15
________________________________________ Fondazione Teatro Trivulzio Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 05460480964 20066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio. 02.92278742 info@teatrotrivulzio. Te Melz ST 2019 _________________________________________________ 4 .it .it ALLA CO DEL DIRIGENTE SCOLAS eatro Trivulzio zo (MI) TAGIONE SCU 9-2020 __________________________ ORTESE ATTENZIONE STICO E DEI DOCENTI o UOLE

Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Teatro TrivulzioMelzo

STAGIONE SCUOLE2019

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

ALLA CORTESE ATTENZIONEDEL DIRIGENTE SCOLASTICO E DEI DOCENTI

Teatro TrivulzioMelzo (MI)

STAGIONE SCUOLE9-2020

_________________________________________________________________________________________________________________

ALLA CORTESE ATTENZIONE DEL DIRIGENTE SCOLASTICO E DEI DOCENTI

Teatro Trivulzio

STAGIONE SCUOLE

Page 2: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Gentile Dirigente scolastico, gentili docenti, con piacere Vi presentiamo gli spettacoli della Stagione Scuole di Teatro Trivulzio. Con il contributo e il sostegno dell’Amministrazione Comunale siamo certi che il teatro possa essere un significativo veicolo di valori che devono fare parte dell’educazione di un giovane studente.Ogni spettacolo vuole raggiungere un pubblico preciso (che troverete indicato nelle schede di ciascun evento) e tratta di svariate tematiche interessanti per lo sviluppo, la crescita e l’educazione degli studenti, dai più piccoli ai più grandi. Non c’è Società senza Cultura. Non c’è Cultura senza Arte. Non c’è Arte senza Teatro. Buona lettura.

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

docenti,

con piacere Vi presentiamo gli spettacoli della Stagione Scuole di Teatro Trivulzio. Con il contributo e il sostegno dell’Amministrazione Comunale siamo certi che il teatro possa essere un significativo veicolo

ll’educazione di un giovane studente. Ogni spettacolo vuole raggiungere un pubblico preciso (che troverete indicato nelle schede di ciascun evento) e tratta di svariate tematiche interessanti per lo sviluppo, la crescita e l’educazione degli

più piccoli ai più grandi.

Presidente della Fondazione Teatro Trivulzio

Per richiedere informazioni sugli spettacoli, per prenotare e per organizzare una replica,

è possibile contattare la segreteria del teatro.

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

con piacere Vi presentiamo gli spettacoli della Stagione Scuole di Teatro Trivulzio. Con il contributo e il sostegno dell’Amministrazione Comunale siamo certi che il teatro possa essere un significativo veicolo

Ogni spettacolo vuole raggiungere un pubblico preciso (che troverete indicato nelle schede di ciascun evento) e tratta di svariate tematiche interessanti per lo sviluppo, la crescita e l’educazione degli

Samuele Ferrarese Presidente della Fondazione Teatro Trivulzio

Per richiedere informazioni sugli spettacoli, per prenotare e per organizzare una replica,

è possibile contattare la segreteria del teatro. TEATRO TRIVULZIO

02.92.27.87.42 - [email protected]

Page 3: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

SCUOLA DELL’INFANZIA

VOCI4 marzo 2020

di e con testo di scenografie di musiche dei cantante lirica luci di fotografie di

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

SCUOLA DELL’INFANZIA

VOCI 4 marzo 2020 - in mattinata

di e con Claudio Milani Francesca Marchegiano

scenografie di Elisabetta Viganò, Armando Milanimusiche dei Sulutumana, Andrea Bernasconicantante lirica Beatrice Palumbo

Fulvio Melli fotografie di Paolo Luppino

_________________________________________________________________________________________________________________

Elisabetta Viganò, Armando Milani Sulutumana, Andrea Bernasconi

Page 4: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Lo spettacolo

In questa storia c’è una Principessa buona che nutre il suo bambino con il pane e con le favole, e una Principessa cattiva, che se lo vuole mangiare. Il bambino si chiama Pietro e ha una voce magica, ma la tiene chiusa in fondo alla gola. Sarà gall’insegnamento di un padre speciale, che Pietro troverà il coraggio di salvarsi dal pericolo e crescere, cantando al mondo la sua canzone. Una magica e toccante storia che insegna ai bambini, vita superando gli ostacoli e accettandone i doni, esprimendo, con coraggio e senza pregiudizi, la voce che ognuno ha nel cuore.

È fare tanto, tantissimo, con poco. È vedere quel che noi non siamo più abituati a vedere.E poi c’è la parola. La parola che incanta e disvela.Quello di Milani è il teatro del marchingegno.noi. Il teatro di Claudio Milani è teatro per tutti. Da vedere.

