Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini
Sarajevo, 2018
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini
Save the Children vjeruje da svako dijete zaslužuje budućnost. U zemljama sjeverozapadnog Balkana radimo svaki dan kako bismo za djecu osigurali zdrav početak života, priliku za učenje i zaštitu od nasilja. Kada se pojave krize i kada su djeca najranjivija, mi smo uvijek među prvima koji dođu pomoći i među posljednjima koji odlaze. Mi osiguravamo da se odgovori na specifične potrebe djece i da se njihov glas čuje. Postižemo dugotrajne rezultate za milione djece, uključujući onu djecu do koje je najteže doći. Dajemo sve od sebe za djecu - svaki dan i u vrijeme kriza – transformišući njihove živote i budućnost koja je pred nama.
© Save the Children 2018
Izdavač: Save the Children International, Sarajevo
Voditeljica projekta: mr.sc. Tatjana Slijepčević
Autori/ce: dr. Preston D. Feden; prof. dr. Dženana Husremović; doc.dr. Larisa Kasumagić-Kafedžić; mr. F. Joseph Merlino; dr. Michele Oswald; prof. dr Ivana Zečević
Institucije koje su podržale projekat: Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine, Agencija za predškolsko, osnovno i srednje obrazovanje (APOSO), Agencija za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta (HEA), Ministarstvo prosvjete i kulture Republike Srpske, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, Odjeljenje za obrazovanje Vlade Brčko distrikta Bosne i Hercegovine, Ministarstvo za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona, Ministarstvo prosvjete, znanosti, kulture i športa Hercegovačko-neretvanskog kantona, Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Srednjobosanskog kantona, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Unsko-sanskog kantona, Ministarstvo obrazovanja, znanosti, kulture i športa Zapadnohercegovačke županije, Ministarstvo za obrazovanje, nauku, kulturu i sport Zeničko-dobojskog kantona, Ministarstvo prosvjete, znanosti, kulture i športa Županije Posavske, Ministarstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa Hercegbosanske-županije, Filozofski fakultet Univerziteta u Banjoj Luci, Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Filozofski fakultet Univerziteta u Tuzli, Filozofski fakultet Univerziteta u Zenici, Prirodno-matematički fakultet Univerziteta u Sarajevu, Fakultet prirodoslovno-matematičkih i odgojnih znanosti Sveučilišta u Mostaru
Članovi/ce Savjetodavnog odbora projekta: mr. Amira Borovac; dr.sc. Nikola Čiča; mr.sc. Nefiza Dautović; Nada Dujković, prof.; mr.sc. Bernadeta Galijašević; Alija Grabovica, prof.; prof. dr Enver Halilović; Adnan Husić; dr.sc. Goran Karanović; Ana Kordić, dipl.ing; Mate Križanac, dipl.ing.; mr.sci Refija Kulašin; Slavica Kuprešanin, prof.; mr.sc. Mara Matkić; Munevera Selmanović; mag.spec.dplc. Maja Stojkić; Albijana Trnavci
Članovi/ce PPDM radne grupe: dr.sc. Alica Arnaut; doc.dr.sc. Emina Begović; dr.sc. Sandra Bjelan-Guska; dr.sc. Amer Ćaro; MA Želimir Dragić; doc.dr Milica Drobac – Pavićević; dr.sci. Nermin Đapo; MA Jasna Jovičić; prof.dr. Lejla Kafedžić; prof.dr Tatjana Mihajlović; prof. dr Brane Mikanović; dr.sc. Lejla Muratović; Sanela Pašić Delahmetović; MA Kristijan Popović; prof. dr. Selma Porobić, dr.sc. Amir Pušina; dr.sc. Radmila Rangelov Jusović; dr.sc. Edina Solak; MA Edin Tabak; Dženana Trbić; dr.sc. Elvis Vardo
Projektni tim: Fatima Smajlović, direktorica za razvoj i kvalitet programa; Tatjana Slijepčević, projektna menadžerica; Gena-Sanja Handžar, projektna koordinatorica; Maja Čvoro, projektna asistentica
Lektori/ce: Lektori/ce: Blanka Kolenda, prof.; Zdenka Leženić, prof.; Dragica Lukić, dipl. novin.; Karolina Vrljić, prof.
Štampa: Avery Sarajevo
Tiraž: 66
Ova publikacija urađena je u okviru projekta „Unapređenje osnovnog učenja i obrazovanja u Bosni i Hercegovini – ENABLE BiH“. Publikacija je omogućena uz velikodušnu podršku američkog naroda kroz Američku agenciju za međunarodni razvoj (USAID). Sadržaj ove publikacije je odgovornost Save the Children-a i nužno ne odražava stavove USAID-a ili vlade Sjedinjenih Američkih Država.
Sva prava su zadržana. Sadržaj ove publikacije se može slobodno koristiti ili kopirati u nekomercijalne svrhe, uz obavezno navođenje izvora.
Napomene:
Izrazi koji su napisani u samo jednom gramatičkom rodu odnose se podjednako na ženski i muški rod.
Zajedno možemo učiniti više. Recite nam šta mislite o našem radu! [email protected]
Save the Children za sjeverozapadni Balkan Ljubljanska 16, Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (33) 290 671; Fax: +387 (33) 290 675 [email protected]
nwb.savethechildren.net
savethechildrennwb
scnwb
savethechildrennwb
SavethechildrenNWB
CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, Sarajevo
006.44:371.13]:378(497.6)
STANDARD kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini / [autori/ce Preston D. Feden ... [et al.] ; voditeljica projekta Tatjana Slijepčević]. - Sarajevo : Save the Children International, 2018. - 19 str. ; 30 cm
Tekst na hrv. jeziku.
ISBN 978-9926-462-14-7 1. Feden, Preston D. COBISS.BH-ID 26560006
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini6
SADRŽAJ
1. Uvod 7
2. Svrha standarda kvalifikacije za PPDM obrazovanje nastavnika 8
3. Struktura standarda kvalifikacije za PPDM obrazovanje nastavnika 9
4. Standard kvalifikacije za PPDM obrazovanje nastavnika 10
4.1. Temeljne karakteristike 10
4.2. Kompetencije / ishodi učenja 11
4.2.1. Popis kompetencija na razini kvalifikacije 11
4.2.2. Skupine ishoda učenja 11
4.2.3. Programski ishodi učenja 12
4.3. Relevantnost 16
4.3.1. Tržište rada 16
4.3.2. Nastavak obrazovanja 16
4.4. Osiguranje kvaliteta 16
4.4.1. Članovi ekspertne grupe 16
4.4.2. Predlagatelj standarda za PPDM i nadnevak 16
4.4.3. Nadležna ustanova 16
4.4.4. Datum upisa na web portal 16
4.4.5. Rok do kojeg SStandard kvalifikacije za PPDM treba preispitati 16
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini 7
1. UVODInicijalno obrazovanje nastavnika temelj je kvalitetnoga obrazovanja svake države. Kvalitetno inicijalno obrazovanje budućih nastavnika omogućava usvajanje znanja, vještina i vrijednosti važnih za nastavnika koji će poučavati u kontekstu 21. stoljeća. Bez toga je teško očekivati da će u budućnosti ti mladi ljudi uspješno poučavati i koristiti prilike koje im se budu pružale u razvoju karijere i profesionalnom usavršavanju. Inicijalno obrazovanje nastavnika je sustavna, konceptualna i razvojna aktivnost u izgradnji kvalitetnoga obrazovanja i razlikuje se od svih ostalih aktivnosti profesionalnoga usavršavanja i razvoja kojima je inicijalno obrazovanje temelj daljnje gradnje.
