1

STEPHEN KING

-

, .

.

,

1970.

.

,

.

Fire Brain ,

Dodd, Mead & Company, Inc. .

-, '

2

BELL Best Seller:

:

:

3

STEPHEN KING

: BELL 57, .: 3(0.9438 - 362.9723 ISBN 960-450-697-8 : The Dead Zone First published in the United States. Copyright Stephen King, 1979 Published by arrangement with Dutton, a division of Penguin Putnam Inc. : 2001 .... : : : &

4

1947 .

, , . ' - , . , , . , - ' , , , , , , , , , , , . , - (), , : - .

. , . , 1996, , , 1997, , . 1991 , , , .., . .

5

6

16

278

407

6

1. ,

, 1953. .

' . ' . . . , - . , . ' , ' .

, , . , . , , , .

, . , . , , ... , . ' . , ' ! , . . , , .

7

. , . ! . !

. , .

, ! . ! . ! ! , , . ...

. , ,

, . , , .

. : ! ! - , , . , . , .

... ... ... . .. . .

. , , , - , , . . . . .

; . ... ; .

, . . , .

, , . .

, . . . . , . ; . . , . ;

8

, , . - . . .

; . . , .

. , . . ' . . , .

, . .

. , . . . .

; . , . .

; . . .

, , : , ; , , !

... . , -, . , . , . .

. . , , . ! . ;

, .

, ; .

9

, . - ... , . . .

, , '48, . . . , . . . . , , - . , - , -, . , . , . , . .

, .

. .

2. 1955,

. '53, . . , . 1955, - -, .

10

, . , . , , , , 1,69 , . , , , , . , 19,95 , , , . . , , : - .

. . - --- .

. , , . , . . - , -, . - . , - .

11

- , , , .

, , , . . , , , , - . . , , . , . , , . , . ' , , . .

, - .

. , , .

. , , , . . . , . . , . . , .

. . . , . . , , . . .

12

. . , , : , .

, . , .

! , , , , . . , , , ' , , .

, , . , . . ' . .

, . ; ; , . . ; . , , . . . . . .

. , . . , , . .

. , . . . - , . . .

13

. . . , , , . , . , .

. , . . .

. , . , .

. , . - , . . , , ... . , ..- .

. , . . ... ...

. . , . ,

, , , , . . , , , .

. , , -

14

-, . , , , , . , , .

, . , . . .

... . , . . , , , : , ! !

, , , . . , , , , ...

. , , , , : , , ! , ... . .

, . , , . - , - .

, . ' . , .

15

. - , , , . . .

. . , , .

16

1

1. , :

. , , - .

. , . , - , . , ', , ' . - . , . - , , , . , , . : ! 1970.

, . , , : , , . , , ( ,

17

), . , , : , , , - -, , , , . . '40 - .

, . , , . . , , , , .

, . , ! . , , . . ;...

. - , , . ' . . , , . , , . , , , ,

18

, . . , , , , . , . . . .

, , . .

. , . .

. , ... . ' , .

-, , . . , . - -, , . , . , . , '. .

. , . , , - . ' , , ' , . , , , . . , , , .

, . . , .

, , . , , .

.

19

' . ( , ). - -, , - , , - . ' , . - , -, , . , , . . ( , , ) . , , .

' . , , . , , ( ), ( . , , . . . ; ; ;

, . , . . , , , . ,

20

. , .

... , . , , - . . , . .

- , , - , . , , . ; , , ; , . . . , . . . , .

. ' ', . , , , - . . -, , , . . , - . , , . , , , . . , , . . .

21

, , . . . , , , . , , . , , , . , . , , (, ; ; ), , .

. . . , , . , , - . ' .

. . , , 1970, . .

. , . , . - . , , , : ,

22

. , , . ; . , . , , ; ; ; ; . . , . , .

; ' ,

. : . ;

. . . . . .

. . . . , . , . . . , . . , . . . .

. , . , . , . . . . - - . ,

23

. . . , , . . : , . : ; ;

, . . , , , , . , , , , , , ( ), , , . . . , , , . , , . , . - , -. ' . , . , , , , , - . , , . ;

, .

24

' ( , , ;). , , , , .

- - . , , . , . , , , .

, , , ' , .

- - . . ;

! , . . . , . . .

, , , . , , .

, , . . , , , ( , )

25

' . ;

. , , , , , . . , .

, , -, . , . , , . , , . .

. -' , . , , , , . , . , .

, , , . . , . , . , , ' - - .

26

, . , .

; . , , . . ! -

, . ; . ;

, . . , .

. . . ; . . , ' ' ; ' ' : ; .

, .

. ; . , ,

. , . ; , . ,

. . , .

