder mijn raam voorbijliepen. Het was allemaal zo anders dan in Nederland, vele mannen strak in het pak en vele dames in een zwart mantelpakje, en dat op een gewone doordeweekse dag.

In SRC Werelds! nummer 6:De droomreis van Willy Siegers: Schatten in de Egyptische Woestijn

VERTREKDATA EN PRIJZEN

8 november € 749,-10 januari € 749,-Minimumaantal deelnemers: 15 (57 dagen voor vertrek).Maximumaantal deelnemers: 32.

Toeslag1-persoonskamer € 155,-

Inbegrepen• Lijnvlucht Amsterdam – Milaan en Rome – Amsterdam met KLM • Luchthavenbelastingen en heffingen • Vervoer in een lokale touringcar • Treinretour Montecatini – Florence • Metrokaartjes in Milaan en Rome • Overnachting in 2-persoonskamers voorzien van bad of douche en toilet • Verzorging op basis van logies en ontbijt • 1 diner in uw hotel in Montecatini Terme • 1 diner in een lokaal restaurant in de omgeving van Fiuggi • Excursies • Informatieboekje • Begeleiding door een deskundige Nederlandssprekende reisleider

Niet inbegrepen• Entreegelden, circa € 40,-, ter plaatse te voldoen • Fooien • Kosten lokale gidsen • Calamiteitenfonds • Reserveringskosten

N.B.Indien reisleidster Diane Kuster wegens onverwachte omstandigheden deze reis niet kan begeleiden, zal er voor een vervangende SRC-reisleider worden gezorgd. Dit is geen reden voor annulering.

Meer informatie en direct boeken:050 – 3 123 123 SRC-CULTUURVAKANTIES.NLDe Smaak te pakken?

Stuur een mail met uw volledige gegevens en bankrekeningnummer naar [email protected] o.v.v. SRC. U betaalt per automatische incasso en u ontvangt 6 nummers voor € 17,50. Het abonnement stopt automatisch.

Neem dan een abonnement op De Smaak van Italië! Speciaal voor SRC reizigers 6 nummers voor € 17,50!

Advertentie

Programmadag 1: Kennismaking met de grote designersWe vliegen naar Milaan en bezoeken de grote designers-outlet Il Salvagente. We verblijven drie nachten in Milaan.dag 2: Fare una bella fi gura in het Quadrilatero d’oro We wandelen door de Galleria Vittorio Emanuele II en bekijken onder meer de negentig jaar oude Pradawinkel, het grootste warenhuis van Milaan, Rinascente, en de Ferrari Store. In de Via Monte Napoleone vindt u Gucci, Versace, Prada en de D Magazine Outlet. We eindigen in het mooie park Giardini Pubblici.dag 3: Kleurrijke tassen en pyjama’sIn de kunstenaarswijk Brera bekijken we exclusieve kledingboetieks en tassenwinkels. ’s Middags bezoeken we de pyjamawinkel Five to Nine en de chique 10 Corso Como.dag 4: Fluweel, damast en lakenWe vertrekken ’s morgens vroeg zuidwaarts. In Prato brengen we ’s middags een bezoek aan het beroemde textielmuseum. We verblijven twee nachten in een hotel in Montecatini.dag 5: Sleehakken en historische kledijIn Florence bezoeken we de schoenencollectie van de beroemde ontwerper Salvatore Ferragamo. Hij ontwierp eind jaren dertig de befaamde sleehak. Hierna bekijken we histo rische kostuums in Palazzo Pitti. Vanmiddag heeft u vrije tijd. dag 6: Van Vaticaanstad naar ValentinoWe gaan naar Rome en krijgen in een aantal winkels in de buurt van Vaticaanstad uitleg over liturgische kleding. Door de Via Cola di Rienzo lopen we richting de Spaanse Trappen waar alle belangrijke modeontwerpers vertegenwoordigd zijn. Vanavond kunt u naar eigen voorkeur dineren in Rome. De laatste twee overnachtingen brengen we door in Fiuggi. dag 7: Van vlooienmarkt tot modeshow We bezoeken de grootste vlooienmarkt van Rome, Porta Portese. Hier kunt u naar hartenlust op zoek naar de beste koopjes. Ons afscheidsdiner vindt plaats in een lokaal restaurant in Fiuggi. Durft u uw nieuwe aanwinsten vanavond te showen aan uw reisgenoten? dag 8: Naar huisTerugvlucht naar Amsterdam.(Wijzigingen in het programma zijn voorbehouden.)

Vriendinnen uit Nederland kwamen langs om de etalages te bestuderen en pasten de ideeën weer toe in Nederland, anderen lieten zich inspireren door de vele verschillende kledingstukken, kochten designerstoffen en maakten de modellen thuis na.

Tijdens de reizen die ik in Italië begeleid, is er weinig tijd om hier aandacht aan te besteden. De kleding moet het afl eggen tegen de vele kunst die het land rijk is. Maar Italië is ook het land van de mode design! Vele grote ontwerpers zijn Italia-nen: Armani, Versace, Dolce e Gabbana en nog vele anderen. Op deze reis maakt u kennis met deze grote maar ook met de minder bekende ontwerpers. Modeontwerpers hebben cafés en restaurants ingericht, Salvatore Ferragamo heeft zijn eigen schoenenmuseum in Florence en in Palazzo Pitti duiken we de geschiedenis in met een kijkje op de kostuumafdeling. We eindigen de reis met een bezoek aan de grootste vlooienmarkt van Rome en een zelfgeorganiseerde modeshow.

Reisleidster Diane Kuster

SaldiIn januari begint in Italië i saldi, de grote uitverkoop! Dit is dus dé ideale tijd om de sombere dagen in het winterse Nederland te ontvluchten en een kijkje te nemen bij de Italiaanse designers.

MODEREIS MILAAN, FLORENCE EN ROME VAN VERSACE TOT VLOOIENMARKT

SRC-reisleidster Diane Kuster heeft speciaal voor u haar droom-reis samengesteld. Waar neemt zij ú nu het liefst mee naartoe? Lees haar verhaal en boekt u snel, want deze reis wordt beperkt aangeboden!

De droomreis van DIANE KUSTER


vertrek 8 november en 10 januari

• Bezoek schoenenmuseum Florence • Bezichtiging historische kostuums Palazzo Pitti • Bezoek grootste vlooienmarkt van Rome

3src-cultuurvakanties.nl / 050 – 3 123 123 droomreis reisleider

002003SRCW4.indd 2 18-06-10 09:58

Onze reizen zijn inclusief: • vlucht/busreis • luchthavenbelastingen en heffingen • overnachting in 2-persoonskamers • LO/HP • excursies • Nederlandssprekende reisleider

Meerinformatieendirectboeken:050 – 3 123 123 src-cultuurvakanties.nl/themareizen

SRC-ThemaReizen:reizenMetverdieping

5dagenvanaf €579,-vertrek26september

• Volop aandacht voor keizerin Sisi• Bezoek aan de Hofburg, Spaanse rijschool en Schönbrunn• Verkenning omgeving Wenen

