Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Séries QGD et QGDVCompresseurs d'air rotatifs à vis | 15-60 hp
Séries QGD et QGDV
Quincy a la solution d'air comprimé pour votre application Depuis 1920, les compresseurs bleus de marque Quincy ont travaillé d'arrache-pied pour bâtir la réputation de qualité et de performance de notre entreprise dans les applications les plus exigeantes du monde et des environnements les plus difficiles.
Nous continuons à forger l'histoireAujourd'hui, vous retrouverez le même leadership dans les solutions d'air comprimé de nouvelle génération de Quincy, qui proposent tout, des commandes intelligentes aux technologies vertes. Nous savons que votre entreprise compte sur notre réputation. C'est pourquoi chaque produit Quincy est conçu, construit et éprouvé pour offrir une valeur client exceptionnelle avant qu'il soit digne de porter le nom Quincy.
Notre promesse envers vous.En tant que client, vous pouvez toujours compter sur Quincy pour vous procurer un équipement à faible coût, et ce, grâce à une pression d'air stable, un entretien facile et une durée de vie de l'équipement plus longue. Et nous ajoutons à tout cela l'un des programmes de garantie des plus solides de l'industrie. Aucun coin rond, aucune substitution. C'est ça la qualité de Quincy.
Performance éprouvée. Efficacité de niveau supérieur. Faible coût de possession. Les séries QGD et QGDV représentent l'évolution continue de la technologie éprouvée de l'air comprimé. Dotés des dernières innovations, de fonctionnalités haut de gamme et près d'un siècle d'expérience dans l'air comprimé, ces modèles offrent des fonctionnalités et des avantages améliorés.
Ces appareils sont encore plus silencieux, durables et efficaces de manière à réduire votre coût total de possession. C'est la valeur de la vraie innovation et la signature de la qualité de Quincy.• Choix de systèmes d'entraînement Options d'entraînement à vitesse fixe ou variable fiables pour
répondre aux besoins de votre application.
• Meilleure flexibilité d'installation La conception à plus faible encombrement fonctionne avec des
niveaux de bruit et de vibration réduits, ce qui la rend adaptée à presque la totalité des applications
• Fonctionnalités standard impressionnantes Les appareils sont bien équipés avec des composants haut de gamme
comme un moteur TEFC, un démarrage en étoile-triangle, une préfiltration de boîtier et un boîtier électrique NEMA4 en équipement standard.
• Coûts énergétiques réduits Les technologies écoénergétiques comprennent un moteur à IE3/
NEMA à efficacité de première catégorie, un groupe motopropulseur à engrenages, des compresseurs à haut rendement énergétique, un nouveau contrôleur Airlogic2 et un auvent spécial de refroidissement de la chaîne de transmission.
• Entretien simplifié La nouvelle conception comprend des panneaux articulés à libération
rapide avec un accès instantané à tous les consommables pour minimiser les temps d'arrêt et les coûts d'entretien.
• Garantie de premier plan Garantie du fabricant de 5 ans «True Blue» de Quincy pour la
protection du filtre à air, du moteur, du réservoir de séparation et du refroidisseur/échangeur de chaleur.
La qualité est offerte dans toutes les formes et tailles mais en une seule couleur.
Contrôle intelligent pour une efficacité maximale Le contrôleur Airlogic 2de Quincy fournit des informations clés pour une surveillance facile et un contrôle intuitif avec un cycle de déchargement intelligent pour optimiser la consommation d'énergie pour une efficacité maximale.
• Redémarrage automatique après une panne de courant.
• Double point de consigne de pression
• Programmez jusqu'à quatre différents horaires hebdomadaires pour une période de 10 semaines
• Indicateur de plan de service graphique
• Fonctions de connectivité et de contrôle à distance
• Logiciel disponible pour contrôler jusqu'à six compresseurs compatibles
La capacité de visualisation en ligne est standardLes contrôleurs Airlogic2 standard vous permettent de surveiller librement votre compresseur Quincy de n'importe quel endroit disposant d'un accès à Internet. Il vous suffit d'entrer l'adresse IP dans le navigateur de votre ordinateur et l'état de votre compresseur sera affiché dans un format en lecture seule.