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

In questa storia c’è una Principessa buona che nutre il suo bambino con il pane e con le favole, e una Principessa cattiva, che se lo vuole mangiare. Il bambino si chiama Pietro e ha una voce magica, ma la tiene chiusa in fondo alla gola. Sarà grazie all’incontro con il bambino di carta, il bambino blu, e all’insegnamento di un padre speciale, che Pietro troverà il coraggio di salvarsi dal pericolo e crescere,

Una magica e toccante storia che insegna ai bambini, e ricorda agli adulti, l’importanza di affrontare la vita superando gli ostacoli e accettandone i doni, esprimendo, con coraggio e senza pregiudizi, la voce

Claudio Milani

Claudio Milani è attore per bambini. (I bambini sono ilpubblico più esigente). E come i bambini di una volta, il suo teatro non butta via nulla, inventa con poco. Ama la semplicità. Ricicla tutto. Porta in scena argomenti noti, scoprendo aspetti sempre nuovi. È riutilizzare ogni cosa, trovando in essa una funzione nuova.

È vedere quel che noi non siamo più abituati a vedere.E poi c’è la parola. La parola che incanta e disvela. È arte maieutica. Quello di Milani è il teatro del marchingegno. Un meccanismo che mette in mot

Il teatro di Claudio Milani è teatro per tutti. Da vedere.

Per informazioni e prenotazioni:

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

In questa storia c’è una Principessa buona che nutre il suo bambino con il pane e con le favole, e una Principessa cattiva, che se lo vuole mangiare. Il bambino si chiama Pietro e ha una voce magica, ma la

razie all’incontro con il bambino di carta, il bambino blu, e all’insegnamento di un padre speciale, che Pietro troverà il coraggio di salvarsi dal pericolo e crescere,

e ricorda agli adulti, l’importanza di affrontare la vita superando gli ostacoli e accettandone i doni, esprimendo, con coraggio e senza pregiudizi, la voce

è attore per bambini. (I bambini sono il

E come i bambini di una volta, il suo teatro non butta via nulla, inventa con poco. Ama la semplicità. Ricicla tutto. Porta in scena argomenti noti, scoprendo aspetti sempre nuovi. È riutilizzare ogni cosa, trovando in essa una

È vedere quel che noi non siamo più abituati a vedere.

Un meccanismo che mette in moto quel che è dentro di

Biglietto € 7

Gratuità per insegnanti

Per informazioni e prenotazioni: TEATRO TRIVULZIO

02.92.27.87.42 - [email protected]

Page 5: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

SCUOLA PRIMARIA

KANU5 FEBBRAIO 2020

con accompagnamentomusicale a cura di

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

SCUOLA PRIMARIA

KANU 5 FEBBRAIO 2020 – in mattinata

Bintou Ouattara

ccompagnamento Mamadeni Coulibaly (voce, bara e calebasse)musicale Haruna Kuyateh (voce, kora, gangan)a cura di

Spettacolo vincitore del premioIn-Box Verde 2019

_________________________________________________________________________________________________________________

Mamadeni Coulibaly (voce, bara e calebasse) Haruna Kuyateh (voce, kora, gangan)

del premio

Page 6: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Lo spettacolo

KANU (amore in lingua bambarà) è uno spettacolo di narrazione con musica dal vivo, tratto da un racconto africano. Malinkè, per la precisione.Faso, accompagnano il racconto di Bintou Ouattara con kora, gangan, bara e calebasse. Il ricordo dei cantastorie d'Africa, custodi delle tradizioni orali e depositari della memoria di intere civiltà, diventa uno spettacolo originale, brillante, con tratti di fine umorismo e paradossale comicità.La leggenda della nascita del fiume Niger procede al ritmo regolare e disteso della kora, il canto ci culla nell'attraversarlo, le anse e le svolte improvvise sono incarnate da Bintou con una narrazionesorprendente e luminosa. Una vecchia, un vitello, un segreto, un re, una ragazza, un mercante, una magia, una regina e una

famiglia troppo numerosa, l'amore, gli antenati, grasso di toro, viaggi, tabù, gioielli ashanti, marabutti,

indovini, ippopotami e coccodrilli... Il Niger è trasparente e affacciandoci dai bordi di una piroga

immaginaria possiamo intravedere le ombre dei personaggi di storie antiche, tramandate nel canto e

mai dimenticate. O forse, quello che vediamo, trasognati e avvolti dalla

superficie, lo specchio d'acqua del fiume, e il racconto si rivela essere solo l'immagine riflessa del nostro

volto e con il suo enigma antico e misterioso.

Kanu è la trasposizione teatrale di un racconto, di un immaginario simlegata a una cultura antica e misteriosa, dove il destino dell'uomo si compie in simbiosi con le forze della natura e il potere occulto della parola. Una cultura di cui sappiamo pochissimo, che oggi bussa alle nostre porte con la sua straripante vitalità, la sua voglia di raccontarsi, il suo orgoglio e la sua eleganza.