2. ,

, .

, , .

27

; .

. .

; ,

, . . . , .

; ' ; . , . ,

1970. .

. , . .

, . , .

. .

. , , . , .

, , . -. . ;

, , , ; , .

, , .

. , .

, . , ... . , . . ,

.

28

, , .

. .

; , . . , , .

' . , , -, , , . , , . . . , .

, , , . .

3. , ,

. , , . , , . , , , . , , , , , , . , , . , , .

29

-- 1. - , , , , , , , . . , .

! . ! !

, , , . .

, ", "; ; .

. , . . .

, . , .

, , , . , , , , ;

. ,

, ; . , ,

, , . ... .

, , , . , - , .

1

. (...)

30

- - , ... ... . , . ... ...

- .

! . , !

; . ! ,

... ; ;... , , , . , , , .

. , ! .

. , . , . , ;

, . , .

. . , , .

. ,

.

, ; . . , .

. , . , , ,

31

, . . - . , , , . , - .

; . ,

. , , , . .

;

, , .

, . ; , .

, . , . ... .

; ;

.

, . - ,

. , .

, , . .

; , . ,

. , : , , , ' ...

, , .

32

, ; . , , ' .

4. ,

- , . , , ...

, , . , . .

, , - , , . , . , .

, , . , , , , . - . , .

, - .

, . . , , . , , , ... ... ...

33

, . . .

, .

, , , , , , '50 . ! , , , , ! ... ...

; . . '

. .

. , . .

. . . , , , .

. . . . .

; . , . , ...

, . . , , -

, . ; , . .

. , ' ,

34

. , . . ;

, , . . . , . ... , .

, . , ;

. , . , . ; . . , . . , .

' , . , . . , . , , , .

, , , . , , .

. ; , . . ... , . . '

, , . , .

, . . , .

35

. .

, ; .

, . .

, . , . . , . , .

, . ; , ,

. ' , . , , . . . , ;

. . ;

. -. -. . . , . , , .

, . , ; ,

.

. , . .

. , . 11-20. ;

, .

, .

36

. , - , . , , , 11 . , , . , ;

, , . , .

, , . , .

. , . , , . , . ; . , ,

: "";

, . .

-. , .

, ! . .

16 17 18.

. . ! .

, , . . , .

; . ; , , , .

. . .

37

, . . , 21. , .

, ;

, . . . . .

. ; . .

, , , , , . . , , .

, ; . , .

, . , . , ;

. ,

, . , , : ;

, , , . , , : .

, , . , . . , , . ' "" .

, .

38

00, , , , .

, , . , , ' . . ' , , .

30. , , ,

. , . ' -, , .

; . , . ,

. , .

, , . , . . , . . . , .

. , . - - . , ; . ; , .

, , . , .

. , . .

, . ; .

, . . .

39

. . ' . - , . . -. , . , , . , .

24. .

, , ! . . , , . , . , , . , ; . .

, , . .

, , . .

, . . . .

, , . , , . . , .

. , .

, . , ., , .

, . , . . . . , .

40

, , . .

. . 11, 12, 13. . --. 14, 15,16.

, . . 20, 21 22.

. . ' . , , , , , . - . , . , . - , , . , . , .

, , . , - , . , . , . . ; , . . , . , . , . . , , . , ; ; . ... , ; .

41

, , . . ;

. . , . , , , . , . , .

, . . , , , . . , . , : .

, ; . ; ; ,

. . , , . ; . 19, . , . .

, . . . .

, . , . ! . , , ... . , , . . , . , . . , .

, . . , ;

, ... , . .

.

42

. . . . , . , , , , , ' .

, , ... . , .

. ' , ' , . , , .

, , 10, 1 . , . ---, . .

: , !

. (' , ) . , , , , . ---.

, 15 16, 17 18. ! 19. . , 19 20. 19,

43

20. , , , , .

. . , : , .

, . . .

, . , , . , , . , . .

, . .

, , ' .

, , . . , . . . . , .

. , , ', . .

. , , ,

, .

, , ... ,

. , .

! . ! .

, . . , .

, . .

44

, , , .

, , , . . . , ! . , - , , . . , . . , . , .

, , ... ,

, . , . . . . , , , . .

, ; , .

; ! ... ' ,

. , . ' , , . - , , , . .

, , . . .

, , , . , , . , ,

45

, .

; ! . ,

.

. .

; . , . . . . .

. .

. . , , . . . , , .

' , . . , .

. . .

, .

; . , .

... , ' . .

, , , . ;

, . , , . , . , , .

, . . , . . .

46

, , . ; .

, . . . , .

. . .

. , , . . .

, . . . . '

, . , .

, . . .