Romantiek, paleizen, baljurken en Romy Schneider; sinds de filmtrilogie over Sisi is dit alles onlosmakelijk verbonden met kei-zerin Elisabeth. Zij was tijdens haar leven al een legende, maar door de films werd ze een bijna mythische figuur. Deze reis neemt u mee naar het elegante Wenen en zijn prach-tige omgeving, waar we plaatsen bezoeken die een belangrijke rol hebben gespeeld in het leven van deze geliefde keizerin. Uw reisleider zal u alles vertellen over haar roerige leven, dat naast mooie hoogtepun-ten ook bestond uit vele dieptepunten. Reis mee terug in de tijd en ontdek de wereld van keizerin ‘Sisi’…

3 dagenvanaf €289,-vertrek17septemberen8oktober

• Lezing René Magritte • Entree en rondleiding Musée Magritte Museum en René Magritte Museum (het huis van Magritte) • Stadswandeling Brussel

René Magritte was een van de grootste kunstenaars die België heeft voortgebracht. Net als Miró en Dalí was hij een surrealistisch kunstenaar, maar bij hem speelde het ter discussie stel-len van de werkelijkheid een rol, en niet het oproepen van het onderbewuste of het tonen van de droom. Zijn werk had ook een absurdistisch en raadselachtig karakter. Een van de bekend-ste werken van zijn hand is ‘Ceci n’est pas une pipe’, een bijzonder realistisch schilderij van een pijp, maar het is geen pijp: het is namelijk een schilderij. Op deze wijze speelde Magritte met de beschouwer van zijn kunst. Tijdens deze reis bezoeken we twee musea waar we een aantal van zijn belangrijke werken zien. Ook maken we een stadswandeling door Brussel, de stad waar de kunstenaar zo lang woonde. Met deze themareis biedt SRC-Cultuurvakanties u een unieke kans om kennis te maken met de beroemde Belgische surrealist.

HetWenenvan

SiSiSurrealiSMeinBruSSel–WerkenvanMagritte


• Lezing impressionisme • Stadswandeling Parijs en Rouen • Bezoek aan Musée Marmottan, Musée d’Orsay en Musée de l’Orangerie in Parijs, huis en tuin van Monet in Giverny, Musée des Beaux-Arts in Rouen• Excursie naar Etretat en Honfleur

Monet, Manet en Renoir; ze worden de impressionisten genoemd, maar wie waren zij eigenlijk? Tijdens deze themareis kunt u genieten van de mooiste impressionistische werken en vertelt uw reisleider uitgebreid over deze kunstenaars. Zo ziet u in het Musée Marmottan het schilderij waarnaar het impressionisme is vernoemd, en in het Musée d’Orsay vindt u het baanbrekende schilderij ‘Le déjeuner sur l’herbe’ van Manet. Ook een bezoek aan het Musée de l’Orangerie in de tuinen van de Tuilerieën, waar u kunt genieten van de beroemde waterlelies van Monet (‘Les Nymphéas’), staat op het programma. Na kennismaking met het Parijs van de impressionisten rijden we door naar Rouen, maar niet voordat u in Giverny het huis en de tuin van Monet, waar hij zijn inspiratie vond voor de waterlelieschilderijen, heeft bezocht. Een hoogtepunt van deze reis is uw bezoek aan Rouen en het Musée des Beaux-Arts aldaar, waar de unieke tentoonstelling ‘Een stad voor het impressionisme; Monet, Pissarro en Gauguin in Rouen’ plaatsvindt. Reist u mee in de voetsporen van de impressionisten?

iMpreSSioniStenaandeSeine


• Bezoek aan landingsstranden Sword Beach, Juno Beach, Gold Beach, Omaha Beach en Utah Beach • Bezoek aan Canadese, Amerikaanse en Duitse oorlogsbegraafplaatsen

In de vroege ochtend van 6 juni 1944 begon operatie Overlord; het begin van de bevrijding van West-Europa uit de handen van de Duitse bezetters. Deze dag is beter bekend als D-Day. Namen en data zijn bij velen bekend, maar wie kent de verhalen, de gebeurtenissen en de plekken? Deze bijzondere reis neemt u mee naar de stranden en dorpen waar 66 jaar geleden geschiedenis werd geschreven. U ziet niet alleen de hindernissen die overwonnen moesten worden, maar ook de gevolgen: de enorme begraafplaatsen waar de duizenden gesneuvel-den hun laatste rustplaats hebben gevonden. Tevens bezoeken we musea waar achtergrond-verhalen de strijd van 6 juni tot leven brengen.

eenHerinneringaandelangStedag:d-day

4 nummer4/juli 2010reiskenmerk thema

004005SRCW4.indd 1 18-06-10 10:26

Veel bezoekers spraken reeds hun verbazing uit: Berlijn is opvallend groen. Er zijn weinig steden met zo veel parken en bossen binnen de stadsgrenzen. Het hart van de stad is gevormd rond het uitgestrekte park Tiergarten. Tussen Berlijn en Potsdam ligt een uniek gebied met vele meren, schitterende parken en indrukwekkende paleizen, waar-van vele op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan. De zomer is dus een ideale periode om de Duitse hoofdstad te bezoeken. Tijdens deze reis laten we u Berlijn vanaf het water zien, als we een boottocht over de Spree maken, dwars door het centrum. Natuurlijk genieten we van de vele paleizen en schitterend aangelegde parken aan het water, tijdens een boottocht over de meren tussen Berlijn en Potsdam, maar ook tijdens de verschillende bezichti-gingen die op het programma staan. Ons hotel heeft een terras direct aan de rivier de Havel, nabij de Teglersee, waar het op een zomeravond heerlijk toeven is. Gaat u deze zomer mee naar Berlijn?

Programmadag 1: Naar Berlijndag 2: Boottocht over de Spree dwars door Berlijn, vervolg kennismaking per touringcar en wandeling over pronkboulevard Unter den Lindendag 3: Bezoek aan park Sanssouci in Potsdam, slot Cecilienhof en Russische kolonie Alexandrowkadag 4: Rondvaart over de meren tussen Berlijn en Potsdam, beginnend over de Wannsee, bezoek aan het Pfaueninsel en vrije tijd in centrum van West-Berlijndag 5: Slot Charlottenburg en vrije middag dag 6: Na het ontbijt terug naar Nederland(Wijzigingen in het programma zijn voorbehouden.)

ZOMERS DUITSLAND

De deelstaat Thüringen staat van oudsher bekend als het groene hart van Duitsland, bij uitstek het gebied waar men een prachtige, zomerse vakantie kan doorbrengen. Het Thüringer Wald is werkelijk schitterend, met veel heuvels en donkere bossen. Tijdens deze reis besteden we aandacht aan het mooie natuurschoon van Thüringen. Zo maken we een unieke treinrit met de Oberweissbacher Bergbahn, waarbij een steile helling op een bijzondere manier wordt genomen. Onderweg geniet u van het fantastische panorama. Tevens maakt u kennis met het gebied rond het Vessertal dat door UNESCO wordt beschermd vanwege het karakteristieke land-schap. In de fraaie Thüringer natuur bevindt zich een aantal van de mooiste steden van Duitsland. Natuurlijk bezoeken we Weimar, de culturele parel, en ontbreekt Erfurt niet op het programma. De hoofdstad van Thüringen bezit een van de best bewaarde middeleeuwse centra. Naast deze bekende steden ontdekt u ook onbekende juweeltjes zoals Greiz. Geniet deze zomer van cultuur en natuur in misschien wel de mooiste deelstaat van Duitsland!

