AVILES

STADIUM

AÑO II Nº 13

Avda. Gijón, 78 33400 - Avilés · 985 550 333 - F. 985 547 103

GLADIADORBERNA

ÍNDICE EDITORIALSiguen bajando revueltas las aguas en el Real Avilés.

Y es que ni el cambio de entrenador -Díaz Galán por Josu Uribe- ni la victoria de hace dos semanas

frente al Marino de Luanco han conseguido que reine la paz en el Suárez Puerta. El equipo sigue instalado en los pues-tos bajos de la clasificación y las sensaciones que transmite en el juego no son buenas. Nos falta intensidad y gol, y la necesidad aprieta.

Ante este problema la directiva blanquiazul ha decidido realizar otro cambio de rumbo. Ismael Díaz Galán, que ha-bía tomado las riendas del primer equipo el 9 de marzo, fue destituido el pasado martes. Ni un mes duró el avilesino en el banquillo local. Tras cuatro partidos en el cargo, el bueno de Ismael sólo había cosechado una victoria -frente al Ma-rino de Luanco- y tres derrotas -Racing de Ferrol, Celta B y Lealtad-; o lo que es lo mismo, tres puntos de doce posibles.Hasta el final de temporada será José Manuel Barla, hasta ahora director deportivo de la entidad, quien comande a los nuestros, seguido muy de cerca por John Clarkson, que ayudará al gaditano en los entrenamientos. Desde aquí les deseamos la mayor de las fortunas, porque su suerte será la nuestra; además de esperar que se cumpla aquello de ‘a entrenador nuevo, victoria segura’.

Y a todo esto, entre cambio y cambio de entrenador, hoy nos enfrentamos al Langreo. Al ya de por sí aliciente de en-frentarnos a los de la Cuenca del Nalón, hay que añadir que los azulgrana llegan al Suárez Puerta en puestos de descen-so y con una necesidad imperiosa de lograr la victoria. El equipo entrenado por Raúl González se encuentra con un punto menos que los nuestros, en decimoséptima posición. Esperemos que todos los aficionados visitantes que acudan a nuestro estadio disfruten del partido y podamos vivir, entre todos, un bonito espectáculo futbolístico. Eso sí, que los tres puntos se queden en nuestra casa.

También, y como siempre, queremos dar las gracias a la afición por la acogida que están teniendo nuestros números y a todos nuestros patrocinadores, porque sin ellos esto sería imposible.

MIGUEL CUERVOC/La fruta Nº28, Avilés

985 541 729 - 985 522 908

4 6

8

STADIUM AVILÉS TEXTO: A. DE LA FUENTE / JAVI GUTIÉRREZFOTO: MARIETADISEÑO: A. DE LA FUENTE

/stadiumaviles

@stadiumaviles

www.stadiumaviles.com

AVILES

STADIUM

·ABIERTO TODOS LOS DÍAS··FÚTBOL EN HD·

Auseva 13, Puerta La Villa

C/ Españolito, 12Tel. 617 59 88 41AVILÉS (Asturias)

Tapas y RacionesCenas por encargo

Camino de la Era 23, Heros (Avilés)

STORE

Rui Pérez 4 - 984 842 423

alineaciones patrocinadas por guiagruponorte.com

LA FIGURA

La Unión Popular de Langreo se mide hoy al Real Avilés en un duelo de urgencias. Los azulgrana llegan al Suárez Puerta en puestos de descenso, en decimoséptima posición, con 36 puntos; sólo uno menos que los nuestros. Los del Valle del Nalón no logran la victoria desde el 8 de febrero, por lo que este encuentro resulta de vital importancia para ellos.

A lo largo de la tempo-rada ambos equipos han llevado trayectorias simi-lares. Los dos conjuntos iniciaron bien la liga, ter-minando la primera vuelta en una situación cómoda; pero, tras el parón navide-ño, tanto langreanos como avilesinos iniciaron una caí-da libre que, de no parar, puede acabar en tragedia.