, , . . ; . .

, . .

. . . . ' , , .

, , .

, . , . .

47

2

1.

. . , . .

.. . .

; . ,

. , . , , .

. .

, ... . ,

, , .

. .

; . .

. .

. .

- - : , , - , . . . , . .

' , . , ..

; .

48

,

. , , -. , . , . . .

; , . , .

. . . , , . . .

, , , . .

, , . , ,

. . . , .

, ; ; . ; , , . . .

, , . , . ; . . ...

. ; . . ,

. , .

49

. . ;

, ; . , . .

, , . , . . .

; . .

. , . ... . ... . -.

; , . . .

. . . . . .

, , .

, , , . . - , .

. , . . . . , . ; , . , .

, . . ; . ' , ,

. . . ,

.

50

2. ; . .

. .

. , , . ;

, . . .

, . , . , . . , , . , . , . , : .

, , . ,

. ; , , , , .

; , . . , . ... ... .

, , . ' , . : , . , , " ;" .

, .

51

, , . . , , , . , , , ! . , . - . - . ' . . 6, .

, , , " ' , ". , ; , . . . , , ' , ; , , . . ; ' . ; -, , , . . ' , , , " ".

, . . . . .

, . , . , ; . . ; .

, ; , .

. . , , , , , , . ,

52

, , . . .

, . ,

, , . , , -, . , , .

' , , . ; ! , ...

! . -

. , . ...

, , , . , , . . - . , . . ...

. , . , , . . . . . , , , . . .

, : ; ;

53

: . . . .

. . . , , , . .

. ,

, , , , , , . , , , , , . , . , , . . , .

54

3

1. 29 30 1970,

, .

. , . , . .

, . , , . . . , .

. . . , . , , P' . , .

: , , .

, . ; , : , ; ; , ; . ... ; , ... . . .

- , , - . ,

55

, . , , , , . , , , , . . , . . , ;

. ; , .

, , . ;

. . ; ; . , ; ; , ,

. , . . , . . , , ...

. . , , , . , . , , .

, : ; ;

, ; , .

, , .

56

; ; , . .

, ; .

; ; . .

, . ; ;

, . . , . .

, ; , ,

. , , . . .

, . . . , .

! . . , , , , , . , , , . ! .

; . ; ; . , . . ! !

, , . . , , , ... , !

, : , , ' , , . ;

57

. ... . , . ... ... ; , ,

, . , , .

' & , . . , . . 6 , . , , . . , . . ' , , .

, . ! ! . , ,

. , . . , . . ; ; ; ; , . . : . . ;

, ; ; ; ; ; ; . , ; '

, .

58

.

. . ,

... , , . , . . , .

. , , . ; .

, , . ! , . ! , ...

, . .

... ... , ... , .. ... ... ... ... , . , - . . . , . , . , . , . , , - . , .

, .

59

, , , . . ...

! , .

, .

... . . ; , .

. . . . . , . ,

. . . , , . , '66. . .

2. .

, . , , .

, . ; , . .

. . , . , , .

, ; , , . ...

, . ... , . . .

; ; ; ... , . . '

. .

60

, - , , ...

! . . . ;

, . . ... ... .

. , , . . -. , , . . . , , . , , .

, , , . . .

, , , , , . , . , ... ... ; ; , , , . , ' , ' , , , , : ;... ;... ;

3. ,

. , , . - .

, . , .

61

, . , . , . , . , , , . . ' . . . . . . . , . , , , , .

. - ' , , , . -, , - , . , , .

. ; , . , . . , . .

, , .

62

. . , . ;

; , , . .

, . . ,

. , . , . , ... ,

; . . ... , , .

, . , . ' . ...

, . . . , . . , , , , .

, . . . ...

, , . . ,

. . . ;

, . ; . . .

. .

63

, . . , .

. ; .

; , ,

. , , ... , . , . . . . . , , . - .

, , . , . ,

. , .

. , . : , , , ' , , . ...

. , , . .

, . , ; ;

, . : , .

: . . .

64

4. . ,

, . , - , . .

. . , , , , . .

, , . .

, , , , . , , .

. .

, . , . . .

; . . . . . , ;

, . , . , , , . .

; , .

. . ; , . .

65

, . , , . . , .

, . , ,

' ' . . .

, ' . , .

, . , . , .

; , ... .

. . " " . , . , , .

. . .

, . . . , ' ! !

, , . , . . , ... . . : .

66

, . ' , , .

, ; . , '

, . , . , ' . , .

, . ... .

. . . . ... . . ... .

, . . . .

... .

; . . ,

, .

5. .

. , , . . , , , . , .

. . ; ;

, . , .

67

, , . .

, , . . .