Programmadag 1: Onderweg naar Thüringen korte stop in Eisenach, hierna naar het hotel in Gera dag 2: Stadswandeling en vrije tijd in Erfurtdag 3: Het Thüringer Wald: rit met Schwarztalbahn en Oberweissbacher Bergbahndag 4: Jugendstil in Greiz en bezoek aan de Dornburger Schlosserdag 5: Stadswandeling en vrije middag in Weimar, stad van Goethe en bauhausdag 6: Terugreis naar Nederland(Wijzigingen in het programma zijn voorbehouden.)

Meer vertrekdata, informatie en direct boeken:050 – 3 123 123 SRC-CULTUURVAKANTIES.NL

Langs de Romantische Strasse 6 dagen vanaf € 549,-

gegarandeerd vertrek 13 september

De Baltische Staten en St.Petersburg 10 dagen vanaf € 1319,-

gegarandeerd vertrek 14 en 28 augustus

Moskou en St.Petersburg 9 dagen vanaf € 1298,-

vertrek 4 september (gegarandeerd) en 18 september, 2 oktober (gegarandeerd) en 16 oktober (gegarandeerd)

Veelzijdig Hongarije 9 dagen vanaf € 879,-


Prachtig Bulgarije 11 dagen vanaf € 1039,-


Prachtig Andalusië 8 dagen vanaf € 819,-

diverse vertrekdata in september en oktober

Prachtig Portugal 8 dagen vanaf € 819,-

diverse vertrekdata in september en oktober

Madeira 8 dagen vanaf € 849,-

vertrek 2, 16 en 30 september, 14 oktober

Schilderachtig Zuid-Frankrijk 8 dagen vanaf € 998,-

vertrek 4 en 18 september

Italiaanse Ontmoetingen 14 dagen vanaf € 1239,-

vertrek 7 september (gegarandeerd) en 21 september

Onbekend Sicilië 12 dagen vanaf € 1298,-

vertrek 6 september (gegarandeerd) en 20 september, 11 oktober

Hoogtepunten van Griekenland 15 dagen vanaf € 1498,-

vertrek 9 en 23 september

Oost-Turkije 15 dagen vanaf € 1259,-

gegarandeerd vertrek 1 en 15 september

Egypte en Jordanië 13 dagen vanaf € 1779,-


Ontdek Zuidelijk Afrika 27 dagen vanaf € 4298,-

vertrek 4 en 25 oktober

The Best of the West 13 dagen vanaf € 1959,-

vertrek 3 september (gegarandeerd), 1 oktober

Werelderfgoed in China 16 dagen vanaf € 2049,-


Yunnan en Tibet 18 dagen vanaf € 2579,-


Onze reizen zijn inclusief: • vlucht/busreis • luchthavenbelastingen en heffi ngen • overnachting in 2-persoonskamer • LO/HP/VP • excursies • Neder landssprekende reisleider

TOP BESTEMMINGEN

6 dagen vanaf € 459,-vertrek 16 augustus

• Treinrit met de Oberweissbacher Bergbahn• Bezoek aan Erfurt en Weimar• Bezichtiging van de Dornburger Schlosser

6 dagen vanaf € 429,-vertrek 1 augustus

• Boottocht door het centrum van Berlijn• Boottocht over de meren tussen Berlijn en Potsdam• Bezoek aan het Pfaueninsel• Bezoek aan werelderfgoed in Potsdam

De zomer is de ideale periode om te genieten van het prachtige groen in het Thüringer Wald en de juweeltjes van steden als Erfurt en Weimar die te mid den van het natuurschoon van Thüringen liggen. Of wat dacht u van een boottocht door het schitterende Berlijn en wandelingen door de mooiste parken in en om deze bruisende stad? Reis deze zomer mee naar Thüringen of Berlijn en beleef zomers Duitsland!

THÜRINGEN, HET GROENE HART VAN DUITSLAND

ZOMER IN BERLIJN

Onze reizen zijn inclusief: • busreis • overnachting in 2-persoonskamers • HP • excursies • Nederlandssprekende reisleider

Meer informatie en direct boeken: 050 – 3 123 123 SRC-CULTUURVAKANTIES.NL

NIEUWINGEKOCHT!

5src-cultuurvakanties.nl / 050 – 3 123 123

004005SRCW4.indd 2 18-06-10 10:27

De Wartburg in DuitslandHoog op een heuvel, uitkijkend over de stad Eisenach ligt de Wartburg, een legendarisch kasteel dat de Duitse geschiedenis op cultureel, religieus en politiek gebied heeft gevormd. Zo werd hier begin 13e eeuw de Sängerkrieg gehouden, een vriendschappelijk zangtoernooi waar minnezanger Walther von der Vogelweide aan deelnam: inmiddels wordt deze wedstrijd als het hoogtepunt van de hoofse ridderlijke cultuur in de Duitstalige gebieden beschouwd. Ook vond Martin Luther hier een veilig onderkomen toen hij door de rijksban vogelvrij was verklaard: in de Wartburg kon hij zich wijden aan de vertaling van het Nieuwe Testament naar het Duits. Daarnaast is het kasteel bekend vanwege de Wartburgfesten: aanvankelijk georganiseerd als gedenkdag van het 300e jubileum van de reformatie, maar die dag groeide uit tot de eerste democratische bijeenkomst in Duitsland waarbij gedemonstreerd werd voor de eenheid van het land.

Op al onze reizen komt u in aanraking met het meest mooie dat de mens-heid op cultureel gebied heeft voorgebracht. Een aantal van die plekken is als werelderfgoed aangewezen door UNESCO: een door de Verenigde Naties opgerichte organisatie die zich wereldwijd inzet voor de bescherming van cultureel erfgoed. Wat kunt u zoal tegenkomen?

Door reisleider Huub van der Heijdt

Romeins theater van OrangeOrange was van oorsprong een Romeinse kolonie, in het jaar 40 v.Chr. gesticht door veteranen van het tweede Gallische regiment van Julius Caesar. Een eeuw later was de stad groot geworden en werd naar goed Romeins gebruik een theater opgericht voor volksvermaak. De opkomst van het christendom en de daarmee samenhangende zedelijkheid verboden optredens in dit theater. Net als het Romeinse Rijk viel ook dit gebouw uiteindelijk ten prooi aan plunderingen door barbaren en werd het in de middel-eeuwen zelfs gebruikt als vestingwerk. Pas in de 19e eeuw werd de cultuur-historische waarde van het gebouw onderkend en begon men met grootse restauratiewerkzaamheden. In tegen-stelling tot andere antieke theaters is bij dit gebouw het ruim 100 meter lange podiumgebouw vrijwel intact gebleven, wat het theater van Orange tot een uniek werelderfgoedmonument maakt.

De Perito MorenoHet nationale park Los Glaciares in Argentinië is genoemd naar zijn grootste bezienswaar-digheden, de gletsjers. Daarnaast bestaat het natuurgebied voor 30% uit ijsvlakte: alleen Antarctica heeft meer ijs. Het impostante gekraak, veroorzaakt door het schuiven en breken van het ijs van een van de grootste gletsjers in het gebied, de Perito Moreno, behoort tot de meest indrukwekkende natuurverschijnselen. Daarnaast zorgt het zonlicht voor een grote variëteit van blauwe kleurschakeringen van de gletsjer. De Perito Moreno is als eerbetoon vernoemd naar een van de belangrijkste Argentijnse geografen en ontdekkingsreizigers, die deze gletsjer echter nooit heeft gezien. Het gebied staat ook bekend als thuisland voor verschillende bedreigde diersoorten, waaronder de Andescondor, die met een spanwijdte van ruim 3 meter tot de grootste vliegende vogels op aarde behoort.

