7/17/2019 Stop Online Piracy Act

http://slidepdf.com/reader/full/stop-online-piracy-act-5690d1e3e7369 1/5

Stop Online Piracy Act(Redirigido desde «SOPA»)

No debe confundirse con ACTA, que es un tratado de comercio.

La página de Wikipedia en inglés durante el 18 de enero de 212! ilustrando el apag"n

interna#ional en protesta a las le$es SOPA $ P%PA&

La Stop Online Piracy Act  (A#ta de #ese a la pirater'a en l'nea) taién #ono#ida#oo Ley SOPA o Ley H.R. 3261* +ue un pro$e#to de le$presentado en la ,áara deRepresentantes de los -stados .nidos el 2/ de o#ture de 211 por elRepresentante Laar S& Sit0 ue tiene #oo +inalidad epandir las #apa#idades de la le$estadounidense para #oatir el trá+i#o de #ontenidos #on dere#0os de autor  $ ienes+alsi+i#ados a tra3és de %nternet&4ota 1 Las pre3isiones del pro$e#to in#lu$en la soli#itud deuna orden 5udi#ial para louear la puli#idad $ las redes de pago ue pro3een lasganan#ias del sitio in+ra#tor $ el loueo de los resultados ue #ondu#en al sitio a tra3és

de los otores de 6sueda& %n#lu$e adeás la posiilidad de #onseguir una orden 5udi#ialpara ue los pro3eedores de %nternet loueen el a##eso al sitio in+ra#tor& La le$ podr'aetender las eistentes le$es penales! in#lu$endo al streaing de aterial #on dere#0os#oo a#titud ue puede ser penali7ada* e iponiendo una pena de 0asta #in#o aos enprisi"n&

9uienes proponen la le$ adu#en ue proteger'a al er#ado de la propiedad intele#tual $ su#orrespondiente industria! epleos $ ene+i#ios! $ ue es ne#esaria para +ortale#er lasa#tuales le$es! 0a#iéndolas ás +uertes! $a ue las a#tuales le$es presentan +allas pore5eplo al #urir situa#iones donde los sitios in+ra#tores se en#uentran +uera del territoriode los -stados .nidos&

Los opositores a+iran ue la legisla#i"n propuesta aena7a la liertad de epresi"n! la

in3ersi"n $ las inno3a#iones en %nternet! $a ue #apa#ita a la 5usti#ia a louear el a##esoa un doinio #opleto por una in+ra##i"n 6ni#a en una 6ni#a página :e& Algunosopositores 0an deostrado preo#upa#i"n #re#iente en #uanto a ue la le$ podr'a anular laprote##i"n de ;puerto seguro; ue a#tualente o+re#e la <igital =illenniu ,op$rig0t A#t para los sitios ue o+re#en #ontenidos generados por los usuarios& Las aso#ia#iones deiliote#as 0an epresado preo#upa#i"n #on respe#to a ue el én+asis ipuesto por la le$sore los dere#0os de autor podr'a eponer a las iliote#as a una perse#u#i"n legal&>inalente un 6ltio grupo de opositores #onsidera ue el reueriiento a ue losotores de 6sueda eliinen a los doinios in+ra#tores podr'a lle3ar a una #arreraaraent'sti#a de #ensura de al#an#e gloal! $ ue 3iola la Priera -nienda a la,onstitu#i"n de los -stados .nidos&

-l 18 de enero de 212! la edi#i"n en inglés de Wikipedia! Reddit! $ un n6ero estiati3o

de ? sitios :e ás peueos #oordinaron una edida de protesta ue in#lu$" elapag"n de ser3i#ios! la e0ii#i"n de iágenes #ensuradas! $ enla#es a páginas ueepli#aan las le$es SOPA $ P%PA $ sus posiles #onse#uen#ias& Se organi7aron adeás

7/17/2019 Stop Online Piracy Act

http://slidepdf.com/reader/full/stop-online-piracy-act-5690d1e3e7369 2/5

otras edidas de protesta! in#lu$endo la +a#ilita#i"n de enla#es para #onta#tar al ,ongreso$ al Senado de los -stados .nidos! la +ira de A#tas de peti#i"n! (entre las ue desta#a lade @oogle ue a+ira 0aer otenido ? illones de +iras)! oi#oteos a #opa'as ueapo$an la legisla#i"n $ reuniones de protesta en 3arias #iudades& Se estia ue ás de1/ illones de personas 3ieron el a3iso de Wikipedia&

-n respuesta a estas a##iones de protesta! la R%AA senten#i" «Es algo peligroso y preocupante cuando las plataformas que sirven como puertas de acceso a la informaciónintencionalmente alteran los hechos para incitar a sus usuarios armándolos con esadesinformación...» $ «es muy difcil de contrarrestar la desinformación cuando losdifusores son tambi!n los propietarios de la plataforma de difusión»&