• Capacité de surveillance par Internet intégrée
• Aucuns frais ou abonnement requis
• Lecture claire et facile à comprendre
• Affichage par icônes
• Visualisation de l'état du compresseur en ligne par navigateur
• Alertes d'état par voyant DEL pour l'alarme, les réparations nécessaires, le fonctionnement automatique et la mise sous tension
L'ingénuité de Quincy Ingenuity réduit vos coûts d'entretienLes QSI ont évolué grâce aux précieux commentaires de nos clients. En conséquence, nous avons développé le meilleur modèle de sa catégorie pour l'entretien du compresseur. Ces appareils ont plusieurs caractéristiques clés qui favorisent une maintenance simple et un entretien rapide pour réduire les temps d'arrêt et les coûts de main-d'œuvre, notamment :
• Portes à charnière sans boulon (avant et arrière) Favorise un accès rapide et facile à tous les composants gérés
par l'utilisateur; les échangeurs de chaleur peuvent être nettoyés sans retrait
• Accès de panneau rapide aux consommables Fournit un accès instantané à tous les consommables (filtre
à air, filtre à huile, élément séparateur, emplacement de remplissage d'huile) via un seul panneau
• Accès de service à grand toit Offre un accès aisé pour un entretien facile grâce au panneau
de toit facilement amovible
• Filtres à changement rapide (15-30Hp) Permet des changements rapides d'huile et de filtre à air sans
outils ou démontage
Déterminer le véritable coût du cycle de vie de votre compresseur
L'achat d'un compresseur est un investissement. La façon dont cet investissement continue de fonctionner au cours de sa durée de vie a un impact direct sur votre résultat net.
Achat d'équipement
Pièces et service
Coûts énergétiques
Coût total du cycle de vie
Compresseur rotatif à vis à entraînement par courroie QGD 15-30 HPFonctionnalités de pointe standard (15-30)Les compresseurs rotatifs à vis à vitesse fixe QGD 15-30 ch de Quincy sont conçus pour de nom-breuses applications industrielles de petite à moyenne taille qui bénéficient d'une génération d'air stable dans une conception à faible encombrement.
L'équipement standard du QGD 15-30 comprend de nombreux composants clés haut de gamme, notamment des commandes améliorées, une filtration de l'air avant emballage et une surveillance de phase. Ces compresseurs rotatifs à vis abordables sont fiables et faciles à entretenir pour offrir une efficacité supérieure pour un faible coût de possession.
Compresseur rotatif à vis à entraînement par courroie QGD 40-60 HP Fonctionnalités de pointe standard (40-60)Les compresseur rotatifs à vis à vitesse fixe QGD 40-60 HP offrent une puissance supplémentaire à partir d'un entraînement à vitesse fixe dans une conception à faible encombrement. Ces unités sont bien adaptées aux applications industrielles de taille moyenne qui nécessitent une produc-tion d'air constante.
L'équipement standard du QGD 40-60 comprend de nombreux composants clés haut de gamme, des commandes améliorées, une filtration de l'air avant emballage et une surveillance de phase. Ces compresseurs rotatifs à vis abordables sont fiables et faciles à entretenir pour offrir une effica-cité supérieure pour un faible coût de possession.
ss
Compresseur rotatif à vis QGDV 15-30 HP à vitesse variableFonctionnalités de pointe standard (15-30)Le QGDV 15-30 ch de Quincy offre l'avantage d'un entraînement à engrenages à vitesse variable pour les petites applications industrielles avec des demandes fluctuantes d'air comprimé. Ces ap-pareils sont jusqu'à 50% plus économes en énergie que ceux à vitesse fixe avec une large plage de débit de 24% à 100%. Cela réduit efficacement les coûts de cycle de vie de votre compresseur de 37% en moyenne. Le QGDV 15-30 ch supprime également la pénalité de courant de pointe au démarrage, minimise les fuites du système et élimine les temps de ralenti perdus pendant le fonctionnement. Ensemble, ces capacités réduisent considérablement la consommation d'éner-gie tout au long de la durée de vie du compresseur.
L'équipement standard de ce modèle comprend des composants clés de première qualité tels que des commandes améliorées et une filtration de préemballage. Ces compresseurs rotatifs à vis abordables sont fiables et faciles à entretenir pour offrir une efficacité supérieure pour un faible coût de possession hors du commun.