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

KANU (amore in lingua bambarà) è uno spettacolo di narrazione con musica dal vivo, tratto da un racconto africano. Malinkè, per la precisione. Haruna Kuyateh e Mamadeni Coulibaly, griotFaso, accompagnano il racconto di Bintou Ouattara con kora, gangan, bara e calebasse. Il ricordo dei cantastorie d'Africa, custodi delle tradizioni orali e depositari della memoria di intere civiltà, diventa uno

, con tratti di fine umorismo e paradossale comicità. La leggenda della nascita del fiume Niger procede al ritmo regolare e disteso della kora, il canto ci culla nell'attraversarlo, le anse e le svolte improvvise sono incarnate da Bintou con una narrazione

Una vecchia, un vitello, un segreto, un re, una ragazza, un mercante, una magia, una regina e una

famiglia troppo numerosa, l'amore, gli antenati, grasso di toro, viaggi, tabù, gioielli ashanti, marabutti,

tami e coccodrilli... Il Niger è trasparente e affacciandoci dai bordi di una piroga

immaginaria possiamo intravedere le ombre dei personaggi di storie antiche, tramandate nel canto e

mai dimenticate. O forse, quello che vediamo, trasognati e avvolti dalla musica, altro non è che la

superficie, lo specchio d'acqua del fiume, e il racconto si rivela essere solo l'immagine riflessa del nostro

volto e con il suo enigma antico e misterioso.

Kanu è la trasposizione teatrale di un racconto, di un immaginario simbolico e di una sensibilità poetica legata a una cultura antica e misteriosa, dove il destino dell'uomo si compie in simbiosi con le forze della natura e il potere occulto della parola. Una cultura di cui sappiamo pochissimo, che oggi bussa alle

te con la sua straripante vitalità, la sua voglia di raccontarsi, il suo orgoglio e la sua eleganza.

Per informazioni e prenotazioni:

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

KANU (amore in lingua bambarà) è uno spettacolo di narrazione con musica dal vivo, tratto da un Haruna Kuyateh e Mamadeni Coulibaly, griot del Burkina

Faso, accompagnano il racconto di Bintou Ouattara con kora, gangan, bara e calebasse. Il ricordo dei cantastorie d'Africa, custodi delle tradizioni orali e depositari della memoria di intere civiltà, diventa uno

La leggenda della nascita del fiume Niger procede al ritmo regolare e disteso della kora, il canto ci culla nell'attraversarlo, le anse e le svolte improvvise sono incarnate da Bintou con una narrazione sempre

Una vecchia, un vitello, un segreto, un re, una ragazza, un mercante, una magia, una regina e una

famiglia troppo numerosa, l'amore, gli antenati, grasso di toro, viaggi, tabù, gioielli ashanti, marabutti,

tami e coccodrilli... Il Niger è trasparente e affacciandoci dai bordi di una piroga

immaginaria possiamo intravedere le ombre dei personaggi di storie antiche, tramandate nel canto e

musica, altro non è che la

superficie, lo specchio d'acqua del fiume, e il racconto si rivela essere solo l'immagine riflessa del nostro

bolico e di una sensibilità poetica legata a una cultura antica e misteriosa, dove il destino dell'uomo si compie in simbiosi con le forze della natura e il potere occulto della parola. Una cultura di cui sappiamo pochissimo, che oggi bussa alle

te con la sua straripante vitalità, la sua voglia di raccontarsi, il suo orgoglio e la sua eleganza.

Biglietto € 7

Gratuità per insegnanti

Per informazioni e prenotazioni: TEATRO TRIVULZIO

02.92.27.87.42 - [email protected]

Page 7: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

SCUOLA PRIMARIA

LA FINTA SEMPLICE25 MARZO 2020

Opera buffa in Due Atti per sei voci e orchestradi Carlo Goldoni, musica di Michele Varriale

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

SCUOLA PRIMARIA

LA FINTA SEMPLICE25 MARZO 2020 – in mattinata

Opera buffa in Due Atti per sei voci e orchestra di Carlo Goldoni, musica di Michele Varriale

_________________________________________________________________________________________________________________

LA FINTA SEMPLICE

Page 8: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Lo spettacolo

“La finta semplice” è la storia di 5 personaggi alle prese con l’amore: Giacinta e Fracasso, innamorati, si vogliono sposare ma sono osteggiati dai fratelli di lei, Cassandroserva Ninetta escogita il piano per superare l’ostacolo: far innamorare entrambi, e per questo coinvolge la baronessa ungherese Rosina, bella ma anche altezzosa. Rosina non solo seduce i due ma li mette l’uno contro l’altro. Il percorso formativo

Coinvolgere i ragazzi nell’allestimento

parola d’ordine. Il valore didattico è immenso: Goldoni fa parte del programma scolastico e in più si riesce ad avvicinare i ragazzi all’opera e al teatro, anche dietro le quinte. Il libretto di Goldoni è ancora legato alle maschere della commedia dell’arte, anche se i nomi sono cambiati. Fracasso è il capitano di brigata; i due fratelli, Cassandro e Polidoro, l’uno avaro e collerico, l’altro ingenuo; Giacinta, la bella e candida Colombina; Rosina, la scaltra seduttrice; Ninetta, cameriera furba dalle mille risorse. Si ricorda che Goldoni in questa opera è ancora a metà strada nel cammino dalla commedia di situazioni alla commedia di caratteri: egli tralascia qui la psicologia dei personaggi, pupazzi che escono da casse di legno e si animano con il procedere di musica e parole. Ritratti come maschere, hanno i volti dipinti di bianco e abiti coloratissimi.