.n grupo de legisladores opositores a la le$ 0an propuesto un pro$e#to alternati3ollaado Online Prote#tion and -n+or#eent o+ <igital Brade A#t (OP-4) (A#ta deProte##i"n en L'nea $ Re+uer7o del ,oer#io <igital)&1 2

-l 2 de enero de 212! el presidente del ,oité Cudi#ial de la ,áara! Laar Sit0!pospuso los planes de elaora#i"n del pro$e#to! di#iendo ;-l #oité antiene el#oproiso de en#ontrar una solu#i"n al prolea de la pirater'a online ue prote5a lapropiedad intele#tual e inno3a#i"n estadounidense&&& -l ,oité Cudi#ial de la ,áara

pospondrá a #onsidera#i"n la legisla#i"n 0asta #onseguir un a$or a#uerdo en lasolu#i"n;&D

4inguno de estos pro$e#tos de le$ dee ser #on+undido #on el AntiE,ounter+eiting Brade Agreeent (A,BA)! ue es un tratado #oer#ial plurilateral Eentre 3arios pa'sesE dead0esi"n optati3a! pues aunue aparenteente apuntan a los isos o5eti3os! sondi+erentes desde el punto de 3ista #on#eptual! legal $ operati3o&F G

Índice

  Ho#ultar I 

• 1 %n+ora#i"n general

• 2 O5eti3os

o 2&1 Prote##i"n de los ingresos de los #readores de #ontenidos

o 2&2 Prote##i"n #ontra edi#aentos +alsi+i#ados

• D Arguentos en #ontra

o D&1 Aena7a a la liertad de epresi"n en %nternet

o D&2 %pa#to negati3o en sitios :e ue alo5an #ontenidos de usuario

o D&D <eilitaiento de las prote##iones de ;puerto seguro; para sitios :e

o D&F Aena7as generales para los nego#ios rela#ionados #on la :e

o D&G Aena7a para los usuarios ue suen #ontenidos

o D&/ Aena7a para las redes internas

o D&? Aena7a para el so+t:are de #"digo aierto

o D&8 Resulta ine+i#a7 para #oatir la pirater'a

7/17/2019 Stop Online Piracy Act

http://slidepdf.com/reader/full/stop-online-piracy-act-5690d1e3e7369 3/5

o D&J %nspe##i"n pro+unda de pauetes e in3asi"n de la pri3a#idad

o D&1 %pa#to negati3o sore los <4S! <4SS-, $ sore la seguridad de

%nternet

D&1&1 Seguridad en %nternet

D&1&2 <4SS-,

o D&11 >alta de transparen#ia en la apli#a#i"n

o D&12 4o #oparte #ultura

• F Prootores

o F&1 Legisladores

o F&2 ,opa'as $ organi7a#iones

• G Opositores

o G&1 Legisladores

o G&2 ,opa'as $ organi7a#iones

o G&D Otras edidas de oposi#i"n* in#lu$endo apag"n

G&D&1 18 de enero de 212! Apag"n de Wikipedia en %nglés

• / Kistoria legislati3a

o /&1 Audien#ia del ,oité Cudi#ial del d'a 1/ de no3iere de 211

o /&2 1G de di#iere de 211! reglaenta#i"n del pro$e#to

/&2&1 Resultado de la reglaenta#i"n

o /&D 1F de enero de 212 se detiene aproa#i"n del pro$e#to 0asta #onseguir

#onsenso

• ? 4otas

• 8 Re+eren#ias

• J -nla#es eternos

Información generalHeditar I

-l pro$e#to D2/1! taién #ono#ido #oo K&R& D2/1! es un pro$e#to de le$ introdu#ido enla ,áara de Representantes de los -stados .nidos el d'a 2/ de o#ture de 211! por elPresidente del ,oité Cudi#ial de la ,áara! el Representante te5ano Laar S&

Sit0 del Partido Repuli#ano& -l pro$e#to ini#ial +ue sustentado adeás por un grupo#opuesto ini#ialente por 12 #opatro#inadores de aos partidos&/ Al oento de ser

7/17/2019 Stop Online Piracy Act

http://slidepdf.com/reader/full/stop-online-piracy-act-5690d1e3e7369 4/5

presentado el pro$e#to de le$ se en#ontraa estru#turado en +ora siilar al A#ta deprote##i"n de propiedad intele#tual! un pro$e#to de le$ presentado ante elSenado en elao 28! #ono#ido por sus a#r"nios en inglés P%PA $ PROB-,B %P&?

