STACJA POGODOWA SP 38 Z ELEKTRONICZNĄ RAMKĄ FOTOsklep.e-szop.pl/download/instrukcja_meteo_sp38.pdf · B - BEZprZEWOdOWy CZUJNiK TEmpErATUry i WilGOTNOśCi ZEWNęTrZNEJ 1. Kontrolka

1

WPROWADZENIE GratulujemyPaństwuzakupuelektronicznejstacjipogodowejzbezprzewodowymczujnikiem

temperaturyiwilgotnościzewnętrznejorazmożliwościąprzeglądaniazdjęć(ElektronicznaramkaFoto).Tenunikalnyproduktzostałzaprojektowanytak,abyumożliwićPaństwuwłatwysposóbprzeglądanieulubionychzdjęć,jakteżobserwowaćnabieżącozmianysytuacjipogodowej.Prosimyuważniezapoznaćsięzponiższąinstrukcjąabyuniknąćnieprzewidzianychawariiczykłopotówzużytkowaniem.

FUNKCJE STACJI POGODOWEJ StacjaPogodowamonitorujedaneotrzymaneznajbliższegośrodowiskaorazdaneotrzymane

zczujnikazewnętrznego(temperatureIwilgotnośćpowietrzawewnątrzInazewnątrz,ciśnienieatmosferyczne,prognozapogody).DanetesąnabieżącoaktualizowaneIwyświetlanena8-calo-wym,kolorowymekranie.

ZEGAR KONTROLOWANY RADIOWO – DCF StacjaPogodowaSP38zapośrednictwemswojegoczujnikazewnętrznegoodbierasygnał

radiowyDCF77, nadawany z InstytutuPhysikalisch-TechnischeBundesanstalt (PTB) ofGermany,(Mainflingenk.Frankfurtu, I przekazującydokładnyczasmierzonyprzez4zegaryatomowezdokładnością1sek/2milionylat.Sygnałodbieranyjestwpromieniuok.1500kmodFrankfurtu.Należyjednakzwrócićuwagęnalokalizacjeczujnika,abyniebyłosłoniętymetalowymiprzeszkodami,czyzbrojonymimurami..

STACJA POGODOWA SP 38 Z ELEKTRONICZNĄ RAMKĄ FOTO

Dokument pobrany ze strony: http://sklep.e-szop.pl

2

1. WyłącznikGłównywyłacznikza-silaniapozwalającywyłączyćekran(funkcja„standby”

2. WyjścieKrótkiewciśnięciepozwalanapowrótdopoprzedniowyświetlanejstrony

3. Enter (Zatwierdzenie)Pozwalanazatwierdzenieaktualnegoustawienia

4. Kursor “w lewo”Nawigacja“wlewo”

5. Kursor “w górę”Nawigacja“dogóry”

6. Kursor „w dół”Nawigacja“wdół”

7. Kursor “w prawo”Nawigacja“wprawo”

8. Gniazdo karty pamięci SD/MMC

9. Gniazdo USBDopodłączeniaramkiFotodonośnikapamięci“pendrive”

10.Gniazdo zasilania Gniazdozasilania(zasi-laczwzestawie)

11.Odłączana podstawka Sposóbzamontowania–jaknarysunkuobok

12.Odbiornik sygnału pilota

OPISY

A - STACJA GŁÓWNA


3

1. [EXIT] Pozwalanapowrótdopoprzedniejfunkcji(strony)

2. [SLIDE SHOW] Pozwalanaszybkieprzejściedopokazuslajdów

3. [<] Nawigacja“wlewo”

4. [/\] Nawigacja“wgórę”

5. [\/] Nawigacja“wdół”

6. [>] Nawigacja“wprawo”

7. [ ] Zatwierdzeniewybranejfunkcji

8. [SETUP] Rozpoczynaprocessustawień

9. Wyłączanie/włączanieekranu

B - PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

B - BEZprZEWOdOWy CZUJNiK TEmpErATUry i WilGOTNOśCi ZEWNęTrZNEJ1. Kontrolka lEd

Miga,gdyczujnikprzesyładanedostacji2,3.Wyświetlacz temperatury i

wilgotności pow.4. Numer kanału nadawania

Pokazujeustawionykanałnadawania5. pokrywa baterii

Przyciskiwpodstawce6. [CH]

Pozainstalowaniubateriikolejnowyświetlająsięco1,5sek.numerykanałów(1…5)ijeżeliużytkowniknienaciśnieprzyciskuustawiasięautomaty-cznieKanał1.JeżeliużytkownikużyjeprzyciskuCH–możeustawićdowolnykanał(1…5).