Ontdek werelderfgoed met SRC!

De angst van een keizerDe eerste Chinese keizer, Qin Shihuang, was een wreed heerser die absolute onder-danigheid eiste, maar schijnbaar inzag waartoe zijn bewind kon aanzetten. Nadat hij in de 3e eeuw v.Chr. verschillende gebieden in China verenigd had onder zijn bewind, was hij bevreesd voor zowel de be-dreiging van de eenheid van zijn rijk als wat er na zijn dood met hemzelf zou gebeuren. Om invallen vanuit het noorden, en daarmee verdeling van het land, te voorkomen werd onder zijn heerschappij begonnen met het verbinden van de al bestaande muren, die later zouden uitgroeien tot een 8500 kilo-meter lange verdedigingslinie: de Chinese Muur. De als megalomaan bekend staande keizer nam geen halve maatregelen voor de bescherming van zijn mausoleum: hij liet een terracottaleger bouwen, bestaande uit duizenden levensecht uitziende aardewerken krijgers, dat zijn graf tegen plundering moest beschermen.

6 nummer 4 / juli 2010

006007SRCW4.indd 1 18-06-10 11:14

Het orakel van DelphiIn de Griekse oudheid was een orakel de schakel tussen de goden en de gewone mens, die geraadpleegd werd voor advies op aller-hande gebied. Het orakel van Delphi, de plaats die in die tijd als de navel van de wereld werd beschouwd, was het meest aanbeden en gewijd aan Apollo, een van de belangrijkste goden in de oud-Griekse mythologie. De orakels werden in extase uitgestameld door Pythia, de priesteres van het heiligdom. Deze teksten waren zo onver-staanbaar, dat ze in cryptische zinnen werden vertaald door priesters. Het orakel van Delphi werd onder andere geraadpleegd voor de kan-sen in een oorlog, maar een goed luisterend oor was belangrijk. Zo vroeg koning Kroisos eens naar zijn slagingskans in een oorlog tegen de Perzen. Het orakel antwoordde dat een groot rijk verwoest zou worden, en dat gebeurde ook. Dat van Kroisos zelf namelijk…

Het mysterieuze Castel del MonteKoning en keizer Frederik II was een bijzonder maar vooral ge-vreesd vorst, die ‘Stupor Mundi’ werd genoemd: hij, die de wereld versteld deed staan. Vanwege zijn familiaire achtergrond kon hij aanspraak maken op zowel de Duitse keizerskroon als de troon van Zuid-Italië en Sicilië. Hij raakte door zijn strak georganiseerde rijk vanuit het hof in Palermo meermalen in confl ict met de paus. Niet alleen vanwege zijn macht, hij kroonde zichzelf in Jeruzalem tot keizer, maar ook vanwege zijn kritiek op Rome en zijn losbandige levensstijl. Zijn meest bijzondere nalatenschap is misschien wel het Castel del Monte, gebouwd in de 13e eeuw: een mysterieus acht-hoekig kasteel met acht hoektorens, waarbij vierkant en cirkel als symbolen van het aardse en hemelse in elkaar samenvloeien. Ook zou deze vorm kunnen herinneren aan de opstanding van Christus, dat als de achtste dag van de schepping wordt beschouwd.

De verloren IncastadMachu Picchu, begin 20e eeuw herontdekt, is het meest bekende ruïnecomplex van de Inca’s, een volk dat in het westen van Zuid-Amerika leefde. De Inca’s kenden een hoog ontwikkelde infrastructuur en bouwkunst: brede paden met een totale lengte van 22.000 kilometer verbonden hun verschillende steden. Ze bebouwden het land in het hooggebergte door het aanleggen van terrassen, en de muren van hun gebouwen bestonden uit stenen die zo in elkaar waren gelegd dat er geen cement nodig was. Hun rijk werd in de 16e eeuw door conquistador Francisco Pizarro onder de voet gelopen en groten-deels verwoest. Machu Picchu ontkwam aan dit lot, simpelweg omdat de Spanjaarden niet van haar bestaan afwisten. Over de functie van de stad wordt nog steeds gediscussieerd; wel duidelijk is dat het een belangrijk ceremonieel religieus centrum moet zijn geweest.

AANRADERS VAN HUUB

Meer informatie en direct boeken: 050 – 3 123 123 SRC-CULTUURVAKANTIES.NL

Werelderfgoed in Duitsland


Schilderachtig Zuid-Frankrijk


Sicilië en Zuid-Italië


Schatten van de Peloponnesos


Hoogtepunten van Griekenland


Authentiek Griekenland


Natuurpracht in Argentinië en Chili


Kleurrijk Peru


Kleurrijk Rajasthan


Werelderfgoed in China


Onze reizen zijn inclusief: • vlucht/busreis • luchthavenbelastingen en heffi ngen • overnachting in 2-persoonskamers • LO/HP/VP • excursies • Nederlandssprekende reisleider

Tempel van de verloren liefdeDe Taj Mahal werd tussen 1632 en 1648 gebouwd als grafmonument voor de meest geliefde vrouw van sjah Jahan, die hij de bijnaam Mum-taz Mahal had gegeven, ‘de uitverkorene van het paleis’. Zij overleed bij de geboorte van hun 14e kind en Jahan was hier zeer verdrietig over: geschiedschrijvers uit zijn tijd vermeldden dat zijn baard binnen enkele weken na haar dood spierwit was geworden. Als blijk van zijn liefde en om te tonen hoe belangrijk zij voor hem was, bouwde hij dit mausoleum: de grootte ervan was voor een vrouw in de islamitische wereld ongekend. Het is een architectonisch wonder, opgebouwd uit verfi jnd gedecoreerd witmarmeren elementen, en een van de bekend-ste werelderfgoedmonumenten. Na zijn dood werd Jahan bijgezet in de Taj Mahal en zo weer verenigd met zijn verloren liefde.


006007SRCW4.indd 2 18-06-10 11:12

Grootse verhalenuit Griekenland, Cyprus en Malta

Door reisleidster annemieke swaans

reeds in de oudheid werden de blauwe wateren rondom Griekenland, Cyprus en Malta bevaren door avonturiers die op zoek waren naar lief-de, rijkdom en geluk. Zo waren daar de legendarische argonauten, de held Odysseus en later de kruisvaarders. Hun belevenissen zijn bewaard in talloze bekende en minder bekende verhalen. de grootsheid van deze verhalen beleeft u opnieuw op uw reis door het zonovergoten vasteland van Griekenland of varend naar een van de vele Griekse eilanden. Ook op Cyprus en Malta waart nog de geest rond van roemruchte kruisvaar-derfamilies. Zij bouwden er hun burchten waarin ze dromerig over de Middellandse Zee uitkeken.

verhalen van noord-GriekenlandIn het noorden proeven we van het Ottomaanse verleden in onder andere de stad Ioannina. Hier leefde het meisje Frosini. Zij had een affaire met de zoon van de gevreesde leider van het gebied, Ali Pasha. Toen deze de affaire ontdekte, nam hij Frosini gevangen. Ze werd aan handen en voeten geboeid, met stenen verzwaard en het meer in geworpen, waar ze jam-merlijk verdronk. Ook doen diverse verhalen de ronde over de voor de Balkan zo karakteristieke boogbruggen. Deze werden over wildstromende bergbeken gebouwd, zoals bij Kipi. Zo zouden de bruggen pas ‘geborgd’, stevig genoeg, zijn als er tijdens de bouw een offer werd gebracht in de vorm van een levend ingemetselde persoon.