s
Caractéristiques et avantages du compresseur
Comparaison des caractéristiques de commandes et avantages du compresseur
Compresseur Modèle
Conception compacte
Entraînement par engrenage à vitesse fixe
Entraînement par engrenage à vitesse variable
Moteur à ventilation extérieure (TEFC)
Démarrage en étoile-triangle efficace
RefroidissementConception à auvent
Enceinte électrique NEMA 4
Fonctionnement silencieux
Accès de service à grand toit et à panneau unique
Amélioration de l'énergie spécifique
Alimentation en air de pointe gratuite
Traitement de l'air intégré
Compresseur Haute efficacité
Pré-filtration de l'emballage
Système de refroidissement Commandes du microprocesseur
Souffleur centrifuge
Combinaison refroidisseur et ventilateur surdimensionnés
Circuit d'air/d'huile Garantie True Bluede 5 ans
Options disponibles
QGD 15-30 • • - IE3, NEMA
Première
catégorie
• • • 66 - 69 dBA • • • • • Pré-filtre
- Refroidisseur
- Moteur
- Conception indépendante
d'air/d'huile
- Élimination du stress
thermique
- Canada CRN
- Airlogic2 • • - 4 000 heures. Filtre
à air
- 4 000 heures. Filtre
à huile
- 4 000 heures.
Séparateur
- Moteur d'entraînement
- Compresseur
- réservoir de séparation
- Refroidisseur/échangeur
de chaleur
- Séchoir
- Réservoir
QGD 40-60 • • - IE3, NEMA
Première
catégorie
• • • 66 - 69 dBA • • • • • •
- Conception indépendante
d'air/d'huile
- Élimination du stress
thermique
- Airlogic2 • • - 4 000 heures. Filtre
à air
- 4 000 heures. Filtre
à huile
- 8 000 heures.
Séparateur
- Moteur d'entraînement
- Compresseur
- réservoir de séparation
- Refroidisseur/échangeur
de chaleur
- Séchoir
QGDV 15-30 • - Entraînement à
vitesse variable
Danfoss avec
ventilateur de
cabine
- IE3, NEMA Première catégorie
• 66 - 69 dBA • • • • • Pré-filtre
- Refroidisseur
- Moteur
- Conception indépendante
d'air/d'huile
- Élimination du stress
thermique
- Canada CRN
- Airlogic2 • • - 4 000 heures. Filtre
à air
- 4 000 heures. Filtre
à huile
- 4 000 heures.
Séparateur
- Moteur d'entraînement
- Compresseur
- réservoir de séparation
- Refroidisseur/échangeur
de chaleur
- Séchoir
- Réservoir
Compresseur Modèle
Lecture claire et simple
Affichage à base d'icônes
Exécution automatique
Alarme générale
DEL de mise sous tension
Affichage de température et de point de rosée
Indicateur d'entretien et gestion des anomalies.
Commandes démarrage/arrêt
Démarrage/arrêt à distance
Redémarrage automatique Programmable
Moteur Limite de démarrage
Réglages par défaut de temp max/min
Surveillance En ligne
Affichage De la pression
Affichage pleine couleur
Cycle de déchargement intelligent
Capacité de mise en réseau de l'appareil
Programmation flexible
S'intègre au contrôleur de système NetSync II
Contrôle Airlogic2 (QGD 15-30, QGD 40-60, QGDV 15-30)
• • • • • • • • • • • • • • • • 6 - jusqu'à 4 différents programmes hebdomadaires pendant 10 semaines
•
No de modèle
HP KW PSI pi³/min réel
Longueur Largeur Hauteur Lb DBA
QGD-15 15 11 100 82,3 56,4 33,1 50,3 1071 66
QGD-15 15 11 125 70,1 56,4 33,1 50,3 1071 66
QGD-15 15 11 150 61,8 56,4 33,1 50,3 1071 66
QGD-20 20 15 100 102,7 56,4 33,1 50,3 1089 67
QGD-20 20 15 125 97,2 56,4 33,1 50,3 1089 67
QGD-20 20 15 150 79,8 56,4 33,1 50,3 1089 67
QGD-25 25 18 100 124,0 56,4 33,1 50,3 1122 68