7. [°C/°F] Pozwalanazmianęjednostkipomiarutemperatury).

8. [rESET] ButtonPozwalanazresetowanieustawieńczu-jnikaIew.Wybórinnegokanałunada-wania

UWAGA:czujnikwyposażonyjestwdodatkowyprzewód z termoelementem, co jest bardzoprzydatnewwarunkach niskich temperaturlub dużej wilgoci. Zalecamy umieszczeniekońcówkiprzewodunp.zaoknemizainstalow-anieczujnikawewnątrzpomieszczenia(np.naparapecielubwewnęceokiennej(copozwolinaprzedłużenieżywotnościczujnika, jak teżdłuższąpracębateriiwzimie)


4

UrUCHOmiENiE UrZĄdZENiA Abyuruchomićstacjęnależywpierwszejkolejnościpodłączyćwtyczkęzasilania(dosieci,anstępnie

wtyczkęniskonapięciową(typujack)dogniazdapołączonegoprzewodemzestacjąpogodową.Gniazdotomusibyćłatwodostępne,takabywkażdejchwilimożliwebyłoodłączeniezasilania.

Ustawianie stacji pogodowej (komunikacja z czujnikem bezprz.) Abyskomunikowaćstacjęzczujnikiemzewnętrznymnależypostępowaćjakniżej:1. Zainstalowaćwczujnikuzewn.dwiebaterieAA/1,5V ,zwracającuwagęnabiegunowość

(Pokrywębateriizdejmujemypościśnięciuobuzaczepówdowewnątrz)2. Kontrolkamigaco1,5sek,informującomożliwościzmianykanałunadawania.Wciskając

przycisk6(CH)możnaustawićkanałnadawania1….5.Jeżelinieustawimyżadnegokanału–automatycznieustawisiękanał1.Jeżeliczujnikzewn.skomunikujesięprawidłowozestacjągłówną,nawyświetlaczupoupływiemaks.2minutpokażąsięwartościzmierzonejtemperaturyiwilgotnościpow.oraznumerkanału.

3. Jeżeliużywamykilkuczujnikówzewnętrznychdanebędąsiękolejnowyświetlaćnaekraniecook.5sekundpoichzarejestrowaniuprzezstację

Uwaga: 1 Jeżeli używamy kilku czujników należy przy ich uruchomieniu ustawic na każdym

inny kanał nadawania (od 1...5).2. ponieważ dane z czujników są przekazywane co minutę, należy uruchamiać je

w odstępie czasowym min. 1 minuta (aby pozwolić zarejestrować stacji czujnik.1. podłączenie ekranu Gdypodłączymystacjędosieci,lubwyłączymyfunkcję“standby”naekraniepokazesię

nakilkasekundponiższyobraz,poczymstacjaustawimenugłówne.

Gdystacjajesturuchamianaporazpierwszyukażesięobrazpozwalającynawybór językaobsługi.Możnaustawićdowolnyspośródwyświetlanychjęzyków(niestety językpolskijestniedostępny).Fabryczniestacjamaustawionyjęzykangielski.


5

2. menu główne Jeżelinaekraniewidocznejestmenugłównemożnakursoremnawigacjiwybraćjedną

z3funkcji:-ustawienia-kalendarz-pokazslajdów

Izatwierdzićprzyciskiem[ ]

2.1 Ustawienia Ikona“ustawieniawidocznajestnaekraniewlewymdolnymrogu(moznateżużyćprzy-

cisku“setup”napilocie).Aktywująctęfunkcjęmożnarozpoczącustawienia20różnychsekcji(wybórkursoremnawigacji,aktywacjaprzyciskiemEnter[ ],zmianakursorem,ponownezatwierdzenieEnter

PrzyciskExitpozwalanapowrótdoGłównegoMenu.