Il ruolo della musica

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

“La finta semplice” è la storia di 5 personaggi alle prese con l’amore: Giacinta e Fracasso, innamorati, si vogliono sposare ma sono osteggiati dai fratelli di lei, Cassandro e Polidoro, che detestano le donne. La serva Ninetta escogita il piano per superare l’ostacolo: far innamorare entrambi, e per questo coinvolge la baronessa ungherese Rosina, bella ma anche altezzosa. Rosina non solo seduce i due ma li mette

Coinvolgere i ragazzi nell’allestimento: questa la parola d’ordine. Il valore didattico è immenso: Goldoni fa parte del programma scolastico e in più si riesce ad avvicinare i ragazzi all’opera e al teatro, anche dietro le quinte. Il libretto di Goldoni è ancora legato alle

dia dell’arte, anche se i nomi sono

Fracasso è il capitano di brigata; i due fratelli, Cassandro e Polidoro, l’uno avaro e collerico, l’altro ingenuo; Giacinta, la bella e candida Colombina; Rosina, la scaltra

ba dalle mille risorse.

Si ricorda che Goldoni in questa opera è ancora a metà strada nel cammino dalla commedia di situazioni alla commedia di caratteri: egli tralascia qui la psicologia dei personaggi, pupazzi che escono

con il procedere di musica e parole. Ritratti come maschere, hanno i volti dipinti di bianco e abiti coloratissimi.

Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più contemporanee, a dare vita ai personaggi della parodia, sospesa tra tradizione e modernità. al cinema e agli spot pubblicitari nella convinzione

che sia necessario proporre un lavoro che rimandi a

qualcosa di conosciuto e che ascolti oggi

_________________________________________________________________________________________________________________

“La finta semplice” è la storia di 5 personaggi alle prese con l’amore: Giacinta e Fracasso, innamorati, si e Polidoro, che detestano le donne. La

serva Ninetta escogita il piano per superare l’ostacolo: far innamorare entrambi, e per questo coinvolge la baronessa ungherese Rosina, bella ma anche altezzosa. Rosina non solo seduce i due ma li mette

Si ricorda che Goldoni in questa opera è ancora a metà strada nel cammino dalla commedia di situazioni alla commedia di caratteri: egli tralascia qui la psicologia dei personaggi, pupazzi che escono

con il procedere di musica e parole. Ritratti come maschere, hanno i

Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

a dare vita ai personaggi della parodia, sospesa tra tradizione e modernità. La musica si ispira

al cinema e agli spot pubblicitari nella convinzione

che sia necessario proporre un lavoro che rimandi a

qualcosa di conosciuto e che ascolti oggi.

Page 9: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Il compositore si richiama alla musica classica una musica dalle strutture riconoscibili, unendole ad ispirazioni contemporanee (il cinema ed il musical). La musica dona profondità ai personaggi trasftorneranno nelle casse da dov’erano usciti, come fossero stati aperti dei bauli in una vecchia soffitta. Il percorso di preparazione

Per i ragazzi verso cui si rivolge la proposta “operistica“ (scuola Primaria e Secondaria di 1° grado) possibilità di imparare a cantare ed eseguire con flauti

e strumenti a percussione alcune parti dello

spettacolo anche durante le recite dell’opera

proposta sarà inoltre arricchita da una storia illustrazioni a colori da parte dell’autore, con la quale stimolare la fantasia dei ragazzi nel “ricreare” gli episodi scenici sia a livello musicale (l’esecuzione) che teatrale. Le illustrazioni, come anche la musica, riprendono la tradizioalle esperienze e ai gusti del compositore Michele Varriale. Nel libretto sono inclusi tre pezzi (per canto e pianoforte, eseguibili anche con il flauto), delle “suggestioni” musicali per evocare negli alunni riarmonie conosciuti (il valzer viennese, la ninnacapacità esecutive, sia a livello di ritmo che a livello espressivo e varietà di linee melodiche polifoniche.

(ingresso allo spetta

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

ompositore si richiama alla musica classica - dalla gavotta al minuetto - per avvicinare il pubblico ad una musica dalle strutture riconoscibili, unendole ad ispirazioni contemporanee (il cinema ed il musical). La musica dona profondità ai personaggi trasformandoli in persone. Al termine dell’opera essi torneranno nelle casse da dov’erano usciti, come fossero stati aperti dei bauli in una vecchia soffitta.