Programi inicijalnoga obrazovanja nastavnika trebaju obrazovati studente i pripremati ih za rad u osnovnim i srednjim školama u Bosni i Hercegovini i šire te im dati temelj kontinuiranom profesionalnom razvoju tijekom čitave nastavničke karijere. Ti su programi visoko zahtjevni i traže od svih uključenih visoku razinu profesionalizma, posvećenosti i odgovornosti kako bi budući nastavnici postali profesionalci, sposobni prilagođavati se promjenjivu svijetu rada i to u okolnostima u kojima dolazi do čestih i burnih socijalnih, ekonomskih, kulturnih i političkih promjena. Da bi to bili u stanju, studenti za vrijeme inicijalnoga obrazovanja trebaju postići primjerenu razinu izvedbe u svakom elementu Standarda kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini.
Trenutan ustroj nadležnosti i organizacije obrazovanja u Bosni i Hercegovini vrlo je kompleksan i fragmentiran. Prema postojećoj pravnoj regulativi (Ustav BiH, okvirni zakoni, zakoni entiteta, županija i Brčko distrikta), inicijalno obrazovanje nastavnika u isključivoj je nadležnosti javnih i privatnih visokoškolskih ustanova. Agencija za razvoj visokoga obrazovanja i osiguranje kvalitete BiH nadležna je za vođenje registra visokoškolskih ustanova. Inicijalno obrazovanje nastavnika prošlo je kroz niz promjena od kojih je prelazak na bolonjski sustav najznačajnija reforma, a što je podrazumijevalo usklađivanje s tricikličnim sustavom studiranja i uvođenje Europskoga sustava prijenosa bodova (ECTS). Zadnjih 10 godina, od kada je uveden bolonjski sustav studiranja, sveučilišta periodično revidiraju nastavne planove i programe radi postizanja bolje kvalitete obrazovanja i podizanja zapošljivosti studenata, no te su promjene često samo strukturalne ili čak formalne naravi. Analize nastavnih planova i programa nastavničkih fakulteta u BiH (Rangelov-Jusović i skupina autora, 2017.) ukazuju da je naglasak još uvijek na usvajanju znanja i da su još uvijek planovi i programi nedovoljno povezani s ishodima učenja i razvojem kompetencija potrebnih za učinkovito obavljanje nastavničkoga zvanja. Osim toga, inicijalno obrazovanje nastavnika na različitim sveučilištima, pa čak i u okviru jednoga sveučilišta, nije kompatibilno jer ne postoji jedinstven kvalifikacijski okvir za nastavničke kompetencije, a što onda otvara prostor individualnim interpretacijama u definiranju što je potrebno budućem nastavniku da bi bio uspješan u svome poslu.
Vijeće ministara je 2011. godine usvojilo Osnove kvalifikacijskog okvira u Bosni i Hercegovini1, a 2016. godine objavljen je Priručnik za primjenu kvalifikacijskog okvira u visokom obrazovanju2 koji je nastao kao rezultat trogodišnjeg TEMPUS projekta Bosanskohercegovački kvalifikacijski okvir za visoko obrazovanje − BHQFHE. Konferencija ministara obrazovanja u Bosni i Hercegovini pozvala je sve visokoškolske ustanove u BiH da prilikom izrade novih studijskih programa koriste ovaj dokument kako bi se doprinijelo razvoju i provođenju kvalifikacijskoga okvira u BiH, osiguranju kvalitete i lakšem priznavanju domaćih visokoškolskih kvalifikacija unutar Europskoga prostora visokoga obrazovanja.
Sukladno preporukama BHQFHE je korišten kao referentna točka pri definiranju predloženog Standarda kvalifikacije za pedagoško-psihološko-metodičko-didaktičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini.
1 http://www.cip.gov.ba/images/pdf/okvir/Nacionalni_kvalifikacijski_okvir_hr.pdf2 www.bhqfhe.eu/en/wp-content/uploads/2014/08/BHQFHE-Hrvatski.pdf
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini8
2. SVRHA STANDARDA KVALIFIKACIJE ZA PPDM OBRAZOVANJE NASTAVNIKAStandard kvalifikacije za PPDM obrazovanje nastavnika definira djelomičnu kvalifikaciju, odnosno nastavničke kompetencije koje treba steći svaki student nastavničkih fakulteta tijekom inicijalnoga obrazovanja kako bi mogao obavljati poslove nastavnika. Osim nastavničkih kompetencija u okviru sveučilišnoga obrazovanja studenti stječu uže stručne kompetencije iz područja koje će poučavati i tek u kombinaciji s užim stručnim i nastavničkim kompetencijama student stječe mogućnost pristupanja pripravničkom stažu.
Visokoškolske ustanove mogu koristiti Standard kvalifikacije za PPDM obrazovanje kao preporuku za razvoj nastavničkih studijskih programa i transparentno kreirati inovativne studijske programe razumljive svim potencijalnim korisnicima. Svrha je Standarda kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika (u daljnjem tekstu Standard kvalifikacije za PPDM obrazovanje):
| opisati nastavničke kompetencije koje trebaju posjedovati svršeni studenti kako bi mogli pristupili aktivnostima pripravničkoga staža; Standard kvalifikacije za PPDM obrazovanje prva je razina standarda u ukupnom profesionalnom razvoju nastavnika, a sljedeći standard relevantan za profesionalni razvoj i praćenje kvalitete rada nastavnika je Standard za nastavničku profesiju koji je razvijen u okviru projekta Europske komisije (2017.).
| ujednačiti očekivanja u pogledu osposobljenosti svršenih studenata svih nastavničkih programa za obavljanje nastavničkoga zvanja
| omogućiti visokoškolskim ustanovama procjenu trenutne kvalitete nastavnih planova i programa za inicijalno obrazovanje nastavnika, identificirati potrebe za promjenama i izmjenama sukladno preporučenim ishodima učenja i poučavanja
| omogućiti studentima nastavničkih smjerova da samostalno procjenjuju svoj razvoj, identificiraju obrazovne potrebe i postavljaju ciljeve za svoj profesionalni razvoj
| potaknuti studente nastavničkih smjerova na mobilnost radi stjecanja multiperspektivnoga razumijevanja složenosti nastavničkoga zvanja i razmjene iskustava
| informirati širu društvenu javnost o tome koji su ishodi inicijalnoga obrazovanja nastavnika i koje su odgovornosti i obveze fakulteta u osiguranju kvalitete visokoškolskoga obrazovanja nastavnika
| povezati inicijalno obrazovanje nastavnika sa svim budućim koracima profesionalnoga razvoja i učiniti ga dijelom procesa kontinuirana cjeloživotnoga učenja
| potaknuti uključivanje svih zainteresiranih institucija na jaču suradnju sa sveučilištima, a naročito u djelokrugu organizacije stručne prakse u školama.