6

2.1.1. image display (format zdjęć)-oryginalny-rozciągnięty-zwężony

Wbraćkursorem“/\”lub“\/”ImageDisplaymenu,zatwierdzić[ ](sekcjapodświetlisięnaczerwono)następniewybraćkursorem“>”lub“<”pożadaneustawienieIzatwierdzić [ ](sekcjapodświetlisięponownienażółto

2.1.2. Slide Show Effect and Slide Show interval (sposób wyświetlania zdjęć, czas prezentacji poszczególnego zdjęcia)

Pozwalanawybórsposobuzmianyslajdów,oraznaustawienieczasuprezentacjiposzc-zególnychzdjęć(3sek…..1godziny)

2.1.3. date Format (Format pokazywania daty) Pozwalanaustawienieformatuwyświetlaniadaty: -dd-mm-yyyylubmm-dd-2.1.4.date (ustawianie daty) Pozwalanaustawienieaktualnejdaty2.1.5. Time Format (Format pokazywania czasu ) and Time Setting Pozwalawybraćformat24lub122.1.6. Time (Ustawianie czasu) Pozwalanaustawienieaktualnejgodziny.2.1.7. Time dST (Czas letni) Pozwalanawłączenie(on)lubwyłączenie(off)czasuletniego2.1.8. Time Zone Pozwalanaustawienieczasuinnejstrefyczasowej(GMT+/-12h)2.1.9. Temperature Unit (Jednostka temperatury) Pozwalanawybórjednostkitemperatury(st.C/stF)2.1.10. Alarm Snooze (drzemka) Pozwalanaustawieniefunkcji„drzemka”–czyliponowneuruchomieniealarmupoupływie

5,10,15lub20minut.2.1.11. Alarm Time # 1/ #2 Status (aktywacja alarmu 1 lub 2) Pozwalanaaktywowanie(enable)lubdezaktywowanie(disable)alarmu(budzika)2.1.12.Alrm Time #1/ #2 (ustawianie godziny alarmu 1 lub 2 )2.1.13.Alarm Time #1/ #2 Setting (ustawianie aktywności alarmu: a)tylkowdniroboczelubb)tylkowdniświąteczne) Sygnałalarmudziałaprzez1minutę,abygowyłączyćwciśnijprzycisk„EXIT”2.1.20. Ustawianie ekranu 1) Brightness (Jasność) Możnaustawićpoziomjasnościobrazuod0do6. 2) Contrast (Kontrast) Możnaustawićpoziomkontrastuod0do6. 3) reset default Setting (powrót do ustawień fabrycznych) Wprzypadkuwybraniatejfunkcjipojawisiępytanie:“Resettodefauktsetting!Areyousure?

(czyjesteśpewien,żechceszwrócićdoustawieńfabrycznych?Należywybrać“Yes(tak)lub“No”(nie).

4) Firmware Version (wersja urządzenia) PodajęwersjęurządzeniaIdatęinstalacji.2.2 Calendar icon (Kalendarz) Ikonaobrazującakalendarzwidocznajestwprawymdolnymroguekranu.Abyuzyskać

obrazkalendarzanaekranienależypodświetlićjąkursoremnawigacjiIzatwierdzićen-ter[ ].Ukażesiękalendarzjakniżej.Abywrócićdogłównegomenuwciśnij„EXIT”Kursoremnawigacji„wlewo”możemywywołaćpoprzednimiesiąc,kursorem„wprawo”miesiąckolejny.Popowrociedomenugłównegodataustawiasięautomatyczniejakwcześniej


7

2.3. photo icon (Zdjęcia)

Ikonaobrazujacapokazslajdów widocznajestrównieżwprawymdolnymroguekranu Ipozwalanaszybkieprzejściedopokazuzdjęć.Abytegodokonaćnależypodswietlićją

kursoremnawigacji,anastępniezatwierdzićprzyciskiementer .Rozpoczniesiępokazslajdówzkartypamięcilubpendriva(lubEw.zaparatufot.).WciśnięcieEXITpowodujewyświetlenieminiaturwszystkichzdjęć.PonownewciśnięcieEXITpowodujepowrótdogłównegomenu

2.3.1. display a photo (Wyświetlanie poszczególnych zdjęć) Gdynawyświetlaczuwidocznesąminiaturywszystkichzdjęć(jaknarys.powyżej)Można

kursoremnawigacjiwybraćposzczególnezdjecieizatwierdzićprzyciskiem[ ].Zdjęciewyświetlisięnapełnymekranie,Ponownewciśnięcie[ ]powodujepokazwszystkichslajdówpokolei.