Grieks-orthodoxe kerkjesDoor heel Griekenland en ook op Cyprus treffen we kleine, vaak eeuwenoude kerkjes op de meest afgelegen plekken aan. Sommige zijn vanbinnen fraai beschilderd en behan-gen met iconen en andere religieuze attributen. Andere zijn eenvoudiger. Deze kerkjes werden gebouwd ter ere van een heilige, die de hemelse hulp moest inschakelen in tijden van nood. Zeker eens per jaar, op de naamdag van de heilige, komt er een Griekse priester, de pappas, om er de liturgie te vieren samen met de dorpelingen. In Griekenland viert iedereen die vernoemd is naar een heilige ook zijn of haar naamdag op diens feestdag, en krijgt verjaarscadeautjes.

PhilhellenenLetterlijk betekent het woord philhelleen ‘vriend van de Grieken’. De term werd gebruikt voor mensen, veelal met een klassieke opleiding, die Griekenland wilden bijstaan ten tijde van de onafhankelijkheidsoorlog tegen de Ottomanen begin 19e eeuw. Een bekende philhelleen was de Engelse dichter en avonturier Lord Byron. Hij had zich het lot aangetrokken van het eens zo hoogbeschaafde Griekse volk en vocht mee aan Griekse zijde tegen de Ottomaanse overheersers. Een zware koortsaanval na een ritje door een fikse regenbui werd hem fataal. Hij werd symbool van het philhellenisme. Elke Griekse stad heeft wel een straat genoemd naar Lord Byron, of op zijn

Grieks: O Lordhos Vyronos. In Athene staat zijn standbeeld aan de rand van de Nationale Tuinen: een jeugdige jongeman in de armen van een half ontklede Griekse maagd.

Mythe of werkelijkheid?Een beroemde mythe is die over het ontstaan van de Tro-jaanse Oorlog. Hierin kibbelen drie godinnen, Hera, Athene en Aphrodite, over wie van hen de mooiste is. Prins Paris uit Troje speelt voor rechter en hij kiest Aphrodite. Als beloning mag hij de mooiste vrouw op aarde hebben. Dat is de schone Helena maar die is getrouwd met de koning van Sparta. Dus schaakt hij haar en neemt haar vervolgens mee naar Troje. De Spartaanse koning schakelt collega-koningen in om samen met hun legers Helena uit Troje terug te halen. De strijd wordt prachtig beschreven door Homerus in zijn Ilias. Dergelijke mythes zijn het onderwerp van de beroemde Griekse tragedies. Elk jaar worden er nog klassieke trage-dies opgevoerd in antieke theaters als die van Epidaurus en Athene. Lange tijd dacht men dat de personages slechts mythologische figuren waren. Door diverse archeologische ontdekkingen zijn de wetenschappers er nu van overtuigd dat ze echt hebben bestaan, maar dat hun leven door Homerus ‘gekleurd’ is opgeschreven.

Kruisvaarders op Cyprus en MaltaKruisvaarder Guy de Lusignan was de stichter van het gelijk-namige vorstenhuis dat tot het einde van de 15e eeuw over Cyprus heerste. Talrijke intriges binnen deze koninklijke familie tastten de macht aan. Onder de weduwe van de laatste Lusignankoning, Catharina Cornaro, viel Cyprus in handen van aartsvijand Venetië. De opera Catharina Cornaro van Donizetti verhaalt over het dramatische einde van deze illustere dynastie. Ook Malta kent haar eigen kruisvaarders-verhalen. Zo speelde grootmeester La Valette van de orde der Maltezer ridders een opmerkelijke rol in de strijd tegen de Ottomanen. Tijdens het beleg van Malta in de 16e eeuw wer-den onder zijn bevel de hoofden van de gevangengenomen Ottomanen gebruikt als munitie voor zijn kanonnen. Meer informatie en direct boeken:

050 – 3 123 123 src-cultuurvakanties.nl

aanraDers van anneMieKe

schatten van de Peloponnesos


Kunstschatten van Kreta


antiek rhodos


samos


authentiek Griekenland


hoogtepunten van Griekenland


turkije en Griekenland


Griekse Parels


Prachtig Cyprus


De Maltese erfenis


Onze reizen zijn inclusief: • vlucht • luchthavenbelastingen en heffingen • overnachting in 2-persoonskamers • LO/HP • excursies • Nederlandssprekende reisleider


008009SRCW4.indd 1 18-06-10 10:00

AANRADERS

Tanzania & Kenia


Impressies van Zuid-Afrika


Hoogtepunten van Zuid-Afrika


Ontdek Zuidelijk Afrika Zuid-Afrika, Namibië, Botswana en Zimbabwe


Beleef Namibië!


Onze reizen zijn inclusief:• vlucht • luchthavenbelastingen en heffi ngen • overnachting in 2-persoonskamers • HP/VP • excursies • entreegeld nationale parken/wildparken • Nederlandssprekende reisleider

Gnoes en zebra’s grazen in het gras van de Serengeti, in de Choberivier nemen olifanten een bad, een nevelige regenboog bekroont de majestueuze Victoriawatervallen, leeuwen houden siësta in de schaduw van een boom in het Kruger National Park en gekko’s laten ’s nachts hun gelach over de Namibwoestijn rollen: de natuurpracht in Kenia, Tanzania, Zuid-Afrika, Bots-wana, Zimbabwe en Namibië is overweldigend! Nergens ziet u zo’n diversiteit aan fl ora en fauna als in dit paradijselijke stukje wereld. Maar vergeet ook de cultuur niet: de Masaï en de Zulu’s leven nog volgens oude gebruiken en de Hollandse erfenis is in Zuid-Afrika nog altijd voelbaar.

Van Hollandse bodemMet Jan van Riebeeck begon in 1652 de Hollandse geschiede-nis in Zuid-Afrika. In opdracht van de VOC stichtte hij in de schaduw van de Tafelberg een bevoorradingsstation voor Indiëvaarders. De eerste jaren groeide er een bescheiden ne-derzetting rond het fort en werden de Compagnietuinen voor de verbouw van groenten en graan aangelegd. Maar ondanks alle inspanningen lukte het niet het fort zelfvoorzienend en rendabel te maken. Pas toen de stroom immigranten uit Nederland langzaam op gang kwam, groeide het verversings-station uit tot een bloeiende kolonie. De Nederlandse invloed vindt u niet alleen terug in de taal, die onmiskenbaar op de onze lijkt, maar ook in culinaire tradities. Zo wordt tijdens elke Zuid-Afrikaanse braai (barbecue) naast grote stukken vlees en hele kippen ook de traditionele ‘boerewors’ op het rooster gegooid. Deze erfenis van Nederlandse kolonisten is een combinatie van verschillende vleessoorten, spek, kruiden en azijn. Iedere boerenvrouw was trots op haar eigen speciale recept.