Per i ragazzi verso cui si rivolge la proposta “operistica“ scuola Primaria e Secondaria di 1° grado) vi sarà la

possibilità di imparare a cantare ed eseguire con flauti

e strumenti a percussione alcune parti dello

spettacolo anche durante le recite dell’opera. La proposta sarà inoltre arricchita da una storia corredata di illustrazioni a colori da parte dell’autore, con la quale stimolare la fantasia dei ragazzi nel “ricreare” gli episodi scenici sia a livello musicale (l’esecuzione) che teatrale.

Le illustrazioni, come anche la musica, riprendono la tradizione dei fumetti e della cultura “pop”, legata alle esperienze e ai gusti del compositore Michele Varriale. Nel libretto sono inclusi tre pezzi (per canto e pianoforte, eseguibili anche con il flauto), delle “suggestioni” musicali per evocare negli alunni riarmonie conosciuti (il valzer viennese, la ninna-nanna, la marcia nuziale ecc.) e migliorare le loro capacità esecutive, sia a livello di ritmo che a livello espressivo e varietà di linee melodiche polifoniche.

(ingresso allo spettacolo + materiale audio per la preparazione in classe)

Per informazioni e prenotazioni:

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

per avvicinare il pubblico ad una musica dalle strutture riconoscibili, unendole ad ispirazioni contemporanee (il cinema ed il musical).

ormandoli in persone. Al termine dell’opera essi torneranno nelle casse da dov’erano usciti, come fossero stati aperti dei bauli in una vecchia soffitta.

ne dei fumetti e della cultura “pop”, legata alle esperienze e ai gusti del compositore Michele Varriale. Nel libretto sono inclusi tre pezzi (per canto e pianoforte, eseguibili anche con il flauto), delle “suggestioni” musicali per evocare negli alunni ritmi ed

nanna, la marcia nuziale ecc.) e migliorare le loro capacità esecutive, sia a livello di ritmo che a livello espressivo e varietà di linee melodiche polifoniche.

Biglietto € 10 colo + materiale audio per la preparazione in classe)

Gratuità per insegnanti

Per informazioni e prenotazioni:

TEATRO TRIVULZIO 02.92.27.87.42 - [email protected]

Page 10: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

SCUOLA SECONDARIA 1° GRADO

PER 27 NOVEMBRE 2019

di con regia scene costumi produzione

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

SCUOLA SECONDARIA 1° GRADO

PER LA STRADA 27 NOVEMBRE 2019 – in mattinata

Bruno Stori Dadde Visconti, Rossella Rapisarda, Filippo Ughi

Fabrizio Visconti, Bruno Stori Paride Pantaleone

ostumi Vittoria Papaleo roduzione Eccentrici Dadarò

Premio Eolo Awards Migliore spettacolo italiano per ragazzi

_________________________________________________________________________________________________________________

Dadde Visconti, Rossella Rapisarda, Filippo Ughi

Migliore spettacolo italiano per ragazzi

Page 11: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Lo spettacolo

L’esigenza di trovare un senso, il proprio senso di esistere: questo il tema dello spettacolo.Uno spettacolo dedicato ai Maestri, che inventano strade che prima non c’erano.Ai padri, che disegnano strade per i figli.Ai figli, che ne tracciano di nuove. Lo dedichiamo al “Maestro Fellini” ed al suo film, “La strada”, che racconta di gente che un po’ ci assomiglia. Lo dedichiamo ai nostri padri, che hanno passato tanto tempo ad immaginarsi pfuturo che poi non abbiamo seguito. Lo dedichiamo a tutti quei ragazzi che all’apparire dell’adolescenza hanno voglia di sollevare la polvere delle strade per cercare la propria strada; alla cosiddetta “età difficile”, “l’età irrequieta”, quando staccarsi da casa comincia a diventare irrinunciabile, ma è ancora troppo presto. È così che abbiamo immaginato la storia di tre ragazzi in fuga da casa verso il mare, in attesa di una nave che forse non arriverà: come quell’occasione di crescere che si sè la storia di una notte di iniziazione all’età più adulta, con un epilogo da “adulti”, che comprendono che crescere significa saper anche aspettare di essere cresciuti. Ma in questa notte sono successe molte cose che non saranno dimenticate. Per la strada è uno spettacolo in cui tre attori, chiusi in un Teatro, ci raccontano quel desiderio di andare per la strada… e poiché la strada è una fonte inesauribile di occasioni, lungo il cammino dello spettacolo incontreranno Fellini, i ricordi della loro “età inquieta” e il sapore di tutte quelle scelte difficili che non puoi non fare.

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

L’esigenza di trovare un senso, il proprio senso di esistere: questo il tema dello spettacolo.Uno spettacolo dedicato ai Maestri, che inventano strade che prima non c’erano.

disegnano strade per i figli.