. : ; ; , ".

, , . ...

, , . . . , .

. , . . ' ,

, -, , .

, , .

, , . , , .

. , , . .

, , , . , . -. .

.

, , , . , , , .

. . . .

68

. , .

6. ,

. . - . - . . , ' , . , . , , - . , . , : -, , , , , , , , .

, . . ' , - , . . , .

, , . ; . , ,

. : . .

69

, . . . . , . , .

: , ! , , .

, , ... . , . ... ... - , - . , . . ' ... , .

, . .

. . , , , . ... , : . . ...

, . : ; ... .

, , . , . , . .

. . , ; ; , , ; , ;

70

- - . , .

, . , . .

; . .

. . ' , , . , ;

, . , . .

, . , . ,

. . . . , ' - .

. . , .

71

4

. ' ,

, , - , , ... , . , . . -. ' . . . . . . 12 1970, .

- , . . , , , . . . .

, . . , . .

. . 3:02 .. . , , ' . , . , . , . , , - - . . . .

72

, . , . .

, . , , . . ; . - "-", , -, . ; ; ; ; ; ; ;

, , , , , , , .

, . .

. - . .

. 3:07. . .

. . . . . , . , . . . ...

! . , . . . . . . .

; . ; . , ...

73

; . . .

; . . . .

, . . . . , . , . , . . . . . . , .

; . . .

. . ; . - .

, . ...

. '; . ,

. ... , . , .

, , . .

. , , . .

, . . , , . , ... ...

!

74

. , , . , , . , , . , . . .

, . , . . , , . .

, , , . . - ' . . . , .

, . . .

. . , , . . .

.

75

5

1.

. . , , - . . ' , . , , . .

, . , . , , , , . , . ' . , , , . .

, , . , . , .

76

99,98 . , , . 110 . ( ) - . , , . ( ), .

, ' . . , - , .

2. .

. , . , . - , ' . , . - , . . ( ) , . , , .

77

- -, . , - - , . , . . , . . . , . - : , , . , , . .

, , , , , . .

- . , , . . , , . , , , . . , , . , , . ; , . .

:

78

, . . ' , , . -, . , . , ' , . , . , , . .

: , ' , . . , . . , - , - . , , - , -. , . . , 1970 1971. . , . , , , - - , , , . .

, , , .

79

. , , . , , ' . , , .- , ' . , . , . . , , , . , ' , .

. . .

3. 1971, ,

, - - . . ( ). .

. .

; . . , , . . , , . - - . , , .

80

, . -, . . , . , , , , .

, . .

, . , , .

, . ' . .

, , ; .

. , . . , , .

, , . . , . , .

. , . , , . , . , - 2, .

, , . ; . . , .

, , . . . .

2 Apple pie .

(...)

81

, , . . . , . , . . , - . , . , .

, . . . . ', . ' , . - . . ... , . , , , ... . , ; . , , . . , - .

. , . , , . . .

, . . , , , . , . . .

82

. . . , . , . , , , -. . ... ...

! , . ' , !

, . . , ,

. , . . , , . . - .

, . ' , . . . , ; . . , ; ' , .

, , . - .

, . '. , . . , , . ;

83

. . , , .

, , . .

; , . ... . ... ,

, . . . ...

; . , .

. . . . ... . . ... ... . ; .

. , . . , . ;

. . , ... , , . . , . , , , . . ' , , , . . , . - -, , .

, , . , ... , ; , . , ,

84

. - , ' . ; . .

. . . , .

4. 1971 .

. , . 1972 , , .

, , . , . - - , . . . . , . : , , , ' , .

. . -, , . . . , .

85

. , , , , . , .

, . . , , . , 87 , - . . .

, . .

. , , , , , , . , - -, .

1971 . 1972,

. - . , . . . , . -, : . , . , , , . ,

86

. . .

, . , . . . , ' , .

... , , . . . .

;

. , . , . . , , ' . . . . , , . ... , .

, , . . . . - . ... . . , . , ' .

. ' , . ... , ...

87

; , , . , .

, , .

5. ,

, . - . . ' . i' . , .

, - . .

6. .

. . , . . . . . . . ' ( , 4,5 ) . . .

,

88

. , , . , . ..

! . , .

, , .

, . . ' , . . , . . : - , , , . : , . , . . . . .

. , . . - . . ' , .

, , . . ,

89

, , .

, . ' . .

, . ; ... ,

, , .

, ... , , ... , ; ...

. .

. ... , ,

, . . . ; , . . .

, , . .

. , , .

, . .

, , , , . . , . , . , . 1951 - . . : - ,

90

, . , . , , . , , , , -, - .

7. ',

, 4 1973. , , . ' , . , , . ' , , . , , .