Standard treba služiti visokoškolskim ustanovama kao smjernica u procesima dizajniranja planova i programa nastavničkih studija te osigurati sve uvjete kako bi diplomanti nastavničkih odsjeka i fakulteta, nakon svršetka inicijalnoga obrazovanja, mogli raditi predano i učinkovito, nastaviti svoj profesionalni razvoj i biti spremni surađivati s kolegama iz struke kao i s drugim zainteresiranima radi što bolje učinkovitosti svoga rada i odgoja i obrazovanja učenika. U krajnjoj točki, glavni cilj izrade Standarda kvalifikacije za PPDM obrazovanje i njegove primjene jest u podizanju kvalitete poučavanja djece u vrtićima, osnovnim i srednjim školama.
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini 9
3. STRUKTURA STANDARDA KVALIFIKACIJE ZA PPDM OBRAZOVANJE NASTAVNIKA U izradi Standarda kvalifikacije za PPDM obrazovanje nastavnika na sveučilištima u BiH radna se skupina vodila preporukama danima u Bosanskohercegovačkom kvalifikacijskom okviru za visoko obrazovanje i Priručniku za izradu i upotrebu standarda kvalifikacija i zanimanja u Bosni i Hercegovini te preporukama danima u dokumentima za definiranje standarda kvalifikacija u zemljama Europske unije, regije i Bosne i Hercegovine kao i Standardom zanimanja nastavnika, koji je nastao u okviru projekta Europske komisije (2016.) Kvalifikacijski okvir za opće obrazovanje. Usklađivanjem sadržaja ovoga standarda s drugim dokumentima postiže se ujednačenost kvalifikacija stečenih u BiH i zemljama regije i Europske unije te kontinuitet u cjeloživotnom profesionalnom razvoju, zapošljavanju i obrazovanju.
1. Prva razina deskriptora su Generički deskriptori razina kvalifikacija za inicijalno obrazovanje nastavnika temeljenih na ishodima učenja. Oni su definirani sukladno generičkim deskriptorima sadržanima u Osnovama kvalifikacijskog okvira.
2. Druga razina deskriptora programski su ishodi učenja. Standardi kvalifikacije za PPDM obrazovanje sadrže šest skupina programskih ishoda učenja:
Učenik i učenje
Planiranje, podučavanje, praćenje i ocjenjivanje
Kreiranje okružja za učenje
Profesionalni razvoj i odgovornost u radu
Partnerstvo škole, obitelji i zajednice
Razvoj odgojno-obrazovnog sustava
Ishodi unutar skupine razloženi su u trima velikim spoznajnim područjima: znanje, vještine i profesionalne vrijednosti.
3. Znanje – sustavno razumijevanje kompleksnih ideja i integriranje znanja iz oblasti psihologije, pedagogije, didaktike i metodike kao temelja profesionalizma, inovativnosti i originalnosti u razvijanju i primjeni ideja i koncepata u praksi i u istraživačkome kontekstu.
4. Vještine – praktična primjena teorijskih znanja i razumijevanja u kontekstu novih situacija i unutar šireg interdisciplinarnog konteksta; primjena konceptualnog i apstraktnog mišljenja radi poboljšanja kvalitete učenja i poučavanja i teorijskih znanja u kontekstu poučavanja u učionici.
5. Profesionalne vrijednosti i osobna odgovornost – sustav uvjerenja i stavova u kontekstu Bosne i Hercegovine, škole i globalne i lokalne zajednice te usmjerenosti na kritičko sagledavanje uloge nastavnika sa svim društvenim i moralnim odgovornostima.
Standard kvalifikacije za PPDM obrazovanje sadrži sljedeće elemente:
1. Osnovne karakteristike
1.1. Naziv kvalifikacija
1.2. Minimalni volumen ( broj ECTS-a)
1.3. Razina prema KOBiH
1.4. Uvjeti / načini pristupanja
2. Kompetencije / Ishodi učenja ( prema BHQFHE)
2.1. Popis kompetencija na razini kvalifikacije
2.2. Skupine ishoda učenja
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini10
2.3. Programski ishodi učenja
3. Relevantnost
3.1. Tržište rada
3.2. Nastavak obrazovanja
3.3. Druge potrebe
4. Osiguranje kvaliteta
4.1. Članovi ekspertne skupine
4.2. Predlagatelj Standarda kvalifikacije za PPDM obrazovanje i nadnevak
4.3. Nadležna ustanova
4.4. Datum upisa na web portal
4.5. Rok do kojeg Standard kvalifikacije za PPDM obrazovanje treba preispitati
4. STANDARD KVALIFIKACIJE ZA PPDM OBRAZOVANJE NASTAVNIKA 4.1. TEMELJNE KARAKTERISTIKE
PRIJEDLOG NAZIVA STANDARDA KVALIFIKACIJE: Nastavnik u osnovnoj i srednjoj školi
PRIJEDLOG NAZIVA KVALIFIKACIJE: U odnosu na područje poučavanja
UVJETI / NAČIN PRISTUPANJA STJECANJU KVALIFIKACIJE:
240 ili 300 ECTS bodova od kojih minimalno 60 ECTS bodova treba steći u području psihološko-pedagoško-didaktičko-metodičkih kompetencija
RAZINA (TUNING):
6 ili 7 DJELOMIČNA KVALIFIKACIJA Obrazloženje: Ova je kvalifikacija djelomična i pojedinac koji posjeduje samo ovu kvalifikaciju ne može samostalno pristupiti tržištu rada, nego mora steći diplomu razine 6 (240 ECTS bodova) ili 7 (300 ECTS bodova) za cjelovitu kvalifikaciju. Razinu kvalifikacije određuje sveučilište/fakultet u nastavnom planu i programu pri čemu se treba imati u vidu da dana razina kvalifikacije koja omogućava samostalan rad u obrazovanju uključuje sve propisane stručne i nastavničke ishode učenja (60 ECTS bodova za predmete psihološko-pedagoško-didaktičko-metodičke skupine).
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini 11
4.2. KOMPETENCIJE / ISHODI UČENJA
4.2.1. POPIS KOMPETENCIJA NA RAZINI KVALIFIKACIJE
Nakon ostvarivanja potpune kvalifikacije nastavnik stječe kompetencije:
| za samostalno izvođenje nastave
| za samostalno cjeloživotno učenje i usavršavanje sukladno potrebama učenika i novim programima rada
| za istraživački rad, prikupljanje i obradu podataka te samostalno zaključivanje
| za razvijanje voditeljskih sposobnosti za timski rad
| za vrjednovanje učeničkoga rada
| za nastavak obrazovanja.
4.2.2. SKUPINE ISHODA UČENJA
1. Učenik i učenje
Učenik i učenje u središtu su pozornosti odgojno-obrazovnoga rada. Ova skupina ishoda odnosi se na razumijevanje razvojnih i sociokulturnih karakteristika učenika, procesa učenja, izvora individualnih i skupnih razlika među učenicima relevantnih za proces učenja te odabira metoda poučavanja koje su prilagođene specifičnim potrebama učenika kako bi oni razvili svoje pune potencijale. Osim toga, ova skupina ishoda usmjerena je na razvijanje uvjerenja da je svaki učenik sposoban učiti i razvijati se te na univerzalne ljudske vrijednosti (poštovanje, pravda, solidarnost, uvažavanje različitosti, postignuće), koje su temelj odnosa prema učenicima i ponašanja koje se promovira u učionici.