Lo dedichiamo al “Maestro Fellini” ed al suo film, “La strada”, che racconta di gente che un po’ ci Lo dedichiamo ai nostri padri, che hanno passato tanto tempo ad immaginarsi p

Lo dedichiamo a tutti quei ragazzi che all’apparire dell’adolescenza hanno voglia di sollevare la polvere delle strade per cercare la propria strada; alla cosiddetta “età difficile”, “l’età irrequieta”, quando staccarsi da casa comincia a diventare irrinunciabile, ma è ancora troppo presto.

così che abbiamo immaginato la storia di tre ragazzi in fuga da casa verso il mare, in attesa di una nave che forse non arriverà: come quell’occasione di crescere che si sogna e si teme allo stesso tempo.

la storia di una notte di iniziazione all’età più adulta, con un epilogo da “adulti”, che comprendono che crescere significa saper anche aspettare di essere cresciuti. Ma in questa notte sono successe molte

Per la strada è uno spettacolo in cui tre attori, chiusi in un Teatro, ci raccontano quel desiderio di andare per la strada… e poiché la strada è una fonte inesauribile di occasioni, lungo il cammino dello

llini, i ricordi della loro “età inquieta” e il sapore di tutte quelle scelte difficili

Per informazioni e prenotazioni:

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

L’esigenza di trovare un senso, il proprio senso di esistere: questo il tema dello spettacolo. Uno spettacolo dedicato ai Maestri, che inventano strade che prima non c’erano.

Lo dedichiamo al “Maestro Fellini” ed al suo film, “La strada”, che racconta di gente che un po’ ci Lo dedichiamo ai nostri padri, che hanno passato tanto tempo ad immaginarsi per noi un

Lo dedichiamo a tutti quei ragazzi che all’apparire dell’adolescenza hanno voglia di sollevare la polvere delle strade per cercare la propria strada; alla cosiddetta “età difficile”, “l’età irrequieta”, quando staccarsi da casa comincia a diventare irrinunciabile, ma è ancora troppo presto.

così che abbiamo immaginato la storia di tre ragazzi in fuga da casa verso il mare, in attesa di una ogna e si teme allo stesso tempo.

la storia di una notte di iniziazione all’età più adulta, con un epilogo da “adulti”, che comprendono che crescere significa saper anche aspettare di essere cresciuti. Ma in questa notte sono successe molte

Biglietto € 7

Gratuità per insegnanti

Per informazioni e prenotazioni: TEATRO TRIVULZIO

02.92.27.87.42 - [email protected]

Page 12: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

SCUOLA SECONDARIA

C’ERA UNA VOLTA

HOLLYWOOD19 FEBBRAIO 2020

di e con Spettacolo con big band dal vivo

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

SCUOLA SECONDARIA 1° GRADO

C’ERA UNA VOLTA

HOLLYWOOD 19 FEBBRAIO 2020 – in mattinata

Michele Varriale Spettacolo con big band dal vivo

_________________________________________________________________________________________________________________

C’ERA UNA VOLTA

Page 13: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Lo spettacolo

Dal pop di Whitney Houston e Norah Jones ai temi tratti dai film romantici degli anni '90 (Moulin Rouge, Notting Hill), dal musical a Elton John a Ray Charles e i ritmi latini, “CIAK, SI FA MUSICA!” vuole accompagnare i giovani ascoltatori tra le più melodie di film e musical che hanno fatto la storia musicale degli ultimi decenni del secolo scorso, dando a ciascuno gli strumenti per poterne comprendere il senso, la bellezza, il ruolo all’interno della produzione cinematografica. Il percorso formativo

Coinvolgere i ragazzi nell’allestimento:musica nasce da ispirazioni contemporanee tratte dalla cultura "pop" (cinema e spot pubblicitari) nella convinzione che, se i ragazzi si riconosl'entusiasmo nell'avvicinarsi ai gusti di una cultura "di massa" che veicola messaggi positivi come l'amore e l'amicizia. Comprendere il messaggio musicale per poter scegliere in maniera consaquale musica ascoltare, per divenire fruitori attivi di un prodotto sempre più alla portata di chiunque, per cercare il “il bello musicale” attorno a sé: questi gli obiettivi didattici del percorso.

Il percorso di preparazione

Il progetto elementare e delle scuole medie con lo scopo di stimolare una pratica musicale attiva che vedrà gli alunni stessi impegnati a suonare arrangiamenti di celebri temi accompagnati da un'orchestra sinfonica. Gli arrangiamenti dei pezzi saranno adattati al livello musicale delle classi coinvolte e agli strumenti disponibili nelle scuole (flauto dolce e strumenti a percussione). Gli alunni studieranno i pezzi proposti durante l'anno, che verranno poi eseguiti nedall'orchestra.