' ' , . . , . ;

, . , .

, . , .

, . . , . .

.

91

, . . ; .

, . . . ;

. , . - . , . , . ;

. , . , .

. , :

, . ... , .

. , , , .

, , . .

, , .

; . , . , . .

, . . . , , .

, - . , - , - ...

92

, . .

, , , ; , . . . . . ; . ...

, . . : . . , ;

, , . , ;

. , . . . - ...

, , . , . . ...

, , . . , . ' . . . , : .

, , . , , .

. ,

, . . , ; . . . , . . . , ...

93

, , , . , . .

, - . ' , . 19,95 , 29,95 , , . , - ' . . , , , , .

8. 1974,

. , - . , , . ( ), , , . , ' , . , . . , , ' . , , , , . 619

94

, . .

, , , 1973. . . , , .

, , ' . . , . ' . ( ) 35 . , .

, , . . . . .

. , , ; ,

. . , .

, . ... ! ! '

.

95

. , . , ' , - .

, . . . .

! ! . ! . , .

. . . . ' , , , . . . ;

---------... ; !

. .

, . . , , ' .

, . . , .

, , . .

! . .

; , . .

, . .

96

9. .

. . , . .

. . . . ' , , ' , , 1975. . .

10. 1975, ,

, , . . - - . , , , , . . , . .

, . , , .

, ! .

. , . , . . ,

97

, , ' . ' , , . . ' . , , . , , , . , , . . , .

, . . . , , . ; . , ;

. , . , . , . . . .

. , , . . , , .

. .

( ) , . .

98

6

1.

, . . .

, , , . : - . . 619 . , . . , . . . . , - .

, , : , . , , , . , . - .

, . . , .

99

, , . , ;

, , . , , .

, . , . . , , , . . , , , - , .

, . .

, : . . .

, , . , . , . ...

; .

. , . , . ;

. . - . , .

, . ; ; , .

, . , , . ,

100

619, .

, , , . .

, . , , .

.

2. . ' ,

. . . . . , , . , ' , ' . . ' , . . , , . . . , . ' , , . ; ! , ...

, . , . ; . , . ! . , , . X...

. . .

101

, - , ' - , ( ), , ' , , , , .

, ( )

. . ' . -, . , ' . ;

, . , , , , , - , ; . . , , , , . ; , , . ; . . . . , , , . . , , ' , , . ' - , , . , , . , , .

102

- ( ) : , , , . , . . , , . , , . . . . , . , , , .

: . . . . . - .

. , , . , . , ...

. , ' . , - .

, , , , , , . , ... .

. . , , . , , , . . ,

103

, . , , .

, . , , -, , -, .

- , . , . , . .

, , . . , , . , , . , -, . , . , , , . . , . , - . .

. .

17 1975. , . , , . ' . 3:15 .. .

, , . .

104

, .

3. .

, , . . . .

. , . , . . , . ' .

. , 4 . . .

, . , , . . .

, , : , . . , , .

! . . . ;

. , . .

. , .

105

, . .

, - . , ; .

. ... . .

. . - - , , , . ... . , . . ! . ! .

; . ... ;

, . . . . , .

, . , , . , .

4. , . ,

. , .

. , . . ... . .

. , . . , , , . .

, . , . .

106

. ;

, . . , . , .

, . . . , ; ; . . , ; , . .

. ; ... , ' , . ; ; . .

. , " ". , , ;

, . , .

, . . . . . ;

. . . . , . .

. . ; . . ; ,

. .

, . , , .

. . , ... !

, . . ,

. , . .

, , ; ; , . ;

. .

107

; . ; . . ; ; 1, ,

. . ... , 110. ; .

; , .

. ; ;

. , ... , - . ' . , . .

, , . , - . . , .

, . . . - - , .

. ;... . . .

. .

108

, , .

. . ; .

; . , . , , .

, ... . . ; . ; .

. , , , . , , , - , , : ; . , , . . , , . . - , . , . , , , . , , .

. . , . ' .

109

, . . !

, . .

! , ,

. ,

. . . , , . . , .

. ; ;

. , . . , .

, , ' : ... ... ...

5. .

. , . - ' , . . , . , . .

, . , . , . ; ;

. , ' . .

110

. , - , , . , . , : .

; , . , . .

... , . ...

. . . . ...

. ... ... . ,

. ' . , . .

... , , . ... ;

. . ... ... . .

; .

, , , . . , , , , . . , , .

; ; . ,

, , , ,

111

, , ... , . , . , , ' , , . , , , , , ...

, ! , , .

; ; ;

, . ! .

. , ; ; , . . . .

. . . . , . . , . .

. ... . , ,

. .