2.3.2 Activate a slideshow (Aktywacja pokazu slajdów) Pokazslajdówmożarozpocząćnatrzysposoby:

1)Podświetlićikonę naekranieIzatwierdzićprzyciskiem[ ].

2)Wcisnąćprzycisk napilociezdalnegosterowania. 3)Gdywyświetlanejestpojedynczezdjecienapełnymekraniewcisnąćprzycisk[ ]

(Play–pokaz,pause–przerwa)


ZUŻyTE BATEriE NAlEŻy OBOWiĄZKOWO prZEKAZAĆ dO rECyKliNGU lUB WyrZUCiĆ dO SpECJAlNyCH pOJEmNiKÓW. NiE WOlNO WyrZUCAĆ iCH Z OdpAdAmi KOmUNAlNymi.

GWArANCJA.Na urządzenie udzielamy 24 miesięcznej gwarancji. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowego

działania należy urządzenie z dokładnym opisem usterki oraz danych właściciela przesłać na

koszt odbiorcy za pośrednictwem Poczty Polskiej lub firmy kurierskiej DHL lub Schenker na adres

importera:PHU METREX, 61 581 Poznań, ul. Ks. Wujka 9, Dział Serwisu.Tel. 0-61 8331227Można też zgłosić reklamację za pośrednictwem sklepu, w którym urządzenie zakupiono.W przypadku wątpliwości co do właściwego działania urządzenia prosimy o kontakt telefonicznyz naszym działem serwisu.

8

Dane Techniczne - Specyfikacja Model SP 38 - FWA801Nazwa Stacja Pogodowa z Ramką FotoFunkcje Wyświetlacz 8-cali TFT, Rozdz. 800x480FOTO Format zdjęć JPEG Pokaz slajdów Po kolei na pełnym ekranieIlość efektów pokazu 5 Czas wyświetlania zdjęcia Od 3 sek do 1 hNośniki pamięci Gniazdo karty pamięci SD, MMC, Gniazdo USB 2.0 Funkcje czasu Zegar kontorlowany radiowo DCF – automatyczna synchronizacja z zegarem atomowymStrefa czasowa UstawialnaKalendarz, Alarm UstyawialneCZUJNIK METEO Temperatura wewnętrzna 0°C ~ +50.0°C (dokł. +/- 1,2 st C)Wilgotność wewnętrzna 30%RH ~ 90%RH (dokł. +/- 8%)Temperatura zewnętrzna 5-kanałów -20.0°C ~ +50.0°C (+14°F ~ +122°F)Wilgotność zewn. 5-kanałów 30%RH ~ 90%RHCiśnienie atmosferyczne 600hPa ~ 1100hPa (dokł. +/- 5 hPa)Jednostka hPa Pogodynka Słonecznie, lekkie zachmurzenie, pochmurno, deszczowo, burzowoFazy księżyca 8 faz księżycaZasilanie Stacja Główna Zasilacz AC-DC 100-240V / 5.5V1.2ACzujnik zewn. 2 baterie AA/1,5 VTransmisja danych z czujnika zewn. Częstotliwość 868 MHz Ilość kanałów 5 Zasięg transmisji Maksymalnie do 75 m w otwartej przestrzeniW zestawie Zasilacz 1 szt Pilot (z baterią) 1 szt Czujnik zewnętrzny 1 szt Podstawka stacji 1 szt

Usuwanie wyeksploatowan-ych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i in-nych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbi-erania odpadów).Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zalic-zany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpow-iedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i ele-ktronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobieg-nie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyną mogłoby być niewłaściwe usuwanie produktu. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców natural-nych. Aby uzyskać szczegółowe informacje o recyklingu tego produktu, należy się skontaktować z władzami lokal-nymi, firmą świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt został kupiony.


Documents

STACJA POGODOWA SP 38 Z ELEKTRONICZNĄ RAMKĄ FOTOsklep.e-szop.pl/download/instrukcja_meteo_sp38.pdf · B - BEZprZEWOdOWy CZUJNiK TEmpErATUry i WilGOTNOśCi ZEWNęTrZNEJ 1. Kontrolka