(ingresso allo spettacolo + materiale audio per la preparazione in classe)

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

Dal pop di Whitney Houston e Norah Jones ai temi tratti dai film romantici degli anni '90 (Moulin Rouge, Notting Hill), dal musical a Elton John a Ray Charles

, “CIAK, SI FA MUSICA!” vuole accompagnare i giovani ascoltatori tra le più celebri melodie di film e musical che hanno fatto la storia musicale degli ultimi decenni del secolo scorso, dando a ciascuno gli strumenti per poterne comprendere il senso, la bellezza, il ruolo all’interno

Coinvolgere i ragazzi nell’allestimento: questa la parola d’ordine. Il valore didattico è immenso: musica nasce da ispirazioni contemporanee tratte dalla cultura "pop" (cinema e spot pubblicitari) nella convinzione che, se i ragazzi si riconoscono nei film e nei video che vengono proiettati, sarà maggiore l'entusiasmo nell'avvicinarsi ai gusti di una cultura "di massa" che veicola messaggi positivi come

Comprendere il messaggio musicale per poter scegliere in maniera consaquale musica ascoltare, per divenire fruitori attivi di un prodotto sempre più alla portata di chiunque, per cercare il “il bello musicale” attorno a sé: questi gli obiettivi didattici del percorso.

Il percorso di preparazione

Il progetto coinvolgerà gli alunni delle classi quarta e quinta elementare e delle scuole medie con lo scopo di stimolare una pratica musicale attiva che vedrà gli alunni stessi impegnati a suonare arrangiamenti di celebri temi accompagnati da un'orchestra sinfonica. Gli arrangiamenti dei pezzi saranno adattati al livello musicale delle classi coinvolte e agli strumenti disponibili nelle scuole (flauto dolce e strumenti a percussione). Gli alunni studieranno i pezzi proposti durante l'anno, che verranno poi eseguiti nedall'orchestra.

(ingresso allo spettacolo + materiale audio per la preparazione in classe)

Per informazioni e prenotazioni:

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

d’ordine. Il valore didattico è immenso: la musica nasce da ispirazioni contemporanee tratte dalla cultura "pop" (cinema e spot pubblicitari) nella

cono nei film e nei video che vengono proiettati, sarà maggiore l'entusiasmo nell'avvicinarsi ai gusti di una cultura "di massa" che veicola messaggi positivi come

Comprendere il messaggio musicale per poter scegliere in maniera consapevole quale musica ascoltare, per divenire fruitori attivi di un prodotto sempre più alla portata di chiunque, per cercare il “il bello musicale” attorno a sé: questi gli obiettivi didattici del percorso.

coinvolgerà gli alunni delle classi quarta e quinta elementare e delle scuole medie con lo scopo di stimolare una pratica musicale attiva che vedrà gli alunni stessi impegnati a suonare arrangiamenti di celebri temi accompagnati da un'orchestra sinfonica. Gli arrangiamenti dei pezzi saranno adattati al livello musicale delle classi coinvolte e agli strumenti disponibili nelle scuole (flauto dolce e strumenti a percussione). Gli alunni studieranno i pezzi proposti durante l'anno, che verranno poi eseguiti nel concerto finale

Biglietto € 10 (ingresso allo spettacolo + materiale audio per la preparazione in classe)

Gratuità per insegnanti

Per informazioni e prenotazioni:

TEATRO TRIVULZIO 02.92.27.87.42 - [email protected]

Page 14: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO

NELSON29 GENNAIO 2020

testo e regia con organizzazioneproduzione

sostenuto da

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO

NELSON 29 GENNAIO 2020 – in mattinata

esto e regia Giuseppe Di Bello Marco Continanza

rganizzazione Michele Ciarla roduzione "Progetto ConTatto

Trame riparative nelle comunità".ostenuto da Fondazione Cariplo

Programma: “Welfare in Azione”

_________________________________________________________________________________________________________________

comunità".

Programma: “Welfare in Azione”

Page 15: Stagione Scuole 2019-2020teatrotrivulzio.it/test/wp-content/uploads/2019/10/...Sarà la musica, con una partitura che accosta citazioni da Mozart, Rossini e Puccini ad armonie più

_________________________________________________________________________________________________________________

Fondazione Teatro Trivulzio

Piazza Risorgimento, 19 P.IVA 0546048096420066 Melzo (MI) www.teatrotrivulzio.it02.92278742 [email protected]