2. Planiranje, poučavanje, praćenje i vrjednovanje
Kvalitetno obrazovanje nije spontana aktivnost. Ono zahtijeva sustavan pristup u planiranju, poučavanju i vrjednovanju. Unutar ove skupine ishoda studenti se potiču na razumijevanje strukture i sadržaja kurikula, planiranja i programiranja nastave te odabira metoda poučavanja i strategija praćenja, vrjednovanja i samovrjednovanja sukladno ishodima definiranima kurikulom. Osim toga, ova skupina ishoda treba doprinijeti razvoju uvjerenja da je poučavanje usmjereno na učenika i ishode učenja kako bi se kod učenika potaknulo smisleno učenje, razvoj samostalnosti i primjena naučenoga u novim situacijama.
3. Kreiranje okružja za učenje
Kvaliteta učenja i poučavanja ne ovisi samo o karakteristikama učenika, nego je i velikim dijelom određena okružjem u kojem se učenje i poučavanje događaju. Ova skupina ishoda odnosi se na razumijevanje odnosa fizičkih uvjeta, psihosocijalnih i tehnoloških čimbenika u okružju s kvalitetom učenja i poučavanja radi osiguranja najprimjerenijih uvjeta za razvoj svakog učenika. Unutar ove skupine ishoda student treba razviti otvorenost prema promjenama, inovativnosti i odgovornosti za vlastiti razvoj i kreiranje poticajnoga ozračja u učionici. Osim toga, treba razvijati empatiju prema budućim učenicima i uvažavati različitosti među njima te ih spremno poticati u razrednom okružju.
4. Profesionalni razvoj i odgovornost u radu
Još za vrijeme studija studenti trebaju razviti profesionalan odnos i osjećaj pripadnosti profesiji koja je stup izgradnje dobroga društva te biti spremni na buduće aktivno djelovanje u zajednici radi promocije važnosti nastavničkoga zvanja. Ova skupina ishoda upravo je usmjerena u tom smislu i u okviru njega studenti se trebaju upoznati s različitim modelima cjeloživotnoga učenja i profesionalnoga razvoja. Ključno je da u tom procesu internaliziraju važnost djelovanja nastavnika za kvalitetu života društvene zajednice te da samostalno definiraju ciljeve i planove budućega vlastitoga profesionalnoga razvoja. Osim toga, trebaju naučiti koristiti raznolike i učinkovite komunikacijske strategije te biti spremni posvetiti se cjeloživotnomu razvoju i promociji pozitivne slike o nastavnicima u široj zajednici.
5. Partnerstvo škole, obitelji i zajednice
U okviru praktične nastave i stručne prakse u školama studenti imaju mogućnost upoznati se s radom škole i uvidjeti važnost njezine uloge u razvijanju partnerskih odnosa i uključivanja obitelji i roditelja u pojedine školske aktivnosti. U ovoj skupini ishoda učenja studenti se trebaju upoznati s ulogom i doprinosom stručnih suradnika, obitelji, lokalne zajednice, i drugih odgojno-obrazovnih organizacija s kojima škola razvija suradnju i pokreće projekte utemeljene na uzajamnu povjerenju, uvažavanju i razumijevanju kako bi i sami bili osposobljeni i motivirani da samostalno i u suradnji s drugima, koristeći uspješne komunikacijske strategije, pokreću nove inicijative i razvijaju projekte i partnerstva unutar škole i u široj zajednici.
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini12
6. Odgojno-obrazovnoga sustava
Odgojno-obrazovni sustav je dinamična i razvojna komponenta svakog društva, a njegov razvoj sukladno potrebama i zahtjevima vremena i okružja traži proaktivne nastavnike spremne nositi se s izazovima i kompleksnostima društvenih promjena. Ova skupina ishoda treba poticati studente na uviđanje svih elemenata razvoja odgojno-obrazovnoga sustava u cijelosti te na razumijevanje temeljne obrazovne teorije u specifičnom kulturološkom i povijesnom kontekstu te procese unutar obrazovnih politika i društvenih tijekova sa svim ekonomskim, političkim i društvenim čimbenicima koji utječu na kvalitetu razvoja obrazovanja. Studenti trebaju vrjednovati školu kao zajednicu učenja koja kontinuirano čini napore da se unaprjeđuje kvaliteta odgojno-obrazovnoga rada i učinkovitost škole, što od budućih nastavnika zahtijeva kreiranje, pokretanje i vođenje akcijskih istraživanja i projekata koji su usmjereni na poboljšanje kvalitete rada škole, odnosno usmjerenje prema aktivnu sudjelovanju i preuzimanju odgovornosti unutar učionice, škole i šire zajednice.
4.2.3. PROGRAMSKI ISHODI UČENJA
GRUPA ISHODA 1: UČENIK I UČENJE
KOMPONENTAUKUPNI ISHODI UČENJA PREMA KOMPONENTAMA – OPISI
OČEKIVANI ISHODI UČENJA Nakon završenoga programa studenti će:
MOGUĆI NAČINI VRJEDNOVANJA
ZNANJE
x razumije psihološke teorije cjeloživotnoga razvoja i učenja, teorije koje objašnjavaju sociokulturne različitosti među pojedincima i skupinama te razlike među učenicima, relevantne za proces učenja i poučavanja
x razumjeti relevantne teorije učenja, teorije razvoja, teorije odgoja, teorije sposobnosti, teorije ličnosti, kognitivne stilove i stilove učenja, teorije darovitosti i kreativnosti, teorije motivacije
x uočavati individualne i skupne razlike među učenicima prema razini kognitivnog, socioemocionalnog, motoričkog razvoja, kao i prema kognitivnim stilovima i stilovima učenja, interesima i prethodnim znanjima i iskustvima
x kriterijske provjere znanja zadatcima različitih razina složenosti (npr. Bloomova taksonomija)
x seminarski radovi x praktični radovi (izrada
studije slučaja u kojoj bi studenti imali priliku ispitati učenika i dobiti povratnu informaciju o načinu razmišljanja na različitim uzrastima)
x vođenje portfolija
VJEŠTINE
x primjenjuje znanstveno utemeljene metode poučavanja i usklađuje ih s razvojnim i sociokulturnim obilježjima učenika te potiče razvoj svih učeničkih potencijala radi postizanja maksimalnih rezultata učenja
x povezivati poučavanje s razvojnim stadijima učenika i njihovim potrebama
x primjenjivati teorijska znanja stečena u nastavi radi razumijevanja potreba svakog učenika i individualizirati nastavni proces
x postavljati visoka, ali realistična očekivanja od svih učenika, usklađivati zadatke s mogućnostima i potrebama svih učenika kroz individualizirani pristup
x demonstrirati sposobnost primjerenog reagiranja na rodne, socijalne, kulturalne i jezične razlike među učenicima
x podupirati učenike u razvoju samoinicijativnosti, samoučinkovitosti i vještina za samoregulirano učenje
x kriterijske provjere znanja zadatcima na razini primjene
x vrjednovanje priprema za nastavu koje sadrže upute za učenje lekcije, individualiziran program za učenike različitih razina kompetencija i pojašnjenje odabranih metoda
x opažanje rada studenta tijekom praktične nastave na fakultetu ili u školi
x vođenje portfolija
PROFESIONALNE VRIJEDNOSTI I OSOBNA ODGOVORNOST
x podupire uvjerenje da svaki učenik može učiti i razvijati se te vlastitim primjerom promovira temeljna ljudska prava i univerzalne vrijednosti.
x zastupati mišljenje kojim se pokazuju poštivanje, uvažavanje i cijenjenje djece i mladih
x pokazivati usmjerenost na vrjednovanje i promoviranje inkluzije, jednakosti, pravde i solidarnosti među svom djecom podjednako.
x refleksije u okviru praktičnih zadataka na vježbama tijekom prakse u školama i prilikom hospitiranja, kroz debate i diskusije u okviru kolegija na fakultetu
x vođenje portfolija.