Otro punto en común entre los dos clubes es que decidieron prescindir de los servicios del entrenador que comenzó la tempora-da. En Avilés Josu Uribe fue destituido para incorporar a Ismael Díaz Galán, y en Langreo el veterano Raúl ocupó el asiento de Re-dondo. En ninguno de los dos casos el cambio surtió el efecto esperado. Los de Ganzábal no han logrado la victoria desde el relevo en el banquillo y el Real Avilés decidió sustituir a Díaz Ga-

lán esta semana, marchán-dose del Suárez Puerta con un bagaje de tres puntos sumados de doce posibles.

Para esta temporada de regreso a Segunda B, tras doce años lejos de la divi-sión de bronce, la Unión Popular de Langreo ha con-feccionado una plantilla competitiva que aúna ju-ventud con veteranía y ca-lidad. A los Otero, Acebal, Borja Fernández o Nuño se han unido jugadores de la calidad de Robert, Guille Méndez, Ortiz o Annunzia-ta; que hacen de los azul-grana un conjunto serio en defensa y con mucha velo-cidad en el ataque.

Como curiosidad, cabe destacar que en la plantilla de los de Ganzábal hay dos jugadores que empezaron la temporada en el Real Avilés: Borja Granda y Gui-lle Méndez. Ambos debu-taron este año de la mano de Josu Uribe -tenían ficha de filial- y ambos pusieron rumbo a Las Cuencas en busca de los minutos que el técnico gijonés no les podía ofrecer.

En busca de la permanencia doce años después

UP

LAN

GRE

O

4

NACHO MÉNDEZ

Los azulgranas han formado un bloque que aúna juventud

y experiencia

Producto de la cantera del Real Oviedo, fue uno de los muchos juga-dores que tuvieron que buscar su oportunidad lejos del Tartiere. Tras llegar a Langreo en el pasado mercado de invierno, se ha convertido en una de las referencias del equipo gracias a su polivalencia y calidad.

MENDIPieza fundamental en el ascenso, Mendi sigue sien-do un fijo en las alineaciones azul-granas. El centro-campista destaca por su colocación, entrega y sacrificio en el campo.

ORTIZEl delantero cor-dobés comenzó la temporada con un gran ritmo anotador. Además de por sus goles, Ortiz destaca por ser un atacante de gran trabajo y buen juego de espaldas.