QGD-25 25 18 125 109,8 56,4 33,1 50,3 1122 68
QGD-25 25 18 150 102,3 56,4 33,1 50,3 1122 68
QGD-30 30 22 100 145,4 56,4 33,1 50,3 1157 69
QGD-30 30 22 125 132,2 56,4 33,1 50,3 1157 69
QGD-30 30 22 150 118,4 56,4 33,1 50,3 1157 69
Données techniques du QGD à vitesse fixeNo de modèle
HP KW PSI pi³/min réel
Longueur Largeur Hauteur Lb DBA
QGD-40 40 30 100 214,4 51,2 35 70,5 1415 66
QGD-40 40 30 125 192,6 51,2 35 70,5 1415 66
QGD-40 40 30 150 175,0 51,2 35 70,5 1415 66
QGD-50 50 37 100 247,1 51,2 35 70,5 1536 67
QGD-50 50 37 125 229,7 51,2 35 70,5 1536 67
QGD-50 50 37 150 214,4 51,2 35 70,5 1536 67
QGD-60 60 45 100 295,2 51,2 35 70,5 1639 68
QGD-60 60 45 125 273,3 51,2 35 70,5 1639 68
QGD-60 60 45 150 249,2 51,2 35 70,5 1639 68
* La performance de l'appareil est mesurée selon ISO 1217, Annexe E, Édition 4: 2009
* La performance de l'appareil est mesurée selon ISO 1217, Annexe C, Édition 4: 2009
Caractéristiques et avantages du compresseur
Comparaison des caractéristiques de commandes et avantages du compresseur
Compresseur Modèle
Conception compacte
Entraînement par engrenage à vitesse fixe
Entraînement par engrenage à vitesse variable
Moteur à ventilation extérieure (TEFC)
Démarrage en étoile-triangle efficace
RefroidissementConception à auvent
Enceinte électrique NEMA 4
Fonctionnement silencieux
Accès de service à grand toit et à panneau unique
Amélioration de l'énergie spécifique
Alimentation en air de pointe gratuite
Traitement de l'air intégré
Compresseur Haute efficacité
Pré-filtration de l'emballage
Système de refroidissement Commandes du microprocesseur
Souffleur centrifuge
Combinaison refroidisseur et ventilateur surdimensionnés
Circuit d'air/d'huile Garantie True Bluede 5 ans
Options disponibles
QGD 15-30 • • - IE3, NEMA
Première
catégorie
• • • 66 - 69 dBA • • • • • Pré-filtre
- Refroidisseur
- Moteur
- Conception indépendante
d'air/d'huile
- Élimination du stress
thermique
- Canada CRN
- Airlogic2 • • - 4 000 heures. Filtre
à air
- 4 000 heures. Filtre
à huile
- 4 000 heures.
Séparateur
- Moteur d'entraînement
- Compresseur
- réservoir de séparation
- Refroidisseur/échangeur
de chaleur
- Séchoir
- Réservoir
QGD 40-60 • • - IE3, NEMA
Première
catégorie
• • • 66 - 69 dBA • • • • • •
- Conception indépendante
d'air/d'huile
- Élimination du stress
thermique
- Airlogic2 • • - 4 000 heures. Filtre
à air
- 4 000 heures. Filtre
à huile
- 8 000 heures.
Séparateur
- Moteur d'entraînement
- Compresseur
- réservoir de séparation
- Refroidisseur/échangeur
de chaleur
- Séchoir
QGDV 15-30 • - Entraînement à
vitesse variable
Danfoss avec
ventilateur de
cabine
- IE3, NEMA Première catégorie
• 66 - 69 dBA • • • • • Pré-filtre
- Refroidisseur
- Moteur
- Conception indépendante
d'air/d'huile
- Élimination du stress
thermique
- Canada CRN
- Airlogic2 • • - 4 000 heures. Filtre
à air
- 4 000 heures. Filtre
à huile
- 4 000 heures.
Séparateur
- Moteur d'entraînement
- Compresseur
- réservoir de séparation
- Refroidisseur/échangeur
de chaleur
- Séchoir
- Réservoir
Compresseur Modèle
Lecture claire et simple
Affichage à base d'icônes
Exécution automatique
Alarme générale
DEL de mise sous tension
Affichage de température et de point de rosée
Indicateur d'entretien et gestion des anomalies.
