w w w. s p e e c h t e c h . c o m

StarCaster VOLMET est un système serveur/client entièrement intégré qui génère automatiquement les diffusions VOLMET ou les diffusions « ATIS en route » de renseignements de météorologie aéronautique en utilisant une voix naturelle.

En employant StarCaster VOLMET, les renseignements météorologiques sont téléchargés automatiquement au format texte et sont convertis en sortie vocale de haute qualité. Puis, cette sortie peut être fournie aux aéronefs en vol via la radio HF ou VHF à travers les diffusions régulièrement programmées ou continues.

VOLMET Fiche technique

• StarCaster VOLMET reçoit les données météo (au format texte) d’une source de données météo

• StarCaster convertit automatiquement les données météo en radiodiffusion vocale de haute qualité

• Pour chaque bulletin VOLMET radiodiffusé, StarCaster crée également le message texte D-VOLMET correspondant

Principes de base pour créer un bulletin VOLMET

Réseau de diffusion StarCaster VOLMET

• VOLMET vocal : sortie audio du message VOLMET vers la radio VHF/HF avec la commande Push-to-Talk (PTT)

• VOLMET Datalink : les messages D-VOLMET sont transmis automatiquent aux aéronefs équipés d’ACARS en passant par un fournisseur de services Datalink

Transmission

Email: info@speechtech.com Tel: +1.250.477.0544 (GMT-8) www.speechtech.com

Weather DataSource

StarCasterVOLMET

Flight Service Station

VHF/HFRadio

VoiceVOLMET

DatalinkService

Provider

DatalinkVOLMET

Station d’information de vol

StarCasterVOLMET Source de

données météo

RadioVHF/HF

VOLMETvocal

VOLMETDatalink

Fournisseurde servicesde Datalink

stArCASTER®une voix claire pour l’aviation

Système redondant à chaudSystem VOLMET entièrement redondant

Local VOLMET :Poste de travail Opérateur StarCaster :

• Ordinateur personnel entièrement configuré fonctionnant sous le système d’exploitation Windows

• Le personnel d’information de vol accède à l’interface utilisateur pour mettre à jour et vérifier le contenu des messages VOLMET

• Écoute de vérification : haut-parleur amplifié ou casque d’écoute pour vérifier les éléments VOLMET à diffuser

• Enregistrement manuel facultatif : équipement d’enregistrement audio pour enregistrer manuellement les éléments VOLMET à diffuser

w w w. s p e e c h t e c h . c o m

Salle technique :

Deux serveurs redondants StarCaster VOLMET :

• Logiciel d’application StarCaster VOLMET sur deux serveurs montés en rack (Actif/Standby)

• Les deux serveurs sont continuellement remis à jour par un renouvellement constant des données reçues de la source de données météo et du poste de travail Opérateur de telle sorte que l’information VOLMET est toujours disponible sur les deux serveurs

• Le serveur actif crée les fichiers audio pour les la radiodiffusion des bulletins VOLMET

• Les fichiers audio sont envoyés via un réseau local à deux serveurs vocaux

• Si le serveur actif échoue, le serveur de secours prend automatiquement le relais

Deux serveurs vocaux redondants :

• Les serveurs vocaux montés en rack sont des dispositifs à l’état solide qui fournissent une sortie audio continue des bulletins VOLMET vers l’émetteur radio VOLMET

• Le serveur vocal actif reçoit les fichiers audio, convertit le signal numérique en signal analogique et l’envoie à l’émetteur radio VOLMET

• Le serveur vocal actif contrôle la fonctionnalité Push-to-Talk (PTT) de l’émetteur radio VOLMET

• Redondance à chaud ; si le serveur vocal actif échoue, le serveur vocal de secours devient le serveur actif

Poste de travail de maintenance :

Fournit l’interface utilisateur pour accéder aux fonctions de maintenance sur les ordinateurs serveurs de StarCaster

Flux de données météo : (AFTN/AMHS )

Fournit les données météo (METAR/TAF&SIGMET) qui seront incorporées dans les diffusions VOLMET. Le logiciel StarCaster VOLMET surveille constamment la source de données météo et met à jour automatiquement les bulletins VOLMET à la réception de toute nouvelle donnée météo.