... ... ... . ; . ' . ' ; , . , . ' .

; , .

. , . , ...

112

! ... ,

, .

! !

, . . , . ; , , . ; , .

. , . , . . , , . , . , , .

; ; , ,

. , .

. , . . .

. , . , .

6. ,

. ; .

, . , . . ' , . , .

113

. , .

; ... . ! . .

, . ; . , , .

. . ; .

... . . .

, . . . . : , , . , .

, , - .

, : ' , , ' .

- - , , , . , . , , .

: , . .

, , . - , . , ,

114

. . .

, , . . .

. - - .

, . ... , .

. . .

.

7. .

, . , , ' , , .

, , , . . , . . , , ...

, . , . . ... ; . ...

... . .

. . . ! . ! , !

, , . - .

115

, - ; . .

' , . . , .

, . . , ; ; ...

, . . , . . . -.

' ; . .

. . , . ... .

. . . , ; .

, . , ; . , , ...

; ; . ,

. ! . . .

. . ... . , . . , . ... , . . , . ... .

, .

116

, . - , .

, . . .

... , .

. . ; . .

, . , . , .

, . .

... ,

. . , , .

, . ,

. ; ;

, . . ;

. . . . , , . . .

117

7

, . , . . 1970, - , . , , . . .

. , ' . , , . . .

... , . . ... , .

, , . . . , . ; .

, , , . ;

. . , ; . . , . '

. . . , , SUNKIST .

, . ; ... , , . , .

. , . .

118

. .

. , . ,

. -, , . . .

. . ,

: . . .

; . , , . . . ,

... , , . ; . . , , - . : . ...

, ! , .

. ! ; . ... , ,

, . . . :

. . , '

( ; ), . . . . .

119

; , . ;

, . . - . , . , , . , .

, ; . .

, . , , ...

, .

. ... , -, .

, . ' , , .

, . , ;

. ; , ; .

, . ;

... ; , - , . . . . . .

. . .

. . , , . ;

120

, . ...

, . . , . ...

, , ; ; ; " ";

. .

, . . .

. , . , , . . ' ; , . . . , . , , , , . . , , ; , . . , . , . , . . , . , . 1969 . , , .

; . . ... , .

, . , . . -

121

. . , . , , . , , ... ; , , , . . . - , -, . . , , . , , . , ' , .

, . . , - , , .

. , , .

; . ; .

, . ... , , . , , . . . , . ;... .

, .

. ; !

, .

122

; . ..

. . , . , , , . , - . , , . . . .

, , , , ... , . . . ( , , , , , , , - -, , , , , 1939, , , , , , , ).

, . , .

, .

, .

. . ( , , ,

123

, , , , ' )

, . , . 1939, .

, ; . , , . , . ' , ' ( , , , , , , , ; ; ; - ) , .

. . , . ; .

, ... . .

. . , , (- , - , , , - ! , , - , , , , - , , ).

, , , . . .

124

, ... . - ! .

, . . , ;

, , .

(, , , ; , , , , ' , 1963, , , ; - , , ' .. ... ... , , , , , , , , - , , , , : .)

. . . , . .

; . ; , . ; . , . , . . .

' , .

125

. . ... . , ... , . . , -- .

. , , . , . , , . , . . , , . . , , . . . . . . , " ". . .

; . , . ,

. , ; . .

. , . . . . . .

, , . .

, , .

. , . , . , . ... . , : . .

126

. . , . , , , , . ;

, , . , . .

. , , . . . , . ( ) , , . , . . . . .

, . , . . , . , .

127

8

1.

. , , ,

, . .

, . , , .

, . ' , .

, . ... , .

. ; . ,

- ' . . , . ' . , . . .

, : , , ; ;

, , . . ; . .

. ; . . . ; , .

. ; . ; .

, . .

128

- , - . . ; . . , ... ;

, . , . ; , , .

, .

, . . . . .

, . . ' , , ' . . , , , . .

, . .

, ; . ! ...

. , , ...

, . .

; ; ; ;

, . . . .

; .

129

, . . , . .

, ; , ,

, . . . -, , 1972...

2. .

. . , . - . , .

, . , . , . . ' , , . . . . , . . , . . - . . , .

. ' . , ... ; : , , . . .

130

; . , ; . . . .

. . . ; ,. .

. , .

. . ;

, , , .

. . , . , ,

. , - .

, . , . . , , . ... ... . . ... , . . .

, . . , ... . . . " ". ;

, . . ; . . , . . . , , . - , . . , ", ". , ,

131

, . , - , ' . ... . . , "; ;".

; ; "", ,

. . , .

; , ! 1939 .

. , . ... . ;

, ; .