LOS DESTACADOS

DAVI

D GA

TO

MIGUEL CUERVOC/La fruta Nº28, Avilés

985 541 729 - 985 522 908

sport clubpadel y gimnasioTfno:985931100

CON ESTE CUPÓN HAZTE SOCIO DE NUESTRO

GIMNASIO POR SÓLO

20€/MES

alineaciones patrocinadas por guiagruponorte.com

5

UP

LAN

GRE

O

5

UP

LAN

GRE

O

LA PLANTILLA EL 11 TIPO

SISTEMA 4-2-3-1

JAVI DÍAZ

DANI HEVIA OTERO NUÑO MANU BLANCO

MENDI NACHO MÉNDEZ

CALVILLOACEBAL ROBERT

ORTIZ

LA PLANTILLA EL 11 TIPO

SISTEMA 4-2-3-1

ADRIÁN TORRE

DANI HEVIA BORJA GRANDA BORJA FDEZ MANU BLANCO

MENDI NACHO MÉNDEZ

CALVILLOACEBAL ROBERT

ORTIZ

NOMBRE EDAD DEMARCACIÓN TEMP

JAVI DÍAZ 23 PORTERO 1

ADRIÁN TORRE 25 PORTERO 1

OTERO 37 DEFENSA 4

NUÑO 26 DEFENSA 3

BORJA GRANDA 22 DEFENSA 1

DANI HEVIA 26 DEFENSA 1

JOAQUÍN PEÑA 25 DEFENSA 1

MANU BLANCO 28 DEFENSA 2

GUILLE MÉNDEZ 19 MEDIO 1

PABLO ACEBAL 27 MEDIO 2

MENDI 27 MEDIO 2

ROBI 30 MEDIO 1

ROBERT 22 MEDIO 1

NACHO CALVILLO 33 MEDIO 2

NACHO MÉNDEZ 25 MEDIO 2

KIKE FANJUL 21 MEDIO 1

BORJA FERNÁNDEZ 27 MEDIO 5

RAMÓN 19 MEDIO 1

ANNUNZIATA 27 MEDIO 1

ORTIZ 29 DELANTERO 1

NOMBRE:

Unión Popular de Langreo

AÑO DE FUNDACIÓN:

1961

Nº DE SOCIOS:

737

PRESIDENTE:

Víctor Fernández-Miranda

DIRECTOR DEPORTIVO:

-

PÁGINA WEB:

www.uplangreo.es

TEMPORADAS 2ªB:

15

EQUIPACIÓN:

Camiseta azulgrana

y pantalón azul

EL CLUBEL CLUB

www.agenciamaspalomas.comJosé Cueto 16 (Edif. Maspalomas) 985 565 523 · Sta. Apolonia 158 (Villalegre) 985 514 757 · Avda. Eysines, 36 (Piedras Blancas) 984 837 288

AGENCIA INMOBILIARIA Y ADMINISTRACIÓN DE COMUNIDADES

www.agenciamaspalomas.comJosé Cueto 16 (Edif. Maspalomas) 985 565 523 · Sta. Apolonia 158 (Villalegre) 985 514 757 · Avda. Eysines, 36 (Piedras Blancas) 984 837 288

AGENCIA INMOBILIARIA Y ADMINISTRACIÓN DE COMUNIDADES

www.agenciamaspalomas.comJosé Cueto 16 (Edif. Maspalomas) 985 565 523 · Sta. Apolonia 158 (Villalegre) 985 514 757 · Avda. Eysines, 36 (Piedras Blancas) 984 837 288

AGENCIA INMOBILIARIA Y ADMINISTRACIÓN DE COMUNIDADES

www.agenciamaspalomas.comJosé Cueto 16 (Edif. Maspalomas) 985 565 523 · Sta. Apolonia 158 (Villalegre) 985 514 757 · Avda. Eysines, 36 (Piedras Blancas) 984 837 288

AGENCIA INMOBILIARIA Y ADMINISTRACIÓN DE COMUNIDADES

El mejor guerrero es aquel que nunca deja de luchar. Por eso Bernabé

Ballester ‘Berna’ (Xátiva, 1982) es uno de los más preciados combatientes que posee el Real Avilés en sus filas. Sus formas de gladiador romano y su tenacidad en la arena del Suárez Puerta han convertido al valenciano en uno de los favoritos de la grada.-¿Cómo se inicia Berna en el mundo del fútbol?-Como casi todos los críos, jugando en una escuela de fútbol que había en mi pueblo, ‘Fútbol Plus’. Por aquel entonces se realizaban selecciones con los mejores jugadores de la zona y se or-ganizaban partidos para que ojeadores de otros clubes los viesen. El Real Madrid solía acudir, y en una de esas me ficharon. -¿Qué edad tenías por aquel entonces?-Quince años. Me fui siendo cadete de segundo año y

estuve esa temporada, las tres de juveniles y la primera de senior, en el Real Madrid C, en La Fábrica.-De ahí te vas a otra cantera ilustre, la de Paterna.-De Madrid me fui al Valen-cia, donde estuve cinco años. En un primer momento había firmado un contrato por tres temporadas y luego me fueron renovando año a año, porque ya pasaba la edad de estar en el filial. Tuve la suerte de ser una petición expresa del entrenador, lo que además de permitirme continuar en un gran club, me dio la oportunidad de en-trenar con el primer equipo dos temporadas.-¿Imposible dar el salto al primer equipo?-Estuve muy cerca. En mi última temporada allí llegué a firmar la ficha profesional para jugar con el primer equipo, que de aquella lo entrenaba Quique Sánchez Flores. Fue entonces cuando me rompí el talón de Aquiles