Wuivende rietkragen en rozerode zandduinenWilt u genieten van een onweerstaanbaar mooie zonsonder-gang, dan moet u absoluut afreizen naar Botswana. Hier ligt in de Kalahariwoestijn ’s werelds grootste oase, de Okovango-delta. Met zo’n 16.000 km2 kanalen, lagunes vol waterlelies, riviertjes, eilanden en onmetelijke riet- en papyrusvelden vormt de delta de woonstede van zeldzame vogelsoorten en ook een rijke variatie aan wild. De koning van de delta is echter het nijlpaard: de gidsen die met mokoro’s,

uitgeholde boomstammen, u rond zonsondergang door de delta varen, zijn altijd op hun hoede voor deze log ogende, maar gevaarlijk snelle beesten. Voor een prachtig verstild be-gin van de dag zou u eigenlijk moeten afreizen naar Namibië. In het midden van de Namibwoestijn, de oudste woestijn ter wereld die zich uitstrekt langs de kust, bevindt zich de indruk-wekkende Sossusvlei. Deze schilderachtige vallei met zijn rozerode zandduinen van ruim 300 meter hoog is dé plek om te genieten van een spectaculaire zonsopkomst. De weerkaat-sing van het zonlicht is door de prachtige tinten van het zand en de lichtgroene struiken een adembenemend tafereel.

Traditioneel en kleurrijkIn Kenia en Tanzania geven de trotse Masaï met hun karakte-ristieke felrode of -blauwe gewaden en uitbundige sieraden letterlijk kleur aan het savannelandschap. Ondanks hun eenzijdige dieet dan voornamelijk uit vlees bestaat, verkeert deze nomadenstam die tot 40 kilometer per dag loopt veelal in goede gezondheid. Wellicht blijven ze zo gezond door het drinken van versgetapt koeienbloed, waarmee ze de melk aanlengen in droge periodes wanneer de koeien weinig melk geven. Ook de Zulu’s, de grootste bevolkingsgroep van Zuid-

Afrika, leven nog zo veel mogelijk volgens hun traditionele gewoonten. Wonend in lemen hutjes voeden zij zich

met wat het land te bieden heeft. Het gebrek aan water en de daardoor vaak slechte oogsten is een van de redenen dat de Zulu’s vasthouden aan vele ceremonies en rituelen, waarmee ze hun goden

proberen gunstig te stemmen.

Tok TokkietrajectOm de Namibiwoestijn op unieke

wijze te leren kennen, legt u tijdens de reis ‘Beleef Namibië!’ het Tok Tokkie traject af, genoemd naar

de snelrennende woestijnkever.

OOSTELIJK EN ZUIDELIJK AFRIKA

Paradijs op Aarde!

Vergezeld van een gids die u alles over de Namib en haar fl ora en fauna vertelt, wandelt u door het NamibRand-reservaat. Al-leen het geluid van uw voetstappen is te horen. Het lijkt uitge-storven, met de nadruk op ‘lijkt’, want de gids zal u op sporen wijzen van dieren die in dit uitermate droge gebied leven. Na ongeveer anderhalf uur is het basiskamp bereikt, midden in de woestijn. In dit niemandsland wordt u getrakteerd op een prachtige zonsondergang en een heerlijk diner. Liggend op een stretcher onder een schitterende sterrenhemel brengt u vervolgens de nacht door. Niets dan het geluid van de natuur is te horen: het gelach van gekko’s, het gehinnik van zebra’s en zelfs het gehuil van een hyena… De volgende ochtend wordt u gewekt door de opkomende zon, waarna uw Afri-kaanse avontuur verder gaat. Het Tok Tokkietraject zal een onuitwisbare indruk op u maken, een herinnering die u voor altijd bijblijft.


Niets dan het geluid van de natuur is te horen: het gelach van gekko’s, het

gehinnik van zebra’s of zelfs het gehuil van een hyena…


008009SRCW4.indd 2 18-06-10 10:29


AANRADERS VAN TIA

Spanje en Portugal


Prachtig Andalusië


Andalusië en Marokko


Prachtig Portugal


Portugal en Extremadura


Onze reizen zijn inclusief: • vlucht • luchthavenbelastingen en heffi ngen • overnachting in 2-persoonskamers • HP • excursies • bij bezoek aan Alhambra in Granada gids en entreegeld • Nederlandssprekende reisleider

Spanje en Portugal delen niet alleen het Iberisch schiereiland maar ook een gedeelte van hun geschiedenis. Nog niet zo lang geleden wer-den ze samen lid van de Europese Unie, en het Verdrag van Lissabon werd zelfs in het prachtige klooster van Hiëronymus in de zeevaarders-wijk Belém ondertekend. Beide landen waren machtige zeevarende naties en kenden grootse Gouden Eeuwen.

In het huidige Spanje en Portugal speelt water nog steeds een belangrijke rol. Denk bijvoorbeeld aan de bijzondere bruggen waar de belangrijkste Portugese steden niet zonder kunnen. In de hoofdstad Lissabon liggen over de Taag de Ponte de 25 de Abril, een kopie van de Golden Gate Bridge in San Francisco, en de Ponte Vasco da Gama, die met een lengte van maar liefst 17,2 kilometer de langste van Europa is. In de charmante stad Porto zijn over de Douro onder meer twee ijzeren bruggen geslagen, die sterk doen denken aan de Eiffeltoren. De ontwerpen voor deze Maria Pia en Dom Luis I kwamen van de tekentafel van de Belg Théophile Seyrig, die inderdaad een collega was van architect Gustave Eiffel.

Granada en het AlhambraIn Andalusië, het diepe, droge zuiden van Spanje is water ook een ‘issue’. Maar de Moren, die in de middeleeuwen het Iberisch schiereiland bewoonden, hadden daar een oplossing voor. Hun handige irrigatiesystemen bevloeiden niet alleen de landerijen maar voorzagen ook de paleizen en tuinen van de sultans op kunstige wijze van water. Logisch, want voor de moslims zou het paradijs een tuin vol stroompjes zijn.

De Moorse waterkunst is vandaag de dag nog steeds te bewonderen in het Alhambra in Granada. In de paleizen van het Alhambra woonden ooit de sultans van de Nasriden, het laatste Moorse vorstenhuis op Europees grondgebied. Hier was het dat, volgens goed moslimgebruik, alles sober moest zijn vanbuiten maar rijk vanbinnen. Oftewel, wat vanbuiten een stoere, sobere vesting lijkt, is vanbinnen rijk versierd. Niet alleen zult u veelkleurig keramiek, prachtige houtbe-werkte koepels en oneindig veel gemarmerd pleisterwerk met daarin Arabische woorden aantreffen, maar ook paradijselijke tuinen en prachtige fonteinen. Het moge duidelijk zijn dat het islamitische Spanje hier tot een onbetwist hoogtepunt kwam. Nu nog steeds heeft het Alhambra een betoverende werking op de bezoekers.

Mijn ‘vertellingen van het Alhambra’Mijn eigen brug met deze mediterrane landen werd voor het eerst geslagen in 2005, toen ik in Andalusië landde om een studiejaar in Granada door te brengen. Ik was op slag verliefd en daarna heeft de meest betoverende stad van Spanje mij keer op keer weten te verleiden. Graag wil ik twee van mijn

mooiste momenten in Granada met u delen en het mag geen toeval heten dat bij beide het Alhambra een hoofdrol speelt.