-l pro$e#to de le$ original perit'a ue los propietarios de dere#0os de autor pudieransoli#itar #oo una edida agresi3a #on "rdenes 5udi#iales #ontra sitios :e a#usados de

peritir o +a#ilitar la in+ra##i"n de los dere#0os de autor'a* a6n en#ontrándose estos sitiosalo5ados en ser3idores +uera de la 5urisdi##i"n de los -stados .nidos& Adi#ionalente! si lasoli#itud era 0e#0a por el <epartaento de Custi#ia! pod'a in#luir una orden 5udi#ial paraipedir la +inan#ia#i"n del sitio :e in+ra#tor loueando su a##eso a las redes depuli#idad! a los +a#ilitadores de pago online e ipidiendo a los otores de 6sueda ueenla7aran #on el sitio in+ra#tor&8 J

-l pro$e#to de le$ estale#'a un pro#eso de dos etapas para auellos propietarios dedere#0os intele#tuales ue reuiriesen una #opensa#i"n al 3erse per5udi#ados por el sitioin+ra#tor& -l propietario de los dere#0os deer'a priero en3iar una noti+i#a#i"n por es#ritoa las epresas +a#ilitadoras de pago $ a las redes de puli#idad online! in+orando laidentidad del sitio in+ra#tor& -stos 6ltios a su 3e7 deer'an en3iar una noti+i#a#i"n al sitioin+ra#tor $ suspender los ser3i#ios prestados* esto a enos ue el sitio in+ra#tor entregue a

su 3e7 una #ontranoti+i#a#i"n epli#ando los oti3os por los #uales #onsidera ue no seen#uentra en in+ra##i"n& -n esta situa#i"n el titular de los dere#0os pod'a deandaruna edida #autelar  de al#an#e liitado #ontra el operador del sitio! $a sea porue eloperador del sitio 0uiese entregado la #ontranoti+i#a#i"n o porue los ser3i#ios de pago oanun#ios online no +ueron #apa#es de suspender los ser3i#ios prestados en ausen#ia detal #ontranoti+i#a#i"n&J

La segunda se##i"n del pro$e#to trata sore la penali7a#i"n del streaing de 3ideo $ la3enta de edi#aentos +alsi+i#ados& -l pro$e#to in#reenta las penas $ etiende laso+ensas a los dere#0os de autor in#lu$endo al streaing no autori7ado de #ontenidos $otras o+ensas a los dere#0os de propiedad intele#tual& Penali7ando al streaing de#ontenidos no autori7ados #on 0asta #in#o aos de prisi"n por die7 in+ra##iones en unpla7o de seis eses&J

-l pro$e#to de le$ otorga inunidad a las redes de puli#idad $ +a#ilitadores de pago uese atengan a su #upliiento! o ue toen edidas 3oluntarias para #ortar 3'n#ulos #ontales sitios& ,ualuier titular de dere#0os de propiedad intele#tual! ue! sin +undaento $ asaiendas a#usara a un sitio :e por in+ra##i"n! ser'a responsale de los daoso#asionados&8

-ntre los prootores de la le$ se en#uentran la =otion Pi#ture Asso#iation o+ Aeri#a (=PAA)! la Re#ording %ndustr$ Asso#iation o+ Aeri#a! laoratorios +ara#éuti#ostales #oo P+i7er ! nego#ios de edios audio3isuales $ la ,áara de ,oer#io de los-stados .nidos& 9uienes proue3en la le$ a+iran ue protege el er#ado de lapropiedad intele#tual $ su #orrespondiente industria! epleos e ingresos! $ ue esne#esaria para re+or7ar la apli#a#i"n de las le$es de dere#0os de autor! en parti#ular #ontra

los sitios :e etran5eros&1

 ,itando e5eplos #oo el del a#uerdo 5udi#ial de G illonesde d"lares al ue lleg" @oogle #on el <epartaento de Custi#ia por su papel en una#apaa puli#itaria dirigida a los #iudadanos estadounidenses ue alentaa a los#onsuidores a #oprar drogas de pres#rip#i"n ilegal en +ara#ias online de ,anadá&11

Los opositores arguentan ue la le$ in+ringe los dere#0os de la Priera -nienda! uees #ensura en %nternet!12 ue lisiará a %nternet!1D $ será una aena7a para la denun#ia deirregularidades $ otras uestras de liertad de epresi"n&1F

-n o#ture del ao 211! el representante Mo @oodlatte! iero del ,oité Cudi#ial dela ,áara de Representantes $ presidente del Su#oité de Propiedad %ntele#tual!,opeten#ia! $ la %nternet* di5o en una entre3ista ante el peri"di#o The "ill  ue SOPArepresenta una 3ersi"n rees#rita del pro$e#to PROB-,B %P presentado ante el senado! enla #ual se aordan algunas de las preo#upa#iones de la industria te#nol"gi#a& Sealandoue! en la 3ersi"n de la ,áara! los titulares de dere#0os de autor no podrán deandardire#taente a los interediarios! para louear a los sitios :e in+ra#tores $a ue en su

7/17/2019 Stop Online Piracy Act

http://slidepdf.com/reader/full/stop-online-piracy-act-5690d1e3e7369 5/5

lugar reuiere de la aproa#i"n de la #orte antes de toar edidas +rente ater#eros&1G ientras ue la 3ersi"n en el senado PROB-,B %P! no lo reuiere&1/ 1?