y el sueño de jugar con el Va-lencia se frustró, y es cuando salgo a Bélgica a jugar-Donde continuó la mala suerte.-En Bélgica firmé un contrato de dos años con el Mous-cron, de la Primera División, y un día antes del que iba a ser mi debut como titular con el equipo me rompí el cruzado. El resto del tiempo que pasé allí estuve práctica-mente en blanco y al finalizar mi vinculación con el club me volví para España. Prime-ro firmé con el Alcoyano, donde logramos el ascenso a Segunda División, y luego en Gandía y Ontinyent.-Además de tener una carre-ra en la que figuran grandes clubes fuiste internacional con las categorías inferiores de la Selección.-Sí. En 1999 disputé el Cam-peonato de Europa sub-16 en la República Checa donde salimos campeones. Luego, a los pocos meses, ese mismo equipo iba a jugar el Mundial

sub-17, en Nueva Zelanda; pero otra inoportuna lesión me impidió participar. Era una dolencia que no revestía gravedad, una fractura en un pequeño hueso del tobillo, pero las lesiones óseas es lo que tienen: te obligan a estar parado un par de meses.-¿Con qué jugadores com-partiste vestuario en aquella selección?-Había muy buenos futbo-listas: Pepe Reina, Líbero Parri, Perona, Nano, Corra-les, Mario -ex Valladolid, Barcelona o Getafe-, Rubén -ex Osasuna o Real Madrid-, Arteta... Éramos un gran equipo. De aquel combinado hay muchos que han llegado a Primera o Segunda Divi-sión. Además, ese verano, justo después de ganar el europeo, hicimos una miniconcentración con la Selección Española absoluta, con un viaje, entrenamientos... Estuvo muy guapo, fue una expe-riencia única.

alea jacta est

BERNA BALLESTER

CLÍNICA DENTALEL QUIRINAL

ESPECIALISTA EN ODONTOLOGÍA

C/ del Prado, 12 - Bajo, AvilésTfno/Fax 985 565 107www.clinicadentalelquirinal.com

CON ESTE CUPÓN 10% DE DESCUENTO EN CUALQUIER TRATAMIENTO

k’féJoseBances Candamo, 7 Avilés

de

el

-¿Fueron las lesiones el ma-yor lastre de tu carrera?-Ahora ya no me sirve de nada pensarlo, pero creo que sí. Pese a ello me considero un afortunado por haber podido jugar a fútbol, sea al nivel que sea... Pero está claro que es algo que te marca. Vas a ir a jugar un mundial y te rompes; firmas un contrato profesional en Valencia, con un entrenador que confía en ti y te rom-pes... Y luego ya, cuando lle-go a Bélgica, me recupero, y el mismo día un año después me rompo...-¿El mismo día?-¡El mismo día, el 28 de febrero! Que encima es un día feo, porque es el último del único mes que no tiene

30... Yo no creo en supers-ticiones ni nada de eso, pero es raro. El 28 de febrero del año siguiente, aún en Bélgica, me dice el entrenador: ‘No vas

convocado pero quiero que juegues esta tarde

con el equipo reserva’. Yo le dije que no, que era 28 de febrero y que ese día no jugaba. Me contestó: ‘¡¿Pero qué estupidez es esa?!’ Yo tengo toda la predisposición del mundo, pero hoy no jue-go, le dije. Y no jugué (risas). Se cabreó un poco conmigo, pero luego lo acabó enten-diendo.-Tendrás marcado ese día en el calendario.-No, tampoco es eso... Pero, aunque no quieras, te viene a la cabeza. A lo mejor estás