Connexion Datalink facultative :

StarCaster VOLMET crée les messages D-VOLMET au format texte pour les transmettre via un fournisseur de services Datalink (ARINC/SITA) aux aéronefs équipés d’ACARS

Configuration de StarCaster Configuration VOLMET

Email: info@speechtech.com Tel: +1.250.477.0544 (GMT-8) www.speechtech.com

Rés

eau

loca

l

Commutateur réseau

Salle technique

Rack de 19''

Serveur vocal #1

StarCaster serveur 2(Standby)

StarCaster serveur 1(Actif)

Commutateur KVM

Moniteur/clavier

Serveur vocal #2

Poste de travailde maintenance

StarCaster

Flux de donnéesmétéo

ConnexionDatalink

Canal 1, à l'émetteur radioCanal 2-4, sortie facultative à l'/aux émetteur(s) radiosupplémentaire(s) et/ou à l'/aux enregistreur(s)

Borne

Microphone &pré-amplificateur

Haut-parleuramplifiéÉcouter

Enregistrer

Poste de travailOpérateur StarCaster

Salle de VOLMET

Interface utilisateur StarCaster VOLMET

Interface utilisateur StarCaster

Weather Data Input

• StarCaster VOLMET organise les données à diffuser selon un horaire précis et génère les bulletins audio de manière correspondante

• Les diffusions programmées peuvent comprendre des données météo provenant d’aérodromes intérieurs et internationaux

Horaire de diffusion

• Saisie automatique des données de toute source de données météo (AFTN/AMHS)

• Les données météo (METAR, TAF, SIGMET) sont contrôlées automatiquement pour vérifier leur conformité aux normes de l’OACI

Entrée de données

• Navigation et zone de travail conviviaux

• Option d’interface à écran tactile pour faciliter la sélection des éléments

• Option d’enregistrement manuel de messages pour événements spéciaux ou cas d’urgence

• La plupart des bulletins sont générés automatiquement, ne nécessitant que peu (ou pas) d’interaction de la part de l’utilisateur

• Fournit l’accès aux fichiers journaux, à la version texte du bulletin diffusé, aux données météo spécifiques, et permet d’effectuer des tests de diagnostic

• Conforme aux normes et pratiques internationales recommandées par l’OACI

• Création automatique de fichiers journaux pour consigner les données météo reçues, les erreurs de données météo, le contenu des bulletins et les erreurs techniques

• Manuel opérateur et manuel de maintenance technique inclus

• Sécurité renforcée et contrôle par mot de passe

• Installation et formation initiale assurées par nos soins

• Soutien de maintenance continu

Caractéristiques supplémentaires

w w w. s p e e c h t e c h . c o m

Nous espérons avoir bientôt le plaisir de vous lire !

Email: info@speechtech.com Tel: +1.250.477.0544 (GMT-8)Web: www.speechtech.com

212-1001 Cloverdale Ave, Victoria, BC, Canadá V8X 4C9

Contactez STR-SpeechTech

Email: info@speechtech.com Tel: +1.250.477.0544 (GMT-8) www.speechtech.com

Nous espérons avoir bientôt le plaisir de vous lire ! Email: info@speechtech.com Tel: +1.250.477.0544 (GMT-8) 212-1001 Cloverdale Ave, Victoria, BC, Canada V8X 4C9

w w w. s p e e c h t e c h . c o m

Mise à jour en novembre, 2014STR reconnaît la contribution de NAV Canada de la connaissance du domaine de l’aviation par rapport à l’aviation et à la service d’information

FAA Alaska TWEB (3)

Trenton Militaire VOLMET Gander

VOLMET

FAA HIWAS

Shannon/DublinVOLMET

HonoluluVOLMET

Contactez-nous

Consultez notre site Internet pour les demos StarCaster et les échantillons audio à www.speechtech.com

stArcaster® VOLMET Déploiements

New YorkVOLMET

(VOLMET national aux É.U.)