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini 13
GRUPA ISHODA 2: PLANIRANJE, PODUČAVANJE I VREDNOVANJE
KOMPONENTAUKUPNI ISHODI UČENJA PREMA KOMPONENTAMA – OPISI
OČEKIVANI ISHODI UČENJA Nakon završenoga programa studenti će:
MOGUĆI NAČINI VRJEDNOVANJA
ZNANJE
x razumije logiku kurikula i principe međukurikularnoga povezivanja; razumije logiku planiranja i programiranja nastave, metode učinkovita poučavanja te strategije formativnoga i sumativnoga vrjednovanja napretka i postignuća
x razumjeti didaktičke teorije, logiku kurikula, različite načine planiranja i organizacije nastavnoga procesa, metode i tehnike poučavanja, sadržaj koji poučava, različite strategije praćenja i vrjednovanja učeničkoga postignuća i napretka
x uočavati razlike u učincima primjene različitih metoda i tehnika poučavanja na učenje, razlike u strategijama planiranja i praćenja nastave, razlike u načinima vrjednovanja učeničkih postignuća
x kriterijske provjere znanja zadatcima različitih razina složenosti (npr. Bloomova taksonomija)
x seminarski radovi x praktični radovi (izrada
priprema sata, izvođenje nastave, evaluacija nastavnoga procesa)
x vođenje portfolija
VJEŠTINE
x priprema plan i program prema kurikulu za predmet uvažavajući međukurikularnu povezanost i potencijale učenika; primjenjuje odgovarajuće metode poučavanja i strategije formativnog i sumativnog vrjednovanja
x pripremiti koherentan i progresivan plan i program za predmet koji predaju s vidljivom međupredmetnom povezanosti
x koristiti, adaptirati i dizajnirati metode, sredstva i materijale (uključujući IKT) za aktivno učenje i poučavanje
x vješto komunicirati s učenicima prilikom objašnjavanja, ispitivanja i odgovaranja na pitanja
x primjenjivati različite strategije vrjednovanja učeničkih postignuća prilagođenih razvojnoj fazi i mogućnostima učenika
x povezivati rezultate vrjednovanja s planiranjem budućeg nastavnog rada i nastavne prakse
x izrada izvedbenoga plana i programa na temelju nastavnoga plana i programa za predmet koji će poučavati i s prijedlogom o međupredmentnoj povezanosti tema ili aktivnosti
x prikaz nastavnih priprema za sat
x procjena izvještaja studenta o primijenjenim metodama i primjerima učeničkih uradaka
x procjena nastavnika i mentora o komunikaciji studenta u vođenju sata
x analiza testova i drugih oblika vrjednovanja koje student priprema
x analiza slučaja povezivanja rezultata vrjednovanja s izradom individualiziranoga plana za jednog učenika
x vođenje portfolija
PROFESIONALNE VRIJEDNOSTI I OSOBNA ODGOVORNOST
x vrjednuje i promovira poučavanje usmjereno na učenika i na ishode učenja.
x vrjednovati i podupirati poučavanje usmjereno na učenika.
x refleksije i samorefleksije na samostalno održane sate
x vođenje portfolija.
GRUPA ISHODA 3: KREIRANJE OKRUŽJA ZA UČENJE
KOMPONENTAUKUPNI ISHODI UČENJA PREMA KOMPONENTAMA – OPISI
OČEKIVANI ISHODI UČENJA Nakon završenoga programa studenti će:
MOGUĆI NAČINI VRJEDNOVANJA
ZNANJE
x poznaje elemente razrednoga ozračja i uviđa povezanost fizičkih, psihosocijalnih i tehnoloških čimbenika u učionici s kvalitetom učenja i poučavanja
x uočavati povezanost fizičkoga okružja i kvalitete učenja i poučavanja, odnosno uočavati razlike u kvaliteti znanja učenika i odnosu učenika prema učenju u učionici, laboratoriju, zajednici ili nekoj drugoj instituciji
x kriterijske provjere znanja zadatcima različitih razina složenosti (npr. Bloomova taksonomija)
x seminarski radovi x praktični radovi x vođenje portfolija
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini14
x razumjeti ulogu i mjesto IKT-a u učenju i poučavanju te uočavati razlike u odnosu učenika prema učenju kada se koristi IKT
x razumjeti utjecaj pojedinaca na ozračje u skupini i važnost interpersonalnih odnosa za dobrobit učenika, kvalitetu učenja i poticajno razredno ozračje
VJEŠTINE
x kreira sigurno i poticajno fizičko i psihosocijalno okružje za učenje sukladno potrebama učenika
x vješto koristiti razredni prostor i druge fizičke uvjete za individualni, skupni ili frontalni rad
x voditi razred stvarajući pozitivno razredno ozračje i optimalne uvjete za učenje
x koristiti metode pozitivne discipline i druge postupke za stvaranje sigurnoga okružja
x demonstrirati vještine reagiranja u kriznim situacijama (nasilje, stradanje,...)
x vrjednovanje rada studenta putem opažanja rada u učionici (upravljanje razredom uspostavljanjem i održavanjem pozitivne discipline)
x izvješće studenta o tehnikama uspostavljanja pozitivne discipline uz primjere situacija kojima se demonstrira primjena tehnika
x samorefleksija studenta x vođenje portfolija
PROFESIONALNE VRIJEDNOSTI I OSOBNA ODGOVORNOST
x pokazuje otvorenost za promjene i inovacije koje doprinose stvaranju poticajne sredine za učenje te kod učenika promovira empatiju, poštovanje i uvažanje različitosti.
x podupirati inovativne pristupe u pripremi fizičkoga okružja koje potiče proces učenja
x demonstrirati usmjerenost na poticanje empatije, poštovanja, uvažavanja različitosti te poštivanja i promoviranja dječjih prava i odgovornosti.
x refleksije i dnevnici pedagoške prakse
x vođenje portfolija.