Commandes démarrage/arrêt
Démarrage/arrêt à distance
Redémarrage automatique Programmable
Moteur Limite de démarrage
Réglages par défaut de temp max/min
Surveillance En ligne
Affichage De la pression
Affichage pleine couleur
Cycle de déchargement intelligent
Capacité de mise en réseau de l'appareil
Programmation flexible
S'intègre au contrôleur de système NetSync II
Contrôle Airlogic2 (QGD 15-30, QGD 40-60, QGDV 15-30)
• • • • • • • • • • • • • • • • 6 - jusqu'à 4 différents programmes hebdomadaires pendant 10 semaines
•
No de modèle
HP KW PSI pi³/min réel
Longueur Largeur Hauteur Lb DBA
QGDV-15 15 11 100 79,9 56,3 33,1 50,3 1052 66
QGDV-15 15 11 125 72,3 56,3 33,1 50,3 1052 66
QGDV-15 15 11 150 63,6 56,3 33,1 50,3 1052 66
QGDV-20 20 15 100 102,6 56,3 33,1 50,3 1069 67
QGDV-20 20 15 125 96,2 56,3 33,1 50,3 1069 67
QGDV-20 20 15 150 87,1 56,3 33,1 50,3 1069 67
Données techniques du QGDV à vitesse variableNo de modèle
HP KW PSI pi³/min réel
Longueur Largeur Hauteur Lb DBA
QGDV-25 25 18 100 127,1 56,3 33,1 50,3 1135 68
QGDV-25 25 18 125 117,6 56,3 33,1 50,3 1135 68
QGDV-25 25 18 150 106,8 56,3 33,1 50,3 1135 68
QGDV-30 30 22 100 154,5 56,3 33,1 50,3 1171 69
QGDV-30 30 22 125 141,3 56,3 33,1 50,3 1171 69
QGDV-30 30 22 150 124,8 56,3 33,1 50,3 1171 69
* La performance de l'appareil est mesurée selon ISO 1217, Annexe E, Édition 4: 2009
Lorsque vous achetez un compresseur Quincy, vous investissez dans des performances éprouvées à long terme. En tant que client, vous apprécierez les temps d'arrêt minimisés, les coûts d'entretien réduits et le fonctionnement économe en énergie du chef de file de l'industrie en matière de coût de propriété attrayant. De plus, nous soutenons tout cela avec une garantie du fabricant à toute épreuve. C'est ça la qualité de Quincy.
Pour plus d'informations sur les séries QGD et QGDV ou d'autres solutions de compression d'air, contactez votre représentant Quincy ou visitez-nous en ligne à QuincyCompressor.com
Quincy vous permet d'accomplir plus pour moins
• Prix d'achat Il s'agit de la partie «initiale» de votre investissement. Au fil du temps, l'impact de ces dépenses
devient moins important, en particulier dans les appareils qui fonctionnent avec un temps d'arrêt minimal sur une longue durée de vie.
• Pièces et service Ce coût peut varier selon le type d'appareil acheté et l'application qu'il exécute. Dans tous les cas,
cette dépense peut être calculée en tenant compte du coût et du calendrier d'entretien régulier comme référence. Les contraintes élevées ou les applications exigeantes doivent également tenir compte de la disponibilité de pièces de rechange d'origine et du coût de réparation ou de remplacement des composants clés.
• Coûts énergétiques Au cours de la durée de vie de votre compresseur, l'énergie représente la plus grande part de
votre véritable coût de cycle de vie. De plus, les dépenses énergétiques fluctuent souvent et ces changements de prix peuvent avoir un impact direct sur votre rentabilité globale. Pensez à mettre l'accent sur les appareils dotés de fonctionnalités plus écoénergétiques pour minimiser l'impact des coûts énergétiques tout au long de la durée de vie de votre compresseur.
• Facteurs additionnels En plus du prix d'achat, des pièces/services et des coûts énergétiques, vous devez également
tenir compte de tous les facteurs applicables en fonction des besoins de votre application et de la configuration de votre compresseur. Ceux-ci peuvent inclure (sans toutefois s'y limiter) :
Véritable coût du cycle de vie = Prix d'achat + coûts énergétiques + pièces et service + facteurs additionnels
La performance que vous recherchez. La fiabilité sur laquelle vous comptez.
- Profil de charge
- Coûts énergétiques déchargés
- Récupération d'énergie
- Chutes de pression dans l'équipement et la tuyauterie
- Frais liés à la demande
- Coûts énergétiques du séchoir
- Coûts énergétiques de l'équipement auxiliaire
- Durée du cycle de chargement/déchargement
- Pertes de décharge
- Fonctionnement hors production
- Demande artificielle
- Pertes liées aux fuites d'air
- Recommandations de l'ingénieur de projet
- Points de consigne de pression du système
©2018 Quincy Compressor. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis (QGD/QGDV 006 10/19)
Meilleures pratiques en matière de systèmes d'air comprimé
QWSBulk
LiquidDP1
QWS Moisture Separator
QWSBulk
LiquidDP6
NOTE: requires CXN (.001 PPM) �lter in series with stndard QCF pre�lter.
701 N. Dobson Avenue | Bay Minette, AL 36507Téléphone 251 937-5900 | Télécopieur 251 937-0872Courriel : [email protected] | QuincyCompressor.com