entrenando y dices: hoy es el día, cuidado.-¿Sientes frustración por no haber llegado a saborear la élite?-Te fastidia muchísimo, porque luego ves a otros compañeros que sí han te-nido la oportunidad y tienes una envidia sana del copón. Nunca sabes lo que podría haber pasado, porque cuan-do coges un ritmo y demás... Pero bueno, siempre hay una selección natural, y unas ve-ces viene marcada por unas cosas y otras por otra.-A tu vuelta de Bélgica, tras pasar por Alcoy y Gandía, coincides con John Clarkson. Eres el único jugador de la plantilla que ya conocía al escocés. ¿Cómo es en su faceta de entrenador?-Clarkson era el manager general. Lo hacía todo. De hecho allí es un Dios. Piensa que él salvó económica-mente a la entidad, porque en una ciudad de 30.000 habitantes no eran capaces a reunir la cantidad nece-saria y, si no llega a ser por él, hubiese desaparecido un club histórico como es el Ontinyent. Además hizo una plantilla muy potente, pero nos costó mucho adaptarnos a su forma de trabajo.-¿Era muy duro?-Aplica un trabajo muy físico porque le gusta que sus equipos vayan muy fuerte, que tengan ese plus en los minutos finales.-Podríamos decir, entonces, que el estilo de John Clark-

son se acerca más al de Josu Uribe que al de Díaz Galán, por compararlo con los dos entrenadores que han pasa-do por el equipoeste año?-Sería algo más cercano a eso. Díaz Galán tiene un estilo de fútbol muy bueno, de toque, del que le gusta a la gente... Pero no hemos tenido el tiempo suficiente para desarrollarlo. Quizás para un caso como este tienes que acoplarte más a lo que tienes. El estilo de John es más físico. Claro que le gustan los jugadores de calidad, pero prefiere jugarla donde se puede.-La verdad que te ha tocado vivir una temporada bastan-te extraña.-Un poco sí. Cuando llegué al Avilés lo hice muy ilusionado, porque sabía lo que había hecho el equipo el año pa-sado, que era un club serio, Josu se puso en contacto conmigo y me transmitió confianza... Pero nada más aterrizar ya me entero de que los de GolPlus están pen-sando en marcharse... ¡Me cago en diez! Después de años funcionando todo per-fectamente en el Avilés llego cuando la cosa se tuerce. De hecho al principio cobro un mes y ya no vuelvo a ingresar hasta que entra John. Se pasa mal, y el equipo lo ha pasado fatal.-¿Te has visto inmerso en más situaciones de estas?-Por desgracia sí. En Gandía estuve seis meses sin cobrar, desde diciembre; y en Bél-

gica también pasamos tres meses de impagos.-Pues mira que Europa da más sensación de seriedad.-Porque la hay. Por ejemplo, el equipo en el que estuve desapareció por no pagar... También es cierto que ha-blamos de unos sueldos de Primera División y, afortuna-damente, con el sueldo de un mes de allí podías tirar medio año.-¿Cómo afronta la plantilla el partido contra el Langreo?-Como el día del Marino, pero con el añadido de que tenemos un entrenador nuevo.-¿Sabes de la rivalidad entre los equipos?-Me di cuenta en el partido de ida. Estaba lesionado, pero se notaba que nos tienen muchas ganas, que hay mucho pique; además de que me lo ha dicho mucha gente. Confiamos en hacer un buen papel y llevarnos los tres puntos.-¿Te imaginabas en ese par-tido de ida que en la vuelta los dos estaríais en esta situación?-Imposible, pero ambos lle-vamos una racha muy mala. Seguramente somos los dos peores equipos de la segun-da parte del campeonato.-¿Cómo ha sido tu adap-tación a la ciudad, estás a gusto en Avilés?-Muy buena. Me habían dicho que los asturianos son gente muy abierta, y me he dado cuenta de que sí es verdad.

Plaza Hermanos Orbón, Avilés 984 291 899

Calle Favila, 2 Las Vegas (Corvera) 985 516 795

Calle Rui Pérez, 7 Avilés 984 835 037