GRUPA ISHODA 4: PROFESIONALNI RAZVOJ I ODGOVORNOST U RADU
KOMPONENTAUKUPNI ISHODI UČENJA PREMA KOMPONENTAMA – OPISI
OČEKIVANI ISHODI UČENJA Nakon završenoga programa studenti će:
MOGUĆI NAČINI VRJEDNOVANJA
ZNANJE
x poznaje modele cjeloživotnoga učenja i profesionalnoga razvoja te analitički sagledava društvene implikacije rada nastavnika
x razumjeti andragoške teorije, složenost uloge nastavnika i odgovornosti koje ona sa sobom nosi, društveni značaj nastavničke profesije, standarde i etička načela nastavničke profesije, značaj i djelotvorne modele profesionalnoga razvoja i učenja
x analitički sagledava razlike u djelotvornosti rada nastavnika koji se kontinuirano razvijaju i nastavnika koji nisu uključeni u aktivnosti profesionalnoga razvoja
x testovi znanja sa zadatcima različitih razina složenosti (npr. Bloomova taksonomija)
x seminarski radovi iz područja karijernoga razvoja i etike nastavničkoga rada
x analize dobrih praksi
VJEŠTINE
x razvija i koristi standarde samoevaluacije rada i profesionalnoga razvoja, procjenjuje svoje potrebe i definira ciljeve i plan vlastitoga razvoja
x evaluirati vlastita postignuća i povezivati rezultate s planiranjem vlastitoga profesionalnoga razvoja
x vješto komunicirati u profesionalnom okružju o svom stručnom znanju i vještinama i koristiti povratne informacije za unaprjeđenje vlastitoga rada
x demonstrirati sposobnost refleksije za unaprjeđenje svoga rada
x izvješće studenta o napredovanju tijekom godine s postavljenim ciljevima i planom budućega profesionalnoga razvoja
x procjena nastavnika o spremnosti studenta na davanje i primanje povratne informacije
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini 15
PROFESIONALNE VRIJEDNOSTI I OSOBNA ODGOVORNOST
x temelji profesionalni razvoj na znanstvenim spoznajama i promovira pozitivnu sliku o nastavničkoj profesiji te preuzima odgovornost za ishode u svome radu i u radu s učenicima.
x demonstrirati usmjerenost na samovrjednovanje svoga razvoja, na istraživački rad, cjeloživotno učenje i kontinuirano profesionalno usavršavanje i razvoj
x zastupati mišljenja kojima se promovira odgovornost nastavnika, timski rad i pozitivna slika o nastavničkom zvanju.
x profesionalni portfoliji kojima se dokumentiraju deskriptori samovrjednovanja razvoja nastavničkih kompetencija.
GRUPA ISHODA 5: PARTNERSTVO ŠKOLE, OBITELJI I ZAJEDNICE
KOMPONENTAUKUPNI ISHODI UČENJA PREMA KOMPONENTAMA – OPISI
OČEKIVANI ISHODI UČENJA Nakon završenoga programa studenti će:
MOGUĆI NAČINI VRJEDNOVANJA
ZNANJE
x razumije ulogu i važnost suradnje sa stručnim suradnicima, obitelji i lokalnom zajednicom za kvalitetu obrazovanja
x poznavati roditeljske stilove i njihov utjecaj na razvoj učeničkih postignuća, ulogu stručnih suradnika škole u radu nastavnika i razvoju učenika, načine kvalitetne komunikacije između obitelji, lokalne zajednice i škole, značaj uključivanja roditelja i lokalne zajednice u rad škole
x kriterijske provjere znanja zadatcima različitih razina složenosti (npr. Bloomova taksonomija)
x seminarski radovi x analize studija slučaja o
partnerstvu škole, obitelji i zajednice
x vođenje portfolija
VJEŠTINE
x uspostavlja suradnju i uspješno komunicira s roditeljima, stručnim suradnicima i drugim predstavnicima lokalne zajednice
x objasniti učenikovoj obitelji važnost roditeljske potpore u učenju
x primijeniti različite postupke poticanja obitelji na uključivanje u razvoj i učenje djeteta
x demonstrirati djelotvornu suradnju s drugim kolegama i zainteresiranim stranama
x analiza pripreme za roditeljske sastanke s objašnjenjem odabira postupaka poticanja obitelji na uključivanje
x izvješće sa simuliranog ili realnog roditeljskog sastanka ili sastanka s predstavnicima društvene zajednice
PROFESIONALNE VRIJEDNOSTI I OSOBNA ODGOVORNOST
x vrjednuje suradnju s drugima kao priliku za povećanje kvalitete vlastitoga rada i razvoja potencijala učenika.
x promovirati aktivnosti usmjerene na partnerstva unutar zajednice: s kolegama u školi, stručnjacima u zajednici, roditeljima, i drugim članovima zajednice.
x profesionalni portfoliji kojima se dokumentiraju aktivnosti usmjerene na partnerstva te primjeri dobre prakse projekata u zajednici (građanskoga i društveno odgovornoga djelovanja, interkulturalnoga učenja, mirovnoga odgoja i sl.) s prijedlozima primjene projekata u vlastitu kontekstu.
GRUPA ISHODA 6: RAZVOJ ODGOJNO-OBRAZOVNOGA SUSTAVA
KOMPONENTAUKUPNI ISHODI UČENJA PREMA KOMPONENTAMA
OČEKIVANI ISHODI UČENJA Nakon završenoga programa studenti će:
MOGUĆI NAČINI VRJEDNOVANJA
ZNANJE
x uviđa povezanost ekonomskih, političkih i društvenih čimbenika s kvalitetom odgojno-obrazovnoga sustava te razumije ulogu škole u strateškom pristupu razvoju obrazovanja
x poznavati strukturu sustava odgoja i obrazovanja i njegov utjecaj na promjene u društvu, globalne i lokalne pojave u obrazovanju i utjecaj društvenih i ekonomskih kretanja na obrazovni sustav, zakonsku regulativu obrazovnog sustava
x kriterijske provjere znanja zadatcima različitih razina složenosti (npr. Bloomova taksonomija)
x seminarski radovi: izrada razvojne strategije
Standard kvalifikacije za pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje nastavnika na sveučilištima u Bosni i Hercegovini16
x uočavati razlike i sličnosti između različitih sustava odgoja i obrazovanja, načine na koji društvena i ekonomska kretanja utječu na obrazovni sustav, značaj kontinuirana praćenja kvalitete rada škole, značaj strateškoga planiranja
x analize studija slučaja o obrazovnim sustavima drugih zemalja
x vođenje portfolija
VJEŠTINE
x osmišljava i vodi projekte i manja akcijska istraživanja usmjerena na unaprjeđenje nastavnoga procesa i rada škole
x prilagoditi znanstveni pristup svojoj profesionalnoj praksi i provoditi manja akcijska istraživanja
x demonstrirati uspješnost u pisanju strukturiranih, uvjerljivih i tehnički primjerenih znanstvenih i stručnih projekata i izvješća
x izrada istraživačkoga dizajna i provođenje manjeg akcijskog istraživanja
x procjena kvalitete pisanih projekata i izvješća prema postavljenim kriterijima
x vođenje portfolija
PROFESIONALNE VRIJEDNOSTI I OSOBNA ODGOVORNOST
x vrjednuje školu kao zajednicu koja uči i promovira kvalitetu i jednakost u obrazovanju kao univerzalnu vrijednost.
x zastupati mišljenje kojim se vrjednuje škola kao odgojno-obrazovna zajednica učenja te promovirati i podupirati aktivnosti vezane za kvalitetu i jednakost u obrazovanju.
x diskusije, debate i rasprave u okviru kolegija na fakultetu
x analize dobre prakse x vođenje portfolija.