Lo spettacolo

Dov'è quell'angolo del nostro cervello o del nostro cuore dove nascono le idee “buone”.È davvero un mistero, soprattutto se si considera una vita come quella di nazione oppressa dal razzismo, dalla violenza che questo ha generato e dal suo “evolversi” interribile regime che è stato Apartheid.Questo sistema, privo di pietà, che ha vessato lui, la sua famiglia e il suo popolo e che rinchiuso in un carcere su una piccola isola in mezzo all'oceano solo per le sue idee; in una cella dimetri per due per 27 anni, non solo non è riuscito a piegarlo, ma cosa più incredibile sembraofferto l'opportunità di maturare una profonda umanità, cosa che lo porterà attraverso laad elevarsi tra i grandi spiriti della storia dell'uomo. Attraverso il racconto torneranno alla memoria o si racconteranno a chi non li conosce, i momentisalienti della vita di quest'uomo e dei mondi in cui ha vissuto: la sua infanzia, la sua adozione, dopomorte del padre, da parte del re della sua tribù, gli anni della scuola e la presa di coscienza, gliterrorismo, la condanna al carcere a vita, le stragi nei ghettPresidente della Nazione, fino a quel capolavoro umano che è stata l'istituzione dellala Verità e la Riconciliazione. Il racconto, sostenuto dalla partecipata e potente narrazione di Marco Continasentimenti e si muove a ritmo sostenuto in un crescendo di emozioni fino a farci provare lada quel senso di rabbia e di odio che monta sin dalle sue prime parole e facendoci cosìpotenza del perdono, della pace e della fratellanza perché “…nessuno nasce odiando uncolore della sua pelle, la sua storia o la sua religione.Le persone debbono imparare ad odiareE se possono imparare ad odiare allora può essere loro insegnato anche ad amare.Perché per la natura umana l’amore è un sentimento più naturale dell’odio.”

_________________________________________________________________________________________________________________

P.IVA 05460480964 www.teatrotrivulzio.it [email protected]

Dov'è quell'angolo del nostro cervello o del nostro cuore dove nascono le idee “buone”.È davvero un mistero, soprattutto se si considera una vita come quella di Nelson Mandela, nato innazione oppressa dal razzismo, dalla violenza che questo ha generato e dal suo “evolversi” interribile regime che è stato Apartheid. Questo sistema, privo di pietà, che ha vessato lui, la sua famiglia e il suo popolo e che rinchiuso in un carcere su una piccola isola in mezzo all'oceano solo per le sue idee; in una cella dimetri per due per 27 anni, non solo non è riuscito a piegarlo, ma cosa più incredibile sembra

una profonda umanità, cosa che lo porterà attraverso laad elevarsi tra i grandi spiriti della storia dell'uomo.

Attraverso il racconto torneranno alla memoria o si racconteranno a chi non li conosce, i momentiquest'uomo e dei mondi in cui ha vissuto: la sua infanzia, la sua adozione, dopo

morte del padre, da parte del re della sua tribù, gli anni della scuola e la presa di coscienza, gliterrorismo, la condanna al carcere a vita, le stragi nei ghetti, e poi la sua liberazione,Presidente della Nazione, fino a quel capolavoro umano che è stata l'istituzione della

Il racconto, sostenuto dalla partecipata e potente narrazione di Marco Continanza, evoca immagini esentimenti e si muove a ritmo sostenuto in un crescendo di emozioni fino a farci provare lada quel senso di rabbia e di odio che monta sin dalle sue prime parole e facendoci così

e della fratellanza perché “…nessuno nasce odiando uncolore della sua pelle, la sua storia o la sua religione. Le persone debbono imparare ad odiare. E se possono imparare ad odiare allora può essere loro insegnato anche ad amare.

r la natura umana l’amore è un sentimento più naturale dell’odio.”

Per informazioni e prenotazioni:

02.92.27.87.42

_________________________________________________________________________________________________________________

Dov'è quell'angolo del nostro cervello o del nostro cuore dove nascono le idee “buone”. Nelson Mandela, nato in una

nazione oppressa dal razzismo, dalla violenza che questo ha generato e dal suo “evolversi” in nel

Questo sistema, privo di pietà, che ha vessato lui, la sua famiglia e il suo popolo e che infine lo ha rinchiuso in un carcere su una piccola isola in mezzo all'oceano solo per le sue idee; in una cella di due metri per due per 27 anni, non solo non è riuscito a piegarlo, ma cosa più incredibile sembra avergli

una profonda umanità, cosa che lo porterà attraverso la compassione,

Attraverso il racconto torneranno alla memoria o si racconteranno a chi non li conosce, i momenti quest'uomo e dei mondi in cui ha vissuto: la sua infanzia, la sua adozione, dopo la

morte del padre, da parte del re della sua tribù, gli anni della scuola e la presa di coscienza, gli anni del i, e poi la sua liberazione, l'elezione a

Presidente della Nazione, fino a quel capolavoro umano che è stata l'istituzione della Commissione per

nza, evoca immagini e sentimenti e si muove a ritmo sostenuto in un crescendo di emozioni fino a farci provare la liberazione da quel senso di rabbia e di odio che monta sin dalle sue prime parole e facendoci così sentire la

e della fratellanza perché “…nessuno nasce odiando un altro per il

E se possono imparare ad odiare allora può essere loro insegnato anche ad amare.

Biglietto € 7

Gratuità per insegnanti

Per informazioni e prenotazioni: TEATRO TRIVULZIO

02.92.27.87.42 - [email protected]