, . . . ; ; ,

. , ; . . ; ; ... ; ;

, . . . .

, . , . ' , ; ' ;

. , , , ; .

' , ' , ' , , . , ,

132

, , . " " .

, . ; . , .

; ; . . ..

, . .

... . ; ; . . ; ; . ; ; ; "' ". "". . ; , . , .

; . .

. . .

. ... ' ; ; , . .

. , , : , . . , .

133

9

1. 28 .

. ' , - . . , , . , , . -, . , : , , . , , .

; . . .

, . . , .

. , ; ; . , .

. ; . . .

, , .

134

. . . - - . , ; . . ; . . , . , , . , . , . , .

. . . , , , . , . : , , , . , , . . , , , , .

; . . .

, . , .

135

, , . .

. . . ; . .

. , . ' . . , . , . ' - . , -, , . , .

, . . , ... , . ,

. , ' .

, ; , .

. .

. , . . .

.

136

. , . : , , . : ( ), , , , , , . , .

; .

. . .

, . . , .

; , . ; , , ; ,

; , . , . , . . ; , . .

, , .

, . . . ,

. , . ;

; .

. . . .

; . .

.

137

, ; .

, ; . , .

, . . . . , . . , . . , , . . . . , . . , . .

. . .

2.

. , .

, , . . , . , .

.

138

, , . , . . , . . .

, ; . . . , .

, . . , , . , . . , , ; ,

. . ' . , .

, , . , ... , . .. ... ... , , , , ... ... ... , ... , ... , . , .

, , . , . , . . . , , . . , , .

. . .

139

3.

. . . . . , , . . . , . . .

4. , .

, . , .

, . ; .

. , . . . , . , .

. .

' , . , .

, .

5. . ,

. . . . , , .

140

, . , , , . , , . . , , .

... . , , . .

. , .

, . . . .

6.

, - , - , .

, . ; '

. , , . . ,

, . , . , - - , , ; . , . . - , , , ' .

, , .

141

, . . , .

. . , .

, , .

. , .

. , ; . . ,

; , S . .

, ; , .

. ... , .

, , . , . . ... .

; , . , ;

; ; .

. ... . .

; .

; , .

; , ... . , , ,

. ... ... . ... ... .

142

.

. . . , ; , ;

. . ,

, , ; . , . , , ... .

... .

, . , ... .

. , , . . ''" . , , . , , . . , , .

, , . . . ... .

. . , . , : , ;

... . . . , . '

: , . . , , ... . - ... . , , . .

143

, , . , ; . . , - , " " . . . .

, , . . , . .

. . ... ' ,

. , ; , .

. , . .

' . . ,

, . , ;

, . . , . ;

, . ; , . . ,

' . ' ; , . . .

, , . . , , .

; . . . ' ... , . , . , . , .

144

... . , ...

, , .

, , , , ' !

, . . , . , . , , . .

, . . , ;

, . , . , .

. , , . . , .

. ; ; , . , . ; . . .

. ' . . , , ; . , . . , . , , . ...

. . , . , , ; . ... ... . . ;

145

, . . , , ...

. , . ... ... , . . , !

. . , . , , . , ; ; , , . . , , . , . . . , , - - ... . , . . . . , . .

, . . ' . , , .

; , ; ; .

; , . , ... , . . . , . , ;

, .

146

7. ,

. . ' , . , , , , . , . ; ; , - , , . ' , . .

8. , ,

. , . , . . , . . . , - . . . , . , , . , . , , , ' , . , , , . , ; , , , ;

, . . ( ) , , -

147

, . , , . ' .

, , - , , . , , : - 9 1972.

. ,

. , , . , , . , , . , . . . ' , ' , . . : .

, , . . , , , , , , . . , . - . -, , , .

, , , , . , , , , , ,

148

, ; ' ; ' . , , . . . - . .

( ), . . , . , . , .

. . . . . . , - . , , , . , ' , . , .

9. .

149

10

1. ,

. ( , ), . , . , . , . , , . , . , . . .

, . . , . . , '

, - , , . , . . . , .

; - , , , , . , ;

, .

. . , , , , . , , .

150

, , . . .

... . ''". '.

, " , "; , . , , !

. . , .

, . , . .

! , . ;

! , . , . ...

.

, . .

, , , . .

, ... , .

. , .

. , . .

... , ; : - .

151

, ; . . ... . .

. . . , .

. . . ! .

. ,

. . , , . .

. , . ,

.

, , , ; . .

, . ' . ; ; ;

; . .

, . . .

... . , . , . .

, . , , .

. , . .

. ,

. , . . , . . . .

152

. . , . . . , .

2. . ,

, . . , . ( , ). , , , , ' , , , , , , , , !. . - .