4.3. Relevantnost
4.3.1. Tržište rada
Prvostupnik (bachelor) − 240 ECTS bodova/ magistar (master)− 300 ECTS bodova
| učitelj/nastavnik/profesor u osnovnim i srednjim školama
| asistent na visokoškolskim ustanovama
| državni službenik
| zaposlenik u javnim, kulturnim, vladinim, nevladinim i međunarodnim organizacijama i institutima koji se bave obrazovanjem.
4.3.2. Nastavak obrazovanja
Nastavak obrazovanja ovisi o razini stečene kvalifikacije tako da se može nastaviti obrazovanje na magistarskom studiju (master) ako je završen prvostupnički studij (bachelor) ili doktorskom studiju ako je završena magistarska razina (master).
4.4. Osiguranje kvaliteta
4.4.1. Članovi ekspertne skupine
4.4.2. Predlagatelj Standarda kvalifikacije za PPDM i nadnevak
4.4.3. Nadležna ustanova
4.4.4. Datum upisa na web portal
4.4.5. Rok do kojeg Standard kvalifikacije za PPDM treba preispitati
Stan
dard
kva
lifika
cije
za
peda
gošk
o-ps
ihol
oško
-did
aktič
ko-m
etod
ičko
obr
azov
anje
nas
tavn
ika
na s
veuč
ilištim
a u
Bosn
i i H
erce
govi
ni17
Stan
dard
kva
lifika
cije
za
peda
gošk
o –
psih
ološ
ko –
dida
ktič
ko –
met
odič
ko o
braz
ovan
je n
asta
vnik
a na
uni
verz
itetim
a u
Bosn
i i H
erce
govi
ni17
GEN
ERIČ
KI D
ESK
RIP
TOR
I RA
ZIN
A K
VALI
FIK
AC
IJA Z
A IN
ICIJA
LNO
OBR
AZ
OVA
NJE
NA
STA
VN
IKA
TEM
ELJE
NIH
NA
ISH
OD
IMA
UČ
ENJA
ZN
AN
JE
Ova
oso
ba p
okaz
uje
sust
avno
raz
umije
vanj
e i v
lada
nje
znan
jem
iz p
sihol
oško
-ped
agoš
ko-d
idak
tičko
-met
odič
koga
pod
ručj
a, š
to je
tem
elj
prof
esio
naln
osti
i orig
inal
nost
i u r
azvo
ju i/
ili p
rimje
ni id
eja
u pr
aktič
nom
i ist
raži
vačk
om k
onte
kstu
; int
egrir
a zn
anja
i ba
vi s
e slo
ženi
m
prob
lem
ima
NQ
F Bi
H
PR
OG
RA
MS
KI
ISH
OD
I U
ČE
NJA
RA
ZIN
A 6
ili 7
ZN
AN
JE
1. U
ČEN
IK I
UČ
ENJE
2. P
LAN
IRA
NJE
, PO
UČ
AVA
NJE
I V
RJE
DN
OVA
NJE
3. K
REI
RA
NJE
O
KRU
ŽJA
ZA
U
ČEN
JE
4. P
ROFE
SIO
NA
LAN
R
AZ
VO
J I
OD
GO
VO
RN
OST
U
RA
DU
5. P
ART
NER
STV
O
ŠKO
LE, O
BIT
ELJI
I Z
AJE
DN
ICE
6. R
AZ
VO
J O
DG
OJN
O-
OBR
AZ
OV
NO
GA
SU
STA
VA
Raz
umije
psih
ološ
ke
teor
ije c
jelo
živo
tnog
a ra
zvoj
a i u
čenj
a,
teor
ije k
oje
obja
šnja
vaju
so
ciok
ultu
rne
razl
ičito
sti m
eđu
poje
dinc
ima
i sk
upin
ama
te r
azlik
e m
eđu
učen
icim
a,
rele
vant
ne z
a pr
oces
uč
enja
i po
učav
anja
.
Raz
umije
logi
ku
kurik
ula
i prin
cipe
m
eđuk
urik
ular
noga
po
vezi
vanj
a; r
azum
ije
logi
ku p
lani
ranj
a i p
rogr
amira
nja
nast
ave,
met
ode
učin
kovi
ta
pouč
avan
ja
te s
trat
egije
fo
rmat
ivno
ga
i sum
ativ
noga
vr
jedn
ovan
ja
napr
etka
i po
stig
nuća
.
Pozn
aje
elem
ente
ra
zred
noga
oz
račj
a i u
viđa
po
veza
nost
fizi
čkih
, ps
ihos
ocija
lnih
i t
ehno
lošk
ih
čim
beni
ka u
uči
onic
i s
kval
iteto
m u
čenj
a i
pouč
avan
ja.
Pozn
aje
mod
ele
cj
elož
ivot
noga
uče
nja
i pro
fesio
naln
oga
razv
oja
te a
nalit
ički
sa
gled
ava
druš
tven
e im
plik
acije
rad
a na
stav
nika
.
Raz
umije
ulo
gu i
važn
ost s
urad
nje
sa s
truč
nim
su
radn
icim
a,
obite
lji i
loka
lnom
za
jedn
icom
za
kva
litet
u ob
razo
vanj
a.
Uvi
đa p
ovez
anos
t ek
onom
skih
, po
litič
kih
i dru
štve
nih
čim
beni
ka s
kv
alite
tom
odg
ojno
- ob
razo
vnog
a su
stav
a te
raz
umije
ulo
gu
škol
e u
stra
tešk
om
prist
upu
razv
oju
obra
zova
nja.
ECT
S (m
inim
alan
za
htje
v)
OB
AV
EZ
NA
P
OD
RU
ČJA
60
PSIH
OLO
GIJA
12X
XX
PED
AG
OG
IJA12
XX
XX
X
DID
AK
TIK
A12
XX
X
MET
OD
IKA
24X
XX
X
Stan
dard
kva
lifika
cije
za
peda
gošk
o-ps
ihol
oško
-did
aktič
ko-m
etod
ičko
obr
azov
anje
nas
tavn
ika
na s
veuč
ilištim
a u
Bosn
i i H
erce
govi
ni18
GEN
ERIČ
KI D
ESK
RIP
TOR
I RA
ZIN
A K
VALI
FIK
AC
IJA Z
A IN
ICIJA
LNO
OBR
AZ
OVA
NJE
NA
STA
VN
IKA
TEM
ELJE
NIH
NA
ISH
OD
IMA
UČ
ENJA
VJE
ŠT
INE
Ova
oso
ba m
ože
prim
ijeni
ti zn
anje
i ra
zum
ijeva
nje
u no
vu i
nepo
znat
u ok
ružj
u un
utar
šire
g in
terd
iscip
linar
nog
kont
ekst
a u
vezi
s p
odru
čjem
po
učav
anja
; mož
e pr
imije
niti
konc
eptu
alno
i ap
stra
ktno
raz
mišl
janj
e ra
di p
otic
anja
kva
litet
e uč
enja
i po
učav
anja
NQ
F Bi
H
PR
OG
RA
MS
KI
ISH
OD
I U
ČE
NJA
RA
ZIN
A 6
ili 7
VJE
ŠTIN
E
1. U
ČEN
IK I
UČ
ENJE
2. P
LAN
IRA
NJE
, PO
UČ
AVA
NJE
I V
RJE
DN
OVA
NJE
3. K
REI
RA
NJE
O
KRU
ŽJA
ZA
U
ČEN
JE
4. P
ROFE
SIO
NA
LAN
RA
ZVO
J I
OD
GO
VORN
OST
U
RAD
U
5. P
ART
NER
STV
O
ŠKO
LE, O
BIT
ELJI
I Z
AJE
DN
ICE
6. R
AZ
VO
J O
DG
OJN
O-
OBR
AZ
OV
NO
GA
SU
STA
VA
Prim
jenj
uje
znan
stve
no
utem
elje
ne m
etod
e po
učav
anja
i us
klađ
uje
ih
s ra
zvoj
nim
i so
ciok
ultu
rnim
ob
iljež
jima
učen
ika
te p
otič
e ra
zvoj
svi
h uč
enič
kih
pote
ncija
la
radi
pos
tizan
ja
mak
simal
nih
rezu
ltata
uče
nja.