De verleiding van het Alhambra komt zowel van binnenuit als van buitenaf. Tegenover de heuvel waar de hofhouding van de sultan vertoefde, ligt op een tweede heuvel de Moorse volkswijk Albayzín. Nu is overal in Andalusië de muziekstijl fl amenco te vinden, dus ook in een theater in deze uitsluitend uit witte steegjes bestaande wijk. Het was dus even zoeken op weg naar mijn eerste fl amencoshow. De show begon met slechts één gitarist op het podium die zachtjes tokkelde, en een indrukwekkende stilte vanuit het publiek. Na zo’n drie minuten wegdromen op de klanken, schoof het dikke don-kerblauw velours gordijn achter het podium langzaam open. Mijn nieuwsgierige blik werd al gauw eentje van verbazing, want daarachter, achter de glazen wand, verscheen het zacht verlichte Alhambra bij zonsondergang.

Het tweede moment dat ik met u wil delen is recenter en mis-schien nog wel wonderlijker. Tijdens de rondreizen ‘Spanje en Portugal’, ‘Prachtig Andalusië’ en ‘Andalusië en Marokko’ wordt het Alhambra bezocht, altijd onder begeleiding van een deskundige gids. Op een van deze reizen bevond zich onder mijn gasten een meisje van mijn leeftijd, samen met haar ou-ders. Met haar linkeroog zag zij niks, met haar rechter slechts 8%. Toch genoot ze volop van al het voelbare en hoorbare dat voorbij kwam tijdens onze reis, zo vertelde ze me. Maar in het Alhambra mag je niks aanraken. Toen het moment in de rondleiding was aangekomen dat wij de decoratie op de paleiswanden in detail zouden gaan bekijken, vroeg onze

SPANJE EN PORTUGAL:BRUGGEN SLAANDoor reisleidster Tia Nutters

gids de bewaker even de andere kant op te kijken. Met de bewaker buiten zicht pakte de gids de hand van het slecht-ziende meisje en legde die even kort op het gepleisterde Arabische woord ‘Allah’. Hij zei ‘Kom maar, ik breng je in con-tact met God.’ Haar ouders, de groep, iedereen was zichtbaar geëmotioneerd…

Of u nu de bruggen over de Douro aanschouwt met een glas portwijn in de hand of de brug naar het weelderige Moorse verleden van Andalusië slaat, ook u zult ongetwijfeld in de ban raken van de voelbare magie van het Iberisch schier-eiland!

Wilt u meer van mij horen over mijn Spanje?Kijk op www.srcmedia.nl/spanje.html


010011SRCW4.indd 1 18-06-10 12:30

Meer informatie en direct boeken:050 – 3 123 123 src-cultuurvakanties.nl

AANRADERs VAN fRits

De Baltische staten en st.Petersburg

10 dagen vanaf e 1319,-

Vietnam en Cambodja


schilderachtig China


Werelderfgoed in China


indrukwekkend China


fascinerende volkeren in Zuid-China


Alle windstreken van China


Yunnan en tibet


Onze reizen zijn inclusief: • vlucht • luchthavenbelastingen en heffingen • overnachting in 2-persoonskamers • HP/VP • excursies • entreegelden bij reizen naar Rusland, de Baltische Staten en China • Neder-landssprekende reisleider

De boekenkast van fRits VAN NoRDENBent u wel eens nieuwsgierig naar de werken die er bij onze reisleiders thuis in de boekenkast staan? Zij vertellen het u graag en geven u bijzondere en leuke tips, van interessante boeken tot mooie films.

studentenopstandenHet is amper te beschrijven hoe het voelt als je voor het eerst van je leven op het Plein van de Hemelse Vrede in Beijing staat. De rillingen lopen over je lijf als je ziet hoe iedere dag weer duizenden, vooral oudere van het platteland afkomstige Chinezen de laatste eer komen bewijzen aan hun ‘voorzittertje’ Mao, de man die onder het mom van de Culturele Revolutie zo velen de dood in heeft gestuurd. Een stuk verder op het plein ziet u de beelden van de studentenopstand van juni 1989 weer helder op uw netvlies. In Beijing Coma wordt door Ma Jian op een zeer boeiende wijze het leven beschreven van Dai Wei, wiens vader als reactionair is veroordeeld tot twintig jaar in een heropvoedingskamp ten tijde van Mao. Zijn vader wordt vlak voor zijn dood gereha-biliteerd, waardoor Dai Wei aan de universiteit van Beijing kan studeren. Daar houdt hij zich vanaf 1986 bezig met het organiseren van studentenopstanden, die uiteindelijk hun climax bereiken op 4 juni 1989.

Of ik nu naar China, Cambodja of de Baltische landen reis, mijn voorbereiding zal altijd bestaan uit het bestuderen van de geschiede-nis van het betreffende land. Pas als je die kent, zal je de cultuur van een land leren begrijpen en daar-door ook dichter bij de ziel van zijn bewoners komen.

Car, cash, creditcard, communismeWelk woord past niet in dit rijtje? Niet zo moeilijk zou je zo op het eerste gezicht zeggen, want communisme staat lijnrecht tegenover de andere woorden. Niets is echter minder waar, in het huidige China waar de macht nog steeds alleen bij de Communistische Partij ligt, draait voor veel mensen in de grote steden alles om de eerste drie woorden. De meerderheid van de bevolking maakt zich absoluut niet druk om de beslissingen van de CP, zolang men er jaarlijks maar financieel op vooruit gaat. Dat deze materiële vooruitgang niet vanzelf gaat, wordt keihard duidelijk gemaakt in Fabrieksmeisjes van Leslie Chang. Zij beschrijft de bizarre cultuur van de migrantenstad Dongguan, waar miljoenen ambitieuze plattelandsjongeren hard werken op zoek naar geluk. De auteur volgt hierbij enkele meisjes die, vaak zonder diploma, zich een weg omhoog proberen te worstelen, een weg die gepaard gaat met corruptie, strijd, stress en waarbij vriendinnen bijna maandelijks van werkgever en vriend wisselen op zoek naar betere omstandigheden.

De Cambodjaanse lachEen Cambodjaan zal in eerste instantie anders op een vreem-deling reageren dan een Vietnamees, meer terughoudend en afwachtend. Dat is niet zo vreemd als je beseft dat men in de tijd van de Rode Khmer werkelijk niemand kon vertrouwen, behalve naaste familie. In Eerst doodden ze mijn vader be-schrijft Loung Ung haar eigen verhaal, hoe zij en haar familie net als miljoenen anderen het platteland op worden gestuurd en moeten proberen te overleven in verschillende kampen. Dit boek zal u zeker raken en tegelijkertijd zult u begrijpen waarom de mensen op het platteland even argwanend naar u kijken. Deze argwaan duurt gelukkig nooit erg lang, daarvoor in de plaats komt een gulle lach op hun gezicht en vol trots heten zij u welkom in hun dorp.