, . , . , . , : .

, , ; ;

. .

153

, , . , , . ; ;

, , . . . . . ' . . , , , , . , , . , . . . , .

3. , .

, , . 1975, . , . , ; , , . , . , . . - -, . .

; ,

, . ,

. ; .

. .

154

. , .

. , . . , ; .

, . ' , . ... , . . ; . ... . ' . . " ". . , . , .

, . 1980 .

, , . . , . , ' , .

; , . ; . ,

. . ... . . ... , , .

155

. , . , .

; ,

... ; . , ,

. , . , , , . . . .

; . ; ; . , .

, . . ,

, ; . , -

. , . . , , .

, ; . , . , . . ; , , .

. .

.

156

, . ... . .

, . , . , , , , . - , . .

' , : , ; .

. , . , , .

. , , . .

, . ,

. . . .

.

4.

, . . , ' . . , , . , . . , , , . - - .

157

, , - . ' , , . .

. , . , , .

, ! ' , . ! ! , !

, .

. !

! . .

! . , ! ... !

. , . . ; , .

, , . ' .

, . ... . , .

; ; ; ... . ; ,

. ,

158

. , . . , . -, . , , . .

, ; . .

, . ... , . .

; . -

, . , .

. . ;...

, . , . ;

, ... ,

. . , . - -, . , , .

, ; . . , . , , , - . , .

159

; . , . .

, , ... , . , .

. - . . '. .

, , . -.

... , .

0. . ;

! . ; ' !

, , 9 . , . '

, , , . , . , ; . - .

. ... ; , , ,

. ; , . ;

; ,

. . . , , .

160

, . ;

.

. ... . ;

. , . . . .

, ; . , . ; , 624, . ,

. .

. , ; . ,

. ; . .

. . ... ...

. . . , . ;

; ... .. . ; . ; ,

. . , ' .

; , ; , . ;...

161

, ;... , ... , , ; . , . : . . . , , : , , . . ... - . . , ... . , , . .

. , .

, . , , . , .

, . , . ... , ... , ... . , . .

, . ... , .

. , . , ' .

. . ' , . ' . . , . . , , . , , . , . .

162

. . .

163

11

1. ; . , , .

; .

. , . , . .

; . ; .

, . . . .

; .

, ' . , . , . .

- -, .

, . .

... ,

, . , ,

. , .

164

, . , . .

; , .

' . , , . .

. ; . ;

. , .

. .

, . . , . ; .

2.

. . . . . .

! ! . ! , . !

, , . . , , , . .

165

; .

, .

. , ; .

, .

, , . ; . , . ...

. . , ... . , , . ... . . , , . , ... , ! . . , , .

, , ' , -, - , . , .

! . ! ;

.

, ; , .

. . .

, , . ; ;

166

, , , .

, ; . , . ; , .

. , ;

. .

. , . . .

! ! . . , ;

, . ... ... ... , . .

, , , ;

, , . ;

. , . . . , , , ... . , ;

. ... . .

, . . . , ,

.

167

. ' , . , , .

; . ,

, . .

. . , , , . , . ... , , ; . . .

, , : , , , . ; , ; . -, . - , . " ", . . "" - . , , . , .

, . . "" "'" . . .

168

- - . ''" .

. . , , .

, ; . ..

. , . .

, , , . , . .

, . , .

, ! ; , .

, ; , . , .

. ' . . . , , . , . , , .

; . .

, . ' , .

. . . . .

169

, , . . . , ' .

, . , . , , , . , . .

, ... : , ; . . ; ,

. , , . , . . . . , .

, . , . . . .

, , , , . , , ' . , ... ...

, . , ! .

, . . .

170

, . , . , .

, , . , ... , , ...

! , ! .

, ; . . , . . . ... ... ... . . , . , .

, , . . .

, . , ... ! ! . !

! '. , , . . . .

, . , , . .

, ; ; . . . - ,

- . , . , . - . , . .

, .

171

. . , .

. .

, . , . , , .

. . .

; . . .

, . .

, . , . ...

. , . . , . ... , ; , . , . , . . , . , , . , - . .

, , ;

. . .

3. , , .

, , - .

, . . . .

.

172

. . ; ; ,

. . , ; . . , . .

. , . .

. - . , . - WABI. , , , , .

, , . , . , . . . , , ...

. , . , . . , . . , . ... . , . .

173

, ; . , , , .

. . . . . . ...

. . , . ' . .

. . , , . , . . .

. ; ,

. ; ; . . ; , ,

. ... ... ... . ! . , , . . , , , . , . . .

; . . .

. .

; . ;

. , , , .

. , . -

-, . . . .

174

, . , .