Prip
rem
a pl
an i
prog
ram
pre
ma
kurik
ulu
za p
redm
et
uvaž
avaj
ući
međ
ukur
ikul
arnu
po
veza
nost
i po
tenc
ijale
uče
nika
; pr
imje
njuj
e od
gova
raju
će
met
ode
pouč
avan
ja
i str
ateg
ije
form
ativ
noga
i s
umat
ivno
ga
vrje
dnov
anja
.
Kre
ira s
igur
no i
potic
ajno
pro
stor
no-
mat
erija
lno
i ps
ihos
ocija
lno
ok
ružj
e za
uče
nje
sukl
adno
pot
reba
ma
učen
ika.
Raz
vija
i ko
risti
stan
dard
e za
sa
moe
valu
aciju
rad
a i p
rofe
siona
lnog
a ra
zvoj
a, p
rocj
enju
je
svoj
e po
treb
e i
defin
ira c
iljev
e i p
lan
za v
last
iti r
azvo
j.
Usp
osta
vlja
su
radn
ju i
uspj
ešno
ko
mun
icira
s
rodi
telji
ma,
st
ručn
im
sura
dnic
ima
i dru
gim
pr
edst
avni
cim
a lo
kaln
e za
jedn
ice.
Osm
išlja
va i
vodi
pr
ojek
te i
man
ja
akci
jska
istra
živa
nja
usm
jere
na n
a un
aprje
đenj
e na
stav
noga
pro
cesa
i ra
da š
kole
.
ECT
S (m
inim
alan
za
htje
v)
OB
AV
EZ
NA
P
OD
RU
ČJA
60
PSIH
OLO
GIJA
12X
XX
X
PED
AG
OG
IJA12
XX
XX
X
DID
AK
TIK
A12
XX
XX
MET
OD
IKA
24X
XX
XX
Stan
dard
kva
lifika
cije
za
peda
gošk
o-ps
ihol
oško
-did
aktič
ko-m
etod
ičko
obr
azov
anje
nas
tavn
ika
na s
veuč
ilištim
a u
Bosn
i i H
erce
govi
ni19
GEN
ERIČ
KI D
ESK
RIP
TOR
I RA
ZIN
A K
VALI
FIK
AC
IJA Z
A IN
ICIJA
LNO
OBR
AZ
OVA
NJE
NA
STA
VN
IKA
TEM
ELJE
NIH
NA
ISH
OD
IMA
UČ
ENJA
PR
OF
ES
ION
AL
NE
VR
IJE
DN
OS
TI
I O
SO
BN
A O
DG
OV
OR
NO
ST
Ova
oso
ba p
rom
oviše
svo
jim p
rimje
rom
uni
verz
alno
st lj
udsk
ih p
rava
i vr
ijedn
osti,
spo
sobn
a je
sag
leda
vati
vlas
titi r
ad u
kon
teks
tu e
tički
h i m
oral
nih
prin
cipa
, don
osi s
udov
e i z
aklju
čke
tem
elje
ne n
a m
ultip
ersp
ektiv
noj a
naliz
i i r
azum
ije d
a je
sva
ka o
soba
odg
ovor
na d
a sv
ojim
dj
elov
anje
m d
oprin
osi d
obro
biti
šire
zaje
dnic
e
NQ
F Bi
H
PR
OG
RA
MS
KI
ISH
OD
I U
ČE
NJA
RA
ZIN
A 6
ili 7
PRO
FESI
ON
ALN
E V
RIJE
DN
OST
I I L
IČN
A O
DG
OVO
RN
OST
1. U
ČEN
IK I
UČ
ENJE
2. P
LAN
IRA
NJE
, PO
UČ
AVA
NJE
I V
RJE
DN
OVA
NJE
3. K
REI
RA
NJE
O
KRU
ŽJA
ZA
U
ČEN
JE
4. P
ROFE
SIO
NA
LAN
RA
ZVO
J I
OD
GO
VORN
OST
U
RAD
U
5. P
ART
NER
STV
O
ŠKO
LE, O
BIT
ELJI
I Z
AJE
DN
ICE
6. R
AZ
VO
J O
DG
OJN
O-
OBR
AZ
OV
NO
GA
SU
STA
VA
Podu
pire
uvj
eren
je
da s
vaki
uče
nik
mož
e uč
iti i
razv
ijati
se;
vlas
titim
prim
jero
m
prom
ovira
tem
eljn
a lju
dska
pra
va
i uni
verz
alne
vr
ijedn
osti.
Vrje
dnuj
e i
prom
ovira
po
učav
anje
us
mje
reno
na
učen
ika
i ish
ode
učen
ja.
Poka
zuje
otv
oren
ost
prem
a pr
omje
nam
a i i
nova
cija
ma
koje
do
prin
ose
stva
ranj
u po
ticaj
noga
okr
užja
za
uče
nje
te k
od
učen
ika
prom
ovira
em
patij
u, p
ošto
vanj
e i u
važa
vanj
e ra
zlič
itost
i.
Tem
elji
prof
esio
naln
i ra
zvoj
na
znan
stve
nim
sp
ozna
jam
a i
prom
ovira
poz
itivn
u sli
ku o
nas
tavn
ičko
m
zvan
ju te
pre
uzim
a od
govo
rnos
t za
ishod
e u
svom
e ra
du i
u ra
du s
uče
nici
ma.
Vrje
dnuj
e su
radn
ju
s dr
ugim
a ka
o pr
iliku
za
pove
ćanj
e kv
alite
te v
last
itoga
ra
da i
razv
oja
pote
ncija
la u
čeni
ka.
Vrje
dnuj
e šk
olu
kao
zaje
dnic
u ko
ja
uči i
pro
mov
ira
kval
itetu
i je
dnak
ost u
ob
razo
vanj
u ka
o un
iver
zaln
u vr
ijedn
ost.
ECT
S (m
inim
alan
za
htje
v)
OB
AV
EZ
NA
P
OD
RU
ČJA
60
PSIH
OLO
GIJA
12X
XX
XX
PED
AG
OG
IJA12
XX
XX
XX
DID
AK
TIK
A12
XX
XX
X
MET
OD
IKA
24X
XX
XX