Pu Yi, de laatste keizerThe Last Emperor is natuurlijk een klassieker onder de films en op reis naar China is het haast een must om deze film te bekijken. Als u door de Verboden Stad in Beijing dwaalt, dan beleeft u deze film op-nieuw, het is alsof u er zelf middenin zit!

tiPs VAN fRits:

Beijing Coma, Ma Jian, 2009, Uitgeverij Contact, ISBN 978 90 254 2949 2

Fabrieksmeisjes, Leslie T. Chang, 2009, Uitgeverij Artemis & Co, ISBN 978 90 472 0072 7

Eerst doodden ze mijn vader, Loung Ung, 2001, Ambo/Anthos Uitgevers, ISBN 90 7634 117 6

Op dansschoenen in de Siberische sneeuw, Sandra Kalniete, 2006, Van Gennep, ISBN 978 905515 7020

Debut, Inessa Galante, 1995, Campion records

The Last Emperor, Bernardo Bertolucci, 1987

ZangfestivalsAls er één manier was om zich te verzetten tegen de Sovjetonderdrukking, dan was het wel middels de zangfestivals die in de Baltische landen werd ge-houden. Tienduizenden Esten en Letten kwamen bij elkaar om te zingen op de nationale zangfestivals en hoewel het verboden was, zongen ze allen uit volle borst hun eigen nationale hymnen. Dat het zingen in het bloed van de Letten zit, bewijst de sopraan Inessa Galante, haar cd’s Debut en Encore zijn van een volmaakte schoonheid.

Letse onderdrukkingVoor de meeste Nederlanders zijn Estland, Letland en Litouwen onbekende landen en onbekend maakt vaak onbemind. Dat is jammer, want deze landen hebben qua natuurschoon en zeker op cultureel gebied ons zeer veel te bieden. Ook hier ziet u in de steden de invloeden van hun verschillende bezetters, met name de Duitsers en de Russen. Op dansschoenen in de Siberische sneeuw is het indrukwekkende verhaal van het tragische lot van de ouders en grootouders die onder het stalinistische Sovjetregime vanuit Letland naar Siberië worden gede-porteerd. Aan de hand van dit familierelaas wordt het uiterst gecompliceerde verleden van de Baltische landen zichtbaar.

11src-cultuurvakanties.nl / 050 – 3 123 123 boekenkast reisleider

010011SRCW4.indd 2 18-06-10 09:33

Meer inforMatie of offerte-aanvraag? src-reizenopmaat.nl [email protected] 050 – 3663 232

Myanmar is een beetje een vergeten bestemming, terwijl het land wel een goed ontwikkelde toeristische infrastructuur heeft. Myanmar is ook een omstreden bestemming, vanwege het strenge militaire regime. Inmiddels heb ik meerdere reizen naar Myanmar verkocht en keer op keer komen de gasten vol verhalen terug. Wat dit land als reisbestemming mede zo speciaal maakt zijn de inwoners. Juist voor de bevolking zijn toeristen vaak de enige

bron van (extra) inkomsten en zij is dan ook zeer vriendelijk en gastvrij. Verder heeft het land prachtige natuur en een rijke (boeddhistische) geschiedenis. Na afloop van de rondreis is het mogelijk de vakantie af te sluiten aan het strand of te verlengen met bijvoorbeeld een verblijf in Bangkok. Na alle verhalen, foto’s en home video’s ben ik erg benieuwd geraakt naar het land en staat het bovenaan op mijn lijstje van nog te bezoeken landen.’

‘Deze keer niet zozeer een reiservaring, als wel een reiswens. Een paar jaar geleden kreeg ik een aanvraag van een klein groepje voor een reis naar Myanmar, het voormalige Birma. Dat is niet een bestemming die door Neder landers veel gevraagd is en ik wist er dan ook niet veel van. Gelukkig heeft SRCReizen op Maat goede contacten in Azië en via een tussenpersoon in Cambodja hebben we een schitterende reis voor deze groep samengesteld.

Om u een idee te geven van wat er allemaal mogelijk is, vertelt reisorganisator Bjørn de Roos over een bijzondere reiswens, die hij wist te realiseren in een prachtige reis. Dit dankzij de reiservaring, expertise en goede contacten, waar- over de reisorganisatoren van SRC-Reizen op Maat beschikken.

De reisbagage van Bjørn de roos

SrC-reizen op MaatAl zeventien jaar lang stellen de reisorganisatoren van

SRCReizen op Maat groepsreizen op maat samen

die helemaal toegesneden zijn op de groep

mensen met wie u op reis wilt, en op de

specifieke wensen die voor u belangrijk

zijn. Voor welke bestemming u

ook kiest, voor welk budget u ook

zoekt of naar welk type reis uw

voorkeur ook uitgaat: de mogelijkheden zijn onbegrensd!

voor reizigers

De prijzen en de beschikbaarheid van de genoemde reizen in deze editie van SRC Werelds! zijn gebaseerd op de gegevens die op het moment van publicatie bekend zijn en onder voorbehoud van drukfouten. Voor de actuele prijzen en beschikbaarheid bel 050 – 3 123 123 of kijk op www.src-cultuurvakanties.nl.

Eindredactie: Mireille Kenter, Simone Akkerhof, Lianne SmidMet dank aan: Escher in het Paleis, Emily de Klerk, Frits van Norden, Geert Gabriëls, Diane Kuster, De Smaak van Italië, Tia Nutters, Annemieke Swaans, Bjørn de Roos, Huub van der Heijdt en Kosmos Uitgevers Fotografie: o.a. A. Cassidy, P. HorreeVormgeving: Pentapark creatieve teams, Groningen

colofon

Oude Boteringestraat 3739 9712 GD Groningen 050 – 3 123 123 [email protected]

SRC-CultuuRVakantiES SRC-REizEn op Maat

lEGEnDADit icoon geeft aan dat uw cultuurvakantie een themareis is.

Dit icoon geeft aan dat uw cultuurvakantie een natuurreis is.

Dit icoon geeft aan dat uw cultuurvakantie een avontuurreis is.

an

tw

oo

Rd

bo

n

Stuur uw oplossing vóór 1 augustus naar: SRC-Cultuurvakanties, t.a.v. Afdeling Marketing, Antwoordnummer 1530, 9700 VE Groningen o.v.v. Kosmos Actie. Geef op deze bon ook aan welke reisgids u wenst te ontvangen, als u een van de gelukkige winnaars bent. Onder de goede inzendingen worden 25 reisgidsen verloot. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

oploSSing SRC-puzzEl:

Naam:

Adres:

Postcode + woonplaats:

Telefoonnummer:

E-mailadres:

Griekenland St.Petersburg Italië Duitsland Spanje

puzzel mee en maak kans op een van de 25 reisgidsen van national geographic aangeboden door kosmos uitgevers!

wat moet u doen?• Zoek de antwoorden op onderstaande vragen in deze SRC Werelds! • Vul de antwoorden in de aangegeven vakjes in • De letters in de cirkels vormen in willekeurige volgorde het juiste antwoord

1. Hoe luidt de titel van het boek van Leslie Chang over plattelandsjongeren in China die hun geluk in de stad zoeken?

2. Met welke Bergbahn maakt u onder andere een treinrit tijdens de 6-daagse busreis ‘Thüringen, het groene hart van Duitsland’?

3. Hoe heet de grootste vlooienmarkt van Rome?

4. Wat was de bijnaam van de vrouw van sjah Jahan, voor wie hij de Taj Mahal liet bouwen?

5. Welke Engelse dichter was een bekende philhelleen?

www.kosmosuitgevers.nl

1

2

3

4

5

SRC-puzzEl - win een national geographic Reisgids!


012SRCW4.indd 1 18-06-10 10:01

Documents

SRC Werelds! 4 - 2010